RU60198U1 - UNIVERSAL RIGGING DEVICE - Google Patents
UNIVERSAL RIGGING DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- RU60198U1 RU60198U1 RU2006119645/22U RU2006119645U RU60198U1 RU 60198 U1 RU60198 U1 RU 60198U1 RU 2006119645/22 U RU2006119645/22 U RU 2006119645/22U RU 2006119645 U RU2006119645 U RU 2006119645U RU 60198 U1 RU60198 U1 RU 60198U1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- weapon
- battle
- weapons
- key
- micrometer
- Prior art date
Links
Landscapes
- Toys (AREA)
Abstract
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ПРИСТРЕЛОЧНЫЙ ПРИБОР представляет собой НАСАДКУ, выполненную в виде КОРПУСА с ПАЗАМИ и КАНАЛАМИ, правый и левый МИКРОМЕТРЫ с ТОЛКАТЕЛЯМИ, закрепленные на КОРПУСЕ насадки, и верхний МИКРОМЕТР с КЛЮЧОМ, закрепленный во ВКЛАДЫШЕ, расположением в ПАЗУ КОРПУСА, при этом насадка выполнена с ВОЗМОЖНОСТЬЮ расположения на дульной части ствала, оружия и фиксации на нем винтом "намертво", КАНАЛЫ выполнены в корпусе насадки справа и слева от ПАЗА, с расположением строго напротив полозка МУШКИ и возможностью размещения в них ТОЛКАТЕЛЕЙ полозка МУШКИ, смещающих его право и влево по ГОРИЗОНТАЛЕ, а КЛЮЧ расположен во ВКЛАДЫШЕ с возможность свободного перемещения в нем по ГОРИЗОНТАЛЕ вправо и влево и возможностью ПОДНЯТИЯ и ОПУСКАНИЯ МУШКИ по ВЕРТИКАЛЕ, при приведение любого стрелкового оружия к НОРМАЛЬНОМУ БОЮ, как БОЕВЫМ выстрелом /патроном/, без СНЯТИЯ с оружия прибора, с упора, так и в "холостую" с использованием "УНИВЕРСАЛЬНОГО-УЧЕБНО-БОЕВОГО, СТРЕЛКОВОГО, ПРИСТРЕЛОЧНОГО ПРИБОРА-ТРЕНАЖОРА", причем с большой точностью, в короткое время - СОВЕРШЕННО НОВЫМ СПОСОБОМ, по первой пули в МИШЕНИ с помощью СТРЕЛКОВОГО ПРИСТРЕЛОЧНОГО ПЛАНШЕТА /координат/ сразу-же после ПЕРВОГО БОЕВОГО/холостого/ выстрела, а не после 4-ех выстрелов, как это делается сейчас. Этим самым осуществляется экономия БОЕПРИПАСОВ.THE UNIVERSAL RIGGING DEVICE is a NOZZLE made in the form of a HOUSING with grooves and CHANNELS, right and left MICROMETERS with PUSHERS, fixed to the nozzle HOUSING, and an upper MICROMETER with a KEY fixed in this on the muzzle of the range, weapons and fixing it with the screw “tightly”, the CHANNELS are made in the nozzle body to the right and left of the groove, with the location exactly opposite the MUSHKI runner and the possibility of placing PUSHERS in them the fly of the MUSHKA, displacing it right and left along the HORIZONTAL, and the KEY is located in the INSERT with the possibility of free movement in it along the HORIZONTAL to the right and left and the possibility of LIFTING AND RELEASING THE MOUSE on the VERTICAL, when bringing any small arms to a NORMAL BATTLE, like a BATTLE /, without REMOVING the device’s weapons, from the stop, or to the “idle” using the “UNIVERSAL TRAINING-TRAINING, ARROW, RIGGER-SIMULATOR-SIMULATOR”, and with great accuracy, in a short time - TOTALLY NEW METHOD, according to the first bullets in the TARGET using the ARROW SHOOTING TABLET / coordinates / immediately after the FIRST BATTLE / idle / shot, and not after 4 shots, as is done now. This thereby saves ammunition.
Description
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ПРИСТРЕЛОЧНЫЙ ПРИБОР относится к механическим стрелковым приборам имеющимися на вооружение РОССИЙСКОЙ АРМИИ и может быть использован, для белее ТОЧНОЙ ПРИСТРЕЛКИ любого вида стрелкового оружия /данного вида/, имеющего в настоящее время на вооружение АРМИИ, как БОЕВЫМ патроном, так и "холостым" выстрелом.A UNIVERSAL BACKGROUND DEVICE refers to the mechanical rifle devices that are in service with the RUSSIAN ARMY and can be used for a more accurate PRECISION BACKGROUND of any type of small arms / of this type /, which is currently armed with the ARMY, both as a BATTLE cartridge and a "blank" shot.
ПРИБОР позволяет перемещать ОСНОВАНИИ мушки /полозок/ по горизонтали и саму МУШКУ по вертикале с большой точностью, в соответствии с данным "НАСТАВЛЕНИЕМ" по стрелковому делу, для данного вида оружия при ПРИВЕДЕНИЕ его к "НОРМАЛЬНОМУ БОЮ".The DEVICE allows you to move the BASE of the front sight / crawler / horizontally and the MUSHKU itself vertically with great accuracy, in accordance with this “INSTRUCTION” for small arms, for a given type of weapon when Bringing it to “NORMAL BATTLE”.
Все виды оружия должны быть ПРИВЕДЕНЫ к НОРМАЛЬНОМУ БОЮ: после/:All types of weapons must be LEADED TO NORMAL BATTLE: after /:
- изготовления,- manufacturing
- поступления в часть,- revenues to the part,
- ремонта или замены частей, которые могут повлиять на его БОЙ,- repair or replacement of parts that could affect his BATTLE,
- при обнаружения, во время стрельбы, НЕНОРМАЛЬНЫХ отклонений пуль по мишени,- upon detection, during firing, of ABNORMAL deflections of bullets on the target,
- при проверке-калибров ″пулевого входа″ и на срезе в дульной части,- when checking calibers ″ bullet entry ″ and at the cut in the muzzle,
- до БОЯ и при ВЫХОДЕ из БОЯ,- before the BATTLE and when EXITING the BATTLE,
- износа канала ствола-нарезов и деталей механизмов,- wear of the barrel bore-rifling and parts of mechanisms,
- ослабление крепления деталей механизмов,- weakening of the fastening of parts of mechanisms,
- увеличение зазоров в механизмах, которые могут привести к угловым колебаниям ствола,- an increase in the gaps in the mechanisms, which can lead to angular oscillations of the barrel,
- боковая качка прицела, мушки,- lateral pitching of a sight, front sight,
- забойны на дульной срезе ствола и т.д. /см. соответствующее НАСТАВЛЕНИЕ для данного вида оружия/.- downhole on the muzzle of the trunk, etc. /cm. appropriate INSTRUCTION for this type of weapon.
ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ БАЛЛИСТИКИ:THEORETICAL SECTION OF BALLISTICS:
БОЙ ОРУЖИЯ - это сочетание КУЧНОСТИ стрельбы с положением "СТП" - СРЕДНЕЙ ТОЧКИ попадания пули на МИШЕНИ, ОТНОСИТЕЛЬНО "КТ" - КОНТРОЛЬНОЙ ТОЧКИ, для данного вида оружия, при ОПРЕДЕЛЕННЫХ условиях стрельбы. WEAPON COMBAT is a combination of TARGET of firing with the “STP” position - the MIDDLE POINT of the bullet hitting the TARGETS, RELATING to the “CT” - CONTROL POINT, for a given type of weapon, under CERTAIN shooting conditions.
ПРИВЕДЕНИЕ стрелкового оружия к НОРМАЛЬНОМУ БОЮ - процесс ПРИВЕДЕНИЯ КУЧНОСТИ стрельбы и ПОЛОЖЕНИЯ СРЕДНЕЙ ТОЧКИ ПОПАДАНИЯ на мишени ОТНОСИТЕЛЬНО КОНТРОЛЬНОЙ ТОЧКИ в соответствие с УСТАНОВЛЕННЫМИ нормами, при заданных условиях стрельбы, для данного вида оружия.Bringing small arms to NORMAL BATTLE is the process of BROADCASTING the shooting accuracy and the POSITION of the MIDDLE TARGET POINT on the target relative to the CONTROL POINT in accordance with the ESTABLISHED norms, under given shooting conditions, for this type of weapon.
КУЧНОСТЬ БОЯ оружия - степень ГРУППИРОВКИ точек встречи/пробоин на мишени/ вокруг "СТП" - центра рассеивания, при заранее определенных УСЛОВИЯХ стрельбы, для данного вида оружия.TARGET OF WEAPONS OF WEAPONS - the degree of GROUPING of meeting points / holes on the target / around "STP" - the center of dispersion, under predetermined shooting conditions, for a given type of weapon.
ТОЧНОСТЬ СТРЕЛЬБЫ - вероятностная характеристика ВОЗМОЖНЫХ положений ТОЧЕК, попадания пуль в мишень, ОТНОСИТЕЛЬНО КОНТРОЛЬНОЙ ТОЧКИ прицеливания, ТОЧНОСТЬ стрельбы характеризуется СРЕДИННЫМИ ОТКЛОНЕНИЯМИ по высоте, боковому направлению и дальности.SHOOTING ACCURACY - a probabilistic characteristic of POSSIBLE DOT positions, bullets hitting a target, RELATIVE TO AIMING POINT, FIRM ACCURACY is characterized by MEDIUM DEVIATIONS in height, lateral direction and range.
ВЫВЕРКА прицельных приспособлений оружия процесс СОГЛОСОВАНИЯ направляющей ОСИ канала ствола, прицельней линии обычного механического прицела и ЛИНИИ ВИЗИРОВАНИЯ специального оптического прицела.REVISION of weapons sights of the process of AGREEMENT of the guide axis of the barrel channel, the sight line of a conventional mechanical sight and the VISION LINE of a special optical sight.
