RU61735U1

RU61735U1 - TRANSMITTER WORKING EQUIPMENT

Info

Publication number: RU61735U1
Application number: RU2006134233/22U
Authority: RU
Inventors: Федор Федорович Кириллов; Аркадий Николаевич Щипунов; Александр Николаевич Школьный; Андрей Владимирович Устинов
Priority date: 2006-09-25
Filing date: 2006-09-25
Publication date: 2007-03-10

Abstract

Полезная модель относится к рабочему оборудованию землеройных машин - бесковшевых цепных траншеекопателей, предназначенных преимущественно для нарезки траншей в мерзлом и особо прочном грунте. Рабочее оборудование содержит раму, на которой смонтирован рабочий орган, и грунтоуборщик, выполненный, например, в виде скребкового конвейера. С обеих сторон рамы рабочего органа закреплены с возможностью поворота относительно вертикальной оси и перемещения вдоль рамы пластины, выполняющие функцию зачистного устройства, которое можно зафиксировать в нужном положении в зависимости от глубины и ширины прорезаемой траншеи, перекрывая ее. Поворот вокруг вертикальной оси дает возможность установки пластин под углом к раме рабочего органа или закрепить как единую плоскость. В первом случае это позволяет убирать грунт на обе стороны траншеи, а во втором случае сдвигать вынесенный грунт на одну сторону траншеи для удобства последующей засыпки ее грунтом. Технический результат, на достижение которого направлена полезная модель, заключается в том, чтобы не сокращая количества зубков рабочей ветви режущей цепи и независимо от глубины и ширины траншеи расположить зачистное устройство при заглубленном рабочем органе над поверхностью земли и тем самым обеспечить зачистным устройством зачистку вынесенного из траншеи грунта.The utility model relates to the working equipment of earthmoving machines - bucket-free chain trenchers, designed primarily for cutting trenches in frozen and especially strong soil. The working equipment contains a frame on which the working body is mounted, and a soil collector, made, for example, in the form of a scraper conveyor. On both sides of the frame of the working body are fixed with the possibility of rotation relative to the vertical axis and movement along the frame of the plate, performing the function of a stripping device, which can be fixed in the desired position depending on the depth and width of the cut trench, blocking it. Rotation around the vertical axis makes it possible to install the plates at an angle to the frame of the working body or to fix it as a single plane. In the first case, this allows you to remove the soil on both sides of the trench, and in the second case, to shift the removed soil to one side of the trench for the convenience of its subsequent filling with soil. The technical result, which the utility model aims to achieve, is that without reducing the number of teeth of the working branch of the cutting chain and regardless of the depth and width of the trench, place the stripping device with the recessed working body above the ground and thereby ensure that the stripping device removed from the trench soil.

Description

Полезная модель относится к рабочему оборудованию землеройных машин - бесковшевых цепных траншеекопателей, предназначенных преимущественно для нарезки траншей в мерзлом и особо прочном грунте.The utility model relates to the working equipment of earthmoving machines - bucket-free chain trenchers, designed primarily for cutting trenches in frozen and especially strong soil.

Известно рабочее оборудование бесковшевого цепного траншеекопателя ЭТЦ-208 В, включающее режущую цепь с приводной звездочкой, раму с расположенным на ней скребковым конвейером (грунтоуборщиком), буртующим грунт на бровке траншеи [Ксеневич, И.П. Строительные, дорожные и коммунальные машины. Оборудование для производства строительных материалов. Т 4-9/ И.П. Ксеневич, Л.А. Волков, Г.Н. Карасев и др.; под общ. ред. И.П. Ксеневича. - М.: 2005. - С.221-222.]. Недостатком данного рабочего оборудования является частичное обрушение вынесенного на дневную поверхность грунта обратно в траншею при уборке его скребковым грунтоуборщиком. Это снижает производительность траншеекопателя, поскольку приводит к заполнению траншеи вынесенным грунтом, что не дает возможности использовать ее сразу после нарезки для укладки инженерных коммуникаций.Known working equipment of a bucket-free chain trencher ETTs-208 V, including a cutting chain with a drive sprocket, a frame with a scraper conveyor (dirt collector) located on it, digging the soil on the edge of the trench [Ksenevich, I.P. Construction, road and utility vehicles. Equipment for the production of building materials. T 4-9 / I.P. Ksenevich, L.A. Volkov, G.N. Karasev et al .; under the general. ed. I.P. Ksenevich. - M .: 2005. - S.221-222.]. The disadvantage of this working equipment is a partial collapse of the soil removed to the day surface back into the trench when cleaning it with a scraper soil harvester. This reduces the productivity of the trencher, because it leads to the filling of the trench with the removed soil, which makes it impossible to use it immediately after cutting for laying utilities.

