Claims (14)
1. Лопатка турбины, которая имеет область набегающего потока, область стекающего потока и между ними противоположные напорную сторону и спинку, а также обтекаемую текучей средой структуру стенки, причем структура стенки содержит внешнюю стенку, которая окружает внутреннее пространство для направления охлаждающей текучей среды и содержит выпуск для охлаждающей текучей среды, отличающаяся тем, что внешняя стенка на выпуске содержит утолщение, направленное к внутреннему пространству, причем внешняя стенка по меньшей мере областями имеет среднюю толщину стенки меньше 2,5 мм.1. The blade of the turbine, which has a free flow region, a region of the flowing stream and between them opposite the pressure side and the back, and also the wall structure streamlined by the fluid, the wall structure comprising an external wall that surrounds the inner space for guiding the cooling fluid and contains an outlet for a cooling fluid, characterized in that the outer wall at the outlet contains a bulge directed towards the inner space, the outer wall having at least regions average wall thickness less than 2.5 mm.
2. Лопатка турбины по п.1, отличающаяся тем, что выпуск в основном направлен вдоль оси, которая наклонена локально относительно внешней стенки на угол между 10o и 45o, в частности между 25o и 35o.2. The turbine blade according to claim 1, characterized in that the outlet is mainly directed along an axis that is inclined locally relative to the outer wall by an angle between 10 o and 45 o , in particular between 25 o and 35 o .
3. Лопатка турбины по п.2, отличающаяся тем, что выпуск является отверстием с в основном постоянным поперечным сечением. 3. The turbine blade according to claim 2, characterized in that the outlet is an opening with a substantially constant cross section.
4. Лопатка турбины по п.2, отличающаяся тем, что выпуск, обращенный к внутреннему пространству, содержит область дросселирования с в основном постоянным поперечным сечением, которая переходит в область замедления с расширяющимся поперечным сечением. 4. The turbine blade according to claim 2, characterized in that the outlet facing the interior contains a throttling area with a substantially constant cross section, which goes into a deceleration region with an expanding cross section.
5. Лопатка турбины по любому из предыдущих пп., отличающаяся тем, что утолщение выполнено в виде локального холмообразного возвышения. 5. The turbine blade according to any one of the preceding paragraphs., Characterized in that the thickening is made in the form of a local hill-shaped elevation.
6. Лопатка турбины по п.5, отличающаяся тем, что утолщение скруглено в направлении к выпуску. 6. The turbine blade according to claim 5, characterized in that the thickening is rounded toward the outlet.
7. Лопатка турбины по любому из пп.1 - 5, отличающаяся тем, что утолщение выполнено в виде линейного возвышения. 7. The turbine blade according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the thickening is made in the form of a linear elevation.
8. Лопатка турбины по любому из предыдущих пп., отличающаяся тем, что внешняя стенка по меньшей мере областями имеет среднюю толщину стенки порядка 1 мм. 8. The turbine blade according to any one of the preceding claims, characterized in that the outer wall at least in regions has an average wall thickness of the order of 1 mm.
9. Лопатка турбины по любому из предыдущих пп., отличающаяся тем, что выпуск имеет соотношение длины к диаметру между 2 и 5, в частности, от 3 до 4. 9. The turbine blade according to any one of the preceding paragraphs., Characterized in that the outlet has a ratio of length to diameter between 2 and 5, in particular from 3 to 4.
10. Лопатка турбины по любому из предыдущих пп., отличающаяся тем, что выпуск имеет минимальный диаметр между 0,3 мм и 1,5 мм, в частности, порядка между 0,6 мм и 0,7 мм. 10. The turbine blade according to any one of the preceding claims, characterized in that the outlet has a minimum diameter of between 0.3 mm and 1.5 mm, in particular of the order of between 0.6 mm and 0.7 mm.
11. Лопатка турбины по любому из предыдущих пп., отличающаяся тем, что структура стенки содержит внутреннюю стенку и расположенную между внутренней стенкой и внешней стенкой область охлаждения для протекания охлаждающей текучей среды, и каждая область охлаждения содержит приданный в соответствие внутренней стенке впуск для охлаждающей текучей среды. 11. A turbine blade according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the wall structure comprises an inner wall and a cooling region for the flow of cooling fluid located between the inner wall and the outer wall, and each cooling region contains a cooling fluid inlet corresponding to the inner wall Wednesday.
12. Лопатка турбины по п.11, отличающаяся тем, что в области охлаждения расположены друг за другом обтекаемые в главном направлении течения охлаждающей текучей средой теплопередающие элементы, теплотехнически соединенные с внешней стенкой. 12. The turbine blade according to claim 11, characterized in that in the cooling area there are arranged one after the other heat-transfer elements that are thermally connected to the outer wall and streamlined in the main direction of the flow of the cooling fluid.
13. Лопатка турбины по п. 11 или 12, отличающаяся тем, что внешняя стенка, внутренняя стенка и теплопередающие элементы изготовлены литьем за одну рабочую операцию. 13. The turbine blade according to claim 11 or 12, characterized in that the outer wall, inner wall and heat transfer elements are made by casting in one operation.
14. Лопатка турбины по любому из предыдущих пп., отличающаяся тем, что она является рабочей лопаткой или направляющей лопаткой для газовой турбины. 14. A turbine blade according to any one of the preceding claims, characterized in that it is a working blade or a guide blade for a gas turbine.