ВЫВОД:OUTPUT:
КУЧНОСТЬ БОЯ оружия является ОСНОВОПОЛОГАЮЩИМ фактором в процессе приведения оружия к НОРМАЛЬНОМУ БОЮ.The accuracy of the combat weapons is a fundamental factor in the process of bringing weapons to normal combat.
ЦЕЛЬ предлагаемого прибора, как можно больше избежать ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ, сократить время на ПРИСТРЕЛКУ оружия и ГЛАВНОЕ добиться более ТОЧНОЙ и ПРАВИЛЬНОЙ выверки ОСНОВАНИЯ мушки по горизонтали и самой МУШКИ по ВЕРТИКАЛЕ, уменьшить расход боеприпасов.The PURPOSE of the proposed device is to avoid NEGATIVE ELEMENTS as much as possible, to reduce the time spent on ARROWING a weapon and, MAINLY, to achieve a more ACCURATE and CORRECT reconciliation of the BASE of the front sight horizontally and the MOUSE FROM VERTICAL, to reduce the consumption of ammunition.
Наличие данного прибора, закрепленного на самом оружие, позволяет избежать для ТОЧНОСТИ ВЫВЕРКИ самого прибора и ликвидирует многие недостатки старого прибора.The presence of this device, mounted on the weapon itself, allows you to avoid the accuracy of the reconciliation of the device itself and eliminates many of the shortcomings of the old device.
РЕШАЕМОЙ ЗАДАЧЕЙ н ЦЕЛЬЮ прибора является так-же РАСШИРЕНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫ возможностей "УНИВЕРСАЛЬНОГО ПРИСТРЕЛОЧНОГО ПРИБОРА″, для ПРИВЕДЕНИЯ оружия к НОРМАЛЬНОМУ БОЮ без его снятия с оружия, но с УПОРА, обеспечивающего использования его ко всем видам стрелкового оружия, избежать недостатки старого ПРИБОРА по приведению оружия к НОРМАЛЬНОМУ БОЮ как БОЕВЫМ патроном, так и холостым выстрелом с использованием тренажора /см. ПАТЕНТ №№40460.05. мая 2004 г./.THE PURPOSED TASK FOR THE PURPOSE of the device is also to EXPAND the FUNCTIONAL capabilities of the “UNIVERSAL BACKGROUND DEVICE ″, for Bringing weapons to NORMAL BATTLE without removing it from the weapon, but with the IMPACT, ensuring its use to all types of small arms, to avoid the disadvantages of the old DEVICE to NORMAL BATTLE as a BATTLE cartridge, and a blank shot using a simulator / see PATENT No. 40460.05. May 2004 /.
СТАРЫЙ ПРИБОР - /01/ - находится на Вооружения Армии с 1952 года, т.е. - 54 года и использования мною /первоначально/ для ПРИСТРЕЛКИ винтовок, карабинов, «ППШ» - стрелкового оружия «НЗ» военного времени в большом количестве, после тщательного его осмотра и был создан на базе немецкого микрометра-замера, но используется сейчас не верно.The OLD DEVICE - / 01 / - has been on the Armaments of the Army since 1952, i.e. - 54 years and my use / initially / for FIRING Rifles, Carabiners, "PPSh" - a small quantity of military weapons "NZ" of wartime, after a thorough inspection and was created on the basis of a German micrometer-measurement, but it is not used right now.
ЕГО ХАРАКТЕРИСТИКА /в упращенном виде/. см. рис. №-4-АHIS CHARACTERISTIC / in a simplified form /. see pic No. 4-A
ПРИБОР ИМЕЕТ:DEVICE HAS:
1. п-17 - корпус обхвата оружия в дульной части1. p-17 - the body of the girth of weapons in the muzzle
2. п-8 - винт крепления оружия2. p-8 - screw fastening weapons
3. п-4 - толкатель с шарниром основания мушки-полозка3. p-4 - a pusher with a hinge of the base of the fly-snake
4. п-12 - шкала в /мм/ - перемещения полозка мушки4. p-12 - scale in / mm / - moving the flywheel
5. п-2 - трубка шкалы и ручка вращения5. p-2 - scale tube and knob
6. п-9 - рукоятка трубки, для вращения6. p-9 - tube handle, for rotation
ПРИМЕЧАНИЕ:NOTE:
1. п-17-1 - показывает «условно», «отрез» части прибора к новому прибору1. p-17-1 - shows "conditionally", "cut" of the part of the device to a new device
2. Рис. №-6-б - показывает корпус-НАСАДКУ к НОВОМУ прибору - /02/2. Fig. No.-6-b - shows the case-NOZZLE to the NEW device - / 02 /
п-1 - корпус НАСАДКИp-1 - body nozzles
п-3 - паз для прохождения мушки и ствола оружия к новому прибору - 02 штрихами показаны каналы прохождения боковых толкателей и ключа сверху у нового прибора - 02.p-3 - groove for passing the front sight and the barrel of the weapon to the new device - 02 strokes show the passage channels of the side pushers and the key on top of the new device - 02.
ПРИМЕЧАНИЕ:NOTE:
1. Внизу показан старый прибор /Рис. №4-А /в разобранном виде. 1. The old device is shown below / Fig. No. 4-A / disassembled.
/см. вырезку из газеты//cm. newspaper clipping /
2. Внизу показан /Рис. №5-Б/ насадка сбоку к новому прибору.2. Below is shown / Fig. No. 5-B / nozzle on the side of the new device.
ПОРЯДОК ПОЛЬЗОВАНИЯ СТАРЫМ ПРИБОРОМ.ORDER OF USE BY THE OLD DEVICE.
ТЕОРИТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ.THEORETICAL PART.
ПРОВЕРКА БОЯ ОРУЖИЯ И ПРИВЕДЕНИ ЕГО К НОРМАЛЬНОМУ БОЮ.CHECKING THE BATTLE OF THE WEAPON AND LEADING IT TO NORMAL BATTLE.
1. ПРОВЕРКА БОЯ оружия производится офицерами /отличными стрелками./1. CHECK OF BATTLE WEAPONS is made by officers / excellent shooters. /
2. Перед проверкой боя производится тщательный ОСМОТР и устранение неисправности /см. материал выше/.2. Before the battle check, a thorough INSPECTION and troubleshooting is performed / cm. material above.
3. Проверка боя осуществляется в благоприятных условиях /см. наставления/3. The battle check is carried out in favorable conditions / cm. instructions /
4. Стрельба /проверка боя/ производится для каждого вида оружия разная и по разным мишеням, на определенное расстояние.4. Shooting / battle check / is made for each type of weapon different and for different targets, at a certain distance.
5. Точность прицеливания служит СЕРЕДИНА нижнего края мишени приблизительно на высоте глаза стреляющего.5. Aiming accuracy serves as the MIDDLE of the lower edge of the target, approximately at the height of the shooter's eye.
6. По ОТВЕСТНОЙ линии над ТОЧКОЙ прицеливания отмечается «НОРМАЛЬНОЕ» положение «СТП», которая должна быть выше ТОЧКИ прицеливания /у каждого вида оружия своя/ или создавать с ней. Отмеченная точка является «КОНТРОЛЬНОЙ».6. A “NORMAL” position “STP” is marked on the DEPTH line above the aiming point, which should be higher than the aiming point / each type of weapon has its own / or create with it. The marked point is “CONTROL”.
7. Пристрелку оружия желательно осуществлять с УПОРА.7. It is desirable to carry out sighting of a weapon with a RESPONSE.
8. Для ПРОВЕРКИ боя оружия производят ПОДРЯД - 4-е выстрела обязательно патронами ОДНОЙ партии.8. For the CHECK of the battle of weapons, CONTRACT is carried out - the 4th shot is required by the cartridges of ONE party.
9. По окончании стрельбы осматривают щит /мишень/ и по расположению пробоин, от пуль, определяется КУЧНОСТЬ БОЯ и положение «СТП».9. At the end of the shooting, they inspect the shield / target / and the location of the holes from the bullets determines the QUALITY OF BATTLE and the position of "STP".
10. КУЧНОСТЬ боя оружия признается НОРМАЛЬНОЙ, если все 4-е пробойны /или 3-и/ вмещаются в круг /габарит/ диаметром /см. «Наставление» по данному виду оружия/.10. The accuracy of the battle is recognized as NORMAL if all 4 breakdowns / or 3 / fit in a circle / dimension / diameter / cm. "Manual" for this type of weapon.
11. При УДОВЛЕТАВИРИТЕЛЬНОЙ КУЧНОСТИ определяется «СТП» и величину ее отклонения от «КТ» измеряется с помощью САНТИМЕТРОВОЙ линейки.11. In case of SATISFACTORY CLEARANCE, “STP” is determined and the value of its deviation from “CT” is measured using the SANIMETER ruler.
12. Порядок определения «СТП» для /4-х, 3-х - пробоин, см. «Наставление» по данному виду оружия/.12. The procedure for determining "STP" for / 4, 3 - holes, see "Manual" for this type of weapon /.
13. Если «СТП» отклонилась от «КТ» более чем указано в «Наставление», оружие ПЕРЕДАЕТСЯ оружейному технику /мастеру/, который старым прибором - 01 вносит соответствующие перемещения основания мушки по горизонтали и самой мушки или целика по вертикали.13. If the "STP" deviated from the "CT" more than indicated in the "Manual", the weapon is TRANSFERRED to the weapons technician / master /, who with the old device - 01 makes the corresponding horizontal movement of the front of the front sight and the front sight or the rear sight vertically.
14. Приведение оружия к НОРМАЛЬНОМУ БОЮ считается ЗАКОНЧЕННЫМ, когда оружие в отношение КУЧНОСТИ, так и в отношение положения «СТП» УДОВЛЕТВОРЯЕТ требованиям /согласно «Наставления» - НОРМАЛЬНОГО БОЯ/ и основание полозка закрепляется керном «намертво».14. The reduction of a weapon to NORMAL BATTLE is considered FINISHED when the weapon, in relation to QUALITY, and in relation to the STP position, MEETS the requirements / according to the “Manual” - NORMAL BATTLE / and the base of the runner is fixed with a core “tightly”.
