SA94140657B1 - نظام تعليق زنبركي لمانع تسرب على شكل لوح معدني حذائي metallic shoe لسقف عائم - Google Patents

Abstract

الملخص: يتعلق هذا الاختراع بمانع تسرب حلقي ring seal لحيز space بين سقف عائم floating roof وجدار جانبي side wall في صهريج تخزين storage tank سائل liquid وبخار vapor. يتكون مانع التسرب من عدة ألواح حذائية shoe plates متراكبة overlapping معلقة hung من السقف العائم بواسطة تجميعات تعليق مقصية pantograph hanger assemblies .تدفع urge تجميعات التعليق المقصية الألواح الحذائية نحو الجدار الجانبي، ويمنع مانع تسرب محكم تسرب البخار من الفجوة gap الواقعة على امتداد وصلة تراكب lap joint بين الألواح الحذائية.

Description

Y

‏لسقف عائم‎ Metallic Shoe ‏نظام تعليق زنبركي لمانع تسرب على شكل لوح معدني حذائي‎ ‏الوصف الكامل‎ ‏خلفية الاختراع‎ ‏ذي‎ tank ‏لخزان‎ ring seal ‏يتعلق هذا الاختراع على وجه العموم بمانع تسرب حلقي‎ improved pantagraph hanger ‏ع10200؛ وبوجه خاص بتعليق مقصي محسن‎ roof ‏سقف عائم‎

Ise ‏لنظام الواح حذائية‎ fap joint ‏تراكب‎ Alas ‏ومائع تسرب من‎ shoe plate ‏للوح حذائي‎ .segmented shoe plate system ‏ذات الأسقف العائمة؛ يصنع السقف العائم‎ liquid storage tanks ‏ففي خزانات السوائل‎ ° annular space ‏أصغر قليلاً من القطر الداخلي لجدار الخزان لإيجاد حيز حلقي‎ diameter ‏بقطر‎ ‏بفعل‎ lowered ‏يرتفع 0 السقف أو ينخفض‎ edie movement ‏يسمح بقدر من حرية الحركة‎ ‏هذا الحيز الحلقي بإحكام بواسطة مانع‎ scaled ‏في الخزان. يتم سد‎ stored ‏المخزون‎ fluid ‏المائع‎ ‏ما تم‎ Da ‏منها‎ pila) ‏لهذا‎ designs ‏وهناك عدد من التصاميم‎ mechanical ‏تسرب حلقي ميكانيكي‎ ‏وبراءة ليبايلو وآخرين‎ 7,197,97٠ ‏الأمريكية رقم‎ Moyer ‏الإفصاح عنه في براءة موير‎ .8,٠٠ 7,547 ‏الأمريكية رقم‎ Lipiello et al vaporize ‏التي تتبخر‎ installations ‏تعتبر موانع التسرب ضرورية في معظم المنشآت‎

Aud) ‏وثلوث‎ product ‏المنتج‎ Toss ‏مما يؤدي إلى فقدان‎ liquid contents ‏فيها المحتويات السائلة‎ volatile ‏وقد جرى تطوير موائع تسرب محسنة تسمح بتخزين سوائل أكثر تطايرا‎ pollution saving ‏مما كان يتم تخزينه من قبل في الخزانات ذات الاسقف العائمة وهو ما أدى إلى وفر‎ \o fixed roof dull ‏عظيم في التكاليف بالمقارنة مع الخزانات ذات الأسقف‎ ' ‏وتحتاج إلى‎ break down ‏وبعد الاستعمال لفترات طويلة؛ تنزع موائع التسرب إلى التلف‎ ‏وفي بعض التصاميم القديمة كانت بعض المكونات تصنع؛ كألواح‎ replaced ‏تبديل‎

.

حذائية؛ من قطع مقوسة ‎arcute segments‏ تربط ‎fastened togothar lea‏ لتكوين حلقة متصلة

‎Baal‏ جوهرياً حول الخزان من الداخل. ولتبديل أو إصلاح ‎repair‏ أي جزء من مانع التسرب

‏الحلقي كان ينبغي إيقاف تشغيل الخزان لأن التشريعات ‎environmental concerns afi‏ تمنع

‏استعمال خزان يحتوي بخاراً ضاراً ‎harmful vapor‏ دون وجود مانع تسرب ‎tila‏ ومن

‎٠‏ المعلوم أن إيقاف تشغيل الخزان ‎Ssh Gay‏ محفوفآ بالمخاطر وباهظ التكاليف.

‏الوصف العام للاختراع ‏يقدم الاختراع ‎Mal)‏ تحسينات ‎ad) gal‏ التسرب الحلقية تشمل نظام ألواح حذائية مجزأ

‏تعلق بواسطة ‎Gallas‏ مقصية يمكن أن تكون عبارة عن وحدات نمطية ‎modular‏ لتسهيل تركيب

‏معلاق بديل ‎replacement hanger‏ لاستكمال معاليق قائمة؛ كما تشمل ‎Tala‏ محكماً لوصلة

‎٠‏ تراكب يخفض انبعاث ‎emission‏ البخار عبر مانع التسرب الحلقي.

‏موضوع هذا الاختراع هو ‎mile‏ تسرب لحيز بين السقف العائم والجدار الداخلي الجانبي لصهريج تخزين سوائل يشمل تجميعه تعليق مقصية أولى ‎first pantagraph hanger‏ ‎assembly‏ موصلة بالسقف العائم ولوحآً ‎Tilia‏ أولاً معلقآً من تجميعه التعليق المقصية الأولى في تلادمس انزلاقي ‎sliding contact‏ مع جدار محيط لخزان؛ وتجميعه تعليق مقصية ثانية

‎second pantoagraph hanger assembly ٠١‏ موصلة بالسقف العائم ولوحآً حذائياً ‎Liles Lali‏ من تجميعه التعليق المقصية الثانية مجاوراً ‎adjacent‏ للوح الحذائي الأول ومحدداً وصلة تراكب انزلاقي مع اللوح الحذائي الأول؛ ولوحآً ‎Giaclip plate Kuda‏ على اللوح الحذائي الأول لإيجاد تجويف مرن ‎resilient recess‏ يبيت فيه اللوح الحذائي الثاني انزلاقياً عند وصلة التراكيب.

‎Y.‏ كذلك يشمل مانع التسرب مادة صفيح مرن ‎flexible sheet material‏ موصلة بالسقف العائم وباللوحين الحذائيين الأول والثاني لتسد بإحكام الحيز بين السقف العائم والجدار الجانبي ولو بصورة جزئية على الأقل؛ ‎Cus‏ تحدد الصفيحة المرنة فجوة ‎gap‏ عند وصلة التراكب الإنزلاقي للوحين الحذائيين الأول والثاني وسداد فجوة محكم يوضع في فجوة الصفيحة ‎sheet gap‏ لتخفيض انبعاث البخار عبر الفجوة؛ ويشمل سداد الفجوة المحكم شريط احتجاز مرنآ

‎flexible retainer strap Yeo‏ يمتد فوق ‎spanning‏ وصلة التراكب ويثبت ‎secured‏ على اللوحين

الحذائيين الأول والثاني لتكوين جلبة ‎esleeve‏ ومادة مرنة ‎resilient material‏ تلنحشى ‎packed‏ ‏في الجلبة لتخفيض انبعاث البخار عبر الجلبة بصورة جوهرية. ويمكن أن تشمل تجميعه التعليق المقصية قاعدة ‎base‏ تثبت على السقف العائم وذراع ‎pantagraph arm (ale‏ ذات طرف ‎end‏ أول يوصل مفصلياً ‎hinged‏ بعضو القاعدة ‎Gag‏ ثانياً ‎٠‏ يدور »1م بحرية حول محور ارتكاز الطرف الأول وذراع تعليق ‎hanger arm‏ موصلة مفصلياً بذراع المقص على هيئة ‎X-shaped configuration (x) Cay all‏ للتحرك كالمقص ‎scissor-like movement‏ مع ذراع المقص ولها طرف أول موصل مفصلياً بلوح ‎Ada‏ خاص بها وطرف ثان يرتكز انزلاقيا ‎slidably bearing‏ على عضو القاعدة وزنبركاً ‎coil spring Lalo}‏ مضغوطاً بين عضو القاعدة وذراع المقص ليدفع الطرف الثاني لذراع المقص للدوران حول ‎٠٠‏ مرتكز ويدفع الطرف الأول لذراع التعليق بعيداً عن عضو القاعدة. يمكن استبدال الزنبرك اللولبي في ذراع المقص بزنبرك التوائي ‎torsion spring‏ ذي ساق أولي ‎first leg‏ ترتكز على عضو القاعدة وساق ثانية ترتكز على الطرف الأول لذراع المقص ليدفع الطرف الثاني لذراع المقص للدوران حول مرتكز ويدفع الطرف الأول لذراع التعليق ‎Tams‏ عن عضو القاعدة. كذلك يقدم الاختراع تجميعه تعليق مقصية نمطية (أي ذات نمط موحد الأبعاد) لدفع لوح حذائي من سقف عائم لصهريج تخزين سوائل؛ وتشمل عضو قاعدة مزود بوسيلة لتثبيته مع السقف العائم؛ وذراع مقص ذات طرف أول يوصل ‎Ghai‏ بعضو القاعدة وطرف ثان يدور بحرية حول نقطة ارتكاز الطرف الأول؛ وذراع تعليق توصل مفصليا بذراع المقص على هيئة الحرف ‎(X)‏ للتحرك حركة مقصية مع ذراع المقص ولها طرف أول لتسليط قوة 1 © على لوح حذائي وطرف ‎off‏ يرتكز 39 ‎LEY‏ على عضو القاعدة وزنبركآ لولبياً مضغوطا يضغط بين عضو القاعدة وذراع المقص ليدفع الطرف الثاني لذراع المقص للدوران حول مرتكز والطرف الأول لذراع التعليق ‎Tay‏ عن عضو القاعدة. يمكن أن يكون عضو القاعدة عبارة عن قناة ‎channel‏ ذات عصب ‎web‏ وشفتين ‎flangs‏ ‏ممتدتين نحو الخارج باتجاه أذرع المقص وأذرع التعليق. ويمكن أن يشمل عضو القاعدة

