RU6975U1

RU6975U1 - INSTALLATION FOR SEPARATION OF BEET CRACKETS FROM LIGHT IMPURITIES

Info

Publication number: RU6975U1
Application number: RU97107237U
Authority: RU
Inventors: Н.Г. Лила; А.Н. Грачев
Original assignee: Северо-Кавказский научно-исследовательский институт сахарной свеклы и сахара
Priority date: 1997-05-06
Filing date: 1997-05-06
Publication date: 1998-07-16

Description

УСТАНОВКА ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ ОБЛОМКОВ СВЕКЛЫ ОТ ЛЕГКИХ ПРИМЕСЕЙINSTALLATION FOR SEPARATION OF BEET CRACKETS FROM LIGHT IMPURITIES

Предлагаемое техническое решение относится к устройствам для отделения обломков свеклы от легких примесей и может быть использовано на предприятиях сахарной промышленности.The proposed solution relates to devices for separating beet debris from light impurities and can be used in sugar industry enterprises.

В сахарной промышленности для отделения обломков свеклы от легких примесей используется так называемая разделительная горка, представляющая собой ленточный транспортер, установленный под определенным углом к горизонту. Лента транспортера оснащена планками или небольшими штырями, которые захватывают легкие примеси и транспортируют их наверх, а обломки свеклы перемещаются против движения ленты вниз. Таким образом происходит гравитационное разделение обломков свеклы и легких примесей С В.Г.Колееник и др. Справочник механика сахарного производства Москва, 1983,-с. 34-36 ),In the sugar industry, the so-called separation slide, which is a conveyor belt installed at a certain angle to the horizon, is used to separate beet debris from light impurities. The conveyor belt is equipped with trims or small pins that capture light impurities and transport them up, and the beet debris moves against the belt moving down. Thus, gravitational separation of beet fragments and light impurities occurs. V. V. Koleenik et al. Handbook of sugar production mechanics Moscow, 1983, p. 34-36),

Такая установка не обеспечивает четкого разделения обломков свеклы и легких примесей, что приводит к потерям свекломассы с удаляемыми легкими примесями, а с другой стороны, легкие примеси (корневища сорняков), попадая с основным потоком свеклы на свеклорезки, забивают их режущие ножи и резко ухудшают качество свекловичной стружки.Such an installation does not provide a clear separation of beet debris and light impurities, which leads to loss of beet mass with light impurities being removed, and on the other hand, light impurities (weed rhizomes), falling into the beet cutters with the main flow of beets, clog their cutting knives and sharply degrade quality beet chips.

Наиболее близкой по технической сущности и достигаемому результату к предлагаемому техническому решению является установка для отделения обломков свеклы от легких примесей С авт.с. СССР № 458312, МКИ А 23 N 13/00, 1973 г.). Установка содержит два параллельных наклонно-расположенных цилиндрических барабана с установленными внутри продольными штангами, к которым жестко прикреплены улавливающие штыри, проходящие через отверстия в барабанах наружу. Продольные штанги соединены с барабанами через двуплечие рычаги и прижимаются к их внутренним поверхностям пружинами растяжения с усилием, регулируемым винтами. Для подачи смеси обломков свеклы и легких при/УУ - Т А 23 Н 15/00 The closest in technical essence and the achieved result to the proposed technical solution is the installation for separating beet debris from light impurities USSR No. 458312, MKI A 23 N 13/00, 1973). The installation contains two parallel inclined cylindrical drums with longitudinal rods installed inside, to which catching pins passing through holes in the drums outward are rigidly attached. Longitudinal rods are connected to the drums via two-arm levers and are pressed to their inner surfaces by tension springs with a force regulated by screws. For supplying a mixture of beet and light debris with / УУ - Т А 23 Н 15/00

,. ,,. ,

месей на установку служит улавливатель с подающим шнеком. Под барабанами расположен сборник для легких примесей, а в конце барабанов установлен сборник для обломков свеклы.months for the installation is a catcher with a feed screw. Under the drums there is a collector for light impurities, and at the end of the drums there is a collector for beet debris.

Недостатками | звестной установки являются :Disadvantages | The famous installation are:

-потери пригодной к переработке свекломассы, связанные с захватом постоянно выступающими улавливающими штырями отдельных обломков свеклы и выбросом их вместе с легкими примесями ;- Losses of beets suitable for processing, associated with the capture by constantly protruding catching pins of individual beet debris and their ejection together with light impurities;

-ненадежность работы, связанная с наличием пружин растяжения, которые в результате коррозии металла из-за повышенной влажности и цикличносви нагрузки быстро разрушаются.-reliability of work associated with the presence of tensile springs, which, as a result of corrosion of the metal due to increased humidity and cyclical loading quickly collapse.

