RU99110371A - METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A LIQUID SAMPLE - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A LIQUID SAMPLE

Info

Publication number
RU99110371A
RU99110371A RU99110371/06A RU99110371A RU99110371A RU 99110371 A RU99110371 A RU 99110371A RU 99110371/06 A RU99110371/06 A RU 99110371/06A RU 99110371 A RU99110371 A RU 99110371A RU 99110371 A RU99110371 A RU 99110371A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
vessel
pressure pulse
sampling vessel
liquid
pressure
Prior art date
Application number
RU99110371/06A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2179756C2 (en
Inventor
Бернд ЭККАРДТ
Роберт ФОЙЕРБАХ
Михель БЛАЗЕ
Рихард БЕТЦ
Original Assignee
Сименс Акциенгезелльшафт
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19642382A external-priority patent/DE19642382C2/en
Application filed by Сименс Акциенгезелльшафт filed Critical Сименс Акциенгезелльшафт
Publication of RU99110371A publication Critical patent/RU99110371A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2179756C2 publication Critical patent/RU2179756C2/en

Links

Claims (16)

1. Способ для получения жидкой пробы из защитной противоаварийной оболочки реактора атомной электростанции с помощью пробоотборного сосуда, отличающийся тем, что с помощью импульса давления в пробоотборном сосуде образуют газовую подушку, которую используют для транспортировки, по меньшей мере, части находящейся в пробоотборном сосуде жидкости из защитной противоаварийной оболочки реактора.1. A method for producing a liquid sample from a protective emergency shell of a reactor in a nuclear power plant using a sampling vessel, characterized in that, using a pressure pulse in the sampling vessel, a gas cushion is formed, which is used to transport at least a portion of the liquid in the sampling vessel from reactor emergency containment. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что перед подачей импульса давления жидкость из защитной противоаварийной оболочки реактора вводят в пробоотборный сосуд. 2. The method according to claim 1, characterized in that before applying a pressure pulse, the liquid from the protective emergency shell of the reactor is introduced into the sampling vessel. 3. Способ по п.2, отличающийся тем, что для введения жидкости емкость, находящуюся при пониженном давлении, соединяют с пробоотборным сосудом. 3. The method according to claim 2, characterized in that for the introduction of liquid, a container under reduced pressure is connected to a sampling vessel. 4. Способ по любому из пп.1, 2 или 3, отличающийся тем, что импульс давления создают посредством открытия находящегося под давлением резервуара, например, емкости, доведенной до давления компрессором, или газового баллона. 4. The method according to any one of claims 1, 2 or 3, characterized in that the pressure pulse is created by opening a pressurized reservoir, for example, a tank brought to pressure by a compressor, or a gas cylinder. 5. Способ по любому из пп.1 - 4, отличающийся тем, что величина импульса давления составляет несколько бар, предпочтительно 2 - 5 бар, а продолжительность импульса давления составляет несколько секунд, предпочтительно 20 - 100 с. 5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the pressure pulse is several bar, preferably 2 to 5 bar, and the duration of the pressure pulse is several seconds, preferably 20 to 100 s. 6. Способ по любому из пп.1 - 5, отличающийся тем, что после подачи импульса давления газовую подушку в пробоотборном сосуде расширяют в емкость, находящуюся при пониженном давлении, за счет чего, по меньшей мере, часть находящейся в пробоотборном сосуде жидкости вытесняется из пробоотборного сосуда в эту емкость. 6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that after applying a pressure pulse, the gas cushion in the sample vessel is expanded into a container under reduced pressure, due to which at least a portion of the liquid in the sample vessel is expelled from a sampling vessel into this container. 7. Устройство для получения жидкой пробы из защитной противоаварийной оболочки реактора атомной электростанции с помощью пробоотборного сосуда, отличающееся тем, что пробоотборный сосуд содержит в верхней части пространство газовой подушки, которое соединено с датчиком импульса давления. 7. A device for receiving a liquid sample from the protective emergency shell of the reactor of a nuclear power plant using a sampling vessel, characterized in that the sampling vessel contains in the upper part a gas cushion space that is connected to a pressure pulse sensor. 8. Устройство по п.7, отличающееся тем, что пробоотборный сосуд предпочтительно выполнен в виде цилиндрического сосуда с входным отверстием жидкости в области дна и с проходным отверстием газа в области свода, а также с байпасным трубопроводом между областью дна и расположенной вне области свода соединительной точкой. 