‎Sia wing Talia‏ لجلبة أنبوبية ‎tube socket‏ على ذراع المقص؛ ويضغط زنبرك الانضغاط بين الجناح والجلبة الأنبوبية. ويجوز أن يزود عضو القاعدة بشقب ‎slot‏ لتلقي خابور (إصبع) ‎pin‏ على الطرف الثاني لذراع التعليق ليتعشق فيه الانزلاقياً. وتشمل تجميعه تعليق مقصية نمطية أخرى لدفع لوح حذائي ‎Tue‏ عن سقف عائم لصهريج تخزين سوائل عضو قاعدة ذا وسيلة لتثبيته مع السقف العائم؛ وذراعي مقص متوازيتين ‎parallel‏ جوهرياً لكل منهما طرف أول يوصل مفصلياً بعضو القاعدة وطرف ثان يدور بحرية حول نقطة ارتكاز الطرف الأول المتصل مفصلياً؛ وذراع تعليق توضع بين ذراعي المقص؛ وتوصل بهما ‎Glade‏ على هيئة الحرف ‎(X)‏ للتحرك حركة مقصية مع

‎٠‏ ذراعي المقص ولها طرف أول لتسليط قوة على لوح حذائي وطرف ثان يرتكز انزلاقياً على عضو القاعدة؛ وزوج من زنبركات الانضغاط؛ كل منهما مضغوط بين ذراع مقص خاص به وعضو القاعدة لدفع الطرفين الثانيين للأذرع المقصية للدوران حول مرتكز ولإبعاد الطرف الأول لذراع التعليق عن عضو القاعدة.

‏يمكن أن يكون عضو القاعدة عبارة عن قناة ذات عصب وشفتين ممتدتين نحو ‎ve‏ الخارج. ويجوز أن يوصل جناحان بالجانبين المتقابلين من عضو القاعدة؛ ويجوز أن توصل جلبة أنبوبية ‎JS‏ جناح, وتقابل كل جلبة أنبوبية ‎alia‏ متصلاً بكل ذراع مقص لاستبال زنبرك لولبي بينهما. ويجوز أن يزود عضو القاعدة بشقب لاستقبال خابور (أصبع) الطرف الثاني لذراع التعليق ليتعشق فيه ازلاقيا.

‏9 ويمكن أن تشمل تجميعه تعليق مقصية نمطية ‎Gag‏ لهذا الاختراع لدفع لوح حذائي ‎Tam‏ عن سقف ‎pile‏ لصهريج تخزين سوائل؛ على عضو قاعدة ذي وسيلة لتثبيته مع السقف ‎pill‏ وذراع مقص ذات طرف أول متصل مفصلياً بعضو القاعدة وطرف ثان يدور بحرية حول نقطة ارتكاز الطرف الأول؛ وذراع تعليق يوصل مفصلياً بذراع ‎a Bal‏ على هيئة الحرف ‎(X)‏ للتحرك حركة مقصية مع ذراع المقص»؛ ولذراع التعليق طرف ‎Jf‏ لتسليط قوة

‎ve‏ على لوح حذائي وطرف ثان يرتكز انزلاقياً على عضو القاعدة وزنبركا التوائياً ذو ساق أولي

; ترتكز على عضو القاعدة؛ وساق ثانية ترتكز على الطرف الأول لذراع المقص لدفع الطرف الثاني لذراع المقص للدوران حول مرتكز ودفع الطرف الأول لذراع التعليق ‎Tam‏ عن عضو القاعدة. وقد يكون عضو القاعدة عبارة عن قفاة وقد تكون ذراع المقص ‎Lad‏ عبارة عن قناة ذات شفتين تقعان جزئياً بين شفتي قناة عضو القاعدة. وقد يكون الزنبرك ألالتوائي متحد المحور مع الوصلة ‎connection‏ المفصلية لعضو القاعدة وذراع المقص. وثمة مانع تسرب لحيز بين سقف عائم وجدار محيط في صهريج تخزين سوائل يشمل ‎٠‏ ا لوحين حذائيين أولا وثانياً معلقين من السقف العائم وموضوعين بجوار بعضهما البعض لتكوين وصلة تراكب انزلاقي بينهماء وتجميعه مقصية موصلة بالسقف العائم وتسلط قوة على وصلة التراكب لدفع اللوحين الحذائيين الأول والثاني نحو الجدار الداخلي للخزان. وقد يثبت لوح مشبك على اللوح الحذائي الأول لإيجاد تجويف مرن لاستقبال اللوح الحذائي الثاني انزلاقياً في وصلة التراكب. ‎١‏ شرح مختصر للرسوم الشكل ‎١‏ : رسم مجسم جزئي ‎partial perspective view‏ لسقف عائم مع تجميعه تعليق مقصية ومانع تسرب ذي وصلة تراكب لوحيين حذائيين وفقآً لهذا الاختراع؛ الشكل ‎1Y‏ مسقط جانبي ‎side elevation‏ لتجميعه وحدة تعليق مقصية نمطية. الشكل “: مسقط أمامي ‎elevational view‏ لتجميعه التعليق المقصية على امتداد الخط ‎YY‏ في 2 الشكل ‎CY‏ ‏الشكل 4: تجميعه تعليق مقصية أخرى ‎Gy‏ لهذا الاختراع؛ الشكل 0 : مسقط أمامي جزئي لوصلة تراكب انزلاقي بين لوحين حذائيين. الشكل ‎fo‏ مقطع عرضي ‎cross-sectional view‏ على امتداد الخط ‎fo—fo‏ في الشكل 0 الشكل 11 منظر مقطع عرضي لوصلة التراكب المبنية في الشكل © على امتداد الخط ‎A=‏ ‎vo‏ الوصف التفصيلى

