RU57592U1

RU57592U1 - MICROSURGICAL INSTRUMENT FOR OPHTHALMIC OPERATIONS

Info

Publication number: RU57592U1
Application number: RU2006112453/22U
Authority: RU
Inventors: Георгий Евгеньевич Столяренко; Константин Борисович Жихарев; Джасер Дорошенко; Анна Михайловна Белова; Александр Викторович Юталов; Вадим Борисович Нелидов
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Витреоретинальные технологии" ООО ВРТех; Георгий Евгеньевич Столяренко
Priority date: 2006-04-12
Filing date: 2006-04-12
Publication date: 2006-10-27

Abstract

Полезная модель относится к медицине и может быть использована для проведения микрохирургических операций различного профиля в офтальмохирургии. Цель полезной модели - улучшить тактильные свойства инструмента, и ввести дополнительные функциональные возможности инструмента. Сущность полезной модели заключается в том, что в микрохирургическом инструменте для офтальмологических операций, содержащим захватывающий, удерживающий или режущий рабочий орган в виде взаимодействующих бранш с хвостовой частью, рукоятку в виде двух жестко соединенных пружинящих рычагов, механизм, преобразующий движение относительного перемещения рычагов в функциональное движение рабочего органа, элементы сопряжения рабочего органа с рычагами рукоятки и преобразующим механизмом, выполненные в виде телескопически соединенных цилиндрической штанги и стержневой оси, жестко соединенной с рабочим органом, при этом, взаимодействующие бранши рабочего органа выполнены плоскими толщиной 0,1-0,2 мм и при смыкании образуют своими боковыми поверхностями площадку в форме шпателя, а хвостовая часть рабочего органа выполнена плоской и в сечении имеет, прямоугольную форму, при этом, на дистальном конце штанги в сопрягаемой части выполнены направляющие пазы, соответствующие форме сечения хвостовой части бранш, что обеспечивает стабильность работы и повышение тактильных свойств инструмента, кроме того, на наружной поверхности дистального конца штанги выполнены скосы для атравматичного прохождения штанги сквозь склеру глаза. Полезная модель иллюстрируется чертежами на фиг.1-10.The utility model relates to medicine and can be used for microsurgical operations of various profiles in ophthalmic surgery. The purpose of the utility model is to improve the tactile properties of the tool, and introduce additional tool functionality. The essence of the utility model is that in a microsurgical instrument for ophthalmological operations, containing a gripping, holding or cutting working body in the form of interacting branches with the tail, a handle in the form of two rigidly connected spring arms, a mechanism that converts the movement of the relative movement of the levers into a functional movement the working body, the elements of the pairing of the working body with the levers of the handle and the transforming mechanism, made in the form of telescopically connected cylinders a single rod and a pivot axis rigidly connected to the working body, while the interacting branches of the working body are made 0.1-0.2 mm thick and, when closed, form a spatula in the form of a spatula with their lateral surfaces, and the tail of the working body is made flat and the cross section has a rectangular shape, while at the distal end of the rod in the mating part there are guide grooves corresponding to the cross-sectional shape of the tail section of the jaw, which ensures stability and tactile properties tool, in addition, on the outer surface of the distal end of the rod bevels are made for atraumatic passage of the rod through the sclera of the eye. The utility model is illustrated by the drawings in figures 1-10.

Description

Полезная модель относится к медицине, входит в класс захватывающих, удерживающих и режущих инструментов, и может быть использована для проведения микрохирургических операций различного профиля в офтальмохирургии.The utility model relates to medicine, is included in the class of exciting, holding and cutting tools, and can be used for microsurgical operations of various profiles in ophthalmic surgery.

