RU83201U1 - SORTING DEVICE - Google Patents

SORTING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
RU83201U1
RU83201U1 RU2008136846/22U RU2008136846U RU83201U1 RU 83201 U1 RU83201 U1 RU 83201U1 RU 2008136846/22 U RU2008136846/22 U RU 2008136846/22U RU 2008136846 U RU2008136846 U RU 2008136846U RU 83201 U1 RU83201 U1 RU 83201U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
drawer
separator
holding
sorting
hook
Prior art date
Application number
RU2008136846/22U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Вольфганг Э ПЕРНЕР
Original Assignee
Ппг Пернер Паблишинг Груп Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ппг Пернер Паблишинг Груп Аг filed Critical Ппг Пернер Паблишинг Груп Аг
Priority to RU2008136846/22U priority Critical patent/RU83201U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU83201U1 publication Critical patent/RU83201U1/en

Links

Abstract

1. Сортировочное устройство (10) для сортировки предметов, в частности почты, содержащее открытый спереди удерживающий корпус (12), по меньшей мере, одно сортировочное отделение (14, 16) в удерживающем корпусе (12) для размещения сортированных предметов и, по меньшей мере, один разделительный элемент (20, 21, 22) для разделения, по меньшей мере, одного сортировочного отделения (14) на ячейки, причем, по меньшей мере, одно сортировочное отделение (14) содержит, по меньшей мере, частично выдвигаемый из удерживающего корпуса (12) в направлении (52) выдвигания преимущественно открытый спереди выдвижной ящик (18), а, по меньшей мере, один разделительный элемент выполнен в виде расположенного параллельно направлению (52) выдвигания сепаратора (20, 21, 22), который не жестко соединен с выдвижным ящиком (18) и без возможности движения вместе с ним при выдвигании выдвижного ящика (18) в направлении (52) выдвигания так, что выдвижной ящик (18) после выдвигания больше не разделен упомянутым, по меньшей мере, одним сепаратором (20, 21, 22), отличающееся тем, что, по меньшей мере, один сепаратор (20, 21, 22) содержит на своей расположенной сзади в выдвижном ящике (18) кромке крючок (46), зев (48) которого ориентирован преимущественно вниз, причем в удерживающем корпусе (12) предусмотрена горизонтальная, ориентированная параллельно задней стенке (30) выдвижного ящика (18) удерживающая кромка или соответственно удерживающая штанга (50), расположенная так, что крючок (46) сепаратора (20, 21, 22) может зацепляться за нее так, что сепаратор (20, 21, 22) в зацепленном состоянии не может перемещаться вместе с выдвижным ящиком (18) в направлении (52) выдвигания, при этом крючок (46) на своей внешней стороне 1. A sorting device (10) for sorting items, in particular mail, containing at least one sorting compartment (14, 16) in front of the holding body (12) for holding sorted items and at least at least one dividing element (20, 21, 22) for dividing at least one sorting compartment (14) into cells, and at least one sorting compartment (14) comprises at least partially extendable from the holding housing (12) in the direction (52) extension The drawer (18), which is essentially open at the front, and at least one separating element is made in the form of a separator (20, 21, 22) located parallel to the direction (52), which is not rigidly connected to the drawer (18) and without the possibility movement with it when pulling the drawer (18) in the direction (52) of the extension so that the drawer (18) after the extension is no longer divided by the said at least one separator (20, 21, 22), characterized in that at least one separator (20, 21, 22) contains located rear hook in the drawer (18), the hook (46), the throat (48) of which is oriented mainly downward, and in the holding case (12) there is a horizontal, holding edge or respectively holding the rod (50), located so that the hook (46) of the separator (20, 21, 22) can catch on it so that the separator (20, 21, 22) in the engaged state cannot move together with the drawer (18) in the direction (52) of the extension, while the hook (46) on its outer side

Description

Полезная модель относится к сортировочному устройству для сортировки предметов, в частности почты, содержащему открытый спереди удерживающий корпус, по меньшей мере, одно сортировочное отделение в нем для размещения сортированных предметов и, по меньшей мере, один разделительный элемент для разделения сортировочного отделения на ячейки.The invention relates to a sorting device for sorting items, in particular mail, containing at least one sorting compartment therein for holding sorted items and at least one dividing element for separating the sorting compartment into cells.

Сортировочные устройства используются, в частности, для сортировки почты. Известные устройства включают в себя, например, стеллажный корпус с горизонтальными разделителями, которые образуют сортировочные отделения. Отдельные сортировочные отделения разделены неподвижными перегородками, в результате чего образуются отдельные, открытые спереди ячейки.Sorting devices are used, in particular, for sorting mail. Known devices include, for example, a rack case with horizontal dividers that form sorting compartments. Separate sorting compartments are separated by fixed partitions, as a result of which separate cells open in front are formed.

В случае сортировки почты отдельным ячейкам соответствуют, например, отдельные участки доставки. Пользователь рассортировывает находящуюся в неупорядоченном состоянии почту по ячейкам в соответствии с участками доставки. После полной сортировки он берет из соответствующих ячеек почту и кладет ее, например, в порядке участков доставки в свою почтовую сумку или другое транспортное средство. Таким образом, почта уже рассортирована, может быть извлечена из транспортного средства в порядке участков доставки и доставлена.In the case of mail sorting, individual cells correspond, for example, to separate delivery areas. The user sorts out disordered mail into cells according to the delivery sites. After complete sorting, he takes mail from the appropriate cells and puts it, for example, in the order of the delivery sections in his mail bag or other vehicle. Thus, mail has already been sorted, can be retrieved from the vehicle in the order of the delivery areas and delivered.

За счет неподвижных разделительных элементов величина отдельных ячеек твердо задана. Однако почтовые поступления для различных участков доставки, как правило, разные, из-за чего Due to the fixed separation elements, the size of the individual cells is firmly set. However, postal receipts for different delivery sites are usually different, which is why

может произойти так, что почтовые поступления данного участка доставки не войдут в предусмотренную для них ячейку.it may happen that the postal receipts of this delivery section do not enter the box provided for them.

При извлечении почты из отдельных ячеек и ее укладки в транспортное средство или, соответственно, почтовую сумку, пользователь должен опорожнять каждую отдельную ячейку и укладывать содержащуюся в ней почту в сумку или транспортное средство. Каждая ячейка требует поэтому отдельного доступа к ней.When extracting mail from individual cells and storing it in a vehicle or, accordingly, a mail bag, the user must empty each individual cell and store the mail contained in it in a bag or vehicle. Each cell therefore requires separate access to it.

Сортировочное устройство с признаками пункта 1 формулы известна из US 2004/0080105 A1.A sorting device with the features of claim 1 is known from US 2004/0080105 A1.

Задачей настоящей полезной модели является создание сортировочного устройства, которое обеспечивало бы простую и экономящую время сортировку. Эта задача решается посредством сортировочного устройства с признаками пункта 1 формулы, а зависимые пункты формулы направлены на предпочтительные варианты осуществления полезной модели.The objective of this utility model is to create a sorting device that would provide simple and time-saving sorting. This problem is solved by means of a sorting device with the characteristics of paragraph 1 of the formula, and the dependent claims are directed to preferred embodiments of the utility model.

В соответствующем полезной модели сортировочном устройстве, по меньшей мере, одно сортировочное отделение содержит выдвижной ящик, который может, по меньшей мере, частично выдвигаться из удерживающего корпуса, например, по телескопическим направляющим. Для ограничения выдвигания может быть предусмотрен соответствующий упор, с тем чтобы выдвижной ящик при выдвигании не мог упасть.In a corresponding utility model of the sorting device, the at least one sorting compartment comprises a drawer that can at least partially extend from the holding housing, for example, along telescopic rails. To limit the extension, an appropriate stop may be provided so that the drawer cannot fall when extended.

Сортировочное устройство содержит, по меньшей мере, одно сортировочное отделение с открытым преимущественно спереди выдвижным ящиком. При наличии нескольких сортировочных отделений предпочтительно все они содержат выполненный, согласно полезной The sorting device comprises at least one sorting compartment with a drawer open mainly in front of it. In the presence of several sorting compartments, preferably all of them contain executed, according to the useful

модели, выдвижной ящик. Однако возможны варианты, в которых некоторые сортировочные отделения не содержат выдвижного ящика и выполнены в этом отношении не в соответствии с полезной моделью. Если не указано другого, то ниже под термином «сортировочное отделение» следует понимать выполненное, согласно полезной модели, сортировочное отделение с выдвижным ящиком.model drawer. However, there are options in which some sorting compartments do not contain a drawer and are made in this regard not in accordance with the utility model. Unless otherwise indicated, then below the term "sorting compartment" should be understood performed, according to a utility model, sorting compartment with a drawer.

По меньшей мере, один разделительный элемент, предназначенный для разделения сортировочного отделения с выдвижным ящиком, выполнен в виде расположенного параллельно направлению выдвигания выдвижного ящика сепаратора, который не жестко соединен с выдвижным ящиком и при его выдвигании не движется вместе с ним в направлении выдвигания, так что выдвижной ящик после выдвигания больше не разделен указанным, по меньшей мере, одним сепаратором. Следовательно, в то время как в невыдвинутом состоянии образующий сортировочное отделение выдвижной ящик разделен сепараторами на отдельные ячейки, при выдвигании ящика сепараторы не движутся вместе с ним, так что разделения в процессе выдвигания ящика не происходит. Следовательно, в выдвинутом состоянии образующий сортировочное отделение выдвижной ящик больше не разделен.At least one separating element for separating the sorting compartment with the drawer is made in the form of a separator drawer parallel to the extension direction, which is not rigidly connected to the drawer and does not move with it in the extension direction, so that the drawer after being extended is no longer divided by said at least one separator. Therefore, while in the unextended state, the drawer forming the sorting compartment is divided by separators into separate cells, when the drawer is pulled out, the separators do not move with it, so that separation does not occur during the drawer pull-out. Therefore, in the extended state, the drawer forming the sorting compartment is no longer divided.

