Claims (12)
1. Способ обмена энергией и данными между записывающим/считывающим терминалом (1) и картой (4) со встроенной микросхемой, с бесконтактными выводами и, на выбор, с дополнительными контактными выводами (6), причем при введении карты (4) со встроенной микросхемой в записывающий/считывающий терминал (1) передача энергии и данных между записывающим/считывающим терминалом (1) и картой (4) со встроенной микросхемой происходит или в бесконтактном режиме - посредством переменных электромагнитных полей, или в контактном режиме - через контактные выводы (6), а карта (4) со встроенной микросхемой автоматически включается в работу с активизацией по меньшей мере одной входящей в ее электронную схему элементарной схемы (2) по достижении минимального уровня энергии переменного электромагнитного поля, созданного записывающим/считывающим терминалом (1), отличающийся тем, что элементарная схема (2), будучи активизирована, передает данные посредством электромагнитных колебаний в бесконтактном режиме в записывающий/считывающий терминал (1) и, на выбор, принимает данные, причем в объеме переданной информации содержатся данные, соответствующие по своему содержанию данным карт с магнитным кодом, при этом, если карту (4) со встроенной микросхемой держать рукой вблизи записывающего/считывающего терминала (1), то это инициирует передачу на удаленные устройства данных карты (4) со встроенной микросхемой в той же форме, как при передаче данных устройствами чтения карт с магнитным кодом, а удаленное устройство, ввиду тождественности и подобия переданных в него данных, не может отличить данные, поступившие из карты с магнитным кодом, от данных, поступивших из карты со встроенной микросхемой.1. A method for exchanging energy and data between a recording / reading terminal (1) and a card (4) with an integrated microcircuit, with contactless leads and, optionally, with additional contact leads (6), moreover, when a card (4) is inserted with an integrated microcircuit In the recording / reading terminal (1), the transfer of energy and data between the recording / reading terminal (1) and the card (4) with the integrated microcircuit occurs either in non-contact mode - by means of alternating electromagnetic fields, or in contact mode - through contact terminals (6) , a card (4) with an integrated microcircuit is automatically included in the operation with activation of at least one elementary circuit included in its electronic circuit (2) upon reaching the minimum energy level of an alternating electromagnetic field created by a recording / reading terminal (1), characterized in that the elementary the circuit (2), being activated, transmits data by means of electromagnetic waves in non-contact mode to the recording / reading terminal (1) and, optionally, receives data, and in the amount of information transmitted The data contains data corresponding in its content to the data of cards with a magnetic code, and if you hold the card (4) with the integrated microcircuit in your hand near the recording / reading terminal (1), this initiates the transfer of the data of the card (4) with the built-in a microcircuit in the same form as when transmitting data by card readers with a magnetic code, and the remote device, due to the identity and similarity of the data transferred to it, cannot distinguish data received from a card with a magnetic code from the data received coming from a card with an integrated chip.
2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что бесконтактный ввод данных (8), передаваемых электромагнитным путем из магнитной полоски, в элементарную схему (2) карты (4) со встроенной микросхемой осуществляют через две катушки индуктивности (12), с помощью которых карта (4) со встроенной микросхемой может автоматически определить, находится ли она вблизи или на удалении от записывающего/считывающего терминала (1), и в зависимости от результатов этого определения разрешается или блокируется прием данных, поступающих из магнитных полосок. 2. The method according to p. 1, characterized in that the non-contact input of data (8) transmitted electromagnetically from the magnetic strip into the elementary circuit (2) of the card (4) with an integrated microcircuit is carried out through two inductors (12), using which the card (4) with the integrated microcircuit can automatically determine whether it is near or far from the recording / reading terminal (1), and depending on the results of this determination, the reception of data coming from magnetic strips is allowed or blocked.
3. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что элементарная схема (2) карты (4) со встроенной микросхемой в зависимости от способа ее активизации включается так, что, с одной стороны, элементарная схема (2), будучи активизирована бесконтактным электромагнитным способом, передает из элемента (3) данные, соответствующие данным карт с магнитным кодом, исключительно в бесконтактном режиме, а любая форма бесконтактного ввода данных в элемент (3) блокируется электронными схемами карты (4) со встроенной микросхемой, с другой стороны, элементарная схема (2), будучи активизирована через контактные выводы (6) и/или через две катушки индуктивности (12), становится доступной для ввода данных, соответствующих данным карт с магнитным кодом. 3. The method according to p. 1 or 2, characterized in that the elementary circuit (2) of the card (4) with an integrated microcircuit, depending on the method of its activation, is switched on so that, on the one hand, the elementary circuit (2), being activated by contactless electromagnetic method, transmits from the element (3) the data corresponding to the data of the cards with the magnetic code exclusively in non-contact mode, and any form of contactless data input into the element (3) is blocked by the electronic circuits of the card (4) with an integrated microcircuit, on the other hand, elementary scheme (2), uduchi activated via the contact connections (6) and / or through two inductors (12) becomes available to enter data corresponding to the data of cards with a magnetic code.
4. Способ по п. 2 или 3, отличающийся тем, что активизацию элементарной схемы (2) карты (4) со встроенной микросхемой через контактные выводы (6) осуществляют одновременно с подачей в карту энергии для электромагнитной передачи (8) данных. 4. The method according to p. 2 or 3, characterized in that the activation of the elementary circuit (2) of the card (4) with the integrated microcircuit through the contact leads (6) is carried out simultaneously with the supply of energy to the card for electromagnetic transmission (8) of data.
5. Способ по п. 2 или 3, отличающийся тем, что при дозагрузке данных из записывающего/считывающего терминала (1) в карту (4) со встроенной микросхемой через контактные выводы (6) или посредством переменного электромагнитного поля записывающего/считывающего терминала (1) в карту (4) со встроенной микросхемой вводят данные для кодирования данных, выдаваемых записывающим/считывающим терминалом (1), так что данные, переданные бесконтактным электромагнитным путем, изменяются в закодированном состоянии в зависимости от дозагрузки. 5. The method according to p. 2 or 3, characterized in that when the data is downloaded from the recording / reading terminal (1) to a card (4) with an integrated microcircuit through the contact leads (6) or by means of the alternating electromagnetic field of the recording / reading terminal (1) ) data is entered into a card (4) with an integrated microcircuit for encoding data provided by a recording / reading terminal (1), so that the data transmitted by a non-contact electromagnetic path changes in an encoded state depending on the additional load.
6. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что данные, переданные картой (4) со встроенной микросхемой в бесконтактном режиме в записывающий/считывающий терминал (1), передают через линию (13) передачи данных в еще одно удаленное устройство, которое, ввиду тождественности данных, переданных в него либо из магнитной полоски (11) карты (4) со встроенной микросхемой, либо из элемента (3), не может определить, откуда поступили полученные данные: из магнитной полоски (11) или из элемента (3). 6. The method according to p. 1 or 2, characterized in that the data transmitted by the card (4) with the integrated microcircuit in contactless mode to the recording / reading terminal (1) is transmitted via the data transmission line (13) to another remote device, which, due to the identity of the data transmitted to it either from the magnetic strip (11) of the card (4) with the integrated microcircuit, or from the element (3), cannot determine where the data came from: from the magnetic strip (11) or from the element ( 3).
