RU77624U1

RU77624U1 - ELEMENT KIT AND PANEL FOR DOUBLE FLOORING

Info

Publication number: RU77624U1
Application number: RU2008102562/22U
Authority: RU
Inventors: НЮРНБЕРГЕР Роберт
Original assignee: Линднер Аг
Priority date: 2007-12-10
Filing date: 2008-01-28
Publication date: 2008-10-27
Also published as: DE202007017234U1

Abstract

Предлагаемая полезная модель относится к комплекту элементов и плите для настила двойного пола, у которой по меньшей мере на одну боковую поверхность нанесена пленка 3, выполненная из электропроводящего материала и закрепленная с помощью термоплавкого клея для обеспечения надежного отвода электростатического заряда с верхней поверхности плиты к металлическим опорам и для отказа от пропитки боковых сторон несущего слоя, а ковровое покрытие имеет усиленную тканевым переплетением нижнюю поверхность для улучшения соединения коврового покрытия с плитой.The proposed utility model relates to a set of elements and a plate for a double flooring, in which at least one side surface has a film 3 made of electrically conductive material and fixed with hot-melt adhesive to ensure reliable removal of electrostatic charge from the top surface of the plate to metal supports and for refusing to impregnate the sides of the carrier layer, and the carpet has a lower surface reinforced with fabric weave to improve the connection of the carpet coverings with stove.

Description

Изобретение относится к комплекту элементов и панели для настила двойного пола, в котором плита через опору устанавливается на основании.The invention relates to a set of elements and a panel for double flooring, in which a plate is mounted on a base through a support.

Из патента США US 3811237 (Е04В 5/43, 1974) известна конструкция двойного пола, включающая плиту настила, имеющая несущий слой из древесного материала и покрытие из листового металла на нижней поверхности. На верхней стороне расположено ковровое покрытие, закрывающее боковые стороны до соприкосновения с нижней поверхностью плиты, что позволяет отводить электростатический заряд, образующийся на верхней поверхности плиты через ковровое покрытие к металлическому покрытию нижней поверхности плиты и затем к металлической опоре. В указанном патенте описаны различные скосы плиты со стороны боковых сторон плиты, при этом упругое ковровое покрытие на противоположных боковых сторонах плиты допускает лишь небольшие отклонения размеров плиты для обеспечения From US patent US 3811237 (ЕВВ 5/43, 1974), a double floor construction is known, including a floorboard having a carrier layer of wood material and a sheet metal coating on the lower surface. On the upper side there is a carpet covering the sides until it touches the bottom surface of the plate, which allows the electrostatic charge generated on the top surface of the plate to be removed through the carpet to the metal coating of the bottom surface of the plate and then to the metal support. This patent describes various slopes of the slab on the side of the sides of the slab, while the elastic carpet on opposite sides of the slab allows only slight deviations of the dimensions of the slab to ensure

плотного прилегания боковых поверхностей плит. Это отрицательно сказывается на стабильности конструкции пола.tight fit of the side surfaces of the plates. This adversely affects the stability of the floor structure.

Технический результат предлагаемой полезной модели состоит в улучшении технических характеристик плиты с текстильным покрытием путем улучшения отвода электростатического заряда при одновременном упрощении процесса изготовления полов.The technical result of the proposed utility model is to improve the technical characteristics of the plate with a textile coating by improving the removal of electrostatic charge while simplifying the process of manufacturing floors.

22

Технический результат достигается благодаря тому, что плита имеет несущий слой, выполненный из древесностружечного материала, на нижнюю поверхность плиты нанесен металлический лист, в то время как на верхнюю поверхность плиты наклеено ковровое покрытие, причем по меньшей мере на одну боковую поверхность нанесена пленка из электропроводящего материала с помощью термоплавкого клея для обеспечения надежного отвода электростатического заряда с верхней поверхности плиты к металлической опоре и отказа от пропитки несущего слоя. Кроме того ковровое покрытие для улучшения соединения между ковровым покрытием и плитой усилено с нижней стороны тканевым переплетением.The technical result is achieved due to the fact that the plate has a carrier layer made of wood chip material, a metal sheet is applied to the lower surface of the plate, while carpet is glued to the upper surface of the plate, and a film of electrically conductive material is applied to at least one side surface using hot-melt adhesive to ensure reliable removal of electrostatic charge from the top surface of the plate to the metal support and refusal to impregnate the carrier layer. In addition, the carpet to enhance the connection between the carpet and the tile is reinforced with textile weave on the underside.

