Claims (23)
1. Способ определения давления внутри расходомера (10), имеющего средство (130, 130') колеблющейся расходомерной трубки, содержащей этапы осуществляют колебания упомянутого средства (130, 130') расходомерной трубки упомянутого расходомера (10) в первом режиме (14, 1000, 1002) осевых колебаний, определяют (702, 704, 706) первую резонансную частоту упомянутого средства расходомерной трубки в ответ на упомянутый первый режим осевых колебаний упомянутой расходомерной трубки, отличающийся тем, что осуществляют колебания упомянутого средства (130, 130') расходомерной трубки упомянутого расходомера (10) во втором режиме (12, 1004, 1006) осевых колебаний, определяют (712, 714, 716) вторую резонансную частоту упомянутого средства расходомерной трубки в ответ на упомянутый второй режим осевых колебаний и определяют (756) упомянутое давление внутри упомянутого расходомера путем вычисления отношения между упомянутой пер-вой резонансной частотой и упомянутой второй резонансной частотой.1. The method for determining the pressure inside the flow meter (10) having means (130, 130 ') of an oscillating flow tube containing steps oscillates the said means (130, 130') of the flow tube of the flow meter (10) in the first mode (14, 1000, 1002) axial vibrations, determine (702, 704, 706) a first resonant frequency of said flow tube means in response to said first axial vibration mode of said flow tube, characterized in that said flow means (130, 130 ′) are vibrated by the lips of said flow meter (10) in a second mode (12, 1004, 1006) of axial vibrations, determine (712, 714, 716) a second resonant frequency of said means of the flow tube in response to said second mode of axial vibrations and determine (756) said pressure inside said flowmeter by calculating the relationship between said first resonant frequency and said second resonant frequency.
2. Способ по п. 1, в котором упомянутое давление определяют независимо от упомянутой плотности упомянутого вещества. 2. The method according to claim 1, wherein said pressure is determined independently of said density of said substance.
3. Способ по п. 1, в котором упомянутое давление определяют при нулевом массовом секундном расходе упомянутого вещества. 3. The method of claim 1, wherein said pressure is determined at zero second mass flow rate of said substance.
4. Способ по п. 1, в котором упомянутое давление определяют при массовом секундном расходе упомянутого вещества, больше чем нуль. 4. The method of claim 1, wherein said pressure is determined at a mass second flow rate of said substance greater than zero.
5. Способ по п. 1, в котором упомянутый расходомер является кориолисовым массовым расходомером. 5. The method of claim 1, wherein said flowmeter is a Coriolis mass flowmeter.
6. Способ по п. 1, в котором упомянутый расходомер является денсиметром колеблющейся трубы. 6. The method according to claim 1, wherein said flowmeter is a densimeter of an oscillating pipe.
7. Способ по п. 1, в котором упомянутым первым режимом осевых колебаний осуществляют колебания упомянутого средства расходомерной трубки в изгибном режиме (14) колебаний, и в котором упомянутым вторым режимом осевых колебаний осуществляют колебания упомянутого средства расходомерной трубки в изгибном режиме (12) колебаний. 7. A method according to claim 1, wherein said first axial vibration mode oscillates said flow tube means in a bending vibration mode (14), and wherein said second axial vibration mode oscillates said flow tube means in a bending vibration mode (12) .
8. Способ по п. 1, дополнительно содержащий этапы определяют неоткорректированный массовый секундный расход (754), соответствующий веществу, проходящему по упомянутому расходомеру, и получают откорректированный массовый секундный расход (758) для вещества, проходящего через упомянутый расходомер, под влиянием определения упомянутого неоткорректированного массового секундного расхода (754) и упомянутого определения (756) давления. 8. The method according to claim 1, further comprising the steps of determining the uncorrected mass second flow rate (754) corresponding to the substance passing through said flow meter, and obtain the adjusted mass second flow rate (758) for a substance passing through said flow meter, under the influence of the determination of said uncorrected mass flow mass second flow rate (754) and said pressure definition (756).
9. Способ по п. 1, в котором этап определения упомянутой первой резонансной частоты содержит этапы считывают первый сигнал (702), вырабатываемый движением первого датчика, связанного с колеблющимся средством расходомерной трубки упомянутого расходомера, осуществляют считывание второго сигнала (702), вырабатываемого движением второго датчика, связанного с колеблющимся средством расходомерной трубки упомянутого расходомера и осуществляют фильтрацию упомянутого первого сигнала и упомянутого второго сигнала (704, 706) и извлекают составляющую сигнала, соответствующую упомянутой первой резонансной частоте. 9. The method of claim 1, wherein the step of determining said first resonant frequency comprises the steps of reading the first signal (702) generated by the movement of the first sensor coupled to the oscillating means of the flow tube of said flow meter, reading the second signal (702) generated by the movement of the second a sensor coupled to the oscillating means of the flow tube of said flow meter, and filtering said first signal and said second signal (704, 706), and the component a needle corresponding to the first resonant frequency.
