RU54901U1

RU54901U1 - MACHINE FOR DRAWING LABELS ON CAPACITY WITH CONTINUOUS POLYMER TAPE

Info

Publication number: RU54901U1
Application number: RU2006104409/22U
Authority: RU
Inventors: Сергей Александрович Журавлев
Original assignee: Сергей Александрович Журавлев
Priority date: 2005-03-14
Filing date: 2006-02-15
Publication date: 2006-07-27
Also published as: UA78092C2

Abstract

Машина предназначена для нанесения полимерных этикеток из непрерывной ленты на емкости (Е) с водой, напитками, пивом, соками и т.п. Она содержит приводной вакуумный барабан (ВБ), устройства для подачи этикеточной ленты (ЭЛ) из бобины на поверхность ВБ, для нанесения клея на ее поверхность, для перерезания ЭЛ на отдельные этикетки (Э), для подведения Е к позиции нанесения на них Э, для прижатия Э к Е и их отведения с приклеенной Э. Устройство для перерезания ЭЛ выполнено в виде двух приводных роликов 18, 19, которые установлены один за одним, вертикально, с возможностью контактирования их рабочих органов с поверхностью ВБ. Первый из них снабжен режущей нагревательной пластиной, а другой выполнен эксцентрическим. Устройство снабжено штангой (Ш), один конец которой соединен с верхним концом оси вращения первого приводного ролика, а другой - с верхним концом оси вакуумного барабана. Оба конца Ш соединены с упомянутыми осями с возможностью вращения их относительно штанги. Такая конструкция обеспечивает неизменность расстояния между осями резательной пластины и ВБ и, тем самым, способствует высокому качеству резания, как в нижней, так и в верхней зонах резания. Для повышения удобства настройки целесообразно упомянутую Ш снабдить устройством для регулирования ее длины, например, в виде винтовой стяжки.The machine is designed for applying polymer labels from continuous tape to containers (E) with water, drinks, beer, juices, etc. It contains a driving vacuum drum (WB), a device for feeding a label tape (EL) from a reel onto the surface of the WB, for applying glue to its surface, for cutting the EL into individual labels (E), for bringing E to the position of applying E to them, for pressing E to E and their removal with glued E. The device for cutting the EL is made in the form of two drive rollers 18, 19, which are installed one by one, vertically, with the possibility of contacting their working bodies with the surface of the WB. The first of them is equipped with a cutting heating plate, and the other is made eccentric. The device is equipped with a rod (W), one end of which is connected to the upper end of the axis of rotation of the first drive roller, and the other to the upper end of the axis of the vacuum drum. Both ends W are connected with the said axes with the possibility of rotation relative to the rod. This design ensures a constant distance between the axes of the cutting plate and the WB and, thus, contributes to high quality cutting, both in the lower and upper cutting zones. To increase the convenience of tuning, it is advisable to provide the mentioned Ш with a device for regulating its length, for example, in the form of a screw tie.

1 н.п., 1 з.п. ф-лы.1 n.p., 1 z.p. f-ly.

Description

Машина предназначена для нанесения полимерных этикеток из непрерывной полимерной ленты на бутылки и банки с водой, напитками, пивом, соками и т.п., которые имеют круглую и квадратную, с закруглением, форму.The machine is designed for applying polymer labels from continuous polymer tape to bottles and cans of water, drinks, beer, juices, etc., which have a round and square, with a rounding, shape.

В последнее время наибольшее распространение получили машины, в которых нанесение этикеток на емкости осуществляют с помощью вакуумного барабана, к которому емкости подаются входным конвейером, или входной частью конвейера, а этикетки образуют путем перерезания непрерывной полимерной ленты, которую подают из бобины к вакуумному барабану. На заднюю поверхность этикеток, наносят клей, после чего этикетку прижимают к поверхности емкости путем ее обкатывания между поверхностью барабана и поверхностью вспомогательного элемента. Одним из важнейших в таких машинах является устройство для перерезания непрерывной этикеточной ленты на отдельные этикетки.Recently, the most widespread are machines in which the application of labels on containers is carried out using a vacuum drum, to which containers are fed by an input conveyor, or by the input part of the conveyor, and the labels are formed by cutting a continuous polymer tape, which is fed from the spool to the vacuum drum. Adhesive is applied to the back surface of the labels, after which the label is pressed against the surface of the container by rolling it between the surface of the drum and the surface of the auxiliary element. One of the most important in such machines is a device for cutting continuous label tape into individual labels.