ستستعمل نفس الأرقام لتمييز نفس المكونات أو مكونات ‎Allee‏ في مختلف مناظر الرسوم بالقدر المقبول والعملي. يوضح الشكل ‎١‏ مقطعاً ‎section‏ في خزان ذي سقف ‎)٠١( alle‏ له سقف عائم ‎(VY)‏ ‏وجدار جانبي ‎(VE)‏ وكلاهما مستدير ‎ciroular‏ عادة في المسقط الأفقي ‎plan‏ وللسقف العائم ‎)١7( ٠‏ قطر أصغر قليلا من قطر الجدار الجانبي مما ينتج حيزآ ‎(V1) Gla‏ محدوداً بينهما. ويتفاوت مقاس ‎size‏ الحيز الحلقي ‎(V1)‏ عند أي نقطة معينة على محيط الخزان ‎)٠١(‏ تفاوتآ يتوقف على موضع السقف العائم ‎)١"(‏ في الخزان ‎)٠١(‏ لأن السقف العائم ‎(VY)‏ سيطفو متحركاً من جانب لأخر عندما يرتفع منسوب السائل في الخزان ‎)٠١(‏ أو يهبط؛ أو كلما حركت تقلبات الجو ‎weather conditions‏ خارج الخزان السقف العائم ‎(VY)‏ من جانب ‎AY‏ ‎١‏ وينبغي أن يتم إحكام سد الحيز الحلقي ‎(V1)‏ لتخفيض انبعاث أبخرة السائل المخزون التي تُحدث التلوث إلى الحد الأدنى ومنعها من التسرب إلى ‎atmosphere sad)‏ مما يؤدي إلى فقدان المنتج؛ وليخفض إلى الحد الأدنى تسرب المطر ‎rain‏ أو الجليد ‎snow‏ إلى الخزان ‎.)٠١(‏ ومن ثم ينبغي توفير مانع تسرب حلقي ‎(V1)‏ يسد الحيز الحلقي )17( بإحكام بينما لايزال يتيح حركة السقف العائم ‎(VY)‏ الجانبية ‎lateral‏ والرأسية ‎vertical‏ ‎vo‏ يشمل ‎pile‏ التسرب ‎(Yo)‏ المبين في الشكل ‎١‏ تجميعه تعليق مقصية نمطية ‎(YY)‏ ‏موصلة بالسقف العائم ‎(VY)‏ لتدعم لوحآً حذائياً ‎(V1) Yo‏ والذي يدفع نحو الخارج بواسطة تجميعه التعليق المقصية ‎(YY)‏ ليتعشق انزلاقياً بالجدار الجانبي ‎(VE)‏ للخزان ‎.)٠١(‏ تستعمل معظم المنشآت ثلاث تجميعات تعليق مقصية.؛ ولكن للتبسيط فقد تم الاققصار على رسم ووصف تجميعه تعليق واحدة (77) لكل لوح حذائي (77). ويمتد اللوح الحذائي ‎(YR)‏ إلى ما © دون منسوب المنتج السائل في الخزان ‎)٠١(‏ بحيث ينبعث معظم البخار الذي يطلقه المنتج السائل إلى داخل الحيز الحلقي ‎(V1)‏ لمانع التسرب الحلقي ‎(Yo)‏ حيث يتم احتجازه وتخزينه. يوضع لوح حذائي ثاني ملاصق ‎(YY)‏ على يمين اللوح الحذائي الأول (77). يشكل اللوحان الحذائيان ‎YT)‏ و7؟) معاً وصلة تراكب انزلاقي ‎)7١7(‏ تسمح بالانزلاق محيطياً ‎circumferential‏ لكل من اللوحين بالنسبة ‎A‏ كلما تغير البعد الموضعي ‎local dimension‏ ‎vo‏ للحيز الحلقي ‎Tai (V1)‏ لحركة السقف العائم ‎(VY)‏

A

‏يعتبر استعمال عدد من قطع الألواح الحذائية القابلة للانزلاق محيطياً بالنسبة لبعضها‎ ‏والتشوه‎ stress ‏إذ أنه يُغني عن لوح حذائي حلقي متصل يتحمل الإجهاد‎ Take ‏البعض‎ ‏بحركة السقف العائم بالنسبة للجدار الجانبي وينبغي أن ينحني أو يتلاءم‎ Gn fie) distortion ‏مع الجدار الجانبي. وبالأحرى تستطيع عدة ألواح حذائية منزاقة بالنسبة لبعضها البعض أن‎ ‏مع‎ (VY) ‏اللوح الحذائي‎ contact ‏وتكفل تلامس‎ (VY) ‏مع حركة السقف العائم‎ adjust ‏تتوافق‎ ٠ ‏تلامسآ محسنآً يمنع التسرب جوهرياً لأن نظام الألواح الحذائية المجزأة‎ (VE) ‏الجدار الجانبي‎ deform ‏لا يحتاج إلى التشوه (تغيير الشكل)‎ ‏يحافظ لوح مشبكي (74) على التلامس الوثيق بين اللوحين الحذائيين المتراكبين‎ ‏المتجاورين لتجنب تسرب المنتج المتبخر عبر التراكب ألانزلاقي للوحين الحذائيين المتجاورين‎ ‏نحو الداخل عند‎ radialy ‏اللوحان الحذائيان نصف قطرياً‎ bent A (VT) ‏الحيز الحلقي‎ Ge ٠ ‏قد توجد‎ imperfections ‏فوق أي تعرجات‎ BY WY ‏بحيث يمكنهما‎ bottom ‏وعند القاع‎ top ‏القمة‎ ‎.)١؟( ‏على السطح الداخلي للجدار الجانبي‎ ‏من قماش غير منفذ‎ (YA) ‏رقيقة مرنة‎ (V1) ‏الحيز الحلقي‎ spanning ‏تغطي‎ ‏توصل هذه الرقيقة حول محيط‎ .)١7( ‏للأبخرة المتواجدة في الحيز الحلقي‎ impervious fabric ‏ومن المرغوب‎ (YT) ‏وتثبت مع اللوح الحذائي‎ (VI) ‏وتتدلى فوق الحيز‎ (VY) ‏السقف العائم‎ ve ‏في الرقيقة المرنة (78) لكي تستوعب حركات السقف العائم‎ slack ‏فيه أن يكون هناك ارتخاء‎ (771) ‏بالنسبة للوح الخذائي‎ (VY) ‏نمطية وهو ما من شأنه تبسيط تركيبها‎ (YY) ‏يفضل أن تكون تجميعه التعليق المقصية‎ ‏و7 و© فإن تجميعه التعليق‎ ١ ‏وإزالتها وإصلاحها إلى حد كبير. وكما يتضح من الأشكال‎ ‏لوصله بالسقف العائم‎ (Yo) Lop sa ‏تشتمل على عضو قاعدة رأسي‎ (YY) ‏المقصية النمطية‎ © ‏وشفتين‎ (TY) ‏عبارة عن قناة ذات عصب‎ (V0) ‏ويفضل أن يكون عضو القاعدة‎ (VY) ‏وممتدين إلى الخارج من‎ (YY) ‏على جانبين متقابلين من العصب‎ )7١(و‎ (VE) ‏متوازيتين‎ ‎(YT) ‏السقف العائم نحو اللوح الحذائي‎

Glade ‏وثمة ذراعاً مقص متوازيتان )£4 و7؛) لكل منهما طرف علوي أول يوصل‎ ‏ولكل من ذراعي المقص‎ oF 5 YE) ‏عند الشفتين‎ (YA) ‏بمحور مفصله‎ (V0) ‏بعضو القاعدة‎ vo

; )£4 و47) طرف سفلي ثان (9") يدور بحرية حول الطرفين الأولين المفصليين. ويفضل أن يكون الطرفان السفليان مستديرين وبعيدين عن اللوح الحذائي (77) في ظروف التشغيل العادية. ولكن عندما يصبح الخزان ‎)٠١(‏ ممتلئاً أكثر من المعتاد بالمنتج ويطفو السقف العائم جزئياً أعلى الجدار الجانبي للخزان (6١)؛‏ فعندئذ سوف يرتكز اللوح الحذائي ‎(YT)‏ على قمة ‎٠‏ الجدار الجانبي ‎fags (VE)‏ في الدوران حول طرفه العلوي لإحداث تلامس بين الجزء السفلي من اللوح الحذائي (776) والجزء السفلي ‎(FR)‏ من ذراعي المقص )£4 و7؛) بحيث يمنع انقلاب مانع التسرب الحلقي ‎(Yo)‏ للسقف العائم ‎(VY)‏ حول حافة الجدار المحيط ‎.)١6(‏ ‏وتقع بين ذراعي المقص )£1 و7؛) ذراع تعليق )00( موصلة مفصلياً بذراعي المقص )£4 و47) على هيئة الحرف ‎(X)‏ بساق بواسطة عمود )07( للتحرك مع ذراعي ‎٠‏ المقص )£4 و7؛) حركة مقصية عندما يتحرك السقف العائم ‎(VY)‏ بالنسبة للجدار الجانبي ‎.)٠(‏ ويثبت العمود (57) في موضعه بكيفية تسمح بدوران الأذرع. ويلحم العمود ‎(oF)‏ ‏بالذراعين )£0 5 ‎(EY‏ ‏تبعد ذراع التعليق )00( عن كل من ذراعي المقص )£0 5 ‎(£Y‏ بمباعدين ‎spacers‏ ‎(of)‏ (الشكل ). ويزود الطرف السفلي لذراع التعليق )00( بالعمود )07( الذي يستطيع ‎ve‏ الانزلاق ‎Jala‏ شقبين ‎(OV)‏ معدين في الشفتين ‎(V1, VE)‏ عند قاع عضو القاعدة ‎)٠١(‏ ‏(الشكل ‎Yay .)١‏ من ذلك؛ يمكن أن يرتكز الطرف السفلي لذراع التعليق )04( ببساطة على عضو القاعدة ‎(V1)‏ أو على السقف العائم وينزلق رأسياً في علاقة ارتكاز. وللساق )07( مباعد ممركز )04( ‎(VIS)‏ على كل من جانبي ذراع التعليق )00( وبجوار شفتي القاعدة ‎(V1 VE)‏ وتعتبر حركة الانزلاق ضرورية لتعويض التغير في التباعد الرأسي للطرف ‎ys‏ السفلي لذراع التعليق )00( والطرفين العلويين لذراعي المقص )£4 5 ‎(£Y‏ أثناء حركة السقف العائم ‎(VY)‏ ‏يؤثر الطرف العلوي لذراع التعليق )00( على اللوح الحذائي ‎(Y1)‏ بحيث يدفعه نحو الجدار الجانبي ‎.)٠4(‏ وبالإمكان وصل ثقب ‎hole‏ )09( في ذراع التعليق )04( مفصلياً باللوح الحذائي (77) بواسطة قضيب (10) تدعمه عند طرفيه كتيفتان على شكل زاوية قائمة -1

