SE0750011A1

SE0750011A1 - Cavity ring with wear part for a percussion crusher with vertical 15

Info

Publication number: SE0750011A1
Application number: SE0750011-9A
Authority: SE
Original assignee: 02151 Espoo; Valmet Technologies

Abstract

17 SAM MAN DRAG Förfarande för bearbetning av massa i en apparat för tvättning och avvatt-ning av massa, och en anordning för styrning av denna apparat, varvid apparateninnefattar två roterbara pressvalsar (102, 104) med en permeabel ytteryta (106,108), och ett tråg (114, 116, 118) i vilket pressvalsarna (102, 104) är installerade,varvid pressvalsarna (102, 104) definierar ett pressnyp (112) dem emellan, i vilketpressnyp (112) massan pressas. Apparaten är anpassad att mata massan i press-valsarnas (102, 104) rotationsriktning genom pressnypet (112), varvid åtminstoneen av pressvalsarna (102, 104) är förflyttbar i förhållande till den andra pressval-sen (102, 104) för att variera pressnypet, och bearbetningen av massan i appara-ten bestäms av en uppsättning variabla driftparametrar vilka är variabla under drift,där avståndet mellan pressvalsarna (102, 104) inkluderas som en variabel driftpa-rameter i nämnda uppsättning; åtminstone ett önskat värde för en specifik styrpa-rameter inställs, varvid den specifika styrparametern är inkluderad i en grupp avstyrparametrar; den specifika styrparametern mäts; och åtminstone en av nämndauppsättnings variabla driftparametrar justeras under drift för att hålla differensenmellan det inställda önskade värdet och värdet på den mätta specifika styrpara-metern under en bestämd nivå. Apparat av den ovan nämnda sorten innefattande ett sådant system. (Fig. 1) SUMMARY A method of processing pulp in an apparatus for washing and dewatering pulp, and an apparatus for controlling this apparatus, the apparatus comprising two rotatable press rollers (102, 104) having a permeable outer surface (106,108), and a troughs (114, 116, 118) in which the press rollers (102, 104) are installed, the press rollers (102, 104) defining a press nip (112) between them, in which press nip (112) the mass is pressed. The apparatus is adapted to feed the mass in the direction of rotation of the press rollers (102, 104) through the press nip (112), the at least one of the press rollers (102, 104) being movable relative to the second press roll (102, 104) to vary the press nip , and the processing of the pulp in the apparatus is determined by a set of variable operating parameters which are variable during operation, the distance between the press rollers (102, 104) being included as a variable operating parameter in said set; at least one desired value for a specific control parameter is set, the specific control parameter being included in a group of control parameters; the specific control parameter is measured; and at least one of the variable operating parameters of said set is adjusted during operation to keep the difference between the set desired value and the value of the measured specific control parameter below a certain level. Apparatus of the kind mentioned above comprising such a system. (Fig. 1)

Description

APPARAT FÖR TVÄTTNING OCH AVVATTNING AV MASSA, SYSTEM FÖRSTYRNING AV EN SÅDAN APPARAT, OCH FÖRFARANDE FÖR BEARBET-NING AV MASSA I EN SÅDAN APPARAT TeknikområdeDen föreliggande uppfinningen hänför sig till ett förfarande för bearbetning av massa, i synnerhet cellulosahaltig massa, i en apparat för tvättning och avvatt-ning av massa, i synnerhet cellulosahaltig massa, innefattande två roterbarapressvaisar med en permeabel ytteryta, och ett tråg i vilket pressvalsarna är in-stallerade, varvid pressvalsarna definierar ett pressnyp dem emellan, i vilketpressnyp massan pressas. Apparaten är anpassad att mata massan i pressval-sarnas rotationsriktning genom pressnypet, varvid åtminstone en av pressvalsarnaär förskjutbar i förhållande till den andra pressvalsen för att variera pressnypet,och bearbetningen av massan i apparaten bestäms av en uppsättning variabladriftparametrar vilka är variabla under drift. Den föreliggande uppfinningen hänförsig dessutom till ett system for styrning av en apparat av den ovan nämnda sortenoch till en apparat av den ovan nämnda sorten innefattande ett system för styrning av apparaten. BACKGROUND OF THE INVENTION and dewatering pulp, in particular cellulosic pulp, comprising two rotatable press welds with a permeable outer surface, and a trough in which the press rollers are installed, the press rollers defining a press nip between them, in which press nip the mass is pressed. The apparatus is adapted to feed the mass in the direction of rotation of the press rollers through the press nip, at least one of the press rollers being displaceable relative to the other press roll to vary the press nip, and the processing of the mass in the apparatus is determined by a set of variable operating parameters. The present invention further relates to a system for controlling an apparatus of the above-mentioned type and to an apparatus of the above-mentioned type comprising a system for controlling the apparatus.

