RU83585U1

RU83585U1 - DENTAL LIGHT

Info

Publication number: RU83585U1
Application number: RU2008145672/22U
Authority: RU
Inventors: Андрей Александрович Калетин; Ольга Михайловна Росихина; Александр Михайлович Татарников; Дмитрий Витальевич Цепелев
Original assignee: Закрытое Акционерное Общество "Завод Эма"
Priority date: 2008-11-19
Filing date: 2008-11-19
Publication date: 2009-06-10

Abstract

1. Стоматологический светильник, содержащий корпус с установленными в нем светодиодами, отражатель и крышку, отличающийся тем, что каждый светодиод снабжен установленным в корпусе отражателем параболической формы и размещен в фокусе отражателя, светодиоды установлены в корпусе симметрично относительно осей светильника, при этом рядом расположенные светодиоды имеют неодинаковую пространственную ориентацию, исходя из условия получения равномерно освещенного эллиптического светового пятна, а светодиоды, расположенные напротив друг друга, имеют зеркально симметричную пространственную ориентацию. ! 2. Стоматологический светильник по п.1, отличающийся тем, что каждый отражатель установлен в корпусе съемно.1. A dental lamp, comprising a housing with LEDs installed in it, a reflector and a cover, characterized in that each LED is equipped with a parabolic reflector installed in the housing and placed in the focus of the reflector, the LEDs are installed symmetrically in the housing relative to the axis of the lamp, with the LEDs adjacent to them have a different spatial orientation, based on the conditions for obtaining a uniformly lit elliptical light spot, and LEDs located opposite each other ug, have a mirror symmetric spatial orientation. ! 2. The dental lamp according to claim 1, characterized in that each reflector is removably mounted in the housing.

Description

Полезная модель относится к компактным осветительным устройствам, используемым в качестве стоматологического светильника.The invention relates to compact lighting devices used as a dental lamp.

В случаях, когда требуется точное воздействие на людей, используют специальные осветительные устройства, обеспечивающие хорошую видимость объекта воздействия. Прежде всего, эти осветительные устройства должны концентрировать световой поток для оптимального освещения полости рта, не ослепляя глаза. Необходимо также, чтобы освещение не меняло восприятие стоматологом цвета поверхности зубов для правильного выбора им цвета протезов или адгезии. Важно также, чтобы светильник был компактным, не ограничивал движения стоматолога и позволял направлять световой поток в нужное место при минимуме прилагаемого усилия.In cases where an accurate impact on people is required, special lighting devices are used that provide good visibility of the target. First of all, these lighting devices must concentrate the luminous flux for optimal illumination of the oral cavity without blinding the eyes. It is also necessary that the lighting does not change the dentist's perception of the color of the surface of the teeth for the correct choice of the color of the prosthesis or adhesion. It is also important that the lamp is compact, does not restrict the movement of the dentist and allows you to direct the light flux to the right place with a minimum of effort.

Все известные светильники, применяемые в стоматологии, должны удовлетворять требованиям Международного стандарта ISO 9680, в котором оговорены оптимальные размеры светового пятна.All known fixtures used in dentistry must meet the requirements of the International Standard ISO 9680, which stipulates the optimal size of the light spot.

Известен компактный светильник в виде очков, надеваемых стоматологом, включающий множество источников света, излучение которых концентрируется на рабочей поверхности с помощью соответствующих оптических устройств (п. США №5722762, МПК F21V 21/084, oп.03.03.1998 г.).A compact lamp is known in the form of glasses worn by a dentist, including many light sources, the radiation of which is concentrated on the working surface using appropriate optical devices (US No. 5722762, IPC F21V 21/084, op.03.03.1998).

Известный светильник не обеспечивает оптимальную концентрацию излучения, так как всегда некоторая доля излучения не попадает в оптику.The known lamp does not provide the optimal concentration of radiation, since always a certain fraction of the radiation does not fall into the optics.

Известен светильник для зубоврачебных и хирургических процедур, включающий по крайней мере один смеситель, состоящий из по крайней мере двух светодиодов и/или по крайней мере одного мульти-A known lamp for dental and surgical procedures, comprising at least one mixer, consisting of at least two LEDs and / or at least one multi-

светодиода, и последующей оптики (п. ФРГ №102006004995, МПК F21V 13/00, A61C 1/08, oп.19.10.2006 г.).LED, and subsequent optics (p. Germany No. 102006004995, IPC F21V 13/00, A61C 1/08, op.19.10.2006).

Недостатком известного устройства является усложненная конструкция оптической системы.A disadvantage of the known device is the complicated design of the optical system.