١ ‏ويمنع المباعدان )0( انزلاق ذراع التعليق )00( انزلاقا‎ ٠ (£5 17( shaped brackets ‏مفرطاً على طول العمود )10( ويفضل أن يحد من الحركة الأفقية إلى مستويات مقبولة.‎ ‏عند موضع ما‎ electrical insulator ‏ومن المرغوب فيه كذلك إدخال عازل كهربائي‎ ‏التي تنشاً من احتكاك‎ static electricity ‏على طول هذا الوصل لأن الكهربية (الاستاتية)‎ lightning strike ‏أو صاعقة برقية‎ (V2) ‏اللوح الحذائي (77) على الجدار الجانبي‎ rubbing © sparks ‏وتولد شرارات‎ (YY) ‏في تجميعه التعليق المقصية‎ arcing ‏يمكن أن تحدث قوسا كهربيا‎ ‏الأبخرة المخزونة هناك. ويفضل أن يكون‎ ignite ‏قد تؤدي إلى اشتعال‎ (V1) ‏في الحيز الحلقي‎ )1( clam shell-shaped ‏العازل الكهربي عبارة عن جلبة بلاستيك على شكل قادوس محاري‎ ‏(لا يظهر في الرسم)‎ hollow post ‏يغلف طرف ذراع التعليق )00( ويشتمل على عمود أجوف‎ ‏عبر العمود‎ (V0) ‏يبيت في ثقب في الطرف العلوي لذراع التعليق )00( ينزلق العمود‎ ٠ (00) ‏عن ذراع التعليق‎ Vg me ‏الأجوف ويصبح‎ point load ‏عن الكتيفة )1€( لتوزيع الحمل الموضعي‎ (TY) ‏الكتيفة‎ slay Lead ‏ومن المستحسن‎ (FETT) ‏الذي يسلطه الطرف العلوي لذراع التعليق )00( على النقاط حيث توجد الكتيفتان‎ ‏إن توزيع الحمل بهذه الكيفية أشد فاعلية في تكيف الألواح الحذائية نحو الخارج في مواجهة‎ ‏من الحمل منفرد. وبالإضافة فإن وصل الكتيفة (14) بالحافة اليمنى‎ (VE) ‏الجدار الجانبي‎ vo ‏للوح الحذائي الأول يمكن أن يؤدي إلى تسليط حمل على وصلة التراكب بين اللوح الحذائي‎ ‏يساعد على حفظ اللوحين الحذائيين في تلامس‎ (YY) ‏الأول (77) واللوح الحذائي الثاني‎ ‏لمنع تسرب أفضل لنظام منع التسرب الحلقي.‎ BY ‏محل المعاليق القديمة؛ أو‎ (YY) ‏تقدم؛ يمكن إحلال تجميعه التعليق‎ Lad ‏ذكر‎ LS ‏تركيبها بجوار المعاليق القديمة لبذل ضغط إضافي على الألواح الحذائية (77) لتحسين كفاءتها‎ | ٠ ‏في منع التسرب.وفي العادة؛ تستعمل ثلاث تجميعات تعليق لدعم لوح حذائي طوله حوالي‎ ‏الذي يوزع الحمل على امتداد الللوح‎ (Vr) ‏مترآ. وفي التراكيب التكميلية يميل العمود‎ ٠ ‏أن يكون أقصر مما في التركيبات الأصلية لأن هناك حيزآً أقل على امتداد‎ (YT) ‏الحذائي‎ ‏العمود الطويل؛ ولأن الحاجة أقل إلى توزيع الحمل توزيعآ‎ Alla ‏في‎ (YT) ‏اللوح الحذائي‎ ‏واسعاآء؛ لأنه ليست هناك حاجة للضغط إلا موضعياً.‎ vo

A

‏تستعمل التجميع المقصية لمجرد تكملة معلاق قائم فلا ضرورة‎ Lovie 438 ‏وبالإضافة‎ ‏باللوح الحذائي (77). وغاية الأمر أن‎ Laie ‏لوصل طرف ذراع التعليق )04( العلوي‎ ‏(انظر‎ bearing plate ‏المطلوب هو أن يزود طرف ذراع التعليق )04( العلوي بلوح تحميل‎ ‏مثلاً الشكل 4) ليسلط حملا على اللوح الحذائي (776) أينما كان ذلك ضرورياً. وهنا يكون‎ ‏في الموضع‎ (YY) ‏بالسقف العائم مناسباً لحفظ تجميعه التعليق‎ (V4) ‏وصل عضو القاعدة‎ © ‏المنشود.‎ ‏إلى الدوران حول نقطة‎ (EY) ‏لذراعي المقص (0؛)‎ (VA) ‏ولدفع الطرفين السفليين‎ ‏ارتكاز طرفي ذراعي المقص العلويين؛ ولإبعاد طرف عضو التعليق )04( العلوي عن عضو‎ (V+) ‏و(77) بين عضو القاعدة‎ (V+) ‏يوضع زنبركان لولبيان انضغاطيان‎ )١( ‏القاعدة‎ ‎(MY) ‏على عصب‎ adie (VE) ‏وذراعي المقص )£0( 5 )£7( ويفضل أن يزود لوح مجنح‎ ٠ ‏تركب‎ (YA) 5 (YT) ‏وعلى هذين الجناحين‎ (VA) 5 (V1) ‏عضو القاعدة )+( لتوليد جناحين‎ ‏المركبتين على‎ (A) 5 (A) ‏تقابلان الدعامتين الأنبوبيتين‎ (Af) 5 (AY) ‏دعامتان أنبوبيتان‎ )40( ‏جناحي ذراعي المقص (10) و(؟1) اللذين يمتدان من كل من جانبي ذراعي المقص‎ ‏و("7) على الدعامتين الأنبوبيتين واللتين يقل‎ (V+) ‏و(7؛). ويلبس الزنبركان اللولبيان‎ ‏و(77) وذلك لمنع الإفلات ولضمان‎ (Ve) ‏قطرهما عن القطر الداخلي للزنبركين اللولبين‎ eo ‏وكبديل يجوز أن يكون أي‎ (EY) (£1) ‏الانتقال الكفء لحمل الزنبركين إلى ذراعي المقص‎ ‏من الدعامات الأنبوبية عبارة عن جلبات أنبوبية ذات قطر داخلي أكبر من القطر الخارجي‎ ‏واحتواء طرفه لمنع إفلاته ولبلوغ أفضل انتقال‎ (V+) ‏من أجل استقبال الزنبرك‎ (V+) ‏للزتبرك‎ ‏المركبان على ذراعي المقص مائلين بزاوية‎ (AY) (30) ‏للحمل. ويفضل أن يكون الجناحان‎ .7 ‏على ذراعي المقص لكي يتم الإبقاء عليهما في وضع رأسي جوهرياً كما يظهر في الشكل‎ © ‏على الجناحين )+3( و(17)‎ Gases ‏من التأثير‎ (VY) 5 (V+) ‏وهذا يمكن الزنبركين اللولبيين‎ ‏لتقليل إمكانية الإفلات ولتحسين الكفاءة.‎ ‏في أن بالإمكان تركيبها من أعلى أثناء تشغيل الخزان‎ Jia ‏للزنبركات اللولبية فائدة‎ ‏وبأنها تبقى فوق السائل المخزون في الخزان أثناء التشغيل مما يقلل إلى الحد الأدنى من تأثير‎

