RU63832U1 - BUILDING ENTRANCE DOOR BALANCE - Google Patents

BUILDING ENTRANCE DOOR BALANCE Download PDF

Info

Publication number
RU63832U1
RU63832U1 RU2007105601/22U RU2007105601U RU63832U1 RU 63832 U1 RU63832 U1 RU 63832U1 RU 2007105601/22 U RU2007105601/22 U RU 2007105601/22U RU 2007105601 U RU2007105601 U RU 2007105601U RU 63832 U1 RU63832 U1 RU 63832U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
floor
hall
lock
door
unit
Prior art date
Application number
RU2007105601/22U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Сергей Андреевич Гордон
Сергей Андреевич Чувилькин
Original Assignee
Закрытое акционерное общество "Фирма СЕЙФ-СЕРВИС"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Закрытое акционерное общество "Фирма СЕЙФ-СЕРВИС" filed Critical Закрытое акционерное общество "Фирма СЕЙФ-СЕРВИС"
Priority to RU2007105601/22U priority Critical patent/RU63832U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU63832U1 publication Critical patent/RU63832U1/en

Links

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Устройство относится к области электромагнитных запирающих устройств и может быть использовано для запирания жилых и производственных зданий. Защита внутренних помещений здания (квартир) от несанкционированного проникновения достигается установкой подъездного контрольного блока, информационной панели и пульта консьержа, соединенного с блоком вызова и электромагнитным замком входной двери, а на каждом этаже - контрольно-коммутационного блока. Устройство формирует на этаже сигнал тревоги, а также передает сигнал тревоги консьержу или охране при проникновении в этажный холл посторонних лиц.The device relates to the field of electromagnetic locking devices and can be used to lock residential and industrial buildings. Protection of the interior of the building (apartments) from unauthorized entry is achieved by installing an access control unit, an information panel and a concierge desk connected to the call unit and the electromagnetic lock of the front door, and a control and switching unit on each floor. The device generates an alarm on the floor, and also transmits an alarm to the concierge or security guard when unauthorized persons enter the floor hall.

Description

Полезная модель относится к области электромагнитных запирающих устройств и может быть использована для запирания жилых и производственных зданий.The utility model relates to the field of electromagnetic locking devices and can be used to lock residential and industrial buildings.

Известны переговорно-замочные устройства входной двери здания, содержащие электромагнитный замок, блок вызова, ключ и устройства переговорной связи с дистанционным управлением замком (см. например а.с. СССР №727833 кл Е05В 47/00, 1978 г., ПМ РФ №28714 кл Е05В 47/00, 2003 г.). К недостаткам известных устройств следует отнести отсутствие или недостаточная защита жилых и производственных помещений от несанкционированного проникновения в них посторонних лиц.Known intercom-locking devices of the entrance door of the building containing an electromagnetic lock, a call block, a key and intercoms with remote control of the lock (see, for example, the AS of the USSR No. 727833 class E05B 47/00, 1978, PM RF No. 28714 CL EV 05/47, 2003). The disadvantages of the known devices include the lack or insufficient protection of residential and industrial premises from unauthorized entry of unauthorized persons into them.

Наиболее близким к предложенному устройству по технической сущности является переговорно-замочное устройство входной двери здания, содержащее электромагнитный замок, блок вызова, ключ и устройства переговорной связи с дистанционным управлением замком (см. ПМ РФ №22677 кл Е05В 47/00, 2002 г.).Closest to the proposed device in technical essence is the intercom-lock device of the front door of the building, containing an electromagnetic lock, a call block, a key and intercoms with remote control of the lock (see. PM RF №22677 cl Е05В 47/00, 2002) .

К недостаткам описанного устройства следует отнести отсутствие защиты от проникновения в этажные помещения подъезда, и как следствие этого - проникновение в квартиры лиц, прошедших в подъезд совместно с жильцами или после отпирания двери подъезда из какой-либо квартиры.The disadvantages of the described device include the lack of protection against penetration into the storey rooms of the entrance, and as a result of this - the penetration into the apartments of persons who entered the entrance together with the residents or after unlocking the entrance door from any apartment.

Задачей полезной модели является устранение указанного недостатка.The objective of the utility model is to eliminate this drawback.