Известен микрохирургический инструмент для офтальмологических операций, содержащий захватывающий, удерживающий или режущий рабочий орган в виде взаимодействующих бранш с хвостовой частью, рукоятку в виде двух жестко соединенных пружинящих рычагов, механизм, преобразующий движение относительного перемещения рычагов в функциональное движение рабочего органа, элементы сопряжения рабочего органа с рычагами рукоятки и преобразующим механизмом, выполненные в виде телескопически соединенных цилиндрической штанги и стержневой оси, при этом хвостовая часть рабочего органа жестко соединена со стержневой осью и имеет форму конуса, который входит в конусное отверстие, выполненное на дистальном конце штанги (Каталог «Интраокулярные инструменты и принадлежности». Казанский медико-инструментальный завод (КМИЗ), 420022, Казань, ул.С.Сайдашева, 12. V-017 - ножницы; V-024 - пинцет).A well-known microsurgical instrument for ophthalmic operations, containing a gripping, holding or cutting working body in the form of interacting branches with a tail, a handle in the form of two rigidly connected spring arms, a mechanism that converts the movement of the relative movement of the levers into the functional movement of the working body, the elements of pairing the working body with levers of the handle and the transforming mechanism, made in the form of telescopically connected cylindrical rods and the rod axis, at volume, the tail of the working body is rigidly connected to the rod axis and has the shape of a cone, which enters a conical hole made at the distal end of the rod (Catalog "Intraocular Instruments and Accessories". Kazan Medical Instrument Plant (KMIZ), 420022, Kazan, ul. S. Saidasheva, 12. V-017 - scissors; V-024 - tweezers).

Недостатки известного инструмента для офтальмологических операций заключаются в следующем.The disadvantages of the known instrument for ophthalmic surgery are as follows.

1. Произвольное продольное смещение рабочего органа от диспозиции в момент воздействия руки хирурга на инструмент из-за технологического люфта в конусном соединении вследствие прогиба стержневой оси под действием возникающих поперечных сил снижает тактильные свойства инструмента.1. Arbitrary longitudinal displacement of the working body from the disposition at the moment the surgeon’s hand acts on the instrument due to technological backlash in the conical connection due to the deflection of the pivot axis under the action of the arising transverse forces reduces the tactile properties of the instrument.

2. Произвольное поперечное смещение рабочего органа от диспозиции в момент воздействия руки хирурга на инструмент из-за проскальзывания в конусном соединении вследствие скручивания оси под воздействием возникающих вращательных соосных с ней сил также существенно снижает тактильные свойства инструмента2. Arbitrary lateral displacement of the working body from the disposition at the moment the surgeon’s hand acts on the instrument due to slipping in the conical connection due to twisting of the axis under the influence of the arising rotational coaxial forces with it also significantly reduces the tactile properties of the instrument

3. Для выполнения микроопераций сепарации, разглаживания или задания направления приходится применять специальный инструмент, что требует дополнительных организационных и временных затрат.3. To perform micro-operations of separation, smoothing or setting the direction, it is necessary to use a special tool, which requires additional organizational and time costs.

Цель полезной модели улучшить тактильные свойства инструмента, обеспечить устойчивость и надежность инструмента в работе и ввести дополнительные функциональные возможности инструмента.The purpose of the utility model is to improve the tactile properties of the tool, to ensure the stability and reliability of the tool in operation, and to introduce additional functionality of the tool.

Поставленная цель достигается тем, что в микрохирургическом инструменте для офтальмологических операций, содержащим захватывающий, удерживающий или режущий рабочий орган в виде взаимодействующих бранш с хвостовой частью, рукоятку в виде двух жестко соединенных пружинящих рычагов, механизм, преобразующий движение относительного перемещения рычагов в функциональное движение рабочего органа, элементы сопряжения рабочего органа с рычагами рукоятки и преобразующим механизмом, выполненные в виде телескопически соединенных цилиндрической штанги и стержневой оси, жестко соединенной с рабочим органом, при этом, взаимодействующие бранши рабочего органа выполнены плоскими толщиной 0,1-0,2 мм и при смыкании образуют своими боковыми поверхностями площадку в форме шпателя, а хвостовая часть рабочего органа также выполнена плоской и в сечении имеет прямоугольную форму, при этом, на дистальном конце штанги в сопрягаемой части выполнены направляющие пазы, соответствующие форме сечения хвостовой части бранш, что обеспечивает стабильность работы и повышение тактильных свойств инструмента, кроме того, на наружной поверхности дистального конца штанги выполнены скосы для атравматичного прохождения штанги сквозь склеру глаза.This goal is achieved by the fact that in a microsurgical instrument for ophthalmological operations, containing a gripping, holding or cutting working body in the form of interacting branches with a tail, a handle in the form of two rigidly connected spring arms, a mechanism that converts the movement of the relative movement of the levers into the functional movement of the working body , elements for interfacing the working body with the levers of the handle and the transforming mechanism, made in the form of telescopically connected cylindrical th rod and the pivot axis, rigidly connected to the working body, while the interacting branches of the working body are made flat 0.1-0.2 mm thick and, when closed, form a spatula in the form of a spatula with their lateral surfaces, and the tail of the working body is also made flat and in the cross section it has a rectangular shape, while at the distal end of the rod in the mating part there are made guide grooves corresponding to the cross sectional shape of the tail part of the jaw, which ensures stability and tactile properties of the tool pipe, in addition, on the outer surface of the distal end of the rod bevels are made for atraumatic passage of the rod through the sclera of the eye.

