RU73442U1

RU73442U1 - ROCK LEAF POLYMERIC (OPTIONS)

Info

Publication number: RU73442U1
Application number: RU2008103135/22U
Authority: RU
Inventors: Евгений Владимирович Еленевский; Владимир Эдуардович Карташян
Original assignee: Евгений Владимирович Еленевский; Владимир Эдуардович Карташян
Priority date: 2008-01-31
Filing date: 2008-01-31
Publication date: 2008-05-20

Abstract

Техническое решение относится к области средств защиты поверхности трубопровода от механических повреждений, в основном - гидроизоляции трубопровода, в процессе его укладки в траншею и последующей эксплуатации. Технической задачей является создание скального листа полимерного, обеспечивающего высокую степень защиты изоляции трубопровода от повреждения при оптимальном выборе соотношения толщин воспринимающего силовое воздействие покровного слоя и подстилающего слоя, обеспечивающего демпфирование и перераспределение указанной нагрузки. Достигается это тем, что в одном из вариантов скальный лист полимерный содержит покровный слой из термопластичного полимерного материала, предпочтительно полиэтилена или полиэтилентерефталата, и подстилающий слой из вспененного полиэтилена, соединенный с ним оплавлением в месте контакта, причем толщина подстилающего слоя превышает толщину покровного слоя. При этом, покровный слой выполнен в виде полосы, образованной из расплава гранул полиэтилена или полиэтилентерефталата с введением пигмента, предпочтительно черного, и калиброванной по толщине каландрами, а слой вспененного полиэтилена образован из разматываемой с бобины ленты вспененного полиэтилена и соединен с покровным слоем при температуре каландрирования при расстоянии между поверхностями каландров, меньшем суммарной толщины покровного слоя и подаваемого совместно с ним слоя вспененного полиэтилена. Подстилающий слой может быть соединен с покровным слоем по всей обращенной к нему поверхности или подстилающий слой может быть соединен с покровным слоем по обращенной к нему поверхности дискретно по ширине и/или по длине покровного слоя. Со стороны, The technical solution relates to the field of protection of the surface of the pipeline from mechanical damage, mainly waterproofing the pipeline, in the process of laying it in a trench and subsequent operation. The technical task is to create a rocky sheet of polymer, providing a high degree of protection of the insulation of the pipeline from damage with the optimal choice of the ratio of the thicknesses of the force-absorbing cover layer and the underlying layer, providing damping and redistribution of the specified load. This is achieved by the fact that, in one embodiment, the polymer rock sheet contains a coating layer of thermoplastic polymer material, preferably polyethylene or polyethylene terephthalate, and an underlying layer of foamed polyethylene connected to it by reflow at the contact point, the thickness of the underlying layer exceeding the thickness of the coating layer. Moreover, the cover layer is made in the form of a strip formed from a melt of granules of polyethylene or polyethylene terephthalate with the introduction of a pigment, preferably black, and calibrated by the thickness of calenders, and the foam polyethylene layer is formed from a foamed polyethylene tape unwound from the bobbin and connected to the cover layer at a calendering temperature when the distance between the surfaces of the calendars is less than the total thickness of the coating layer and the layer of foamed polyethylene supplied with it. The underlying layer may be connected to the coating layer over the entire surface facing it, or the underlying layer may be connected to the coating layer over the surface facing it discretely in width and / or along the length of the coating layer. From the side

обращенной к дну траншеи, скальный лист выполнен с перфорацией или поперечными прорезями, по крайней мере через часть из которых пропущен стягивающий скальный лист пояс. Скальный лист полимерный с одной из боковых сторон он может быть выполнен с выпуском покровного слоя, а с другой стороны - с равным ему по величине напуском подстилающего слоя. В другом варианте скальный лист полимерный дополнительно содержит подложку из полимерной пленки, закрепленной на свободной поверхности подстилающего слоя или удерживаемой на ней за счет адгезии или электростатики. Кроме того, с одной из боковых сторон скальный лист выполнен с выпуском покровного слоя, а с другой стороны - с равным ему по величине напуском подстилающего слоя, причем подложка размещена в пределах поверхности подстилающего слоя или имеет выпуски за любую из его сторон, причем упомянутые выпуски, предпочтительно имеют клеевой слой, или обеспечивают при укладке перекрытие стыка смежных скальных листов. 2 н.п. ф-лы, 3 ил. facing the bottom of the trench, the rock sheet is made with perforation or transverse slots, at least through part of which a belt tightening the rock sheet is passed. The rocky sheet is polymeric on one of the sides, it can be made with the release of the cover layer, and on the other hand with the same size as the inflow of the underlying layer. In another embodiment, the polymer rock sheet further comprises a substrate of a polymer film fixed to or retained on the free surface of the underlying layer due to adhesion or electrostatics. In addition, on one of the sides, the rock sheet is made with the release of the cover layer, and on the other hand, with an equal to the size of the inlet of the underlying layer, and the substrate is placed within the surface of the underlying layer or has outlets for any of its sides, and these outlets preferably have an adhesive layer, or when laying, overlap the junction of adjacent rock sheets. 2 n.p. f-ly, 3 ill.