VY

‏التأكل على الزنبرك . كذلك ليس لهذه الزنبركات انحناءات حادة أو نقاط تركيز إجهاد قد تؤدي‎ ‏إلى انهيار الزنبرك قبل الأوان.‎ ‏وتوفر الزنبركات اللولبية ميزة ميكانيكية إذ أنها تسلط القوة في الاتجاه العمودي على‎ ‏بدلا من الاتجاه المائل بزاوية على اللوح الحذائي (7؟) والتي لا تتسم‎ (YT) ‏اللوح الحذائي‎ ‏بالكفاءة. ويصدق هذا خاصة عندما يوضع الزنبركان اللولبيان عند نفس مستوى تقاطع ذراعي‎ ه٠‎ ‏فإن الشكل الهندسي‎ GIL (X) ‏المقص ( 4( )£7( وذراع التعليق على هيئة الحرف‎ ‏للزنبرك اللولبي يمكن أن يؤدي إلى مدى إجهاد أصغر أثناء التشغيل فتطيل عمر خدمة‎ ‏الزنبرك زيادة على الأشكال الأخرى من الزنبركات.‎ ‏يتعلق باستبدال أو‎ Lad Ue ‏عدة‎ (YY) ‏للمعلاق المقصي‎ modularity ‏توفر النمطية‎ ‏يتطلب سوى حد أدنى من‎ (YY) ‏فالمعلاق المقصي النمطي‎ ASE ‏استكمال موانع التسرب‎ ye ‏المعلاق المقصي‎ fold ‏التجميع في الموقع حيث أن بالإمكان إزالة الزنبركات اللولبية ثم طي‎ ‏وبالإمكان بسهولة ضغط‎ shipment ‏تقريباً مناسب للشحن‎ flat ‏إلى وضع مسطح‎ (YY) ‏زنبركات الانضغاط باليد وإدخالها في جلبات أنبوبية أو تلبيسها حول دعائم أنبوبية؛ ثم وضع‎ ‏المعلاق‎ install ‏تمهيد لتتصيب‎ (Yr) ‏الموجود بعضو القاعدة‎ (OV) ‏العمود (97) في الشقب‎ (YY) ‏المقصي‎ ve ‏تضغط باليد لإدخالها في الحيز الحلقي‎ (YY) ‏ولتتصيب تجميعه التعليق المقصية‎ ‏ولا يحتاج سوى أن يربط‎ (VY) ‏بجوار السقف العائم‎ (Fr) ‏يوضع عضو القاعدة‎ (V7) ‏الموجودة‎ (1 +Y) bolt holes ‏من قمته بمسامير ربط تنفذ في ثقوب مسامير الربط‎ 10 ‏يوفر‎ (VY) ‏في المواضع المرغوبة من السقف العاثئم‎ punched ‏بصورة مسبقة أو التي تثقب‎ ‏ويتلافى الحاجة إلى‎ cel ‏من‎ workmen ‏سهلاً للعمال‎ acess ‏نفاذاً‎ arrangement ‏هذا التتسيق‎ Ye ‏قابلا 2 تعال‎ )٠١( ‏اللحام الذي ربما كان خطراً أو غير ممكن إذا كان البخار في الخزان‎ ‏معلاق قائم فيجوز أن يزود الطرف‎ AL (YY) ‏وعند استعمال مجموعة التعليق‎ flammable ‏العلوي لذراع التعليق )01( بلوح تحميل يمكن أن يستقر مرتكز ببساطة على اللوح الحذائي‎ ‏(7؟).‎

ال وعند استعمال المجموعة ‎(YY)‏ كمعلاق ألواح حذائية؛ فإن بالإمكان ربط طرف ذراع التعليق )+0( العلوي بمسمار ربط ينفذ في ثقب الربط )09( وبالعازل الاختياري ‎optional‏ ‏الدع مع حلقات انزلاق (لا تظهر في الرسم) على العمود (10) ومرة أخرى فإن ذلك يوفر نفاذ سهلاً ولا يتطلب ‎Jalal‏ ‏ويفضل تركيب المعلاق المقصي ‎(YY)‏ في الاتجاه الرأسي المبين في الأشكال؛ ولكن نتيجة للطبيعة النمطية للمعاليق فإن بالإمكان إقامتها في أي اتجاه بما في ذلك الاتجاه الأفقي عند الرغبة أو عندما تقتضي ذلك ظروف غير عادية أو تباعد غير عادي. وقد لا يتطلب الأمر استعمال ذراعي مقص إذا كان زنبرك واحد كاف للضغط على اللوح الحذائي ‎(Y1)‏ ‏باتجاه الجدار الحلقي الجانبي ‎(VE)‏ فإذا كان المطلوب ‎Cu)‏ واحد فيمكن ‎Adve‏ الاكتفاء ‎٠‏ بذراع مقص واحد. يوضح الشكل ؛ تجميعه تعليق مقصية نمطية بديلة ‎)٠٠١(‏ توضع في الحيز الحلقي ‎(VY)‏ بين السقف العائم ‎(VY)‏ والجدار الجانبي ‎(VE)‏ تشتمل بنية السقف العائم ‎(VY)‏ على بلاطة سطح ‎upper deck Lie‏ اختيارية ‎(VF)‏ وبلاطة سطح سفلي ‎(VV) lower deck‏ توصلان من محيطهما بلوح طوقي ‎(VY) rim plate‏ ويجوز أن تلحم زاوية طوقيه ‎rim arch‏ )12( على ‎ve |‏ قمة اللوح الطوقي ‎(VY)‏ ويظهر المنتج السائل قرب قاع اللوح الطوقي ‎(VV)‏ وفوق قاع اللوح الحذائي ‎AR‏ ‏يوجه عضو القاعدة ‎)٠١7(‏ رأسياً بجوار اللوح الطوقي ‎(VY)‏ ويربط مع الزاوية الطوقية ‎(V4)‏ إن وجدت؛ أو مع اللوح الطوقي ‎(VV)‏ بمسامير ربط تنفيذ في ثقوب موجودة مسبقاً أو ثقوب تثقب حسب الحاجة. ويصنع عضو القاعدة ‎)٠١7(‏ من مقطع قناة ذات عصب © (لا يظهر في الرسم) وشفتين متوازيتين ‎(V8)‏ تمتدان إلى الخارج من العصب ‎Tam‏ عن السقف العائم ‎.)١7(‏ ‏كذلك يمكن تكوين ذراع مقص ‎)٠١8(‏ من مقطع قناة ذات عصب ‎)7٠١(‏ وشفتين متوازيتين ‎)7١١(‏ تمتدان من العصب )+ ‎(Y)‏ نحو عضو القاعدة ‎.)7٠١7(‏ ويفضل أن يكون حجم قناة ذراع المقص ‎(V+ A)‏ ملائما لكي يتم استيعابها داخل الشفتين )£ + ‎(Y‏ لقناة عضو ‎vo‏ القاعدة ‎(YoY)‏ لتكوين وصلة محورية ‎)7١( pin connection‏ ملائمة عند الطرفين العلويين

Ve ‏ليكون حر الدوران‎ (YA) ‏ويترك الطرف السفلي لذراع المقص‎ (YA) (YT) ‏للقناتين‎ ‏حول محور ارتكاز الطرف العلوي.‎ ‏على هيئة‎ )٠١8( ‏لذراع المقص‎ (YY) ‏بالشفة‎ Glade (YF) ‏وتوصل ذراع تعليق‎ ‏ويفضل أن توصل ذراع تعليق‎ (YA) ‏للتحرك حركة مقصية مع ذراع المقص‎ (X) ‏الحرف‎ ‏لتوازن‎ (YA) ‏ثانية موازية (لا تظهر في الرسم) مفصلياً على الجانب المقابل لذراع المقص‎ ٠ ‏أي تحميل لا مركزي قد ينجم عن استعمال ذراع تعليق وحيد بمعلاق مقصي على هيئة قناة‎ ‏واسعة نسبياً.‎ ‏بكتيفة زاوية‎ (YY) ‏مفصلياً بعمود‎ )7٠١( ‏يوصل الطرف العلوي لذراع التعليق‎

Gaal) ‏توصل باللوح الحذائي (73) أو ترتكز عليه. ويرتكز الطرف السفلي لذراع‎ (YT) ‏يبيت في‎ (YWA) ‏بواسطة خابور (أصبع)‎ )٠١7( ‏بشكل انزلاقي على عضو القاعدة‎ (YY) 0٠ ‏وفي بعض الإنشاءات قد لاتكون هناك ضرورة‎ (YoY) ‏شقب (750) زود به عضو القاعدة‎ ‏على عضو‎ (YF) ‏إلى العمود والشقب؛ وعندها يمكن أن يرتكز الطرف السفلي لذراع التعليق‎ ‏ليتعشق انزلاقياً.‎ (YY) ‏القاعدة‎ ‏(مبين في الرسم بخطوط متقطعة) بشكل متحد المحور‎ (YOu) ‏يوضع زنبرك التوائي‎ ‏وساق ثانية‎ )7١7( ‏ترتكز على عصب القاعدة‎ (YOY) ‏وله ساق أولي‎ )7١6( ‏مع الخابور‎ ve ‏لدفع الطرف السفلي لذراع المقص‎ (YA) ‏لذراع المقص‎ )١٠١( ‏ترتكز على العصب‎ (Yo £) ‏للدوران حول نقطة ارتكاز ودفع الطرف العلوي لذراع التعليق (70) بعيداً عن عضو‎ .)76( ‏ليبذل قوة موجهة إلى الخارج على اللوح الحذائي‎ )٠١7( ‏القاعدة‎ ‏لهذا التجسيد لأنه يقع مباشرة فوق منسوب‎ Tada (You) ‏يعتبر الزنبرك ألالتوائي‎ ‏وذراع‎ )٠١( ‏ويؤثر بكفاءة على عصبي عضو القاعدة‎ )٠١( ‏المنتج السائل في الخزان‎ - © . ليدبكو ‏بينما يمنع إفلاته من موضعه انزلاقياً بواسطة شفتي هذين العضوين.‎ )٠١١8( ‏المقص‎ ‏لما وصف في التجسيد المبين في‎ Tay ‏يمكن أن يستعمل زنبرك لولبي أو أكثر في هذا التنظيم‎ .١ ‏الشكل‎

