RU74338U1

RU74338U1 - DYNAMICALLY BALANCED VIBRATION CONCRETE-FINISHING MACHINE

Info

Publication number: RU74338U1
Application number: RU2007149505/22U
Authority: RU
Inventors: Сергей Владимирович Белокобыльский; Леонид Алексеевич Мамаев; Владимир Богданович Кашуба; Илья Сергеевич Ситов
Priority date: 2007-12-27
Filing date: 2007-12-27
Publication date: 2008-06-27

Abstract

Изобретение относится к области строительной индустрии и может быть использовано для качественной обработки поверхностей бетонных изделий, отформованных из бетонных смесей различной степени жесткости, в промышленном и гражданском строительстве. Технический результат изобретения - получение высокого качества обрабатываемой поверхности и эффективное уменьшение передачи вредных вибровоздействий на портал машины. Технический результат достигается тем, что рабочий орган бетоноотделочной машины закрепленный на имеющей возможность передвижения по траверсе каретке, выполнен в виде блока состоящего из двух рабочих головок в виде заглаживающих дисков, которые упруго соединены с основанием блока и установлены симметрично относительно центральной оси блока так, что образуют тандем (балансиры) в поперечном к траверсе направлении, имея возможность одновременно вращаться и совершать вертикальные колебания, генерируемые вибровозбудителями. Данный рабочий орган работает следующим образом. Центральный вал 7 через зубчатое зацепление приводит во вращение симметрично расположенные валы 8, на которых установлены заглаживающие диски 5, которые одновременно совершают вертикальные колебания, генерируемые вибровозбудителями 9 и перемещаясь вместе с кареткой 3 вдоль обрабатываемой поверхности производят ее заглаживание. При изменении жесткости бетонной смеси, а вместе с ней нелинейных упругопластических характеристик взаимодействия рабочего органа с обрабатываемой средой, изменяется динамическое состояние системы «обрабатываемая среда -рабочий орган - технологическая машина», что порождает наведенные внешние вибрации и отрицательно сказывается на качестве обработки поверхности. Источником внешних возмущений служит также электромеханический привод заглаживающих дисков. Конструкция рабочего блока выполненного в виде тандема симметрично расположенных рабочих головок, служит динамическим гасителем наведенных колебаний рабочего органа относительно металлоконструкции машины.The invention relates to the field of construction industry and can be used for high-quality surface treatment of concrete products, molded from concrete mixtures of various degrees of rigidity, in industrial and civil engineering. The technical result of the invention is to obtain high quality of the processed surface and effectively reduce the transmission of harmful vibrations to the portal of the machine. The technical result is achieved by the fact that the working element of the concrete-cutting machine mounted on a carriage that can be moved along the traverse is made in the form of a block consisting of two working heads in the form of smoothing disks that are elastically connected to the base of the block and installed symmetrically with respect to the central axis of the block so that they form tandem (balancers) in the direction transverse to the traverse, having the ability to simultaneously rotate and make vertical vibrations generated by vibration exciters. This working body works as follows. The Central shaft 7 through the gearing rotates the symmetrically located shafts 8, on which are installed smoothing discs 5, which simultaneously perform the vertical vibrations generated by the vibration exciters 9 and moving along with the carriage 3 along the work surface they are smoothing. When the stiffness of the concrete mixture changes, and along with it the nonlinear elastoplastic characteristics of the interaction of the working body with the medium being processed, the dynamic state of the system “processed medium - working body - technological machine” changes, which generates induced external vibrations and negatively affects the quality of surface treatment. The source of external disturbances is also the electromechanical drive of smoothing discs. The design of the working unit made in the form of a tandem of symmetrically located working heads serves as a dynamic absorber of induced vibrations of the working body relative to the metal structure of the machine.