7. Устройство, содержащее записывающий/считывающий терминал (1) для обмена энергией и данными с картой (4) со встроенной микросхемой, предназначенное для осуществления способа согласно п. 1 формулы, отличающееся тем, что записывающий/считывающий терминал (1) имеет как средство для установления энергетической связи и/или обмена данными с контактными выводами (6) и/или катушками индуктивности (12) или конденсаторами карты (4) со встроенной микросхемой, так и устройство чтения магнитных полосок для считывания данных с магнитной полоски (11) карты (4) со встроенной микросхемой, таким образом, записывающий/считывающий терминал (1) может считывать данные непосредственно из магнитной полоски (11), а также вводить эти данные в карту со встроенной микросхемой и выводить их из нее через контактные выводы (6) и/или катушки индуктивности (12) и/или конденсаторы. 7. A device containing a recording / reading terminal (1) for exchanging energy and data with a card (4) with an integrated circuit, designed to implement the method according to claim 1, characterized in that the recording / reading terminal (1) has as a means for establishing energy communication and / or data exchange with contact pins (6) and / or inductors (12) or card capacitors (4) with an integrated microcircuit, and a magnetic strip reader for reading data from the magnetic strip (11) of the card ( 4) with about the integrated microcircuit, thus, the recording / reading terminal (1) can read data directly from the magnetic strip (11), as well as enter this data into the card with the integrated microcircuit and output it from it through the contact pins (6) and / or coils inductors (12) and / or capacitors.
8. Устройство по п. 7, отличающееся тем, что бесконтактная или контактная передача данных (8) из карты (4) со встроенной микросхемой в записывающий/считывающий терминал (1) осуществляется через один и тот же выходной канал, что и считывание данных из магнитной полоски (11). 8. The device according to claim 7, characterized in that the non-contact or contact data transmission (8) from the card (4) with the integrated microcircuit to the recording / reading terminal (1) is carried out through the same output channel as the data reading from magnetic strip (11).
9. Устройство по п. 7, отличающееся тем, что элемент элементарной схемы (2) карты (4) со встроенной микросхемой, предназначенный для ввода данных (10), поступающих либо через контактные выводы (6), либо через обе катушки индуктивности (12), а также для бесконтактной передачи данных (8), содержит электронную память (3). 9. The device according to claim 7, characterized in that the element of the elementary circuit (2) of the card (4) with an integrated microcircuit is designed to enter data (10) coming either through the contact leads (6) or through both inductors (12) ), as well as for contactless data transmission (8), contains electronic memory (3).
10. Устройство по п. 7, отличающееся тем, что в элементе (3) карты (4) со встроенной микросхемой данные хранятся в соответствии с несколькими различными кодами карт с магнитным кодом, что делает карту (4) со встроенной микросхемой способной удовлетворить различным требованиям при ее использовании в разных записывающих/считывающих терминалах или с различными программами, каждый из которых использует различное кодирование и способен обеспечивать передачу различных кодов, на расстояние бесконтактной связи. 10. The device according to claim 7, characterized in that in the element (3) of the card (4) with the integrated microcircuit, the data is stored in accordance with several different codes of the cards with the magnetic code, which makes the card (4) with the integrated microcircuit capable of satisfying various requirements when it is used in different recording / reading terminals or with different programs, each of which uses a different encoding and is capable of transmitting different codes to a contactless communication distance.
11. Устройство по п. 7 или 8, отличающееся тем, что карта (4) со встроенной микросхемой имеет магнитную полоску (11) с возможностью записи и считывания данных карт с магнитным кодом известным способом или не имеет такой магнитной полоски. 11. The device according to claim 7 or 8, characterized in that the card (4) with the integrated microcircuit has a magnetic strip (11) with the ability to write and read card data with a magnetic code in a known manner or does not have such a magnetic strip.
12. Устройство по п. 7, отличающееся тем, что карта (4) со встроенной микросхемой снабжена дополнительными накопителями электрической энергии, такими как конденсаторы, аккумуляторы или аккумуляторные батареи, для того, чтобы передавать данные в бесконтактном режиме на расстояния, превышающие максимальное расстояние бесконтактной передачи данных (8) посредством переменного электромагнитного поля (7) карты (4) со встроенной микросхемой. 12. The device according to claim 7, characterized in that the card (4) with the integrated microcircuit is equipped with additional electric energy storage devices, such as capacitors, batteries or rechargeable batteries, in order to transmit data in contactless mode over distances exceeding the maximum contactless distance data transmission (8) by means of an alternating electromagnetic field (7) of a card (4) with an integrated microcircuit.