Description

Техническое решение относится к области средств защиты поверхности трубопровода от механических повреждений, в основном - гидроизоляции трубопровода, в процессе его укладки в траншею и последующей эксплуатации.The technical solution relates to the field of protection of the surface of the pipeline from mechanical damage, mainly waterproofing the pipeline, in the process of laying it in a trench and subsequent operation.

Известен многослойный материал для защиты гидроизоляции подземных сооружений, содержащий соединенные между собой подстилающий и покрывающий слои из полимерных материалов и расположенный между ними армирующий слой, при этом, покрывающий слой выполнен монолитным из полиэтилена низкого давления, подстилающий слой выполнен из радиационно-модифицированного пенополиэтилена, а армирующий слой выполнен из сетчатого стекловолокнистого материала с полимерной пленкой на его поверхности, при этом соединение составляющих слоев выполнено сварным (RU №1788806 С, 1994 г.).Known multilayer material for protecting the waterproofing of underground structures, containing interconnected underlying and covering layers of polymeric materials and a reinforcing layer located between them, while the covering layer is made of monolithic low-pressure polyethylene, the underlying layer is made of radiation-modified polyethylene foam, and the reinforcing the layer is made of a mesh fiberglass material with a polymer film on its surface, while the component layers are welded nym (RU No. 1788806 C, 1994).

Известный материал не предназначен для защиты трубопроводов, поскольку покрывающий слой без усиления его армирующим слоем не обеспечивает восприятия без нарушения его целостности сдвиговых нагрузок от смещаемого по его поверхности грунта, что характеризует толщину покрывающего слоя, как недостаточную для восприятия без нарушения его целостности значительных по величине нормально действующих силовых воздействий на трубопровод, например, от каменистых включений грунта.Known material is not intended to protect pipelines, since the covering layer without reinforcing it with a reinforcing layer does not provide perception without disturbing its integrity of shear loads from soil displaced along its surface, which characterizes the thickness of the covering layer as insufficient for perception without violating its integrity of a significant normal size acting force on the pipeline, for example, from rocky inclusions of soil.

Наиболее близким из известных является скальный лист полимерный, включающий воздухо- и водонепроницаемый покровный лист из термопластичного полимерного материала, например полиэтилена или полиэтилентерефталата, расположенный под ним термически с ним соединенный лист нетканого синтетического материала, в качестве которого использован иглопробивной или иглопрошивной нетканый синтетический материал (RU №51702 U1, 2006 г.).The closest known one is a polymer rock sheet, including an air- and waterproof cover sheet of thermoplastic polymer material, for example polyethylene or polyethylene terephthalate, a sheet of non-woven synthetic material thermally connected to it, using needle-punched or needle-stitched non-woven synthetic material (RU No. 51702 U1, 2006).

Данный скальный лист при обеспечении надлежащей защиты трубопровода, не решает в комплексе задачи предотвращения скапливания влаги между листом и непосредственно изоляцией трубопровода, что при эксплуатации при отрицательных температурах может привести к нежелательным последствиям - микротрещинам в гидроизоляции.This rocky sheet, while ensuring proper protection of the pipeline, does not solve the complex task of preventing moisture accumulation between the sheet and the pipe insulation itself, which when operating at low temperatures can lead to undesirable consequences - microcracks in the waterproofing.

Технической задачей является создание скального листа полимерного, обеспечивающего высокую степень защиты изоляции трубопровода от повреждения при оптимальном выборе соотношения толщин воспринимающего силовое воздействие покровного слоя и подстилающего слоя, обеспечивающего демпфирование и перераспределение указанной нагрузки.The technical task is to create a rocky sheet of polymer, providing a high degree of protection of the insulation of the pipeline from damage with the optimal choice of the ratio of the thicknesses of the force-absorbing cover layer and the underlying layer, providing damping and redistribution of the specified load.