На фиг.1 изображен предлагаемый инструмент, общий вид; фиг.2 - то же, кинематическая схема; фиг.3 - рабочий орган, сомкнутое состояние бранш пинцета; фиг.4 - то же, вид сверху; фиг.5 - то же, разомкнутое состояние бранш пинцета; фиг.6 - то же, сечение на фиг.4; фиг.7 - рабочий орган, сомкнутое состояние бранш ножниц; фиг.8 - то же, вид сверху; фиг.9 - то же, разомкнутое состояние бранш пинцета; фиг.10 - то же, сечение на фиг.8.Figure 1 shows the proposed tool, General view; figure 2 is the same kinematic diagram; figure 3 - working body, closed condition of the branches of the tweezers; figure 4 is the same, a top view; 5 is the same, open state of the tweezers branch; 6 is the same, section in figure 4; Fig.7 - working body, closed state of the branch of scissors; Fig.8 is the same, a top view; Fig.9 is the same, open state of the tweezers branch; figure 10 is the same section in figure 8.

Микрохирургический инструмент для офтальмологических операций содержит захватывающий, удерживающий или режущий рабочий орган 1 (фиг.1) в виде взаимодействующих бранш 2 с хвостовой частью 3 (фиг.5, 9), рукоятку в виде двух жестко соединенных пружинящих рычагов 4 (фиг.1, 2), механизм 5, преобразующий движение относительного перемещения рычагов 4 в функциональное движение рабочего органа 1, элементы сопряжения рабочего органа 1 с рычагами 4 рукоятки и преобразующим механизмом 5 (фиг.2) в виде телескопически соединенных цилиндрической штанги 6 (фиг.3. 4, 5, 7, 8, 9) и стержневой оси 7 (фиг.2), жестко соединенной с браншами 2 (фиг.1, фиг.2). Взаимодействующие бранши 2 рабочего органа 1 выполнены плоскими толщиной 0,1-0,2 мм и при смыкании образуют своими боковыми поверхностями площадку в форме шпателя, а хвостовая часть рабочего органа также выполнена плоской и в сечении имеет прямоугольную форму. На дистальном конце штанги 6 в сопрягаемой части выполнены направляющие пазы 8 (фиг.3, 7), соответствующие форме сечения хвостовой части бранш, что обеспечивает стабильность работы и повышение тактильных свойств инструмента. На наружной поверхности дистального конца штанги выполнены скосы 9 (фиг.4, 8) для атравматичного прохождения штанги 6 сквозь склеру глаза.A microsurgical instrument for ophthalmic operations contains an exciting, holding or cutting working body 1 (Fig. 1) in the form of interacting branches 2 with a tail part 3 (Figs. 5, 9), a handle in the form of two rigidly connected spring arms 4 (Fig. 1, 2), a mechanism 5 that converts the movement of the relative movement of the levers 4 into the functional movement of the working body 1, the elements of the pairing of the working body 1 with the levers 4 of the handle and the transforming mechanism 5 (Fig. 2) in the form of telescopically connected cylindrical rods 6 (Fig. 3. 4 , 5 , 7, 8, 9) and the pivot axis 7 (Fig. 2), rigidly connected to the branches 2 (Fig. 1, Fig. 2). The interacting branches 2 of the working body 1 are made flat 0.1-0.2 mm thick and, when closed, form a spatula in the form of a spatula with their lateral surfaces, and the tail of the working body is also flat and has a rectangular shape in cross section. At the distal end of the rod 6 in the mating part there are guide grooves 8 (Figs. 3, 7) corresponding to the cross-sectional shape of the tail portion of the jaw, which ensures stability of operation and increased tactile properties of the tool. Bevels 9 (FIGS. 4, 8) are made on the outer surface of the distal end of the rod for atraumatic passage of the rod 6 through the sclera of the eye.

