SE0802201A1

SE0802201A1 - Method and apparatus for collecting insects

Info

Publication number: SE0802201A1
Application number: SE0802201A
Authority: SE
Inventors: Bo Westergren
Original assignee: Bo Westergren
Priority date: 2008-10-16
Filing date: 2008-10-16
Publication date: 2010-04-17
Also published as: SE533238C2

Description

N U 20 25 30 35 2 Kort beskrivning av ritningarna Nedan kommer utföringsformer av uppfinningen att beskrivas med hänvisning till de bifogade ritningarna, där: Fig. 1 visar en schematisk sidovy av en första utföringsform av en anordning för uppsamling av insekter; Fig. visar en frontvy av anordningen enligt Fig. l; Fig. visar en planvy av anordningen enligt fig. 1; och Fig. visar en schematisk sidovy av en alternativ utföringsform av en anordning för uppsamling av insekter. N U 20 25 30 35 2 Brief description of the drawings Hereinafter, embodiments of the invention will described with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a schematic side view of a first embodiment of a device for collecting insects; Fig. Shows a front view of the device according to Fig. 1; Fig. Shows a plan view of the device according to Fig. 1; and Fig. Shows a schematic side view of an alternative embodiment of a device for collecting insects.

Detaljerad beskrivning av föredragna utföringsformer av uppfinningen Den i fig. l och 2 visade anordningen enligt föreliggande uppfinning är enligt den visade utföringsformen i moduler som kan monteras på redskapsarmarna till befintliga jordbruksredskap eller jordbruksredskap speciellt framtagna för uppbärande av modulerna enligt föreliggande uppfinning.Detailed Description of Preferred Embodiments of the invention The device according to Figs The present invention is according to the embodiment shown in modules that can be mounted on the tool arms of existing ones agricultural implements or specially designed agricultural implements for supporting the modules of the present invention.

Därvid kan man även tänka sig att anordningen uppvisar egna hjul som uppbär anordningen relativt marken. Det skall vara möjligt att justera anordningens avstånd till marken för anpassning till olika grödor.In this case, it is also conceivable that the device has its own wheels that support the device relative to the ground. It should be possible to adjust the distance of the device to the ground for adaptation to different crops.

Anordningen enligt föreliggande uppfinning innefattar ett hölje 1 som uppvisar en viss längd L, bredd B och höjd H.The device of the present invention comprises a casing 1 having a certain length L, width B and height H.

Längden L är anordningens utsträckning i körriktningen K, se Fig. 1, medan bredden B är utsträckningen tvärs längden L, se Fig. 3. av samma storleksordning. Den i körriktningen K främst belägna Vid den visade utföringsformen längden L och bredden B delen av höljet l benämns den främre delen medan den bakerst i körriktningen K belägna delen av höljet l benämns den bakre delen.The length L is the extent of the device in the direction of travel K, see Fig. 1, while the width B is the extent across the length L, see Fig. 3. of the same order of magnitude. The one located in the direction of travel K mainly In the embodiment shown, the length L and the width B the part of the housing 1 is called the front part while the back part i the part of the housing 1 located in the direction of travel K is called the rear parts.

Inuti höljet l är anordnad en fläkt 3, företrädesvis en radialfläkt som är varvtalsreglerad genom elektronisk styrning. Fläkten 3 är i den visade utföringsformen belägen i höljets l främre del. Fläkten 3 drivs av en lämplig kraftkälla, elmotor används kan den strömförsörjas från traktorns exv. en elmotor eller en hydraulmotor. Om en elsystem. Den luftström som fläkten 3 genererar riktas mot höljets l främre ände. Fläkten 3 har således en trycksida och 10 U 20 25 30 35 3 en sugsida, varvid trycksidan är vänd mot höljets 1 främre ände medan sugsidan är belägen på den motstående sidan av fläkten 3. På höljets 1 utsida, är anordnad en enhet 2 som innefattar organ för den i anslutning till fläkten 3, elektroniska styrningen av fläkten 3.Inside the housing 1 a fan 3 is arranged, preferably one radial fan that is speed controlled by electronic steering. The fan 3 is in the embodiment shown located in the front part of the housing l. The fan 3 is driven by a suitable one power source, electric motor is used, it can be powered from the tractor exv. an electric motor or a hydraulic motor. About one electrical system. The air flow that the fan 3 generates is directed towards the front end of the housing l. The fan 3 thus has a pressure side and 10 U 20 25 30 35 3 a suction side, the pressure side facing the front of the housing 1 end while the suction side is located on the opposite side of the fan 3. On the outside of the housing 1, is arranged a unit 2 which comprises means for it in connection with the fan 3, electronic control of the fan 3.