Известна машина, которая содержит вакуумный барабан и устройства для подачи непрерывной этикеточной ленты из бобины на поверхность вакуумного барабана, для перерезания этикеточной ленты на отдельные этикетки и приводные механизмы и устройства для синхронизации, управления и регулирования. Устройство для перерезания этикеточной ленты на отдельные этикетки содержит две подвижные режущие пластины, каждая из которых установлена внутри вакуумного барабана на одном из концов подпружиненного рычага.A known machine that contains a vacuum drum and a device for supplying a continuous label tape from a bobbin to the surface of a vacuum drum, for cutting the label tape into individual labels and drive mechanisms and devices for synchronization, control and regulation. The device for cutting the label tape into individual labels contains two movable cutting inserts, each of which is installed inside the vacuum drum at one end of the spring-loaded lever.

Каждый из рычагов установлен шарнирно и снабжен копиром, который взаимодействует с валом вакуумного барабана. Под действием копира режущая пластина на конце рычага продвигается через прорезь в стенке барабана и путем взаимодействия с неподвижной режущей пластиной, установленной с внешней стороны вакуумного барабана, перерезает этикеточную ленту на отдельные этикетки, которые за счет разрежения остаются на поверхности барабана и подаются далее для нанесения на их кромки клея (WO 0000397, кл. В 65 С 9/00, публ. 06.01.2000). Недостатком машины является сложность устройства и большая трудоемкость процесса перенастройки при изменении длины и/или высоты этикетки.Each of the levers is hinged and equipped with a copier that interacts with the shaft of the vacuum drum. Under the action of the copier, the cutting plate at the end of the lever moves through a slot in the wall of the drum and, by interacting with a stationary cutting plate mounted on the outside of the vacuum drum, cuts the label tape into individual labels, which, due to rarefaction, remain on the surface of the drum and are then fed for application onto their glue edges (WO 0000397, class B 65 C 9/00, publ. 06.01.2000). The disadvantage of the machine is the complexity of the device and the high complexity of the reconfiguration process when changing the length and / or height of the label.

Известна также машина, которая содержит приводной вакуумный барабан, устройства для подачи этикеточной ленты из бобины на поверхность вакуумного барабана, для нанесения клея на ее поверхность, для перерезания этикеточной ленты на отдельные этикетки, для подведения емкостей к позиции нанесения на них этикетки, для прижатия этикетки к емкости и для отведения емкостей с приклеенной этикеткой. Устройство для перерезания этикеточной ленты включает несколько режущих пластин, каждая из которых установлена с возможностью ее вращения вокруг вертикальной оси. Рядом с вакуумным барабаном установлен приводной ролик с круговой рабочей поверхностью, который служит, во-первых, как опора для взаимодействия с одной из упомянутых режущих пластин, а, во-вторых, - для повышения температуры клея перед подачей этикеток к емкостям. Непосредственно перед контактированием режущей пластины с лентой последнюю останавливают, а после перерезания ленты возобновляют ее продвижение.There is also known a machine that contains a drive vacuum drum, a device for feeding a label tape from a bobbin to the surface of a vacuum drum, for applying glue to its surface, for cutting the label tape into individual labels, for bringing containers to the position of applying labels on them, for pressing the label to the container and for the removal of containers with a glued label. A device for cutting a label tape includes several cutting inserts, each of which is mounted with the possibility of rotation around a vertical axis. A drive roller with a circular working surface is installed near the vacuum drum, which serves, firstly, as a support for interacting with one of the mentioned cutting inserts, and, secondly, to increase the temperature of the glue before applying labels to containers. Immediately before contacting the cutting insert with the tape, the latter is stopped, and after cutting the tape, its advance is resumed.

В отличие от охарактеризованной выше, в этой машине, благодаря тому, что режущая пластина контактирует с лентой сразу вдоль всей ее ширины, собственно процесс перерезания занимает меньше времени, а замена приводных режущих пластин на неподвижно закрепленные в вакуумном барабане упрощает конструкцию. Но необходимость останавливать подачу ленты для осуществления каждого разреза, во-первых, вынуждает осуществлять мероприятия для предотвращения прилипания ленты с клеем к деталям машины, а, во-вторых, снижает ее продуктивность. При переходе на другую длину этикетки изобретатель рекомендует менять бобину с этикеточной лентой на такую, в которой лента будет с соответствующим шагом различительно-распознавательных оттисков, что требует определенного времени.Unlike the one described above, in this machine, due to the fact that the cutting insert is in contact with the tape immediately along its entire width, the actual cutting process takes less time, and replacing the drive cutting inserts with those fixed in the vacuum drum simplifies the design. But the need to stop the feed of the tape for each cut, firstly, makes it necessary to take measures to prevent adhesion of the tape with glue to the parts of the machine, and, secondly, reduces its productivity. When switching to a different label length, the inventor recommends changing the reel with the label tape to one in which the tape will be with an appropriate step of distinctive-recognition prints, which takes a certain amount of time.

