RU61110U1

RU61110U1 - STRUCTURE OF THE TONOMETER CUFF WITH THE FIGURE

Info

Publication number: RU61110U1
Application number: RU2006122477/22U
Authority: RU
Inventors: Кун-Ту ЯНГ
Original assignee: Кун-Ту ЯНГ
Priority date: 2006-06-16
Filing date: 2006-06-16
Publication date: 2007-02-27

Abstract

Структура манжеты тонометра, имеющей рисунок, создаваемая путем штамповки, состоит из полоски волокнистого материала, подкладки и ворсистой ткани соединительной ленты Velcro. На полоске волокнистого материала в соответствующих местах расположен ряд крупных и мелких отверстий различной формы, и трехмерный узор штампуется путем нагревания и прессования в процессе пресс-литья таким образом, что манжета может быть соединена с электронным измерительным прибором и образует вместе с ним тонометр типа наручных часов, преимуществом которого является значительно улучшенная текстура.The structure of the tonometer cuff having a stamped pattern consists of a strip of fibrous material, a lining and a fleecy fabric of Velcro connecting tape. A series of large and small holes of various shapes are located on the strip of fibrous material in appropriate places, and a three-dimensional pattern is stamped by heating and pressing during injection molding so that the cuff can be connected to an electronic measuring device and forms a wristwatch tonometer with it whose advantage is a significantly improved texture.

Description

Предпосылки создания полезной моделиPrerequisites for creating a utility model

(а) Область техники.(a) Field of technology.

Данная полезная модель относится к структуре манжеты тонометра, имеющей рисунок, который создается путем штамповки, а точнее, к структуре, создаваемой путем штамповки, которую можно использовать на ленте из мягкого волокнистого материала для окончательного формирования специального узора с тем, чтобы улучшить общую текстуру тонометра и сформировать рисунок логотипа на манжете и тем самым увеличить эффект от рекламы.This utility model relates to a structure of a tonometer cuff having a pattern that is created by stamping, and more precisely, to a structure created by stamping, which can be used on a tape of soft fibrous material for the final formation of a special pattern in order to improve the overall texture of the tonometer and to create a logo image on the cuff and thereby increase the effect of advertising.

(в) Описание уровня техники.(c) Description of the Related Art.

В традиционных тонометрах полоска из мягкой ткани соединяется с электронным измерительным прибором для того, чтобы тонометр можно было расположить на области пульса на запястье для измерения истинного артериального давления и частоты сердечных сокращения человека. Однако, поскольку полоска ткани в существующих тонометрах выполнена в одном цветовом решении, ее внешний вид и текстура являются одинаковыми для одного типа тонометров каждой фирмы-поставщика, и это не позволяет эффективно выделять качество хорошего товара.In traditional blood pressure monitors, a strip of soft tissue is connected to an electronic measuring device so that the blood pressure monitor can be placed on the heart region of the wrist to measure the person’s true blood pressure and heart rate. However, since the strip of fabric in the existing tonometers is made in one color scheme, its appearance and texture are the same for one type of tonometers of each supplier, and this does not allow us to effectively distinguish the quality of a good product.

Если с целью достижения значительного прогресса во внешнем виде и текстуре манжеты тонометра специально нашивать на манжету дополнительный кусочек набивной ткани, то это увеличит стоимость исходного материала и стоимость отделочной работы, что отрицательным образом скажется на конкурентоспособности изделий.If, in order to achieve significant progress in the appearance and texture of the tonometer cuff, an additional piece of printed fabric is specially sewn onto the cuff, then this will increase the cost of the source material and the cost of finishing work, which will negatively affect the competitiveness of products.

Кроме того, если изготовитель захочет напечатать логотип на небольшом и компактном тонометре, то напечатать его можно только на корпусе электронного измерителя, имеющего ограниченные размеры. Следовательно, логотип не будет четко различим для пожилых людей, к которым относится большинство пользующихся тонометрами. Следовательно, если рисунок можно будет наносить на манжету большой площади, то подобная реклама изготовителя даст значительный эффект.In addition, if the manufacturer wants to print the logo on a small and compact tonometer, then it can only be printed on the body of an electronic meter, which has limited dimensions. Consequently, the logo will not be clearly distinguishable for older people, which include the majority of people who use tonometers. Therefore, if the pattern can be applied to a large-area cuff, such a manufacturer’s advertisement will have a significant effect.