ّ| وكما يظهر في الشكل ؛ توصل الرقيقة المرنة غير المنفذة ‎(YA)‏ باللوح الحذائي ‎RY‏ وبالزاوية الطوقية ‎RIL‏ إن وجدت؛ أو باللوح الطوقي (7١)؛‏ إن لم توجد؛ بارتخاء يكفي لاستيعاب الحركة المستعرضة للسقف العائم ‎(VY)‏ بالنسبة للجدار الجانبي )18( وقد وضع مانع تسرب ثانوي اختياري ‎(YY)‏ فوق القماش المرن ‎(YA)‏ يشمل ‎cle‏ ‎o‏ التسرب الثانوي ‎(Y1Y)‏ ذراع زنبرك (774) ‎Tie‏ كابولياً ‎cantilevered‏ من الزاوية الطوقية ‎(V4)‏ ويحتجز ‎retains‏ لوح قمط ‎(V1 1) cramp plate‏ موصل بذراع الزنبرك ‎)١64(‏ أداة مسح مرنة ‎(YY +) flexible wiper‏ يتم حفظها في تلامس مسحي ‎wiping contact‏ مع الجدار الجانبي ‎)١4(‏ بواسطة القوة المتجهة إلى ‎Jad‏ ذراع الزنبرك ‎(VY)‏ ويفضل تركيب مائع التسرب الثانوي ‎(YY)‏ من قطع مقوسة حول محيط السقف العائم ‎.)١١(‏ ‎Ve‏ توصل تحويله ‎(YA)‏ بالزاوية الطوقية ‎(V4)‏ بمشبك معدني ‎(YAY)‏ في تلامس مسحي مرن مع الجدار الجانبي ‎(V€)‏ لإيجاد مسار كهربائي من السقف العائم ‎(VY)‏ إلى الجدار الجانبي )£ )( تسري خلاله الكهرباء الناتجة عن الاحتكاك أو من البرق. فإذا قدر أن نتج أي قوس كهربي من تدفق الكهرباء فإن ذلك سوف يحدث قرب التحويلة ‎(YA)‏ وبعيدآ عن البخار المختزن في الحيز الحلقي ‎(V1)‏ ‏ويفضل أن تثبت الرقيقة المرنة ‎(YA)‏ وذراع الزنبرك (74؟) والتحويلة ‎(YAS)‏ ‏بالزاوية الطوقية (19)؛ إن وجدت؛ انضغاطياً بواسطة مشبك ‎(YAY)‏ وبمساعدة حشوات ‎(YA) gaskets‏ تسد الوصلة بإحكام؛ وتكفل المرونة للمحافظة على الانضغاط عند المشبك ‎(YAY)‏ ‏وكما ورد ‎Lad‏ تقدم؛ فإن كميات ضئيلة ‎Tas‏ من البخار المتطاير هي التي يمكن أن ‎x‏ تتسرب من بين اللوح الحذائي (77) والجدار الجانبي ‎(VE)‏ مساحة سطح المنتج صغيرة. لكن؛ وكما يظهر في الشكلين ‎١‏ و”؛ فإن اللوح الحذائي ليس حلقة متصلة؛ بل يتكون من قطع يجب أن تكون قادرة على الانزلاق محيطياً بعضها فوق بعض عند وصلة التراكب ‎(FY)‏ ‏عندما يتحرك السقف العائم بالنسبة للجدار الجانبي ‎(V€)‏ للسماح بتغيرات موضعية في بعد الحيز الحلقي )071( ‎Ye‏

يمكن أن تتولد فجوة رأسية عند قمة وصلات التراكب بين الألواح الحذائية المتجاورة حيث يصبح من المطلوب المزيد من الرقيقة المرنة ‎(YA)‏ عند وصلات التراكب ‎(FY)‏ ‏لاستيعاب الحركة النسبية بين الألواح الحذائية؛ وبين قماط قماشي أول ‎(Yo)‏ على اللوح الحذائي الأول (77) وقماط قماشي ثان ‎(YA)‏ على اللوح الحذائي الثاني ‎(TV)‏ تربط ‎٠‏ القوامط القماشية المادة المرنة ‎(YA)‏ بالألواح الحذائية ولخفض تسرب البخار من هذه الفجوة إلى حد أدنى؛ يقدم هذا الاختراع سداد فجوة محكمآً ‎)©٠١(‏ للمزيد من تحسين كفاءة منع

التسرب للخزانات ذات الأسقف العائمة؛ وقد تم توضيح هذا السداد في الشكلين © و١.‏ ويشمل سداد الفجوة المحكم ‎)7٠١(‏ شريط احتجاز مرنا )£ ‎(FV‏ يغطي باع وصلة التراكب ألانتزلاقي ‎)٠١7(‏ ويثبت باللوحين الحذائيين (77) و(77) بواسطة القماطين القماشيين ‎(V0) 0٠‏ و(١٠٠)‏ على الترتيب. ويتم جمع شريط الاحتجاز ‎(Y)£)‏ والرقيقة المرنة ‎(YA)‏ ‏فوق وصلة التراكب ألانزلاقي ‎(YY)‏ لتكوين جلبة تتُحشى بمادة رغوية ‎foam material‏ مرنة ‎(FYY)‏ والتي يمكن أن تكون رغوة ‎foam‏ ذات ‎WIA‏ مغلفة. وعندما ينزلق اللوحان الحذائيان الأول ‎(YT)‏ والثاني ‎(YV)‏ أحدهما بالنسبة للآخرء فإن شريط الاحتجاز ‎)3٠6(‏ ‏والرقيقة المرنة ‎(YA)‏ إما أن يمطا منبسطين ‎estreteh‏ وإما أن يتجمعا فوق وصلة التراكب ‎٠‏ ألانزلاقي ‎(YY)‏ كما هو موضح في الشكل ‎CU‏ وعندئذ فإن المادة الرغوية المرنة (277©) إما أن تضغط أو يسمح لها بالتمدد. وبهذه الطريقة يتم إحكام سد الجلبة في مادة منع التسرب المرنة ‎(YA)‏ عند وصلة التراكب ‎(YY)‏ بين اللوحين الحذائيين ‎(YV5 YT)‏ لمنع تسرب

البخار من الحيز الحلقي )1( يوضح الشكلان 0 وأ أيضاً ‎Tal‏ مشبكياً (79) يحدد مع اللوح الحذائي الأول (776) ‎٠‏ - تجويفاً ‎Tope‏ لتعشيق اللوح الحذائي الثاني ‎(YY)‏ انزلاقياً. يتكون اللوح المشبكي (79) من معدن محني ‎bent metal‏ أو بلاستيك مشكل ‎molded plastic‏ وله قدم منقوشضة ‎ebossed foot‏ ‎(YOO)‏ يفضل أن تكون مثبتة باللوح الحذائي ‎(Y1)‏ بمسامير الربط؛ وذراع (310) تحدد تجويفاً ‎(FY)‏ مع اللوح الحذائي ‎(YT)‏ ومن شأن الإجهاد الداخلي في اللوح المشبكي ‎(Y4)‏ ‏أن يجعله يغلق التجويف ‎(FY)‏ وللتجميع يُدفع اللوح الحذائي الثاني ‎(YY)‏ نحو الشفة ‎vo‏ المقلوبة (74©) للوح المشبكي ‎(YA)‏ ليفتح التجويف ‎(FY)‏ بقوة مرنة وليتيح إدخال اللوح

‎VV .‏ الحذائي الثاني ‎(VV)‏ التجويف ‎(FY)‏ تقاوم مرونة اللوح المشبكي (79) انفصال اللوحين الحذائيين بينما تسمح بالانزلاق محيطياً كما يوضحه السهمان في الشكل ‎Jo‏ ‏ولا يجوز أن يعتبر حصرا غير ضروري لمجال الاختراع.