Изобретение поясняется ниже на основании чертежей, на которых показаноThe invention is explained below on the basis of the drawings, which show

фиг.1 - конструкция пола с плитой на опорах,figure 1 - floor design with a plate on the supports,

фиг.2 - поперечный разрез плиты,figure 2 is a cross section of a plate,

фиг.3 - вид в перспективе плиты на опоре для улучшения процесса отвода электростатического заряда.figure 3 is a perspective view of a plate on a support to improve the process of removal of electrostatic charge.

На фиг.1 цифрой 1 обозначена прямоугольная или квадратная плита, опирающаяся углами на металлическую опору 2, посредством которой плита 1 устанавливается на основании R. Опора 2 имеет верхнюю металлическую опорную пластину 2а, на которой крепятся углы плиты 1, и нижнюю металлическую опорную пластину 2б, с помощью которой опора крепится к основанию. Предпочтительно опора 2 выполняется регулируемой по высоте, например, с помощью резьбового стержня 2с, закрепленного на нижней опорной пластине. Резьбовой стержень 2с вставлен в трубку 2д, снабженную гайкой. На фиг.1 схематично изображено текстильное покрытие 7, расположенное на верхней поверхности плиты 1.1, the number 1 denotes a rectangular or square plate supported by corners on a metal support 2, by which the plate 1 is mounted on the base R. The support 2 has an upper metal support plate 2a, on which the corners of the plate 1 are attached, and a lower metal support plate 2b , with which the support is attached to the base. Preferably, the support 2 is made adjustable in height, for example, by means of a threaded rod 2c fixed to the lower support plate. The threaded rod 2c is inserted into the tube 2d provided with a nut. Figure 1 schematically shows a textile coating 7 located on the upper surface of the plate 1.

На фиг.2 изображена плита 1, имеющая несущий слой 1а из древесностружечного материала толщиной 30-38 мм. Плотность несущего слоя плиты различается по сечению плиты и лежит в пределах 400-800 кг/м³, в частности, приблизительно 680 кг/м³. Благодаря такой плотности получают достаточно легкую плиту, позволяющую воспринимать достаточно большие нагрузки. Предельная (разрушающая) нагрузка плиты составляет 1,2-8 kN при размерах испытуемого образца 25×25 мм. Такие плиты пригодны для использования в офисах при достаточно высоких нагрузках.Figure 2 shows a plate 1 having a carrier layer 1A of chipboard with a thickness of 30-38 mm The density of the carrier layer of the plate varies in cross-section of the plate and lies in the range of 400-800 kg / m ³ , in particular, approximately 680 kg / m ³ . Due to this density, a sufficiently light plate is obtained, which allows it to absorb sufficiently large loads. The ultimate (destructive) load of the plate is 1.2-8 kN with the dimensions of the test sample 25 × 25 mm. Such plates are suitable for use in offices at fairly high loads.

Боковые поверхности плиты имеют скосы, выполненные под углом равным или менее 4,4° в результате чего нижняя поверхность плиты меньше верхней поверхности плиты, как это показано на фиг.2. Это позволяет обеспечить высокую стабильность плиты и более высокую нечувствительность верхней кромки пластины к ударам при монтаже и соответственно уменьшить повреждения, поскольку угол у верхней кромки является практически тупым. Благодаря этому можно обеспечить большую поверхность прилегания соседних плит, что в свою очередь улучшает стабильность конструкции пола.The side surfaces of the plate have bevels made at an angle equal to or less than 4.4 °, as a result of which the lower surface of the plate is smaller than the upper surface of the plate, as shown in FIG. This allows for high stability of the plate and higher insensitivity of the upper edge of the plate to impact during installation and, accordingly, to reduce damage, since the angle at the upper edge is almost obtuse. Due to this, it is possible to provide a large contact surface of adjacent plates, which in turn improves the stability of the floor structure.

