RU8019U1

RU8019U1 - FLOATING ROOF OF METAL CYLINDER RESERVOIR

Info

Publication number: RU8019U1
Application number: RU96118167/20U
Authority: RU
Inventors: Николай Михайлович Краснов; Олег Всеволодович Дидковский; Александр Семенович Саратовский; лин Константин Васильевич Л; Константин Васильевич Лялин
Original assignee: Николай Михайлович Краснов; Олег Всеволодович Дидковский; Александр Семенович Саратовский; Константин Васильевич Лялин
Priority date: 1996-09-12
Filing date: 1996-09-12
Publication date: 1998-10-16

Description

ПЛАВАЮЩАЯ КРЫША МЕТАЛЛИЧЕСКОГО ЦИЛИНДРИЧЕСКОГО РЕЗЕРВУАРАFLOATING ROOF OF METAL CYLINDER RESERVOIR

Изобретение относится к плаванлщш крьдоам вертикальных металлических резервуаров, преимущзственноз для хранения нефти или нефтепродуктов. Из известных наиболее близкой является плаваншря крыпв металлического цилиндрического резервуара, содержаоря соединенные между собой понтоны по форь правшо шлс огоугольников ( Авторское свидетельство СССР N1093636,4 кж 7/12, 1982г.). Такое выполнение крыши не обеспечивает необходимой надежности и долговечности, а также достаточно трудоемко в монтаже. Изобретение позволяет повысить надежность конструкции, обеспечивая при этом снижение трудоемкости и сроков ее возве SJc : 4X:t-V-. V-. - - V , Tifc. дения.The invention relates to floating containers of vertical metal tanks, mainly for storing oil or oil products. The closest known of these is the swimming wing of the wings of a metal cylindrical tank, containing pontoons connected to each other along right angles of angles (USSR Author's Certificate N1093636.4 kzh 7/12, 1982). This embodiment of the roof does not provide the necessary reliability and durability, and is also quite laborious in installation. The invention improves the reliability of the design, while ensuring a reduction in the complexity and timing of its construction SJc: 4X: t-V-. V-. - - V, Tifc. denia.

Обеспечивается это тем, что в плаващей крыше металлического цилиндрического резервуара, содержапрй понтоны в виде соединенных мезяду собой правильных многоугольников, - многоугольники образованы верхней и нижней восьмиугольными пластинами ограждения, герметично соединенными по периметру -образной стенкой, к обращенным внутрь понтона полкам которой с зазором относительно торцов пластин ограждения приварены прямоугольные нижняя и верхняя накладные пластины, причем толщина последних превышает по крайней мере в 1,5 раза толщину пластин ограждения. Цри этом,накладные пластины имеют соосные центральные отверстия, через которые пропущены опорные стойки. К|}оме того, нижние и верхние накладные пластины приварены к полкам С-образных стенок на удалении от стоек последних, не превыпшщвм двух третей длины полок.This is ensured by the fact that in the floating roof of a metal cylindrical tank containing pontoons in the form of regular polygons connected between each other - polygons are formed by the upper and lower octagonal fencing plates, hermetically connected along the perimeter of a -shaped wall, to the shelves of which are facing the inside of the pontoon, with a gap relative to the ends fencing plates welded rectangular lower and upper patch plates, the thickness of the latter exceeding at least 1.5 times the thickness of the plates fencing. In this case, overhead plates have coaxial central holes through which support legs are passed. Moreover, the lower and upper patch plates are welded to the shelves of the C-shaped walls at a distance from the racks of the latter, not exceeding two-thirds of the length of the shelves.

Изобретение поясняется чертежами, где:The invention is illustrated by drawings, where:

-на фиг. 1 изображена плавающая крыле, обпрй вид;FIG. 1 shows a floating wing, a view of the whole;

-на фиг. 2 - разрез по А-А на фиг. 1FIG. 2 is a section along AA in FIG. 1

Плавающая крыша металлического цилиндрического резервуара содержит понтоны 1 в виде соединенных между собой правильных многоугольников 2. Шогоугольники 2 образованы верхней 3 и нижней 4 восьмиугольными пластинами ограждения,которые герметично соединенными по периметру С-образной стенкой 5. К обращенным внутрь понтона 1 полкам 6 стенки 5 с зазором относительно торцов пластин ограждения приварены прямоугольные нижняя 7 и верхняя 8 накладные пластины. Толш;щ1а пластин 7 и 8 превышает по крайней мере в 1,5 раза толщину пластин 3 и 4 ог- 2 раждения. При этом, накладные пластины 7 и 8 имеют соосные центральные отверстия 9 для прохода через них при монтаже опорных стоек 10. Низшие 7 и верхние 8 накладные пластины приварены к полкам -образных стенок 5 на удалении от стоек последних, не превышающем двух третей длины полок. Таким образом, каждый понтон 1 представляет собой герметичную конструкцию, связанную с аналогичными конструкциями усиленной несущей частью, образованной накладными пластинами 7 и 8, опирающимися через опорные стойки 10 на днище резервуара.The floating roof of the metal cylindrical tank contains pontoons 1 in the form of regular polygons connected to each other 2. The hexagons 2 are formed by the upper 3 and lower 4 octagonal fencing plates, which are hermetically connected around the perimeter of the C-shaped wall 5. To the shelves 6 of the wall facing 5 inside the pontoon a gap relative to the ends of the fencing plates welded rectangular bottom 7 and upper 8 overhead plates. Thick; w1a of plates 7 and 8 exceeds at least 1.5 times the thickness of plates 3 and 4 of the enclosure. At the same time, overhead plates 7 and 8 have coaxial central holes 9 for passage through them when mounting the support posts 10. The lower 7 and top 8 overhead plates are welded to the shelves of the -shaped walls 5 at a distance from the racks of the latter, not exceeding two thirds of the length of the shelves. Thus, each pontoon 1 is a sealed structure connected with similar structures by a reinforced supporting part formed by patch plates 7 and 8, supported through supporting posts 10 on the bottom of the tank.

Жесткое соединение восьмиугольных понтонов 1 пластинами 7 и 8 определенной толщины позволяет повысить эксплуатационную надежность крыши, обеспечив, кроме того, значительное снижение трудозатрат при монтажных и профилактических работах.A rigid connection of octagonal pontoons 1 with plates 7 and 8 of a certain thickness allows to increase the operational reliability of the roof, providing, in addition, a significant reduction in labor costs during installation and maintenance work.

- 3 - 3

Claims

1. A floating roof of a metal cylindrical tank containing pontoons in the form of regular polygons interconnected, characterized in that the polygons are formed by upper and lower octagonal fencing plates, hermetically connected around the perimeter of the [-shaped wall, to the shelves of the pontoon facing with a gap relative to the ends rectangular lower and upper patch plates are welded onto the fencing plates, the thickness of the latter being at least 1.5 times the thickness of the fencing plates Eden.

2. The roof according to claim 1, characterized in that the overhead plates have coaxial central holes through which the support legs are passed.

3. The roof according to claims 1 and 2, characterized in that the lower and upper patch plates are welded to the shelves of the [-shaped walls at a distance from the racks of the latter, not exceeding two-thirds of the length of the shelves.