Claims (12)
1. Уплотняющий элемент (1) для уплотнения зазора (5), который образован между двумя термично подвижными относительно друг друга деталями (2a, 2b), каждая из которых содержит канавку детали (3a, 3b), который направлен вдоль главной линии (21) и имеет в основном перпендикулярном к главной линии (21) поперечном сечении расположенную между первым концом (6a) и вторым концом (6b) среднюю область (10), причем средняя область (10) имеет первую поверхность (9a), которая снабжена зубьями.1. A sealing element (1) for sealing the gap (5), which is formed between two thermally movable relative to each other parts (2a, 2b), each of which contains a groove of the part (3a, 3b), which is directed along the main line (21) and has a generally middle region (10) located between the first end (6a) and the second end (6b), generally perpendicular to the main line (21), and the middle region (10) has a first surface (9a) that is provided with teeth.
2. Уплотняющий элемент (1) по п.1, со второй поверхностью (9b), которая относительно средней линии (4) лежит противоположно первой поверхности (9a) и является гладкой. 2. The sealing element (1) according to claim 1, with a second surface (9b), which relative to the midline (4) lies opposite to the first surface (9a) and is smooth.
3. Уплотняющий элемент (1) по п.1 или 2, с множеством уплотняющих канавок (7), которые наклонены относительно средней линии (4) на угол наклона (α) 50 - 90o.3. The sealing element (1) according to claim 1 or 2, with many sealing grooves (7), which are inclined relative to the midline (4) by an angle of inclination (α) of 50 - 90 o .
4. Уплотняющий элемент (1) по п.3, в котором уплотняющие канавки (7) наклонены с подъемом к средней области (10). 4. The sealing element (1) according to claim 3, in which the sealing grooves (7) are inclined to rise to the middle region (10).
5. Уплотняющий элемент (1) по п.3 или 4, в котором уплотняющие канавки (7) имеют на концах (6a, 6b) меньший угол наклона (α), чем в средней области (10), причем угол наклона (α) в средней области составляет в частности 90o.5. The sealing element (1) according to claim 3 or 4, in which the sealing grooves (7) have at the ends (6a, 6b) a smaller angle of inclination (α) than in the middle region (10), and the angle of inclination (α) in the middle region is in particular 90 o .
6. Уплотняющий элемент (1) по любому из предыдущих пунктов, который сужается в направлении от средней области (10) к концам (6a, 6b). 6. A sealing element (1) according to any one of the preceding paragraphs, which tapers in the direction from the middle region (10) to the ends (6a, 6b).
7. Уплотняющий элемент (1) по любому из предыдущих пунктов, в газотурбинной установке (22) с областью горячего газа (11) и подлежащей уплотнению от нее областью охлаждающего газа (8) для охлаждения направляющих лопаток (12) газотурбинной установки (22), который входит в канавку детали (3a) первой детали (2a), в частности направляющей лопатки (12) или детали стенки (13), и в канавку детали (3b) второй детали (2b), граничащей с первой деталью (2a), в частности направляющей лопатки (12) или детали стенки (13), причем между деталями (2a, 2b) образован зазор (5). 7. A sealing element (1) according to any one of the preceding paragraphs, in a gas turbine installation (22) with a hot gas region (11) and a cooling gas region (8) to be sealed from it for cooling guide vanes (12) of a gas turbine installation (22), which enters the groove of the part (3a) of the first part (2a), in particular the guide vane (12) or the wall part (13), and the groove of the part (3b) of the second part (2b) bordering the first part (2a), in especially a guide vane (12) or a wall part (13), and a gap (5) is formed between the parts (2a, 2b).
8. Уплотняющий элемент (1) по п.7, в котором подлежащий введению в соответствующую канавку детали (3a, 3b) конец (6a, 6b) имеет незначительное повышение размера по сравнению с канавкой детали (3a, 3b). 8. The sealing element (1) according to claim 7, in which the end (6a, 6b) to be inserted into the corresponding groove of the part (3a, 3b) has a slight increase in size compared to the groove of the part (3a, 3b).
9. Уплотняющий элемент (1) по п.7 или 8, который входит в канавку детали (3a, 3b), сужающуюся в направлении от зазора (5) внутрь детали (12, 13). 9. The sealing element (1) according to claim 7 or 8, which is included in the groove of the part (3a, 3b), tapering in the direction from the gap (5) into the part (12, 13).
10. Уплотняющий элемент (1) по пп.7, 8 или 9, в котором первая поверхность (9a) обращена к области охлаждающего газа (8). 10. The sealing element (1) according to claims 7, 8 or 9, in which the first surface (9a) faces the region of the cooling gas (8).
11. Газотурбинная установка (22) с областью горячего газа (11) и подлежащей уплотнению относительно нее областью охлаждающего газа (8) для охлаждения направляющих лопаток (12), причем области (8, 11) разделены друг от друга за счет множества расположенных в направлении периметра и в осевом направлении деталей (2a, 2b) и по меньшей мере первая деталь (2a), в частности пластина направляющей лопатки (16) или деталь стенки (13), и вторая деталь (2b), в частности пластина направляющей лопатки (16), или деталь стенки (13), дистанционированы в направлении периметра за счет зазора (5) и имеют соответственно обращенную к зазору (5) канавку детали (3a, 3b), в которой расположен с уплотнением зазора снабженный зубьями уплотняющий элемент (1). 11. A gas turbine installation (22) with a hot gas region (11) and a cooling gas region (8) to be sealed relative to it for cooling guide vanes (12), the regions (8, 11) being separated from each other by a plurality of the perimeter and in the axial direction of the parts (2a, 2b) and at least the first part (2a), in particular the guide vane plate (16) or the wall part (13), and the second part (2b), in particular the guide vane plate (16 ), or a wall part (13), spaced in the direction of the perimeter at the expense of t of the gap (5) and respectively have a groove in the part (3a, 3b) facing the gap (5), in which the sealing element (1) equipped with teeth is located with the gap seal.
12. Газотурбинная установка (22) по п.11, в которой зазор (5) между двумя дистанционированными по оси деталями (2a, 2b) уплотнен посредством уплотняющего элемента (1), имеющего форму полого тела, в частности гантели или восьмерки. 12. A gas turbine installation (22) according to claim 11, in which the gap (5) between two axially spaced parts (2a, 2b) is sealed by means of a sealing element (1) having the shape of a hollow body, in particular a dumbbell or figure eight.