ТЕХНИКА ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ОСНОВАНИЯ МУШКИ /полозка/ И CAМОЙ МУШКИ ЛЮБОГО ОРУЖИЯ - старым прибором - 01.TECHNIQUE OF MOVEMENT OF THE BASE OF THE FLY / skid / AND OF THE FLY OF ANY WEAPON - with the old device - 01.
Мы знаем /согласно замеру линейкой/, на какое расстояние /величину/ необходимо ПЕРЕМЕСТИТЬ полозок /«вправо», «влево»/ по горизонтали, или /«вверх», «вниз»/ мушку оружия по вертикали, для этого мы крепим старый пристрелочный микрометр «справа» или «слева» на оружие, фиксируем его винтом крепления /см. рис. №-4-А, п-8/ и вращая рукоятку трубки /см. рис. №-4-А, п-9/ смещаем /полозок/ на нужную нам величину наблюдая по шкале деление.We know / according to the measurement with a ruler /, by what distance / size / it is necessary to DRAW the slide / “to the right”, “left” / horizontally, or / “up”, “down” / the gun’s front sight, for this we fix the old sighting micrometer “on the right” or “left” on the weapon, fix it with a fastening screw / cm. fig. No.-4-A, p-8 / and rotating the handle of the tube / cm. fig. No.-4-A, p-9 / shift / skid / by the size we need, observing the division scale.
Затем вторым таким же прибором, но с ключом «поднимаем» или «опускаем» мушку оружия по вертикали наблюдая на шкалу, при этом прибор крепится уже на оружие вертикально.Then the second same device, but with the key “raise” or “lower” the front sight of the weapon vertically while observing the scale, while the device is already mounted vertically on the weapon.
Мы видим, что здесь имеет место, перемещение прибора, люфты, неудобства, отсюда погрешности /неточности/ и т.д.We see that here, there is a movement of the device, backlash, inconvenience, hence the errors / inaccuracies / etc.
Шкала прибора отградуирована в /мм/, а во всех видах оружия, оба перемещения «вправо», «влево», «вверх», «вниз» только на - 1 мм. изменяет положение «СТП» на большую величину, так у «ПМ» она составляет - 19 см.The scale of the device is calibrated in / mm /, and in all types of weapons, both movements "to the right", "left", "up", "down" only by - 1 mm. changes the position of "STP" by a large amount, so for "PM" it is - 19 cm.
ВЫВОД:OUTPUT:
Таким образом старый прибор - 01 имеет, как это не досадно, много минусов. Вот эти минусы и ликвидирует НОВЫЙ прибор - 02, ибо он сразу, до стрельбы с упора крепится на самом оружии и позволяет ликвидировать многие НЕДОСТАТКИ, более ТОЧНО, быстро и удобно.Thus, the old device - 01 has, as it is not annoying, many disadvantages. These drawbacks are eliminated by the NEW device - 02, because it immediately, before firing from the stop, is mounted on the weapon itself and allows you to eliminate many DISADVANTAGES, more accurately, quickly and conveniently.
/см. ГАЗЕТУ. фотоснимок/./cm. NEWSPAPER. photograph.
Теперь рассмотрим НОВЫЙ ПРИБОР /«У-С-ПМ-02-СВВ, СЕВ/.Now consider the NEW DEVICE / "U-S-PM-02-SVV, SEV /.
/См. рис. №-2, №-3/./Cm. fig. No. 2, No. 3 /.
А/. Рассмотрим вначале каждую деталь в отдельности:BUT/. First, we consider each detail individually:
КОРПУС-НАСАДКИ /рис. №2-2, п-1. Рис. №-3, п-1/BODY NOZZLES / fig. No. 2-2, p-1. Fig. No. 3, p-1 /
Корпус изготовляется из легкого, прочного материала, для каждого вида оружия свой корпус.The body is made of lightweight, durable material, each type of weapon has its own body.
НАСАДКА наделается на переднюю часть ствола /на полозок и мушку/ и закрепляется «намертво» винтом крепления /п-8/The NOZZLE is put on the front of the barrel / on the runner and front sight / and is fixed “tightly” by the fastening screw / p-8 /
ПАЗ /п-3/ в насадке служит для прохождения полозка с мушкой и корпуса ствола оружия, как бы «обхватывает» их «намертво» ликвидируя люфт по вертикале и горизонтали /п-7, 11, 6, 5/.PAZ / p-3 / in the nozzle serves to pass a runner with a front sight and a barrel barrel, as if “wraps” them “tightly” eliminating backlash vertically and horizontally / p-7, 11, 6, 5 /.
«СПРАВА» и «СЛЕВА» корпус имеет каналы /п-4/,которые находятся строго против полозка /основания мушки/, через них проходят ТОЛКАТЕЛИ, которые имеют в своем конце шарниры /для колебания/.“RIGHT” and “LEFT” the case has channels / n-4 /, which are strictly against the runner / front of the front sight /, PUSHERS that have hinges / for oscillation / at their end pass through them.
ПРИМЕЧАНИЕ:NOTE:
а/ За счет такой облегченной, отличающейся от прибора /01/ конструкции насадки, мы ликвидируем: люфты, улучшаем качество пристрелки, сокращаем время и т.д.a / Due to such a lightweight nozzle design that differs from the device / 01 /, we eliminate: backlash, improve the quality of sighting, reduce time, etc.
б/ Нам не нужны 2-a старых пристрелочных отдельных микрометров, для полозка и мушки, этим мы достигаем белее ТОЧНОЙ пристрелки экономим металл, время и т.д., добиваемся удобства в работе, сразу на огневом рубеже.b / We don’t need 2-a old sighting separate micrometers, for crawling and front sight, we achieve whiter than PRECISE shooting, we save metal, time, etc., we achieve convenience in work, right at the firing range.
МИКРОМЕТРЫ.MICROMETERS.
1. Их у прибора - 2 /один «слева», другой «справа»/ в КОРПУСЕ насадки1. They are at the device - 2 / one “on the left”, another “on the right” / in the body of the nozzle
2. По конструкции они одинаковы, не прочны, ведь мы должны сдвинуть 2. By design they are the same, not durable, because we have to move
основание /полозок/ мушки по горизонтали и для этого они должны быть "сильными".base / runner / flies horizontally and for this they must be "strong".
3. Они как-бы "отрезаны" от старого прибора/ см. рис. №-4 - условно по линии - /п-17/1/.3. They are as if "cut off" from the old device / see fig. No.-4 - conditionally along the line - / p-17/1 /.
4. Эти микрометры должны "ввинчиваться" в корпус насадки до упора, чтобы их можно было вывернуть в случае ремонта прибора/см. пояснение к чертежу /рис. №-2/.4. These micrometers should be “screwed” into the nozzle body until it stops, so that they can be turned out in case of repair of the device / cm. explanation to the drawing / Fig. No. 2 /.
ВЫВОД:OUTPUT:
а/ ПРАВЫЙ микрометр усилием рукоятки /п-9/ сдвигает полозок мушки "влево", а левый "вправо".a / RIGHT micrometer by the force of the handle / p-9 / shifts the flywheel “to the left” and the left “to the right”.
б/ Сдвиг контролируется за счет шкалы /см. рис. №-2, п-12/ и трубки шкалы /п-12/, ручки /п-9/.b / shift is controlled by the scale / cm. fig. No.-2, p-12 / and tube scale / p-12 /, pens / p-9 /.
в/ "СДВИГ"-полозка, таким образом КОНТРОЛИРУЕТСЯ и тем и другим ТОЛКАТЕЛЕМ по шкале /п-12/, до положения-упора их в полозок, т.е. как-бы в положение "О".in / "SHIFT" - the runner is thus CONTROLLED by both the PUSHER on the scale / p-12 /, to the stop position of them in the runner, i.e. as if in the "O" position.
г/ Этим самым мы добиваемся ТОЧНОСТИ ПРИСТРЕЛКИ, с обеих сторон, что имеет ПОЛОЖИТЕЛЬНОЕ значениеg / By doing this we achieve PRECISION FIRMING, on both sides, which is POSITIVE
ВЕРХНИЕ микрометр аналогичен двум боковым, не закреплен с КЛЮЧОМ во вкладыше, плотно установленном в ПАЗУ корпуса насадка /без зазоров/, при этом КЛЮЧ расположен внутри ВКЛАДЫША с возможностью СВОБОДНОГО перемещения в нем по ГОРИЗОНТАЛЕ "вправо" и "влево" и ВОЗМОЖНОСТЬЮ ПОДНЯТИЯ и ОПУСКАНИЯ МУШКИ по ВЕРТИКАЛИ, это дает ТОЧНОСТЬ совместить КЛЮЧ микрометра /п-19/ с верхней частью корпуса МУШКИ.The UPPER micrometer is similar to the two side ones, it is not fixed with the KEY in the insert tightly installed in the groove of the nozzle body / without gaps /, the KEY is located inside the INSERT with the possibility of FREE movement in it along the HORIZONTAL “to the right” and “to the left” and the POSSIBILITY OF LIFTING and LOWERING FLIES ON VERTICAL, it gives PRECISION to combine the KEY of a micrometer / p-19 / with the upper part of the body of the FLIES.
Такая конструкция не влияет на КАЧЕСТВО ПРИСТРЕЛКИ, а наоборот создает ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ результат для выполнения данной операции после смещения ОСНОВАНИЯ /полозка/ мушки ж ту или другую сторону.Such a design does not affect the QUALITY of the SHOOTING, but on the contrary creates a POSITIVE result for performing this operation after shifting the BASE / runner / fly on either side.