Эта функция поясняется на примере сортировки почты. Пользователь сортирует почту в разделенный сепараторами выдвижной ящик, пока он разделен ими. Например, образованные сепараторами отдельные ячейки могут соответствовать отдельным участкам доставки. После полной рассортировки почтовых поступлений пользователь выдвигает ящик вперед. Сепараторы не совершают это движение выдвигания, так что разделения на ячейки This function is illustrated by mail sorting. The user sorts the mail into a drawer separated by separators while it is divided by them. For example, individual cells formed by separators may correspond to individual delivery sites. After a complete sorting of mail receipts, the user pushes the box forward. Separators do not make this extension movement, so cell division

устраняется. Тем не менее, почта находится в выдвижном ящике в отсортированном по участкам доставки состоянии. Теперь почта может быть сдвинута пользователем в боковом направлении и вынута из выдвижного ящика за один прием и уложена в почтовую сумку или транспортное средство.eliminated. However, the mail is in a drawer in a sorted state by delivery sites. Now the mail can be shifted laterally by the user and removed from the drawer in one go and packed in a mail bag or vehicle.

Таким образом, взятие сортируемых предметов из выдвижного ящика отнимает намного меньше времени, чем если бы пришлось опорожнять большое число отдельных ячеек.Thus, taking sortable items from a drawer takes much less time than if you had to empty a large number of individual cells.

Полезная модель подходит, в частности, для сортировки почты, например, по закрепленным за пользователем участкам доставки. Однако полезная модель предпочтительно применима для всех процессов сортировки, в которых сортируемые предметы должны быть разделены и вслед за порядком этого разделения обрабатываются дальше.The utility model is suitable, in particular, for sorting mail, for example, according to delivery areas assigned to the user. However, the utility model is preferably applicable to all sorting processes in which the items to be sorted must be separated and, following the order of this separation, processed further.

Особенно эффективной полезная модель оказывается в том случае, когда в одном сортировочном отделении предусмотрены несколько выполненных, согласно полезной модели, сепараторов.The utility model turns out to be especially effective when several separators made according to the utility model are provided in one sorting compartment.

Особенно предпочтительно, если выдвижной ящик в выдвинутом состоянии вообще не имеет разделения и в этом отношении соответствует сортировочному отделению. Однако возможны также варианты, в которых на каждый выдвижной ящик предусмотрены два и более сортировочных отделения, причем отдельные сортировочные отделения, в свою очередь, в невыдвинутом состоянии выдвижного ящика разделены сепараторами, однако после выдвигания разделение отсутствует. Так, например, для устойчивости может быть предпочтительным, если выдвижной ящик имеет посередине неподвижную центральную перегородку, так что он включает в себя It is particularly preferred if the drawer in the extended state has no separation at all and in this respect corresponds to the sorting compartment. However, variants are also possible in which two or more sorting compartments are provided for each drawer, and the separate sorting compartments, in turn, in the unextended state of the drawer are separated by separators, but there is no separation after extension. So, for example, for stability it may be preferable if the drawer has a fixed central partition in the middle, so that it includes

два сортировочных отделения справа и слева от центральной перегородки. Такое разделение выдвижного ящика на несколько сортировочных отделений может быть целесообразным, например, также в случае очень больших выдвижных ящиков, у которых после их выдвигания и, следовательно, устранения разделения на ячейки возникло бы одно слишком большое неразделенное отделение, с содержимым которой при извлечении было бы трудно обращаться.two sorting compartments to the right and left of the central partition. Such a separation of the drawer into several sorting compartments may be appropriate, for example, also in the case of very large drawers, which, after they were pulled out and, therefore, eliminated the separation into cells, would have one too large undivided compartment, the contents of which would have been removed hard to handle.

Такая центральная перегородка, которая в противоположность сепараторам совершает вместе с выдвижным ящиком движение выдвигания, может быть выполнена также переставной. Например, в зависимости от требований она может быть привинчена в разных местах выдвижного ящика. Таким образом, общую величину сортировочного отделения можно регулировать, чтобы она соответствовала обычному объему почтовой сумки. Также могут быть предусмотрены несколько жестко закрепленных или закрепляемых в выдвижном ящике центральных перегородок.Such a central partition, which, in contrast to the separators, performs the extension movement together with the drawer, can also be made interchangeable. For example, depending on the requirements, it can be screwed in different places on the drawer. Thus, the total size of the sorting compartment can be adjusted to match the normal volume of the mail bag. Several central partitions rigidly fixed or fixed in a drawer may also be provided.

Чтобы в процессе выдвигания ящика сепараторы не двигались вместе с ним, на его задней стороне выполнены предпочтительно направляющие или отверстия в задней стенке, через которые при выдвигании ящика могут скользить сепараторы. В одном особенно предпочтительном варианте задняя стенка выдвижного ящика имеет прорези, причем отдельные прорези выполнены таким образом, что сепаратор может скользить через них. Количество направляющих или, соответственно, прорезей соответствует при этом, по меньшей мере, нужному количеству сепараторов. Особенно гибким является вариант, в котором с заданными промежутками выполнено большое количество направляющих или, соответственно, прорезей, так что, In order that the separators do not move with it during the drawer extension, preferably there are guides or holes in the rear wall on its rear side, through which the separators can slide when the drawer is pulled out. In one particularly preferred embodiment, the rear wall of the drawer has slots, the individual slots being designed so that the separator can slide through them. The number of guides or, respectively, slots corresponds to at least the desired number of separators. Particularly flexible is the option in which a large number of guides or, respectively, slots are made at predetermined intervals, so that,

за счет выбора используемых направляющих или прорезей, можно выбирать количество отдельных сепараторов и расстояние между ними.by choosing the guides or slots used, you can select the number of individual separators and the distance between them.

В одном варианте направляющие или, соответственно, прорези выполнены по размерам таким образом, что они направляют сепараторы. Для этого, в частности, боковая протяженность направляющих или, соответственно, прорезей может быть выбрана так, чтобы она по существу соответствовала толщине отдельных сепараторов, не зажимая их.In one embodiment, the guides or, respectively, the slots are dimensioned so that they guide the separators. For this, in particular, the lateral extent of the guides or, respectively, of the slots can be chosen so that it essentially corresponds to the thickness of the individual separators without clamping them.

Направляющие или, соответственно, прорези в задней стенке выдвижного ящика определяют пространственную ориентацию сепараторов. Особенно компактным является их вертикальная ориентация, т.е. вертикальная ориентация направляющих или, соответственно, прорезей. Однако возможны также варианты, в которых направляющие или, соответственно, прорези и, тем самым, сепараторы ориентированы наклонно.The guides or, respectively, the slots in the rear wall of the drawer determine the spatial orientation of the separators. Especially compact is their vertical orientation, i.e. vertical orientation of guides or, respectively, slots. However, variants are also possible in which the guides or, respectively, the slots and, thereby, the separators are oriented obliquely.

Прорези в задней стенке выдвижного ящика могут иметь в одном предпочтительном варианте направляющие опоры, которые предусмотрены, например, снаружи в задней стенке выдвижного ящика и способствуют боковому поддержанию сепараторов, в частности, когда ящик выдвинут. Такие направляющие опоры служат, кроме того, для стабилизации задней стенки с прорезями. Они могут быть выполнены так, что увеличивают эффективную толщину задней стенки, если она выполнена, например, тонкой.The slots in the rear wall of the drawer may in one preferred embodiment have guide bearings which are provided, for example, outside the rear wall of the drawer and facilitate lateral support of the separators, in particular when the drawer is extended. Such guide bearings also serve to stabilize the rear wall with slots. They can be made so that they increase the effective thickness of the back wall, if it is made, for example, thin.

Особенно предпочтительно сепараторы выполнены таким образом, что они могут быть извлечены из сортировочного устройства. Следовательно, в зависимости от необходимости и требований Particularly preferably, the separators are designed so that they can be removed from the sorting device. Therefore, depending on the need and requirements

пользователь может вставлять сепараторы в разном количестве и с разными промежутками.the user can insert separators in different numbers and at different intervals.

Чтобы сепараторы не участвовали вместе с выдвижным ящиком в процессе выдвигания, они соединены с удерживающим корпусом или жестко соединенным с ним элементом. В случае отделяемых сепараторов также это соединение выполнено разъемным. По меньшей мере, один сепаратор имеет для этого на своей задней в направлении выдвигания ящика кромке крючок, который взаимодействует с удерживающей кромкой или удерживающей штангой, жестко соединенной со шкафом, причем удерживающая кромка или удерживающая штанга ориентирована параллельно задней стенке выдвижного ящика и расположена на уровне, который соответствует положению по высоте крючка сепаратора в его вставленном состоянии. Когда крючок зацеплен за удерживающую штангу или удерживающую кромку, сепаратор не может двигаться в направлении выдвигания. При выдвигании ящика крючок удерживает сепаратор на удерживающей штанге или удерживающей кромке, так что ящик движется без сепаратора, который теряет свою разделительную функцию. Преимущественно удерживающая кромка или удерживающая штанга ориентирована горизонтально, а крючок сепаратора направлен своим зевом вниз. Зацепление крючка за удерживающую кромку или удерживающую штангу происходит или поддерживается тогда за счет силы тяжести сепаратора.So that the separators do not participate together with the drawer in the pull-out process, they are connected to a holding body or an element rigidly connected to it. In the case of detachable separators, this connection is also detachable. At least one separator has for this purpose a hook on its rear edge in the direction of drawer extension that interacts with a holding edge or holding bar rigidly connected to the cabinet, the holding edge or holding bar being oriented parallel to the rear wall of the drawer and located at a level which corresponds to the height position of the separator hook in its inserted state. When the hook is hooked onto the holding rod or the holding edge, the separator cannot move in the extension direction. When the drawer is pulled out, the hook holds the separator on the holding rod or the holding edge, so that the drawer moves without a separator, which loses its separation function. Mainly the retaining edge or the holding rod is oriented horizontally, and the separator hook is directed with its throat down. The hook engagement with the retaining edge or the holding rod occurs or is then supported due to the gravity of the separator.

