RU48968U1

RU48968U1 - DEVICE FOR WATER TREATMENT BY UV RADIATION

Info

Publication number: RU48968U1
Application number: RU2005115344/22U
Authority: RU
Inventors: В.Г. Лексаков; Н.А. Конопатов; А.А. Даненков
Original assignee: Закрытое акционерное общество "Машиностроительный завод"
Priority date: 2005-05-23
Filing date: 2005-05-23
Publication date: 2005-11-10

Abstract

Полезная модель относится к области дезинфекции и стерилизации воды с помощью ультрафиолетового излучения (УФ) бактерицидного диапазона и может быть использована для водоподготовки в промышленных и бытовых обеззараживающих установках. Техническая задача, решаемая полезной моделью, заключается в упрощении конструкции устройства и повышении его надежности. В устройстве УФ лампа размещена в кварцевом чехле, закрепленном с одной стороны во фланце, закрепленном на основании и имеющего две втулки, размещенные с его разных сторон - внешнюю и внутреннюю. Во внутренней втулке герметично закреплен открытый конец кварцевого чехла, второй конец которого выполнен глухим и размещен в тонкостенной втулке с подпружиненными упругими центрирующими лепестками, закрепленной на другом основании. Основания соединены с цилиндрической полой оболочкой, в которой концентрично установлены УФ лампа в кварцевом чехле. На внешней втулке фланца установлен с возможностью фиксации стакан. Герметизация узла установки фланца на основании и открытого конца кварцевого чехла во фланце позволяет упростить конструкцию узла, повысить надежность в целом устройства для обработки воды и упростить процесс замены ламп, не нарушая герметизации устройства.The utility model relates to the field of disinfection and sterilization of water using ultraviolet radiation (UV) of the bactericidal range and can be used for water treatment in industrial and domestic disinfection plants. The technical problem solved by the utility model is to simplify the design of the device and increase its reliability. In the device, the UV lamp is placed in a quartz case fixed on one side in a flange mounted on the base and having two bushings placed on its different sides - external and internal. In the inner sleeve, the open end of the quartz cover is hermetically fixed, the second end of which is made blind and placed in a thin-walled sleeve with spring-loaded elastic centering petals, mounted on another base. The bases are connected to a cylindrical hollow shell, in which a UV lamp in a quartz case is concentrically mounted. On the outer sleeve of the flange is mounted with the possibility of fixing the glass. Sealing the flange mounting unit on the base and the open end of the quartz cover in the flange allows us to simplify the design of the unit, increase the reliability of the whole water treatment device and simplify the process of replacing lamps without violating the sealing of the device.

Description

Полезная модель относится к области дезинфекции и стерилизации воды с помощью ультрафиолетового излучения (УФ) бактерицидного диапазона и может быть использована для водоподготовки в промышленных и бытовых обеззараживающих установках.The utility model relates to the field of disinfection and sterilization of water using ultraviolet radiation (UV) of the bactericidal range and can be used for water treatment in industrial and domestic disinfection plants.

Известно устройство для обработки воды ультрафиолетовым излучением, содержащее полую цилиндрическую оболочку с основаниями и соединенные с ней патрубки соответственно для подвода исходной и отвода обработанной воды, УФ лампу в кварцевом чехле, концентрично установленные в полой цилиндрической оболочке, питающий блок, соединенный электрически силовым проводом с выводами УФ лампы, при этом на основаниях размещены узлы крепления УФ лампы, один из которых выполнен в виде фланца, через который проходит уплотненный питающий силовой провод, соединенный с ее выводами (см. патент РФ на изобретение №2177452, МПК 7 C 02 F 1/32, 2001).A device for treating water with ultraviolet radiation is known, comprising a hollow cylindrical shell with bases and pipes connected to it, respectively, for supplying initial and discharging treated water, a UV lamp in a quartz case, concentrically mounted in a hollow cylindrical shell, a power supply unit connected electrically by a power wire with leads UV lamps, while on the bases there are mounted UV lamp mounts, one of which is made in the form of a flange through which a sealed power supply wire passes, connected to its conclusions (see RF patent for the invention No. 2177452, IPC 7 C 02 F 1/32, 2001).