Таким образом за счет такой конструкции мы достигаем:Thus, due to this design, we achieve:
1. 3а счет наличия НАСАДКИ закрепленной на самом оружие мы ликвидируем многие НЕДОСТАТКИ старого ПРИБОРА1. 3a due to the presence of the ATTACHMENT fixed to the weapon itself, we eliminate many DISADVANTAGES of the old DEVICE
2. За счет жесткости крепления МИКРОМЕТРОВ в НАСАДКЕ мы не снимая 2. Due to the rigidity of mounting the MICROMETERS in the NOZZLE, we are not removing
прибор, во время стрельбы с упора, можем тут же перемещать основание мушки /полозок/, «вправо» или «влево» на нужную нам величину и «вверх» «вниз» саму мушку. Здесь, один микрометр, подстраховывает второй микрометр; ВЕРХНИЙ микрометр же сам выполняет эту задачу. Так как стреляем с УПОРА, незначительная тяжесть легкого, прочного прибора не будет влиять на КАЧЕСТВО стрельбы.the device, while firing from the stop, we can immediately move the front of the fly / slide /, “right” or “left” by the size we need and “up” “down” the front sight itself. Here, one micrometer secures the second micrometer; The TOP micrometer itself performs this task. Since we are firing from a SUPPORT, the slight severity of a light, durable device will not affect the quality of fire.
Не надо делать сразу «4-е» боевых выстрела, ибо после ПЕРВОГО боевого выстрела мы уже можем ВВОДИТЬ корректировку к ПОЛОЗКУ и МУШКЕ, тем более, что стрелки ОТЛИЧНЫЕ и ОПЫТНЫЕ, поэтому после каждого выстрела, а именно: 2-ого, 3-его, 4-ого мы работаем прибором /02/ этим самым сберегаем боеприпасы, время и т.д., т.е. ВНОСИМ ПОПРАВКИ сразу же после 1-ого выстрела используя для этого ПРИСТРЕЛОЧНЫЙ ПЛАНШЕТ.It is not necessary to do the “4th” combat shot right away, because after the FIRST combat shot we can already INSERT the correction to the CROP and the MOUSE, especially since the arrows are EXCELLENT and EXPERIENCED, therefore, after each shot, namely: 2nd, 3- on the 4th, we work with the device / 02 / thereby saving ammunition, time, etc., i.e. MAKE AMENDMENTS immediately after the 1st shot using the LOCKING TABLET for this.
На /рис. №-3/ изображен тот же НОВЫЙ пристрелочный стрелковый микрометр /02/, но /см. рис. №-2/ на НАСАДКУ дополнительно, на ОПОРНУЮ плиту /п-3/ КРЕПИТСЯ «УСЛОВНАЯ МУШКА» /п-14, 15, 16/. В этом случае этот НОВЫЙ прибор используется уже для пристрелки оружия условным «холостым» выстрелом со станка /«ПС» - пристрелочного станка/ того же оружия, без БОЕВОГО выстрела, с моего изобретения /См. ПАТЕНТ - 40460 - от 05.2004 года «У, УБ, С-ПП-Т-01-С»/. В этом случае мы фиксируем попадание «пули»-луча-пятна» зайчика» от лазерного устройства.On / pic. No.-3 / the same NEW sighting shooting micrometer / 02 /, but / cm is depicted. fig. No.-2 / on the NOZZLE additionally, on the SUPPORT plate / p-3 / “CONDITIONED MOUSE” IS RAPPED / p-14, 15, 16 /. In this case, this NEW device is already used for shooting weapons with a conventional “blank” shot from the machine / “PS” - a sighting machine / of the same weapon, without a BATTLE shot, from my invention / See PATENT - 40460 - dated 05.2004 “U, UB, S-PP-T-01-S” /. In this case, we record the hit of a "bullet" -beam-spot "bunny" from a laser device.
СТРЕЛКОВЫЙ ПРИСТРЕЛОЧНЫЙ-ПЛАНШЕТ ДЛЯ НОВОГО ПРИБОРА - /02/.ARROW SHOOTING-TABLET FOR THE NEW DEVICE - / 02 /.
/см. рис. - №1/./cm. fig. - No. 1 /.
1. ПЛАНШЕТ для каждого вида оружия должен быть свой.1. A TABLET for each type of weapon should be its own.
2. Изготавливается из легкого прозрачного материала, для каждого виде оружия своего размера и формы.2. It is made of light transparent material, for each type of weapon its own size and shape.
3. Для стрельбы БОЕВЫМ патроном, по своей мишени, после стрельбы ШАБЛОН надевается на гвоздь в верхней части щита - на мишень после стрельбы ПЕРВЫМ ПАТРОНОМ /а далее после 2, 3-его и т.д./, до конца пристрелки.3. For firing a BATTLE cartridge, on its target, after firing, the TEMPLATE is put on the nail in the upper part of the shield - on the target after firing the FIRST CARTRIDGE / and then after the 2nd, 3rd, etc. /, until the end of the shooting.
4. ПЛАНШЕТ ТОЧНО /после стрельбы/ показывает, КООРДИНАТЫ попадания пули в мишень4. TABLET EXACTLY / after firing / shows COORDINATES of a bullet hitting a target
НАПРИМЕР:EG:
а/ ПЕРВАЯ боевая пуля пенала в мишень /см. /+/ - правая «низ»/.a / FIRST war bullet case in the target / cm. / + / - right "bottom" /.
Ее КООРДИНАТЫ будут:Its COORDINATES will:
а /по горизонтали/ «правей - 9 мм - значит ПОЛОЗОК нужно сдвинуть «влево» на - 8 мм.and / horizontally / "to the right - 9 mm - means the SLIDER needs to be moved" to the left "by - 8 mm.
б/ По вертикали ее координаты будут - «внизу» - 9 мм,b / Vertical, its coordinates will be “below” - 9 mm,
Отсюда необходимо мушку поднять «вверх» на - 9 мм.From here it is necessary to raise the fly "up" by - 9 mm.
Эту задачу ПРАКТИЧЕСКИ мы ВЫПОЛНИМ НОВЫМ прибором - /02/.We will PRACTICALLY FULFILL this task with a new device - / 02 /.
ПОРЯДОК РАБОТЫ С НОВЫМ ПРИБОРОМ.ORDER OF WORK WITH THE NEW DEVICE.
Этот раздел рассмотрим на выше указанном примере:We will consider this section using the above example:
I. Вначале мы работаем с БОКОВЫМИ микрометрами.I. First, we work with LATERAL micrometers.
А/ ПРАВЫЙ МИКРОМЕТР - /см. рис. №-2/.A / RIGHT MICROMETER - / cm. fig. No. 2 /.
I. НАЧИНАЕМ вращать рукоятку /п-9/ трубки /п-2/ по часовой стрелке и продвигаем толкатель "влево" до упора с ползунком-основанием мушки, I. WE BEGIN to rotate the handle / p-9 / tube / p-2 / clockwise and push the pusher “to the left” to the stop with the slider-base of the front sight,
- ТОЛЬКО до упора в него, не далее и смотрим на шкалу/мм/, где остановился ТОЛКАТЕЛЬ.- ONLY to the stop in it, no further and look at the scale / mm /, where the PUSHER stopped.
2. АНАЛОГИЧНО проделываем ту-же операцию с ЛЕВЫМ микрометром и так-же смотрим на шкалу/п-12-км/.2. LIKE to do the same operation with the LEFT micrometer and also look at the scale / n-12-km /.
ВЫВОД:OUTPUT:
ТАКИ образом мы "заблокировали" ползунок с двух сторон, как-бы "намертво″ и видим, данные показания по шкале в /мм/, ПОЛОЖЕНИЕ ПОЛЗУНКА, как-бы его "О" положениеSO, so we “blocked” the slider on both sides, as if “tightly,” and we see the readings on the scale in / mm /, POSITION OF THE SLIDER, as if its “O” position
ТЕПЕР по задаче пуля /пробойна/ находится на мишени "ПРАВЕЕ" линии ТОЧКИ ПРИЦЕЛИВАНИЯ /см. рис. №-1, п-7/, значит нам НЕОБХОДИМО полозок основание МУШКИ сдвинуть "влево" на /8 мм/, для этого мы вначале вывертываем толкатель ЛЕВОГО микрометра на эту величину, наблюдая по шкале /п-12/ и трубки шкалы /п-2/, а далее уже ПРАВЫЕ микрометром, его ТОЛКАТЕЛЕМ начинаем СДВИГАТЬ уже полозок так-же, на туже величину "влево". Этими приемами мы "страхуем" двумя толкателями ТОЧНОСТЬ пристрелки по ГОРИЗОНТАЛЕ, даже после ПЕРВОГО БОЕВОГО выстрела экономя боеприпасы, которые у "АК" один патрон стоит - 30 руб.NOW, by the task of the bullet / breakdown / it is on the target “RIGHT” of the line of the AIM POINT / cm. fig. No.-1, p-7 /, it means we NEED to slide the base of the MUSHKI to the "left" position by / 8 mm /, for this we first unscrew the pusher of the LEFT micrometer by this value, observing on the scale / p-12 / and the tubes of the scale / p -2 /, and then RIGHT with a micrometer, with its PUSHER we begin to MOVE the skid already the same, by the same amount of "left". With these tricks we “insure” with two pushers the ACCURACY of the HORIZONTAL shooting, even after the FIRST BATTLE shot, saving the ammunition that the AK has one cartridge costs 30 rubles.
Теперь нам необходимо решить вопрос с самой МУШКОЙ.Now we need to solve the issue with MUSHCHA herself.
1. Пуля у нас попала в мишень /см. ф.№-1/ правая половина-низ/, т.е. по ВЕРТИКАЛЕ, значит нам необходимо мушку поднять "вверх" на данную величину - /9 мм/. Что мы делаем /см. ф-№-1/.1. The bullet hit our target / cm. f.№-1 / right half-bottom /, i.e. VERTICAL, then we need to raise the fly "up" by a given value - / 9 mm /. What we do / cm. f-No.-1 /.