Термин «крючок» обозначает здесь вообще элементы, которые имеют выемку для охвата удерживающей штанги или удерживающей кромки.The term “hook” refers generally to elements that have a recess for enclosing a holding rod or holding edge.

Крючок на своей внешней стороне и/или удерживающая штанга Hook on its outside and / or holding bar

или удерживающая кромка выполнена на обращенной к выдвижному ящику стороне скошенной или скругленной. Когда сепаратор и удерживающая штанга или удерживающая кромка движутся относительно друг друга, крючок скользит по удерживающей кромке или удерживающей штанге, пока он своим зевом не будет охватывать ее. В частности, в варианте, в котором зев крючка направлен вниз, сепаратор падает вниз таким образом, что крючок зацепляется за удерживающую кромку или удерживающую штангу.or the retaining edge is made on the side of the drawer, beveled or rounded. When the separator and the holding rod or holding edge move relative to each other, the hook slides along the holding edge or holding rod until it covers it with its throat. In particular, in the embodiment in which the hook pharynx is directed downward, the separator falls down so that the hook engages in a holding edge or a holding bar.

В таком предпочтительном варианте можно поступить, например, следующим образом. В выдвинутом состоянии ящика сепараторы могут быть вставлены в него, например в нужном количестве и с нужными промежутками. При этом они удерживаются, например, направляющими или, соответственно, прорезями в задней стенке ящика. Тот вместе с сепараторами вдвигается теперь в удерживающий корпус. По окончании процесса вдвигания крючки сепараторов попадают на удерживающую штангу или удерживающую кромку и за счет скоса движутся, по меньшей мере, в задней части сепараторов вверх. При дальнейшем вдвигании ящика крючки охватывают удерживающую штангу или удерживающую кромку, в результате чего приподнятые сепараторы падают вниз, а крючки зацепляются за удерживающую штангу или удерживающую кромку. Таким образом, в направлении выдвигания сепараторы прочно фиксированы и больше не могут двигаться вместе с ящиком. Сортируемые предметы могут быть рассортированы по ограниченным сепараторами ячейкам ящика. Выдвигание ящика после сортировки предметов происходит без движения зацепленных сепараторов, так что они теряют свою разделительную функцию.In such a preferred embodiment, you can do, for example, as follows. In the extended state of the box, the separators can be inserted into it, for example in the right amount and at the right intervals. At the same time, they are held, for example, by guides or, respectively, slots in the rear wall of the box. He, together with the separators, now moves into the holding housing. At the end of the insertion process, the hooks of the separators fall on the holding rod or the retaining edge and, due to the bevel, move at least upwards in the rear part of the separators. As the drawer is further pulled in, the hooks surround the holding bar or the holding edge, as a result of which the raised separators fall down and the hooks engage in the holding bar or holding edge. Thus, in the direction of extension, the separators are firmly fixed and can no longer move with the drawer. Sortable items can be sorted into drawer cells limited by separators. The drawer is extended after sorting the objects without moving the engaged separators, so that they lose their separation function.

Для поддержания сепараторов, в частности для их удержания в их пространственной ориентации во время выдвигания ящика, может быть предусмотрена неподвижная по отношению к удерживающему корпусу сортировочного устройства опора, в которую сепараторы вставлены в процессе выдвигания ящика. При этом речь преимущественно идет об опоре, в которой предусмотрены шлицеобразные опорные держатели для сепараторов. Например, опора может быть расположена в зоне удерживающей штанги или удерживающей кромки в соответствующем варианте, а прорези ориентированы в направлении, соответствующем нужной пространственной ориентации сепараторов.In order to maintain the separators, in particular to keep them in their spatial orientation during the drawer extension, a support fixed to the holding case of the sorting device may be provided, into which the separators are inserted during the drawer extension. In this case, it is mainly a support in which slotted support holders for separators are provided. For example, the support may be located in the area of the holding rod or the holding edge in an appropriate embodiment, and the slots are oriented in the direction corresponding to the desired spatial orientation of the separators.

В одном предпочтительном варианте предусмотрено, что опора содержит регулировочный механизм, выполненный для регулирования опорных держателей для сепараторов. В зависимости от выполнения регулировочный механизм может служить для регулирования угловой ориентации прорезей опоры параллельно прорезям в задней стенке ящика и/или для точного регулирования положения прорезей опоры по отношению к прорезям задней стенки ящика.In one preferred embodiment, it is provided that the support comprises an adjusting mechanism configured to adjust the support holders for the separators. Depending on the configuration, the adjustment mechanism may serve to regulate the angular orientation of the slots of the support parallel to the slots in the rear wall of the box and / or to precisely control the position of the slots of the support with respect to the slots of the rear wall of the box.

Для этого может быть предусмотрен, например, регулировочный винт, с помощью которого все прорези опоры могут быть смещены на несколько миллиметров по отношению к удерживающему корпусу. В одном варианте регулировочный винт доступен сбоку, например, через отверстие в боковой стенке удерживающего корпуса.For this, for example, an adjusting screw can be provided, with which all the slots of the support can be shifted by several millimeters in relation to the holding housing. In one embodiment, the adjusting screw is accessible laterally, for example, through an opening in the side wall of the holding housing.

Особенно предпочтительно, если отдельные сепараторы удерживаются в выдвижном ящике в процессе сортировки не только направляющими или, соответственно, прорезями в его задней области, так что в процессе сортировки при вдвинутом ящике It is particularly preferable if the individual separators are held in the drawer during the sorting process not only by guides or, accordingly, by slots in its rear region, so that during sorting with the drawer retracted

сепараторы прочно удерживаются в нескольких местах. Для этого, в частности, на каждом сепараторе может быть предусмотрен выступ, который входит в соответствующий приемный элемент в ящике, когда он вдвинут, и который при его выдвигании освобождается из приемного элемента.separators are firmly held in several places. For this, in particular, a protrusion can be provided on each separator, which enters the corresponding receiving element in the drawer when it is pushed in and which, when extended, is released from the receiving element.

Таким образом, во вдвинутом состоянии ящика сепараторы поддерживаются не только направляющими или, соответственно, прорезями в его задней области и имеющейся при необходимости опорой, но и дополнительно входящими в приемные элементы выступами. В частности, благодаря этому сепараторы не изменяют своего положения даже тогда, когда одна из образованных сепараторами ячеек переполнена.Thus, in the retracted state of the box, the separators are supported not only by guides or, respectively, by slots in its rear region and the support available if necessary, but also by protrusions that are additionally included in the receiving elements. In particular, due to this, the separators do not change their position even when one of the cells formed by the separators is full.

Особенно предпочтительно выступ предусмотрен для этого в передней в направлении выдвигания ящика области сепаратора на его задней кромке, причем приемные элементы для выступов расположены в дне выдвижного ящика в его передней в направлении выдвигания области.Particularly preferably, a protrusion is provided for this purpose in the separator region forward in the drawer direction of the separator region at its trailing edge, wherein the protrusion receiving elements are located in the bottom of the drawer in its front in the forward direction of the drawer.

Чтобы обеспечить беспрепятственное выскальзывание выступа, по меньшей мере, одного сепаратора из соответствующего приемного элемента, в одном предпочтительном варианте предусмотрено, что выступ и/или приемный элемент для него скошен таким образом, что при выдвигании ящика они скользят друг по другу. В частности, например, направленная назад кромка выступа, выполненного в передней области сепаратора на его нижней кромке, может быть соответственно скошена или скруглена.In order to ensure that the protrusion of the at least one separator slides unhindered from the corresponding receiving element, in one preferred embodiment it is provided that the protrusion and / or the receiving element for it are beveled so that when the drawer is pulled out, they slide against each other. In particular, for example, the rearward-facing edge of the protrusion made in the front region of the separator at its lower edge can be beveled or rounded accordingly.

Если, по меньшей мере, один сепаратор должен удерживаться как размещенным в приемном элементе выступом, так и If at least one separator is to be held by a protrusion located in the receiving element, as well as

направляющими или, соответственно, прорезями в задней стороне ящика, то расстояние от выступа сепаратора до задней в направлении выдвигания ящика кромки сепаратора больше расстояния от приемного элемента для выступа до задней стенки ящика. Таким образом, во вдвинутом состоянии ящика, когда выступ, по меньшей мере, одного сепаратора входит в приемный элемент, сепаратор входит в задней области в направляющую или, соответственно, прорезь в задней стороне ящика. Таким образом, сепаратор надежно поддерживается, по меньшей мере, в двух местах.guides or, respectively, slots in the back of the box, the distance from the protrusion of the separator to the rear in the direction of extension of the box of the separator edge is greater than the distance from the receiving element for the protrusion to the rear wall of the box. Thus, in the retracted state of the box, when the protrusion of at least one separator enters the receiving element, the separator enters the guide region in the rear region or, accordingly, a slot in the rear side of the box. Thus, the separator is reliably supported in at least two places.

В одном таком варианте сепараторы могут использоваться следующим образом. Сначала выдвигается ящик. Сепараторы с нужными промежутками и в нужном количестве вставляются своими соответствующими выступами в приемные элементы ящика и в направляющие или, соответственно, прорези в его задней стороне. Ящик с фиксированными, таким образом, сепараторами вдвигается в шкаф.In one such embodiment, the separators can be used as follows. The drawer first comes out. Separators with the right intervals and in the right amount are inserted with their respective protrusions into the receiving elements of the box and into the guides or, respectively, the slots in its rear side. The drawer with the separators thus fixed is pushed into the cabinet.

