RU55012U1

RU55012U1 - PIPE CLEANING DEVICE

Info

Publication number: RU55012U1
Application number: RU2006106349/22U
Authority: RU
Inventors: Таслия Магруфовна Муртазина; Айслу Илгизаровна Горбунова; Марат Фагимович Асадуллин; Радик Зяузятович Зиятдинов; Дмитрий Витальевич Страхов
Original assignee: Открытое акционерное общество "Татнефть" им. В.Д. Шашина
Priority date: 2006-02-28
Filing date: 2006-02-28
Publication date: 2006-07-27

Abstract

Предложение относится к нефтегазодобывающей промышленности и предназначено для очистки труб, кабелей при подъеме их из скважины и предупреждения загрязнения буровым раствором и нефтью рабочей площадки, работающей техники, и прилегающей к скважине территории. Устройством для очистки труб содержит обойму, выполненную в виде двух раздельных сегментов, образующих в сомкнутом по плоскости разъема состоянии центральное отверстие для прохода очищаемых труб (например, колонны насосных штанг) с минимальным зазором. Раздельные сегменты обоймы снабжены диаметрально расположенными относительно центра отверстиями, в которые ввернуты винты, фиксирующие сверху посредством пластины эластичную манжету, имеющую прорезь от периферии к центру и плотно охватывающую снаружи поверхность очищаемых труб. Пластина состоит из двух полуколец. Каждый из раздельных сегментов обоймы оснащен сквозным радиальным пазом, посредством которого каждый из раздельных сегментов обоймы закреплен с помощью крепежных элементов относительно устья скважины за опорный фланец, с возможность радиального перемещения не зависимо друг от друга, что обеспечивает неограниченную возможность движения в различных радиальных направлениях эластичной манжете. Предлагаемое устройство для очистки труб имеет простую конструкцию и технологически простые в изготовлении детали, а также низкую металлоемкость, что позволяет сэкономить материальные и финансовые затраты как при изготовлении изделия, так и при его эксплуатации. 2 ил. на 1 л.The proposal relates to the oil and gas industry and is intended to clean pipes and cables when lifting them from the well and to prevent contamination by the drilling fluid and oil of the working site, working equipment, and the territory adjacent to the well. The device for cleaning pipes contains a cage made in the form of two separate segments, forming in the closed state along the plane of the connector a central hole for the passage of cleaned pipes (for example, columns of sucker rods) with a minimum clearance. Separate segments of the cage are provided with holes diametrically located relative to the center, into which screws are screwed, securing the elastic cuff from above by means of a plate, having a cut from the periphery to the center and tightly surrounding the surface of the pipes being cleaned. The plate consists of two half rings. Each of the separate segments of the cage is equipped with a through radial groove, by means of which each of the separate segments of the cage is fastened with fasteners relative to the wellhead to the support flange, with the possibility of radial movement independently of each other, which provides unlimited movement in different radial directions of the elastic cuff . The proposed device for cleaning pipes has a simple design and technologically simple parts to manufacture, as well as low metal consumption, which allows to save material and financial costs both in the manufacture of the product and during its operation. 2 ill. for 1 liter

Description

Предложение относится к нефтегазодобывающей промышленности и предназначено для очистки труб, кабелей при подъеме их из скважины и предупреждения загрязнения буровым раствором и нефтью рабочей площадки, работающей техники, и прилегающей к скважине территории.The proposal relates to the oil and gas industry and is intended to clean pipes and cables when lifting them from the well and to prevent contamination by the drilling fluid and oil of the working site, working equipment, and the territory adjacent to the well.