8. The device according to claim 7, characterized in that the sampling vessel is preferably made in the form of a cylindrical vessel with a liquid inlet in the bottom and with a gas inlet in the vault, as well as with a bypass pipe between the bottom and the connecting outside the vault point. 9. Устройство по п.7 или 8, отличающееся тем, что датчик импульса давления содержит открываемый посредством клапана резервуар, например, емкость, доводимую до давления компрессором, или газовый баллон. 9. The device according to claim 7 or 8, characterized in that the pressure pulse sensor comprises a reservoir that can be opened by means of a valve, for example, a container brought to pressure by a compressor, or a gas cylinder. 10. Устройство по любому из пп.7 - 9, отличающееся тем, что датчик импульса давления через ведущий в защитную противоаварийную оболочку реактора трубопровод соединен с проходным отверстием газа в области свода пробоотборного сосуда. 10. A device according to any one of claims 7 to 9, characterized in that the pressure pulse sensor is connected through a pipe leading to a gas inlet in the region of the arch of the sampling vessel through a pipeline leading to the protective emergency shell of the reactor. 11. Устройство по любому из пп.7 - 10, отличающееся тем, что доводимая до давления емкость подключена через соединительную арматуру к пробоотборному сосуду. 11. The device according to any one of paragraphs.7 to 10, characterized in that the pressure-adjusted vessel is connected through connecting fittings to a sampling vessel. 12. Устройство п. 11, отличающееся тем, что к выходу емкости подключен анализатор для жидкостей. 12. The device of claim 11, characterized in that an analyzer for liquids is connected to the output of the tank. 13. Устройство по п.11 или 12, отличающееся тем, что к выходам емкости подключены жидкостной насос и газовый компрессор. 13. The device according to claim 11 or 12, characterized in that the liquid pump and the gas compressor are connected to the vessel outputs. 14. Устройство по любому из пп.7 - 13, отличающееся тем, что к проходному отверстию газа в области свода пробоотборного сосуда подключен транспортирующий трубопровод, который ведет к месту разветвления, к которому подключены трубопровод импульса давления и соединительный трубопровод. 14. The device according to any one of claims 7 to 13, characterized in that a transport pipe is connected to the gas inlet in the area of the vault of the sampling vessel, which leads to the branching point to which the pressure pulse pipe and the connecting pipe are connected. 15. Устройство по любому из пп.7 - 14, отличающееся тем, что входное отверстие жидкости образовано патрубком с непрерывно изменяющимся сечением входа и прерывно изменяющимся сечением выхода. 15. The device according to any one of paragraphs.7 to 14, characterized in that the liquid inlet is formed by a pipe with a continuously changing inlet section and a continuously changing outlet section. 16. Устройство по любому из пп.7 - 14, отличающееся тем, что входное отверстие жидкости образовано полой цилиндрической камерой с тангенциальным присоединительным патрубком и с аксиальным присоединительным патрубком. 16. The device according to any one of paragraphs.7 to 14, characterized in that the liquid inlet is formed by a hollow cylindrical chamber with a tangential connecting pipe and with an axial connecting pipe.
RU99110371/06A 1996-10-14 1997-10-02 Method and device for taking liquid samples RU2179756C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19642382A DE19642382C2 (en) 1996-10-14 1996-10-14 Method and device for obtaining a liquid sample
DE19642382.1 1996-10-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU99110371A true RU99110371A (en) 2001-03-20
RU2179756C2 RU2179756C2 (en) 2002-02-20

Family

ID=7808733

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU99110371/06A RU2179756C2 (en) 1996-10-14 1997-10-02 Method and device for taking liquid samples

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0931317B1 (en)
JP (1) JP3486664B2 (en)
KR (1) KR100547403B1 (en)
CN (1) CN1123012C (en)
CA (1) CA2268520C (en)
DE (2) DE19642382C2 (en)
ES (1) ES2168619T3 (en)
RU (1) RU2179756C2 (en)
TW (1) TW362216B (en)
UA (1) UA44362C2 (en)
WO (1) WO1998016934A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101782478B (en) * 2010-03-09 2011-11-02 中国原子能科学研究院 Hot chamber sampling device
DE102015221151B3 (en) 2015-10-29 2016-10-27 Areva Gmbh Sampling vessel and sampling system and related operating procedures
KR102475791B1 (en) * 2021-12-09 2022-12-08 삼진공작 (주) Sampling and sample analysis system in vacuum region and low pressure region of water heaters