I området för höljets 1 främre ände är anordnade ett antal blåsmunstycken 4, varvid enligt den visade utföringsformen sex blåsmunstycken 4 är monterade på höljet 1.In the area of the front end of the housing 1, one is arranged number of blowing nozzles 4, whereby according to the shown embodiment six blow nozzles 4 are mounted on the housing 1.

Blàsmunstyckena 4 är anslutna till höljet 1 på dess undersida och företrädesvis är blåsmunstyckena anslutna till höljet 1 medelst snabbkopplingar. Blåsmunstyckena 4 är i området för sina fria ändar ombockade i riktning mot höljets 1 bakre del, dvs. motriktade anordningens körriktning K. Blåsmunstyckena 4 är företrädesvis utförda i ett flexibelt material som medger att blåsmunstyckena 4 böjer sig/ger vika vid påkörning av ev. hinder.The blowing nozzles 4 are connected to the housing 1 on its underside and preferably the blowing nozzles are connected to the housing 1 by means of quick couplings. The blowing nozzles 4 are in the area of its free ends bent in the direction of the rear part of the housing 1, i.e. the direction of travel of the device K. The blowing nozzles 4 are preferably made of a flexible material that allows that the blow nozzles 4 bend / give way in the event of a collision. obstacle.

Inuti höljet 1 är även anordnad en filterenhet 5 som är belägen på fläktens 3 sugsida i ett mellanliggande parti av höljet 1, sett i dess längdriktning. Filterenheten 5 sträcker sig företrädesvis utefter höljets 1 hela bredd B. Enligt den visade utföringsformen innefattar filterenheten 5 ett löstagbart och utbytbart grovfilter 7 för löst växtmaterial samt ett antal utbytbara filterpåsar 9, företrädesvis av engångstyp, varvid materialet i filterpåsarna utgörs av papper. Pàsarna 9 kan ha olika luftgenomsläpplighetsförmåga för anpassning till storleken på de insekter som skall uppsamlas.Inside the housing 1 there is also arranged a filter unit 5 which is located on the suction side of the fan 3 in an intermediate portion of the housing 1, seen in its longitudinal direction. The filter unit 5 stretches preferably along the entire width B of the housing 1 shown embodiment, the filter unit 5 comprises one removable and replaceable coarse filter 7 for loose plant material and a number of replaceable filter bags 9, preferably of disposable type, wherein the material in the filter bags consists of paper. The passages 9 may have different air permeability capabilities for adaptation to the size of the insects to be collected.

Höljet 1 är på sin ovansida försett med en servicelucka 10 för byte/rengöring av i filterenheten 5 ingående komponenter, exv. grovfiltret 7 och filterpåsarna 9.The housing 1 is provided with a service hatch on its upper side 10 for replacement / cleaning of the filter unit 5 included components, exv. the coarse filter 7 and the filter bags 9.

Serviceluckan 10 utnyttjas självklart även för allmän inspektion.The service door 10 is of course also used for general use inspection.

