Claims (8)
1. Пишущий инструмент, включающий камеру для маркировочной текучей среды, маркировочный пишущий узел для нанесения маркировочной текучей среды на поверхность, канал подачи жидкости на пишущий узел, нормально закрытые клапанные средства, управляющие соединением камеры с каналом подачи, причем маркировочный пишущий узел выполнен с возможностью втягивания для открывания клапанных средств при соприкосновении пишущего узла с поверхностью, и имеются средства для подачи жидкости через канал подачи с пишущего узла при движении пишущего узла вперед после закрывания клапанных средств.1. A writing instrument, including a chamber for a marking fluid, a marking writing unit for applying a marking fluid to the surface, a fluid supply channel to the recording unit, normally closed valve means controlling the connection of the chamber to the supply channel, the marking writing unit being retractable for opening the valve means when the writing unit comes into contact with the surface, and there are means for supplying liquid through the feed channel from the writing unit when the writing unit is moving forward after closing the valve means.
2. Инструмент по п. 1, отличающийся тем, что имеется подкамера с переменным объемом, соединенная с каналом подачи, причем камера выполнена с возможностью увеличения ее объема при смещении пишущего узла вперед после закрытия клапанных средств. 2. The tool according to claim 1, characterized in that there is a subchamber with a variable volume connected to the feed channel, the camera being configured to increase its volume when the writing unit is moved forward after closing the valve means.
3. Инструмент по п. 2, отличающийся тем, что подкамера частично ограничена упруго деформируемым элементом, выполненным с возможностью выдвижения пишущего узла вперед. 3. The tool according to claim 2, characterized in that the sub-chamber is partially limited by an elastically deformable element configured to advance the writing unit forward.
4. Инструмент по любому из пп. 3, 4, отличающийся тем, что упруго деформируемый элемент определяет седло клапанных средств. 4. The tool according to any one of paragraphs. 3, 4, characterized in that the elastically deformable element defines a valve seat means.
5. Инструмент по любому из пп. 3, 4, отличающийся тем, что канал подачи сформирован в питающем элементе, выполненном с возможностью аксиального скольжения в цилиндрической части инструмента, а упруго деформируемый элемент имеет кольцеобразную форму и герметично установлен между питающим элементом и цилиндрической частью. 5. The tool according to any one of paragraphs. 3, 4, characterized in that the feed channel is formed in the feed element, made with the possibility of axial sliding in the cylindrical part of the tool, and the elastically deformable element has an annular shape and is sealed between the feed element and the cylindrical part.
6. Инструмент по п. 5, отличающийся тем, что внутренний край питающего элемента размещен с возможностью воздействования на клапанный элемент клапанных средств для их открытия. 6. The tool according to p. 5, characterized in that the inner edge of the supply element is placed with the possibility of acting on the valve element of the valve means to open them.
7. Инструмент по любому из пп. 2-6, отличающийся тем, что подкамера выполнена с возможностью уменьшения ее объема при втягивании пишущего узла после открытия клапана для сжатия содержимого камеры и для подачи жидкости к пишущему узлу из камеры. 7. The tool according to any one of paragraphs. 2-6, characterized in that the sub-chamber is configured to reduce its volume when retracting the recording unit after opening the valve to compress the contents of the chamber and to supply fluid to the recording unit from the camera.
8. Пишущий инструмент, включающий цилиндрическую часть, которая охватывает камеру для запаса маркировочной текучей среды, питающий элемент, выполненный с возможностью аксиального скольжения по отношению к цилиндрической части и несущий маркировочный пишущий узел на своем переднем конце, канал подачи, выступающий через питающий элемент для подачи текучей среды на пишущий узел, кольцеобразный упруго деформируемый элемент, герметично расположенный между питающим элементом и цилиндрической частью и ограничивающий подкамеру, связанную с каналом подачи, и нормально закрытые клапанные средства, управляющие соединением камеры с подкамерой, причем маркировочный пишущий узел выполнен с возможностью втягивания для открывания клапанных средств при соприкосновении пишущего узла с поверхностью. 8. A writing instrument, including a cylindrical part, which covers the chamber for the supply of marking fluid, a feeding element made with the possibility of axial sliding with respect to the cylindrical part and carrying a marking writing unit at its front end, a supply channel protruding through the feeding element for feeding fluid to the writing unit, an annular elastically deformable element sealed between the supply element and the cylindrical part and restricting the subchamber associated with the feed channel, and normally closed valve means controlling the connection of the chamber with the subchamber, the marking writing unit being retractable to open the valve means when the writing unit comes into contact with the surface.