Claims (1)

1. ا عناصر الحماية ‎-١ ١‏ مائع تسرب ‎seal‏ لحيز 6 بين سقف ‎floating roof pile‏ وجدار جانبي ‎side wall‏ في ‏ل صهريج تخزين سائل ‎liquid strorage tank‏ يشتمل على : ‏1 | ( تجميعه تعليق مقصية أولي ‎first pantagraph hanger assembly‏ متصلة ‎joined‏ بالسقف ‎¢floating roof ‏العائم‎ ¢ ‏° ب لوح حذائي أول ‎first shoe plate‏ معلق ‎hung‏ من تجميعه التعليق المقصية الأولي ‎first‏ ‎pantagraph hanger assembly 1‏ وملامساً للجدار الجانبي ‎side wall‏ تلامساً انزلاقياً ‎¢sliding contact ‏ل‎ ‎joined ‏متصلة‎ second pantagraph hanger assembly ‏ج) تجميعه تعليق مقصية ثانية‎ A ¢floating roof ‏بالسقف العائم‎ 9 ‎١‏ د ) لوح حذائي ثاني ‎second shoe plate‏ معلق ‎hung‏ من تجميعه التعليق المقصيّة ‎١١‏ الثانيسة ‎(second pantagraph hanger assembly‏ مجاوراً ‎adjacent‏ للوح الحذائي ‎VY‏ الأول ‎plate‏ 38806 ومحدداً معه وصلة تراكبية إنز لاقية ‎¢sliding lap joint‏ ‎Vy‏ ه) لوح مشبكي ‎clip plate‏ مثبت ‎fixed‏ على اللوح الحذائي الأول ‎first shoe plate‏ لتحديد ‎Ve‏ تجويف مرن ‎resilient recess‏ لتلقي اللوح الحذائي الثاني ‎second shoe plate‏ بشكل ‎vo‏ قابل للانزلاق ‎slidably‏ عند الوصلة التراكبية ‎¢lap joint‏ و 1 و مادة صفائحية مرنة ‎flexible sheet material‏ متصلة ‎joined‏ بالسقف العائم ‎floating roof VY‏ واللوحين الحذائيين ‎shoe plates‏ الأول والثاني 40 لإحكام سد ‎seal YA‏ الحيز ‎space‏ بين السقف العائم ‎floating roof‏ والجبدار الجانبي ‎side wall‏ ‎١‏ جزثياً ‎partially‏ على الأقل ‎٠»‏ حيث تحدد الصفيحة المرنة ‎flexible sheet‏ فجوة ‎gap‏ عند

   ‎Y.‏ الوصلة التراكبية الانز لاقية ‎sliding lap joint‏ للوحين الحذائيين ‎shoe plates‏ الأول ‎first‏ ‏71 والثاني ‎second‏ ويشمل مانع التسرب ‎seal‏ أيضاً؛ "7 5( مانع تسرب للفجوة ‎gap seal‏ يوضع ‎positioned‏ في الفجوة ‎gap‏ لتقليل ‎reduce‏ انبعاث ‎YY‏ البخار ‎vapor emission‏ من خلال الفجوة ‎¢gap‏ ويشتمل مانع تسرب الفجوة ‎gap seal‏

   ١

   على:

   ‎(i) Yo‏ شريط احتجاز مرن ‎flexible retainer strap‏ يمتد فوق ‎spaning‏ الوصلة التراكبية ‎lap joint 7‏ ويثبت باللوحين الحذائيين ‎shoe plates‏ الأول 8 والثاني ‎second‏ لتحديد جلبة لال ‎¢sleeve‏ و

   ‎(ii) YA‏ مادة مرنة ‎flexible material‏ تعبأ 10 في الجلبة ‎sleeve‏ لتقليل انبعاث البخار ‎vapor emission Ya‏ جوهرياً من خلال الجلبة ‎sleeve‏

   ‎١‏ "- ماتئع تسرب ‎seal‏ لحيز ‎space‏ بين سقف ‎floating roof pile‏ وجدار جانبي ‎side wall‏ في ‎Y‏ صهريج تخزين سائل ‎liquid strorage tank‏ يشتمل على:

   ‎j ¥‏ ( تجميعه تعليق مقصية أولي ‎first pantagraph hanger assembly‏ متصلة ‎joined‏ بالسقف ¢ العائم ‎¢floating roof‏

   ‏° ب لوح حذائي أول ‎firstr shoe plate‏ معلق ‎hung‏ من تجميعه التعليق المقصية الأولي ‎first pantagraph hanger assembly 1‏ وملامساً للجد ار الجانبي ‎side wall‏ تلامساً انزلاقياً ل ‎¢sliding contact‏

   ‎joined ‏متصلة‎ second pantagraph hanger assembly ‏تجميعه تعليق مقصنية ثانية‎ (— A ¢floating roof ‏بالسقف العائم‎ 4

   ‎Ye‏ د لوح حذائي ثان ‎second shoe plate‏ معلق ‎hung‏ من تجميعه التعليق المقصئّة الثانية ‎second pantagraph hanger assembly ١١‏ مجاوراً ‎adjacent‏ للوح الحذائكي الأول ‎«first shoe plate VY‏ ومحددآً معه وصلة تراكبية إنز لاقية ‎¢sliding lap joint‏ ل" ه) لوح مشبكي ‎clip plate‏ مثبت ‎fixed‏ على اللوح الحذائي الأول ‎first shoe plate‏ لتحديد ‎V¢‏ تجويف مرن ‎resilient recess‏ لتلقي اللوح الحذائي الثاني ‎second shoe plate‏ بشكل ‎vo‏ قابل للانزلاق ‎slidably‏ عند الوصلة التراكبية ‎tap joint‏ و و) مادة صفائحية مرنة ‎flexible sheet material‏ متصلة ‎joined‏ بالسقف العائم ‎cps sll floating roof VY‏ الحذائيين ‎shoe plates‏ الأول والثاني ‎second‏ لإحكام سد ‎seal YA‏ الحيز ‎space‏ بين السقف العائم ‎floating roof‏ والجدار الجانبي ‎side wall‏

   4 جزئياً ‎partially‏ على ‎(JB)‏ حيث تشتمل كل تجميعه تعليق مقصيّة ‎pantagraph hanger assembly Ye‏ على : ٍ ‎(i) 71‏ عضو قاعدة ‎base member‏ مثبت ‎fixed‏ على السقف العائم ‎¢floating roof‏ ‎(ii) YY‏ ذراع مقصية ‎pantagraph arm‏ تحتوي على طرف أول ‎firstend‏ متصل بمفصلة ‎YY‏ 1 مع عضو القاعدة ‎base member‏ وطرف ثان ‎second end‏ طلق ليدور ‎J sa pivot Y¢‏ محور الطرف الأول ‎¢first end‏ ‎(iii) Yo‏ ذراع تعليق ‎hanger arm‏ متصلة بمفصلة ‎hinged‏ مع الذراع المقصئية ‎pantagraph arm 91‏ على شكل حرف ‎Xoshaped(X)‏ للحصول على حركة ب ‎movemant‏ تشبه حركة المقص ‎scissor-like‏ بواسطة الذراع المقصية ‎pantagraph‏ ‎carm YA‏ وتحتوي على طرف أول ‎first end‏ متصل بمفصلة ‎as hinged‏ لوح حذائي ‎shoe plate Y4‏ خاص»؛ وطرف ثان ‎second end‏ يحمل ‎bearing‏ بشكل قابل ‎SY 50M‏ ‎slidably ve‏ عضو القاعدة ‎¢base member‏ و ‎(iv) 71‏ نابض لولبي ‎coil spring‏ مضغوط ‎compressed‏ بين عضو القاعدة ‎base member‏ ‎vy‏ والذراع المقصّة ‎pantagraph arm‏ لدفع الطرف الثاني ‎second end‏ للذراع ‎vy‏ المقصلية ‎pantagraph arm‏ ليدور والطرف الأول ‎first end‏ لذراع التعليق ‎hanger‏ ‎arm vi‏ بعيداً عن عضر القاعدة ‎.base member‏ ‎١‏ ؟- تجميعه مقصئية نمطية ‎modular pantagraph assembly‏ لدفع ‎urging‏ لوح حذائي ‎shoe plate‏ ‎Ta Y‏ عن سقف عائم ‎floating roof‏ لصهريج تخزين سائل ‎liquid strorage tank‏ تشتمل 1 على: ‎i ¢‏ ( عضو قاعدة ‎base member‏ يحتوي على وسائل لتثبيته على السقف العام ‎floating‏ ‎roof °‏ 1 ب ذراع مقصية ‎pantagraph arm‏ تحتوي على طرف أول ‎first end‏ متصل بمفصلة لا 0 مع عضو القاعدة ‎base member‏ وطرف ثان ‎free ya second end‏ ليدور ‎pivot A‏ حول محور الطرف الأول ‎¢first end‏ vA 4 —( ذراع تعليق ‎hanger arm‏ متصلة بمفصلة ‎ae hinged‏ الذراع المقصية ‎pantagraph‏ ‎arm ١‏ على شكل حرف ‎Xoshaped (X)‏ للحصول على حركة تشبه حركة ‎١‏ المقص ‎scissor-like movement‏ بواسطة الذراع المقصنية ‎arm‏ 00018011 وتحتوي ‎VY‏ على طرف أول ‎first end‏ لتسليط قوة ‎force‏ على لوح حذائي ‎«shoe plate‏ وطرف ‎VY‏ شان ‎second end‏ يحمل ‎bearing‏ بشكل قابل للانزلاق ‎slidably‏ عضو القاعدة ‎base‏ ‎$member \¢‏ و base member ‏بين عضو القاعدة‎ compressed ‏مضغوط‎ coil spring ‏د ( نابض لولبي‎ yo ‏للذراع المقصية‎ second end ‏لدفع الطرف الثاني‎ pantagraph arm ‏والذراع المقصية‎ 1 hanger arm ‏لذراع التعليق‎ first end ‏والطرف الأول‎ pivot ‏ليدور‎ pantagraph arm ‏لل‎

