Claims (10)
1. Способ определения содержания несгоревшего углерода в летучей золе отопительной установки с помощью измерения отраженного от золы инфракрасного излучения, для чего используется измеритель остаточного содержания угля или углерода, снабженный прозрачной измерительной трубкой, предпочтительно стеклянной, образец золы, взятый из дымохода отопительной установки, подают через один из концов измерительной трубки, внутри которой образец осаждается, а после окончания измерения его выдувают из измерительной трубки наружу или обратно в дымоход, отличающийся тем, что определение содержания несгоревшего углерода с помощью избирательного измерения отраженного от золы инфракрасного излучения осуществляют, направляя серии волн только инфракрасного излучения, одновременно испускаемого источниками, в направлении каждого из по меньшей мере двух различных участков поверхности образца золы, находящегося в трубке на определенном расстоянии от источников излучения, тем, что только отраженная от каждого участка часть серии волн направляется в соответствующие приемники-детекторы инфракрасного излучения, и тем, что рассчитывается или измеряется соотношение между количеством энергии соответствующих взаимозависящих серий волн, испускаемых в направлении участка поверхности образца золы и отраженных от него, за счет чего одновременно производится по меньшей мере одно измерение отраженного от золы инфракрасного излучения на, по меньшей мере, двух различных участках образца золы, примыкающих к внутренней поверхности измерительной трубки, а результаты измерений инфракрасного излучения, отраженного от указанных, по меньшей мере, двух участков сравнивают, отображая их в виде коэффициентов отражения.1. A method for determining the content of unburned carbon in the fly ash of a heating system by measuring infrared radiation reflected from the ash, using a residual coal or carbon meter equipped with a transparent measuring tube, preferably glass, the ash sample taken from the chimney of the heating system is fed through one of the ends of the measuring tube, inside which the sample is deposited, and after the measurement is completed, it is blown out of the measuring tube out or back into smoke a move, characterized in that the determination of unburnt carbon content by selective measurement of infrared radiation reflected from the ash is carried out by directing a series of waves of only infrared radiation simultaneously emitted by the sources, in the direction of each of at least two different parts of the surface of the ash sample located in the tube on a certain distance from the radiation sources, in that only part of the wave series reflected from each section is directed to the respective receiver-detectors infrared radiation, and the fact that the ratio between the amount of energy of the corresponding interdependent series of waves emitted in the direction of the surface area of the ash sample and reflected from it is calculated or measured, due to which at least one measurement of the infrared radiation reflected from the ash is performed at least at least two different areas of the ash sample adjacent to the inner surface of the measuring tube, and the measurement results of infrared radiation reflected from the indicated at least two sections are compared, displaying them as reflection coefficients.
2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что измерения производят на участках поверхности образца золы, расположенных в различных плоскостях, перпендикулярно оси (16) измерительной трубки. 2. The method according to p. 1, characterized in that the measurements are made on the surface areas of the ash sample located in different planes, perpendicular to the axis (16) of the measuring tube.
3. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что измерения осуществляют на участках поверхности образца золы, смещенных под углом относительно друг друга вокруг оси (16) измерительной трубки. 3. The method according to p. 1 or 2, characterized in that the measurements are carried out on parts of the surface of the ash sample, offset at an angle relative to each other around the axis (16) of the measuring tube.
4. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что измерения осуществляют на шести участках поверхности образца золы, расположенных в двух радиальных плоскостях, причем в каждой плоскости расположены три участка поверхности образца золы. 4. The method according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the measurements are carried out on six surface sections of the ash sample located in two radial planes, with three sections of the surface of the ash sample located in each plane.
5. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что через регулярные промежутки времени производят измерения коэффициента пропускания инфракрасного излучения измерительной трубкой с целью получения коэффициента пропускания, который будет использован как эталонное значение при последующих измерениях отраженного золой инфракрасного излучения при заполненной золой измерительной трубке. 5. The method according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that, at regular intervals, the infrared radiation transmittance is measured by the measuring tube in order to obtain the transmittance, which will be used as a reference value for subsequent measurements of the reflected infrared radiation with ash when the measuring tube is filled with ash.
