RU9724U1

RU9724U1 - MEDICAL TAPON-WIPE

Info

Publication number: RU9724U1
Application number: RU98114329/20U
Authority: RU
Inventors: С.А. Бардин; Л.М. Коровин
Original assignee: Бардин Сергей Александрович; Коровин Леонид Михайлович
Priority date: 1998-07-28
Filing date: 1998-07-28
Publication date: 1999-05-16

Abstract

1. Медицинский тампон-салфетка, сложенная в несколько слоев, размещенная в оболочке прямоугольной формы, отличающаяся тем, что оболочка выполнена многослойной для каждой салфетки, выполненной из марли, или бумаги, или нетканого материала, пропитанного раствором.2. Тампон-салфетка по п.1, отличающаяся тем, что внутренний слой оболочки выполнен из полиэтилена, средний - из алюминиевой фольги, а наружный - из целлюлозы или бумаги.3. Тампон-салфетка по пп. 1 и 2, отличающаяся тем, что оболочка имеет герметично соединенные края с трех или четырех сторон.4. Тампон-салфетка по пп.1 и 4, отличающаяся тем, что она пропитана раствором, содержащим спирт 70%-ный (этанол- или изопропиловый), или иным раствором, исходя из целей применения.1. A medical swab, folded in several layers, placed in a rectangular shell, characterized in that the shell is multilayer for each towel made of gauze, or paper, or a non-woven material impregnated with a solution. 2. Cloth swab according to claim 1, characterized in that the inner layer of the shell is made of polyethylene, the middle one is made of aluminum foil, and the outer one is made of cellulose or paper. Cloth swab 1 and 2, characterized in that the shell has hermetically connected edges on three or four sides. A tampon cloth according to claims 1 and 4, characterized in that it is impregnated with a solution containing 70% alcohol (ethanol or isopropyl alcohol) or another solution, based on the purpose of use.

Description

МЕДИЦИНСКИЙ ТАМПОН- САЛФЕТКА Полезная модель относится к области медицины, а именно к медицинским изделиям кратковременного использования - медицинским тампонам-салфеткам.MEDICAL TAMPON-WIPES A utility model relates to the field of medicine, namely to short-term medical products - medical swabs-napkins.

Известна салфетка для гемостаза, выполненная на основе нетканого материала, содержит два слоя причем наружный слой скреплен и имеет соотношение 90-80 : 10-20 к слою, контактирующему с раневой поверхностью, поверхностная плотность наружного слоя составляет 0,450,80 кг/м , а слоя, контактирующего с раной - 0,05-0,2 кг/м . (а.с. СССР №1621923, МПК А 61 f 13/46, бюл.№ 3,1991г.)Known napkin for hemostasis, made on the basis of non-woven material, contains two layers and the outer layer is bonded and has a ratio of 90-80: 10-20 to the layer in contact with the wound surface, the surface density of the outer layer is 0.450.80 kg / m, and the layer in contact with the wound - 0.05-0.2 kg / m. (USSR AS No. 1621923, IPC A 61 f 13/46, bull. No. 3.1991)

Для обработки кожи используются ватные тампоны и марлевые салфетки, которые пропитывают раствором перед применением.To treat the skin, cotton swabs and gauze wipes are used, which are impregnated with the solution before use.

В медицинской практике известна салфетка, представляющая собой куски марли квадратной формы, сложенные вдвое. Края их завернуты внутрь, чтобы отдельные нитки не попадали в рану и не засоряли ее. Изготавливают салфетки двух размеров: больщие -33x45 см. по 10 щтук в пакете, и малые - 14x16 см., по 20 штук в пакете. Салфетки выпускаются стерильными, в упаковке из пергаментной бумаги. (П.А.Крендаль, Ю.Ф.Кабатов Медицинское товароведение, М,Медицина ,1974,с.103). Данная салфетка взята нами за прототип.In medical practice, a napkin is known, which is a piece of square gauze folded in half. Their edges are wrapped inward so that individual threads do not fall into the wound and do not clog it. Napkins are made in two sizes: large - 33x45 cm. 10 pieces in a bag, and small - 14x16 cm., 20 pieces in a bag. Napkins are sterile, in parchment paper packaging. (P.A. Krendal, Yu.F. Kabatov Medical Commodity Science, M, Medicine, 1974, p. 103). This napkin is taken by us as a prototype.