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2921351C2 (en) * 1979-05-25 1984-03-08 Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim Method and device for taking a sample from the filter bed of a synthetic resin filter
DE3129822A1 (en) * 1981-07-29 1983-02-17 Dornier System Gmbh, 7990 Friedrichshafen Device for monitoring the concentration of radioactive nuclides, particularly of alpha -ray emitters, in a gas or a liquid
US4674343A (en) * 1984-09-07 1987-06-23 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Liquid sampling system
US4882122A (en) * 1988-02-10 1989-11-21 General Electric Company Method and apparatus for obtaining a water sample from the core of a boiling water reactor
FI904517A0 (en) * 1989-09-29 1990-09-13 Siemens Ag FOERFARANDE FOER OEVERVAKNING AV AKTIVITETEN HOS EN GASFORMIG ELLER VAETSKEFORMIG MELLANPRODUKT I ETT OEVERVAKNINGSOMRAODE AV EN KAERNTEKNISK ANLAEGGNING SAMT ANORDNING FOER UTFOERANDE AV FOERFARANDET.
DE4023841A1 (en) * 1990-07-27 1992-02-06 Wiederaufarbeitung Von Kernbre DEVICE FOR TAKING GAS AND / OR LIQUID SAMPLES FROM A SECURITY CONTAINER FROM NUCLEAR POWER PLANTS
DE4126894A1 (en) * 1991-08-14 1993-02-18 Siemens Ag METHOD AND DEVICE FOR OBTAINING SAMPLES FROM THE ATMOSPHERIC CONTAINER CONTAINED IN A GAS-TIGHT, IN PARTICULAR FROM THE REACTOR SAFETY CONTAINER OF A NUCLEAR POWER PLANT
US5367546A (en) * 1993-06-23 1994-11-22 Westinghouse Electric Corporation Fluid sampling system for a nuclear reactor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7404666B2 (en) Method for cavitating fluids within a cavitation chamber using a hydraulically actuated driver
JPS6426100A (en) Method and plant for transporting hydrocarbon from offshore hydrocarbon source
CN107112058A (en) Accommodate container venting system
FR2756036B1 (en) METHOD FOR RE-TESTING A PACKAGING FILLED WITH AN ACTIVE FLUID AND A PROPELLANT AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE METHOD
RU99110371A (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A LIQUID SAMPLE
Schrock et al. Steam-water critical flow through small pipes from stratified upstream regions
WO1987007585A1 (en) Transportation bottle for fluid/gas samples
RU2179756C2 (en) Method and device for taking liquid samples
JPS54120449A (en) Method and apparatus for cleansing minute gaps
KR100383817B1 (en) Depressurization Apparatus of Self-Pressurizer Using a Simple Pressure Cycle Loop and it's Method
FI885281A0 (en) ANALYZING FOR THE PURPOSE OF THE SAFETY COMPARTMENT OF THE SAINKPUMP I GASBEHAOLLARE.
KR970071995A (en) Compressed gas supply device
CN208217243U (en) A kind of wine container
JPS5723798A (en) Detection of breakage of steam heat pipe of heat exchanger
JP2882891B2 (en) High pressure liquid processing equipment
SU1071802A1 (en) Bed for testing pumps
RU79459U1 (en) DEVICE FOR CLEANING TANKS FROM RESIDUALS OF OIL PRODUCTS
FI63268B (en) FOERFARINGSSAETT FOER TOEMNING AV EN SATSVIS CELLULOSAKOKARE
SU1763790A1 (en) Method and device for transportation gas condensate
RU1818132C (en) Pulsator jig
CN108557219A (en) A kind of wine container
RU1820030C (en) Device for building up pressure
RU2023464C1 (en) Extractor
SU787771A1 (en) Apparatus for discharging liquefied gas from low-pressure reservoirs
KR950004287A (en) Passive containment cooling system through direct condensation in concrete containment vessel of pressurized water reactor