Сепараторы могут быть выполнены по-разному, например в виде решетчатых структур. Особенно просты и удобны в применении пластины из металла или пластика.The separators can be made in different ways, for example in the form of lattice structures. Particularly simple and convenient to use are plates made of metal or plastic.

По меньшей мере, один сепаратор может быть изготовлен из различных материалов, например металла или пластика. Особенно прост и рентабелен в изготовлении сепаратор в виде пластиковой отливки. Сепаратор из пластика обладает, кроме того, достаточной гибкостью, чтобы иметь определенный допуск по отношению к переполнению образованных сепараторами ячеек.At least one separator may be made of various materials, for example metal or plastic. A separator in the form of a plastic casting is especially simple and cost-effective to manufacture. The plastic separator also has sufficient flexibility to have a certain tolerance with respect to the overflow of the cells formed by the separators.

Полезная модель подробно поясняется с помощью прилагаемых чертежей, на которых изображены примеры сортировки почты. На The utility model is explained in detail using the accompanying drawings, which depict examples of sorting mail. On

чертежах представлено:drawings presented:

- фиг.1: перспективный вид передней стороны одного варианта устройства для сортировки почты;- figure 1: a perspective view of the front side of one embodiment of a device for sorting mail;

- фиг.2: выдвижной ящик одного варианта осуществления на виде спереди и под углом;- figure 2: drawer of one embodiment in front view and at an angle;

- фиг.3: выдвижной ящик из фиг.2 на виде сзади и под углом;- figure 3: drawer from figure 2 in the rear view and at an angle;

- фиг.4: фрагмент выдвижного ящика с разными вставленными сепараторами;- figure 4: a fragment of a drawer with different inserted separators;

- фиг.5: сепаратор одного варианта осуществления;- figure 5: separator of one embodiment;

- фиг.6: другой вариант сепаратора;- Fig.6: another variant of the separator;

- фиг.7: вид сверху и спереди на сортировочное отделение одного варианта;- Fig.7: top view and front view of the sorting compartment of one option;

- фиг.8: в увеличенном виде фрагмент варианта согласно фиг.7;- Fig.8: in an enlarged view, a fragment of the variant according to Fig.7;

- фиг.9: фрагмент выдвижного ящика варианта согласно фиг.7;- Fig.9: a fragment of the drawer of the variant according to Fig.7;

- фиг.10а-с: процесс движения при выдвигании выдвижного ящика одного варианта осуществления;- figa-c: the process of moving when pulling the drawer of one embodiment;

- фиг.11: подробный вид при выдвигании выдвижного ящика из фиг.7;- Fig.11: a detailed view of the sliding drawer of Fig.7;

- фиг.12: подробный вид при выдвигании в более поздний момент времени;- Fig: detailed view when nominated at a later point in time;

- фиг.13: подробный вид выдвинутого ящика;- Fig.13: a detailed view of an extended drawer;

- фиг.14: вид сортировочного устройства сзади без задней стенки;- Fig: rear view of the sorting device without the rear wall;

- фиг.15: опора одного варианта осуществления;- FIG. 15: support of one embodiment;

- фиг.16: вид сзади фрагмента сортировочного устройства с извлеченной опорой;- Fig.16: rear view of a fragment of the sorting device with the removed support;

фиг.17: вид спереди сортировочного отделения сортировочного устройства в области опоры с отсутствующим выдвижным ящиком;Fig: front view of the sorting compartment of the sorting device in the area of the support with the missing drawer;

- фиг.18: перспективный вид удерживающего корпуса одного варианта осуществления.- Fig. 18: a perspective view of a holding body of one embodiment.

На чертежах одинаковые элементы обозначены, как правило, одинаковыми ссылочными позициями. Если на одной фигуре видны несколько одинаковых элементов, то необязательно все они обозначены ссылочными позициями.In the drawings, the same elements are indicated, as a rule, by the same reference position. If several identical elements are visible on the same figure, then not necessarily all of them are indicated by reference numbers.

На фиг.1 изображено заявленное сортировочное устройства 10. Оно содержит удерживающий корпус 12, в котором находятся несколько сортировочных отделений 14, 16. В изображенном варианте второе сортировочное отделение 14 выполнено снизу в соответствии с полезной моделью. Оно содержит выдвижной ящик 18, изображенный на фиг.1 в выдвинутом состоянии. При выдвигании он движется по телескопическим направляющим (не показаны). Сортировочное отделение 14 с выдвижным ящиком 18 содержит сепараторы 20. Подробности и принцип действия сепараторов 20 и выдвижного ящика 18 сортировочного отделения 14 подробно поясняются ниже.Figure 1 shows the claimed sorting device 10. It contains a holding body 12, in which there are several sorting compartments 14, 16. In the depicted embodiment, the second sorting compartment 14 is made from the bottom in accordance with the utility model. It comprises a drawer 18 shown in FIG. 1 in an extended state. When extended, it moves along telescopic rails (not shown). The sorting compartment 14 with the drawer 18 contains separators 20. Details and the principle of operation of the separators 20 and the drawer 18 of the sorting compartment 14 are explained in detail below.

Сортировочное устройство 10 содержит дополнительные отделения 16, которые расположены на дне 17 полки, однако не имеют выдвижного ящика. Поэтому остальные отделения 16 подробно не описаны.Sorting device 10 contains additional compartments 16, which are located on the bottom 17 of the shelf, but do not have a drawer. Therefore, the remaining compartments 16 are not described in detail.

Все сортировочное устройство 10 в показанном варианте установлено на столе 23.All sorting device 10 in the shown embodiment is installed on the table 23.

Описанным ниже образом почта находится на каждом этапе In the manner described below, mail is at each stage

сортировки в выдвижном ящике 18 и прилегает, тем самым, к его дну. Поэтому под соответствующим полезной модели сортировочным отделением 14 полка (полочная доска) не нужна, как это необходимо в случае других сортировочных отделений 16, выполненных не в соответствии с полезной моделью.sorting in the drawer 18 and fits, thereby, to its bottom. Therefore, under the corresponding utility model, the sorting compartment 14 of the shelf (shelf) is not needed, as is necessary in the case of other sorting compartments 16, made not in accordance with the utility model.

На фиг.2 выдвижной ящик 18 изображен под углом и спереди. Он содержит дно 24, боковые стенки 26 и в этом варианте неподвижную центральную или по-другому среднюю стенку 28. Задняя стенка 30 имеет прорези, из которых три в качестве примера обозначены поз.32. В дне 24 ящика 18 в его передней в направлении 52 выдвигания области выполнены приемные элементы 34 для выступов в виде отверстий. Расстояние от приемных элементов 34 для выступов до задней стенки 30 обозначено поз.35. В направлении 52 выдвигания спереди на нижней стороне ящика 18 расположена ручка 36. Ящик 18 спереди открыт. За счет формы и распорного укрепления в дне 24 ящика 18 можно достичь нужной жесткости.In figure 2, the drawer 18 is depicted at an angle and in front. It contains a bottom 24, side walls 26 and, in this embodiment, a fixed central or otherwise middle wall 28. The rear wall 30 has slots, of which three are indicated by reference 32 as an example. In the bottom 24 of the box 18 in its front in the direction 52 of the extension of the area made receiving elements 34 for protrusions in the form of holes. The distance from the receiving elements 34 for the protrusions to the rear wall 30 is indicated by pos. 35. In the front extension direction 52, a handle 36 is located on the lower side of the box 18. The box 18 is open in front. Due to the shape and spacer reinforcement in the bottom 24 of the box 18, the desired stiffness can be achieved.

На фиг.3 тот же выдвижной ящик 18 изображен под углом и сзади. Здесь, в частности, видно, что прорези 32 в задней стенке 30 имеют ограничивающие их с боков направляющие опоры 38, которые стабилизируют заднюю стенку 30 и увеличивают ее эффективную толщину.In Fig. 3, the same drawer 18 is depicted at an angle and behind. Here, in particular, it can be seen that the slots 32 in the rear wall 30 have lateral support legs 38 that stabilize them and stabilize the rear wall 30 and increase its effective thickness.

На фиг.4 изображен подробный вид выдвижного ящика 18 со вставленными сепараторами. В качестве примера показаны три сепаратора 20, 21, причем выбраны их разные формы, отвечающие разным требованиям. Так, форма сепаратора 21 облегчает, например, доступ к почте в образованной двумя соседними Figure 4 shows a detailed view of the drawer 18 with inserted separators. As an example, three separators 20, 21 are shown, and their different shapes are selected that meet different requirements. So, the shape of the separator 21 facilitates, for example, access to mail formed by two neighboring

сепараторами ячейке, тогда как сепаратор 20 имеет повышенную жесткость.cell separators, while separator 20 has increased stiffness.

Сепараторы имеют в передней нижней области выступы (на фиг.4 не показаны). На фиг.5 изображен выступ 44 сепаратора 20. Также сепараторы 21 имеют соответствующие выступы. Выступы 44 входят в приемные элементы 34 и соединяются с ними по типу крюка. Задней кромкой сепаратор проходит через прорезь 32 в задней стенке 30 выдвижного ящика 18. Расстояние 35 от приемных элементов 34 до задней стенки 30 меньше расстояния 49 от выступа 44 до задней кромки 43 сепаратора (фиг.5, 6). Таким образом, сепаратор защищен в выдвижном ящике от перекашивания и бокового смещения.The separators have protrusions in the front lower region (not shown in FIG. 4). Figure 5 shows the protrusion 44 of the separator 20. Also, the separators 21 have corresponding protrusions. The protrusions 44 enter the receiving elements 34 and are connected to them by the type of hook. The trailing edge of the separator passes through a slot 32 in the rear wall 30 of the drawer 18. The distance 35 from the receiving elements 34 to the rear wall 30 is less than the distance 49 from the protrusion 44 to the trailing edge 43 of the separator (FIGS. 5, 6). Thus, the separator is protected in the drawer from warping and lateral displacement.