I området för höljets 1 bakre del och på höljets 1 undersida är anordnade ett putsgaller 11, vilket företrädesvis är vågformat. Putsgallret 11 sträcker sig, i längdriktningen L av höljet 1, från mitten av höljet 1 till dess bakre ände. I breddriktningen B sträcker sig putsgallret 11 företrädesvis över höljets 1 hela bredd. Putsgallret 11 definierar förhållandevis stora öppningar, genom vilka skadeinsekter kan 10 U 20 25 30 35 4 passera utan att putsgallret 11 utövar något nämnvärt hinder för denna passage. Detta kommer att beskrivas nedan.In the area of the rear part of the housing 1 and on the housing 1 underside is arranged a plaster grid 11, which preferably is wavy. The plaster grid 11 extends, in the longitudinal direction L of the housing 1, from the center of the housing 1 to its rear end. IN in the width direction B, the plaster grid 11 preferably extends over the entire width of the housing 1. The plaster grid 11 defines relatively large openings, through which pests can 10 U 20 25 30 35 4 pass without the plaster grid 11 exerting any appreciable obstacle for this passage. This will be described below.

På höljets 1 undersida är även ett antal ledskenor 12 monterade, varvid ledskenorna 12 stäcker sig i höljets 1 längdriktning L. Vid den visade utföringsformen är ledskenorna 12 fem till antalet. De överlappar putsgallret 11 och är belägna mittemellan de närbelägna blåsmunstyckena 4.On the underside of the housing 1 there are also a number of guide rails 12 mounted, the guide rails 12 extending into the housing 1 longitudinal direction L. In the embodiment shown, the guide rails are 12 five in number. They overlap the plaster grid 11 and are located midway between the adjacent blow nozzles 4.

Ledskenorna 12 har till uppgift att fördela och styra grödan G mot det vàgformade putsgallret 11.The guide rails 12 have the task of distributing and guiding the crop G against the wavy plaster grid 11.

I höljet 1, definieras en undertryckskammare 13 för tryckutjämning i innanför det vågformade putsgallret 11, putsgallret 11. Undertrycket i kammaren 13 genereras av fläkten 3 genom att undertryckskammaren 13 är belägen på fläktens 3 sugsida. Luftströmmens riktning på fläktens sugsida illustreras med pilarna P1 och P2 på ömse sidor om filterenheten 5.In the housing 1, a negative pressure chamber 13 is defined for pressure equalization in inside the corrugated plaster grid 11, the plaster grid 11. The negative pressure in the chamber 13 is generated by the fan 3 in that the negative pressure chamber 13 is located on fan 3 suction side. The direction of the air flow on the suction side of the fan illustrated by arrows P1 and P2 on either side of the filter unit 5.

I undertryckskammaren 13 är en tryckfallsgivare 14 monterad, varvid denna givare 14 har till funktion att indikera igensättning av filterenheten 5. Lämpligen kan tryckfallsgivarens 14 utslag avläsas från förarplatsen i dragfordonet/traktorn.In the negative pressure chamber 13 is a pressure drop sensor 14 mounted, this sensor 14 having the function of indicate clogging of the filter unit 5. Suitably can the reading of the pressure drop sensor 14 is read from the driver's seat in the towing vehicle / tractor.

På fläktens 3 trycksida genereras en luftström som illustreras med pilarna P3. På fläktens 3 trycksida är blåsmunstyckena 4 anordnade, varvid det övertryck som bildas på fläktens 3 trycksida evakueras som en luftström P4 genom blâsmunstyckena 4.On the pressure side of the fan 3, an air flow is generated which illustrated with arrows P3. On the pressure side of the fan 3 is the blowing nozzles 4 are arranged, the overpressure being formed on the pressure side of the fan 3 is evacuated as an air flow P4 through the blowing nozzles 4.

Den ovan beskrivna anordningen fungerar på följande sätt. Anordningen enligt föreliggande uppfinning bringas att inta ett läge på lämpligt avstånd ovanför marken och kraftkällan för fläkten 3 kopplas in.The device described above operates on the following way. The device of the present invention is caused to take a position at a suitable distance above the ground and the power source for the fan 3 is switched on.