Известно устройство для очистки насосных штанг (патент RU №2052072, МПК 7 Е 21 В 33/08, опубл. в бюл. №1 от 10.01.1996 г.), включающее корпус с центральным отверстием и со средствами его крепления на устье скважины, состоящей из двух частей с узлом их фиксации относительно друг друга, и расположенный в полости корпуса очищающий элемент, в виде эластичных диафрагм с центральным отверстием, при этом верхняя часть корпуса выполнена с прорезью, сопрягающейся с центральным отверстием, а узел фиксации частей корпуса выполнен в виде шпилек и упора на одной части корпуса и фигурной прорези под шпильки и защелки для взаимодействия с упором на другой части корпуса, при чем эластичные диафрагмы выполнены с радиальными разрезами со смещением разрывов на 45° в смежных диафрагмахA device for cleaning sucker rods (patent RU No. 2052072, IPC 7 E 21 B 33/08, published in Bulletin No. 1 of January 10, 1996), including a housing with a central hole and with means for attaching it to the wellhead, is known consisting of two parts with a unit for fixing them relative to each other, and a cleaning element located in the cavity of the body, in the form of elastic diaphragms with a central hole, while the upper part of the body is made with a slot mating with the central hole, and the unit for fixing parts of the body is made in the form studs and stop on one part to of the case and the figured slot for the studs and latches for interaction with emphasis on another part of the body, wherein the elastic diaphragms are made with radial cuts with a displacement of tears of 45 ° in adjacent diaphragms

Наиболее близким по технической сущности является устройство для очистки труб (патент RU №2253007, МПК 7 Е 21 В 33/08, 33/03 опубл. в бюл. №15 от 27.05.2005 г.), содержащее кольцевую обойму, выполненную в виде двух раздельных сегментов, образующих в сомкнутом по плоскости разъема состоянии центральное отверстие для прохода очищаемых труб с минимальным зазором, эластичную манжету, плотно охватывающую снаружи поверхность очищаемых труб и выполненную с неограниченной возможностью движения в различных радиальных направлениях, при этом кольцевая обойма в виде двух кольцевых сегментов выполнена с кольцевой полостью, в которой размещена эластичная манжета для обеспечения неограниченной возможности ее движения в различных радиальных направлениях, полый цилиндрический корпус выполнен с конусным отверстием для установки сменных герметизирующих вставок, а кольцевая обойма установлена в конусную поверхность цилиндрического корпуса и жестко зафиксирована выдвижными упорами.The closest in technical essence is a device for cleaning pipes (patent RU No. 22253007, IPC 7 E 21 B 33/08, 33/03 publ. In bull. No. 15 dated 05/27/2005), containing an annular ring made in the form two separate segments, forming in a closed condition on the connector plane a central hole for passage of the pipes to be cleaned with a minimum clearance, an elastic cuff tightly covering the surface of the pipes to be cleaned outside and made with unlimited movement in different radial directions, with an annular ring in the form of two annular segments is made with an annular cavity in which an elastic cuff is placed to provide unlimited possibility of its movement in different radial directions, a hollow cylindrical body is made with a conical hole for installing replaceable sealing inserts, and the annular ring is installed in the conical surface of the cylindrical body and is rigidly fixed with retractable emphasis.

Как аналогу, так и прототипу присущи общие недостатки:Both analog and prototype have common disadvantages:

- во-первых, сложность конструкции, обусловленная большим количеством узлов и деталей;- firstly, the complexity of the design, due to the large number of nodes and parts;

- во-вторых, сложность изготовления, обусловленная наличием технологически сложных в изготовлении деталей, что безусловно увеличивает стоимость изделия;- secondly, the complexity of manufacturing, due to the presence of technologically difficult to manufacture parts, which certainly increases the cost of the product;

- в третьих, большие габариты и вес (наличие полого цилиндрического корпуса).- thirdly, large dimensions and weight (the presence of a hollow cylindrical body).

Технической задачей полезной модели является упрощение конструкции и технологии изготовления, а также снижение металлоемкости без потери эффективности устройства в работе.The technical task of the utility model is to simplify the design and manufacturing technology, as well as reduce metal consumption without loss of efficiency of the device in operation.