На боковые поверхности плиты наносится пленка 3, перекрывающая боковую стороны плиты от верхней поверхности плиты до нижней поверхности. Благодаря этому обеспечивается защита боковых поверхностей панели, выполненных из древесностружечного материала и имеющих достаточно пористую поверхность.A film 3 is applied to the side surfaces of the plate, overlapping the side of the plate from the top surface of the plate to the bottom surface. This ensures the protection of the side surfaces of the panel made of wood chip material and having a sufficiently porous surface.

Пленка 3 может быть выполнена из АБС-пластика (акрилнитрат-бутадиен стирольного каучука). Этот материал не содержит поливинилхлорида (ПВХ) и легко обрабатывается.The film 3 can be made of ABS plastic (styrene rubber acrylonitrate-butadiene). This material does not contain polyvinyl chloride (PVC) and is easy to process.

Предпочтительно изготавливать пленку 3 из электропроводящего поливинилхлорида, что позволяет обеспечить электропроводность плиты, соответственно электрическое сопротивление между верхней и нижней поверхностями плиты более 100 ом.It is preferable to make the film 3 from an electrically conductive polyvinyl chloride, which allows for the conductivity of the plate, respectively, the electrical resistance between the upper and lower surfaces of the plate is more than 100 ohms.

Проводимость может быть обеспечена также включением дополнительных веществ в материал пленки 3. Для создания электрической проводимости между верхней и нижней поверхностями плиты электропроводящая пленка может быть предусмотрена по меньшей мере на одной из четырех боковых сторон. Также можно разместить Conductivity can also be ensured by the inclusion of additional substances in the film material 3. To create electrical conductivity between the upper and lower surfaces of the plate, an electrically conductive film can be provided on at least one of the four sides. Can also be placed

электропроводящую пленку на двух противоположных боковых сторонах плиты или соответственно на других боковых сторонах для обеспечения проводимости в поперечном направлении плиты.an electrically conductive film on two opposite sides of the plate or respectively on the other sides to provide conductivity in the transverse direction of the plate.

Электропроводящая пленка 3 улучшает отвод электростатического заряда от верхней поверхности плиты к нижней поверхности по сравнению с известным решением, в котором электропроводящим является только клей между непроводящей пленкой и несущим слоем плиты, выполненным из древесного материала, поскольку электропроводящая пленка делает электропроводящей наружную, соответственно боковую поверхность плиты 1 и при этом электропроводящий слой клея не располагается под неэлектропроводящей пленкой.The electrically conductive film 3 improves the removal of electrostatic charge from the upper surface of the plate to the lower surface compared to the known solution in which only the adhesive between the non-conductive film and the carrier layer of the plate made of wood material is electrically conductive, since the electrically conductive film makes the outer, respectively side surface of the plate 1 and in this case, the electrically conductive adhesive layer is not located under the non-conductive film.

В зависимости от области применения конструкции пола электрическое сопротивление пленки может меняться в пределах от 10² до 10⁹ ом, предпочтительно от 10⁶ до 10⁹ ом. Наибольшая проводимость используется для полов в офисах, лабораториях и иных подобных помещениях.Depending on the application of the floor structure, the electrical resistance of the film may vary from 10 ² to 10 ⁹ ohms, preferably from 10 ⁶ to 10 ⁹ ohms. The highest conductivity is used for floors in offices, laboratories and other similar premises.

Благодаря обеспечению проводимости плиты от верхней поверхности к нижней электростатический заряд отводится через металлическую опору 2 на нулевой потенциал основания. Тем самым предотвращается передача электростатического заряда персоналу, передвигающемуся по полу. Это имеет большое значение, например, в помещениях, в которых располагаются электроприборы.Due to the conductivity of the plate from the upper surface to the lower, the electrostatic charge is discharged through the metal support 2 to the zero potential of the base. This prevents the transmission of electrostatic charge to personnel moving on the floor. This is of great importance, for example, in the rooms in which electrical appliances are located.

Благодаря небольшому углу скоса боковых поверхностей плиты, не превышающему 4,4°, также улучшается электрический контакт между проводящей пленкой 3 и проводящим покрытием на поверхности плиты 1, поскольку относительно тупой угол между пленкой и верхней поверхностью плиты позволяет более легко обеспечить контакт по сравнению с острым углом.Due to the small slant angle of the side surfaces of the plate, not exceeding 4.4 °, the electrical contact between the conductive film 3 and the conductive coating on the surface of the plate 1 is also improved, since the relatively obtuse angle between the film and the upper surface of the plate makes it easier to provide contact than sharp angle.