Краткое изложение сущности полезной моделиSummary of utility model essence

Таким образом, основной целью данной полезной модели является повышение технологичности промышленного производства манжеты тонометра, имеющей рисунок, которая, при этом, обеспечивает устойчивость и надежность крепления, а также сохранность рисунка на поверхности манжеты. Данное решение позволяет выполнять на поверхности манжеты все виды рисунков, включая креативный узор или рекламный логотип; данная структура включает полоску мягкой ткани, создающей приятные ощущения при контакте, и при этом позволяет увеличить производительность и уменьшить стоимость производства всего изделия.Thus, the main purpose of this utility model is to increase the manufacturability of the industrial production of the tonometer cuff having a pattern, which, at the same time, provides stability and reliability of fastening, as well as the safety of the pattern on the cuff surface. This solution allows you to perform all kinds of patterns on the cuff surface, including the creative pattern or advertising logo; this structure includes a strip of soft fabric that creates a pleasant feeling in contact, and at the same time allows you to increase productivity and reduce the cost of production of the entire product.

В соответствии с этим, данная полезная модель состоит из полоски волокнистого материала, подкладки и ворсистой ткани соединительной ленты Velcro, при этом ряд отверстий различной формы и диаметра выполнен в заданных местах полоски волокнистого материала, которая нагревается, прессуется и штампуется в трехмерный узор посредством пресс-литья; при этом кусок зацепляющегося материала соединительной ленты Velcro расположен на одной стороне полоски волокнистой ткани. Подкладка и ворсистая ткань соединительной ленты Velcro нашиваются на нижнюю поверхность полоски волокнистого материала так, чтобы заделать наполненную воздухом надуваемую часть манжеты и пластмассовый фиксирующий элемент в карман полоски волокнистого материала таким образом, что наконечники надуваемой части манжеты и фиксирующие шипы на фиксирующем элементе выступают из отверстий полоски волокнистого материала, обеспечивая тем самым соединение электронного измерителя с наконечниками и фиксирующими шипами и образуя тонометр типа наручных часов.In accordance with this, this utility model consists of a strip of fibrous material, a lining and a fleecy fabric of Velcro connecting tape, with a series of holes of various shapes and diameters made in predetermined places of the strip of fibrous material, which is heated, pressed and stamped into a three-dimensional pattern by means of a press casting; however, a piece of engaging Velcro connecting tape material is located on one side of the strip of fibrous fabric. The lining and the fleecy fabric of the Velcro connecting tape are sewn onto the lower surface of the strip of fibrous material so that the inflated inflated portion of the cuff and the plastic fixing element are embedded in the pocket of the strip of fibrous material so that the tips of the inflatable portion of the cuff and the fixing spikes on the fixing element protrude from the holes of the strip of strip fibrous material, thereby ensuring the connection of the electronic meter with tips and fixing spikes and forming a tonometer type on hand watches.

Для манжеты тонометра, согласно данной полезной модели на поверхности полоски из волокнистого материала создается трехмерный узор с высоким рельефом, и на манжете можно с помощью компьютера создать специальный узор в виде логотипа. что делает внешний вид изделия более привлекательным и изысканным по текстуре.For a tonometer cuff, according to this utility model, a three-dimensional pattern with a high relief is created on the surface of a strip of fibrous material, and a special pattern in the form of a logo can be created on a cuff using a computer. which makes the appearance of the product more attractive and sophisticated in texture.

Для того, чтобы облегчить дальнейшее понимание указанный целей и технологических приемов описанной здесь полезной модели, ниже приводится краткое описание чертежей с последующим подробным описанием предпочтительных вариантов выполнения.In order to facilitate a further understanding of the stated objectives and techniques of the utility model described herein, a brief description of the drawings is given below, followed by a detailed description of preferred embodiments.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Фиг.1 - схематическое перспективное изображение с пространственным разделением деталей данной полезной модели до сборки.Figure 1 is a schematic perspective view with a spatial separation of the details of this utility model prior to assembly.

Фиг.2 - схематическое изображение внешнего вида данной полезной модели после сборки.Figure 2 is a schematic representation of the appearance of this utility model after assembly.