а. Перемещаем ВКЛАДЫШ /п-14/вместе с микрометром /п-2/ в ПАЗУ /п-13/ "вправо" или "влево" так, чтобы КЛЮЧ для МУШКИ/ а он был вывернут в "верхнее" положение/, совпал с верхней частью МУШКИ.but. We move the INSERT / p-14 / together with the micrometer / p-2 / into the groove / p-13 / “to the right” or “to the left” so that the KEY for the MUSHCHA / and it is turned to the “upper” position /, coincides with the upper part of the FLY.
б/ Далее КЛЮЧ - п-19/ опускаем "вниз" до его УПОРА Б основание и смотрим на показание микрометра /п-12/, а далее этим самым, мы как-бы "зафиксировали" положение МУШКИ в "О" положение.b / Next, the KEY - p-19 / lower the base “down” to its SUPPORT B and look at the reading of the micrometer / p-12 /, and then with this, we kind of “fixed” the position of the MOUSE in the “O” position.
В/ По шкале прибора /п-12/ определяем насколько нам нужно ПОДНЯТЬ мушку по вертикале у нас эта величина - /9 мм. для чего вращением рукоятки /п-9/ и трубки шкалы /п-2/ поднимаем МУШКУ сразу-же после ПЕРВОГО прицельного выстрела.B / On the scale of the device / p-12 / we determine how much we need to LIFT the front sight vertically; this value is / 9 mm. why by turning the handle / p-9 / and the scale tube / p-2 / we raise the MUSHCHA immediately after the FIRST aimed shot.
ПРИМЕЧАНИЕ:NOTE:
1. ВЕРХНИЙ микрометр находится во вкладыше «намертво» /вывернут/.1. The TOP micrometer is in the insert “tightly” / turned out /.
2. Сам ВКЛАДЫШ свободно перемещается в пазу корпуса НАСАДКИ «вправо», «влево».2. The INSERT itself moves freely into the groove of the NOZZLE body “to the right”, “to the left”.
3. Для прохождения КЛЮЧА микрометра /п-19, 5/ в корпусе насадки /п-1/ в верхней части есть «ОКНО» незначительного размера.3. For passing the KEY of the micrometer / p-19, 5 / in the nozzle body / p-1 / in the upper part there is a “WINDOW” of insignificant size.
4. Такая конструкция необходима для ТОЧНОГО совмещения КЛЮЧА /п-19/ и верхней части мушки /п-5/ во время работы микрометра.4. This design is necessary for the exact alignment of the KEY / p-19 / and the upper part of the front sight / p-5 / during operation of the micrometer.
ВЫВОД:OUTPUT:
1. Таким образом мы имеем СТРОГУЮ фиксацию - 2-х толкателей до начала работы и КЛЮЧА по отношению к МУШКИ.1. Thus we have a STRICT fixation - of 2 pushers before the start of work and the KEY in relation to FLIES.
2. После этого делаем 2-ой и боевой выстрел и по пробойнам в мишени, если НЕОБХОДИМО, вновь вводим ПОПРАВКИ всеми микрометрами добиваясь ТОЧНОСТИ приведения оружия к НОРМАЛЬНОМУ БОЮ, что мы не могли сделать СТАРЫМ прибором, добиваемся данными приемами большой ТОЧНОСТИ по отношению КУЧНОСТИ стрельбы и «КТ».2. After that, we take the second and combat shot and through the holes in the target, if NECESSARY, we again introduce AMENDMENTS with all micrometers to achieve the ACCURACY of bringing the weapon to NORMAL BATTLE, which we could not do with the OLD device, we achieve high accuracy with these accuracy techniques in relation to the accuracy of shooting and "CT".
ТАКИМ ОБРАЗОМ:IN THIS WAY:
1. НОВЫЙ прибор /02/ может быть использован:1. A NEW device / 02 / can be used:
а/ при БОЕВОЙ стрельбе /с упора, с надетым НОВЫМ прибором/.and / during the BATTLE shooting / from an emphasis, with the NEW device put on /.
б/ с использованием БОЕВОГО оружия с созданного мною «У-УБ-С-ПП-Т-01-С», который позволяет ОСУЩЕСТВЛЯТЬ пристрелку оружия уже без БОЕВОГО ВЫСТРЕЛА, т.е. «холостым» выстрелом из того же оружия /см. «ПАТЕНТ» на полезную модель №40460, от 05 мая 2004 г/. автор,b / using BATTLE weapons from the “U-UB-S-PP-T-01-S” that I created, which allows you to carry out gun targeting already without a BATTLE SHOT, i.e. "Blank" shot from the same weapon / cm. "PATENT" for utility model No. 40460, dated May 05, 2004 /. author,
СКОРОБОГАТОВ В.В.SKOROBOGATOV V.V.
Для этого на опорную плиту НОВОГО примера /02/, т.е. КОРПУС - /см. рис №-5, п-3/ в этом случае крепится/ «УСЛОВНАЯ дублирующая мушка» см. рис. №-3, п-13, 14, 15, 16/.To do this, on the base plate of the NEW example / 02 /, i.e. CASE - / cm. rice No.-5, p-3 / in this case is attached / "CONDITIONAL backup fly" see fig. No. 3, p-13, 14, 15, 16 /.
/рис. №-1 - c пояснением.// pic No. 1 - with an explanation. /
СТРЕЛКОВЫЙ ПРИСТРЕЛОЧНЫЙ ПЛАНШЕТ ДЛЯ НОВОГО ПРИБОРА - /02/ARROW SHOOTING TABLET FOR THE NEW DEVICE - / 02 /
1. /п-1/ «УСЛОВНАЯ» мишень для каждого вида стрелкового оружия своя-желтая линия и для КВАДРАТНОЙ и для КРУГЛОЙ.1. / p-1 / “CONDITIONAL” target for each type of small arms has its own yellow line for both SQUARE and ROUND.
2. /п-2/ - СРЕДНЯЯ точка попадания не должна отклонятся далее этого круга - красного цвета от, «КТ» - КОНТРОЛЬНОЙ ТОЧКИ.2. / n-2 / - The MIDDLE hit point should not deviate further than this circle - red from, “CT” - CONTROL POINT.
3. /п-3/ - ЧЕРНОГО цвета если «СТП» средняя точка попадания пули отклонилась от «КТ» - КОНТРОЛЬНОЙ ТОЧКИ более положенного расстояния тогда ВСТУПАЕТ в действие ОРУЖЕНЫЙ техник /мастер/, с НОВЫЙ прибором /-02/ для передвижения полозка /основания/ мушки и самой МУШКИ.3. / n-3 / - IN BLACK color if the “STP” mid-point of the bullet hit deviates from the “CT” - CONTROL POINT over the set distance then the ARMED technician / master / comes into operation, with a NEW device / -02 / for moving the slide / bases / flies and the MUSCLE itself.
4. РАЗМЕР щита, мишени для каждого вида стрелкового оружия должен быть разный /например, см. для «АК» на - 100 м. рис. №№-3, п-А/, а у «ПМ» щит высотой - 1 м и шириной - 0,5 м, а круг диаметром - 25 см/, «СТП» - выше «ТП» - точки прицеливания на 12,5 см.4. SIZE of the shield, the target for each type of small arms should be different / for example, see for “AK” - 100 m. Fig. No.-3, p-A /, and the “PM” has a shield with a height of 1 m and a width of 0.5 m, and a circle with a diameter of 25 cm /, “STP” is higher than “TP” - aiming points are 12, 5 cm
5. /п-5/ ВЕРТИКАЛЬНАЯ линейка с пазами для движения горизонтальной линейки /п-15/.5. / p-5 / VERTICAL ruler with grooves for the movement of the horizontal ruler / p-15 /.
6. /п-6/ - ПАЗ для движения направляющей фишки с зажимом /п-4/.6. / p-6 / - groove for the movement of the guide chip with a clip / p-4 /.
7. /п-7/ - ТОЧКА прицеливания оружия по линии прицеливания: глаз, прорезь оружия, мушка, «ТП» - на мишени.7. / p-7 / - Point of aiming the weapon along the line of sight: eye, slot of the weapon, front sight, “TP” - on the target.
8. /п-8/ - КОНТРОЛЬНАЯ ТОЧКА - «КТ».8. / p-8 / - CONTROL POINT - “CT”.
9. /п-9/ - пунктирная линия /к примеру/ - КООРДИНАТ.9. / p-9 / - dashed line / for example / - COORDINATE.
10. /п-11, 13§/ - «уcловноe попадание пули в мишень /к примеру/ чертежа.10. / p-11, 13 § / - “the conditional hit of the bullet in the target / for example / drawing.
11. /п-14/ - «слева» и «справа» на линейке, «вверху», «внизу» - координаты.11. / p-14 / - “left” and “right” on the ruler, “top”, “bottom” - coordinates.
12. /п-15/ - горизонтальная линейка с зажимом - /п-11/.12. / p-15 / - horizontal ruler with clamp - / p-11 /.
13. /п-16/ - вертикальная линейка - координат.13. / p-16 / - vertical ruler - coordinates.
14. /п-17/ - ПАЗ для движения фишки с зажимом /п-11/.14. / p-17 / - groove for the movement of the chip with the clip / p-11 /.
15. /+/ «левая» и «правая» /четверть/ мишени.15. / + / “left” and “right” / quarter / targets.
16. /-/ - «левая» и «правая» /четверть мишени.16. / - / - “left” and “right” / quarter of the target.
ЧЕРТЕЖИ К НОВОМУ ПРИБОРУ - /У-УБ-С-ПП-02-СВВ/.DRAWINGS TO THE NEW DEVICE - / U-UB-S-PP-02-SVV /.
1. /п-1/ - Корпус НАСАДКИ.1. / p-1 / - the NOZZLE case.
2. /п-2/ - Трубка шкалы и ручки.2. / p-2 / - Handset dials and scales.
3. /п-3/ - РАЗ для прохождения МУШКИ оружия и ствола оружия.3. / p-3 / - ONCE for passing the MUSCLE of the weapon and the barrel of the weapon.
4. /п-4/ - канал для прохождения ТОЛКАТЕЛЯ основания мушки /полозка.4. / p-4 / - channel for the passage of the PUSHER of the base of the front / runner.