Один недостаток известного устройства для обработки воды УФ излучением заключается в его сложной конструкции, приводящий к необходимости полной разборки установочного узла при смене лампы, а другой недостаток - в низкой надежности, так как не обеспечивается фиксация кварцевого чехла в осевом направлении, что может привести к сколам торцов чехла, его разрушению и к выходу целиком устройства из строя.One disadvantage of the known device for treating water with UV radiation is its complex design, which leads to the need for complete disassembly of the mounting unit when changing the lamp, and another disadvantage is the low reliability, since the quartz cover is not fixed in the axial direction, which can lead to chips the ends of the cover, its destruction and the failure of the entire device.

Техническая задача, решаемая полезной моделью, заключается в упрощении конструкции устройства и повышении его надежности.The technical problem solved by the utility model is to simplify the design of the device and increase its reliability.

Это достигается тем, что в устройство для обработки воды ультрафиолетовым излучением, содержащем полую цилиндрическую оболочку с основаниями и соединенные с ней патрубки соответственно для подвода исходной и отвода обработанной воды, УФ лампу в кварцевом чехле, концентрично установленные в полой цилиндрической оболочке, питающий блок, соединенный электрически силовым проводом с выводами УФ лампы, при этом на основаниях размещены узлы крепления УФ лампы, один из которых выполнен в виде фланца, через который проходит уплотненный питающий силовой провод, соединенный с ее выводами, согласно полезной модели кварцевый чехол с одной стороны выполнен глухим, при этом выводы УФ лампы электрически соединены между собой проводниками, причем второй узел крепления УФ лампы выполнен в виде тонкостенной втулки, закрепленной на другом основании и в которой размещен глухой конец кварцевого чехла, а фланец выполнен с двумя втулками, расположенными с разных его сторон, при этом открытый конец кварцевого чехла герметично установлен во This is achieved by the fact that in the device for treating water with ultraviolet radiation, containing a hollow cylindrical shell with bases and pipes connected to it, respectively, for supplying the source and discharge of treated water, a UV lamp in a quartz case, concentrically mounted in a hollow cylindrical shell, a power unit connected electrically a power wire with UV lamp leads, while on the bases there are mounted UV lamp mounts, one of which is made in the form of a flange through which a sealed supply the first power wire connected to its terminals, according to the utility model, the quartz case is blind on one side, while the UV lamp leads are electrically connected by conductors, and the second UV lamp mount is made in the form of a thin-walled sleeve mounted on another base and in which the blind end of the quartz cover is placed, and the flange is made with two bushings located on its different sides, while the open end of the quartz cover is sealed in

внутренней втулке фланца, а на наружной втулке фланца установлен с возможностью фиксации стакан, на котором установлен узел уплотнения питающего силового провода.the inner sleeve of the flange, and on the outer sleeve of the flange is mounted with the possibility of fixing the glass on which the seal assembly of the power supply wire is installed.

Кроме того, охватывающая глухой конец кварцевого чехла тонкостенная втулка выполнена в виде подпружиненных упругих лепестков, а открытый конец кварцевого чехла загерметизирован с помощью компаунда, например эпоксидной смолы.In addition, the thin-walled sleeve enclosing the deaf end of the quartz cover is made in the form of spring-loaded elastic petals, and the open end of the quartz cover is sealed with a compound, for example, epoxy resin.

Причем узел фиксации стакана на наружной втулке фланца выполнен в виде распорного кольца, размещенного в кольцевых канавках, выполненных на наружной поверхности втулки и внутренней поверхности стакана.Moreover, the node fixing the glass on the outer sleeve of the flange is made in the form of a spacer ring placed in the annular grooves made on the outer surface of the sleeve and the inner surface of the glass.

При этом провода, соединяющие выводы УФ лампы между собой, проходят по поверхности УФ лампы.In this case, the wires connecting the terminals of the UV lamp to each other pass along the surface of the UV lamp.

На чертеже изображено устройство для обработки воды УФ излучением в разрезе.The drawing shows a device for treating water with UV radiation in a section.