Фиг.3 - схематическое изображение установки фиксирующего элемента в карман, согласно данной полезной модели.Figure 3 - schematic illustration of the installation of the locking element in the pocket, according to this utility model.

Фиг.4 - схематическое изображение установки электронного измерителя, согласно данной полезной модели.Figure 4 is a schematic illustration of the installation of an electronic meter, according to this utility model.

Фиг.5 - схематическое изображение внешнего вида данной полезной модели после сборки в тонометр.5 is a schematic representation of the appearance of this utility model after assembly in the tonometer.

Фиг.6 - схематическое изображение примера измерения артериального давления, согласно данной полезной модели.6 is a schematic illustration of an example of measuring blood pressure, according to this utility model.

Фиг.7 - схематическое изображение внешнего вида второго варианта выполнения данной полезной модели.7 is a schematic representation of the appearance of a second embodiment of this utility model.

Фиг.8 - схематическое изображение внешнего вида третьего варианта выполнения данной полезной модели.Fig. 8 is a schematic view of the appearance of a third embodiment of this utility model.

Подробное описание предпочтительных вариантов выполненияDetailed Description of Preferred Embodiments

Как видно из Фиг.1 и Фиг.2 структура манжеты тонометра, создаваемая путем штамповки, согласно данной полезной модели, включает в качестве основных элементов полоску 10 из волокнистого материала, подкладку 20, и ворсистую ткань соединительной ленты 30 Velcro. Ряд крупных отверстий 11 и мелких отверстий 12, имеющих различную форму, расположен в заданных местах на полоске 10 волокнистого материала, кусок 13 зацепляющего материала соединительной ленты Velcro нашит и закреплен на одном конце полоски, а небольшой кусочек 14 зацепляющего материала соединительной ленты Velcro нашит и закреплен на другом конце полоски, и на наружной поверхности лицевой стороны полоски волокнистого материала штампуется характерный узор 15. Подкладка 20 составляет примерно половину длины полоски 10 волокнистого материала, а ворсистая ткань соединительной ленты 30 Velcro имеет длину, большую, чем половина длины полоски 10 волокнистого материала, и, таким образом, полная длина подкладки 20 и ворсистой ткани соединительной ленты 30 Velcro больше, чем полная длина полоски 10 волокнистого материала. Следовательно, когда подкладка 20 и ворсистая ткань соединительной ленты 30 Velcro нашивается на нижнюю поверхность полоски 10 волокнистого материала, в месте их пересечения образуется поверхность области А As can be seen from FIGS. 1 and 2, the structure of the tonometer cuff created by stamping according to this utility model includes, as main elements, a strip 10 of fibrous material, a lining 20, and a fleecy fabric of Velcro connecting tape 30. A number of large holes 11 and small holes 12 having different shapes are located at predetermined locations on the strip 10 of fibrous material, a piece 13 of the engaging material of the Velcro connecting tape is sewn and secured at one end of the strip, and a small piece 14 of the engaging material of the Velcro connecting tape is sewn and fixed at the other end of the strip, and on the outer surface of the front side of the strip of fibrous material, a characteristic pattern 15 is stamped. The lining 20 is about half the length of the strip 10 of fibrous material, and the nap melting connective tissue Velcro tape 30 has a length greater than half the length of the strip 10 of fibrous material, and thus, the total length of the pad 20, and Velcro pile fabric 30 over the connecting strap than the full length of the strip 10 of fibrous material. Therefore, when the lining 20 and the fleecy fabric of the Velcro connecting tape 30 are sewn onto the lower surface of the strip 10 of fibrous material, the surface of area A forms at their intersection

наложения. После сшивания всех кусков в единое целое, на нижний конец приклепывается металлическая пластинка 16, и по периметру всей полоски 10 волокнистого материала нашивается изящная декоративная тесьма. В другом возможном варианте выполнения - общая длина подкладки и ворсистой ткани соединительной ленты Velcro может быть меньше, чем общая длина полоски волокнистой ткани так, что подкладка 20 и ворсистая ткань соединительной ленты 30 Velcro нашиваются на нижнюю поверхность полоски 10 волокнистого материала на расстоянии друг от друга. Хотя в данном случае для подкладки и ворсистой ткани соединительной ленты 30 Velcro не образуется области наложения, их необходимо только пришить и закрепить.overlay. After stitching all the pieces into a single unit, a metal plate 16 is riveted to the lower end, and an elegant decorative braid is sewn around the perimeter of the entire strip 10 of fibrous material. In another possible embodiment, the total length of the lining and the fleecy fabric of the Velcro connecting tape can be less than the total length of the strip of fibrous fabric so that the lining 20 and the fleecy fabric of the Velcro connecting tape 30 are sewn onto the lower surface of the strip of fibrous material 10 at a distance from each other . Although in this case no overlapping areas are formed for the lining and the fleecy fabric of the Velcro connecting tape 30, they only need to be sewn and fastened.