6. Устройство для определения содержания углерода в летучей золе отопительной установки, включающее измеритель остаточного содержания угля или углерода, снабженный прозрачной измерительной трубкой, предпочтительно стеклянной, при этом образец золы, взятый из дымохода отопительной установки, подают через один из концов измерительной трубки, внутри которой образец осаждается, а после окончания измерения его выдувают из измерительной трубки наружу или обратно в дымоход, отличающееся тем, что устройство включает источники излучения, одновременно испускающие серии волн инфракрасного излучения в направлении по меньшей мере двух различных участков поверхности образца золы, примыкающего к внутренней или боковой поверхности измерительной трубки, приемники, улавливающие отраженные от соответствующих участков серии волн, средство для измерения или расчета соотношения (коэффициента отражения) между энергией взаимосвязанных серий волн инфракрасного излучения, соответственно, испускаемого в направлении участка поверхности образца золы и отражаемого от него, средство сравнения коэффициентов отражения инфракрасного излучения, средство расчета и отображения их средней величины после того, как коэффициент/ты отражения, отличающийся/отличающиеся на наибольшую величину, были опущены или отброшены. 6. A device for determining the carbon content in the fly ash of a heating system, including a residual coal or carbon meter equipped with a transparent measuring tube, preferably a glass one, with an ash sample taken from the chimney of the heating system through one end of the measuring tube, inside of which the sample is deposited, and after the measurement is completed, it is blown out of the measuring tube out or back into the chimney, characterized in that the device includes radiation sources, one temporarily emitting a series of waves of infrared radiation in the direction of at least two different parts of the surface of the ash sample adjacent to the inner or side surface of the measuring tube, receivers that capture reflected from the corresponding sections of the series of waves, means for measuring or calculating the ratio (reflection coefficient) between the energy of the interconnected series of waves of infrared radiation, respectively, emitted in the direction of the surface area of the ash sample and reflected from it, a means of comparing the reflection coefficients of infrared radiation, a means of calculating and displaying their average value after the reflection coefficient (s), differing / differing by the largest value, were omitted or discarded.
7. Устройство по п. 6, отличающееся тем, что измеритель остаточного содержания углерода включает элемент, состоящий из части полого цилиндра (13), таким образом расположенный относительно измерительной трубки, что внутренняя стенка (14) цилиндра расположена на определенном расстоянии от наружной стенки прозрачной измерительной трубки и параллельна ей, тем, что имеется по меньшей мере две пары каналов (1 и 2, 3 и 4), проходящих от наружной стенки (15) до внутренней стенки (14) цилиндра, тем, что каналы проходят попарно и так расположены относительно друг друга, что серия волн инфракрасного излучения может испускаться инфракрасным диодом в направлении участка поверхности образца золы через один канал (2 и 4) каждой пары, а отраженная от участка часть испускаемой серии волн возвращается в приемник инфракрасного излучения через другой канал (1 и 3) каждой пары каналов. 7. The device according to claim 6, characterized in that the residual carbon meter includes an element consisting of a part of the hollow cylinder (13), thus located relative to the measuring tube, that the inner wall (14) of the cylinder is located at a certain distance from the outer wall of the transparent measuring tube and parallel to it, in that there are at least two pairs of channels (1 and 2, 3 and 4) extending from the outer wall (15) to the inner wall (14) of the cylinder, in that the channels pass in pairs and are so arranged relatively dr d friend, that a series of waves of infrared radiation can be emitted by an infrared diode in the direction of the surface area of the ash sample through one channel (2 and 4) of each pair, and the part of the emitted series of waves reflected from the section is returned to the infrared radiation receiver through another channel (1 and 3) each pair of channels.
8. Устройство по п. 7, отличающееся тем, что в цилиндре (13) имеются пары каналов, с помощью которых можно производить измерения на участках поверхности образца золы, расположенных в различных плоскостях, перпендикулярно оси измерительной трубки. 8. The device according to p. 7, characterized in that in the cylinder (13) there are pairs of channels with which you can measure on the surface of the ash sample located in different planes, perpendicular to the axis of the measuring tube.
9. Устройство по п. 7 или 8, отличающееся тем, что в цилиндре (13) имеются пары каналов, с помощью которых можно производить измерения на участках поверхности образца золы, смещенных под углом относительно друг друга вокруг оси измерительной трубки. 9. The device according to claim 7 or 8, characterized in that in the cylinder (13) there are pairs of channels with which it is possible to measure on parts of the surface of the ash sample displaced at an angle relative to each other around the axis of the measuring tube.
10. Устройство по п. 7, 8 или 9, отличающееся тем, что в цилиндре (13) имеется шесть пар каналов, с помощью которых можно производить измерения на шести участках поверхности образца золы, расположенных в двух радиальных плоскостях, причем в каждой плоскости расположены три участка поверхности образца золы. 10. The device according to claim 7, 8 or 9, characterized in that in the cylinder (13) there are six pairs of channels with which you can measure on six parts of the surface of the ash sample located in two radial planes, with each plane three sections of the surface of the ash sample.