Bakgrund till uppfinningenVid tillverkning av cellulosabaserade produkter används frekvent en vals- press för tvättning och avvattning av den cellulosahaltiga massan. Massan bringaspassera mellan två samverkande pressvaisar installerade i valspressen, varvidpressvalsarna har en perforerad ytteryta, en s.k. mantelyta, varigenom ytterytan ärpermeabel för vätska som pressas ut från massan. Massan pressas i valsnypet,eller pressnypet, mellan pressvalsarna, varigenom vätskan pressas ut från mas-san. Valspressen inkluderar även en eller flera tvättzoner före pressnypet. Ett ex-empel på en sådan valspress beskrivs i EP 1 035 250, där pressvalsarnas cent-rumaxlar ligger i väsentligen samma horisontalplan och massan matas i pressval-sarnas rotationsriktning genom pressnypet och massan bringas passera pressny-pet mellan pressvalsarna nerifrån och upp.US 3 730 079 beskriver en press innefattande två pressvaisar som är roterbara kring parallella axlar, vari en av pressvalsarna är lateralt förflyttbar i för-hållande till den andra för att variera tvärsnittet hos pressnypet där emellan. Tryck- krafter påverkar den lateralt förflyttbara pressvalsen genom ett flertal separata 2 länksystem påverkbara av individuella manövreringsorgan styrda genom trycksattfluidum. Pneumatiskt expanderande rör eller fjädrar är inrättade för att driva denförflyttbara pressvalsen bort från den andra. Syftet med denna press är att bibe-hålla pressvalsarnas axlar parallella samtidigt som pressvalsarnas relativa lateralaförflyttning medges.Background of the invention In the manufacture of cellulose-based products, a roller press is frequently used for washing and dewatering the cellulosic pulp. The mass is passed between two cooperating press wires installed in the roller press, the press rollers having a perforated outer surface, a so-called mantle surface, whereby the outer surface is permeable to liquid which is forced out of the mass. The pulp is pressed into the roll nip, or press nip, between the press rolls, whereby the liquid is pressed out of the mass. The roller press also includes one or more washing zones before the press nip. An example of such a roller press is described in EP 1 035 250, where the center axes of the press rollers lie in substantially the same horizontal plane and the mass is fed in the direction of rotation of the press rollers through the press nip and the pulp is passed through the press nip between the press rollers from bottom to top. 730,079 discloses a press comprising two press welds rotatable about parallel axes, wherein one of the press rollers is laterally movable relative to the other to vary the cross section of the press nip therebetween. Compressive forces actuate the laterally movable press roll through a plurality of separate 2 link systems actuable by individual actuators controlled by pressurized fluid. Pneumatically expanding tubes or springs are provided to drive the movable press roll away from the other. The purpose of this press is to keep the axes of the press rollers parallel while allowing the relative lateral movement of the press rollers.

Det finns emellertid ett behov av en förbättrad bearbetning av massa i enapparat för tvättning och avvattning av massa innefattande två roterbara pressval-sar, som mer noggrant framställer massa med den kvalitet som önskas, och som ökar apparatens kapacitet.However, there is a need for improved pulp processing in a single apparatus for washing and dewatering pulp comprising two rotatable press rollers which more accurately produce pulp of the desired quality and which increase the capacity of the apparatus.

Uppfinningens syfteSyftet med den föreliggande uppfinningen är sålunda att tillhandahålla en förbättrad bearbetning av massa i en apparat för tvättning och avvattning av massa innefattande två roterbara pressvalsar.OBJECT OF THE INVENTION The object of the present invention is thus to provide an improved processing of pulp in an apparatus for washing and dewatering pulp comprising two rotatable press rollers.

Sammanfattning av uppfinningenDet ovan nämnda syftet uppnås genom att tillhandahålla ett förfarande av den sort som definieras l beskrivningens inledande del, vilket innefattar särdragensom definieras i den kännetecknande delen för det bifogade patentkravet 1, ochgenom ett system av den sort som definieras i beskrivningens inledande del, vilketinnefattar särdragen som definieras i den kännetecknande delen för det bifogadepatentkravet 12.SUMMARY OF THE INVENTION The above object is achieved by providing a method of the kind defined in the introductory part of the description, which comprises the features defined in the characterizing part of the appended claim 1, and by a system of the kind defined in the introductory part of the description, which includes the features defined in the characterizing part of the appended patent claim 12.

Genom den föreliggande uppfinningen kan apparatens prestanda ochflexibilitet förbättras med avseende på det önskade värdet på en specifik styrpa-rameter, varigenom apparatens kapacitet förbättras. Genom den föreliggandeuppfinningen är det enklare att hålla en speciﬁk styrparameter inom ett önskat ochlämpligt område, varigenom den önskade kvaliteten hos den pressade massanuppnås på ett effektivt sätt. Användningen av pressnypet som en variabel driftpa-rameter förbättrar dessutom ytterligare apparatens prestanda och flexibilitet. Detönskade värdet på en specifik styrparameter kan lnställas av en operatör underapparatens drift och kan även ändras under drift. Justeringen av de variabla drift-parametrarna för att hålla nämnda differens under den bestämda nivån kan utförasi enlighet med olika typer av algoritmer eller tekniker beroende på antalet variabladriftparametrar som justeras. Flera driftparametrar kan till exempel justeras samti- digt, eller en driftparameter åt gången kan justeras och därefter en annan. 3 Med ”under drift” menas under apparatens pågående drift, dvs. attdriftparametrarna justerar under apparatens kontinuerliga körning, tomgång ellerunder pressning och tvättning av massa, utan att apparaten måste stängas av.Pressvalsarnas rotationsaxlar kan vara i väsentligen samma horisontalplan ochden förflyttbara pressvalsen är då förflyttbar i sidled i förhållande till den andra, el-ler så kan pressvalsarnas rotationsaxlar vara placerade på andra sätt. Pressval-sarnas rotationsaxlar kan t.ex. vara i väsentligen samma vertikalplan och den för-flyttbara pressvalsen är då förflyttbar i en väsentligen vertikal riktning, uppåt ellerneråt.By means of the present invention, the performance and flexibility of the apparatus can be improved with respect to the desired value of a specific control parameter, thereby improving the capacity of the apparatus. The present invention makes it easier to maintain a specific control parameter within a desired and suitable range, whereby the desired quality of the pressed pulp is achieved in an efficient manner. The use of the press nip as a variable operating parameter further improves the performance and flexibility of the apparatus. The desired value of a specific control parameter can be set by an operator of the sub-apparatus operation and can also be changed during operation. The adjustment of the variable operating parameters to keep said difference below the determined level can be performed according to different types of algorithms or techniques depending on the number of variable operating parameters being adjusted. For example, several operating parameters can be adjusted simultaneously, or one operating parameter can be adjusted at a time and then another. 3 "During operation" means during the ongoing operation of the appliance, ie. The operating parameters adjust during continuous operation, idling or during pressing and washing of pulp, without the apparatus having to be switched off. The rotational axes of the press rollers can be in substantially the same horizontal plane and the movable press roll is then displaceable laterally relative to the other. axes of rotation can be placed in other ways. The rotary axes of the press rollers can e.g. be in substantially the same vertical plane and the movable press roll is then movable in a substantially vertical direction, upwards or downwards.