Поставленная задача решается благодаря тому, что в известном переговорно-замочном устройстве входной двери здания, содержащем электромагнитный замок, блок вызова, ключ и устройства переговорной связи с дистанционным управлением замком, на каждом этаже здания установлен контрольно-коммутационный блок, к которому подключены устройства переговорной связи, геркон двери холла, объемный датчик помещения холла, звуковой излучатель, сирена, считыватель электронного ключа, а выходы всех контрольно-коммутационных блоков, через ствольную кабельную сеть, соединены с подъездным контрольным блоком, к которому подключена информационная панель и пульт консьержа, соединенный с блоком вызова и электромагнитным замком.The problem is solved due to the fact that in the well-known intercom-lock device of the entrance door of the building, containing an electromagnetic lock, a call block, a key and intercoms with remote control of the lock, a control and switching unit is installed on each floor of the building, to which intercoms are connected , reed switch of the hall door, volumetric sensor of the hall room, sound emitter, siren, electronic key reader, and the outputs of all control and switching units, via the receiver cable network, connected to the access control unit, to which the information panel and the concierge desk are connected, connected to the call unit and the electromagnetic lock.

Описанное устройство при проникновении в подъезд посторонних лиц совместно с жильцами или после отпирания двери подъезда из какой-либо квартиры, а затем при взломе двери этажного холла, формирует сигнал тревоги, поступающий как в помещение холла, так и на подъездный контрольный блок, что препятствует постороннему лицу дальнейшее проникновение в квартиры.The described device, when unauthorized persons enter the staircase together with the tenants or after unlocking the entrance door from an apartment, and then when the door of the floor hall is cracked, generates an alarm signal that arrives both in the hall room and in the access control block, which prevents an outsider face further penetration into the apartment.

На чертеже схематично представлено предложенное устройство.The drawing schematically shows the proposed device.

Переговорно-замочное устройство входной двери здания содержит электромагнитный замок 1, блок вызова 2, в состав которого входит блок определения кода ключа и коммутирующий блок (на чертеже не показаны), ключ 3 и устройства переговорной связи с дистанционным управлением замком (на чертеже не показаны). На каждом этаже здания установлен контрольно-коммутационный блок 4 (1...n), где n - номер этажа), к которому подключены устройства переговорной связи квартир данного этажа, геркон 5 двери холла, объемный датчик 6 помещения холла, звуковой излучатель 7, сирена 8, считыватель 9 электронного ключа, кнопка тревоги 10. В подъезде здания установлен подъездный контрольный блок 11, соединенный с выходами всех контрольно-коммутационных блоков 4 (1...n) через ствольную кабельную сеть, информационная панель 12 и пульт консьержа 13, соединенный с блоком вызова 2 и электромагнитным замком 1. Подъездный контрольный блок 11 снабжен встроенным блоком бесперебойного питания и имеет выходы для подключения цифрового накопителя информации и пульта диспетчера охраны.The intercom-lock device of the entrance door of the building contains an electromagnetic lock 1, a call block 2, which includes a key code determination unit and a switching unit (not shown in the drawing), a key 3 and intercoms with remote control of the lock (not shown in the drawing) . On each floor of the building there is a control and switching unit 4 (1 ... n), where n is the floor number), to which intercom communication devices for the apartments of this floor are connected, a reed switch 5 of the hall door, a volume sensor 6 of the hall room, an audio emitter 7, siren 8, electronic key reader 9, alarm button 10. At the entrance of the building there is an access control unit 11 connected to the outputs of all control and switching units 4 (1 ... n) through the cable trunk network, information panel 12 and the concierge desk 13, connected to call block 2 and ele with magnetic lock 1. The access control unit 11 is equipped with a built-in uninterruptible power supply unit and has outputs for connecting a digital information storage device and a security dispatcher console.