Недостатками салфетки-прототипа является отсутствие пропитки лекарственным раствором, большие размеры и наличие салфеток в стерильных пакетах по 10-20 штук, что ограничивает их применение при проведении диагностических и лечебных манипуляций особенно вне медицинских учреждений.The disadvantages of the prototype wipes are the lack of impregnation with a medicinal solution, the large size and the presence of napkins in sterile packages of 10-20 pieces, which limits their use in diagnostic and therapeutic procedures, especially outside medical institutions.

Задачей создания полезной модели является разработка конструкции медицинского изделия одноразового применения в качестве тампонаМПК A 61 F 13/00, 13/46 The task of creating a utility model is to develop the design of a disposable medical device as a tampon MPK A 61 F 13/00, 13/46

салфетки для обработки кожи как в стационарных, так и нестационарных условиях оказания медицинской номощи.wipes for treating the skin in both stationary and non-stationary conditions for providing medical care.

Поставленная задача решается с номощью нризнаков изложенных в формуле нолезной модели, общих с нрототипом, таких, как медицинский тампон- салфетка сложенная в несколько слоев и размещенная в оболочке прямоугольной формы, а также отличительных существенных нризнаков таких, как оболочка выполнена многослойной для каждой салфетки выполненной из марли или бумаги или нетканого материала пропитанного раствором. Это позволяет эффективно использовать тампон-салфетку вне стационарных условий медицинских )дфеждений, а также применять преимущественно в общей хирургии для обработки поверхности кожи перед малыми диагностическими и лечебными манипуляциями.The problem is solved with the help of the criteria described in the formula of the noble model, common with the nrototype, such as a medical tampon and tissue napkin folded in several layers and placed in a rectangular shell, as well as distinctive significant problems, such as a shell multilayer for each napkin made of gauze or paper or non-woven fabric impregnated with a solution. This allows you to effectively use a swab-tissue outside the stationary conditions of medical), as well as used mainly in general surgery to treat the surface of the skin before small diagnostic and therapeutic procedures.

Согласно П.2 формулы внутренний слой оболочки выполнен из полиэтилена, средний - из алюминиевой фольги, а наружный - из целлюлозы или . Такая конструкция позволяет в течение 3-х лет сохранить свойства тампона- салфетки, пропитанной раствором, в стерильных условиях.According to claim 2 of the formula, the inner layer of the shell is made of polyethylene, the middle one is made of aluminum foil, and the outer one is made of cellulose or. This design allows for 3 years to preserve the properties of the swab soaked in solution under sterile conditions.

В пункте 3 формулы, как и в пункте 2 отражена особенность конструкции оболочки, а именно оболочка имеет герметично соединенные края с трех или четырех сторон. Это расширяет технологические возможности изготовления оболочки и ее раскрой.Paragraph 3 of the formula, as in paragraph 2, reflects the design feature of the shell, namely, the shell has hermetically connected edges on three or four sides. This extends the technological capabilities of the manufacture of the shell and its cutting.

В пункте 4 формулы дана характеристика раствора, которым пропитана салфетка, а именно салфетка пропитана раствором со держащим: Спирт (этанол или изопропиловый) 70 % или иным раствором исходя из целей применения.Paragraph 4 of the formula gives a characteristic of the solution with which the napkin is impregnated, namely, the napkin is impregnated with a solution with: Alcohol (ethanol or isopropyl) 70% or another solution based on the purpose of use.

Предлагаемая полезная модель иллюстрируется чертежами, где на Фиг.1 представлен внешний вид оболочки с салфеткой внутри; на Фиг.2 салфетка с оболочкой в разрезе; на Фиг.З показан материал оболочки в разрезе; на Фиг.4 - салфетка с линиями сгиба для укладки.The proposed utility model is illustrated by drawings, where figure 1 shows the appearance of the shell with a napkin inside; figure 2 napkin with a shell in the context; Fig. 3 shows a sectional material of the shell; figure 4 is a napkin with folding lines for styling.