Description

Изобретение относится к области строительной индустрии и может быть использовано для качественной обработки поверхностей бетонных изделий, отформованных из бетонных смесей различной степени жесткости, в промышленном и гражданском строительстве.The invention relates to the field of construction industry and can be used for high-quality surface treatment of concrete products, molded from concrete mixtures of various degrees of rigidity, in industrial and civil engineering.

Известны различные заглаживающие машины с вибрационным рабочим органом для обработки незатвердевших поверхностей бетонных изделий (патент РФ №2264912, кл. В28В 11/08; патент РФ №2299123, кл. В28В 11/08, патент РФ №2170665, кл. В28В 11/08).There are various smoothing machines with a vibrating working body for processing unhardened surfaces of concrete products (RF patent No. 2264912, class B28B 11/08; RF patent No. 2299123, class B28B 11/08, RF patent No. 2170665, class B28B 11/08 )

Обработка известными устройствами осуществляется путем взаимодействия вибрационных рабочих органов с незатвердевшей бетонной поверхностью изделия, причем конструкция рабочего органа предусматривает уменьшение передачи вибрационного воздействия на портал или раму машины. Наиболее близкой к предлагаемому изобретению является машина для отделки бетонных поверхностей (патент РФ №2101174, кл. В28В 11/08), содержащая вибрационный рабочий орган в виде бруса, привод которого снабжен динамическим гасителем колебаний, состоящий из кулачков разной длины и толкателя, соединенного с двумя подпружиненными уравновешивающими массами.Processing by known devices is carried out by the interaction of vibrational working bodies with the uncured concrete surface of the product, and the design of the working body involves reducing the transmission of vibration to the portal or frame of the machine. Closest to the proposed invention is a machine for finishing concrete surfaces (RF patent No. 2101174, class B28B 11/08), containing a vibrating working element in the form of a beam, the drive of which is equipped with a dynamic vibration damper, consisting of cams of different lengths and a pusher connected to two spring-loaded balancing masses.

Недостатком известных устройств является невозможность достижения высокого качества обработки бетонных поверхностей в случае применения смесей с различной степенью жесткости, низкая степень снижения передачи вибрационного воздействия на портал машины, сложность и высокая металлоемкость конструкции рабочего органа.A disadvantage of the known devices is the inability to achieve high quality processing of concrete surfaces in the case of mixtures with various degrees of rigidity, the low degree of reduction in the transmission of vibration to the machine portal, the complexity and high metal consumption of the design of the working body.

Технической задачей решаемой изобретением является высокая эффективность уменьшения передачи вредных вибровоздействий на портал машины, возможность высококачественной обработки поверхностей изделий The technical task of the invention is the high efficiency of reducing the transmission of harmful vibration to the machine portal, the possibility of high-quality surface treatment of products

отформованных из бетонных смесей широкого спектра жесткости, снижение сложности и металлоемкости рабочего органа.molded from concrete mixtures with a wide range of stiffness, reducing the complexity and metal consumption of the working body.

Технический результат изобретения - получение высокого качества обрабатываемой поверхности и эффективное уменьшение передачи вредных вибровоздействий на портал машины.The technical result of the invention is to obtain high quality of the processed surface and effectively reduce the transmission of harmful vibrations to the portal of the machine.

Технический результат достигается тем, что рабочий орган бетоноотделочной машины закрепленный на имеющей возможность передвижения по траверсе каретке, выполнен в виде блока состоящего из двух рабочих головок в виде заглаживающих дисков, которые упруго соединены с основанием блока и установлены симметрично относительно центральной оси блока так, что образуют тандем (балансиры) в поперечном к траверсе направлении, имея возможность одновременно вращаться и совершать вертикальные колебания, генерируемые вибровозбудителями.The technical result is achieved by the fact that the working element of the concrete-cutting machine mounted on the carriage that can be moved along the traverse is made in the form of a block consisting of two working heads in the form of smoothing discs, which are elastically connected to the base of the block and installed symmetrically with respect to the central axis of the block so that they form tandem (balancers) in the direction transverse to the traverse, having the ability to simultaneously rotate and make vertical vibrations generated by vibration exciters.