Enligt en fördelaktig utföringsform av den föreliggande uppfinningen in-ställs åtminstone ett önskat värde för två eller flera specifika styrparametrar, ochåtminstone en av nämnda uppsättnings variabla driftparametrarjusteras underdrift för att hålla nämnda differens under den bestämda nivån. Detta förbättrar yt-terligare apparatens prestanda och flexibilitet, varigenom en önskad kvalitet påden pressade massan kan uppnås på ett effektivare sätt.According to an advantageous embodiment of the present invention, at least one desired value is set for two or more specific control parameters, and at least one of said variable operating parameters of said set of adjustments is adjusted to keep said difference below the determined level. This further improves the performance and flexibility of the apparatus, whereby a desired quality of the pressed mass can be achieved in a more efficient manner.

Ytterligare fördelaktiga utföringsformer av apparaten enligt den förelig-gande uppfinningen framgår av de osjälvständiga patentkraven och den detalje-rade beskrivningen av föredragna utföringsformer.Further advantageous embodiments of the apparatus according to the present invention appear from the dependent claims and the detailed description of preferred embodiments.

Genom tillägget av varje ytterligare variabel driftparameter och varjeytterligare styrparameter är det möjligt att ytterligare förbättra apparatens pre-standa och flexibilitet med avseende på det önskade värdet på en eller flera speci-fika styrparametrar.By adding each additional variable operating parameter and each additional control parameter, it is possible to further improve the performance and flexibility of the apparatus with respect to the desired value of one or more specific control parameters.

Det ovan nämnda syftet uppnås också genom att tillhandahålla en apparatav sorten definierad i beskrivningens inledande del, vilken innefattar de särdragsom definieras i den kännetecknande delen för det bifogade patentkravet 23.The above-mentioned object is also achieved by providing an apparatus of the type defined in the introductory part of the description, which comprises the features defined in the characterizing part of the appended claim 23.

Det ovan nämnda syftet uppnås även genom att tillhandahålla en anlägg- ning såsom definierad i det bifogade patentkravet 25.The above-mentioned object is also achieved by providing a plant as defined in the appended claim 25.

Kortfattad beskrivning av ritningarna Den föreliggande uppfinningen ska nu i exemplifierande syfte beskrivasmer ingående med hjälp av utföringsexempel och med hänvisning till de bifogaderitningarna, på vilka: fig. 1 visar en schematisk vy av en utföringsform av apparaten för tvätt- ning och avvattning av massa försedd med en utföringsform av 4 systemet för styrningen av apparaten enligt den föreliggande upp- finningen, fig. 2 visar en schematisk vy illustrerande en del av utföringsformen avapparaten enligt den föreliggande uppfinningen, fig. 3 visar ett schematiskt flödesdiagram som illustrerar aspekter avförfarandet enligt den föreliggande uppfinningen, och fig. 4 visar en schematisk sidovy av en annan utföringsform av appara- ten för tvättning och avvattning av massa på vilken utföringsform systemet enligt den föreliggande uppfinningen kan tillämpas.Brief Description of the Drawings The present invention will now be described, by way of example, with reference to exemplary embodiments and with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a schematic view of an embodiment of the apparatus for washing and dewatering pulp provided with an embodiment of the apparatus for controlling the apparatus according to the present invention, Fig. 2 shows a schematic view illustrating a part of the embodiment of the apparatus according to the present invention, Fig. 3 shows a schematic flow diagram illustrating aspects of the method according to the present invention, and Fig. 4 shows a schematic side view of another embodiment of the apparatus for washing and dewatering pulp to which embodiment the system according to the present invention can be applied.

Detaljerad beskrivning av föredragna utföringsformerFig. 1 visar schematiskt en utföringsform av apparaten för tvättning och avvattning av cellulosahaltig massa enligt den föreliggande uppfinningen förseddmed en utföringsform av systemet enligt den föreliggande uppfinningen schema-tiskt illustrerat med block. Apparaten innefattar en första roterbar pressvals 102och en andra roterbar pressvals 104, varvid respektive pressvals 102, 104 har enpermeabel ytteryta 106, 108 som är perforerad, dvs. försedd med hål, varigenomytterytan 106, 108 är permeabel för filtrat som pressas ut från massan. Formen påhålen är normalt cirkulära, men vilken form som helst är möjlig. Pressvalsarna102, 104 innefattar ett antal filtratkanaler 110 radiellt inåt från ytterytan 106, 108för att avleda evakuerat filtrat. De två pressvalsarna definierar ett press-/valsnyp112 dem emellan, i vilket pressnyp 112 massan pressas, och är anordnade attrotera i motsatta riktningar, varvid den vänstra pressvalsen 102 är anordnad attrotera moturs och den högra pressvalsen 104 är anordnad att rotera medurs. Ap-paraten är anordnad att mata massan i pressvalsarnas 102, 104 rotationsriktninggenom pressnypet 112. Pressvalsarnas 102, 104 axlar är i väsentligen samma ho-risontalplan och apparaten är anordnad att mata massan genom pressnypet 112 ien i huvudsak vertikal riktning nerifrån och upp. En av pressvalsarna 102, 104, härden första pressvalsen 102, är förflyttbar i sidled i förhållande till den andra press-valsen 104 för att variera pressnypet 112 under apparatens drift. Bearbetningen avmassan i apparaten bestäms av en uppsättning variabla driftparametrar vilka ärvariabla under drift.Detailed Description of Preferred EmbodimentsFig. 1 schematically shows an embodiment of the apparatus for washing and dewatering cellulosic pulp according to the present invention provided with an embodiment of the system according to the present invention schematically illustrated with blocks. The apparatus comprises a first rotatable press roll 102 and a second rotatable press roll 104, the respective press roll 102, 104 having a permeable outer surface 106, 108 which is perforated, i.e. provided with holes, whereby the outer surface 106, 108 is permeable to filtrates which are forced out of the pulp. The shape cavities are normally circular, but any shape is possible. The press rolls 102, 104 include a plurality of filtrate channels 110 radially inwardly from the outer surface 106, 108 to divert evacuated filtrate. The two press rollers define a press / roll nip 112 between them, in which press nip 112 the mass is pressed, and are arranged to rotate in opposite directions, the left press roll 102 being arranged to rotate counterclockwise and the right press roll 104 being arranged to rotate clockwise. The apparatus is arranged to feed the mass in the direction of rotation of the press rollers 102, 104 through the press nip 112. The shafts of the press rollers 102, 104 are in substantially the same horizontal plane and the apparatus is arranged to feed the mass through the press nip 112 in a substantially vertical direction from bottom to top. One of the press rollers 102, 104, the core of the first press roll 102, is laterally movable relative to the second press roll 104 to vary the press nip 112 during operation of the apparatus. The processing of the pulp in the apparatus is determined by a set of variable operating parameters which are variable during operation.