Наиболее близким к заявляемому устройству является стоматологический светильник, содержащий корпус с помещенными в нем источниками света в виде светодиодов, отражатель и крышку (Международная заявка №0206723, МПК F21S 8/00, F21V 5/02, F21V 5/04, оп.24.01.2002 г.)Closest to the claimed device is a dental lamp containing a housing with light sources placed in it in the form of LEDs, a reflector and a cover (International Application No. 0206723, IPC F21S 8/00, F21V 5/02, F21V 5/04, op.24.01. 2002)

В данном светильнике при наличии общего отражателя не все светодиоды окажутся в фокусе отражателя, поэтому снижается эффективность использования светового потока светодиодов. Кроме этого, светильник имеет сложную оптическую систему и достаточно большие габаритные размеры.In this lamp, in the presence of a common reflector, not all LEDs will be in the focus of the reflector, therefore, the efficiency of using the light flux of LEDs is reduced. In addition, the lamp has a complex optical system and sufficiently large overall dimensions.

Задача, решаемая заявляемым техническим решением, заключается в обеспечении светового пятна, удовлетворяющего требованиям по ISO 9680, при упрощении конструкции и уменьшении его габаритных размеров.The problem solved by the claimed technical solution is to provide a light spot that meets the requirements of ISO 9680, while simplifying the design and reducing its overall dimensions.

Поставленная задача решается следующим образом.The problem is solved as follows.

В стоматологическом светильнике, содержащем корпус с установленными в нем светодиодами, отражатель и крышку, согласно заявляемому техническому решению, каждый светодиод снабжен установленным в корпусе отражателем параболической формы, в фокусе которого он размещен, светодиоды в корпусе установлены симметрично относительно осей светильника, при этом, рядом расположенные светодиоды имеют неодинаковую пространственную ориентацию, исходя из условия получения равномерно освещенного эллиптического светового пятна.In a dental lamp containing a housing with LEDs installed in it, a reflector and a cover, according to the claimed technical solution, each LED is equipped with a parabolic reflector installed in the housing, in the focus of which it is placed, the LEDs in the housing are installed symmetrically with respect to the axes of the lamp, while located LEDs have a different spatial orientation, based on the conditions for obtaining a uniformly illuminated elliptical light spot.

Причем, светодиоды, расположенные напротив друг друга, имеют зеркально симметричную пространственную ориентацию.Moreover, LEDs located opposite each other have a mirror-symmetric spatial orientation.

Кроме того, каждый отражатель установлен в корпусе съемно, например, с помощью резьбового соединения.In addition, each reflector is removably mounted in the housing, for example, using a threaded connection.

Оснащение каждого светодиода установленным в корпусе отражателем, в фокусе которого он размещен, обеспечивает максимальное использование всего светового потока каждого светодиода, дающее равномерную требуемую освещенность светового пятна, упрощает конструкцию светильника с уменьшением его габаритных размеров и повышает эффективность светильника.Equipping each LED with a reflector installed in the housing, in the focus of which it is placed, ensures maximum use of the total luminous flux of each LED, which provides uniform required illumination of the light spot, simplifies the design of the lamp with a decrease in its overall dimensions and increases the efficiency of the lamp.

Выполнение рядом расположенных светодиодов с неодинаковой пространственной ориентацией обеспечивает частичное перекрытие светового поля одного светодиода световым полем рядом расположенного светодиода, что позволяет получить световое пятно требуемой формы, а размещение светодиодов в корпусе светильника симметрично относительно осей светильника и выполнение светодиодов, расположенных напротив друг друга, с зеркально симметричной пространственной ориентацией, обеспечивает полное наложение их световых полей друг на друга, обеспечивая высокую освещенность светового пятна и его заданную форму, а также упрощает конструкцию и изготовление светильника.The implementation of adjacent LEDs with different spatial orientations provides partial overlap of the light field of one LED with the light field of the adjacent LED, which allows you to get a light spot of the desired shape, and the placement of LEDs in the lamp housing is symmetrical relative to the axis of the lamp and the LEDs are located opposite each other, with a mirror symmetric spatial orientation, provides a complete superposition of their light fields on each other, providing The high illumination of the light spot and its predetermined shape, and also simplifies the design and manufacture of the lamp.

Полное наложение световых полей зеркально симметричных светодиодов позволяет также обеспечить высокую степень подавления теней в зоне светового пятна, использовать менее мощные светодиоды или меньшее количество светодиодов для достижения требуемого результата, что повышает экономичность конструкции и снижает потребление электроэнергии.The complete application of the light fields of mirror-symmetric LEDs also allows for a high degree of shadow suppression in the zone of the light spot, using less powerful LEDs or fewer LEDs to achieve the desired result, which increases the efficiency of the design and reduces energy consumption.

Установка каждого отражателя в корпусе съемно, например, с помощью резьбового соединения, упрощает сборку светильника, а также его ремонт в случае выхода из строя одного из отражателей или светодиодов.The installation of each reflector in the housing is removable, for example, using a threaded connection, simplifies the assembly of the lamp, as well as its repair in case of failure of one of the reflectors or LEDs.

Наличие отличительных от прототипа существенных признаков позволяет признать заявляемое устройство новым.The presence of significant features distinctive from the prototype allows us to recognize the claimed device as new.