Поставленная техническая задача решается предлагаемым устройством для очистки труб, содержащим обойму, выполненную в виде двух раздельных сегментов, образующих в сомкнутом по плоскости разъема состоянии центральное отверстие для прохода очищаемых труб с минимальным зазором, эластичную манжету, плотно охватывающую снаружи поверхность очищаемых труб и выполненную с неограниченной возможностью движения в различных радиальных направлениях.The stated technical problem is solved by the proposed device for cleaning pipes, containing a holder made in the form of two separate segments, forming in the closed state along the plane of the connector a central hole for passage of the pipes to be cleaned with a minimum clearance, an elastic cuff that tightly covers the surface of the pipes to be cleaned and made with unlimited the possibility of movement in various radial directions.

Новым является то, что обойма, выполненная в виде двух раздельных сегментов снабжена, диаметрально расположенными относительно центра отверстиями, в которые ввернуты винты, фиксирующие сверху посредством пластины эластичную манжету, имеющую прорезь от периферии к центру, при этом пластина выполнена в виде двух полуколец, а каждый из раздельных сегментов обоймы снабжен сквозным радиальным пазом, посредством которого каждый из раздельных сегментов закреплен с помощью крепежных элементов относительно устья скважины с возможность радиального перемещения независимо друг от друга, что обеспечивает неограниченную возможность движения в различных радиальных направлениях эластичной манжете.What is new is that the cage, made in the form of two separate segments, is provided with holes diametrically located relative to the center, into which screws are screwed, fixing an elastic cuff on top of the plate, having a cut from the periphery to the center, while the plate is made in the form of two half rings, and each of the separate segments of the casing is provided with a through radial groove, by means of which each of the separate segments is fixed with fasteners relative to the wellhead with the possibility of radial lnnogo movement independently from each other that provides unlimited possibility of movement in various radial directions of an elastic cuff.

На фигуре 1 в продольном разрезе изображено предлагаемое устройство для очистки труб.The figure 1 in longitudinal section shows the proposed device for cleaning pipes.

На фигуре 2 изображен вид сверху устройства для очистки труб.The figure 2 shows a top view of a device for cleaning pipes.

Устройством для очистки труб содержит обойму 1 (см. фиг.1 и 2), выполненную в виде двух раздельных сегментов 2 и 3, образующих в сомкнутом по плоскости разъема 4 состоянии центральное отверстие 5 для прохода очищаемых труб 6 (например, колонны насосных штанг) с минимальным зазором.The pipe cleaning device comprises a ferrule 1 (see FIGS. 1 and 2), made in the form of two separate segments 2 and 3, forming a central hole 5 for passage of the pipes 6 to be cleaned, closed along the plane of the connector 4 (for example, sucker rod string) with a minimum clearance.

Раздельные сегменты 2 и 3 обоймы 1 снабжены диаметрально расположенными относительно центра отверстиями 7, в которые ввернуты винты 8, фиксирующие сверху посредством пластины 9 эластичную манжету 10, имеющую прорезь от периферии к центру и плотно охватывающую снаружи поверхность очищаемых труб 6. Пластина 9 состоит из двух полуколец 11 и 12.Separate segments 2 and 3 of the casing 1 are provided with holes 7 diametrically located relative to the center, into which screws 8 are screwed, fixing from above by means of a plate 9 an elastic sleeve 10 having a cut from the periphery to the center and tightly surrounding the surface of the pipes 6 to be cleaned 6. Plate 9 consists of two half rings 11 and 12.

Каждый из раздельных сегментов 2 и 3 обоймы 1 оснащен сквозным радиальным пазом 13, посредством которого каждый из раздельных сегментов 2 и 3 обоймы 1 Each of the separate segments 2 and 3 of the holder 1 is equipped with a through radial groove 13, through which each of the separate segments 2 and 3 of the holder 1

закреплен с помощью крепежных элементов 14 относительно устья скважины за опорный фланец 15, с возможность радиального перемещения не зависимо друг от друга, что обеспечивает неограниченную возможность движения в различных радиальных направлениях эластичной манжете 10.fixed with fasteners 14 relative to the wellhead for the support flange 15, with the possibility of radial movement independently of each other, which provides unlimited possibility of movement in different radial directions of the elastic cuff 10.

Работает устройство следующим образом.The device operates as follows.