На фиг.5 и 6 изображены два примера выполнения сепараторов 20, 22. В то время как сепаратор 20 в передней области скруглен, сепаратор 22 в передней области скошен.5 and 6 show two exemplary embodiments of the separators 20, 22. While the separator 20 is rounded in the front region, the separator 22 is beveled in the front region.

Видно, что обращенный вниз выступ 44 имеет направленное вперед в виде носика продолжение. Задняя в направлении 52 выдвигания ящика 18 кромка 45 выступа 44 скошена. Расстояние от выступа 44 до задней кромки 43 сепаратора обозначено поз.49.It can be seen that the downward protrusion 44 has a forward extension in the form of a nose. The rear edge 45 of the drawer 18, the edge 45 of the protrusion 44 is beveled. The distance from the protrusion 44 to the trailing edge 43 of the separator is indicated by pos. 49.

На задней кромке сепаратора 20, 22 находится крючок 46 с открытым вниз зевом 48, причем внешняя сторона 47 крючка 46 скруглена.At the trailing edge of the separator 20, 22 there is a hook 46 with a shed 48 open downward, with the outer side 47 of the hook 46 being rounded.

В изображенных вариантах сепараторы сужаются по своей толщине вверх.In the illustrated embodiments, the separators taper upward in their thickness.

На фиг.7 изображен вид спереди сортировочного отделения 14 при вдвинутом в удерживающий корпус 12 выдвижном ящике 18. Сепараторы 20 описанным ниже образом удерживаются в ящике 18 в приемных элементах 34 и прорезях 32 задней стенки 30.7 shows a front view of the sorting compartment 14 when the drawer 18 is pushed into the holding housing 12. The separators 20 are held in the drawer 18 in the receiving elements 34 and the slots 32 of the rear wall 30 as described below.

На фиг.8 изображен фрагмент фиг.7. Здесь, в частности, видно, что приемные элементы 34 в передней в направлении 52 выдвигания области 40 являются более узкими, причем размеры выбраны таким образом, что вставленный сепаратор прочно удерживается в узкой области 40.In Fig.8 shows a fragment of Fig.7. Here, in particular, it can be seen that the receiving elements 34 in the front in the direction of the extension 52 of the extension region 40 are narrower, and the dimensions are selected so that the inserted separator is firmly held in the narrow region 40.

На торцевую сторону дна 24 ящика 18 могут быть нанесены обозначения 42, например, участков доставки или отдельных получателей почты на участках доставки.On the end side of the bottom 24 of the box 18 may be marked 42, for example, delivery sites or individual recipients of mail at the delivery sites.

На фиг.9 изображен другой вид выдвижного ящика 18 с сепараторами 20, выступы которых входят в приемные элементы 34. Здесь ящик 18 немного выдвинут в направлении 52 выдвигания на расстояние, приблизительно соответствующее протяженности носика выступа 44. Хотя выступы 44 еще расположены в приемных элементах 34, однако их выполненные в виде носика продолжения больше не соединены по типу крюка с узкой областью 40 приемных элементов 34. Для этого размер приемных элементов 34 выбран соответствующим образом.Figure 9 shows another view of the drawer 18 with separators 20, the protrusions of which are included in the receiving elements 34. Here, the drawer 18 is slightly extended in the direction of extension 52 to a distance approximately corresponding to the length of the nose of the protrusion 44. Although the protrusions 44 are still located in the receiving elements 34 however, their extensions made in the form of a nose are no longer hooked to the narrow region 40 of the receiving elements 34. For this, the size of the receiving elements 34 is selected accordingly.

На фиг.10а-с схематично показано поведение выдвижного ящика 18 и сепаратора 22 в процессе выдвигания ящика 18. Описанным ниже образом крючок 46 сепаратора 22 зацеплен за неподвижную удерживающую штангу 50. Находящаяся спереди на этой фигуре боковая стенка 26 для лучшей наглядности показана здесь прозрачной, так что виден сепаратор 22.On figa-c schematically shows the behavior of the drawer 18 and the separator 22 in the process of pulling out the drawer 18. In the manner described below, the hook 46 of the separator 22 is hooked to a stationary holding rod 50. The side wall 26 in front of this figure is shown here for better clarity, so that the separator 22 is visible.

На фиг.10а показано состояние при вдвинутом ящике 18. На фиг.10b показано состояние при выдвинутом наполовину в направлении 52 выдвигания ящике 18. В то время как в состоянии на фиг.10а выступ 44 сепаратора 22 проходит через приемный Fig. 10a shows the state when the drawer 18 is retracted. Fig. 10b shows the state when the drawer 18 is half extended in the direction 52 of the drawer 18. While in the state of Fig. 10a, the protrusion 44 of the separator 22 passes through the receiving

элемент 34 в дне 24 ящика 18, в выдвинутом наполовину состоянии ящика 18 на фиг.10b он опирается на дно 24 ящика 18. Поэтому сепаратор 22 слегка наклонен.the element 34 in the bottom 24 of the box 18, in the half-extended state of the box 18 in FIG. 10b, it rests on the bottom 24 of the box 18. Therefore, the separator 22 is slightly inclined.

На фиг.10с показано состояние при полностью выдвинутом ящике 18. Сепаратор 22 больше не проходит через заднюю стенку 30 ящика 18 в его заднюю область, так что ящик 18 больше не разделен сепаратором 22. Сепаратор 22 удерживается направляющими опорами 38 задней стенки 30 в своей пространственной ориентации от бокового перекашивания или сдвига.Fig. 10c shows the state when the drawer 18 is fully extended. The separator 22 no longer passes through the rear wall 30 of the drawer 18 to its rear region, so that the drawer 18 is no longer divided by the separator 22. The separator 22 is held by the guide supports 38 of the rear wall 30 in its spatial orientation from lateral skewing or shear.

На фиг.11-13, исходя из состояния на фиг.7, процесс выдвигания на фиг.10 изображен в другой перспективе. В частности, состояние на фиг.7 соответствует фиг.10а, тогда как фиг.12 соответствует фиг.10b, а фиг.13 - фиг.10с. Дополнительно на фиг.11 показано состояние между состояниями на фиг.10а и 10b, в которых ящик 18 уже выдвинут настолько, что выступ 44 выскальзывает из приемного элемента 34.In FIGS. 11-13, based on the state of FIG. 7, the extension process in FIG. 10 is depicted in a different perspective. In particular, the state of FIG. 7 corresponds to FIG. 10a, while FIG. 12 corresponds to FIG. 10b, and FIG. 13 to FIG. 10c. Additionally, FIG. 11 shows the state between the states of FIGS. 10a and 10b in which the drawer 18 is already extended so that the protrusion 44 slides out of the receiving element 34.

На фиг.14 изображен вид сзади на сортировочное устройство, причем задняя стенка удерживающего корпуса 12 отсутствует. Показано состояние с вдвинутым ящиком 18 и сепараторами 20, удерживаемыми в прорезях 32 его задней стенки 30. Можно видеть, что задняя область сепараторов 20 выступает через прорези 32 задней стенки 30. В области удерживающей штанги 50 расположена опора 54, содержащая основание 56. На этом основании 56 расположены продолжения 58, между которыми находятся опорные держатели в виде прорезей 60. Продолжения 58 опираются на жестко смонтированную в удерживающем корпусе удерживающую штангу 50. Сепараторы 20 входят крючками 46 в прорези 60, причем зевы 48 On Fig shows a rear view of the sorting device, and the rear wall of the holding housing 12 is missing. The state with the drawer 18 and the separators 20 held in the slots 32 of its rear wall 30 is shown. It can be seen that the rear region of the separators 20 protrudes through the slots 32 of the rear wall 30. In the region of the holding rod 50, there is a support 54 containing the base 56. This the base 56 is located extensions 58, between which there are supporting holders in the form of slots 60. The extensions 58 are based on a holding rod 50 rigidly mounted in the holding housing. The separators 20 enter hooks 46 into the slots 60, with the sheds 48

крючков охватывают удерживающую штангу 50, как это видно, например, на фиг.10а-с. Под опорой 54 сзади видны нижняя область задней стенки 30 и дно 24 ящика 18. В частности, видны также направляющие опоры 38, которые окружают прорези 32 задней стенки 30 в нижней области.hooks surround the holding rod 50, as can be seen, for example, on figa-s. Below the support 54, the lower region of the rear wall 30 and the bottom 24 of the box 18 are visible. In particular, the guide supports 38 are also visible, which surround the slots 32 of the rear wall 30 in the lower region.

На фиг.15 изображен один вариант опоры 54. В то время как на фиг.14 опора 54 изображена сзади, на фиг.15 она изображена спереди и под углом. В частности, здесь виден приемный элемент 62, которым опора 54 прилегает к удерживающей штанге 50. Поз. 63 обозначены отверстия, в которых могут быть расположены, например, регулировочные винты для регулирования бокового положения опоры 54 на удерживающей штанге 50. Для этого в резьбовые отверстия 63 вставляются соответствующие регулировочные винты, с помощью которых опора может быть смещена, например, к боковым стенкам удерживающего корпуса и отрегулирована. Тем самым, опора 54 регулируется таким образом, что ее прорези 60 совпадают с прорезями 32 в ящике 18.On Fig shows one variant of the support 54. While in Fig.14, the support 54 is shown at the rear, in Fig.15 it is shown in front and at an angle. In particular, the receiving element 62 is visible here, with which the support 54 is adjacent to the holding rod 50. Pos. 63 shows holes in which, for example, adjusting screws for adjusting the lateral position of the support 54 on the holding rod 50 can be located. To do this, corresponding adjusting screws are inserted into the threaded holes 63, with which the support can be biased, for example, to the side walls of the holding shell and adjusted. Thus, the support 54 is adjusted so that its slots 60 coincide with the slots 32 in the box 18.