Предлагаемым техническим решением решается задача устранения потерь свекломассы, пригодной к переработке и повышение надежности работы установки.The proposed technical solution solves the problem of eliminating the loss of beets suitable for processing and increasing the reliability of the installation.

Для достижения этого технического результата в установке для отделения обломков свеклы от легких примесей, содержащей питатель и два наклонно-расположенных барабана, установленных с образованием скатной поверхности и с возможностью вращения вразвал, снабженных по всей длине продольными рядами отверстий и проходящими через них улавливающими штырями, размещенными на продольных штангах, которые жестко прикреплены к концам, по крайней мере, пары двуплечих рычагов, шарнирно закрепленных на внутренней поверхности барабана ,To achieve this technical result, in the installation for separating beet debris from light impurities, containing a feeder and two inclined drums installed with the formation of a pitched surface and rotatably disengaged, equipped with longitudinal rows of holes along the entire length and catching pins passing through them on longitudinal rods that are rigidly attached to the ends of at least a pair of two-arm levers pivotally mounted on the inner surface of the drum,

-другие концы рычагов оснащены противовесами,- the other ends of the levers are equipped with counterweights,

-а продольные штанги установлены с возможностью качания вокруг оси шарниров двуплечих рычагов.-a longitudinal rods are installed with the possibility of swinging around the axis of the hinges of two-arm levers.

Отличительным признаком предлагаемой установки от известной, наиболее близкой к ней, является наличие противовесов на концах рычагов. Кроме того, продольные штанги установлены с возможностью качания вокруг оси шарниров двуплечих рычагов.A distinctive feature of the proposed installation from the known, closest to it, is the presence of counterweights at the ends of the levers. In addition, the longitudinal rods are mounted with the possibility of swinging around the axis of the hinges of the two-arm levers.

зультате чего предотвращается унос обломков свеклы в отходы и исключаются поломки f jsxse движения улавливающих штырей.As a result, the removal of beet debris into the waste is prevented and breakage f jsxse of the movement of the catching pins is excluded.

Предлагаемое техническое решение иллюстрируется чертежами, на которых изображены ;The proposed technical solution is illustrated by drawings, which depict;

на фиг. I - установка для отделения обломков свеклы от легких примесей, вид сбоку ;in FIG. I - installation for separating beet debris from light impurities, side view;

на фиг. 2 - поперечный разрез барабанов установки по А-А фиг.1in FIG. 2 is a transverse section through the drums of the apparatus according to AA Figure 1

Предлагаемая установка для отделения обломков свеклы от легких примасей содержит два параллельных наклонно-расположенных цилиндрических барабана I, установленных с образованием скатной поверхности и возможностью вращения вразвал. К внутренней поверхности каждого барабана шарнирно прикреплены двуплечие рычаги 2. К одним концам каждой пары рычагов, расположенных вдоль образующей цилиндрической поверхности барабанов, прикреплена штанга 3, а к другим - противовесы 4, Причем, соотношение веса штанги и противовеса 1,1 ; 1,0. Такое соотношение весов штанги и противовеса даст нужную амплитуду качания, которая обеспечит полное выдвижение и утапливание улавливающих штырей. Штанги выполнены на всю длину барабана и снабжены рядом жестко закрепленных улавливающих штырей 5, представляющих собой цилиндрические стержни, изогнутые по дуге, радиус которой равен расстоянию между осями рычага и штанги, В стенках барабанов имеются ряды отверстий для выхода улавливающих штырей наружу. Концы улавливающих щтырей 5 могут находиться в двух положениях : заподлицо с наружной поверхностью барабанов или выступать над ней на оптимальную высоту. С целью достижения четного разделения обломков свеклы и легких примесей длина выступающей части штырей превышает между барабанами. Крепление опорных подшипников барабанов к раме выполнено с возможностью изменения заэора между барабанами при монтаже, который определяется технологическими требованиями. Кроме тогод установка содержит загрузочный лоток б, бункер 7 для легких примесей и лоток 8 для отвода чистых обломков свеклы на переработку.The proposed installation for separating beet debris from light impurities contains two parallel obliquely arranged cylindrical drums I, installed with the formation of a sloping surface and the possibility of rotation collapsed. Two-arm levers 2 are pivotally attached to the inner surface of each drum. A rod 3 is attached to one end of each pair of levers located along the generatrix of the cylindrical surface of the drums, and counterweights 4 are attached to the other. Moreover, the ratio of the weight of the rod and the counterweight is 1.1; 1,0. This ratio of the weight of the rod and the counterweight will give the desired swing amplitude, which will ensure full extension and sinking of the catching pins. The rods are made over the entire length of the drum and are equipped with a number of rigidly fixed catch pins 5, which are cylindrical rods bent along an arc whose radius is equal to the distance between the axes of the lever and the rod.There are rows of holes in the walls of the drums for the catch pins to exit. The ends of the catching pins 5 can be in two positions: flush with the outer surface of the drums or protrude above it to the optimum height. In order to achieve even separation of beet debris and light impurities, the length of the protruding part of the pins exceeds between the drums. The support of the drum bearings to the frame is made with the possibility of changing the interlock between the drums during installation, which is determined by technological requirements. In addition to the installation, it contains a loading tray b, a hopper 7 for light impurities and a tray 8 for removing clean beet debris for processing.