När anordningen enligt föreliggande uppfinning rör sig över grödan G kommer putsgallret 11 och ledskenorna 12 att utöva en mekanisk påverkan på den aktuella grödan G, speciellt i en övre del av grödan G/axen, varvid denna mekaniska påverkan gör att pà grödan G befintliga skadeinsekter lösgörs.When the device of the present invention moves over the crop G, the plaster grid 11 and the guide rails 12 will exert a mechanical influence on the current crop G, in particular in an upper part of the crop G / axis, this mechanical the effect is that existing pests on the crop G are released.

Den mekaniska påverkan som putgallret 11 utövar på grödan G har en riktning tvärs grödans G växtriktning, dvs. i en riktning i huvudsak parallellt med markytan och körriktningen K. I detta sammanhang skall påpekas att den luftström P4 som 10 Ü 20 25 30 35 5 avbördas från blåsmunstyckena 4 i väsentlig grad kommer att bidra till att skadeinsekterna lösgörs från grödan G, exv. från bladens undersida.The mechanical impact that the grating 11 exerts on the crop G has a direction across the growing direction of the crop G, ie. in a direction mainly parallel to the ground surface and the direction of travel K. In this context, it should be noted that the air flow P4 which 10 Ü 20 25 30 35 5 borne from the nozzles 4 will substantially contribute to the pests being released from the crop G, e.g. from the underside of the leaves.

Genom det i kammaren 13 rådande undertrycket kommer de från grödan G lösgjorda skadeinsekterna att sugas in i undertryckskammaren 13, via putsgallret 11, vilket illustreras av pilarna P5. Putsgallret 11 definierar öppningar av en storlek som gör att skadeinsikterna kan passera putsgallret 11 utan att detta utövar något nämnvärt hinder för denna passage.Through the negative pressure prevailing in the chamber 13, they come the pests released from the crop G to be sucked into the negative pressure chamber 13, via the plaster grid 11, which is illustrated of the arrows P5. The plaster grid 11 defines openings of a size that allows the damage insights to pass the plaster grid 11 without this constituting any appreciable obstacle to this passage.

De i undertryckskammaren 13 inkomna skadeinsekterna kommer av fläkten 3 att sugas mot grovfiltret 7, vilket illustreras av pilarna P1. Normalt passerar skadeinsekterna grovfiltret 7, varefter de fångas upp i de i anslutning till grovfiltret 7 anordnade filterpåsarna 9. Om skadeinsekterna är tillräckligt stora kan det inträffa att de fastnar i grovfiltret 7. Växtdelar och andra föremål som sugs in i undertryckskammaren 13 kan fastna i grovfiltret 7.The insects that entered the negative pressure chamber 13 will be sucked by the fan 3 against the coarse filter 7, which illustrated by arrows P1. Normally the insects pass the coarse filter 7, after which they are captured in those adjacent to the coarse filter 7 arranged the filter bags 9. If the pests are large enough that they may get stuck in the coarse filter 7. Plant parts and other objects sucked into the negative pressure chamber 13 can get stuck in the coarse filter 7.

Grovfiltret 7 rengörs vid behov och filterpåsarna 9 av engàngstyp byts ut vid behov. Detta sker normalt via indikation från tryckfallsgivaren 14. De utbytta filterpåsarna 9 destrueras lämpligen på ett effektivt sätt, exv. genom förbränning.The coarse filter 7 is cleaned if necessary and the filter bags 9 off disposable type is replaced if necessary. This is normally done via indication from the pressure drop sensor 14. The replaced filter bags 9 is suitably destroyed in an efficient manner, e.g. through combustion.