Наиболее близкой к предлагаемой по технической сути является машина для нанесения на емкости этикеток из непрерывной полимерной ленты, которая включает приводной вакуумный барабан, устройства для подачи этикеточной ленты из бобины на поверхность вакуумного барабана, для нанесения клея на ее поверхность, для перерезания этикеточной ленты на отдельные этикетки, для подведения емкостей к позиции нанесения на них этикетки, прижатия этикетки к емкости и отведения емкостей с приклеенной этикеткой, а, также, устройства для привода, синхронизации, управления и регулирования. Устройство для перерезания этикеточной ленты выполнено в виде двух приводных роликов, которые установлены один за одним, вертикально, консольно, с приводными элементами на их нижних концах, с возможностью контактирования их рабочих органов с поверхностью вакуумного барабана. Первый из этих роликов, в направлении вращения вакуумного барабана, снабжен режущей нагревательной Closest to what is proposed in technical essence is a machine for applying labels to containers from a continuous polymer tape, which includes a vacuum drive drum, a device for feeding a label tape from a reel onto the surface of a vacuum drum, for applying glue to its surface, for cutting the label tape into individual labels, for bringing the containers to the position of applying labels to them, pressing the labels to the containers and releasing the containers with a glued label, as well as devices for the drive, synchronization tion, the control and regulation. The device for cutting the label tape is made in the form of two drive rollers, which are installed one after the other, vertically, cantilever, with drive elements at their lower ends, with the possibility of contacting their working bodies with the surface of the vacuum drum. The first of these rollers, in the direction of rotation of the vacuum drum, is equipped with a cutting heating

пластиной, а второй выполнен эксцентрическим, с возможностью одного контактирования его поверхности с поверхностью вакуумного барабана вдоль ориентированной вертикально линии при каждом обороте этого ролика. Перерезание ленты осуществляется за счет двух операций: сразу после разъединения этикеточной ленты пластиной другой ролик придает этикеткам импульс ускоренного продвижения от первого ролика (UA 2871, В 66 С 3/16, публ. 16.08.04).a plate, and the second is made eccentric, with the possibility of one contacting its surface with the surface of the vacuum drum along a vertically oriented line at each revolution of this roller. The tape is cut through two operations: immediately after the label tape is disconnected by the plate, another roller gives the labels an impulse for accelerated advancement from the first roller (UA 2871, B 66 C 3/16, publ. 16.08.04).

Упомянутая машина действует более эффективно, а конструкция ее проще, чем охарактеризованные выше, но она имеет недостаток, а именно, качество резания не всегда одинакова по всей длине резания при повышении скорости работы устройств машины, в частности, при превышении продуктивности 6 тыс. емкостей в час.The mentioned machine operates more efficiently, and its design is simpler than those described above, but it has a drawback, namely, the cutting quality is not always the same over the entire length of the cutting with increasing speed of the machine’s devices, in particular, when the productivity exceeds 6 thousand containers in hour.

Задачей полезной модели является создание машины для нанесения на емкость этикеток, в которой, за счет введения в конструкцию машины дополнительных элементов, повышается качество резания за счет обеспечения одинаковой силы прижатия режущей пластины к этикеточной ленте вдоль всей длины резания.The objective of the utility model is to create a machine for applying labels to a container, in which, by introducing additional elements into the machine structure, the cutting quality is improved by ensuring the same pressing force of the cutting insert to the label tape along the entire length of the cutting.