Для увеличения производительности скребкового грунтоуборщика, без увеличения размеров скребков и скорости их движения этот известный рабочий орган траншеекопателя ЭТЦ-208 В может быть снабжен лотком с загрузочным проемом, установленным на рабочей ветви конвейера [Вартанов, С.Х. Определение сопротивлений перемещению грунта скребковым конвейером траншейного экскаватора/ С.Х Вартанов, Б.А. Пустотин. - Москва, 1985. - 10 с.- Деп. В УНИИТЭстроймаш 29.12.85.]. Производительность в этом случае повышается на 20-30%, однако тоже имеет место обрушение грунта обратно в траншею.To increase the productivity of the scraper soil harvester, without increasing the size of the scrapers and the speed of their movement, this well-known working body of the ETZ-208 V trencher can be equipped with a tray with a loading opening installed on the working branch of the conveyor [Vartanov, S.Kh. Determination of resistance to soil movement by a scraper conveyor of a trench excavator / S.Kh Vartanov, B.A. Pustotin. - Moscow, 1985. - 10 pp. - Dep. At UNIITstroymash December 29, 85.]. Productivity in this case increases by 20-30%, however, there is also a collapse of the soil back into the trench.

Наиболее близким к предлагаемому является рабочее оборудование бесковшевого цепного траншеекопателя, включающая установленную на тягаче с возможностью качания в горизонтальной плоскости раму с метателем и приемным лотком грунтоуборщика. Цепной рабочий орган шарнирно соединен с рамой, снабженной подборщиком грунта, выполненным в виде зачистного ножа, соединенного желобом с приемным лотком метателя (грунтоуборщика), причем желоб установлен на раме рабочего органа со стороны рабочей ветви посредством тяг. Зачистной нож смонтирован под рабочим органом и направлен в сторону грунтоуборщика [А.с.1245664 СССР, М. Кл. Е 02 F 5/06, 3/08. Землеройная машина; опубл. 23.07.86, Бюл. №27. - 2 с.]. В известном устройстве зачистной нож выполнен с меньшими размерами по ширине, чем ширина траншеи, кроме этого, закрепление зачистного ножа с желобом под рабочим органом обеспечивает зачистку грунта внутри траншеи, что приводит к сокращению количества зубков, контактирующих с разрушаемым Closest to the proposed is the working equipment of a bucket-free chain trencher, including a frame mounted on a tractor with the possibility of swinging in a horizontal plane with a thrower and a receiving tray of a dirt collector. The chain working element is pivotally connected to a frame equipped with a soil picker made in the form of a cleaning knife connected by a trench to the receiving tray of a thrower (soil collector), and the trough is mounted on the frame of the working body from the side of the working branch by means of rods. The cleaning knife is mounted under the working body and directed towards the dirt collector [A. p. 1245664 of the USSR, M. Kl. E 02 F 5/06, 3/08. Digger; publ. 07/23/86, Bull. Number 27. - 2 p.]. In the known device, the stripping knife is made with smaller dimensions than the width of the trench, in addition, the fastening of the stripping knife with a groove under the working body ensures the cleaning of the soil inside the trench, which leads to a reduction in the number of teeth in contact with destructible

грунтом, и к обрушению вынесенного грунта в готовую траншею до определенной высоты. Снижается объем выносимого грунта перед рабочим органом готовым к транспортировке грунтоуборщиком, являясь помехой для последующего выноса разрушаемого грунта. Постоянная циркуляция разрушенного грунта в траншее (в зоне холостой и рабочей ветвей цепи) приводит к нерациональному потреблению мощности, снижению производительности в целом машины.soil, and the collapse of the soil into the finished trench to a certain height. The amount of soil removed before the working body is ready for transportation by the harvester, which is an obstacle to the subsequent removal of the soil being destroyed. The constant circulation of the destroyed soil in the trench (in the area of the idle and working branches of the chain) leads to irrational power consumption, a decrease in the productivity of the whole machine.

Задача полезной модели - повышение производительности бесковшевого цепного траншеекопателя путем исключения обсыпания грунта в траншею и повышения объема разрушенного грунта, выносимого от траншеи на поверхности почвы.The objective of the utility model is to increase the productivity of the bucket-free chain trencher by eliminating soil sprinkling in the trench and increasing the amount of destroyed soil carried out from the trench on the soil surface.

Технический результат, на достижение которого направлена полезная модель, заключается в том, чтобы, не сокращая количества зубков рабочей ветви режущей цепи и независимо от глубины и ширины траншеи, расположить зачистное устройство при заглубленном рабочем органе над поверхностью земли и тем самым обеспечить зачистным устройством зачистку вынесенного из траншеи грунта.The technical result, which the utility model aims to achieve, is that, without reducing the number of teeth of the working branch of the cutting chain and regardless of the depth and width of the trench, place the stripping device with the recessed working body above the ground and thereby ensure that the stripping device is cleaned from a trench of soil.