Достигается это тем, что в одном из вариантов:This is achieved by the fact that in one of the options:

- Скальный лист полимерный содержит покровный слой из термопластичного полимерного материала, предпочтительно полиэтилена или полиэтилентерефталата, и подстилающий слой из вспененного полиэтилена, соединенный с ним оплавлением в месте контакта, причем толщина подстилающего слоя превышает толщину покровного слоя. При этом, покровный слой выполнен в виде полосы, образованной из расплава гранул полиэтилена или полиэтилентерефталата с введением пигмента, предпочтительно черного, и калиброванной по толщине каландрами, а слой вспененного полиэтилена образован из разматываемой с бобины ленты вспененного полиэтилена и соединен с покровным слоем при температуре каландрирования при расстоянии между поверхностями каландров, меньшем - The rocky sheet polymer contains a coating layer of a thermoplastic polymer material, preferably polyethylene or polyethylene terephthalate, and a base layer of foamed polyethylene connected to it by reflow at the contact point, the thickness of the underlying layer exceeding the thickness of the coating layer. Moreover, the cover layer is made in the form of a strip formed from a melt of granules of polyethylene or polyethylene terephthalate with the introduction of a pigment, preferably black, and calibrated by the thickness of calenders, and the foam polyethylene layer is formed from a foamed polyethylene tape unwound from the bobbin and connected to the cover layer at a calendering temperature when the distance between the surfaces of the calendars is less

суммарной толщины покровного слоя и подаваемого совместно с ним слоя вспененного полиэтилена. Подстилающий слой может быть соединен с покровным слоем по всей обращенной к нему поверхности или подстилающий слой может быть соединен с покровным слоем по обращенной к нему поверхности дискретно по ширине и/или по длине покровного слоя. Со стороны, обращенной к дну траншеи, скальный лист выполнен с перфорацией или поперечными прорезями, по крайней мере через часть из которых пропущен стягивающий скальный лист пояс. Скальный лист полимерный с одной из боковых сторон он может быть выполнен с выпуском покровного слоя, а с другой стороны - с равным ему по величине напуском подстилающего слоя. В другом варианте:the total thickness of the coating layer and supplied together with it a layer of foamed polyethylene. The underlying layer may be connected to the coating layer over the entire surface facing it, or the underlying layer may be connected to the coating layer over the surface facing it discretely in width and / or along the length of the coating layer. From the side facing the bottom of the trench, the rock sheet is made with perforation or transverse slots, at least through some of which a belt tightening the rock sheet is passed. The rocky sheet is polymeric on one of the sides, it can be made with the release of the cover layer, and on the other hand with the same size as the inflow of the underlying layer. In another embodiment:

- Скальный лист полимерный содержит покровный слой из термопластичного полимерного материала, предпочтительно полиэтилена или полиэтилентерефталата, подстилающий слой из вспененного полимерного материала, предпочтительно полиэтилена, соединенный с ним оплавлением в месте контакта, и подложку из полимерной пленки, закрепленной на свободной поверхности подстилающего слоя или удерживаемой на ней за счет адгезии или электростатики. Покровный слой выполнен в виде полосы, образованной из расплава гранул полиэтилена или полиэтилентерефталата с введением пигмента, предпочтительно черного, и калиброванной по толщине каландрами, а слой вспененного полиэтилена образован из разматываемой с бобины ленты вспененного полиэтилена и соединен с покровным слоем при температуре каландрирования при расстоянии между поверхностями каландров, меньшем суммарной толщины покровного слоя и подаваемого совместно с ним слоя вспененного полиэтилена. Подстилающий слой может быть соединен с покровным слоем по всей обращенной к нему поверхности или подстилающий слой соединен с покровным слоем по обращенной к нему поверхности дискретно по ширине и/или по длине покровного слоя. Кроме того, с одной из боковых сторон - The polymer rock sheet contains a coating layer of a thermoplastic polymer material, preferably polyethylene or polyethylene terephthalate, an undercoat layer of a foamed polymeric material, preferably polyethylene, connected to it by reflow at the contact point, and a polymer film substrate fixed to or supported on the free surface of the underlying layer due to adhesion or electrostatics. The coating layer is made in the form of a strip formed from a melt of granules of polyethylene or polyethylene terephthalate with the introduction of a pigment, preferably black, and calibrated by thickness with calenders, and the foam polyethylene layer is formed from a foamed polyethylene tape unwound from the bobbin and connected to the coating layer at a calendering temperature at a distance between surfaces of calendars smaller than the total thickness of the coating layer and the foam polyethylene layer supplied together with it. The underlying layer may be connected to the coating layer over the entire surface facing it, or the underlying layer connected to the coating layer over the surface facing it discretely in width and / or along the length of the coating layer. In addition, from one of the sides