Den i Fig. 4 visade alternativa utföringsformen är försedd med ett hjularrangemang, vilket endast är schematiskt antytt i Fig. 4. Hjularrangemanget uppbär anordningen relativt marken i kombination med att anordningen är pàhängd ett dragfordon, normalt en traktor. Anordningen enligt Fig. 4 innefattar ett hölje 101 och en i höljet 101 anordnad fläkt 103, genom elektronisk styrning. Fläkten 103 är i den visade företrädesvis en radialfläkt som är varvtalsreglerad utföringsformen belägen i höljets 101 främre del. Fläkten 103 drivs av en lämplig kraftkälla, exv. en elmotor eller en hydraulmotor. Den luftström som fläkten 103 genererar riktas mot höljets 101 främre ände. Fläkten 103 har således en trycksida och en sugsida, varvid trycksidan är vänd mot höljets 101 främre ände, sett i körriktningen K, medan sugsidan är belägen på den motstående sidan av fläkten 103.The alternative embodiment shown in Fig. 4 is provided with a wheel arrangement, which is only schematic indicated in Fig. 4. The wheel arrangement supports the device relatively the ground in combination with the device being suspended one tractor, usually a tractor. The device according to Fig. 4 comprises a housing 101 and a fan arranged in the housing 101 103, through electronic control. The fan 103 is in the one shown preferably a radial fan which is speed controlled the embodiment located in the front part of the housing 101. The fan 103 driven by a suitable power source, e.g. an electric motor or a hydraulic motor. The air flow generated by the fan 103 is directed towards the front end of the housing 101. The fan 103 thus has a pressure side and a suction side, the pressure side facing the front end of the housing 101, seen in the direction of travel K, while the suction side is located on the opposite side of the fan 103.

I området för höljets 101 främre ände är anordnade ett antal blåsmunstycken 104, vilka enligt den visade 10 Ü 20 25 30 35 6 utföringsformen utgörs av öppningar i höljets 101 undersida.In the area of the front end of the housing 101, one is provided number of blowing nozzles 104, which according to the one shown 10 Ü 20 25 30 35 6 the embodiment consists of openings in the underside of the housing 101.

Blåsmunstyckena 104 är så utformade att de från blåsmunstyckena 104 utkommande luftströmmarna är riktade mot höljets 101 bakre del, I anslutning till blàsmunstyckena 104 är dvs. motriktade anordningens körriktning K. anordnade ställdon 106, medelst vilka storleken på blåsmuntyckenas 104 areor kan regleras. 105 som är belägen på fläktens 103 sugsida i ett mellanliggande parti av höljet 101, 105 sträcker sig företrädesvis utefter höljets 101 hela bredd B.The blowing nozzles 104 are designed so that they from the blowing nozzles 104 outgoing air currents are directed towards the rear part of the housing 101, In connection with the blow nozzles 104 is i.e. of the opposite device direction of travel K. actuators 106, by means of which the size of the 104 areas of the blow nozzles can be regulated. 105 som is located on the suction side of the fan 103 in an intermediate portion of the housing 101, 105 preferably extends along the entire width B of the housing 101.

Inuti höljet 101 är även anordnad en filterenhet sett i dess längdriktning. Filterenheten Enligt den visade utföringsformen innefattar filterenheten 105 ett löstagbart och utbytbart grovfilter 107 för löst växtmaterial samt ett antal utbytbara filterpåsar 109, företrädesvis av engàngstyp, varvid materialet i filterpåsarna utgörs av papper. Påsarna 109 kan ha olika luftgenomsläpplighetsförmåga för anpassning till storleken på de insekter som skall uppsamlas.A filter unit is also arranged inside the housing 101 seen in its longitudinal direction. The filter unit According to the embodiment shown, the filter unit 105 comprises a removable and replaceable coarse filter 107 for loose plant material and a number of replaceable filter bags 109, preferably of disposable type, the material being in the filter bags consists of paper. The bags 109 may have different air permeability for adaptation to the size of the insects to be collected.