В исходном положении свободные концы рычагов 4 рукоятки под действием их пружинящих свойств максимально раздвинуты и механизм 5 передвигает штангу 6 по стержневой оси 7 в сторону соединения рычагов. Под действием сжимающего усилия руки хирурга свободные концы In the initial position, the free ends of the levers 4 of the handle under the action of their spring properties are maximally extended and the mechanism 5 moves the rod 6 along the pivot axis 7 towards the connection of the levers. Under the compressive force of the surgeon’s hands, the free ends

пружинящих рычагов 4 движутся навстречу друг другу и воздействуют на механизм 5, который, в этом случае, перемещает цилиндрическую штангу 6 по стержневой оси 7 в сторону рабочего органа 1. Далее цилиндрическая штанга 6 своим торцом с пазами 8 надвигается на хвостовую часть 3 рабочего органа, которая входит в пазы, обеспечивая устойчивое положение рабочего органа на время действия сжимающего усилия. При продолжении движения штанги ее торец и пазы, взаимодействуя с хвостовой частью 3 рабочего органа, нажимают на тыльные стороны бранш 2, обеспечивая их функциональное удерживающее или режущее усилие. При прекращении действия сжимающего усилия рычаги 4 под действием их пружинящих свойств стремятся занять исходное положение и с помощью механизма 5 перемещают штангу 6 по стержневой оси 7 в сторону рукоятки, снимая функциональное сжимающее усилие с бранш.spring levers 4 move towards each other and act on the mechanism 5, which, in this case, moves the cylindrical rod 6 along the rod axis 7 towards the working body 1. Next, the cylindrical rod 6 with its end face with grooves 8 is pushed onto the tail part 3 of the working body, which enters into the grooves, providing a stable position of the working body for the duration of the compressive force. With the continuation of the movement of the rod, its end and grooves, interacting with the tail part 3 of the working body, press on the back of the jaw 2, providing their functional holding or cutting force. Upon the termination of the compressive force, the levers 4, under the action of their springy properties, tend to occupy the initial position and, using the mechanism 5, move the rod 6 along the pivot axis 7 towards the handle, removing the functional compressive force from the branch.

Инструмент используется следующим образом. После стериализационной обработки рычаги 4 рукоятки сжимаются рукой хирурга. Пользователь захватывает инструмент пальцами за среднюю часть рычагов, сжимает их и, убедившись, что бранши находятся в положении взаимодействия, осуществляет диспозицию. Для атравматичного прохождения инструмента сквозь склеру глаза на дистальном конце штанги 6 выполнены скосы 9, обеспечивающие плавный переход поверхности рабочего органа в поверхность штанги. По достижению инструментом диспозиции усилие нажатия можно ослабить до разведения бранш, и убедившись, что бранши разведены на оперативное расстояние, можно приступать к выполнению операций (захвата, разрезания и т.п.), по окончании которых при необходимости бранши можно сжать и не выводя из склеры использовать как шпатель.The tool is used as follows. After sterilization treatment, the levers 4 of the handle are compressed by the hand of the surgeon. The user grabs the tool with the fingers on the middle part of the levers, squeezes them and, making sure that the branches are in the interaction position, performs a disposition. For atraumatic passage of the tool through the sclera of the eye at the distal end of the rod 6, bevels 9 are made, providing a smooth transition of the surface of the working body to the surface of the rod. Once the instrument reaches the disposition, the pressing force can be weakened before the jaws are diluted, and after making sure that the jaws are spaced apart at the operating distance, you can begin to perform operations (grab, cut, etc.), after which the jaws can be compressed if necessary and not removed from sclera use as a spatula.