В качестве материала пленки 3 используется предпочтительно огнестойкий материал. Огнестойкость может быть получена за счет введения в материал пленки соответствующих добавок. В случае пожара пленка плавится на соседних плитах, в результате этого зазор между соседними плитами заполняется расплавом, что препятствует выходу дыма.As the material of the film 3, a preferably fireproof material is used. Fire resistance can be obtained by introducing appropriate additives into the film material. In case of fire, the film melts on adjacent plates, as a result of which the gap between adjacent plates is filled with melt, which prevents smoke from escaping.

Толщина пленки выбирается в пределах 0,1-2 мм, что вполне достаточно для защиты боковых сторон плиты и имеет достаточное сечение для обеспечения электропроводимости и огнестойкости.The film thickness is selected in the range of 0.1-2 mm, which is quite enough to protect the sides of the plate and has a sufficient cross section to ensure electrical conductivity and fire resistance.

Целесообразно вводить в материал пленки средство для повышения эффекта скольжения пленки, например, графит, что препятствует возникновению скрипа при взаимном смещении боковых поверхностей прилегающих друг к другу плит.It is advisable to introduce into the film material a means to increase the sliding effect of the film, for example, graphite, which prevents the creak from occurring when the side surfaces of adjacent plates are mutually displaced.

Материал пленки 3 по цвету может совпадать с цветом покрытия для создания единого впечатления в случае использования плит 1 непосредственно в качестве половых плит и при этом пленка 3 на боковых поверхностях должна оставаться видимой. Материал пленки по своей цветовой гамме может соответствовать, например, цвету паркета на верхней поверхности плиты, покрытию, имитирующему камни, или любому другому покрытию.The material of the film 3 in color can match the color of the coating to create a unified impression in the case of using plates 1 directly as floor plates, while the film 3 on the side surfaces should remain visible. The film material in its color scheme can correspond, for example, to the color of the parquet on the top surface of the slab, to a coating imitating stones, or to any other coating.

В качестве клея для нанесения пленки 3 на боковые поверхности плиты предпочтительно используется термоплавкий клей или клей-расплав, плавящийся при высокой температуре. Термоплавкий клей имеет то преимущество, что после нанесения он быстро охлаждается и затвердевает, благодаря чему происходит быстрое наклеивание пленки при обеспечении достаточно высокой эластичности соединения. В этом случае отпадает необходимость в дополнительной пропитке боковой поверхности плиты, необходимой при использовании водорастворимого клея, поскольку термоплавкий клей или клей-расплав, плавящийся при высоких температурах, создает качественное соединение без дополнительной пропитки.As the adhesive for applying the film 3 to the side surfaces of the plate, a hot-melt adhesive or hot melt adhesive, which melts at high temperature, is preferably used. Hot-melt adhesive has the advantage that after application it quickly cools and hardens, due to which the film is quickly glued while ensuring a sufficiently high elasticity of the joint. In this case, there is no need for additional impregnation of the side surface of the plate, necessary when using water-soluble glue, since hot-melt adhesive or hot-melt adhesive, melting at high temperatures, creates a high-quality connection without additional impregnation.

При использовании клея-расплава, плавящегося при высоких температурах, получаемого путем смешивания термоплавкого клея и полиуретана благодаря термоплавкому клею обеспечивается быстрое соединение из-за высоких связующих свойств, а благодаря полиуретану получается высокая прочность соединения, поскольку полиуретан может глубже проникнуть в материал плиты, т.к. ему требуется значительно большее время на затвердевание по сравнению с термоплавким клеем.When hot melt glue is used, melting at high temperatures, obtained by mixing hot-melt adhesive and polyurethane, hot-melt adhesive provides fast bonding due to its high binding properties, and polyurethane gives a high bond strength, since polyurethane can penetrate deeper into the plate material, t. to. it requires significantly longer hardening time compared to hot-melt adhesive.