Höljet 101 är på sin ovansida försett med en servicelucka 110 för byte/rengöring av i filterenheten 105 ingående komponenter, exv. grovfiltret 107 och filterpåsarna 109. Serviceluckan 110 utnyttjas självklart även för allmän inspektion.The cover 101 is provided with a top on its upper side service cover 110 for replacement / cleaning of in the filter unit 105 constituent components, e.g. the coarse filter 107 and the filter bags 109. The service door 110 is of course also used for general use inspection.

Inuti höljet 101 är även anordnad en roterbar trumma 111, vilken har i princip samma funktion som putsgallret ll vid den ovan beskrivna utföringsformen. Den roterbara trumman 111 är försedd med lämpliga avstryknings-/beröringsorgan (ej visade), vilka har till uppgift att lösgöra de på grödan G befintliga skadeinsekterna. Dessa avstryknings-/beröringsorgan kan exv. utgöras av i trummans axiella riktning gående stavar eller en utefter trummans lll omkrets uppspänd nätstruktur, vilken i så fall bör vara så gles att skadeinsekterna utan problem kan passera genom nätstrukturen. I anslutning till trumman 111 är anordnad en roterbar rensborste 108, vilken i aktivt läge anligger mot trumman lll.A rotatable drum is also arranged inside the housing 101 111, which has in principle the same function as the plaster grid ll in the embodiment described above. The rotatable drum 111 is provided with suitable wiping / touching means (no shown), which have the task of loosening those on the crop G existing pests. These wipers / touchers can exv. consist of rods extending in the axial direction of the drum or a mesh structure stretched along the circumference of the drum 11, which in that case should be so sparse that the insects without problems can pass through the network structure. Adjacent to the drum 111 is provided with a rotatable cleaning brush 108, which in active position abuts the drum lll.

Enligt den visade utföringsformen roteras trumman 111 och rensborsten 108 medelst en drivkälla 115, vilken företrädesvis utgörs av en hydraulmotor, vilken kan vara ansluten till dragfordonets/traktorns ordinarie drivsystem. En 10 U 20 25 30 35 40 7 drivrem 116 sträcker sig mellan hydraulmotorn 115, trumman 111 och rensborsten 108, varvid trumman lll och rensborsten 108 roterar åt samma håll.According to the embodiment shown, the drum 111 is rotated and the cleaning brush 108 by means of a drive source 115, which preferably consists of a hydraulic motor, which may be connected to the towing vehicle / tractor's ordinary drive system. One 10 U 20 25 30 35 40 7 drive belt 116 extends between hydraulic motor 115, drum 111 and the cleaning brush 108, the drum 111 and the cleaning brush 108 rotates in the same direction.

I höljet 1, undertryckskammare 113 för att skapa en sugande luftström innanför trumman 111, definieras en genom trumman lll. Undertrycket i kammaren 113 genereras av fläkten 103 genom att undertryckskammaren 113 är belägen på fläktens 103 sugsida. Luftströmmens riktning genom trumman 111 illustreras med pilarna P5.In the housing 1, negative pressure chamber 113 to create a suction air flow inside the drum 111, one is defined through the drum lll. The negative pressure in the chamber 113 is generated by the fan 103 in that the negative pressure chamber 113 is located on the suction side of the fan 103. Direction of air flow through the drum 111 illustrated with arrows P5.

I undertryckskammaren 113 är en tryckfallsgivare 114 monterad, varvid denna givare 114 har till funktion att indikera igensättning av filterenheten 105. Lämpligen kan tryckfallsgivarens 114 utslag avläsas från förarplatsen i dragfordonet/traktorn.In the negative pressure chamber 113 is a pressure drop sensor 114 mounted, this sensor 114 having the function of indicate clogging of the filter unit 105. Conveniently the stroke of the pressure drop sensor 114 is read from the driver's seat in the towing vehicle / tractor.