Apparaten innefattar ett hölje vilket inkluderar ett tråg 114, 116, 118, i vil- ket pressvalsarna 102, 104 är installerade, varvid tråget 114, 116, 118 delvis om- 5 sluter respektive pressvals 102, 104 ytteryta 106, 108, varigenom en spalt 124,125 för respektive pressvals 102, 104 definieras, som begränsas av tråget 114,116, 118 och respektive pressvals 102, 104 ytteryta 106, 108. Tråget 114, 116,118 kan trycksättas och innefattar ett första sidotrågsegment 114 vilket delvis om-sluter den första pressvalsens 102 ytteryta 106 och ett andra sidotrågsegment 116vilket delvis omsluter den andra pressvalsens 104 ytteryta 108.The apparatus comprises a housing which includes a trough 114, 116, 118, in which the press rollers 102, 104 are installed, the trough 114, 116, 118 partially enclosing the respective press roll 102, 104 outer surface 106, 108, whereby a gap 124,125 for respective press roll 102, 104 is defined, which is defined by the tray 114,116, 118 and respective press roll 102, 104 outer surface 106, 108. The tray 114, 116, 118 can be pressurized and includes a first side tray segment 114 which partially encloses the outer surface 106 of the first press roll 102. and a second side tray segment 116 which partially encloses the outer surface 108 of the second press roll 104.

Nämnda hölje innefattar ett första sidohöljeselement 115 vilket sträcker sigmellan den första pressvalsens 102 ändar och vid vilket det första sidotrågseg-mentet 114 är monterat, och ett andra sidohöljeselementet 117 vilket sträcker sigmellan den andra pressvalsens 104 ändar och vid vilket det andra sidotrågseg-mentet 116 är monterat. Det första sidohöljeselementet 115 vridbart kring en förstaaxel 121 och det andra sidohöljeselementet 117 vridbart kring en andra axel 123,varigenom sidohöljeselementen 115, 117, tillsammans med sina sidotrågsegment114, 116, är förflyttbara mellan ett stängt läge och ett öppet läge för att görapressvalsarna 102, 104 åtkomliga. Tråget 114, 116, 118 innefattar dessutom ettcentralt trågsegment 118 som delvis omsluter pressvalsarnas 102, 104 ytteryta106, 108 mellan pressnypet 112 och sidotrågsegmenten 114, 116.Said housing comprises a first side housing element 115 which extends between the ends of the first press roll 102 and at which the first side trough segment 114 is mounted, and a second side housing element 117 which extends between the ends of the second press roll 104 and at which the second side trough segment 116 is mounted. The first side housing member 115 is rotatable about a first axis 121 and the second side housing member 117 is rotatable about a second axis 123, whereby the side housing members 115, 117, together with their side tray segments 114, 116, are movable between a closed position and an open position to make the press rollers 102, 104 accessible. The trough 114, 116, 118 further includes a central trough segment 118 which partially encloses the outer surface 106, 108 of the press rollers 102, 104 between the press nip 112 and the side trough segments 114, 116.

Apparaten innefattar en första massafördelningsanordning 126 för fördel-ning av massa på den första pressvalsen 102 och en andra massafördelningsan-ordning 128 för fördelning av massa på den andra pressvalsen 104. Massafördel-ningsanordningarna 126, 128 är anordnade att fördela massan till spalten 124längs respektive pressvals 102, 104 hela längd. Massan som fördelas på press-valsens 102, 104 ytteryta 106, 108 bildar en matta på pressvalsarna 102, 104. Härär massafördelningsanordningen 126, 128 i form av en massatransportskruv.Andra sorter av massafördelningsanordningar är emellertid möjliga. Massafördel-ningsanordningen 126, 128 kan även innefatta flera separata massafördelnings-enheter fördelade efter varandra längs pressvalsens 102, 104 längsgående ut-sträckning. Respektive massafördelningsanordning 126, 128 är anslutbar till ettmassatillförselssystem via anslutningsorgan 140, 142, och tillförselssystemet leve-rerar massa till respektive massafördelningsanordning 126, 128.The apparatus comprises a first pulp distribution device 126 for distributing pulp on the first press roll 102 and a second pulp distribution device 128 for distributing pulp on the second press roll 104. The pulp distribution devices 126, 128 are arranged to distribute the pulp to the gap 124 along the respective press roll 102, 104 full length. The pulp distributed on the outer surface 106, 108 of the press roll 102, 104 forms a mat on the press rolls 102, 104. Here the pulp distribution device 126, 128 in the form of a pulp transport screw. However, other varieties of pulp distribution devices are possible. The pulp distribution device 126, 128 may also comprise several separate pulp distribution units distributed one after the other along the longitudinal extent of the press roll 102, 104. The respective pulp distribution device 126, 128 is connectable to a pulp supply system via connection means 140, 142, and the supply system delivers pulp to the respective pulp distribution device 126, 128.

Apparaten inkluderar även en massatransportskruv (ej visad), vilken t.ex.kan vara i form av en rivarskruv, mot vilken massa som har pressats i pressnypet 112 transporteras. Massatransportskruven sträcker sig parallellt med pressvalsar- 6 nas 102, 104 längsgående axlar och är anordnad att riva massan och transporteramassan axiellt bort från pressen för vidare behandling.The apparatus also includes a pulp transport screw (not shown), which may, for example, be in the form of a shredder screw, against which pulp which has been pressed into the press nip 112 is transported. The pulp transport screw extends parallel to the longitudinal axes of the press rolls 102, 104 and is arranged to tear the pulp and the conveyor mass axially away from the press for further processing.