5. /п-5/ - Ключ к мушки оружия.5. / p-5 / - The key to the front sight of the weapon.
6. /п-6/ - Основание мушки /полозок/.6. / p-6 / - The base of the fly / runner /.
7. /п-7-7/ - ствол оружия7. / p-7-7 / - gun barrel
8. /п-8/ - Винт крепления корпуса НАСАДКИ к оружию.8. / p-8 / - Screw for attaching the nozzle body to the weapon.
9. /п-9/ - рукоятка трубки.9. / p-9 / - tube handle.
10. /п-11/ - КОРПУС ствола оружия.10. / p-11 / - HOUSING the barrel of the weapon.
11. /п-12/ - шкала в /мм/.11. / p-12 / - scale in / mm /.
12. /п-19/ - КЛЮЧ для мушки оружия.12. / p-19 / - KEY for the front sight of a weapon.
13. /п-13/ - Канал для перемещения ВКЛАДЫША с верхним микрометром.13. / p-13 / - Channel for moving the INSERT with the upper micrometer.
14. /п-14/ - ВКЛАДЫШ верхнего микрометра /в виде «птичьего хвоста»/, служит для перемещения ВЕРХНЕГО микрометра - КЛЮЧА по горизонтали14. / p-14 / - INSERT of the upper micrometer / in the form of a "bird's tail" /, serves to move the TOP micrometer - KEY horizontally
Рис. №-3 - упрощен к примеру /У-УБ-С-ПП-Т-01-С/.Fig. No.-3 - simplified for example / U-UB-S-PP-T-01-S /.
1. Весь прибор /cм. pиc. №-2, п-18/ но имеет:1. The whole device / cm. pic No.-2, p-18 / but has:
2. /п-13/ - Опорная плита для крепления «УСЛОВНОЙ МУШКИ» к НОВОМУ прибору2. / p-13 / - Base plate for attaching the "CONDITION MOUSE" to the NEW device
3. п-14/ - стойка.3. p-14 / - stand.
4. /п-15/ - регулирующее яйцевидное колесико подъема4. / p-15 / - regulating egg-shaped lifting wheel
5. /п-16/ - «УСЛОВНАЯ-ДУБЛИРУЮЩАЯ» - мушка.5. / p-16 / - “CONDITIONAL-DUPLICATING” - front sight.
6. /п-10/ - Ствол оружия.6. / p-10 / - The barrel of the weapon.
7. /п-7/ - канал ствола.7. / p-7 / - trunk channel.
8. /п-3/ - Ось ствола.8. / p-3 / - The axis of the trunk.
9. /п-5/ - мушка оружия.9. / p-5 / - the front sight of the weapon.
10. /п-6/ - ПОЛОЗОК мушки оружия.10. / p-6 / - SLIDER gun flies.
11. /п-1/ - корпус насадки.11. / p-1 / - nozzle body.
12. /п-2/ - трубка шкалы.12. / p-2 / - tube scale.
13. /п-12/ - шкала.13. / p-12 / - scale.
14. /п-18/ - ПАЗЫ для прохождения ТОЛКАТЕЛЕЙ полозка с боков и Ключа мушки «сверху».14. / p-18 / - grooves for the passage of PUSHERS of the skid from the sides and the front sight “from above”.
РИСУНКИ-ЧЕРТЕЖИ к СТАРОМУ и НОВОМУ ПРИБОРУ.DRAWINGS-DRAWINGS to the OLD and NEW INSTRUMENT.
/рис. №-4-А/ - в упрощенном виде./ pic No.-4-A / - in a simplified form.
1. /п-17/ - корпус обхвата.1. / p-17 / - girth housing.
2. /п-8/ - винт крепления к оружию.2. / p-8 / - screw fastening to the weapon.
3. /п-4/ - толкатель основания мушки /полозка/.3. / p-4 / - pusher base pusher / runner /.
4. /п-17/1-/ - Вероятная линия отреза.4. / p-17 / 1- / - The likely cut line.
5. /п-12/ - шкала в /мм/.5. / p-12 / - scale in / mm /.
6. /п-2/ - трубка шкалы и ручки.6. / p-2 / - dial tube and knobs.
7. /п-9/ - рукоятка трубки.7. / p-9 / - tube handle.
/Рис. №-6-Б/ - Насадка спереди к НОВОМУ прибору./ Fig. No.-6-B / - Nozzle in front of the NEW device.
1. /п-1/ - корпус1. / p-1 / - case
2. /п-3/ - паз для прохождения мушки оружия и ствола оружия2. / p-3 / - groove for passing the front sight of the weapon and the barrel of the weapon
Рис. - №-4-А/ - часть прибора.Fig. - No.-4-A / - part of the device.
1. /п-4/ - толкатель полозка.1. / p-4 / - pusher skid.
2. /п-2/ - трубка шкалы.2. / p-2 / - tube scale.
3. /п-9/ - рукоятка трубки.3. / p-9 / - tube handle.
Рис. №-4-А/ часть прибора.Fig. No.-4-A / part of the device.
1. /п-8/ - винт крепления к оружию1. / p-8 / - screw mounts to weapons
2. /п-17/ - корпус обхвата2. / p-17 / - girth housing
3. /п-17/ - вероятная линия отреза3. / p-17 / - probable cut line
4. /п-12/ - шкала в /мм/4. / p-12 / - scale in / mm /
Рис. №-5-А. Б - насадки с боку.Fig. No. 5-A. B - nozzles on the side.
1. /п-1/ - корпус насадки1. / p-1 / - nozzle body
2. /п-13/ - ОПОРНАЯ плита для «УСЛОВНОЙ» мушки к НОВОМУ прибору2. / p-13 / - SUPPORT plate for the "CONDITIONAL" front sight to the NEW device
3. /п-12/ - Отверстия для прохождения ТОЛКАТЕЛЯ к основанию мушки полозку, а сверху к КЛЮЧУ мушки у НОВОГО прибора.3. / p-12 / - Holes for the PUSHER to go to the front of the fly, to the runner, and on top to the KEY of the front sight of the NEW device.
ПОЯСНЕНИЕ К МАТЕРИАЛУ О РАБОТЕ ПРИБОРА - /01/ С БОЕВЫМ ОРУЖИЕМ.EXPLANATION TO THE MATERIAL ABOUT THE OPERATION OF THE DEVICE - / 01 / WITH MILITARY WEAPONS.
В настоящее время пристрелка боевого оружия проходит следующим способом.Currently, the targeting of military weapons is as follows.
ПЕРВЫЙ ЭТАП - подготовительный.FIRST STAGE - preparatory.
1. Вывешивается мишень на нужном расстоянии, для данного вида оружия.1. The target is hung at the right distance for this type of weapon.
2. Оружие проверено по ВСЕМ пунктам в присутствии оружейного техника /мастера/.2. The weapon is checked for ALL items in the presence of an arms technician / master /.
3. Условия для ПРИСТРЕЛКИ благоприятные во всех отношениях3. The conditions for the FIRM are favorable in all respects.
4. Боеприпасы ОДНОЙ партии.4. Ammunition ONE lot.
5. Пристрелку ведут офицеры /отличные стрелки/.5. The shooting are officers / excellent shooters /.
6. Мишень имеет «ТП» - точку прицеливания, «КТ» - контрольную точку.6. The target has a “TP” - aiming point, “CT” - a control point.
7. Стрельба ведется с упора, однообразно, спокойно.7. Shooting is conducted from the stop, monotonously, calmly.
ВТОРОЙ ЭТАП - БОЕВАЯ СТРЕЛЬБА.SECOND STAGE - BATTLE SHOT.
1. Пристрельщик производит по всем правилам - 4-е подряд выстрела в «ТП» - точку прицеливания.1. The shooter makes according to all the rules - the 4th consecutive shot at the “TP” - the aiming point.
2. Далее ОСМОТР щита-мишени.2. Next, the INSPECTION of the target shield.
3. По расположению ПРОБОИН от пули в мишени, определяется КУЧНОСТЬ БОЯ и положение «СТП» - средней точки попадания /для 4-х - 3-х пуль/.3. Based on the location of the BREAKDOWNs from the bullet in the target, the TARGET OF THE BATTLE and the position of “STP” - the mid-point of hit / for 4 - 3 bullets / are determined.
ТРЕТИЙ ЭТАП - Приведение оружия к НОРМАЛЬНОМУ БОЮ.THIRD STAGE - Bringing weapons to NORMAL BATTLE.
ВЫВОД:OUTPUT:
1. КУЧНОСТЬ признается НОРМАЛЬНОЙ, если все /4-е или 3-и-/ пробойны вмещаются в круг /габарит/ для данного вида оружия /см. НАСТАВЛЕНИЯ по данному виду оружия/.1. QUALITY IS RECOGNIZED NORMAL if all / 4th or 3rd / breakdowns fit in a circle / dimension / for a given type of weapon / cm. INSTRUCTIONS for this type of weapon.
2. При «УДОВЛЕТВАРИТЕЛЬНОЙ» КУЧНОСТИ БОЯ определяется «СТП» и отклонение ее от «КТ» /с помощью сантиметровой линейкой/ в «мм».2. In case of “SATISFACTORY” CURRENCY RATING, “STP” and its deviation from “CT” are determined / with the help of a centimeter ruler / in “mm”.
3. «СТП» - не должна ОТКЛОНЯТЬСЯ более, чем /см. «НАСТАВЛЕНИЕ - для данного вида оружия./3. "STP" - should not DECLINE more than / cm. "INSTRUCTION - for this type of weapon. /
4. Если «СТП» - ОТКЛОНИЛАСЬ от «КТ» более, чем указано в наставление то оружие передается оружейному технику /мастеру/.4. If "STP" - DECLINED from "CT" more than indicated in the manual, then the weapon is transferred to the weapons technician / master /.