10. Способ по п. 9, в котором упомянутым первым режимом осевых колебаний осуществляют колебание упомянутой расходомерной трубки в изгибном режиме колебаний. 10. The method according to p. 9, in which the aforementioned first mode of axial vibrations carry out the oscillation of the aforementioned flow tube in a bending vibration mode.
11. Способ по п. 10, в котором этап фильтрации включает в себя этапы осуществляют добавление (704) упомянутого первого сигнала к упомянутому второму сигналу и осуществляют образование выделенного сигнала, имеющего сильную частотную составляющую в частоте изгибного режима и осуществляют усиление (706, 708, 710) упомянутого выделенного сигнала для устранения нежелательных составляющих в упомянутом выделенном сигнале, и образовывают усиленный сигнал в частоте изгибного режима. 11. The method of claim 10, wherein the filtering step includes the steps of adding (704) said first signal to said second signal and generating a dedicated signal having a strong frequency component in the frequency of the bending mode and amplifying (706, 708, 710) of said extracted signal to eliminate unwanted components in said extracted signal, and an amplified signal is generated at the frequency of the bending mode.
12. Способ по п. 10, дополнительно содержащий этапы определяют неоткорректированный массовый секундный расход (754), соответствующий веществу, проходящему через упомянутый расходомер, под влиянием упомянутых колебаний упомянутого средства расходомерной трубки в упомянутом изгибном режиме колебаний и получают откорректированный массовый секундный расход (756,758) вещества, протекающего через упомянутый расходомер, под влиянием определения упомянутого неоткорректированного массового секундного расхода и определения упомянутого давления. 12. The method of claim 10, further comprising the steps of determining an uncorrected mass second flow rate (754) corresponding to a substance passing through said flow meter under the influence of said vibrations of said flow tube means in said bending mode of vibrations and obtain a corrected mass second flow rate (756,758) substances flowing through said flowmeter under the influence of determining said uncorrected mass second flow rate and determining said pressure.
13. Способ по п. 1, в котором этап определения упомянутой второй резонансной частоты содержит этапы осуществляют считывание первого сигнала (702), вырабатываемого движением первого датчика, прикрепленного к колеблющемуся средству расходомерной трубки упомянутого расходомера, осуществляют считывание второго сигнала (702), вырабатываемою движением второго датчика, прикрепленного к колеблющемуся средству расходомерной трубки упомянутого расходомера и фильтруют упомянутый первый сигнал (712, 714) и упомянутый второй сигнал и осуществляют извлечение составляющей сигнала, соответствующей упомянутой второй резонансной частоте. 13. The method according to p. 1, in which the step of determining the second resonant frequency comprises the steps of reading the first signal (702) produced by the movement of the first sensor attached to the oscillating means of the flow tube of the flow meter, reading the second signal (702) generated by the movement a second sensor attached to the oscillating means of the flow tube of said flow meter and filtering said first signal (712, 714) and said second signal and extracting the signal component corresponding to said second resonant frequency.
14. Способ по п. 13, в котором упомянутым вторым режимом осевых колебаний осуществляют колебание упомянутого средства расходомерной трубки в крутильном режиме колебаний. 14. The method according to p. 13, in which the said second mode of axial vibrations carry out the oscillation of the said means of the flow tube in the torsional mode of vibration.
15. Способ по п. 14, в котором этап фильтрации упомянутого первого сигнала и упомянутого второго сигнала содержит этапы вычитают (712, 714) упомянутый второй сигнал из упомянутого первого сигнала и создают выделенный сигнал, имеющий сильную частотную составляющую в частоте колебаний крутильного режима и осуществляют усиление (716, 718, 720) упомянутого выделенного сигнала и устраняют нетребуемых компонентов в упомянутом выделенном сигнале, и производят усиленный сигнал частоты колебаний крутильного режима. 15. The method according to claim 14, wherein the step of filtering said first signal and said second signal comprises steps of subtracting (712, 714) said second signal from said first signal and creating a dedicated signal having a strong frequency component in the frequency of oscillation of the torsional mode and amplification (716, 718, 720) of said extracted signal and eliminating unnecessary components in said extracted signal, and an amplified signal of the vibration frequency of the torsion mode is produced.