Для того, чтобы получить более тонкий изысканный узор 15 на верхней поверхности указанной полоски 10 волокнистого материала, можно использовать методы резьбы при помощи лазера, методы электрического разряда, методы электролитического травления или резьбы на станках с числовым программным управлением (ЧПУ) с целью вырезания всевозможных рельефных рисунков на поверхности матрицы. Следовательно, используя свойства тканей из синтетических волокон образовывать отпечаток при нагревании и прессовании, полоску 10 из волокнистого материала можно поместить в формовочный станок для того, чтобы на ее поверхности методом пресс-литья, состоящего в нагревании и прессовании в формовочном станке, отштамповать узор 15, и, тем самым, улучшить общую текстуру манжеты.In order to obtain a finer, finer pattern 15 on the upper surface of the indicated strip 10 of fibrous material, you can use laser carving methods, electric discharge methods, electrolytic etching methods or carving on numerically controlled machines (CNC) to cut all kinds of embossed drawings on the surface of the matrix. Therefore, using the properties of fabrics made of synthetic fibers to form an imprint when heated and pressed, the strip 10 of fibrous material can be placed in a molding machine in order to stamp the pattern 15 on its surface by molding using heating and pressing in a molding machine. and thereby improve the overall texture of the cuff.

С другой стороны, в другом предпочтительном варианте выполнения трехмерный рельефный узор вырезается на поверхности валика и быстро отпечатывается на волокнистом материале 10 при прокатывании валика.On the other hand, in another preferred embodiment, a three-dimensional relief pattern is cut out on the surface of the roller and quickly printed on the fibrous material 10 when rolling the roller.

Как видно из Фиг.3, после сшивания манжеты, согласно данной полезной модели, карман 21 образуется между волокнистым материалом 10 и подкладкой 20 и ворсистой тканью соединительной ленты 30 Velcro, и на нижней поверхности выполняется несколько швов между ворсистой тканью соединительной ленты 30 Velcro и волокнистым материалом 10, что увеличивает прочность их соединения. Надуваемая часть 22 манжеты вставляется в пластмассовый фиксирующий элемент 23, который имеет изогнутую форму и на конце которого оставлена короткая свободная часть 24, в которой выполняется два термических герметичных шва, обеспечивающих воздухонепроницаемость надуваемой части 22 манжеты. Наконечник 25 для нагнетания воздуха и выпускной наконечник 26 выступают на поверхности пластмассового As can be seen from FIG. 3, after stitching the cuff according to this utility model, a pocket 21 is formed between the fibrous material 10 and the lining 20 and the fleecy fabric of the Velcro connecting tape 30, and several seams are made on the bottom surface between the fleecy fabric of the Velcro connecting tape 30 and the fibrous material 10, which increases the strength of their connection. The cuff portion 22 being inflated is inserted into the plastic fixing element 23, which has a curved shape and at the end of which a short free portion 24 is left, in which two thermally sealed seams are made to ensure the airtightness of the cuff portion 22 being inflated. The tip 25 for air injection and the exhaust tip 26 protrude on the surface of the plastic