Технический результат достигается тем, что в рабочем оборудовании, содержащем цепной рабочий орган с рамой, грунтоуборщик, зачистное устройство, направленное в сторону грунтоуборщика, согласно заявленной полезной модели зачистное устройство выполнено в виде пластин, закрепленных на раме рабочего органа с обеих ее сторон и с возможностью поворота относительно вертикальной оси, перемещения вдоль рамы рабочего органа и фиксации. В частном случае грунтоуборщик, установленный на бесковшевом цепном траншеекопателе, выполнен в виде скребкового конвейера.The technical result is achieved by the fact that in working equipment containing a chain working body with a frame, a soil harvester, a cleaning device directed towards the soil harvester, according to the claimed utility model, the cleaning device is made in the form of plates fixed to the frame of the working body on both sides and with the possibility rotation relative to the vertical axis, movement along the frame of the working body and fixation. In a particular case, a soil harvester mounted on a bucket-free chain trencher is designed as a scraper conveyor.

Закрепление пластин зачистного устройства по обе стороны от рамы, возможность их поворота относительно вертикальной оси и перемещения вдоль рамы рабочего органа позволяют зафиксировать их в нужном положении в зависимости от глубины и ширины прорезаемой траншеи, перекрывая ее. Поворот вокруг вертикальной оси дает возможность установки пластин под углом к раме рабочего органа или закрепить их как единую плоскость. В первом случае это позволяет убирать грунт на обе стороны траншеи, а во втором случае сдвигать вынесенный грунт на одну сторону траншеи для удобства последующей засыпки ее грунтом. При уборке грунта от траншеи зачистное устройство сдвигает его и создает дополнительные условия для образования перед пластинами и на пути движения скребков грунтоуборщика валика грунта, что позволяет с большей скоростью убирать вынесенный грунт от траншеи. Это приводит к последующему росту объема грунта, выносимого из траншеи, то есть к увеличению производительности бесковшевого цепного траншеекопателя. Скребковый конвейер целесообразно использовать на траншеекопателе в качестве грунтоуборщика потому, что он может быть выполнен с наличием устройства Fixing the plates of the stripping device on both sides of the frame, the possibility of their rotation relative to the vertical axis and movement along the frame of the working body allow them to be fixed in the right position depending on the depth and width of the cut trench, overlapping it. Rotation around the vertical axis makes it possible to install the plates at an angle to the frame of the working body or fix them as a single plane. In the first case, this allows you to remove the soil on both sides of the trench, and in the second case, to shift the removed soil to one side of the trench for the convenience of its subsequent filling with soil. When cleaning soil from a trench, the stripping device shifts it and creates additional conditions for the formation of a soil roller in front of the plates and along the path of the scrapers of the soil collector, which allows faster removal of the removed soil from the trench. This leads to a subsequent increase in the volume of soil carried out from the trench, that is, to an increase in the productivity of the bucket-free chain trencher. It is advisable to use the scraper conveyor on the trencher as a soil collector because it can be made with a device

для быстрого перехода с режима буртования на режим планирования грунта. Возможно применение в заявленном устройстве и других видов грунтоуборщиков, например, шнековых.for a quick transition from drilling mode to soil planning mode. Perhaps the use in the claimed device and other types of soil harvesters, for example, augers.

На фиг.1 - рабочий орган бесковшевого цепного траншеекопателя с установленным на раме скребковым грунтоуборщиком и прикрепленным к раме рабочего органа зачистным устройством. На фиг.2 - рабочий орган траншеекопателя, вид сбоку. На фиг.3 - рабочий орган траншеекопателя, вид прямо. На фиг.4 - рабочий орган траншеекопателя с зачистным устройством, сдвигающим вынесенный грант в обе стороны от траншеи, вид сверху. На фиг.5 - рабочий орган траншеекопателя с зачистным устройством, сдвигающим вынесенный грант на одну сторону от траншеи, вид сверху.Figure 1 - the working body of the bucket-free chain trencher with a scraper mounted on the frame and attached to the frame of the working body cleaning device. Figure 2 - working body of the trencher, side view. Figure 3 - working body of the trencher, straight view. Figure 4 - the working body of the trencher with a stripping device, shifting the grant to both sides of the trench, top view. Figure 5 - the working body of the trencher with a stripping device, shifting the grant to one side of the trench, top view.

