Claims (2)
1. Устройство для герметизации и удаления окалины на печи с шагающим подом, включающее герметизирующий затвор, бункеры под щелями в поде печи, окалинопроводы, а также раму перемещения пода с верхними и нижними ярусами и вертикальными стойками между ними, отличающееся тем, что затвор выполнен в виде металлического короба, установленного в подподовом пространстве печи на стационарных опорах с герметичным присоединением верхних кромок короба к стационарным металлоконструкциям пода по его периметру, в котором вмонтированы бункеры для удаления окалины с проемами в местах прохода верхних ярусов рамы перемещения пода через боковые стены короба, снабженными листовыми заслонками, прижатыми к боковым его стенам.1. A device for sealing and descaling on a walking hearth furnace, including a sealing gate, bins under the slots in the furnace hearth, descaling wires, as well as a hearth moving frame with upper and lower tiers and vertical racks between them, characterized in that the gate is made in in the form of a metal box installed in the under-subspace of the furnace on stationary supports with a tight connection of the upper edges of the box to the stationary metal structures of the hearth along its perimeter, in which bins for removal are mounted the formation of scale with openings in the places of passage of the upper tiers of the hearth moving frame through the side walls of the box, equipped with leaf dampers pressed against its side walls.
2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что проемы выполнены в дне короба в местах прохода вертикальных стоек рамы перемещения пода и уплотнены с помощью пластин, свободно посаженных на вертикальные стойки и уложенных на внутреннюю поверхность дна короба. 2. The device according to claim 1, characterized in that the openings are made in the bottom of the box in the places of passage of the vertical racks of the hearth moving frame and are sealed with plates loosely mounted on vertical racks and laid on the inner surface of the bottom of the box.