16. Способ по п. 1, в котором осуществляют колебания упомянутого средства расходомерной трубки одновременно и в упомянутом первом режиме осевых колебаний, и в упомянутом втором режиме осевых колебаний. 16. The method according to p. 1, in which the oscillations of the said means of the flow tube are carried out simultaneously both in the said first mode of axial vibrations and in the second mode of axial vibrations.
17. Способ по п. 1, в котором осуществляют колебания упомянутого средства расходомерной трубки последовательно, в одном режиме в каждый момент времени, в упомянутом первом режиме осевых колебаний и в упомянутом втором режиме осевых колебаний. 17. The method according to p. 1, in which the oscillations of the said means of the flow tube are carried out sequentially, in one mode at each moment of time, in said first mode of axial vibrations and in said second mode of axial vibrations.
18. Способ по п. 1, в котором упомянутый этап определения упомянутого давления содержит определяют отношение (756) между упомянутой первой резонансной частотой и упомянутой второй резонансной частотой, осуществляют компенсацию (756) упомянутого отношения из-за изменений в упомянутом отношении, вызванном изменениями параметра упомянутого расходомера, и в котором упомянутое давление определяют под влиянием упомянутого компенсированного отношения. 18. The method of claim 1, wherein said step of determining said pressure comprises determining a relation (756) between said first resonant frequency and said second resonant frequency, compensating (756) said relation due to changes in said relation caused by parameter changes said flowmeter, and in which said pressure is determined under the influence of said compensated ratio.
19. Способ по п. 18, в котором упомянутый параметр является условием монтажа упомянутого расходомера, и в котором упомянутый этап компенсации содержит определяют первый поправочный множитель (756), когда упомянутый расходомер откалиброван при первом условии монтажа, определяют второй поправочный множитель (756), когда упомянутый расходомер установлен на его применение по назначению при втором условии монтажа, осуществляют вырабатывание значения компенсации отношения под влиянием упомянутого определения упомянутого первого поправочного множителя и упомянутого второго поправочного множителя, компенсируют упомянутое отношение с помощью упомянутого значения компенсации отношения, и в котором упомянутое давление определяют под влиянием упомянутого компенсированного отношения. 19. The method according to claim 18, in which said parameter is a condition for mounting said flowmeter, and in which said compensation step comprises determining a first correction factor (756), when said flowmeter is calibrated under a first installation condition, determining a second correction factor (756), when said flowmeter is installed for its intended use under the second installation condition, the ratio compensation value is generated under the influence of the said definition of said first correction factor spacer and said second correction factor, compensate said ratio using said ratio compensation value, and in which said pressure is determined under the influence of said compensated ratio.
20. Способ по п. 18, в котором упомянутый параметр является температурой упомянутого средства колеблющейся расходомерной трубки, и в котором упомянутый этап компенсации содержит осуществляют определение первого поправочного множителя (756), когда упомянутый расходомер откалиброван при первой температуре, определяют второй поправочный множитель (756), когда упомянутый расходомер откалиброван при второй температуре, осуществляют вырабатывание значения компенсации отношения под влиянием упомянутого определения первого поправочного множителя и упомянутого второго поправочного множителя, измеряют температуру упомянутого средства колеблющейся расходомерной трубки, осуществляют компенсацию упомянутого отношения с помощью упомянутого значения компенсации отношения под влиянием упомянутой полученной при измерении температуры, и в котором упомянутое давление определяют под влиянием упомянутого компенсированного отношения. 20. The method of claim 18, wherein said parameter is a temperature of said oscillating flow tube means, and wherein said compensation step comprises determining a first correction factor (756) when said flow meter is calibrated at a first temperature, determining a second correction factor (756 ), when said flowmeter is calibrated at a second temperature, the ratio compensation value is generated under the influence of the above definition of the first A and said second correction factor, measuring the temperature of said vibrating flow tube means, said compensation performed by said ratio compensation value under the influence of said relationship obtained by measuring the temperature, and wherein said pressure is determined under the influence of said compensated ratio.