скальный лист выполнен с выпуском покровного слоя, а с другой стороны - с равным ему по величине напуском подстилающего слоя, причем подложка размещена в пределах поверхности подстилающего слоя или имеет выпуски за любую из его сторон, причем упомянутые выпуски, предпочтительно имеют клеевой слой, или обеспечивают при укладке перекрытие стыка смежных скальных листов.the rock sheet is made with the release of the cover layer, and on the other hand, with an equal in size to the inlet of the underlying layer, and the substrate is placed within the surface of the underlying layer or has outlets for any of its sides, and these outlets preferably have an adhesive layer, or provide when laying overlapping of a joint of adjacent rocky sheets.

На фиг.1 представлен поперечный разрез скального листа по первому варианту;Figure 1 presents a cross section of a rock sheet according to the first embodiment;

На фиг.2 - то же - по второму варианту.In Fig.2 - the same - according to the second embodiment.

На фиг.3 - расположение слоев со смещением друг относительно друга.Figure 3 - arrangement of layers with offset relative to each other.

Скальный лист полимерный содержит покровный слой 1 из термопластичного полимерного материала, предпочтительно полиэтилена или полиэтилентерефталата, и подстилающий слой 2 из вспененного полиэтилена, соединенный с ним оплавлением в месте контакта. Толщина подстилающего слоя 2 превышает толщину покровного слоя 1. Покровный слой 1 выполнен в виде полосы, которая образована из расплава гранул полиэтилена или полиэтилентерефталата с введением черного пигмента, и калибрована по толщине каландрами. Температура слоя 1 при процессе на каландрах позволяет использовать ее для соединения со слоем 2 вспененного полиэтилена, который разматывают с бобины и подают на каландр для соединения с покровным слоем. Расстояние между поверхностями этих каландров меньше суммарной толщины покровного слоя и подаваемого совместно с ним слоя вспененного полиэтилена, что позволяет надежно поджать слой 2 на не продолжительное время, в процессе которого не происходит его необратимой деформации. Подстилающий слой 2 соединен с покровным слоем 1 по всей обращенной к нему поверхности. Подстилающий слой 2 может быть соединен с покровным слоем 1 по обращенной к нему поверхности дискретно по ширине и/или по длине покровного слоя, что обеспечивает меньшее сопротивление при изгибе скального листа на The rocky sheet polymer contains a cover layer 1 of a thermoplastic polymeric material, preferably polyethylene or polyethylene terephthalate, and an underlay layer 2 of foamed polyethylene connected to it by reflow at the contact point. The thickness of the underlying layer 2 exceeds the thickness of the coating layer 1. The coating layer 1 is made in the form of a strip, which is formed from a melt of granules of polyethylene or polyethylene terephthalate with the introduction of black pigment, and calibrated by thickness with calenders. The temperature of layer 1 during the calendering process allows it to be used to connect with foamed polyethylene layer 2, which is unwound from the bobbin and fed to the calender for connection with the coating layer. The distance between the surfaces of these calendars is less than the total thickness of the coating layer and the foam polyethylene layer supplied with it, which allows reliable pressing of layer 2 for a short time, during which it does not irreversibly deform. The underlying layer 2 is connected to the cover layer 1 over the entire surface facing it. The underlying layer 2 can be connected to the cover layer 1 on the surface facing it discretely in width and / or along the length of the cover layer, which provides less resistance when bending the rock sheet on

