Claims (20)
1. Способ производства бумаги или картона, содержащий этапы: измельчения макулатуры для уменьшения ее до частиц, укладывания частиц ровным слоем для образования мата, обрызгивания мата водой, воздействия на мат сжатием с давлением по меньшей мере выше 200 кг/см2, и предпочтительно между 300 и 500 кг/см2.1. A method of manufacturing paper or paperboard, comprising the steps of: grinding waste paper to reduce it to particles, laying the particles in an even layer to form a mat, spraying the mat with water, compressing the mat with a pressure of at least 200 kg / cm 2 , and preferably between 300 and 500 kg / cm 2 .
2. Способ по п. 1, содержащий дополнительный этап укладывания второго слоя частиц на первом слое после этапа обрызгивания и перед этапом воздействия на мат сжатием. 2. The method according to claim 1, comprising the additional step of laying a second layer of particles on the first layer after the spraying step and before the step of compressing the mat.
3. Способ по п. 1, отличающийся тем, что обрызгивание осуществляют спрыскивающим распылением. 3. The method according to p. 1, characterized in that the spraying is carried out by spraying.
4. Способ по п.1, отличающийся тем, что сжатие осуществляется нажимными роликами, когда мат проходит между лицевыми поверхностями конвейерных ремней. 4. The method according to claim 1, characterized in that the compression is carried out by pressure rollers when the mat passes between the front surfaces of the conveyor belts.
5. Способ по п.1, содержащий дополнительный этап прессования после первого этапа прессования. 5. The method according to claim 1, comprising an additional pressing step after the first pressing step.
6. Способ по п. 1, содержащий дополнительный этап снижения содержания влаги в мате посредством нагревания. 6. The method according to p. 1, containing an additional step of reducing the moisture content in the mat by heating.
7. Способ по п.1, в котором выполняется такое снабжение водой, при котором на этапе сжатия из ленты по существу не отводится вода. 7. The method according to claim 1, in which such a supply of water is performed, in which at the stage of compression, essentially no water is removed from the tape.
8. Способ по п.1, в котором количество подводимой воды меньше или почти равно одному литру на килограмм бумаги. 8. The method according to claim 1, in which the amount of input water is less than or almost equal to one liter per kilogram of paper.
9. Способ по п.1, в котором частицы имеют средний размер, не превышающий 7 мм, и, предпочтительно, составляющий от 2 до 5 мм. 9. The method according to claim 1, in which the particles have an average size not exceeding 7 mm, and preferably comprising from 2 to 5 mm.
10. Способ по п.1, отличающийся тем, что мат состоит из двух слоев упомянутых частиц измельченной макулатуры, причем разбрызгивание образует тонкий слой воды между упомянутыми двумя слоями и сжатие выдавливает воду сквозь слои наружу. 10. The method according to claim 1, characterized in that the mat consists of two layers of the above particles of crushed waste paper, and spraying forms a thin layer of water between the two layers and compression squeezes the water through the layers out.
11. Установка для изготовления бумаги или картона, содержащая средство (11) для измельчения макулатуры с целью уменьшения ее до частиц, первое средство (12) распределения для укладывания частиц ровным слоем, с целью образования мата, средство (15) разбрызгивания для обрызгивания мата водой, средство (17) прессования для подвергания мата сжатию с давлением по меньшей мере 200 кг/см2, и, предпочтительно, между 300 и 500 кг/см2.11. Installation for the manufacture of paper or paperboard containing means (11) for grinding waste paper to reduce it to particles, the first distribution means (12) for laying particles in an even layer, with the aim of forming a mat, spraying means (15) for spraying the mat with water , pressing means (17) for compressing the mat with a pressure of at least 200 kg / cm 2 , and preferably between 300 and 500 kg / cm 2 .
12. Установка по п.10, отличающаяся тем, что содержит второе средство (16) распределения для укладывания второго слоя частиц на первом слое, причем это средство расположено между средствами (15) разбрызгивания и средством (17) прессования. 12. Installation according to claim 10, characterized in that it comprises second distribution means (16) for laying a second layer of particles on the first layer, this means being located between the spraying means (15) and the pressing means (17).
13. Установка по п.10, отличающаяся тем, что средство (15) разбрызгивания осуществляет спрыскивающее распыление на слой. 13. Installation according to claim 10, characterized in that the spraying means (15) carries out spraying onto the layer.
14. Установка по п.10, отличающаяся тем, что средство (17) прессования содержит обращенные друг к другу нажимные ролики (31, 32) между противолежащими участками конвейерных ремней (14, 30), между которыми проходит мат из частиц. 14. Installation according to claim 10, characterized in that the pressing means (17) comprises pressure rollers (31, 32) facing each other between opposite sections of conveyor belts (14, 30), between which a mat of particles passes.
15. Установка по п.10, отличающаяся тем, что мат из частиц образован на конвейерном ремне (14), проходящем близко к различным средствам распределения, разбрызгивания и прессования. 15. Installation according to claim 10, characterized in that the mat of particles is formed on a conveyor belt (14) passing close to various means of distribution, spraying and pressing.
16. Установка по п.10, отличающаяся тем, что она содержит дополнительное средство (19) прессования мата, расположенное после первого средства прессования. 16. Installation according to claim 10, characterized in that it contains additional means (19) for pressing the mat, located after the first means of pressing.
17. Установка по п. 10, отличающаяся тем, что содержит средство (20) сушки для снижения содержания влаги в мате после средства прессования. 17. Installation according to claim 10, characterized in that it comprises a drying means (20) for reducing the moisture content in the mat after the pressing means.
18. Установка по п.11, отличающаяся тем, что средство (12, 16) распределения содержит вибросито (22, 24). 18. Installation according to claim 11, characterized in that the distribution means (12, 16) comprises a vibrating screen (22, 24).
19. Установка по п.10, отличающаяся тем, что средство (11) измельчения бумаги содержит зубчатый вращающийся барабан (26), к которому прижимают массу (27) макулатуры. 19. Installation according to claim 10, characterized in that the paper shredding means (11) comprises a gear rotating drum (26), to which the pulp mass (27) is pressed.
20. Установка по п. 10, отличающаяся тем, что на выходе средства (11) измельчения бумаги частицы имеют средний размер, не превышающий 7 мм, и, предпочтительно, составляющий от 2 мм до 5 мм. 20. Installation according to claim 10, characterized in that at the output of the paper shredding means (11) the particles have an average size not exceeding 7 mm, and preferably from 2 mm to 5 mm.