Преимущества предлагаемого инструмента состоят в следующем.The advantages of the proposed tool are as follows.

1. Плоское исполнение бранш рабочего органа и наличие направляющих пазов на дистальном конце штанги позволяют устранить смещение рабочего органа от диспозиции из-за деформаций стержневой оси.1. The flat design of the branch of the working body and the presence of guide grooves at the distal end of the rod can eliminate the displacement of the working body from the disposition due to deformation of the pivot axis.

2. Плоское исполнение бранш рабочего органа позволяет оперативно преобразовывать захватывающий или режущий инструмент в шпатель для манипуляций сепарации, разглаживания или задания направления.2. The flat design of the branch of the working body allows you to quickly convert a gripping or cutting tool into a spatula for manipulation of separation, smoothing or setting the direction.

3. Плоское исполнение бранш рабочего органа позволяет расширить обзор операционного поля и повысить точность хирургических манипуляций за счет отсутствия выступающих элементов конструкции.3. The flat execution of the branch of the working body allows you to expand the overview of the surgical field and increase the accuracy of surgical procedures due to the absence of protruding structural elements.

4. Плоское исполнение бранш рабочего органа позволяет использовать для изготовления материал высокого качества и применение высокотехнологичного оборудования, что обеспечивает гарантируемую идентичность изготавливаемых образцов.4. The flat design of the branch of the working body allows the use of high-quality material and the use of high-tech equipment for manufacturing, which ensures guaranteed identity of the manufactured samples.

5. Плоское исполнение хвостовой части рабочего органа позволяет уменьшить величину рабочего хода штанги, не уменьшая величины рабочего хода бранш за счет возможности увеличить угол между тыльными сторонами бранш, чем достигается повышение чувствительности инструмента к усилиям руки сжимающей рукоятку, тем самым улучшая тактильные свойства инструмента.5. The flat design of the tail of the working body allows you to reduce the magnitude of the working stroke of the rod without reducing the magnitude of the working stroke of the branches due to the ability to increase the angle between the rear sides of the branches, thereby increasing the sensitivity of the tool to the efforts of the hand compressing the handle, thereby improving the tactile properties of the tool.

6. Конструктивное исполнение штанги со скосами на дистальном конце обеспечивает атравматичность при прохождении инструмента сквозь склеру глаза.6. The design of the rod with bevels at the distal end provides atraumatic when the instrument passes through the sclera of the eye.

7. Конструктивное исполнение штанги со скосами на дистальном конце обеспечивает возможность повысить качество чистки оперативной части инструмента и содержание ее в чистом состоянии при выполнении операции, что увеличивает срок службы инструмента.7. The design of the rod with bevels at the distal end provides an opportunity to improve the quality of cleaning of the operative part of the tool and its maintenance in a clean state during the operation, which increases the service life of the tool.

Claims

A microsurgical instrument for ophthalmic operations, containing an exciting, holding or cutting working body in the form of interacting branches with a tail, a handle in the form of two rigidly connected spring arms, a mechanism that converts the movement of the relative movement of the levers into the functional movement of the working body, the elements of the pairing of the working body with levers handles and a transforming mechanism, made in the form of telescopically connected cylindrical rods and rod axis, rigidly connected connected with the working body, characterized in that the interacting branches of the working body are made flat 0.1-0.2 mm thick and, when closed, form a spatula in the form of a spatula with their lateral surfaces, and the tail of the working body is also flat and has a rectangular shape in cross section moreover, at the distal end of the rod in the mating part, guide grooves are made corresponding to the cross-sectional shape of the tail part, which ensures stability of operation and increased tactile properties of the tool, in addition, on the outer erhnosti distal end of the rod are made bevels for atraumatic passage of the rod through the sclera of the eye.