5. В этом случае последним прибором - /01-/ осуществляют изменение ПОЛОЖЕНИЯ полозка /основания мушки/ и самой МУШКИ на нужную ВЕЛИЧИНУ.5. In this case, with the last device - / 01- / change the position of the runner / front of the front / and the front of the fly to the desired VALUE.
6. Характеристику ПРИБОРА - /01/ - /см. выше/.6. DEVICE characteristic - / 01 / - / cm. above/.
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЯСНЕНИЕ К СТАРОМУ ПРИБОРУ - 01.ADDITIONAL EXPLANATION TO THE OLD INSTRUMENT - 01.
/См. стр. №-20, п-3/ из старого конспекта.//Cm. p. No. 20, p-3 / from the old compendium. /
1. Прибор был создан в 165-«ОРХЗ» - расформирована в 1954 году в г.ВЫКСА, но находится на Вооружение Армии уже - 54 года.1. The device was created in 165- “ORKHZ” - disbanded in 1954 in the city of VYKSA, but has been at the Armament of the Army for 54 years.
2. Высылаю ВАМ для ПОЯСНЕНИЯ чертеж СТАРОГО прибора - 01./ рис. №-4/ и фотогазету с его изображением, которую прошу по возможности вернуть.2. I am sending YOU for EXPLANATION the drawing of the OLD device - 01./ fig. No.-4 / and a photo newspaper with its image, which I ask to return if possible.
3. Этот прибор используется после первых подряд - 4-х выстрелов, но не верно.3. This device is used after the first in a row - 4 shots, but not true.
4. Для пристрелки производится в благоприятную погоду, по обычным мишеням и с определенными условиями.4. For shooting, it is carried out in favorable weather, according to ordinary targets and with certain conditions.
5. После - 4-х выстрелов щит и мишень тщательно осматриваются и по расположению пробоин ОПРЕДЕЛЯЕТСЯ «КУЧНОСТЬ» боя оружия и далее определенными приемами устанавливается /определяется/ «СТП» - пуль в мишень.5. After - 4 shots, the shield and the target are carefully inspected and the “accuracy” of the weapon’s battle is determined by the location of the holes and then, using certain techniques, it is determined / determined / “STP” - bullets in the target.
6. КУЧНОСТЬ оружия - стрельбы признается НОРМАЛЬНОЙ или по 4-ем, или по - 3-ем пробойнам /особым методом/. «УДОВЛЕТВАРИТЕЛЬНАЯ» КУЧНОСТЬ определяется по ОТКЛОНЕНИЮ пробоин от «КТ», при этом пули должны «лечь» в круге ОПРЕДЕЛЕННОГО диаметра /у каждого вида оружия - своя/.6. QUALITY OF WEAPONS - FIRING IS RECOGNIZED NORMAL or on the 4th, or on the 3rd breakdowns / special method /. "SATISFACTORY" CURITY is determined by the DECLINATION of the holes from the "CT", while the bullets must "lie" in a circle of a DEFINED diameter / each type of weapon has its own /.
ВЫВОД: /По старому прибору и методу пристрелки оружия старым способом/.CONCLUSION: / According to the old device and the method of shooting weapons in the old way.
1. Необходимо добиться КУЧНОСТИ БОЯ.1. It is necessary to achieve the accuracy of the battle.
2. Чтобы пули /пробойны для данного вида оружия в кругу определенного диаметра /см. Наставление/, для каждого вида оружия.2. For bullets / breakdown for a given type of weapon in a circle of a certain diameter / cm. Manual /, for each type of weapon.
3. Вот тут-то эту ЗАДАЧУ решает путем сдвига «вправо», «Влево», поднятие мушки, или опускания ее - старый прибор - 01.3. This is where this TASK is solved by shifting “to the right”, “Left”, raising the front sight, or lowering it - the old device - 01.
4. Безусловно в этом случае есть ОПРЕДЕЛЕННЫЕ у старого прибора НЕДОСТАТКИ/: люфт, время, неудобства, трата патрон и т.д./ определение координат пробоин, неточность работы и за счет СТАРОГО МЕТОДА ПРИСТРЕЛКИ оружия/.4. Of course, in this case there are DEFINITIONS DEFINED for the old device /: backlash, time, inconvenience, waste of a cartridge, etc. / determination of the coordinates of holes, inaccuracy of work and due to the OLD METHOD of ARROWING a weapon /.
НОВЫЙ ПРИБОР И МЕТОД ПРИСТРЕЛКИ ОРУЖИЯ.NEW DEVICE AND METHOD OF FIRING A WEAPON.
1. Прибор устранит все выше перечисленные НЕДОСТАТКИ.1. The device will eliminate all of the above listed DISADVANTAGES.
2. Прибор теперь находится на оружие во время стрельбы2. The device is now on the weapon during firing
3. Стрельба ведется с упора и по особому ПРИСТРЕЛОЧНОМУ планшету, что более ТОЧНО определяет КООРДИНАТЫ - пробойны от пуль, а это имеет огромное значение3. Shooting is carried out from the stop and on a special LOCKING tablet, which more accurately determines the COORDINATES - breakdown from bullets, and this is of great importance
4. ПРЕДЛАГАЕТСЯ НОВЫЙ МЕТОД-СПОСОБ приведения оружия к НОРМАЛЬНОМУ БОЮ.4. A NEW METHOD-METHOD FOR bringing weapons to NORMAL BATTLE IS OFFERED.
5. Сам способ приведения оружия НАЧИНАЕТСЯ сразу же после 1-ого 5. The very method of bringing weapons BEGINS immediately after the 1st
/ПЕРВОГО-выстрела/ с помощью НОВОГО прибора-микрометра, с использованием ПЛАНШЕТА, без определения «СТП», а сразу же в ДЕЛО вступает НОВЫЙ стрелковый микрометр./ FIRST-shot / with the help of the NEW micrometer device, using the TABLET, without the definition of “STP”, and immediately the NEW shooting micrometer enters the CASE.
6. ТАКОЙ способ создает ЭКОНОМИЮ боеприпасов, время, удобство и т.д.6. THIS way creates an SAVING ammunition, time, convenience, etc.
7. ПРИБОР за счет НАЛИЧИЯ его на оружие, что не МЕШАЕТ пристрелке, с упора и за счет сдвигов 2-х боковых микрометров к ПОЛОЗКУ и ОПУСКАНИЯ КЛЮЧА для мушки /как бы в «О»-положение/, способствует более ТОЧНОМУ их перемещению, что КОНТРОЛИРУЕТСЯ по их шкалам /КАК бы дважды/, более ТОЧНОМУ их перемещению сразу же после ПЕРВОГО боевого выстрела, т.е. экономить патроны:7. THE INSTRUMENT due to HAVING it on the weapon, which does NOT Hinder the shooting, from the stop and due to the shifts of 2 side micrometers to the RIDER and lowering the KEY for the front sight / as if in the “O” position /, contributes to a more accurate movement of them, what is CONTROLLED on their scales / AS would be twice /, more accurate to their movement immediately after the FIRST combat shot, i.e. save ammo:
- /патрон к «АК» - стоит - 30 руб.- / cartridge for AK - costs - 30 rubles.
- /4-е выстрела составят - 120 руб/.- / the 4th shot will amount to 120 rubles /.
- А далее расход может быть и больше - /до НОРМАЛЬНОГО БОЯ/.- And then the expense may be more - / to the NORMAL BATTLE /.
- И эту ЗАДАЧУ прибор может выполнить не только БОЕВЫМ патроном, но и с помощью созданного мною прибора/ см. «ПАТЕНТ» - на полезную модель №-40460, от 05 мая 2004 года.“And the device can fulfill this TASK not only by the BATTLE cartridge, but also with the help of the device I created / see“ PATENT ”for utility model No. 40460, dated May 05, 2004.
«У, УБ, С, ПП-Т-01 - Скоробогатова В.В./, т.е. использование его для ПРИСТРЕЛКИ оружия, без БОЕВОЙ стрельбы, т.е. «холостым» выстрелом.“U, UB, S, PP-T-01 - Skorobogatova V.V. /, i.e. its use for gun sighting, without BATTLE shooting, i.e. "Idle" shot.
ПРИМЕЧАНИЕ:NOTE:
1. Высылаю ВАМ чертеж /рис. №-4 - старый прибор обp. 1951-1952 г./. и /рис. №-7 от моего изобретения - см. «ПАТЕНТ» - №40460 от 05-мая, 2004 года. авт. Скоробогатов В.В./1. I am sending you a drawing / pic. No. 4 - old device arr. 1951-1952 g. and / fig. No. 7 from my invention - see "PATENT" - No. 40460 dated May 05, 2004. author Skorobogatov V.V. /
2. Высылаю ВАМ газету «МК» г.Ярославля, за 10-17 ноября 2004 г.2. I am sending you the newspaper MK, Yaroslavl, November 10-17, 2004
/прошу если можно ее вернуть/./ I ask if you can return it.
8. ДАЛЕЕ по расположению пробоин от ПЕРВОГО выстрела-пули с помощью вертикальной и горизонтальной линеек-ПЛАНШЕТА определяется ее КООРДИНАТЫ, как по ГОРИЗОНТАЛИ, так и по ВЕРТИКАЛИ.8. FURTHER according to the location of the holes from the FIRST bullet shot using the vertical and horizontal rulers-TABLET, its COORDINATES are determined, both in HORIZONTAL and VERTICAL.
9. Потом прибором /02/ сразу же ВНОСИТСЯ «поправка» с помощью горизонтальных и вертикальных микрометров, для чего:9. Then with the device / 02 / immediately an “amendment” is made using horizontal and vertical micrometers, for which:
- выдвигаем КЛЮЧ верхнего микрометра «вверх» от мушки,- put forward the KEY of the upper micrometer "up" from the front sight,
- потом мы вдвигаем толкатель «правого» микрометра до его упора в /полозок/ - основания мушки, не сдвигая полозок.- then we push the pusher of the "right" micrometer to its stop in the / runner / - base of the front sight, without shifting the runner.