Настоящее техническое решение будет более понятным при рассмотрении приведенного подробного описания вместе с сопроводительными чертежами, при этом данное описание не следует рассматривать как ограничение, а только как пример для объяснения и понимания данного технического решения.This technical solution will be more understandable when considering the above detailed description together with the accompanying drawings, and this description should not be construed as a limitation, but only as an example to explain and understand this technical solution.

На фиг.1 изображен стоматологический светильник, фронтальный вид; на фиг.2 - ход световых лучей светодиодов в светильнике при его продольном разрезе А-А на фиг.1; на фиг.3 - стоматологический светильник, вид сбоку; на фиг.4 - ход световых лучей светодиодов в светильнике при его поперечном разрезе Б-Б на фиг.1.Figure 1 shows a dental lamp, front view; figure 2 - the course of the light rays of the LEDs in the lamp with its longitudinal section aa in figure 1; figure 3 - dental lamp, side view; figure 4 - the course of the light rays of the LEDs in the lamp with its cross section BB in figure 1.

Стоматологический светильник содержит корпус 1, в котором установлено основание 2, в гнезда которого ввинчены отражатели 3 параболической формы. В фокусе отражателей 3 размещены мощные светодиоды 4. Корпус 1 закрывается прозрачной крышкой 5, изготовленной из поликарбоната. Между основанием 2 и прозрачной крышкой 5 установлены светофильтры (не показаны). Светодиоды 4 размещены в основании 2 корпуса 1 симметрично относительно осей светильника. Рядом расположенные светодиоды 4 имеют неодинаковую пространственную ориентацию, исходя из условия получения равномерно освещенного эллиптического светового пятна, а светодиоды 4, расположенные напротив друг друга, имеют зеркально симметричную пространственную ориентацию. На корпусе 1 расположен выключатель 6. Корпус 1 светильника соединен с подвесом 7, на котором смонтирован блок 8 регулирования яркости светильника.The dental lamp contains a housing 1, in which a base 2 is installed, in which slots parabolic-shaped reflectors 3 are screwed. Powerful LEDs 4 are placed in the focus of the reflectors 3. The housing 1 is closed by a transparent cover 5 made of polycarbonate. Between the base 2 and the transparent cover 5, light filters (not shown) are installed. LEDs 4 are placed in the base 2 of the housing 1 symmetrically with respect to the axes of the lamp. The adjacent LEDs 4 have a different spatial orientation, based on the condition for a uniformly lit elliptical light spot, and the LEDs 4, located opposite each other, have a mirror-symmetric spatial orientation. A switch 6 is located on the housing 1. The housing 1 of the lamp is connected to the suspension 7 on which the brightness control unit 8 of the lamp is mounted.

Во время работы стоматологического светильника световые поля светодиодов 4 ложатся на одну линию, при этом световые поля рядом расположенных светодиодов 4 частично перекрывают друг друга, а световые поля симметрично расположенных светодиодов 4, имеющих зеркально During the operation of the dental lamp, the light fields of the LEDs 4 lie on one line, while the light fields of the adjacent LEDs 4 partially overlap each other, and the light fields of the symmetrically arranged LEDs 4 having a mirror

симметричную пространственную ориентацию, накладываются полностью друг на друга, что создает высокую однородность распределения света внутри рабочей зоны.symmetric spatial orientation, overlap completely on top of each other, which creates a high uniformity of light distribution within the working area.

При применении светильника в стоматологии должны быть выполнены требования по ISO 9680 к цветовой температуре излучения и индексу цветопередачи. Это осуществляется с помощью светофильтров, расположенных между основанием 2 и прозрачной крышкой 5.When using a lamp in dentistry, the requirements of ISO 9680 for the color temperature of the radiation and the color rendering index must be met. This is done using filters located between the base 2 and the transparent cover 5.

Блок 8 регулирования яркости светильника осуществляет плавное регулирование яркости за счет импульсного источника стабилизированного тока, также обеспечивающего широкий диапазон питающих напряжений: от 15 в. до 30 в. постоянного тока и от 12 в. до 25 в. переменного тока.The luminaire brightness control unit 8 provides smooth brightness control due to a pulsed source of stabilized current, which also provides a wide range of supply voltages: from 15 V. up to 30 c. DC and from 12 V. up to 25 century alternating current.

Claims

1. A dental lamp, comprising a housing with LEDs installed in it, a reflector and a cover, characterized in that each LED is equipped with a parabolic reflector installed in the housing and placed in the focus of the reflector, the LEDs are installed symmetrically in the housing relative to the axis of the lamp, with the LEDs adjacent to them have a different spatial orientation, based on the conditions for obtaining a uniformly illuminated elliptical light spot, and LEDs located opposite each other ug, have a mirror symmetric spatial orientation.

2. The dental lamp according to claim 1, characterized in that each reflector is removably mounted in the housing.