Den i Fig. 4 visade alternativa utföringsformen av anordningen enligt föreliggande uppfinning fungerar i princip på motsvarande sätt som den ovan beskrivna utföringsformen enligt Fig. 1-3. När det gäller lösgörandet av de på grödan befintliga skadeinsekterna har utföringsformen enligt Fig. 4 ett principiellt annorlunda arbetssätt. Den roterande trumman 111 åstadkommer avvstrykning/lösgörande av skadeinsekterna genom kontakten mellan den roterande trumman 111 och det övre skiktet av grödan G. Företrädesvis ”rullar” trumman lll över grödan G med samma hastighet som anordningen rör sig relativt marken. Rensborsten 108 säkerställer att trumman lll i möjligaste mån hålls fri från skadeinsekter, växtrester m.m. som fastnar på trumman 111. I detta sammanhang skall påpekas att även i detta fall kommer den luftström P4 som avbördas från blåsmunstyckena 4 i väsentlig grad att bidra till att skadeinsekterna lösgörs från grödan G.The alternative embodiment of FIG the device according to the present invention works in principle in a manner similar to the embodiment described above according to Figs. 1-3. As for the detachment of those on the crop existing pests have the embodiment according to Fig. 4 a fundamentally different way of working. The rotating drum 111 causes wiping / loosening of the pests through the contact between the rotating drum 111 and the upper layer of crop G. Preferably, the drum lll "rolls" over the crop G at the same speed as the device moves relatively the ground. The cleaning brush 108 ensures that the drum lll in as far as possible kept free from pests, plant residues, etc. which sticks to the drum 111. In this context, it should be pointed out that even in this case, the air flow P4 that is dissipated from the blow nozzles 4 to a significant degree to contribute to the pests are released from the crop G.

Tänkbara modifikationer av uppfinningen Vid den ovan beskrivna alternativa utföringsformen enligt Fig. 4 är anordningen ej försedd med några ledskenor.Possible modifications of the invention In the alternative embodiment described above according to Fig. 4, the device is not provided with any guide rails.

Inom ramen för föreliggande uppfinning kan man dock tänka sig att anordningen enligt den alternativa utföringsformen enligt vilka företrädesvis är Fig. 4 är försedd med ledskenor, anordnade mitt emellan närliggande blåsmunstycken 104.Within the scope of the present invention, however, it is conceivable that the device according to the alternative embodiment according to which are preferably Fig. 4 is provided with guide rails, arranged in the middle of adjacent blow nozzles 104.

Claims

10 U 20 25 30 35 Patent claim

A method for collecting insects, wherein the treated crop (G) characterized by being subjected to suction forces, (G), in an upper part, is subjected to a mechanical action in a direction transverse (G), in an upper part, exposed to blowing forces at the same time as it is applied by the growing direction of the treated crop (G), and that the treated crop has the mechanical effect.

2. A method according to claim 1, characterized in that the blowing forces are directed opposite the direction of the mechanical action.

3. A method according to claim 1 or 2, characterized in that the insects are collected in disposable bags (9; 109).

Device for collecting insects, wherein the device comprises a fan (3; 103) with a pressure side and a suction side 107, 109), characterized in that it has means and means (7, 9; for collecting the insects, (11) ; lll) to apply to the treated crop (G), in an upper part, a mechanical action in a direction transverse to the growing direction of the crop (G).

Device according to claim 4, characterized in that the means for applying a treated effect to the treated crop (G) consists of a plaster grid (II).

Device according to claim 4, characterized in that the means for applying a mechanical action to the treated crop (G) consists of a rotatable drum (III).

Device according to claim 4 or 5, characterized (12) (ll) for applying to the treated crop (G) a mechanism in that it comprises guide rails in connection with the action of the organ. 10 Ü 9

Device according to any one of claims 4-7, in that the blow nozzles (4; 104) are 103) and that they are directed towards the rear characteristic of the device arranged on the end of the fan (3; pressure side, the blow nozzles (4; 104).

Device according to one of Claims 4 to 8, (14; 114), characterized in that a pressure drop sensor is arranged on the suction side of the fan (3; 103).

Device according to any one of claims 4-9, in that the means for collecting the insects comprise disposable bags (9).