Предлагаемое устройство работает следующим образом:The proposed device operates as follows:

Начальные условия для работы устройства: все двери охраняемых холлов закрыты на механический замок, а подъездная дверь - на электромагнитный замок 1. Устройство с помощью этажных контрольно-коммутационных блоков 4 (1...n) осуществляет постоянный контроль закрытого состояния этажных дверей холлов, а с помощью подъездного контрольного блока 11 - целостность ствольной кабельной сети и этажных блоков 4 (1...n).Initial conditions for the operation of the device: all doors of the protected halls are locked with a mechanical lock, and the access door with electromagnetic lock 1. The device, using floor control and switching units 4 (1 ... n), constantly monitors the closed state of the floor hall doors, and using the access control unit 11 - the integrity of the trunk cable network and floor blocks 4 (1 ... n).

Жилец входит в подъезд с помощью собственного электронного ключа 3, индивидуального для каждого жильца, а посетитель - после открытия подъездной двери абонентом набранной им квартиры. Использованный для прохода в подъезд индивидуальный ключ (или номер набранной квартиры) передается по цифровой линии ствольной кабельной сети на этажные контрольно-коммутационные блоки 4 (1...n). Контрольно-коммутационный блок этажа 4 (1...n), на котором находится данная квартира (набранная, или к которой приписан данный ключ), на заранее заданное время, снимает свой холл с охраны.The tenant enters the entrance using his own electronic key 3, individual for each tenant, and the visitor - after the access door is opened by the subscriber of the apartment he dialed. The individual key used (or the number of the dialed apartment) used to enter the staircase is transmitted digitally on the trunk cable network to floor control and switching units 4 (1 ... n). The control and switching unit of floor 4 (1 ... n), on which the apartment is located (dialed, or to which this key is assigned), for a predetermined time, disarms its hall.

Жилец (или посетитель) должен в течение заданного алгоритмом работы устройства времени подняться на этаж и войти в холл, открыв дверь холла механическим ключом (посетителя впускает в холл жилец квартиры, к кому пришел посетитель, открыв ему дверь холла изнутри). При этом факт входа в этажный холл снаружи (для жильца), или открытие этажного холла изнутри (для посетителя) и закрытие двери холла, этажным The tenant (or visitor) must, during the time set by the operation of the device, go up to the floor and enter the hall, opening the hall door with a mechanical key (the visitor is let into the hall by the tenant of the apartment, to whom the visitor came by opening the hall door from the inside). At the same time, the fact of entering the floor hall from the outside (for the tenant), or opening the floor hall from the inside (for the visitor) and closing the hall door with the floor

блоком 4 (1...n) воспринимается как завершение события прохода, и холл данного этажа ставится на охрану.block 4 (1 ... n) is perceived as the completion of the passage event, and the hall of this floor is armed.

Если посетитель проникнет в холл другого этажа (посредством «взлома» двери холла), то этажный блок 4 (1...n) зафиксирует это событие по сигналам срабатывания геркона 5 двери холла и объемного датчика 6 и сформирует на этаже сначала, в течение 30 секунд, предупредительный звуковой сигнал, который подается на звуковой излучатель 7. Если в течение 30 секунд предупредительный сигнал на этаже не будет отключен с помощью электронного ключа 3, приложенного к считывателю 9 электронного ключа, то этажный блок 4 (1...n) сформирует сигнал тревоги и передаст его на этажную сирену 8, а по ствольной кабельной сети на подъездный контрольный блок 11. Подъездный блок 11 передаст информацию по тревожному событию на информационную панель 12 и во внешние линии (цифровой накопитель информации, пульт диспетчера, пост вневедомственной охраны).If a visitor enters the hall of another floor (by “breaking” the hall door), then floor block 4 (1 ... n) will record this event by the operation signals of the reed switch 5 of the hall door and volume sensor 6 and will form on the floor first, within 30 seconds, the warning sound signal that is sent to the sound emitter 7. If within 30 seconds the warning signal on the floor is not turned off using the electronic key 3 attached to the electronic key reader 9, then the floor unit 4 (1 ... n) will generate alarm and send it to and the floor siren 8, and via the trunk cable network to the access control unit 11. The access block 11 will transmit information on an alarm event to the information panel 12 and to external lines (digital information storage device, dispatcher console, private security post).