Верхняя и/или нижняя поверхности плиты 1 могут иметь покрытие 4 или 5 из разных материалов, как показано на фиг.2. При этом для нанесения покрытий 4 или 5 The upper and / or lower surfaces of the plate 1 may have a coating 4 or 5 of different materials, as shown in figure 2. In this case, for coating 4 or 5

преимущественно используется дисперсионный клей на основе этиленвинилацетата (ЭВА-дисперсионный клей), если речь идет о ковровом или другом покрытии, для которых полностью исключается соприкосновение с влагой в процессе эксплуатации. Дисперсионный клей является недорогим клеем, который лучше использовать с применением аппаратуры, поскольку аппараты и машины, используемые при получении клея, могут промываться водой. Кроме того дисперсионные клеи являютя экологически чистыми, т.к. они не содержат изоцианатов.Ethylene vinyl acetate-based dispersion adhesive (EVA-dispersion adhesive) is predominantly used if it is a carpet or other coating for which contact with moisture during operation is completely excluded. Dispersion glue is an inexpensive glue, which is better to use with the use of equipment, since the apparatus and machines used to obtain the adhesive can be washed with water. In addition, dispersion adhesives are environmentally friendly, because they do not contain isocyanates.

При использовании полиуретанового клея для нанесения покрытий 4 или 5 в результате отвердевания полиуретана образуется достаточно жесткое соединение, оказывающее влияние на статику плиты. Отвердевший полиуретановый клей действует как арматура и элемент, придающий плите жесткость.When using polyurethane adhesive for coating 4 or 5 as a result of hardening of the polyurethane, a sufficiently rigid joint is formed, which affects the statics of the plate. The hardened polyurethane adhesive acts as a reinforcement and as an element that gives the board rigidity.

Покрытия 4 или 5 могут быть выполнены, например, из алюминиевой фольги толщиной 0,02-0,1 мм. Также на нижней стороне плиты можно располагать покрытие из листовой стали толщиной 0,2-1 мм, а на верхнюю поверхность плиты покрывать алюминиевой фольгой. Это более благоприятно сказывается на отводе электростатического заряда к металлическим опорам 2.Coatings 4 or 5 can be made, for example, of aluminum foil with a thickness of 0.02-0.1 mm Also, on the lower side of the plate, it is possible to place a coating of sheet steel with a thickness of 0.2-1 mm, and to cover the upper surface of the plate with aluminum foil. This has a more favorable effect on the removal of electrostatic charge to metal supports 2.

В качестве другого материала для покрытия плит 1 может использоваться слоистый материал высокой плотности, состоящий из нескольких слоев крафтбумаги, пропитанной смолой, которая в прессованном состоянии может иметь толщину 0,4-0,8 мм.As another material for coating the plates 1, a high-density laminate material can be used, consisting of several layers of kraft paper impregnated with resin, which in the pressed state can have a thickness of 0.4-0.8 mm.

В качестве другого материала покрытия может использоваться бумага с напыленным на нее алюминием. Бумага с напыленным алюминием имеет большую прочность на разрыв по сравнению с алюминиевой фольгой, а также меньший удельный вес на единицу площади.As another coating material, paper with aluminum sprayed onto it can be used. Paper with sprayed aluminum has a higher tensile strength compared to aluminum foil, as well as a lower specific gravity per unit area.

Вышеописанные покрытия могут использоваться в различных комбинациях на верхней и нижней поверхностях плит, что позволяет согласовать конструкцию пола с требованиями заказчика.The above coatings can be used in various combinations on the upper and lower surfaces of the plates, which allows you to coordinate the floor design with the requirements of the customer.

На фиг.3 представлена прокладка 6, выполненная из электропроводящего пластика, устанавливаемая на верхней опорной пластине 2а опоры 2 и снабженная четырьмя направленными вверх выступами 6а, входящими в зазор между двумя рядом расположенными плитами. Эти выступы обеспечивают контакт с электропроводящей пленкой 3, что обеспечивает отвод электростатического заряда с верхней поверхности плиты 1 на опоры 2 даже в том случае, когда на нижней стороне плиты 1 размещается неэлектропроводящее покрытие 5, а электропроводящее покрытие в виде пленки 3 предусмотрено только на боковых сторонах плиты.Figure 3 presents the gasket 6, made of electrically conductive plastic, mounted on the upper support plate 2a of the support 2 and provided with four upwardly projecting ridges 6a that enter the gap between two adjacent plates. These protrusions provide contact with the electrically conductive film 3, which ensures the removal of electrostatic charge from the upper surface of the plate 1 to the supports 2 even when a non-conductive coating 5 is placed on the lower side of the plate 1, and an electrically conductive film 3 is provided only on the sides slabs.

