Claims (10)
1. Установка для рентгенологического исследования, содержащая стол для пациента, который выполнен с возможностью наклона вокруг горизонтальной оси, устройство для преобразования изображения (электронно-оптический преобразователь), которое выполнено с возможностью смещения в продольном направлении стола, и расположенный над столом источник рентгеновского излучения, который выровнен относительно устройства для преобразования изображения, отличающаяся тем, что источник рентгеновского излучения установлен на смещаемой в горизонтальном направлении стойке с возможностью смещения в вертикальном направлении и посредством механического соединительного элемента может быть присоединен к столу для пациента таким образом, что при наклоне стола для пациента стойка и источник рентгеновского излучения смещают так, что расстояние между устройством преобразования изображения (электронно-оптическим преобразователем) и источником рентгеновского излучения остается неизменным и сохраняется выровненное положение устройства для преобразования изображения (электронно-оптического преобразователя) и источника рентгеновского излучения друг относительно друга.1. Installation for x-ray examination, containing a table for the patient, which is made with the possibility of tilting around a horizontal axis, a device for converting an image (electron-optical converter), which is made with the possibility of displacement in the longitudinal direction of the table, and an x-ray source located above the table, which is aligned with the device for image conversion, characterized in that the x-ray source is mounted on a horizontally displaced m of the rack with the possibility of displacement in the vertical direction and by means of a mechanical connecting element can be connected to the table for the patient so that when tilting the table for the patient, the rack and the x-ray source are offset so that the distance between the image conversion device (electron-optical converter) and the x-ray source remains unchanged and the aligned position of the device for image conversion (electron-optical transducer) and the x-ray source relative to each other.
2. Установка для рентгеновского исследования по п.1, отличающаяся тем, что источник рентгеновского излучения смонтирован на горизонтальном кронштейне, который выполнен с возможностью наклона вокруг своей центральной оси и присоединен к соединительному элементу с возможностью отсоединения. 2. Installation for x-ray research according to claim 1, characterized in that the x-ray source is mounted on a horizontal bracket, which is made with the possibility of tilt around its Central axis and attached to the connecting element with the possibility of disconnection.
3. Установка для рентгеновского исследования по п.2, отличающаяся тем, что кронштейн присоединен к каретке, которая выполнена с возможностью смещения в вертикальном направлении на стойке. 3. Installation for x-ray research according to claim 2, characterized in that the bracket is attached to the carriage, which is made with the possibility of displacement in the vertical direction on the rack.
4. Установка для рентгеновского исследования по п.3, отличающаяся тем, что кронштейн присоединен к каретке с возможностью наклона вокруг вертикальной оси. 4. Installation for x-ray research according to claim 3, characterized in that the bracket is attached to the carriage with the ability to tilt around a vertical axis.
5. Установка для рентгеновского исследования по п.1, отличающаяся тем, что предусмотрены соединительные средства, тем самым соединительный элемент создает жесткое соединение между источником рентгеновского излучения и устройством для преобразования изображения (электронно-оптическим преобразователем) при первом режиме работы, и тем самым соединительный элемент обеспечивает возможность смещения источника рентгеновского излучения и по меньшей мере части устройства для преобразования изображения (электронно-оптического преобразователя) в противоположных направлениях при втором режиме работы. 5. Installation for x-ray research according to claim 1, characterized in that the connecting means are provided, thereby the connecting element creates a rigid connection between the x-ray source and the device for converting the image (electron-optical converter) in the first mode of operation, and thereby connecting the element provides the ability to displace the source of x-ray radiation and at least part of the device for image conversion (electron-optical converter A) in opposite directions in the second mode of operation.
6. Установка для рентгеновского исследования по п.5, отличающаяся тем, что соединительный элемент содержит устройство для регулирования высоты среза (слоя), которое присоединено к каретке, выполненной с возможностью смещения в продольном направлении стола для пациента, причем соединительный элемент шарнирно прикреплен к устройству для регулирования высоты среза в точке соединения, высоту которой можно регулировать, а каретка может быть свободно смещена при первом режиме работы и зафиксирована относительно стола для пациента при втором режиме работы. 6. Installation for x-ray research according to claim 5, characterized in that the connecting element contains a device for adjusting the height of the cut (layer), which is attached to the carriage, made with the possibility of displacement in the longitudinal direction of the table for the patient, and the connecting element is pivotally attached to the device to adjust the cutting height at the connection point, the height of which can be adjusted, and the carriage can be freely displaced during the first mode of operation and fixed relative to the table for the patient during the second operation mode.
7. Установка для рентгеновского исследования по п.6, отличающаяся тем, что стол для пациента содержит приводное устройство, которое воздействует на каретку, выполненную с возможностью смещения в продольном направлении стола для пациента, а соединительный элемент присоединен к этой каретке на некотором расстоянии от точки соединения. 7. Installation for x-ray research according to claim 6, characterized in that the table for the patient contains a drive device that acts on the carriage, made with the possibility of displacement in the longitudinal direction of the table for the patient, and the connecting element is attached to this carriage at some distance from the point connections.
8. Установка для рентгеновского исследования по п.5, отличающаяся тем, что устройство для преобразования изображения содержит электронно-оптический преобразователь для рентгеноскопии и электронно-оптический преобразователь для снимков, установленные на соответствующих каретках, которые присоединены к соединительному элементу и могут быть смещены в продольном направлении стола для пациента. 8. Installation for x-ray research according to claim 5, characterized in that the device for converting the image contains an electron-optical converter for fluoroscopy and an electron-optical converter for images mounted on the respective carriages, which are connected to the connecting element and can be displaced in the longitudinal direction of the table for the patient.
9. Установка для рентгеновского исследования по п.6 или 8, отличающаяся тем, что электронно-оптический преобразователь для рентгеноскопии и устройство для регулирования высоты среза размещены на общей каретке, стол для пациента имеет первое приводное устройство, которое воздействует на каретку, выполненную с возможностью смещения в продольном направлении стола для пациента, соединительный элемент присоединен к данной каретке на некотором расстоянии от точки соединения, а соединительные средства обеспечивают присоединение двух кареток друг к другу при первом режиме работы и блокируют каретку с электронно-оптическим преобразователем для рентгеноскопии относительно стола для пациента при вторичном режиме работы. 9. Installation for x-ray research according to claim 6 or 8, characterized in that the electron-optical transducer for fluoroscopy and a device for adjusting the cutting height are located on a common carriage, the patient table has a first drive device that acts on the carriage, made with the possibility displacements in the longitudinal direction of the table for the patient, the connecting element is attached to this carriage at some distance from the connection point, and the connecting means provide the connection of two carriages to each other during the first mode of operation and block the carriage with an electron-optical converter for fluoroscopy relative to the table for the patient in the secondary mode of operation.
10. Установка для рентгеновского исследования по п.9, отличающаяся тем, что содержит второе приводное устройство, которое воздействует на каретку с электронно-оптическим преобразователем для рентгеноскопии, и что управление двумя приводными устройствами осуществляется таки образом, что две каретки смещаются с одинаковой скоростью и в одном и том же направлении при первом режиме работы, а при втором режиме работы второе приводное устройство отключают. 10. Installation for x-ray research according to claim 9, characterized in that it contains a second drive device that acts on the carriage with an electron-optical converter for fluoroscopy, and that the control of the two drive devices is carried out in such a way that the two carriages are displaced at the same speed and in the same direction in the first mode of operation, and in the second mode of operation, the second drive device is turned off.