фиксирующего элемента 23, на котором имеется несколько фиксирующих шипов 27 таким образом, что надуваемая часть 22 манжеты и пластмассовый фиксирующий элемент 23 могут быть вставлены внутрь кармана 21 с последующим прошиванием поверхности области А наложения у отверстия в кармане для размещения внутри него надуваемой части 22 манжеты. Точнее, как показано на Фиг.1, 2, 3, 4 и 5, карман 21 образуется между волокнистым материалом 10 и подкладкой 20, а затем ворсистая ткань соединительной ленты 30 Velcro помещается на подкладку 20. В результате прошивания отверстия в кармане 21 с поверхностью области А наложения (Фиг.1 и Фиг.3) еще одним швом 31 (не показан на чертежах), надуваемая часть 22 и фиксирующий элемент 23, вставленные в карман 21, оказываются заключенными в нем, а волокнистый материал 10, подкладка 20 и ворсистая ткань соединительной ленты 30 Velcro скрепляются одновременно.a fixing element 23, on which there are several fixing spikes 27 so that the inflated part 22 of the cuff and the plastic fixing element 23 can be inserted inside the pocket 21, followed by flashing the surface of the overlay area A at the hole in the pocket to accommodate the inflated part 22 of the cuff. More precisely, as shown in FIGS. 1, 2, 3, 4 and 5, a pocket 21 is formed between the fibrous material 10 and the lining 20, and then the fleecy fabric of the Velcro connecting tape 30 is placed on the lining 20. As a result of flashing the holes in the pocket 21 with the surface overlapping area A (FIG. 1 and FIG. 3) with another seam 31 (not shown in the drawings), the inflatable part 22 and the fixing element 23 inserted into the pocket 21 are enclosed in it, and the fibrous material 10, the lining 20 and the fleecy Velcro patch tape 30 fastens simultaneously.

Из Фиг.4 видно, что наконечник 25 для нагнетания воздуха, наконечник 26 для выпуска воздуха и несколько фиксирующих шипов 27 выступают из крупных отверстий 11 и мелких отверстий 12 на лицевой поверхности манжеты, и, в дальнейшем, на наконечники 25, 26 и фиксирующие шипы 27 монтируется электронный измеритель 40, при этом образуется тонометр типа наручных часов (как показано на Фиг.5).Figure 4 shows that the tip 25 for pumping air, the tip 26 for discharging air and several locking studs 27 protrude from the large holes 11 and small holes 12 on the front surface of the cuff, and, hereinafter, on the tips 25, 26 and the locking studs 27, an electronic meter 40 is mounted, and a tonometer of a wristwatch type is formed (as shown in FIG. 5).

Из Фиг.5 и Фиг.6 видно, что после изготовления манжета, предлагаемая в данной полезной модели, соединяется с электронным измерителем 40 и образует тонометр типа наручных часов, компактный и удобный для индивидуального использования. Для лиц, страдающих гипертонией или диабетом, его можно использовать для измерения артериального давления в любое время, чтобы следить за состоянием здоровья и предупредить приступ сердечно-сосудистого заболевания, подобный инсульту. При использовании тонометра изогнутая в виде дуги часть пластмассового фиксирующего элемента 23 накладывается на запястье 41, а удлиненный конец волокнистого материала 10 оборачивается вокруг запястья, чтобы скрепить нижнюю ворсистую ткань соединительной ленты 30 Velcro с верхней зацепляющей частью 15 соединительной ленты Velcro, при этом конец волокнистого материала 10 избыточной длины можно отогнуть назад и закрепить при помощи небольшого кусочка 14 зацепляющего материала соединительной ленты Velcro. Следовательно, при нажатии кнопки 42 нагнетания воздуха, надуваемая часть 22 манжеты наполняется воздухом и надувается, и диастолическое давление, систолическое давление и частота сердечных сокращений индицируется на From Fig. 5 and Fig. 6 it can be seen that after manufacture, the cuff proposed in this utility model is connected to an electronic meter 40 and forms a tonometer like a wristwatch, compact and convenient for individual use. For people with hypertension or diabetes, it can be used to measure blood pressure at any time, to monitor your health and prevent a heart attack like a stroke. When using the tonometer, the arc-curved portion of the plastic retaining element 23 is superimposed on the wrist 41, and the elongated end of the fibrous material 10 is wrapped around the wrist to fasten the lower fleecy fabric of the Velcro connecting tape 30 to the upper engaging portion 15 of the Velcro connecting tape, with the end of the fibrous material 10 excess lengths can be bent back and secured with a small piece 14 of the engaging material of the Velcro connecting tape. Therefore, when the air injection button 42 is pressed, the cuff portion 22 being inflated is inflated and inflated, and the diastolic pressure, systolic pressure and heart rate are displayed on

жидкокристаллическом экране, благодаря управлению связанной с ним электронной схемой, что позволяет пользователю самостоятельно достоверно оценивать состояние своего здоровья. Кроме того, благодаря специально разработанному узору 15 на поверхности манжеты можно улучшить текстуру всего тонометра и продемонстрировать высокое качество.LCD screen, thanks to the management of an associated electronic circuit, which allows the user to independently reliably assess the state of their health. In addition, thanks to a specially designed pattern 15 on the cuff surface, it is possible to improve the texture of the whole tonometer and demonstrate high quality.