Установка для отделения обломков сввякы от легких примесей работает следующим образом.Installation for the separation of fragments of cords from light impurities works as follows.

При вращении барабанов I соотношение плеч сил тяжести противовесов 4 и штанг 3 в рычажной системе постоянно изменяется, что обеспечивает качательное движение вокруг оси шарниров двуплечих рычагов 2. При этом жестко закрепленные на штанган 3 улавливающие штыри 5, проходящие через отверстия в барабанах, выдвигаются из барабанов на оптимальную высоту или утапливаются заподлицо с их наружной поверхностью. Смесь из обломков свеклы и легких примесей С ботва, солома, корневища сорняков, мезга и т.п.) , попадая по загрузочному лотку б в зону сортировки, расположенную в зеве между барабанами, подвергается интенсивному перемешиванию и прочесыванию за счет вращения вразвал наклонных барабанов с выступающими над их поверхностями улавливающими штырями 5, При этом легкие примеси из зоны сортировки удаляются улавливающими штырями 5, а также частично проваливаются вместе с мелкими обломками свеклы через зазор между барабанами и падают в сборник 7. Крупные обломки свеклы, освобождаясь от легких примесей, перемещаются за счет уклона и интенсивного перемешивания вдоль барабанов в лоток 8 для отвода их на переработку,During the rotation of the drums I, the ratio of the shoulders of the gravity of the counterweights 4 and the rods 3 in the lever system is constantly changing, which ensures a swinging movement around the axis of the hinges of the two-arm levers 2. At the same time, the catching pins 5, which are rigidly fixed to the bar 3, passing through the holes in the drums are pulled out of the drums to the optimum height or flush flush with their outer surface. A mixture of beet debris and light impurities (tops, straw, weed rhizomes, pulp, etc.), getting into the sorting zone located in the throat between the drums through the loading tray b, is subjected to intensive mixing and combing due to the rotation of the inclined drums with The catching pins 5 protruding above their surfaces. In this case, light impurities from the sorting zone are removed by the catching pins 5, and also partially fail along with small beet debris through the gap between the drums and fall into the collector 7. Large Sliced beet debris, freed from light impurities, are moved due to the slope and intensive mixing along the drums in the tray 8 to divert them for processing,

В зоне сортировки по мере поворота барабанов улавливающие штыри 5 выдвигаются под действием противовесов 4 на оптимальную высоту, касаясь поверхности противоположного барабана. На выходе улавлива ющих штырей из зоны сортировки соотношение сил тяжести в рычажной системе изменяется настолько, что теперь уже под действием силы тяжести продошьных штанг 3 штыри 5 утапливаются. При этом захваченные штырями крупные обломки под действием собственной силы тяжести возвращаются в зону сортировки, а легкие примеси, вынесенные на почти горизонтальную поверхность, уже не могут соскользнуть обратно в зону сортировки и остаются на поверхности до их сбрасывания в сборник 7,In the sorting zone, as the drums rotate, the catching pins 5 are advanced under the action of counterweights 4 to the optimum height, touching the surface of the opposite drum. At the exit of the catching pins from the sorting zone, the ratio of the forces of gravity in the lever system changes so much that now, under the influence of the gravity of the production rods, 3 pins 5 are sunk. In this case, large fragments captured by the pins under the action of their own gravity return to the sorting zone, and light impurities brought to an almost horizontal surface can no longer slip back into the sorting zone and remain on the surface until they are dumped into the collection 7,

Claims

Installation for separating beet debris from light impurities, containing a feeder and two inclined drums installed with the formation of a pitched surface and rotatably disengaged, equipped with longitudinal rows of holes along the entire length and catching pins passing through them, placed on longitudinal rods that are rigidly attached to the ends of at least a pair of two-arm levers pivotally mounted on the inner surface of the drum, characterized in that the other ends of the levers are equipped with a counterweight mi, and the longitudinal rods are mounted with the possibility of swinging around the axis of the hinges of the two-arm levers.