На фиг.16 изображен вид сзади сортировочного устройства. Здесь опора 54 снята для пояснения взаимодействия крючков 46 сепараторов 20 с удерживающей штангой 50. При этом видно, что крючки 46 охватывают ее.On Fig shows a rear view of the sorting device. Here, the support 54 is removed to explain the interaction of the hooks 46 of the separators 20 with the holding rod 50. It can be seen that the hooks 46 cover it.

На фиг.17 изображен вид спереди задней области сортировочного отделения без выдвижного ящика для пояснения взаимодействия опоры 54, удерживающей штанги 50 и крючка 46 сепаратора 20. Видно, как продолжения 58 налегают на удерживающую штангу 50. Сепаратор 20 находится перед удерживающей штангой, т.е. в состоянии, незадолго до которого On Fig shows a front view of the rear area of the sorting compartment without a drawer to explain the interaction of the support 54, the holding rod 50 and the hook 46 of the separator 20. It can be seen how the extension 58 lean on the holding rod 50. The separator 20 is located in front of the holding rod, i.e. . in a state shortly before which

крючок 56 входит в прорези 60 вокруг удерживающей штанги 50.the hook 56 enters the slots 60 around the holding rod 50.

На фиг.18 изображен удерживающий корпус, рассчитанный на четыре расположенных друг над другом сортировочных отделения 14. Отверстия 64 служат для закрепления телескопических направляющих соответствующего выдвижного ящика 18. Отверстия 66 служат для размещения удерживающих штанг 50 соответствующих сортировочных отделений. Отверстие для удерживающей штанги самого верхнего сортировочного отделения не видно.Fig. 18 shows a holding housing for four sorting compartments 14 located one above the other. Holes 64 serve to secure the telescopic rails of the corresponding drawer 18. Holes 66 serve to hold the holding rods 50 of the corresponding sorting compartments. The hole for the holding rod of the uppermost sorting compartment is not visible.

Ниже приведены возможные размеры отдельных элементов, которые следует воспринимать только как пример.Below are the possible sizes of individual elements, which should be taken only as an example.

Корпус 12 может иметь, например, ширину около 50 или 100 см, а глубину - 35 см. Для удерживающего корпуса, который может принимать друг над другом четыре соответствующих полезной модели сортировочных отделения, как это показано на фиг.18, возможна, например, высота около 130 см.The housing 12 may, for example, have a width of about 50 or 100 cm and a depth of 35 cm. For a holding housing that can receive four sorting compartments corresponding to the utility model, as shown in FIG. 18, for example, a height is possible about 130 cm.

Изготовленные, например, из стали удерживающие штанги 50 имеют, например, диаметр 14 мм. Уровень соответствующей удерживающей штанги 50 в корпусе 12 выбран так, что он соответствует положению соответствующего зева 48 крючка 46 сепаратора в соответствующем выдвижном ящике.Holding rods 50 made for example of steel have, for example, a diameter of 14 mm. The level of the respective holding rod 50 in the housing 12 is selected so that it corresponds to the position of the corresponding pharynx 48 of the separator hook 46 in the corresponding drawer.

Опора 54 может быть изготовлена из пластика.The support 54 may be made of plastic.

Сепараторы образованы, например, пластиковыми пластинами длиной около 35 см и высотой около 21 см. В нижней области они имеют толщину 4 мм, которая сужается вверх, как это видно также на фиг.5 и 6.The separators are formed, for example, by plastic plates with a length of about 35 cm and a height of about 21 cm. In the lower region, they have a thickness of 4 mm, which tapers up, as is also seen in FIGS. 5 and 6.

Выдвижной ящик 18 изготовлен также из пластика и имеет объем, например, 3500 см3.The drawer 18 is also made of plastic and has a volume of, for example, 3500 cm 3 .

Сортировочное устройство собирается следующим образом. В удерживающий корпус 12 в отверстия 66 вставляются удерживающие штанги 50. В отверстиях 64 монтируются телескопические направляющие (не показаны), которые несут выдвижные ящики 18 и обеспечивают их выдвигание вперед до упора. В варианте на фиг.1 выдвижной ящик 18 предусмотрен только во втором сортировочном отделении 14 снизу.Sorting device is assembled as follows. In the holding housing 12, the holding rods 50 are inserted into the holes 66. In the holes 64, telescopic rails (not shown) are mounted, which carry drawers 18 and push them forward to the stop. In the embodiment of FIG. 1, a drawer 18 is provided only in the second sorting compartment 14 from below.

Для каждого ящика 18 или каждой штанги 50 монтируется опора 54, причем она накладывается приемным элементом 62 на штангу 50. Опора 54 опирается при этом, например, на заднюю стенку корпуса 12 и, тем самым, не может соскользнуть со штанги 50. С помощью регулировочного механизма (не показан) и отверстий 63 в опоре 54 (фиг.15) ее боковое положение регулируется так, чтобы ее прорези 60 совпадали с прорезями 32 в задней стенке 30 ящика 18. Таким образом компенсируются допуски на несущие ящик 18 телескопические направляющие. Регулировочные винты, вставляемые в регулировочные отверстия 63 опоры 54, могут притягивать ее, например, к боковым стенкам корпуса 12.For each drawer 18 or each rod 50, a support 54 is mounted, and it is superimposed by the receiving element 62 on the rod 50. The support 54 is supported, for example, on the rear wall of the housing 12 and, therefore, cannot slide off the rod 50. Using the adjustment the mechanism (not shown) and the holes 63 in the support 54 (Fig. 15), its lateral position is adjusted so that its slots 60 coincide with the slots 32 in the rear wall 30 of the drawer 18. In this way, the tolerances on the carrying drawer 18 of the telescopic rails are compensated. The adjusting screws inserted into the adjusting holes 63 of the support 54 can attract it, for example, to the side walls of the housing 12.

При пользовании сортировочным устройством пользователь может действовать следующим образом. Прежде всего, он выбирает расстояние между сепараторами 20, 21, 22. Расстояние между ними выбирается при этом так, чтобы оно приблизительно соответствовало почтовым поступлениям отдельных участков доставки, так что соответствующая каждому участку доставки ячейка между двумя сепараторами может размещать в себе его типичные почтовые поступления. Следовательно, в соответствии с типичными почтовыми поступлениями соответствующих разным ячейкам When using the sorting device, the user can proceed as follows. First of all, he chooses the distance between the separators 20, 21, 22. The distance between them is selected so that it approximately corresponds to the postal receipts of the individual delivery areas, so that the cell corresponding to each delivery section between the two separators can accommodate its typical postal receipts . Consequently, in accordance with typical postal receipts corresponding to different cells

участков доставки эти ячейки имеют разную ширину и разные промежутки между ограничивающими их сепараторами. Затем пользователь осуществляет первое оборудование выдвижного ящика 18 сепараторами 20, 21, 22. Для этого ящик 18 выдвигается примерно на 80% максимального выдвигания. Сепараторы вставляются в соответствии с нужными промежутками, причем выступы 44 защелкиваются в выбранные приемные элементы 34, а задние кромки сепараторов заводятся в соответствующие прорези 32 задней стенки 30 ящика 18. Это состояние показано, например, на фиг.4. Сепараторы 20, 21, 22 жестко удерживаются выступами 44 в приемных элементах 34 и прорезях 32. Теперь ящик 18 вдвигается в сортировочное отделение 14, причем сепараторы 20, 21, 22 движутся вместе с ящиком 18 назад. По окончании процесса вдвигания крючки 46 своей скругленной внешней стороной 47 попадают на удерживающую штангу 50. Внешняя сторона 47 крючка 46 скользит по штанге 50 вверх, пока его зев 48 не будет находиться над ней. Сепаратор 20, 21, 22 падает вниз, в результате чего крючок 46 охватывает штангу 50, как это показано, например, на фиг.10 или 16. Крючок 46 сепаратора 20, 21, 22 опирается теперь в прорези 60 опоры 54 на штангу 50, так что сепаратор больше не может двигаться в направлении 52 выдвигания.sections of delivery, these cells have different widths and different gaps between the separators bounding them. Then the user carries out the first equipment of the drawer 18 with separators 20, 21, 22. For this, the drawer 18 extends approximately 80% of the maximum extension. The separators are inserted in accordance with the desired intervals, and the protrusions 44 snap into the selected receiving elements 34, and the trailing edges of the separators are inserted into the corresponding slots 32 of the rear wall 30 of the box 18. This state is shown, for example, in FIG. 4. The separators 20, 21, 22 are rigidly held by the protrusions 44 in the receiving elements 34 and the slots 32. Now the box 18 is pushed into the sorting compartment 14, and the separators 20, 21, 22 move back with the box 18. At the end of the retraction process, the hooks 46 with their rounded outer side 47 fall onto the holding rod 50. The outer side 47 of the hook 46 slides upward along the rod 50 until its mouth 48 is above it. The separator 20, 21, 22 falls down, as a result of which the hook 46 covers the rod 50, as shown, for example, in FIG. 10 or 16. The hook 46 of the separator 20, 21, 22 now rests in the slots 60 of the support 54 on rod 50, so that the separator can no longer move in the direction of extension 52.

Таким образом, сортировочное отделение 14 оборудовано для специальных требований пользователя. В частности, образованы ячейки, которые по своей ширине соответствуют типичным почтовым поступлениям отдельных участков доставки. Как правило, больше не требуется изменения положения сепараторов, поскольку типичные почтовые поступления не меняются. При необходимости, сепараторы Thus, the sorting compartment 14 is equipped for special user requirements. In particular, cells are formed which, in their width, correspond to typical postal receipts of individual delivery sites. As a rule, the position of the separators is no longer required, since typical postal receipts do not change. If necessary, separators

могут быть снова вручную извлечены, когда сцепление между крючком 46 и удерживающей штангой 50 устраняется.can be manually removed again when the engagement between the hook 46 and the holding rod 50 is removed.