Для решения поставленной задачи в машине для нанесения на емкости этикеток из непрерывной полимерной ленты, которая включает приводной вакуумный барабан, устройства для подачи этикеточной ленты из бобины на поверхность вакуумного барабана, для нанесения клея на ее поверхность, для перерезания этикеточной ленты на отдельные этикетки, для подведения емкостей к позиции нанесения на них этикетки, прижатия этикетки к емкости и отведения емкостей с приклеенной этикеткой, а, также, устройства для привода, синхронизации, управления и регулирования, причем устройство для перерезания этикеточной ленты выполнено в виде двух приводных роликов, которые установлены один за одним, вертикально, с возможностью контактирования их рабочих органов с поверхностью вакуумного барабана, и первый из которых, в направлении вращения вакуумного барабана, снабжен режущей нагревательной пластиной, а другой выполнен эксцентрическим, с возможностью одного контактирования его поверхности с поверхностью вакуумного барабана вдоль ориентированной вертикально линии при каждом обороте этого ролика, согласно полезной модели, устройство для перерезания этикеточной ленты на отдельные этикетки снабжено штангой, один конец которой соединен с верхним концом оси вращения приводного ролика, а другой - с верхним концом оси вакуумного барабана, причем оба конца штанги соединены с упомянутыми осями с возможностью вращения их относительно штанги.To solve the problem in a machine for applying labels from a continuous polymer tape to containers, which includes a drive vacuum drum, devices for feeding a label tape from a reel onto the surface of a vacuum drum, for applying glue to its surface, for cutting label tape into individual labels, for bringing containers to the position of applying labels to them, pressing the label to the container and releasing containers with a glued label, as well as devices for driving, synchronizing, controlling and adjusting and, moreover, the device for cutting the label tape is made in the form of two drive rollers, which are mounted one after one, vertically, with the possibility of contacting their working bodies with the surface of the vacuum drum, and the first of which, in the direction of rotation of the vacuum drum, is equipped with a cutting heating plate, and the other is made eccentric, with the possibility of one contacting its surface with the surface of the vacuum drum along a vertically oriented line at each revolution of this roller, According to a useful model, the device for cutting the label tape into individual labels is provided with a bar, one end of which is connected to the upper end of the axis of rotation of the drive roller, and the other to the upper end of the axis of the vacuum drum, both ends of the bar being connected to these axes with the possibility of rotation relative to rods.

Такая конструкция обеспечивает неизменность расстояния между осями режущей пластины и вакуумного барабана и, тем самым, способствует высокому качеству резания как в нижней, так и в верхней зонах резания.This design ensures a constant distance between the axes of the cutting insert and the vacuum drum and, thereby, contributes to high quality cutting in both the lower and upper cutting zones.

Для повышения удобства настройки целесообразно упомянутую штангу снабдить устройством для регулирования ее длины, например, в виде винтовой стяжки.To increase the convenience of tuning, it is advisable to provide the said rod with a device for regulating its length, for example, in the form of a screw tie.

Полезная модель поясняется чертежами, где на:The utility model is illustrated by drawings, where:

фиг.1 показано в аксонометрии схематическое изображение машины для осуществления поставленной задачи;figure 1 is a perspective view of a schematic illustration of a machine for implementing the task;

фиг.2 - структурная схема машины;figure 2 - structural diagram of the machine;

фиг 3 - разрез А-А с фиг.1.Fig 3 is a section aa from Fig.1.

Машина включает каркас 1 (см. фиг.1 и 2), на котором смонтированы конвейер с входной 2 и выходной 3 частями, для подведения емкостей - бутылок, банок и т.п. 4, и выведения, соответственно, емкостей 5 с наклеенными этикетками, бобина 6 с непрерывной полимерной лентой 7, и устройства: 8 - для нанесения даты на этикетки, 9 - для регулирования положения оттиска даты на этикетке, 10 - оптического датчика метки на ленте 7, 11 - для термической обработки этикеточной ленты, 12 - протягивающий ролик, 13 - направляющие ролики.The machine includes a frame 1 (see figures 1 and 2), on which a conveyor is mounted with input 2 and output 3 parts, for summing up containers - bottles, cans, etc. 4, and the removal, respectively, of containers 5 with glued labels, reel 6 with continuous polymer tape 7, and devices: 8 - for applying the date on the labels, 9 - for adjusting the position of the date stamp on the label, 10 - optical label sensor on the tape 7 , 11 - for heat treatment of the label tape, 12 - pulling roller, 13 - guide rollers.

Вдоль периметра вакуумного барабана 14, на который подается этикеточная лента 6, расположены устройства 15 - для нанесения на ленту полоски клея и 16 - для перерезания ленты 7.Along the perimeter of the vacuum drum 14, to which the label tape 6 is supplied, there are devices 15 for applying strips of glue to the tape and 16 for cutting the tape 7.

Устройство 16 для перерезания ленты содержит два приводных ролика 17 и 18, которые размещены в непосредственной близости от вакуумного барабана, с возможностью контактирования с его круговой поверхностью.The device 16 for cutting the tape contains two drive rollers 17 and 18, which are placed in close proximity to the vacuum drum, with the possibility of contact with its circular surface.