Если жилец выходит из своего холла, закрыв за собой дверь, то этажный блок 4 (1...n) сформирует сигнал выхода из холла и на заданное алгоритмом работы время снимает этот холл с охраны. Информация о снятии холла с охраны по ствольной кабельной сети поступает на подъездный блок 11. Если жилец вернется обратно (вход в холл снаружи) в течение заданного времени, то при обратном входе в холл этажный блок 4 (1...n) считает это событие завершенным и установит данный этаж на охрану. Если жилец обратно в холл в течение заданного времени не вернется, то по истечении этого времени этажный блок 4 (1...n) поставит этот холл на охрану (если дверь холла закрыта). В случае возвращения жильца обратно в холл по истечении заданного времени, на этажном блоке на время 30 секунд сформируется предупредительный звуковой сигнал, который подается на звуковой излучатель 7. Жилец, с помощью своего электронного ключа 3, в течение 30 секунд, должен на своем этаже отключить предупредительный сигнал, приложив свой ключ к считывателю 9. В этом случае сигнал тревоги на этажную сирену 8, на подъездный блок 11 и во внешние цепи не поступит, а холл этажа будет поставлен на охрану.If the tenant leaves his hall, closing the door behind him, then the floor block 4 (1 ... n) will generate a signal to exit the hall and for the time specified by the operation algorithm will disarm this hall. Information on disarming the hall via the trunk cable network is sent to driveway 11. If the tenant returns (entrance to the hall from the outside) within a specified time, then at the return entrance to the hall, floor block 4 (1 ... n) considers this event completed and will set this floor on guard. If the tenant does not return to the hall within the specified time, then after this time the floor block 4 (1 ... n) will arm this hall (if the hall door is closed). If the tenant returns to the hall after a specified time, a warning sound signal will be generated on the floor block for 30 seconds, which will be transmitted to the sound emitter 7. The tenant, using his electronic key 3, must disconnect on his floor within 30 seconds a warning signal by attaching your key to the reader 9. In this case, an alarm signal to the floor siren 8, to the access block 11 and to external circuits will not be received, and the hall of the floor will be armed.

Если жилец при выходе из холла не закроет за собой дверь, то этажный блок 4 (1...n) сформирует сигнал выхода из холла и на заданное алгоритмом работы время снимает этот холл с охраны. Также этажным блоком 4 (1...n) будет сформирован на этаже тональный звуковой сигнал открытого состояния двери холла, который поступает на звуковой излучатель 7, предупреждая жильцов этажа о необходимости закрыть дверь. Информация о снятии холла с охраны передается на подъездный блок 11. Если жилец в течение заданного времени вернется обратно в холл и закроет дверь, то событие выхода из холла If the tenant does not close the door when leaving the hall, then floor block 4 (1 ... n) will generate a signal to exit the hall and for the time specified by the operation algorithm will disarm this hall. Also, a tonal sound signal of the open state of the door of the hall will be generated on the floor by the floor block 4 (1 ... n), which is transmitted to the sound emitter 7, warning the residents of the floor about the need to close the door. Information about the disarming of the hall is transmitted to driveway 11. If the tenant returns within the specified time to the hall and closes the door, the exit from the hall

этажным блоком 4 (1...n) считается завершенным и холл ставится на охрану. Если жилец в течение заданного времени в холл этажа не вернется, (дверь холла остается открытой), то этажный блок 4 (1...n) сформирует сигнал открытого состояния двери и по ствольной кабельной сети передаст его на подъездный блок 11. С подъездного блока 11 сигнал открытого состояния двери холла поступит на информационную панель 12, а при необходимости и во внешние линии. Этаж холла будет поставлен на охрану только после закрытия двери холла.floor block 4 (1 ... n) is considered completed and the hall is armed. If the tenant does not return to the floor hall within the specified time (the door of the hall remains open), then floor block 4 (1 ... n) will generate a signal for the door to be open and transmit it via the cable trunk network to drive block 11. From the drive block 11, the signal of the open state of the hall door will go to the information panel 12, and, if necessary, to external lines. The hall floor will be armed only after closing the hall door.