Теперь во вдвинутом состоянии ящика 18 с вставленными сепараторами почта может быть рассортирована. Отдельные почтовые поступления раскладываются в соответствии с участками доставки по отдельным ячейкам. После полной сортировки почты по отдельным ячейкам ящик 18 снова выдвигается за ручку 36 в направлении 52 до упора телескопической направляющей. Сепараторы 20, 21, 22 остаются зацепленными за удерживающую штангу 50 и, тем самым, до максимального выдвигания ящика 18 полностью теряют свою функцию в качестве разделительных элементов. Это показано на фиг.10. В то время как сепараторы 22 на фиг.10а зацеплены за удерживающую штангу 50, а ящик 18 еще не выдвинут, на фиг.10b он выдвигается в направлении 52, тогда как сепараторы 22 остаются зацепленными за удерживающую штангу 50. На фиг.10с изображено состояние, в котором ящик 18 полностью выдвинут, а сепараторы 22 больше не выполняют свою разделительную функцию в нем. Сепараторы 22 защищены от перекашивания направляющими опорами 38 и загнутым назад верхним концом задней стенки 30.Now in the retracted state of the box 18 with inserted separators, the mail can be sorted. Separate postal receipts are laid out in accordance with the delivery areas in separate cells. After the mail is completely sorted into individual cells, the drawer 18 again extends beyond the handle 36 in the direction 52 until the telescopic guide stops. The separators 20, 21, 22 remain engaged in the holding rod 50 and, thus, until the drawer 18 is pulled out as much as possible, completely lose their function as separating elements. This is shown in FIG. 10. While the separators 22 in FIG. 10a are engaged with the holding rod 50 and the drawer 18 has not yet been extended, in FIG. 10b it extends in the direction 52, while the separators 22 remain engaged with the holding rod 50. FIG. 10c shows the state , in which the box 18 is fully extended, and the separators 22 no longer perform their separation function in it. The separators 22 are protected from distortion by the guide supports 38 and the upper end of the rear wall 30 bent backward.

Процесс выдвигания еще раз подробно поясняется на фиг.9, 11-13, исходя из состояния на фиг.7, где выступ 44 еще находится в приемном элементе 34. На фиг.9 ящик 18 уже немного выдвинут, выполненные в виде носиков продолжения выступов 44 больше не взаимодействуют по типу крюка с приемными элементами 34. На фиг.11 показано, как при дальнейшем выдвигании ящика 18 в направлении 52 наклонная задняя кромка 45 выступа 44 сепаратора 20 поддерживает его выскальзывание из приемного элемента 34, в The extension process is again explained in detail in Figs. 9, 11-13, based on the state of Fig. 7, where the protrusion 44 is still in the receiving element 34. In Fig. 9, the drawer 18 is already slightly extended, made in the form of spouts for continuing the protrusions 44 no longer interact like hooks with receiving elements 34. Figure 11 shows how, when the drawer 18 is further extended in direction 52, the inclined trailing edge 45 of the protrusion 44 of the separator 20 supports it to slip out of the receiving element 34, in

результате чего сепаратор движется в передней части слегка вверх. На фиг.12 показано состояние, соответствующее фиг.10b. На фиг.13 ящик 18 изображен в полностью выдвинутом состоянии. Видно, что сепараторы 20 больше не входят в ящик 18, так что он теперь полностью лишен разделения (за исключением предусмотренной, при необходимости, центральной стенки 28).causing the separator to move slightly up in the front. 12 shows a state corresponding to FIG. 10b. 13, box 18 is shown in a fully extended state. It is seen that the separators 20 are no longer included in the box 18, so that it is now completely devoid of separation (with the exception of the provided, if necessary, the Central wall 28).

Пользовательчтальон может теперь протянуть руку в ящик 18 и сдвинуть рассортированную почту либо к его боковой стенке 26, либо к его центральной стенке 28. Все почтовые поступления, находящиеся между боковой стенкой и центральной стенкой 28 ящика 18, могут быть извлечены за один прием и в рассортированном виде уложены, например, в почтовую сумку.The user can now reach out to drawer 18 and move the sorted mail either to its side wall 26 or to its central wall 28. All mail receipts located between the side wall and the central wall 28 of drawer 18 can be retrieved in one go and in sorted form laid, for example, in a mail bag.

Следовательно, больше нет необходимости опорожнять каждую отведенную участку доставки ячейку сортировочного отделения и укладывать ее содержимое в почтовую сумку. Процесс сортировки, в частности, процесс извлечения из сортировочного отделения, тем самым, значительно упрощен и по времени намного короче, чем в случае сортировочных отделений без выдвижного ящика.Consequently, there is no longer any need to empty each designated compartment of the sorting compartment and store its contents in a mail bag. The sorting process, in particular, the process of extraction from the sorting compartment, is thereby greatly simplified and much shorter in time than in the case of sorting compartments without a drawer.

После извлечения ящик 18 снова вдвигается в сортировочное отделение 14, причем сепараторы 20, 21, 22 снова выполняют свою разделительную функцию, а их выступы 44 входят в приемные элементы 34 в дне 24 ящика 18. Снова возникает состояние, показанное, например, на фиг.7, в котором ящик 18 разделен сепараторами на ячейки. Сортировочное устройство готово теперь для следующего процесса сортировки.After removal, the drawer 18 again slides into the sorting compartment 14, whereby the separators 20, 21, 22 again fulfill their separation function, and their protrusions 44 enter the receiving elements 34 in the bottom 24 of the drawer 18. The condition shown again, for example, in FIG. 7, in which the box 18 is divided by separators into cells. The sorting device is now ready for the next sorting process.

Сортировочное устройство функционирует механически и потому является весьма недорогим и надежным.The sorting device operates mechanically and therefore is very inexpensive and reliable.

ПЕРЕЧЕНЬ ССЫЛОЧНЫХ ПОЗИЦИЙLIST OF REFERENCE POSITIONS

10 - сортировочное устройство10 - sorting device

12 - удерживающий корпус12 - holding housing

14 - сортировочное отделение14 - sorting department

16 - сортировочное отделение16 - sorting department

17 - полка17 - shelf

18 - выдвижной ящик18 - drawer

20, 21, 22 - сепараторы20, 21, 22 - separators

23 - стол23 - table

24 - дно выдвижного ящика24 - drawer bottom

26 - боковая стенка26 - side wall

28 - центральная стенка28 - central wall

30 - задняя стенка выдвижного ящика30 - back wall of the drawer

32 - прорези в задней стенке32 - slots in the back wall

34 - приемные элементы для выступов34 - receiving elements for the protrusions

35 - расстояние от приемных элементов для выступов до задней стенки выдвижного ящика35 - the distance from the receiving elements for the protrusions to the rear wall of the drawer

36 - ручка36 - pen

38 - направляющие опоры38 - guide bearings

40 - узкая область приемных элементов для выступов40 - a narrow area of the receiving elements for the protrusions

42 - обозначение42 - designation

43 - задняя кромка сепаратора43 - the trailing edge of the separator

44 - выступ44 - ledge

45 - скошенная кромка выступа45 - beveled edge of the protrusion

46 - крючок46 - hook

47 - скругленная внешняя сторона крючка47 - rounded outer side of the hook

48 - зев крючка48 - hook yawn

49 - расстояние от выступа до задней кромки сепаратора49 - the distance from the protrusion to the trailing edge of the separator

50 - удерживающая штанга50 - holding rod

52 - направление выдвигания52 - direction of extension

54 - опора54 - support

56 - основание опоры56 - support base

58 - продолжение опоры58 - continued support

60 - прорезь60 - slot

62 - приемный элемент опоры62 - receiving support element

63 - регулировочное резьбовое отверстие63 - adjusting threaded hole

64 - резьбовое отверстие64 - threaded hole

66 - приемный элемент для удерживающей штанги66 - receiving element for a holding rod

Claims (13)