Режущая пластина 19, изготовлена из стали с повышенным содержанием хрома, и теплоэлектронагреватель установлены в первом приводном ролике 17. На приводной валик ролика 18 вращение передается от насаженной на его нижний конец звездочки (условно не показано).The cutting plate 19 is made of steel with a high chromium content, and the heat heater is installed in the first drive roller 17. The rotation of the drive roller 18 is transmitted from the sprocket mounted on its lower end (not shown conventionally).

Другой приводной ролик 18 размещен позади, в направлении вращения вакуумного барабана 14, первого ролика 17. Он выполнен эксцентрическим относительно его оси вращения и расположен от поверхности барабана на таком расстоянии, чтобы его поверхность за один оборот один раз прижалась к поверхности барабана.Another drive roller 18 is located behind, in the direction of rotation of the vacuum drum 14, of the first roller 17. It is made eccentric relative to its axis of rotation and is located from the surface of the drum at such a distance that its surface is pressed once against the surface of the drum in one revolution.

Оба ролика 17, 18 снабжены устройствами для регулирования их положения в угловом направлении (условно не показаны).Both rollers 17, 18 are equipped with devices for regulating their position in the angular direction (not shown conditionally).

Верхние концы осей 20, 21 вращения вакуумного барабана 14 и приводного валика ролика 17, соответственно, соединены один с другим штангой 22. В местах посадки штанги установлены подшипники 23. Для удобства регулирования штанга снабжена винтовой стяжкой 24.The upper ends of the axes 20, 21 of rotation of the vacuum drum 14 and the drive roller of the roller 17, respectively, are connected to one another by the rod 22. In the places of landing of the rod mounted bearings 23. For ease of regulation, the rod is equipped with a screw tie 24.

Машина также снабжена приводными механизмами и устройствами для синхронизации, управления и регулирования всех механизмов машины (условно не показаны). В частности, предусмотрено, что ролик 18 придает этикеткам 25 (см. фиг.2) импульс ускоренного продвижения от ролика 17 сразу после разъединения этикеточной ленты 7 пластиной 19.The machine is also equipped with drive mechanisms and devices for synchronizing, controlling and regulating all the mechanisms of the machine (not shown conditionally). In particular, it is envisaged that the roller 18 gives the labels 25 (see FIG. 2) an accelerated advance pulse from the roller 17 immediately after the label tape 7 is disconnected by the plate 19.

После этого этикетки на поверхности барабана 14 направляются в зону их нанесения на емкости 4. После их нанесения на емкости и обкатывания емкостей с нанесенными на них этикетками между пластиной 26 и поверхностью барабана 14, они выводятся из машины выходной частью 3 конвейера.After this, the labels on the surface of the drum 14 are sent to the area of their application to the containers 4. After they are applied to the containers and rolled in containers with labels applied between the plate 26 and the surface of the drum 14, they are removed from the machine by the output part 3 of the conveyor.

Испытания доказали надежную работу машины на бутылках разных размеров и формы и при повышенной продуктивности.Tests have proven the reliable operation of the machine on bottles of different sizes and shapes and with increased productivity.

Claims

1. A machine for applying labels on a container of continuous polymer tape, which includes a drive drum 14, a device for feeding a label tape 7 from a reel 6 onto the surface of a vacuum drum, for applying 15 glue to its surface, for cutting 16 label tapes into individual labels 25 , to bring 2 containers to the position of applying labels to them, press 26 labels to the containers and assign 3 containers with a glued label, as well as a device for driving, synchronization, control and regulation, and the device for transferring Cutting 16 of the label tape is made in the form of two drive rollers 17, 18, which are installed one after one, vertically, with the possibility of contacting their working bodies with the surface of the vacuum drum, and the first of which, in the direction of rotation of the vacuum drum, is equipped with a cutting heating plate 19, and the other is made eccentric, with the possibility of one contacting its surface with the surface of the vacuum drum along a vertically oriented line at each revolution of this roller, characterized in that The device for cutting the label tape into individual labels is provided with a bar 22, one end of which is connected to the upper end of the axis of rotation 21 of the first drive roller, and the other to the upper end of the axis 20 of the vacuum drum, both ends of the bar connected to the said axes with the possibility of rotation relative to rods.

2. The machine according to claim 1, characterized in that the said rod is equipped with a device for regulating its length, for example, in the form of a screw tie 24.