Если жилец подъезда нарушит «правильную» последовательность своих действий (например, войдет в холл этажа по истечении заданного времени после входа в подъезд, или войдет в подъезд вместе с другим жильцом, то есть по чужому ключу), то при входе жильца в свой холл, этажный блок 4 (1...n), на время 30 секунд, сформирует предупредительный звуковой сигнал на этаже и подаст этот сигнал на звуковой излучатель 7. Жилец, с помощью своего электронного ключа 3, приложив его к считывателю 9 электронного ключа на своем этаже, должен отключить предупредительный сигнал, который в этом случае на подъездный блок 11 и во внешние цепи не поступит.If the tenant of the entrance violates the “correct” sequence of his actions (for example, he enters the hall of the floor after a specified time after entering the entrance, or enters the entrance with another tenant, that is, by someone else's key), then when the tenant enters his hall, floor unit 4 (1 ... n), for a period of 30 seconds, generates a warning sound signal on the floor and sends this signal to the sound emitter 7. The tenant, using his electronic key 3, attaching it to the reader 9 of the electronic key on his floor should disable warning a signal, which in this case will not arrive at the access block 11 and to external circuits.

На случай чрезвычайных ситуаций, на этажных контрольно-коммутационных блоках 4 (1...n) имеется кнопка 10 «безусловной тревоги», после нажатия на которую, сигнал тревоги поступает на подъездный контрольный блок 11 и в случае необходимости во внешние цепи.In case of emergency, on the floor control and switching blocks 4 (1 ... n) there is a button 10 "unconditional alarm", after clicking on which, the alarm signal is sent to the access control block 11 and, if necessary, to external circuits.

Этажный контрольно-коммутационный блок 4 (1...n) постоянно осуществляет контроль линий квартирных устройств переговорной связи и в случае появления на одной из них сигнала вызова из квартиры, формирует сигнал вызова к консьержу и соединяет пульт консьержа 13 с этой квартирой для осуществления двухсторонней связи жильца с консьержем.The floor control and switching unit 4 (1 ... n) constantly monitors the lines of the apartment intercoms and, if a call signal from the apartment appears on one of them, generates a call signal to the concierge and connects the concierge desk 13 to this apartment for two-way communication of the tenant with the concierge.

Этажный контрольно-коммутационный блок 4 (1...n) имеет возможность по сигналу от консьержа включать/выключать видеокамеру, установленную на этаже.The floor control and switching unit 4 (1 ... n) has the ability to turn on / off the video camera installed on the floor upon a signal from the concierge.

Подъездный контрольный блок 11 постоянно осуществляет контроль целостности линий ствольной кабельной сети и этажных контрольно-коммутационных блоков 4 (1...n) и, в случае обнаружения их неисправности, выдает сигнал тревоги на информационную панель 12 и во внешние линии.The access control unit 11 constantly monitors the integrity of the trunk cable network lines and floor control and switching units 4 (1 ... n) and, if a malfunction is detected, issues an alarm to the information panel 12 and to external lines.

Этажный контрольно-коммутационный блок 4 (1...n) выполнен на микроконтроллере с элементами коммутации входных и выходных цепей, к которым подключены внешние стандартные этажные датчики и устройства.The floor control and switching unit 4 (1 ... n) is made on a microcontroller with switching elements of the input and output circuits, to which external standard floor sensors and devices are connected.

Подъездный контрольный блок 11 выполнен на микроконтроллере с элементами коммутации входных и выходных цепей. Подъездный контрольный блок 11 обеспечивает передачу входных сигналов от пульта консьержа 13 и блока вызова 2 в ствольную кабельную сеть к этажным блокам 4 (1...n), прием информации от этажных блоков 4 (1...n), обработку этих данных по заданному алгоритму и передачу необходимой информации на внешние устройства. Подъездный контрольный блок 11 постоянно осуществляет контроль целостности линий ствольной кабельной сети и этажных контрольно-коммутационных блоков 4 (1...n) и, в случае обнаружения их неисправности, выдает сигнал тревоги на информационную панель 12 и во внешние линии.The access control unit 11 is made on a microcontroller with switching elements of the input and output circuits. The access control unit 11 provides the input signals from the concierge desk 13 and the call unit 2 to the receiver cable network to the floor units 4 (1 ... n), the reception of information from the floor units 4 (1 ... n), the processing of these data by a given algorithm and the transfer of necessary information to external devices. The access control unit 11 constantly monitors the integrity of the trunk cable network lines and floor control and switching units 4 (1 ... n) and, if a malfunction is detected, issues an alarm to the information panel 12 and to external lines.