1. Сортировочное устройство (10) для сортировки предметов, в частности почты, содержащее открытый спереди удерживающий корпус (12), по меньшей мере, одно сортировочное отделение (14, 16) в удерживающем корпусе (12) для размещения сортированных предметов и, по меньшей мере, один разделительный элемент (20, 21, 22) для разделения, по меньшей мере, одного сортировочного отделения (14) на ячейки, причем, по меньшей мере, одно сортировочное отделение (14) содержит, по меньшей мере, частично выдвигаемый из удерживающего корпуса (12) в направлении (52) выдвигания преимущественно открытый спереди выдвижной ящик (18), а, по меньшей мере, один разделительный элемент выполнен в виде расположенного параллельно направлению (52) выдвигания сепаратора (20, 21, 22), который не жестко соединен с выдвижным ящиком (18) и без возможности движения вместе с ним при выдвигании выдвижного ящика (18) в направлении (52) выдвигания так, что выдвижной ящик (18) после выдвигания больше не разделен упомянутым, по меньшей мере, одним сепаратором (20, 21, 22), отличающееся тем, что, по меньшей мере, один сепаратор (20, 21, 22) содержит на своей расположенной сзади в выдвижном ящике (18) кромке крючок (46), зев (48) которого ориентирован преимущественно вниз, причем в удерживающем корпусе (12) предусмотрена горизонтальная, ориентированная параллельно задней стенке (30) выдвижного ящика (18) удерживающая кромка или соответственно удерживающая штанга (50), расположенная так, что крючок (46) сепаратора (20, 21, 22) может зацепляться за нее так, что сепаратор (20, 21, 22) в зацепленном состоянии не может перемещаться вместе с выдвижным ящиком (18) в направлении (52) выдвигания, при этом крючок (46) на своей внешней стороне (47) и/или удерживающая штанга или соответственно удерживающая кромка на обращенной к выдвижному ящику (18) стороне скруглена или скошена так, что крючок (46) скользит по удерживающей кромке или соответственно удерживающей штанге (50), когда упомянутый, по меньшей мере, один сепаратор (20, 21, 22) и удерживающая штанга (50) или соответственно удерживающая кромка перемещаются по отношению друг к другу до охвата удерживающей штанги или соответственно удерживающей кромки зевом (48) крючка.1. A sorting device (10) for sorting items, in particular mail, containing at least one sorting compartment (14, 16) in front of the holding body (12) for holding sorted items and at least at least one dividing element (20, 21, 22) for dividing at least one sorting compartment (14) into cells, and at least one sorting compartment (14) comprises at least partially extendable from the holding housing (12) in the direction (52) extension The drawer (18), which is essentially open at the front, and at least one separating element is made in the form of a separator (20, 21, 22) located parallel to the direction (52), which is not rigidly connected to the drawer (18) and without the possibility movement with it when pulling the drawer (18) in the direction (52) of the extension so that the drawer (18) after the extension is no longer divided by the said at least one separator (20, 21, 22), characterized in that at least one separator (20, 21, 22) contains located rear hook in the drawer (18), the hook (46), the throat (48) of which is oriented mainly downward, and in the holding case (12) there is a horizontal holding edge or respectively holding the drawer (18) parallel to the rear wall (30) the rod (50), located so that the hook (46) of the separator (20, 21, 22) can catch on it so that the separator (20, 21, 22) in the engaged state cannot move together with the drawer (18) in the direction (52) of the extension, while the hook (46) on its outer side (47) and / or the holding rod or respectively the holding edge on the side facing the drawer (18) is rounded or beveled so that the hook (46) slides along the holding edge or respectively the holding rod (50) when said at least one separator (20, 21, 22) and the holding rod (50) or the holding edge, respectively, are moved relative to each other until the holding rod or the holding edge is respectively held by the yaw of the hook (48). 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что, по меньшей мере, один выдвижной ящик (18) имеет в задней области несколько направляющих, преимущественно образованных многократно прорезанной задней стенкой (30), причем отдельные направляющие или соответственно прорези (32) выполнены с возможностью скольжения через них сепаратора (20, 21, 22).2. The device according to claim 1, characterized in that at least one drawer (18) has several guides in the rear region, mainly formed by a multiple-slotted rear wall (30), with separate guides or, respectively, slots (32) with the possibility of a separator sliding through them (20, 21, 22). 3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что прорези (32) в задней стенке (30) выдвижного ящика (18) рассчитаны по размерам с возможностью направления упомянутого, по меньшей мере, одного сепаратора (20, 21, 22).3. The device according to claim 2, characterized in that the slots (32) in the rear wall (30) of the drawer (18) are dimensioned with the possibility of directing the at least one separator (20, 21, 22). 4. Устройство по п.2, отличающееся тем, что прорези (32) задней стенки (30) выдвижного ящика (18) имеют направляющие опоры (38), которые эффективно увеличивают толщину задней стенки (30) в области прорезей (32).4. The device according to claim 2, characterized in that the slots (32) of the rear wall (30) of the drawer (18) have guide bearings (38), which effectively increase the thickness of the rear wall (30) in the area of the slots (32). 5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что, по меньшей мере, один сепаратор (20, 21, 22) выполнен с возможностью извлечения.5. The device according to claim 1, characterized in that at least one separator (20, 21, 22) is made with the possibility of extraction. 6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что содержит опору (54), по меньшей мере, с одним преимущественно шлицеобразным опорным держателем (60) для упомянутого, по меньшей мере, одного сепаратора, причем опора (54) неподвижна по отношению к удерживающему корпусу (12), а, по меньшей мере, один опорный держатель (60) выполнен с возможностью удержания упомянутого, по меньшей мере, одного сепаратора (20, 21, 22) в его пространственной ориентации при выдвигании выдвижного ящика (18).6. The device according to claim 1, characterized in that it comprises a support (54) with at least one predominantly spline-shaped support holder (60) for said at least one separator, the support (54) being fixed with respect to holding housing (12), and at least one supporting holder (60) is configured to hold said at least one separator (20, 21, 22) in its spatial orientation when pulling out the drawer (18). 7. Устройство по п.6, отличающееся тем, что опора (54) содержит регулировочный механизм, выполненный с возможностью регулирования, по меньшей мере, одного опорного держателя (60) так, что устанавливается пространственная ориентация и/или пространственное положение поддерживаемого им сепаратора (20, 21, 22).7. The device according to claim 6, characterized in that the support (54) comprises an adjustment mechanism configured to adjust at least one support holder (60) so that the spatial orientation and / or spatial position of the separator supported by it is established ( 20, 21, 22). 8. Устройство по п.1, отличающееся тем, что упомянутый, по меньшей мере, один сепаратор (20, 21, 22) имеет выступ (44), выполненный с возможностью взаимодействия с соответствующим приемным элементом (34) в выдвижном ящике (18) так, что выступ (44) удерживается в приемном элементе (34) во вдвинутом состоянии ящика (18) и освобождается из приемного элемента (34) при выдвигании выдвижного ящика (18).8. The device according to claim 1, characterized in that the said at least one separator (20, 21, 22) has a protrusion (44) made with the possibility of interaction with the corresponding receiving element (34) in the drawer (18) so that the protrusion (44) is held in the receiving element (34) in the retracted state of the drawer (18) and is released from the receiving element (34) when the drawer (18) is pulled out. 9. Устройство по п.8, отличающееся тем, что выступ (44) упомянутого, по меньшей мере, одного сепаратора (20, 21, 22) выполнен в передней в направлении (52) выдвигания выдвижного ящика (18) области сепаратора (20, 21, 22) преимущественно на его нижней кромке.9. The device according to claim 8, characterized in that the protrusion (44) of said at least one separator (20, 21, 22) is made in the separator region (20, forward, in the direction (52) of pulling out the drawer (18) 21, 22) mainly on its lower edge. 10. Устройство по п.9, отличающееся тем, что выступ (44) упомянутого, по меньшей мере, одного сепаратора (20, 21, 22) и/или соответствующий приемный элемент (34) скошены или скруглены так, что они скользят друг по другу при выдвигании выдвижного ящика (18).10. The device according to claim 9, characterized in that the protrusion (44) of the at least one separator (20, 21, 22) and / or the corresponding receiving element (34) are beveled or rounded so that they slide along to a friend when pulling out the drawer (18). 11. Устройство по п.8, отличающееся тем, что расстояние (49) от выступа (44) упомянутого, по меньшей мере, одного сепаратора (20, 21, 22) до задней в направлении (52) выдвигания выдвижного ящика (18) кромки (43) сепаратора (20, 21, 22) больше расстояния (35) от приемного элемента (34) до задней стенки (30) выдвижного ящика (18), так что упомянутый, по меньшей мере, один сепаратор (20, 21, 22) проходит через отверстие или прорезь (32) в задней стенке (30) выдвижного ящика (18).11. The device according to claim 8, characterized in that the distance (49) from the protrusion (44) of the said at least one separator (20, 21, 22) to the rear edge in the direction (52) of the extension of the drawer (18) (43) of the separator (20, 21, 22) is greater than the distance (35) from the receiving element (34) to the rear wall (30) of the drawer (18), so that said at least one separator (20, 21, 22 ) passes through an opening or slot (32) in the rear wall (30) of the drawer (18). 12. Устройство по п.1, отличающееся тем, что, по меньшей мере, один сепаратор (20, 21, 22) выполнен в виде пластиковой отливки.12. The device according to claim 1, characterized in that at least one separator (20, 21, 22) is made in the form of a plastic casting. 13. Установка для сортировки почты, в частности писем, содержащая сортировочное устройство по п.1.
Figure 00000001
13. Installation for sorting mail, in particular letters, containing a sorting device according to claim 1.
Figure 00000001
RU2008136846/22U 2006-02-15 2006-02-15 SORTING DEVICE RU83201U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008136846/22U RU83201U1 (en) 2006-02-15 2006-02-15 SORTING DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008136846/22U RU83201U1 (en) 2006-02-15 2006-02-15 SORTING DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU83201U1 true RU83201U1 (en) 2009-05-27

Family

ID=41023769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008136846/22U RU83201U1 (en) 2006-02-15 2006-02-15 SORTING DEVICE

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU83201U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2009526721A (en) Sorting device
US3180697A (en) Storage container for slide magazines
US3975071A (en) File cabinet construction
US6692091B2 (en) Mail and related documents/items organizer
US7921998B2 (en) File organizer with divider bar
US4155611A (en) Cabinet assembly
EP0787073B1 (en) File management system
US2586925A (en) File support
RU83201U1 (en) SORTING DEVICE
JP2003051040A (en) Coin recycling device for coin hopper
US2789727A (en) Cartridge dispenser
US2452410A (en) Drill rod rack
US4305526A (en) Device for dispensing articles from a boxed stack
US3874758A (en) Storage and display assembly
KR20080093154A (en) Sorting installation
EP1999416B1 (en) A refrigerating apparatus
KR20120002777U (en) Conical paper cup holder
US1199524A (en) Post-office furniture.
JP7151973B2 (en) Dispensing table
NZ570418A (en) Sorting installation
WO2001017404A1 (en) A dispensing apparatus
RU79386U1 (en) TRAY FOR DIVISION OF DIFFERENT DEPTH SHELVES IN TRANSVERSE AND LONGITUDINAL SECTIONS
CN106825343B (en) The separator of tooth roller
CN220290268U (en) Rack and automatic vending container
ES1069432U (en) Sorting installation

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20120216