трубопроводе. Со стороны, обращенной к дну траншеи, скальный лист выполнен с перфорацией или поперечными прорезями, что обеспечивает возможность удаления воды из под скального листа. А для фиксации скального листа на трубе, по крайней мере через часть из отверстий может быть пропущен стягивающий скальный лист пояс (не показан). Скальный лист полимерный с одной из боковых сторон он может быть выполнен с выпуском 3 покровного слоя, а с другой стороны - с равным ему по величине напуском 4 подстилающего слоя. Подложка 5 из полимерной пленки закреплена на свободной поверхности подстилающего слоя 2 или удерживается на ней за счет адгезии или электростатики. Подложка размещена в пределах поверхности подстилающего слоя или имеет выпуски 6 (фиг.3) за любую из его сторон, причем упомянутые выпуски, предпочтительно имеют клеевой слой, или обеспечивают при укладке перекрытие стыка смежных скальных листов, обеспечивая закрытие стыка и предотвращая попадание в него сыпучего абразивного материала. При попадании такого материала на пленку, создаются лучшие условия скольжения его по пленке, чем по поверхности любого другого нетканого или вспененного материала, полностью исключается его зависание, за счет чего при продольном перемещении трубопровода могла бы быть повреждена его изоляция.the pipeline. From the side facing the bottom of the trench, the rock sheet is made with perforation or transverse slots, which makes it possible to remove water from under the rock sheet. And to fix the rock sheet on the pipe, at least a part of the holes can be passed tightening the rock sheet belt (not shown). The rocky sheet is polymer on one of the sides, it can be made with the release of 3 integument layer, and on the other hand, with an equal in size to it inlet 4 of the underlying layer. The substrate 5 of the polymer film is fixed on the free surface of the underlying layer 2 or is kept on it due to adhesion or electrostatics. The substrate is placed within the surface of the underlying layer or has outlets 6 (FIG. 3) for any of its sides, moreover, said outlets preferably have an adhesive layer, or provide overlapping of the joint of adjacent rock sheets during laying, ensuring that the joint closes and prevents loose abrasive material. If such material gets on the film, better conditions are created for its sliding on the film than on the surface of any other non-woven or foam material, its freezing is completely excluded, due to which its insulation could be damaged during the longitudinal movement of the pipeline.

Такое выполнение позволяет значительно повысить надежность и долговечность скального листа и предохранить гидроизоляцию трубопровода практически на весь срок его службы.This embodiment can significantly increase the reliability and durability of the rock sheet and protect the pipeline waterproofing for almost the entire life of the pipe.

Claims

1. Polymer rock sheet containing a coating layer of a thermoplastic polymer material, preferably polyethylene or polyethylene terephthalate, and a foam polyethylene backing layer connected to it by reflow at the contact point, the thickness of the coating layer exceeding the thickness of the coating layer.

2. The rocky sheet polymer according to claim 1, characterized in that the cover layer is made in the form of a strip formed from a melt of granules of polyethylene or polyethylene terephthalate with the introduction of a pigment, preferably black, and calibrated by thickness with calenders, and a layer of foamed polyethylene is formed from a reel unwound foamed polyethylene tape and connected to the coating layer at a calendering temperature with a distance between the surfaces of the calendars less than the total thickness of the coating layer and the foam layer supplied with it nnogo polyethylene.

3. The rocky sheet polymer according to claim 1, characterized in that the underlying layer is connected to the coating layer over the entire surface facing it.

4. The rocky sheet polymer according to claim 1, characterized in that the underlying layer is connected to the coating layer on the surface facing it discretely in width and / or along the length of the coating layer.

5. The rocky sheet polymer according to claim 1, characterized in that from the side facing the bottom of the trench, it is made with perforation or transverse slots, at least a portion of which is passed tightening the rocky sheet belt.

6. The rocky sheet is polymeric according to any one of claims 1 to 5, characterized in that on one of the sides it is made with the release of the cover layer, and on the other hand with the inflow of the underlying layer of equal size.

7. A polymer rock sheet containing a coating layer of a thermoplastic polymer material, preferably polyethylene or polyethylene terephthalate, an undercoat layer of a foamed polymeric material, preferably polyethylene, connected to it by reflow at the contact point, and a polymer film substrate fixed to the free surface of the underlying layer or held on by adhesion or electrostatics.

8. The rocky sheet polymer according to claim 7, characterized in that the coating layer is made in the form of a strip formed from a melt of granules of polyethylene or polyethylene terephthalate with the introduction of a pigment, preferably black, and calibrated by thickness with calenders, and a layer of foamed polyethylene is formed from a reel unwound foamed polyethylene tape and connected to the coating layer at a calendering temperature with a distance between the surfaces of the calendars less than the total thickness of the coating layer and the foam layer supplied with it nnogo polyethylene.

9. The rocky sheet polymer according to claim 7, characterized in that the underlying layer is connected to the coating layer over the entire surface facing it.

10. The rocky sheet polymer according to claim 7, characterized in that the underlying layer is connected to the coating layer on the surface facing it discretely in width and / or along the length of the coating layer.

11. The rocky sheet polymer according to any one of claims 7 to 10, characterized in that on one of the sides it is made with the release of the coating layer, and on the other hand with the same size as the filling of the underlying layer, and the substrate is placed within the surface the underlying layer or has outlets for any of its sides, moreover, said outlets preferably have an adhesive layer or, when laying, overlap the junction of adjacent rock sheets.