Claims (10)
1. Способ отделения более твердого вещества от менее твердого вещества в компактном сплошном блоке, состоящем из твердых и менее твердых веществ, например магния или алюминия от шлака и отходов, содержащих магний или алюминий, отличающийся тем, что предусматривает воздействие по меньшей мере одной струей жидкости под давлением не менее 400 бар на сплошной блок для отделения более твердого вещества от менее твердого путем откалывания от блока кусков, причем сопло или сопла и сплошной блок перемещаются относительно друг друга и вещество охлаждается водой с целью снижения потерь металла за счет окисления.1. The method of separating a more solid substance from a less solid substance in a compact solid block consisting of solid and less solid substances, for example magnesium or aluminum from slag and waste containing magnesium or aluminum, characterized in that it involves exposure to at least one stream of liquid at a pressure of at least 400 bar on a solid block to separate the harder substance from the less solid by breaking off pieces of the block, the nozzle or nozzles and the solid block moving relative to each other and the coolant It is expected by water in order to reduce metal loss due to oxidation.
2. Способ по п.1, отличающийся наличием дальнейшей переработки в установке дробления и грохочения, если такой материал недостаточно очищен после первоначального дробления струями жидкости. 2. The method according to claim 1, characterized by the presence of further processing in the crushing and screening unit, if such material is not sufficiently cleaned after the initial crushing by jets of liquid.
3. Способ по пп.1 и 2, отличающийся наличием дальнейшей обработки материала струями жидкости под давлением в барабанных сепараторах и/или водой в промывочных барабанах после первоначального дробления струями жидкости или в дробильных установках. 3. The method according to claims 1 and 2, characterized by the presence of further processing of the material by jets of liquid under pressure in drum separators and / or water in the washing drums after the initial crushing by jets of liquid or in crushing plants.
4. Способ по пп. 1-3, отличающийся использованием в качестве жидкости под давлением воды. 4. The method according to PP. 1-3, characterized in use as a liquid under pressure of water.
5. Способ по пп. 1-4, отличающийся вращением блока вокруг вертикальной оси, при сохранении сопла (сопел) неподвижным или совершающим возвратнопоступательные движения. 5. The method according to PP. 1-4, characterized by the rotation of the block around the vertical axis, while keeping the nozzle (s) stationary or making reciprocating movements.
6. Способ по пп. 1-5, отличающийся охлаждением блока и вещества водой с целью уменьшения окисления металла и уменьшения таким образом потерь металла. 6. The method according to PP. 1-5, characterized by cooling the block and substance with water in order to reduce oxidation of the metal and thus reduce metal loss.
7. Устройство для отделения более твердого вещества от менее твердого в сплошном блоке (1), состоящем из твердого и менее твердого вещества, отличающееся тем, что по меньшей мере одно сопло (11) предназначено для целенаправленного применения струи жидкости под давлением не менее 100 бар, причем сопло размещается, выше, ниже или на уровне боковой стороны блока (1). 7. A device for separating a more solid substance from a less solid substance in a continuous block (1) consisting of a solid and less solid substance, characterized in that at least one nozzle (11) is designed for the targeted use of a liquid jet under a pressure of at least 100 bar moreover, the nozzle is located above, below or at the level of the side of the block (1).
8. Устройство по п. 7, отличающееся тем, что сопло (сопла) (11) располагается в промывочной головке, которая направляет струю в направлении возможно сохранившихся частей блока (1), все еще не разделившихся на твердое и менее твердое вещество, в ручном, запрограммированном или автоматическом режиме. 8. The device according to claim 7, characterized in that the nozzle (s) (11) is located in the flushing head, which directs the jet in the direction of possibly preserved parts of the block (1), which are still not divided into a solid and less solid substance, in manual , programmed or automatic mode.
9. Устройство по п. 8, отличающееся тем, что сопло (сопла) (11) размещено в промывочной головке с возможностью вращения, так что направленность сопла может быть изменена с горизонтальной на вертикальную. 9. The device according to claim 8, characterized in that the nozzle (s) (11) are rotatable in the washing head, so that the orientation of the nozzle can be changed from horizontal to vertical.
10. Устройство по п. 8, отличающееся тем, что барабанный сепаратор (7) приспособлен для приема переработанной массы и содержит средства (9) для ввода струй жидкости, предпочтительно струй воды, под высоким давлением, которые отделяют остаточное не отделенное вещество, и тем что барабанный сепаратор (7) в конечном счете отделяет более твердое вещество от менее твердого. 10. The device according to p. 8, characterized in that the drum separator (7) is adapted to receive the processed mass and contains means (9) for introducing jets of liquid, preferably jets of water, under high pressure, which separate the residual not separated substance, and that the drum separator (7) ultimately separates the harder from the less solid.