полнена многослойной (Фиг.З) для каждой салфетки 1, которая выполнена из марли или бумаги или нетканого материала, и пронитана раствором, содержащим: спирт (этанол или изопропиловый) - 70%, или например подкрашенной сулемы в разведении 1:1000.is filled with a multilayer (Fig. H) for each napkin 1, which is made of gauze or paper or non-woven material, and is permeated with a solution containing: alcohol (ethanol or isopropyl) - 70%, or for example, tinted mercuric chloride at a dilution of 1: 1000.

Внутренний слой 3 оболочки 2 (Фиг.З) выполнен из полиэтилена, средний слой 4 - из алюминиевой фольги, а наружный 5 - из целлюлозы или бумаги.The inner layer 3 of the shell 2 (Fig.Z) is made of polyethylene, the middle layer 4 is made of aluminum foil, and the outer 5 is made of cellulose or paper.

Оболочка 2 имеет герметично соединенные края 6 с четырех или как показано на Фиг.1, трех сторон.The shell 2 has hermetically connected edges 6 with four or, as shown in figure 1, three sides.

Салфетка 1, например, выполнена из целлюлозы или бумаги с размерами: ЗОхбОмм. или бОхбОмм. или 50х50мм. или 110х190мм или других размеров исходя из целей применения. Он а имеет огибы 8 (Фиг.4)Napkin 1, for example, is made of cellulose or paper with dimensions: ЗОхбОмм. or bOhbOmm. or 50x50mm. or 110x190mm or other sizes based on the purpose of the application. He has a bend 8 (Figure 4)

Салфетка 1 пропитана раствором, содержащим: спирт (этанол или изопропиловый) - 70%, или подкрашенной сулемой в разведении 1:1000, или иным раствором исходя из целей примененияNapkin 1 is impregnated with a solution containing: alcohol (ethanol or isopropyl) - 70%, or a tinted mercuric chloride in a 1: 1000 dilution, or other solution based on the purpose of use

На одном из краев 6 оболочки 2 имеется надсечка 7 необходимая для вскрытия оболочки при извлечении салфетки 1.On one of the edges 6 of the shell 2 there is a notch 7 necessary for opening the shell when removing the wipes 1.

Предлагаемое изделие изготовлено в соответствии с требованиями ГОСТ Р. 15.013-94 с использованием доступных и разрешенных к применению в медицине материалов и веществ.The proposed product is manufactured in accordance with the requirements of GOST R. 15.013-94 using materials and substances available and approved for use in medicine.

Изделие используется следуюшдм образом. Оболочка 2 вскрывается по месту насечки 7, затем извлекается салфетка 1 из оболочки 2 . Предполагаемая для манипуляций повер:хность кожных покровов обрабатывается салфеткой 1 пропитанной раствором. После проведения манипуляций салфетка 1 прикладывается на раневую поверхность с целью профилактики инфицирования и предупреждения воспалительных процессов вплоть до остановки кровотечения из раневой поверхности.The product is used as follows. The shell 2 is opened at the place of the notch 7, then the napkin 1 is removed from the shell 2. Suggested for manipulation surface: the surface of the skin is treated with a cloth 1 soaked in a solution. After carrying out the manipulations, the napkin 1 is applied to the wound surface in order to prevent infection and prevent inflammatory processes up to stop bleeding from the wound surface.

Предлагаемое изделие найдет широкое применение в практической медицине.The proposed product will find wide application in practical medicine.

Claims

1. Medical tampon-napkin, folded in several layers, placed in a rectangular shell, characterized in that the shell is multilayer for each towel made of gauze, or paper, or a non-woven material impregnated with a solution.

2. The swab-cloth according to claim 1, characterized in that the inner layer of the shell is made of polyethylene, the middle is made of aluminum foil, and the outer one is made of cellulose or paper.

3. Cloth swab according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that the shell has hermetically connected edges on three or four sides.

4. Tampon wipe according to claims 1 and 4, characterized in that it is impregnated with a solution containing 70% alcohol (ethanol or isopropyl alcohol) or another solution, based on the purpose of use.