Перед подъемом очищаемых труб 6 из скважины на устье скважины к опорному фланцу 15 (см. фиг.1 и 2) крепят раздельные сегменты 2 и 3 обоймы 1 посредством крепежных элементов 14, которые пропускают через сквозной радиальный паз 13 каждого из раздельных сегментов 2 и 3 обоймы 1, при этом затяжку крепежных элементов 14 производят таким образом, чтобы раздельные сегменты 2 и 3 имели возможность радиального перемещения в сквозном радиальном пазу 13 относительно опорного фланца 15. Далее производят фиксацию эластичной манжеты 10, которую предварительно продевают посредством ее прорези сквозь очищаемые трубы 6, а затем сверху с помощью полуколец 11 и 12 пластины 9 и винтов 8, которые вворачивают в отверстия 7, производят крепление эластичной манжеты 10 к обойме 1, состоящей из двух раздельных сегментов 2 и 3.Before lifting the cleaned pipes 6 from the well at the wellhead to the support flange 15 (see FIGS. 1 and 2), separate segments 2 and 3 of the holder 1 are fastened by means of fasteners 14, which are passed through a through radial groove 13 of each of the separate segments 2 and 3 clips 1, while the fastening of the fasteners 14 is carried out so that the separate segments 2 and 3 have the ability to radially move in a through radial groove 13 relative to the support flange 15. Next, fix the elastic cuff 10, which previously threaded They wound through its slots through the pipes 6 to be cleaned, and then from above using half rings 11 and 12 of the plate 9 and screws 8, which are screwed into the holes 7, the elastic cuff 10 is secured to the clip 1, consisting of two separate segments 2 and 3.

После чего начинают подъем очищаемых труб 6. В процессе подъема очищаемых труб 6 из скважины эластичная манжета 10 (см. фиг.1) плотно охватывает за поверхность очищаемые трубы 6 и может занимать различное положение, благодаря радиальному перемещению обоймы 1, состоящей из двух раздельных сегментов 2 и 3 относительно опорного фланца 15 в сквозном радиальном пазу 13.After that, the lift of the pipes to be cleaned 6 starts. In the process of lifting the pipes to be cleaned 6 from the well, the elastic sleeve 10 (see FIG. 1) tightly covers the surface of the pipes 6 to be cleaned and can occupy a different position due to the radial movement of the holder 1, consisting of two separate segments 2 and 3 relative to the support flange 15 in the through radial groove 13.

В любом из возможных положений эластичной манжеты 10 обеспечивается равномерное обжатие наружной поверхности очищаемых труб 6 и, как следствие, происходит равномерный износ рабочей поверхности центрального отверстия эластичной манжеты 10.In any of the possible positions of the elastic cuff 10, uniform compression of the outer surface of the pipes 6 to be cleaned is ensured and, as a result, uniform wear of the working surface of the central hole of the elastic cuff 10 occurs.

Предлагаемое устройство для очистки труб имеет простую конструкцию и технологически простые в изготовлении детали, а также низкую металлоемкость, что позволяет сэкономить материальные и финансовые затраты как при изготовлении изделия, так и при его эксплуатации.The proposed device for cleaning pipes has a simple design and technologically simple parts to manufacture, as well as low metal consumption, which allows to save material and financial costs both in the manufacture of the product and during its operation.

Claims

A device for cleaning pipes containing a clip made in the form of two separate segments, forming in the closed state along the plane of the connector a central hole for the passage of the pipes to be cleaned with a minimum clearance, an elastic cuff, tightly covering the surface of the pipes to be cleaned from the outside and made with unlimited movement in various radial directions, characterized in that the cage, made in the form of two separate segments provided with diametrically located relative to the center of the holes in the cat The screws are screwed, fixing the elastic cuff from above by means of a plate having a cut from the periphery to the center, the plate being made in the form of two half rings, and each of the separate segments of the casing is provided with a through radial groove, by means of which each of the separate segments is fixed with fasteners relative to wellhead with the possibility of radial movement independently of each other, which provides unlimited ability to move in different radial directions of the elastic cuffs e.