В состав подъездного блока 11 входит источник бесперебойного питания, от которого осуществляется питание всех блоков переговорно-замочного устройства.The access block 11 includes an uninterruptible power supply, from which power is supplied to all blocks of the intercom and lock device.

Применение предложенного устройства позволяет предотвратить несанкционированный доступ посторонних лиц в этажные помещения подъезда, создав дополнительный охранный заслон перед квартирами.The use of the proposed device allows to prevent unauthorized access of unauthorized persons to the floor premises of the entrance, creating an additional security barrier in front of the apartments.

Claims (1)

Переговорно-замочное устройство входной двери здания, содержащее электромагнитный замок, блок вызова, устройства переговорной связи с дистанционным управлением замком и ключ, отличающееся тем, что на каждом этаже здания установлен контрольно-коммутационный блок, к которому подключены устройства переговорной связи, геркон двери холла, объемный датчик помещения холла, звуковой излучатель, сирена, считыватель электронного ключа, а выходы всех контрольно-коммутационных блоков через ствольную кабельную сеть соединены с подъездным контрольным блоком, к которому подключена информационная панель и пульт консьержа, соединенный с блоком вызова и электромагнитным замком.
Figure 00000001
Intercom-lock device of the building’s entrance door, containing an electromagnetic lock, a call block, intercoms with remote control of the lock and a key, characterized in that on each floor of the building there is a control and switching unit, to which intercoms are connected, a reed switch of the hall door, a volumetric hall sensor, a sound emitter, a siren, an electronic key reader, and the outputs of all control and switching units are connected to the access control via a cable trunk network nym unit that is connected to an information panel and a concierge console connected to the call unit and the electromagnetic lock.
Figure 00000001
RU2007105601/22U 2007-02-15 2007-02-15 BUILDING ENTRANCE DOOR BALANCE RU63832U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007105601/22U RU63832U1 (en) 2007-02-15 2007-02-15 BUILDING ENTRANCE DOOR BALANCE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007105601/22U RU63832U1 (en) 2007-02-15 2007-02-15 BUILDING ENTRANCE DOOR BALANCE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU63832U1 true RU63832U1 (en) 2007-06-10

Family

ID=38313562

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2007105601/22U RU63832U1 (en) 2007-02-15 2007-02-15 BUILDING ENTRANCE DOOR BALANCE

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU63832U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105869252B (en) A kind of full-automatic numerical control access control system
CN205862394U (en) A kind of full-automatic numerical control gate control system
WO2009113892A1 (en) Talk-back phone circuit with door locking/unlocking device
KR20180076169A (en) System and method for controling common entrance
KR100922831B1 (en) Digital Doorlock, Security System and Method Using It
KR101281523B1 (en) Dual type door locking equipment used to finger scan
KR101526142B1 (en) The door lock control system and method using smart phone
KR100891010B1 (en) Smart digital doorlock system for home automation
KR20120013811A (en) Digital door lock
CN104464148B (en) Family warning system
RU63832U1 (en) BUILDING ENTRANCE DOOR BALANCE
JP2017214702A5 (en)
JPS60184174A (en) Automatic door opening and closing control apparatus in access opening
KR101232317B1 (en) Easily visitor position confirming doorbell system
RU95013U1 (en) BUILDING ENTRANCE DOOR BALANCE
JP6708871B1 (en) Door locking and unlocking system
RU82496U1 (en) COMPLEX OF ENGINEERING AND TECHNICAL PROTECTION OF THE PROTECTED PROTECT
JP2011154504A (en) Condominium security system
JP6040093B2 (en) Entrance management device and management method
KR20180074546A (en) Digital Door-Lock control system for a fire shelter
KR102325447B1 (en) A toilet concealed camera of prevention system
JP3041628B2 (en) Lobby intercom and monitoring call system for apartment using the same
JP2020139391A (en) Door locking-unlocking system
JPS6319903Y2 (en)
JPH08326376A (en) Alarming and monitoring system for porch of apartment house

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20130216