System enligt den föreliggande uppfinningen är anpassat att styra appara-ten genom styrning av en uppsättning variabla driftparametrar vilka är variabla un-der drift och bestämmer bearbetningen av massan i apparaten. Driftparametrarnainkluderar apparatparametrar och processparametrar, där värdet på en processpa-rameter är ett resultat av apparatparametrarna eller andra parametrar. De följandevariabla driftparametrarna är inkluderade i nämnda uppsättning: I avståndet mellan pressvalsarna 102, 104, som motsvarar pressnypets 112tvärsnitt, vilket definieras som en apparatparameter, I pressvalsarnas 102, 104 vridmoment, vilket definieras som en apparatpara-meter, I linjelasten som verkar på massan i pressnypet 112, och påverkas avpressvalsarnas 102, 104 vridmoment, vilken definieras som enprocessparameter, I trågtrycket, dvs. trycket inom tråget, vilket definieras som enprocessparameter, I hastigheten på pressvalsarnas 102, 104 rotation, vilken definieras som enapparatparameter eller en processparameter, I inloppsmassakonsistens, vilken definieras som en processparameter, och I flödeshastigheten på massan från massafördelningsanordningen 126, 128,vilken definieras som en processparameter.Systems according to the present invention are adapted to control the apparatus by controlling a set of variable operating parameters which are variable during operation and determine the processing of the mass in the apparatus. The operating parameters include device parameters and process parameters, where the value of a process parameter is a result of the device parameters or other parameters. The following variable operating parameters are included in said set: In the distance between the press rollers 102, 104, which corresponds to the cross section of the press nip 112, which is defined as an apparatus parameter, in the torque of the press rollers 102, 104, which is defined as an apparatus parameter, in the line load acting on the mass in the clamping pin 112, and is affected by the torque of the pressing rollers 102, 104, which is defined as a single process parameter, In the trough pressure, i.e. the pressure within the trough, which is defined as a single process parameter, I the speed of rotation of the press rolls 102, 104, which is defined as a single device parameter or a process parameter, I inlet mass consistency, which is defined as a process parameter, and I mass flow rate from the pulp distributor 126, 128, which is defined process parameters.

Ytterligare variabla driftparametrar kan även inkluderas i uppsättningen.Additional variable operating parameters can also be included in the set.

Systemet innefattar inställningsorgan 160 för inställning av åtminstone ettönskat värde för en specifik styrparameter, varvid den specifika styrparametern ärinkluderad i en grupp av styrparametrar. lnställningsorganet 160 inkluderar etttangentbord 162 via vilket styrparametrarna ställs in, och systemet inkluderar ettvisningsorgan 164 för visning av den inställda styrparametern. Följande styrpara-metrar är inkluderade i nämnda grupp: I utloppsmassakonsistens, trågtrycket, avståndet mellan pressvalsarna 102, 104, I pressvalsarnas 102, 104 vridmoment, linjelasten, 7 I flödeshastigheten på massan från massafördelningsanordningen 126, 128,I hastigheten på pressvalsarnas 102, 104 rotation, ochI kvoten mellan hastigheten på pressvalsens 102, 104 rotation och flödes-hastigheten på massan från massafördelningsanordningen 126, 128.Ytterligare styrparametrar kan även inkluderas i gruppen.The system includes setting means 160 for setting at least one desired value for a specific control parameter, the specific control parameter being included in a group of control parameters. The setting means 160 includes a keyboard 162 via which the control parameters are set, and the system includes a display means 164 for displaying the set control parameter. The following control parameters are included in said group: In the outlet mass consistency, the trough pressure, the distance between the press rollers 102, 104, in the torque of the press rollers 102, 104, the line load, 7 In the mass flow rate from the mass distribution device 126, 128, in the speed of the press rollers 102, , and in the ratio between the speed of rotation of the press roll 102, 104 and the flow rate of the pulp from the pulp distributor 126, 128. Additional control parameters may also be included in the group.

Systemet inkluderar mätorgan för mätning av den specifika styrparame-tern, och mätorganen inkluderar organ 168 för mätning av utloppsmassakonsi-stensen, organ 170 för mätning av trågtrycket, organ 172 för mätning av avståndetmellan pressvalsarna 102, 104, organ 174 för mätning av pressvalsarnas 102, 104vridmoment, organ 175 för mätning av linjelasten, organ 178 för mätning av has-tigheten på pressvalsens 102, 104 rotation, organ 180 för mätning av flödeshastig-heten på massan från massafördelningsanordningen 126, 128, och organ 182 förmätning eller beräkning av den ovan nämnda kvoten. Ovan nämnda organ förmätning är i form av lämpliga sensorer eller utrustning. Nämnda organ 170 förmätning av trågtrycket kan installeras på olika platser i tråget, t.ex. vid det/delägsta området/områdena i tråget för att mäta trycket där. Linjelasten kan t.ex.mätas genom att inrätta nämnda organ 175 för mätning av linjelasten i anslutningtill pressvalsarnas 102, 104 lager, och bestämma linjelasten från den mätta belast-ningen på lagren.The system includes measuring means for measuring the specific control parameter, and the measuring means include means 168 for measuring the outlet mass consistency, means 170 for measuring the trough pressure, means 172 for measuring the distance between the press rollers 102, 104, means 174 for measuring the press rollers 102, Torque, means 175 for measuring the line load, means 178 for measuring the speed of the rotation of the press roll 102, 104, means 180 for measuring the flow rate of the mass from the mass distribution device 126, 128, and means 182 for measuring or calculating the above-mentioned the quota. The above-mentioned body pre-measurement is in the form of suitable sensors or equipment. Said means 170 measuring the trough pressure can be installed at different places in the trough, e.g. at the / partial area / areas in the trough to measure the pressure there. The line load can be measured, for example, by arranging said means 175 for measuring the line load in connection with the bearings of the press rollers 102, 104, and determining the line load from the measured load on the bearings.