Сущность изобретения поясняется следующими чертежами: на фиг.1 изображен общий вид бетоноотделочной машины, на фиг.2 показан рабочий блок, содержащий две рабочие головки в виде заглаживающих дисков. Машина состоит из траверсы 2, перемещающейся по порталу 1, на траверсе установлена перемещающаяся по ней каретка 3, на которой закреплен рабочий блок 4, содержащий рабочие головки 5 в виде заглаживающих дисков. Привод рабочих головок осуществляется от электродвигателя 6, установленного на каретке.The invention is illustrated by the following drawings: figure 1 shows a General view of a concrete-finishing machine, figure 2 shows a working unit containing two working heads in the form of smoothing discs. The machine consists of a traverse 2, moving along the portal 1, a carriage 3 moving on it is mounted on the traverse, on which a working block 4 is mounted, containing working heads 5 in the form of smoothing disks. The drive of the working heads is carried out from the electric motor 6 mounted on the carriage.

Данный рабочий орган работает следующим образом. Центральный вал 7 через зубчатое зацепление приводит во вращение симметрично расположенные валы 8, на которых установлены заглаживающие диски 5, которые одновременно совершают вертикальные колебания, генерируемые вибровозбудителями 9 и перемещаясь вместе с кареткой 3 вдоль обрабатываемой поверхности производят ее заглаживание. При изменении жесткости бетонной смеси, а вместе с ней нелинейных упругопластических характеристик взаимодействия рабочего органа с обрабатываемой средой, изменяется динамическое состояние системы «обрабатываемая среда - This working body works as follows. The central shaft 7, through gearing, rotates symmetrically located shafts 8 on which smoothing discs 5 are installed, which simultaneously perform vertical vibrations generated by vibration exciters 9 and move along with the carriage 3 along the machined surface to smooth it. When changing the rigidity of the concrete mixture, and with it the nonlinear elastoplastic characteristics of the interaction of the working body with the medium being processed, the dynamic state of the system "the medium to be processed -

рабочий орган - технологическая машина», что порождает наведенные внешние вибрации и отрицательно сказывается на качестве обработки поверхности. Источником внешних возмущений служит также электромеханический привод заглаживающих дисков. Конструкция рабочего блока выполненного в виде тандема симметрично расположенных рабочих головок, служит динамическим гасителем наведенных колебаний рабочего органа относительно металлоконструкции машины.the working body is a technological machine ”, which generates induced external vibrations and adversely affects the quality of surface treatment. The source of external disturbances is also the electromechanical drive of smoothing discs. The design of the working unit made in the form of a tandem of symmetrically located working heads serves as a dynamic absorber of induced vibrations of the working body relative to the metal structure of the machine.

Преимуществом такой конструкции является высокое качество обработки незатвердевших бетонных поверхностей и эффективное снижение передачи вредных вибровоздействий на металлоконструкцию машины. Преимущество достигается за счет стабилизации параметров технологического воздействия рабочего органа на обрабатываемую среду, посредством динамического гашения нежелательных наведенных колебаний рабочего органа и исключения возможности их передачи на металлоконструкцию машины.The advantage of this design is the high quality of processing of uncured concrete surfaces and the effective reduction of the transmission of harmful vibrations to the metal structure of the machine. The advantage is achieved by stabilizing the parameters of the technological effect of the working body on the medium being processed, by dynamically damping the unwanted induced vibrations of the working body and eliminating the possibility of their transfer to the metal structure of the machine.

Claims

A vibratory concrete-finishing machine containing a carriage with a working unit consisting of two working heads in the form of smoothing discs, characterized in that two elastically fixed working heads are installed symmetrically with respect to the central axis of the block so that they form a tandem - balancers in the direction transverse to the traverse and thus have the ability to play the role of a dynamic damper of oscillations of the working body relative to the metal structure of the machine, while also having the opportunity to unload the working body from the action oozes its weight.