   ‎.base member ‏عن عضو القاعدة‎ Tam ‏م‎ ‎١‏ 4- التجميعة ‎data)‏ النمطية ‎modular pantagraph assembly‏ وفقآً لعنصر الحماية ؟ حيث ‎Y‏ يكون عضو القاعدة ‎base member‏ عبارة عن قناة ‎channel‏ تحتوي على عصب ‎web‏ ‎v‏ وشفتين ‎flangs‏ تمتد خارجاً باتجاه الذراع المقصئية ‎pantagraph arm‏ وذراع التعليق

   ‎.hanger arm ¢‏ ‎١‏ #- التجميعة المقصية النمطية ‎8g modular pantagraph assembly‏ لعنصر الحماية ؟ حيث ‎Y‏ يشتمل عضو القاعدة ‎base member‏ على جناح ‎wing‏ يقابل جلبة أنبوبية ‎tube socket‏ ¥ على الذراع ‎ epantagraph arm Adal)‏ ويضغط 10 النابض اللولبي ‎coil spring‏ ¢ بين الجناح ‎wing‏ والجلبة ‎.tube socket Au oxi}‏ ‎0١‏ +- التجميعة المقصنّة النمطية ‎(8g modular pantagraph assembly‏ لعنصر الحماية ؟ حيث ‎Y‏ يحدد عضو القاعدة ‎slot Lad base member‏ ويشتمل الطرف الثاني ‎second end‏ لذراع ‎v‏ التعليق ‎hanger arm‏ على مسمار ‎pin‏ يتلقى في الشقب ‎slot‏ للتعشيق ألانز لاقي

   ‎.silding ¢‏ ‎SY e

   YY shoe plate J Ia ‏لوح‎ urge ‏لدفع‎ modular pantagraph assembly ‏تجميعه مقصنيّة تمطية‎ -١/ ١ ‏تشتمل‎ liquid strorage tank ‏لصهريج تخزين سائل‎ floating roof aile ‏بعيدآً عن سقف‎ Y ‏على:‎ 1

   ‎i ¢‏ ( عضو قاعدة ‎base member‏ يحتوي على وسائل ‎liquid‏ للتثبيت ‎fix‏ على السقف ° العائم ‎¢floating roof‏

   ‏1 ب زوج ‎pair‏ من الأذرع ‎pantagraph arms dia dal‏ المتوازية ‎parallel‏ جوهرياآً 7 يحتوي كل منها على أطراف أولى ‎firstend‏ متصلة بمفصلة ‎hinged‏ مع عضو ‎A‏ القاعدة ‎base member‏ ويحتوي كل منها على أطراف ثانية ‎second ends‏ حرة ‎free 4‏ لتدور ‎pivot‏ حول الأطراف الأولى ‎first ends‏ المتصلة بمفصلة ‎thinged‏

   ‎Ye‏ ج) ذراع تعليق ‎hanger arm‏ تتوسط الأذرع المقصنية ‎pantagraph arms‏ وتتصل ‎١١‏ بمفصلة ‎Las hinged‏ على شكل الحرف ‎X-shaped (X)‏ للحصول على ‎VY‏ حركة تشبه ‎AS ja‏ المقص ‎scissor-like movement‏ بواسطة الأذرع ‎dia aad‏ ‎«pantagraph arms 7‏ وتحتوي على طرف أول ‎first end‏ لتسليط قوة ‎force‏ على لوح ‎«shoe plate a 6‏ وطرف ثان ‎second end‏ يحمل ‎bearing‏ بشكل قابل للانتزلاق ‎slidably‏ عضى القاعدة ‎tbase member‏ و

   ‏ٍ د ( زوج ‎pair‏ من النوابض الانضغاطية ‎ccompression spring‏ يضغط ‎compressed‏

   ‎pantagraph arms ‏والذراع المقصنّية‎ base member ‏كل منها بين عضو القاعدة‎ VY J SONI ‏للأذرع‎ second ends ‏الأطرف الثانية‎ urge ‏الخاصة لدفع‎ YA ‏بعيداً‎ hanger arm ‏لذراع التعليق‎ first end ‏لتدور والطرف الأول‎ pantagraph arm V4 .base member ‏عن عضو القاعدة‎ Ye

   ‎—A ١‏ التجميعة المقصئية النمطية ‎modular pantagraph assembly‏ وفقآً لعنصر الحماية ‎V‏ حيث ‎Y‏ يكون عضو القاعدة ‎base member‏ عبارة عن قناة ‎channal‏ تحتوي على عصب ‎web‏ ‏¥ وشفتين ‎flangs‏ تمتد خارجاً باتجاه الذراع المقصئية ‎pantagraph arm‏ وذراع التعليق

   ‎ve yy -hanger arm ¢ ‏حيث‎ V ‏لعنصر الحماية‎ 18g modular pantagraph assembly ‏التجميعة المقصية النمطية‎ -4 ١ ‏تتصل مع أطراف‎ wings ‏على زوج من الأجنحة‎ base member ‏يشتمل عضو القاعدة‎ ¥ ‏مع‎ joined ‏متصلة‎ tube socket ‏وجلبة أنبوبية‎ base member ‏مثقابلة لعضو القاعدة‎ 5 0 ‏جناح متصل مع ذراع مقصية‎ tube socket ‏ويقابل كل جلبة أنبوبية‎ owing ‏كل جناح‎ ¢ ‏بينهما.‎ coil spring ‏خاصة لتلقي نابض لولبي‎ pantagraph arm ° ‏حيث‎ V ‏لعنصر الحماية‎ (8 5 modular pantagraph assembly ‏التجميعة المقصيّة النمطية‎ -٠ ١ ‏لذراع‎ second end ‏ويشتمل الطرف الثاني‎ slot ‏شقباً‎ base member ‏يحدد عضو القاعدة‎ Y sliding ‏للتعشيق الانزلاقي‎ slot ‏يتلقى في الشقب‎ pin ‏على مسمار‎ hanger arm ‏التعليق‎ ‏في‎ side wall ‏وجدار جانبي‎ floating roof ‏بين سقف عائم‎ space ‏لحيز‎ seal ‏مانع تسرب‎ -١١ ١ ‏يشتمل على:‎ liquid strorage tank ‏صهريج تخزين سائل‎ Y ‏معلقين من السقف العائم‎ second ‏أول 41 وثان‎ shoe plates ‏لوحين حذائيين‎ ( j 7 ‏لبعضهما ليحددا وصلة تراكبية‎ adjcent ‏ويوضعان مجاورين‎ floating roof ¢ ¢ Lagu sliding lap joint ‏إنزلاقية‎ ° floating roof ‏بالسقف العائم‎ joined ‏متصلة‎ pantagraph assembly ‏ب ( تجميعه مقصنيية‎ 1 ‏الحذائيين‎ pa ll ‏لدفع‎ lap joint ‏على الوصلة التراكبية‎ force ‏وتسلط قوة‎ 7 ¢side wall ‏والثاني 10 باتجاه الجدار الجانبي‎ first ‏الأول‎ shoe plates A ‏بالسطح الماع‎ joined ‏متصلة‎ flexible sheet material ‏ج) مادة صفائحية مرنة‎ 4 ‏الأول والثاني 40 لإحكام‎ shoe plates ‏واللوحين الحذائيين‎ floating roof Ye ‏والجدار الجانبي‎ floating roof ‏بين السطح المائع‎ space ‏للحيز‎ seal ‏مانع التسرب‎ ١١ gap ‏فجوة‎ flexible sheet ‏حيث تحدد الصفيحة المرنة‎ (BY) ‏جزئياً على‎ side wall VY shoe plates ‏للتوحين الحذائيين‎ sliding lap joint ‏عند الوصلة التراكبية الانزلاقة‎ VY

   ‎Yi |‏ ‎Ve‏ الأول والثاني 480" ويشمل مائع التسرب ‎seal‏ أيضاً؛ د ) ‎wile‏ تسرب للفجوة ‎gap seal‏ يوضع في الفجوة ‎gap‏ لتقليل انبعاث البخار ‎vapor emission 1‏ من خلال الفجوة 0؛ ويشتمل مانع تسرب الفجوة ‎gap seal‏ ‎VY‏ على: ‎(i) YA‏ شريط احتجاز مرن ‎flexible retainer strap‏ يمتد فوق الوصلة التراكبية ‎lap joint‏ 4 ويثبت باللوحين الحذائيين ‎shoe plates‏ الأول 1 والثاني ‎second‏ لتحديد ‎¢sleeve dala‏ ‎A‏ و ‎(ii) 71‏ مادة مرنة ‎resilient material‏ معبأة 10 في الجلبة ‎sleeve‏ لتقليل انبعاث البخار ‎vapor emission YY‏ جوهرياً من خلال الجلبة ‎sleeve‏