- затем тут же ОПЕРАЦИЮ проделываем с «левым» микрометром-толкателем, до упора в основание мушки, не сдвигая основание мушки.- then right there we carry out the OPERATION with a “left” pusher micrometer, all the way into the base of the front sight, without shifting the base of the front sight.
10. Этими ДВУМЯ горизонтальными микрометрами мы добиваемся как бы /«О»/-положение основания мушки, «зажимаем» ее с 2-х сторон.10. With these TWO horizontal micrometers we achieve, as it were / “O” / - the position of the base of the front sight, “pinch” it from 2 sides.
11. Далее, зная КООРДИНАТЫ пробойны по горизонтали, мы вначале вывертываем на нужную нам величину ЛЕВЫЙ толкатель /при этом смотрим на шкалу прибора, где видно на сколько мы толкатель «извлекли», согласно данным положения пробойны на мишени - это будет «страховкой» правого полозка «влево».11. Next, knowing the COORDINATES are horizontal holes, we first turn the LEFT pusher to the value we need / while looking at the scale of the device, where it is visible how much we have “removed” the pusher, according to the position data, the holes are on the target - this will be “insurance” of the right skid "to the left."
12. Теперь, тоже проделываем с «правым» толкателем микрометра, но уже прикладывая усилия на ПОЛОЗОК и наблюдая за его шукалой, мы смещаем полозок «влево» на ту же величину, что и «левый» толкатель, т.е. левый толкатель подстраховывает «правый» толкатель, полозок упирается в «левый» толкатель, который ОГРАНИЧИВАЕТ движение полозка «влево».12. Now, we are also doing it with the “right” pusher of the micrometer, but already applying efforts to the SLIDER and observing his shukala, we shift the slide to the “left” by the same amount as the “left” push rod, ie the left pusher secures the "right" pusher, the runner rests on the "left" pusher, which restricts the movement of the runner to the "left".
ВЫВОД:OUTPUT:
1. ОСНОВАНИЕ /полозок»/ мушки согласно его координат занял свое требуемое в ПАЗУ полозка место, что и ТРЕБОВАЛОСЬ сделать.1. BASIS / skid ”/ flies according to its coordinates took its place in the groove of the runner, which was REQUIRED to be done.
2. Этой двойной «подстраховкой» мы добиваемся ТОЧНОСТИ пристрелки.2. By this double “safety net” we achieve ACCURACY of the target.
ТЕПЕРЬ о ПЕРЕМЕЩЕНИИ «например» мушки «ВВЕРХ».NOW about MOVING “for example” the UP flies.
а/ КЛЮЧ «верхнего» микрометра мы вывернули заранее «вверх» для того чтобы не погнуть мушку.a / KEY of the “upper” micrometer we turned in advance “up” so as not to bend the front sight.
б/ Теперь, в первую очередь, нам нужно КЛЮЧ верхнего микрометра СОВМЕСТИТЬ с верхней частью /головкой/ мушки.b / Now, first of all, we need the KEY of the upper micrometer to COMBINE with the upper part / head / front sight.
в/ Верхний микрометр находится во вкладыше, который двигается в верхнем ПАЗУ НАСАДКИ в двух направлениях «направо», «налево» - свободно.c / The upper micrometer is located in the insert, which moves in the upper nozzle groove in two directions “to the right”, “to the left” - freely.
- перемещая вкладыш, мы добиваемся, чтобы КЛЮЧ микрометра совпал с верхней частью - головкой мушки,- moving the insert, we achieve that the KEY of the micrometer coincides with the upper part - the head of the front sight,
- после этого мы осторожно опускаем КЛЮЧ «вниз» так, чтобы КЛЮЧ гнездом вошел в мушку и только после этого ПЛАВНО опускаем КЛЮЧ «захватывая» всю мушку до «упора», КЛЮЧ как бы создал с мушкой «мертвое» - /«О»-положение/.- after that, we carefully lower the KEY “down” so that the KEY with the socket enters the front sight and only after that Slowly lower the KEY “grabbing” the entire front sight to the “stop”, the KEY as if creates a “dead” with the front sight - / “O” - position/.
- смотрим на шкалу верхнего микрометра и зная на сколько нам необходимо «поднять» или «опустить» мушку начинаем МЕДЛЕННО - плавно глядя на шкалу микрометра поднимать мушку на нужную нам величину - согласно данным положения пробойны пули на мишени-ПЛАНШЕТЕ.- we look at the scale of the upper micrometer and knowing how much we need to "raise" or "lower" the fly, we begin SLOWLY - gently looking at the scale of the micrometer, raise the fly to the size we need - according to the position of the bullet on the target TABLET.
ВЫВОД:OUTPUT:
ДВОЙНОЙ «подстраховкой» этим приемом мы добиваемся ТОЧНОСТИ пристрелки, чего мы не могли сделать у ПРИБОРА - /01/.DOUBLE “safety net” with this technique we achieve ACCURACY of shooting, which we could not do with the DEVICE - / 01 /.
ОБЩИЙ ВЫВОД:GENERAL CONCLUSION:
А/ Я считаю, что НОВЫМ ПРИБОРОМ И НОВЫМ способом пристрелки /02/ мы:A / I believe that the NEW DEVICE AND THE NEW METHOD of shooting / 02 / we:
1. Добиваемся ликвидацию всех, почти, НЕДОСТАТКОВ прибора - /01/.1. We seek the elimination of all, almost, DISADVANTAGES of the device - / 01 /.
2. Во много раз УВЕЛИЧИВАЕТСЯ ТОЧНОСТЬ ПРИСТРЕЛКИ и т.д.2. Many times the accuracy of the sight increases, etc.
3. Я ПРЕДЛАГАЮ НОВЫЙ СПОСОБ ПРИСТРЕЛКИ.3. I OFFER A NEW METHOD OF SHOOTING.
4. ПРИСТРЕЛКА оружия НАЧИНАЕТСЯ уже после 1-ого ВЫСТРЕЛА, а не после 4-ех выстрелов, как это имеет месте сейчас.4. THE FIRING OF A WEAPON BEGINS already after the 1st Shot, and not after 4 shots, as is the case now.
5. СЧИТАЮ, что это уменьшит расход боеприпасов и т.д.5. I believe that this will reduce the consumption of ammunition, etc.
6. СОКРАЩАЕТСЯ денежный расход, что имеет большое значение.6. REDUCED cash flow, which is of great importance.
7. СОКРАЩАЕТСЯ время на пристрелку, улучшаются удобства пристрелки.7. REDUCED TIME for sighting, improved convenience shooting.
8. ПРИБОР ОСОБЕННО необходим в БОЕВОЙ ОБСТАНОВКЕ и при пристрелки «НЗ» - МОБ-ПЛАНА.8. The DEVICE is ESPECIALLY necessary in the BATTLE FITTING and when shooting "NZ" - MOB PLAN.
9. ПРИБОР - /02/ можно ИСПОЛЬЗОВАТЬ и при «холостой» пристрелке также оружия с СОЗДАННЫМ МНОЮ «У-УБ-С-ПП-Т-01-С» /см. ПАТЕНТ на полезную модель/ №-40460, от 05 мая - 2004 г./9. DEVICE - / 02 / can also be used with a “blank” sighting of also weapons with the U-UB-S-PP-T-01-S I CREATED / cm. PATENT for utility model / No-40460, dated May 05 - 2004 /
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2006119645/22U RU60198U1 (en) | 2006-06-05 | 2006-06-05 | UNIVERSAL RIGGING DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2006119645/22U RU60198U1 (en) | 2006-06-05 | 2006-06-05 | UNIVERSAL RIGGING DEVICE |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU60198U1 true RU60198U1 (en) | 2007-01-10 |
Family
ID=37761769
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2006119645/22U RU60198U1 (en) | 2006-06-05 | 2006-06-05 | UNIVERSAL RIGGING DEVICE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU60198U1 (en) |
-
2006
- 2006-06-05 RU RU2006119645/22U patent/RU60198U1/en not_active IP Right Cessation
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7712225B2 (en) | Shooting calibration systems and methods | |
US5491546A (en) | Laser assisted telescopic target sighting system and method | |
US4285137A (en) | Trajectory compensating device | |
US6357158B1 (en) | Reticle-equipped telescopic gunsight and aiming system | |
US11815334B2 (en) | Firearm optical sight reticle | |
CN104677193B (en) | Firearms foresight, sight mechanical aiming universal optical rectifier | |
US20150253108A1 (en) | Ballistic range finding reticle for modern sporting rifle | |
US10605567B1 (en) | Sighting device for handheld mortar system | |
US20170102209A1 (en) | Multi-aiming point reticle and optical scope incorporating the same | |
US8733647B2 (en) | Sight | |
RU60198U1 (en) | UNIVERSAL RIGGING DEVICE | |
US3688408A (en) | Range and elevation determining device | |
US1341117A (en) | Device for oblique firing | |
US2225037A (en) | Telescope sight for rifle firearms | |
EP0497301A2 (en) | Sighting device having a tilt sensor | |
RU2383847C2 (en) | Open sight for small arms | |
RU216497U1 (en) | TEST-OBJECT OF ACCURACY AND ACCURACY OF 14.5-MM INSERT GUN 2X35 AND 7.62-MM PKT(PKTM) MACHINE GUN | |
US20150233683A1 (en) | Handgun target, target system and method of improving shooting skills | |
RU2788425C1 (en) | 5.45mm kalashnikov automatic individual sighting device control kit | |
RU126109U1 (en) | FIREARMS | |
RU2792596C1 (en) | Automatic small arms aiming method | |
RU2349863C2 (en) | Method of shooting and complex of fire control of tank gun | |
Szmit et al. | Comparative Analysis of the Trajectories of Projectiles Fired from Polish Small Arms Systems: MSBS-5.56 and BERYL | |
RU2710853C1 (en) | Artillery barrel guidance system | |
RU2519932C1 (en) | Non-discrete passive sighting equipment |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM1K | Utility model has become invalid (non-payment of fees) |
Effective date: 20080606 |