Systemet inkluderarjusteringsorgan förjustering av en eller flera avnämnda uppsättnings variabla driftparametrar under drift för att hålla differensenmellan det inställda önskade värdet och värdet på den mätta specifika styrpara-metern under en bestämd nivå. Den bestämda nivån kan vara ett positivt värde,t.ex. nära noll, och inställningsorganet 160 är anpassat att ställa in denna be-stämda nivå, t.ex. via nämnda inställningsorgans 160 tangentbord 162. Juster-ingsorganen inkluderar organ förjustering av avståndet mellan pressvalsarna 102,104, vilka organ inkluderar hydrauliska drivanordningar 202 för att driva den late-ralt förflyttbara pressvalsen 104 bort från och mot den andra pressvalsen 102 ochför att inrätta och hålla ett specifikt avstånd mellan pressvalsarna 102, 104 (se fig.2). Andra organ för attjustera avståndet mellan pressvalsarna 102, 104 är emel-lertid möjliga, såsom organ baserade på elektromekanik. Vidare innefattarjuster-ingsorganen organ förjustering av pressvalsarnas vridmoment under drift, vilkaorgan är anslutna till pressvalsarnas 102, 104 drivmekanism, organ förjustering av trågtrycket, vilka organ är anslutna till trågets tryckstyrningsanordning, organ för 8 justering av hastigheten på pressvalsarnas 102, 104 rotation, vilka organ är an-slutna till pressvalsarnas 102, 104 drivmekanism, organ förjustering av flödeshas-tigheten på massan från massafördelningsanordningen 126, 128, vilka organ ärinrättade i massafördelningsanordningens 126, 128 matningsstyrning, och organför justering av inloppsmassakonsistensen.The system includes adjusting means for adjusting one or more of said set variable operating parameters during operation to keep the difference between the set desired value and the value of the measured specific control parameter below a certain level. The determined level can be a positive value, e.g. close to zero, and the setting means 160 is adapted to set this determined level, e.g. via said keyboard 160, said adjusting means 160. The adjusting means includes means for adjusting the distance between the press rollers 102, 104, which means include hydraulic drive means 202 for driving the laterally movable press roll 104 away from and towards the second press roll 102 and for arranging and holding a specific distance between the press rollers 102, 104 (see Fig. 2). However, other means for adjusting the distance between the press rollers 102, 104 are possible, such as means based on electromechanics. Further, the adjusting means comprises means for adjusting the torque of the press rollers during operation, which means are connected to the drive mechanism of the press rollers 102, 104, means for adjusting the tray pressure, which means are connected to the pressure control device of the tray, means for adjusting the speed of the press rollers 102, 104 are connected to the drive mechanism of the press rollers 102, 104, means for adjusting the flow rate of the pulp from the pulp distribution device 126, 128, which means are arranged in the feed control of the pulp distribution device 126, 128, and means for adjusting the inlet pulp consistency.

Justeringsorganen kan vara anpassade att justera enbart en variabeldriftparameter, eller vara anpassade att justera två eller flera variabla driftparamet-rar. Vid justering av två eller flera driftparametrar kan justeringsorganen vara an-passade att justera flera driftparametrar samtidigt, eller anpassade att justera endriftparameter åt gången, därefter en annan.The adjusting means may be adapted to adjust only one variable operating parameter, or may be adapted to adjust two or more variable operating parameters. When adjusting two or more operating parameters, the adjusting means may be adapted to adjust several operating parameters simultaneously, or adapted to adjust one operating parameter at a time, then another.

Justeringsorganen, mätorganen, inställningsorganet och visningsorganetär anslutna till en styranordning 166 anpassad att styra justeringsorganen och an-passad att motta data från mätorganen och inställningsorganet. Styranordningen166 innefattar en processor 167 och lagringsorgan 169 för lagring av data. Styran-ordningen 166 inkluderar organ 182 för beräkning av nämnda kvot från mätdatafrån organen 180 för mätning av flödeshastigheten på massan från massafördel-ningsanordningen 126, 128 och organen 178 för mätning av hastigheten på press-valsens 102, 104 rotation. inställningsorganet 160 kan vara anpassat att inställa åtminstone ett öns-kat värde på två eller flera specifika styrparametrar, och justeringsorganen är an-passade att justera åtminstone en av nämnda uppsättnings variabla driftparamet-rar under drift för att hålla nämnda dlfferens under den bestämda nivån.The adjusting means, the measuring means, the adjusting means and the display means connected to a control device 166 adapted to control the adjusting means and adapted to receive data from the measuring means and the setting means. The controller 166 includes a processor 167 and storage means 169 for storing data. The control device 166 includes means 182 for calculating said ratio from measurement data from the means 180 for measuring the flow rate of the pulp from the mass distribution device 126, 128 and the means 178 for measuring the speed of the rotation of the press roll 102, 104. the adjusting means 160 may be adapted to set at least one desired value of two or more specific control parameters, and the adjusting means are adapted to adjust at least one of said variable operating parameters of said set during operation to keep said difference below the determined level.

Fig. 2 illustrerar schematiskt den vridbara monteringen av pressvalsarnavid apparatens första ände. Den första pressvalsens 102 axel 204 och den andralateralt förflyttbara pressvalsens 104 axel 206 uppbärs av lager inrymda i lagerhus208, 210. Den första pressvalsens 102 lagerhus 208 är fixerat fäst vid apparatenshölje 212 och den lateralt förflyttbara pressvalsens 104 lagerhus 212 är rörligt fästvid höljet 212, varigenom den andra pressvalsen 104 är förflyttbar i förhållande tillhöljet 212 och lateralt förflyttbar i förhållande till den andra pressvalsen 102. Denhydrauliska drivanordningen 202 är belägen mellan pressvalsarnas 102, 104 axlar204, 206 och är ansluten till respektive pressvals 102, 104 lagerhus 208, 210. Enmotsvarande hydraulisk drivanordning är monterad vid apparatens andra ände. Dehydrauliska drivanordningarna 202 är anpassade att driva den lateralt förflyttbara pressvalsen 104 bort från den andra pressvalsen 102 och mot den andra press- 9 valsen 102 för att inrätta ett specifikt avstånd mellan pressvalsarna 102, 104 ochför att hålla detta avstånd. Organen 174 för mätning av Iinjelasten är i form av enlastcell 201 ansluten till den hydrauliska drivanordningen 202.Fig. 2 schematically illustrates the rotatable mounting of the press rollers at the first end of the apparatus. The shaft 204 of the first press roll 102 and the shaft 206 of the second laterally movable press roll 104 are supported by bearings housed in bearing housings 208, 210. The bearing housing 208 of the first press roll 102 is fixedly attached to the apparatus housing 212 and the laterally movable press roll 104 bearing housing 212 is movably attached to the housing 212. the second press roll 104 is movable relative to the housing 212 and laterally movable relative to the second press roll 102. The hydraulic drive device 202 is located between the shafts 204, 206 of the press rolls 102, 104 and is connected to the respective press roll 102, 104 bearing housings 208, 210. Corresponding hydraulic drive device is mounted at the other end of the device. The hydraulic drive devices 202 are adapted to drive the laterally movable press roll 104 away from the second press roll 102 and towards the second press roll 102 to establish a specific distance between the press rolls 102, 104 and to maintain this distance. The means 174 for measuring the line load are connected in the form of a single load cell 201 to the hydraulic drive device 202.