Claims

1. A set of elements for a double flooring, in which the plates are mounted through a support on the base, and the flooring plate has a carrier layer of wood-chip material and a sheet metal sheet coating on the lower surface, and a carpet is located on the upper side of the plate, characterized in that at least one side surface of the plate is coated with a film 3 made of an electrically conductive material and fixed using hot-melt adhesive to ensure reliable removal of electrostatic eryad from the upper surface of the plate to the metal supports and for refusing to impregnate the sides of the bearing layer, and the carpet has a lower surface reinforced with fabric weave to improve the connection of the carpet with the plate.

2. A slab for flooring of a double floor, in which the slab is mounted on a base through a support, the slab of the flooring having a carrier layer of wood-chip material and a sheet metal coating on the lower surface, and on the upper side of the slab is carpet, characterized in that at least one side surface of the plate is coated with a film 3 made of an electrically conductive material and fixed using hot-melt adhesive to ensure reliable removal of electrostatic charge from the upper surface the metal plate and the supports for non-impregnation sides of the carrier layer and the carpet weave fabric has a reinforced bottom surface to further compounds of carpeting with a hob.

3. The plate according to claim 2, characterized in that the electrical conductivity, respectively, the resistance between the upper and lower surfaces of the plate is more than 100 Ohms.

4. The plate according to claim 2, characterized in that the film 3 is made of fire-resistant material.

5. The plate according to claim 2, characterized in that the film 3 has a thickness of 0.1-2 mm

6. The plate according to claim 2, characterized in that the material of the film 3 further comprises a means for increasing sliding, allowing adjacent films to easily slide against each other and prevent creaking of the floor.

7. The plate according to claim 2, characterized in that the film 3 is made of ABS plastic (acrylonitrate-styrene-butadiene rubber).

8. The plate according to claim 2, characterized in that the ultimate (destructive) load of the plate is 1.2-8 kN with the dimensions of the test sample 25 × 25 mm.

9. The plate according to claim 2, characterized in that the density of the plate is 400-800 kg / m ³ .

10. The plate according to claim 2, characterized in that the film 3 in its color corresponds to the color of the coating deposited on the upper surface of the plate.

11. The plate according to any one of paragraphs.2-10, characterized in that the upper and / or lower surface of the plate is coated with aluminum foil 0.02-0.1 mm thick.

12. A plate according to any one of claims 2 to 10, characterized in that a paper coating with aluminum sprayed onto it is applied to the upper and / or lower surfaces of the plate.

13. The plate according to any one of paragraphs.2-10, characterized in that on the upper and / or lower surfaces of the plate is a steel or metal sheet.

14. A plate according to any one of claims 2 to 10, characterized in that a polyurethane or ethylene vinyl acetate dispersion adhesive is used as an adhesive for coating the upper and / or lower sides of the plate.

15. The plate of claim 11, characterized in that as the adhesive for coating the upper and / or lower sides of the plate is used polyurethane or ethylene vinyl acetate dispersion adhesive.

16. The plate of claim 12, wherein polyurethane or ethylene vinyl acetate dispersion adhesive is used as the adhesive for coating the upper and / or lower sides of the plate.

17. The plate of item 13, wherein polyurethane or ethylene vinyl acetate dispersion adhesive is used as the adhesive for coating the upper and / or lower sides of the plate.

18. A slab for a double flooring, in which the slab is mounted through a support on the base, and the slab has a carrier layer of wood-chip material and a sheet metal coating on the lower surface, and a carpet is located on the upper side of the plate, at least a film 3 made of an electrically conductive material and fixed using hot-melt adhesive is applied to one side surface of the plate to ensure reliable removal of electrostatic charge from the top surface of the plate to the metal and to prevent impregnation of the sides of the carrier layer, and the carpet has a textile surface reinforced with a lower surface to improve the connection of the carpet to the plate, characterized in that between the plate 1 and the upper base of the support 2 there is a gasket 6 made of electrically conductive plastic with upward pointing protrusions 6a included in the gap between adjacent plates to create contact between the electrically conductive film 3 and the metal support 2.