Рабочий орган состоит из направляющей рамы 1, на которой установлена режущая цепь 2, приводимая в движение приводной звездочкой 3. Последняя установлена на валу приводного механизма 4, который монтируется на базовую машину 5. Грунтоуборщик 6 (применен скребковый грунтоуборщик, как наиболее рациональный механизм транспортирования грунта) расположен на приводном механизме 4. Зачистное приспособление 7 состоит из поворотных пластин, закрепленных шарнирно вдоль рамы 1 с помощью штанг 8 (фиг.4, 5) в сторону грунтоуборщика и расположенных при заглубленном рабочем органе над поверхностью земли для перемещения разрушенного грунта в сторону бурта и скапливания у рабочей ветви скребкового грунтоуборщика. Ширина установки пластин зачистного устройства 7 выбирается таким образом, чтобы исключалось обрушение вынутого мерзлого грунта в готовую траншею.The working body consists of a guide frame 1, on which a cutting chain 2 is mounted, driven by a drive sprocket 3. The latter is mounted on the shaft of the drive mechanism 4, which is mounted on the base machine 5. Dirt harvester 6 (scraper dredger is used as the most rational soil transport mechanism ) is located on the drive mechanism 4. The cleaning device 7 consists of rotary plates pivotally mounted along the frame 1 with the help of rods 8 (Figs. 4, 5) towards the soil harvester and located at the depth lennoy working body above the surface of the earth to move the destroyed soil towards the shoulder and accumulation at the working branch of the scraper soil harvester. The installation width of the plates of the stripping device 7 is selected so that the collapse of the excavated frozen soil into the finished trench is excluded.

Сборка рабочего органа осуществляется следующим образом.Assembly of the working body is as follows.

Перед нарезанием щели-траншеи определенной ширины путем регулирования штанг 8 пластины зачистного устройства 7 на шарнирах поворачивают и фиксируют таким образом, чтобы пластины устанавливались шире щели, исключая обрушение вынесенного мерзлого грунта в траншею, под углом, как показано на фиг.4 или образуя единую плоскость (фиг.5). При этом одновременно выбирается вертикальная установка зачистного устройства 7 на раме 1 в зависимости от глубины прорезаемой траншеи, таким образом, чтобы устройство находилось над поверхностью земли, и не задевала ее, обеспечивая требуемый слой грунтовой постели.Before cutting the slit-trench of a certain width by adjusting the rods 8, the plates of the stripping device 7 are turned on the hinges and fixed so that the plates are wider than the slit, excluding the collapse of the frozen soil in the trench, at an angle, as shown in Fig. 4 or forming a single plane (figure 5). At the same time, the vertical installation of the stripping device 7 on the frame 1 is selected depending on the depth of the trench to be cut, so that the device is above the ground and does not touch it, providing the required layer of soil bed.

Рабочий орган работает следующим образом.The working body works as follows.

При движении режущей цепи и заглубленном рабочем органе при подаче траншеекопателя разрушенный грунт выносится через зачистное устройство 7 из щели, рассыпаясь впереди рабочего органа по обе стороны от траншеи. Зачистным устройством 7 вынесенный грунт отодвигается от траншеи и перемещается пластинами устройства к бурту When the cutting chain is moving and the working body is buried when the trencher is fed, the destroyed soil is carried out through the cleaning device 7 from the slot, scattering in front of the working body on both sides of the trench. With the cleaning device 7, the removed soil is moved away from the trench and moved by the device plates to the shoulder

под рабочую ветвь скребкового грунтоуборщика, который убирает грунт от прорезаемой траншеи. Поворотными пластинами зачистного устройства разрушенный и вынесенный на поверхность мерзлый грунт, не давая обрушиться, отодвигается от траншеи в одну, либо в обе стороны от траншеи.under the working branch of the scraper soil harvester, which removes the soil from the cut trench. The rotary plates of the stripping device destroyed and brought to the surface frozen ground, not allowing it to collapse, moves away from the trench to one or both sides of the trench.

За счет снижения количества циркулирующего разрушенного грунта в траншее, частичной транспортировке его в сторону от траншеи скребковым грунтоуборщиком исключены нерациональные затраты энергии (мощности) на протягивание режущей цепи. Это позволяет повысить производительность бесковшевого цепного траншеекопателя. К тому же зачистное устройство выполняет и функции защитного кожуха, предусматриваемого в землеройных машинах для ограждения движущейся цепи.By reducing the amount of circulating destroyed soil in the trench, by partially transporting it away from the trench with a scraper soil harvester, irrational energy (power) expenditures for pulling the cutting chain are excluded. This improves the performance of the bucket-free chain trencher. In addition, the stripping device also performs the functions of a protective casing provided in earth-moving machines for enclosing a moving chain.

Claims

1. The working equipment of the trencher, containing a chain working body with a frame, a soil harvester, a stripping device directed towards the soil harvester, characterized in that the stripping device is made in the form of plates mounted on the frame of the working body on both sides and can be rotated about a vertical axis moving along the frame of the working body and fixing.

2. The working equipment according to claim 1, characterized in that the soil harvester is made in the form of a scraper conveyor.