Fig. 3 illustrerar aspekter av förfarandet enligt den föreliggande uppfin-ningen med hjälp av ett schematiskt flödesschema, vilket förfarande t.ex. är till-lämpbart på apparaten visad i fig. 1 och fig. 4, men kan även tillämpas på andraapparater för tvättning och avvattning av cellulosahaltig massa innefattande tvåroterbara pressvalsar.Fig. 3 illustrates aspects of the method according to the present invention by means of a schematic flow chart, which method e.g. is applicable to the apparatus shown in Fig. 1 and Fig. 4, but can also be applied to other apparatus for washing and dewatering cellulosic pulp comprising two-rotatable press rollers.

Enligt en första aspekt av förfarandet enligt den föreliggande uppfinningenär förfarandet tillämpbart på apparaten visad i fig. 1. De ovan nämnda variabladriftparametrarna inkluderas i uppsättningen av variabla driftparametrar, vid 301,och de ovan nämnda styrparametrarna inkluderas i gruppen av styrparametrar, vid302. Ett önskat värde för en av nämnda grupps specifika styrparametrar ställs in,vid 303. Den specifika styrparametern mäts, vid 304. Om differensen mellan detinställda önskade värdet och värdet på den mätta specifika styrparametern är övereller lika med en bestämd nivå, X, justeras en eller flera av nämnda uppsättningsvariabla driftparametrar, vid 305, för att minska nämnda differens. Om differensenmellan det inställda önskade värdet och värdet på den mätta specifika styrpara-metern är under den bestämda nivån, X, bibehålls driftparametrarna. Den speci-fika styrparametern mäts kontinuerligt och justeras om så krävs för att hålla diffe-rensen mellan det inställda önskade värdet och värdet på den mätta specifikastyrparametern under den bestämda nivån. Istället för att ställa in ett önskat värdekan ett önskat område/intervall inkluderande flertalet värden ställas in. Ett önskatvärde skulle även kunna ställas in för två eller flera specifika styrparametrar, t.ex.ett önskat värde för Iinjelasten och ett önskat värde för trägtrycket, etc.According to a first aspect of the method according to the present invention, the method is applicable to the apparatus shown in Fig. 1. The above-mentioned variable operating parameters are included in the set of variable operating parameters, at 301, and the above-mentioned control parameters are included in the group of control parameters, at 302. A desired value for one of the specific control parameters of said group is set, at 303. The specific control parameter is measured, at 304. If the difference between the set desired value and the value of the measured specific control parameter is above or equal to a certain level, X, one or several of said set variable operating parameters, at 305, to reduce said difference. If the difference between the set desired value and the value of the measured specific control parameter is below the determined level, X, the operating parameters are maintained. The specific control parameter is measured continuously and adjusted if necessary to keep the difference between the set desired value and the value of the measured specific control parameter below the determined level. Instead of setting a desired value, a desired range / interval including the plurality of values can be set. A desired value could also be set for two or more specific control parameters, eg a desired value for the line load and a desired value for the hopper pressure, etc.

Enligt en andra aspekt av förfarandet enligt den föreliggande uppfinningenjusteras åtminstone avståndet mellan pressvalsarna, dvs. storleken på pressnypet,under drift för att hålla nämnda differens under den bestämda nivån, och dennajustering utförs genom att driva den förflyttbara pressvalsen bort från den andrapressvalsen eller genom att driva den förflyttbara pressvalsen mot den andrapressvalsen medelst åtminstone en hydraulisk drivanordning.According to a second aspect of the method according to the present invention, at least the distance between the press rollers, i.e. the size of the press nip, during operation to keep said difference below the determined level, and this adjustment is performed by driving the movable press roll away from the second press roll or by driving the movable press roll towards the second press roll by means of at least one hydraulic drive device.

Medelst den föreliggande uppfinningen är det möjligt att välja olika lägen (modes) eller pressningsstrategier genom att ställa in önskade värden för specifika styrparametrar och apparatens prestanda optimeras med avseende med det valdaläget Enligt en tredje aspekt av förfarandet enligt den föreliggande uppfinningenkan ett läge väljas där ett önskat värde för trågtrycket ställs in, varigenom appara-tens prestanda optimeras med avseende på apparatens kapacitet, oberoende avden aktuella inloppsmassakonsistensen eller flödeshastigheten på massan frånmassafördelningsanordningen. Härigenom hålls trågtrycket vid en i huvudsak fastnivå, och pressvalsarnas vridmoment respektive avståndet mellan pressvalsarnajusteras enligt den föreliggande uppfinningen och till ett värde som är så stort sommöjligt. Fördelaktigt justeras pressvalsarnas vridmoment före avståndet mellanpressvalsarna.By means of the present invention it is possible to select different modes or pressing strategies by setting desired values for specific control parameters and the performance of the apparatus is optimized with respect to that selection mode. According to a third aspect of the method according to the present invention, a mode where a desired value for the trough pressure is set, whereby the performance of the apparatus is optimized with respect to the capacity of the apparatus, independent of the actual inlet mass consistency or the flow rate of the mass from the mass distribution device. As a result, the trough pressure is kept at a substantially fixed level, and the torque of the press rollers and the distance between the press rollers, respectively, are adjusted according to the present invention and to a value which is as large as possible. Advantageously, the torque of the press rollers is adjusted before the distance between the press presses.

