Claims (12)
1. Способ металлургической обработки (десульфуризации, раскисления, рафинирования, сфероидизации) непрерывных или периодических ванн расплавленного металла посредством подачи в ванну по меньшей мере одного гранулированного, поддающегося испарению, вещества, имеющего низкое или высокое газообразование, отличающийся тем, что реагент подают непрерывно снаружи ванны (расплавленного металла) под давлением и испаряют посредством тепла ванны расплавленного металла путем теплообмена без прямого контактного взаимодействия с ванной расплавленного металла.1. The method of metallurgical processing (desulfurization, deoxidation, refining, spheroidization) of continuous or periodic baths of molten metal by feeding into the bath at least one granular, amenable to vaporization, a substance having low or high gasification, characterized in that the reagent is fed continuously from the outside of the bath (molten metal) under pressure and evaporated by heat of the bath of molten metal by heat exchange without direct contact with the molten bath metal.
2. Способ металлургической обработки по п. 1, отличающийся тем, что поддающийся испарению, реагент непрерывно подают отдельно от подачи модификатора (но одновременно с ним), предназначенного для плавления в прямом контактном взаимодействии с ванной расплавленного металла. 2. The metallurgical processing method according to claim 1, characterized in that the vaporizable reagent is continuously fed separately from the supply of the modifier (but at the same time) intended for melting in direct contact with the molten metal bath.
3. Способ металлургической обработки по п. 1 или 2, отличающийся тем, что поддающийся испарению, реагент нагревают до испарения с помощью источника тепла помимо значительного тепла ванны расплавленного металла. 3. The metallurgical processing method according to claim 1 or 2, characterized in that the vaporizable reagent is heated to vaporization using a heat source in addition to the significant heat of the molten metal bath.
4. Устройство для металлургической обработки ванны расплавленного металла с помощью способа обработки по пп. 1-3, отличающееся тем, что по меньшей мере один реактор (15), установленный в неподвижном или подвижном положении в обрабатываемой ванне расплавленного металла, и имеющий первую испарительную камеру (16), предназначенную для приема реагента (10), вторую диффузионную камеру (17), предназначенную для приема модификатора (11) и паров реагента, поступающих из первой камеры, отверстие (18), сообщающееся с первой и второй камерами и расположенное между ними, и средства (20, 22) для непрерывного и раздельного дозирования и подачи реагента в первую камеру (16) и модификатора во вторую камеру (17). 4. Device for metallurgical processing of a bath of molten metal using the processing method according to PP. 1-3, characterized in that at least one reactor (15) installed in a fixed or movable position in the molten metal bath to be treated, and having a first evaporation chamber (16) designed to receive the reagent (10), a second diffusion chamber ( 17), designed to receive the modifier (11) and reagent vapors coming from the first chamber, the hole (18) communicating with the first and second chambers and located between them, and means (20, 22) for continuous and separate dosing and supply of the reagent in the first chamber (16) and my a diffuser into the second chamber (17).
5. Устройство по п. 4, в котором первая камера (16) имеет боковую и/или нижнюю стенки, находящиеся в контактном взаимодействии с ванной расплавленного металла, в то время как вторая камера (17) открыта к ванне расплавленного металла, причем эти камеры поддерживаются под давлением так, чтобы препятствовать возврату ванны расплавленного металла во вторую камеру. 5. The device according to claim 4, in which the first chamber (16) has a side and / or lower wall in contact with the molten metal bath, while the second chamber (17) is open to the molten metal bath, these chambers are maintained under pressure so as to prevent the molten metal bath from returning to the second chamber.
6. Устройство по пп. 4 и 5, в котором отверстие (18), сообщающееся с первой и второй камерами (16, 17) и расположенное между ними, предпочтительно расположено на более высоком уровне, чем ванна расплавленного металла. 6. The device according to paragraphs. 4 and 5, in which the hole (18), communicating with the first and second chambers (16, 17) and located between them, is preferably located at a higher level than the molten metal bath.
7. Устройство по пп. 4-6, в котором первая и вторая камеры (16, 17) объединены в корпусе, соосном с каждой из камер, или в корпусе, в котором камеры расположены рядом друг с другом, причем указанный корпус является одноэлементным или собран из нескольких частей. 7. The device according to paragraphs. 4-6, in which the first and second chambers (16, 17) are combined in a housing coaxial with each of the cameras, or in a housing in which the cameras are adjacent to each other, said housing being single-cell or assembled from several parts.
8. Устройство по пп. 4-7, в котором первая испарительная камера связана с нагревателем, предназначенным для нагрева реагента. 8. The device according to paragraphs. 4-7, in which the first evaporation chamber is connected to a heater for heating the reagent.
9. Устройство по любому из пп. 4-8, в котором первая и вторая камеры соединены с каналами (19, 21), предназначенными для подачи реагента и модификатора, поступающих из дозаторов (20, 22), причем указанные каналы объединены в одном узле или расположены отдельно. 9. The device according to any one of paragraphs. 4-8, in which the first and second chambers are connected to channels (19, 21) designed to supply the reagent and modifier coming from the dispensers (20, 22), and these channels are combined in one node or are located separately.
10. Устройство по любому из пп. 4-9, в котором реактор (15) погружен в ванну ((прим. пер. ) в оригинале текста описания на английском языке, вероятно, ошибочно пропущено слово "ванну"), подлежащую обработке. 10. The device according to any one of paragraphs. 4-9, in which the reactor (15) is immersed in a bath ((approx. Trans.) In the original description text in English, the word "bath" is probably mistakenly omitted) to be processed.
11. Устройство по любому из пп. 4-9, в котором реактор (15) расположен вдоль стенок колодца или желоба. 11. The device according to any one of paragraphs. 4-9, in which the reactor (15) is located along the walls of the well or trough.
12. Способ и устройство для обработки ванн расплавленного металла реакционными веществами, имеющими высокое или низкое газообразование, как по существу описано выше, проиллюстрировано и заявлено для специальных целей. 12. A method and apparatus for treating molten metal baths with reaction substances having high or low gas formation, as essentially described above, is illustrated and claimed for special purposes.