21. Способ по п. 18, в котором упомянутый параметр представляет собой плотность упомянутого вещества в средстве колеблющейся расходомерной трубки, и в котором упомянутый этап компенсации содержит определяют первый поправочный множитель (756), когда упомянутый расходомер откалиброван с упомянутым веществом, имеющим первую плотность, определяют второй поправочный множитель (756), когда упомянутый расходомер откалиброван с упомянутым веществом, имеющим вторую плотность, вырабатывают значение компенсации отношения под влиянием упомянутого определения упомянутого первого поправочного множителя и упомянутого второго поправочного множителя, осуществляют измерение плотности упомянутого вещества в упомянутом средстве колеблющейся расходомерной трубки, осуществляют компенсацию упомянутого отношения с помощью упомянутого значения компенсации отношения под влиянием упомянутой полученной в результате измерения плотности, и в котором упомянутое давление определяют под влиянием упомянутого компенсированного отношения. 21. The method according to p. 18, in which said parameter is the density of said substance in a vibrating flow tube means, and in which said compensation step comprises determining a first correction factor (756) when said flow meter is calibrated with said substance having a first density, determining a second correction factor (756) when said flowmeter is calibrated with said substance having a second density, a ratio compensation value is generated under the influence of said op adjusting said first correction factor and said second correction factor, measure the density of said substance in said oscillating flow tube means, compensate said ratio using said ratio compensation value under the influence of said resulting density measurement, and in which said pressure is determined under the influence mentioned compensated relationship.
22. Способ по п. 8, в котором упомянутый этап определения упомянутого отношения включает в себя осуществляют определение первого поправочного множителя, когда упомянутый расходомер откалиброван с упомянутым веществом, имеющим первый массовый секундный расход, осуществляют определение второго поправочного множителя, когда упомянутый расходомер откалиброван с упомянутым веществом, имеющим второй массовый секундный расход, вырабатывают значение компенсации отношения под влиянием упомянутого определения упомянутого первого поправочного множителя и упомянутого второго поправочного множителя, осуществляют компенсацию упомянутого отношения с помощью упомянутого значения компенсации отношения под влиянием упомянутого откорректированного массового секундного расхода, и в котором упомянутое давление определяют под влиянием упомянутого компенсированного отношения. 22. The method of claim 8, wherein said step of determining said ratio includes determining a first correction factor when said flow meter is calibrated with said substance having a first mass second flow rate, determining a second correction factor when said flow meter is calibrated with said by a substance having a second mass second flow rate, a ratio compensation value is generated under the influence of said definition of said first correction of the multiplier and said second correction factor, compensation of said ratio is performed by said ratio compensation value under the influence of said corrected mass flow rate, and wherein said pressure is determined under the influence of said compensated ratio.
23. Устройство для определения давления внутри расходомера, имеющего средство колеблющейся трубки, содержащее средство для колебания (20, 2008) упомянутого средства расходомерной трубки в первом режиме осевых колебаний, средство для колебания (21R, 21L, 2008) упомянутого средства расходомерной трубки во втором режиме осевых колебаний, средство (16, 18) датчика, прикрепленное к упомянутому средству колеблющейся расходомерной трубки, выполненное с возможностью вырабатывания сигналов, чувствительных к движению упомянутого средства расходомерной трубки, средство (204), чувствительное к упомянутому средству датчика, выполненное с возможностью определения первой частоты упомянутого первого режима осевых колебаний, отличающееся тем, что содержит средство (204), чувствительное к упомянутому средству датчика, выполненное с возможностью определения второй частоты упомянутого второго режима осевых колебаний, средство для определения отношения (212) между упомянутой первой частотой и упомянутой второй частотой, средство для измерения плотности (204) упомянутого вещества в упомянутом средстве колеблющейся расходомерной трубки, средство для компенсации упомянутого отношения (212) под влиянием упомянутой полученной в результате измерений плотности, и средство для определения упомянутого давления (212) под влиянием упомянутого компенсированного отношения. 23. Device for determining pressure inside a flow meter having means of an oscillating tube, comprising means for oscillating (20, 2008) of said means of a flow tube in a first mode of axial vibrations, means for oscillating (21R, 21L, 2008) of said means of a flow tube in a second mode axial vibrations, means (16, 18) of the sensor attached to said means of an oscillating flow tube, configured to generate signals sensitive to the movement of said means of the flow tube ki, means (204) sensitive to said sensor means, configured to determine a first frequency of said first mode of axial vibrations, characterized in that it comprises means (204) sensitive to said sensor means, configured to determine a second frequency of said second mode axial vibrations, means for determining the relationship (212) between said first frequency and said second frequency, means for measuring the density (204) of said substance in said means to a vibrating flow tube, means for compensating said ratio (212) under the influence of said density obtained as a result of measurements, and means for determining said pressure (212) under the influence of said compensated ratio.