Enligt en fjärde aspekt av förfarandet enligt den föreliggande uppfinningenkan ett läge väljas där ett högt önskat värde för utloppsmassakonsistensen ställsin, varigenom apparatens prestanda optimeras för att leverera massa av hög kon-sistens. Härigenom justeras linjelasten (genom justering av pressvalsarnas vrid-moment), trågtrycket justeras och avståndet mellan pressvalsarna justeras enligtden föreliggande uppfinningen och till ett värde som är så högt som möjligt. För-delaktigt justeras först linjelasten till ett värde som är så stort som möjligt, sedanjusteras trågtrycket och slutligen avståndet mellan valspressarna.According to a fourth aspect of the method according to the present invention, a position can be selected where a highly desired value for the outlet mass consistency is set, whereby the performance of the apparatus is optimized to deliver mass of high consistency. Hereby the line load is adjusted (by adjusting the torque of the press rollers), the trough pressure is adjusted and the distance between the press rollers is adjusted according to the present invention and to a value which is as high as possible. Advantageously, the line load is first adjusted to a value that is as large as possible, then the trough pressure is adjusted and finally the distance between the roller presses.

Enligt en femte aspekt av förfarandet enligt den föreliggande uppfinningenkan ett läge väljas där ett önskat värde för kvoten mellan hastigheten på pressval-sens rotation och flödeshastigheten på massan från massafördelningsanordningenställs in, varigenom det garanteras att hela pressvalsens ytteryta täcks av massafrån massafördelningsanordningen. l detta läge ställs även ett önskat värde förtrågtrycket in för att hålla det vid en specifik nivå, och pressvalsarnas vridmomentrespektive avståndet mellan pressvalsarna justeras till ett värde som är så stortsom möjligt. Fördelaktigt justeras pressvalsarnas vridmoment före avståndet mel-lan pressvalsarna.According to a fifth aspect of the method according to the present invention, a position can be selected where a desired value for the ratio between the speed of the press roll rotation and the flow rate of the pulp from the pulp distribution device is set, thereby ensuring that the entire outer surface of the press roll is covered by pulp from the pulp distribution device. In this position, a desired value of the pre-pressure is also set to keep it at a specific level, and the torque-respective distance of the press rollers between the press rollers is adjusted to a value which is as large as possible. Advantageously, the torque of the press rollers is adjusted before the distance between the press rollers.

Enligt en sjätte aspekt av förfarandet enligt den föreliggande uppfinningenkan ett läge väljas där ett önskat värde för avståndet mellan pressvalsarna ställsin. Härmed mäts avståndet mellan pressvalsarna, det mätta avståndetjämförsmed det önskade värdet för avståndet, varpå avståndet justeras för att hålla diffe-rensen mellan det önskade värdet för avståndet och värdet på det mätta avståndet under en bestämd nivå, varvid den bestämda nivån fördelaktigt är nära noll. 11 Enligt en sjunde aspekt av förfarandet enligt den föreliggande uppfin-ningen kan ett läge väljas där ett önskat värde för linjelasten ställs in, och avstån-det mellan pressvalsarna justeras under drift för att hålla differensen mellan detönskade värdet för linjelasten och värdet på den mätta linjelasten under en be-stämd nivå.According to a sixth aspect of the method according to the present invention, a position can be selected where a desired value for the distance between the press rollers is set. Hereby the distance between the press rollers, the measured distance is compared with the desired value of the distance, whereupon the distance is adjusted to keep the difference between the desired value of the distance and the value of the measured distance below a certain level, the determined level advantageously being close to zero. According to a seventh aspect of the method of the present invention, a position can be selected where a desired value of the line load is set, and the distance between the press rollers is adjusted during operation to keep the difference between the desired value of the line load and the value of the measured line load. below a certain level.

Enligt en ytterligare aspekt av förfarandet enligt den föreliggande uppfin-ningen är förfarandet tillämpbart på apparaten för tvättning och avvattning av cel-lulosahaltig massa visad i fig. 4, vilken inte har en fördelningsanordning för re-spektive pressvals för fördelning av massa på respektive pressvals, såsom är fal-let i apparaten visad i fig. 1. istället är massainloppet 406 för mottagande avmassa placerat i trågets botten, varefter massan transporteras genom pressnypet408 mellan pressvalsarna 402, 404 nerifrån och upp. Enligt denna aspekt exklude-ras kvoten mellan hastigheten på pressvalsens rotation och flödeshastigheten påmassan från massafördelningsanordningen som styrparameter i nämnda grupp,och flödeshastigheten på massan frånimassafördelningsanordningen exkluderassom variabel driftparameter i nämnda uppsättning.According to a further aspect of the method according to the present invention, the method is applicable to the apparatus for washing and dewatering cellulosic pulp shown in Fig. 4, which does not have a dispensing device for respective press roll for distributing pulp on the respective press roll, as is the case in the apparatus shown in Fig. 1. instead, the pulp inlet 406 for receiving pulp is placed in the bottom of the trough, after which the pulp is transported through the press nip 408 between the press rolls 402, 404 from the bottom up. According to this aspect, the ratio between the speed of the rotation of the press roll and the flow rate of the pulp from the pulp distribution device is excluded as a control parameter in said group, and the flow rate of the pulp from the pulp distribution device is excluded as a variable operating parameter in said set.

Driftparametrarna kan påverkas genom förändringar i andra driftparamet-rar, medan vissa driftparametrar hålls oförändrade. Såsom exempel kan en ökningi pressvalsarnas vridmoment resultera i en minskning av hastigheten på pressval-sarnas rotation, en ökning av trågtrycket och utloppsmassakonsistensen, medanflödeshastigheten på massan från massafördelningsanordningen, inloppsmassa- konsistensen och avståndet mellan pressvalsarna hålls oförändrade.The operating parameters can be affected by changes in other operating parameters, while certain operating parameters are kept unchanged. As an example, an increase in the torque of the press rollers may result in a decrease in the speed of rotation of the press rollers, an increase in the tray pressure and the outlet mass consistency, while the mass flow rate from the pulp distributor, the inlet mass consistency and the distance between the press rollers are kept unchanged.