Из Фиг.7 видно, что узор на поверхности волокнистого материала 10 может быть разработан в другом варианте и иметь вид красивого рисунка 18, напоминающего поверхность камней. Из Фиг.8 видно, что благодаря структуре, предлагаемой в данной полезной модели, штампованный узор может быть выполнен в виде логотипа 19, чем достигается эффект рекламы манжеты тонометра.Figure 7 shows that the pattern on the surface of the fibrous material 10 can be designed in another embodiment and have the form of a beautiful pattern 18, resembling the surface of stones. From Fig. 8 it can be seen that, due to the structure proposed in this utility model, the stamped pattern can be made in the form of a logo 19, thereby achieving the effect of advertising the cuff of the tonometer.

Следовательно, данная полезная модель эффективно обеспечивает создание узора или рисунка в виде логотипа на мягкой манжете, эффективно улучшает качество продукта и может быть использована для создания рисунка на тонометре без необходимости пришивать какую-либо гравированную пластину или кусок ткани.Therefore, this utility model effectively provides the creation of a logo-like pattern or drawing on a soft cuff, effectively improves the quality of the product and can be used to create a pattern on a tonometer without having to sew any engraved plate or piece of fabric.

Несомненно, следует понимать, что описанные здесь варианты выполнения служат лишь для иллюстрации принципов данной полезной модели и что специалист может осуществить целый ряд различных ее модификаций, не выходя за пределы сущности данной полезной модели, как она излагается в нижеследующих пунктах патентных притязаний.Undoubtedly, it should be understood that the embodiments described here serve only to illustrate the principles of this utility model and that a specialist can carry out a number of different modifications without going beyond the essence of this utility model, as set forth in the following paragraphs of patent claims.

Claims

1. The structure of the tonometer cuff having a pattern that includes a strip of fibrous material, a lining and a fleecy fabric of Velcro connecting tape and in which the wrong side of the strip of fibrous material, made in the form of a long tape, is sewn with a lining and a fleecy fabric of Velcro connecting tape, and on the front the surface of the strip of fibrous material is formed by heating and pressing during the molding process a three-dimensional relief pattern and a piece of engaging mat is sewn onto one side of the strip of fibrous material of the Velcro connecting tape, and on the strip of fibrous material there are several large and small holes of various shapes, with the lining piece shorter than the strip of fibrous material and the piece of fleecy fabric of the Velcro connecting tape also shorter than the strip of fibrous material, and the strip of fibrous material, the lining and the fleecy fabric of the connecting tape Velcro are stitched together and form a tonometer cuff.

2. The structure according to claim 1, in which the total length of the lining and the fluffy fabric of the Velcro connecting tape is greater than the full length of the strip of fibrous material, so that when sewing the lining and the fluffy fabric of the Velcro connecting tape to the underside of the strip of fibrous material, an overlap area is formed.

3. The structure according to claim 1, in which the total length of the lining and the fleecy fabric of the Velcro connecting tape is less than the full length of the strip of fibrous material, and the lining and the fleecy fabric of the Velcro connecting tape are sewn to the wrong surface of the strip of fibrous material from each other.

4. The structure according to claim 1, in which a piece of engaging material of Velcro connecting tape is sewn onto a strip of fibrous material from one end, and a small piece of engaging material of Velcro connecting tape is sewn from the opposite end.

5. The structure according to claim 1, in which a metal plate is riveted on the lower end of the cuff obtained by stitching a strip of fibrous material, a lining and a fleecy fabric of Velcro connecting tape.

6. The structure according to claim 1, in which the decorative braid is sewn around the perimeter of the cuff obtained by stitching a strip of fibrous material, lining and fleecy fabric Velcro connecting tape.

7. The structure according to claim 1, in which a three-dimensional relief pattern is cut out on the surface of the roller and quickly imprints on the fibrous material when heating and rolling the roller, while on the front surface of the strip of fibrous material, the relief pattern is stamped.