Устройство содержит лампу УФ излучения 14, один конец которой установлен во фланце 1 с двумя цилиндрическими втулками, установленными с его разных сторон, герметично прикрепленном к основанию 5 винтами 12, которое соединено с полой цилиндрической оболочкой 20. УФ лампа 14 концентрично размещена в кварцевом чехле 15, выполненным с одним глухим концом, а открытый торец герметично с помощью компаунда, например эпоксидной смолы, закреплен во внутренней втулке фланца 1, при этом глухой конец кварцевого чехла 15 размещен в тонкостенной втулке 18 с подпружиненными упругими центрирующими лепестками, которая закреплена на другом основании 22. Выводы 11 и 19, УФ лампы 14 электрически соединены проводниками 13 между собой, проходящими по поверхности УФ лампы 14. Электропитание УФ лампы 14 осуществляется от питающего блока 7 посредством силового провода 8, имеющего контакты 10, запрессованные в пластмассовую штепсельную розетку 2. Электрические контакты 10 плотно одеваются на выводы 11 УФ лампы 14. Стакан 4, выполненный из пластмассы, фиксируется посредством распорного кольца 3 на внешней цилиндрической втулке фланца 1. Силовой питающий провод 8 фиксируется гайкой 9 в стакане 4. УФ лампа 14 с помощью двух пластмассовых колец 17 центрируется в кварцевом чехле 15. Электрические выводы 19 закрыты электроизоляционной заглушкой 21, предотвращающей замыкание проводов 13 в случае нарушения соединения их с выводами 19. Патрубки 16 служат для подвода исходной и отвода обработанной воды из устройства.The device comprises a UV lamp 14, one end of which is mounted in a flange 1 with two cylindrical bushings mounted on its different sides, hermetically attached to the base 5 with screws 12, which is connected to the hollow cylindrical shell 20. The UV lamp 14 is concentrically placed in a quartz case 15 made with one blind end, and the open end is hermetically sealed with a compound, such as epoxy resin, in the inner sleeve of the flange 1, while the blind end of the quartz cover 15 is placed in a thin-walled sleeve 18 with suppressed elastic centering petals, which is mounted on another base 22. Conclusions 11 and 19, the UV lamps 14 are electrically connected by conductors 13 to each other, passing along the surface of the UV lamp 14. The UV lamp 14 is powered from the power supply unit 7 by means of a power wire 8 having contacts 10, pressed into a plastic receptacle 2. Electrical contacts 10 fit tightly onto the terminals 11 of the UV lamp 14. A glass 4 made of plastic is fixed by means of a spacer ring 3 on the outer cylindrical the flange 1. The power supply wire 8 is fixed with a nut 9 in the glass 4. The UV lamp 14 is centered in a quartz cover 15 using two plastic rings 17. The electrical terminals 19 are closed by an electrical insulating plug 21, which prevents the wires 13 from shorting if they are not connected to the terminals 19 Pipes 16 are used to supply the source and discharge of treated water from the device.

Во время работы устройства для обработки воды УФ излучением его рабочий объем, образованный цилиндрической оболочкой 6, основаниями 5 и 22 и поверхностью кварцевого чехла 15 заполнятся проточной водой. Герметизация УФ лампы 14 в устройстве обеспечивается соединением торцевой поверхности кварцевого чехла 15 компаундом с внутренней поверхностью втулки фланца 1 и основания 5.During operation of the device for water treatment by UV radiation, its working volume, formed by a cylindrical shell 6, the bases 5 and 22 and the surface of the quartz cover 15 will be filled with running water. The sealing of the UV lamp 14 in the device is ensured by connecting the end surface of the quartz cover 15 with a compound to the inner surface of the sleeve of the flange 1 and the base 5.

Выполнение кварцевого чехла с одним заглушенным концом и герметизация другого конца во фланце упрощает конструкцию узла установки УФ лампы, повышает надежность устройства и упрощает его эксплуатацию. Предложенная конструкция узла установки УФ лампы обеспечивает быструю ее замену без нарушения герметизации оболочки, в то время как в прототипе для этого необходима разборка герметизирующих элементов.The implementation of a quartz case with one plugged end and sealing the other end in the flange simplifies the design of the installation unit of the UV lamp, increases the reliability of the device and simplifies its operation. The proposed design of the installation unit of the UV lamp ensures its quick replacement without violating the sealing of the shell, while in the prototype this requires disassembly of the sealing elements.

Claims

1. A device for treating water with ultraviolet radiation, containing a hollow cylindrical shell with bases and pipes connected to it, respectively, for supplying initial and discharging treated water, a UV lamp in a quartz case, concentrically mounted in a hollow cylindrical shell, a power unit connected electrically by a power wire to UV lamp leads, while on the bases there are mounted UV lamp mounts, one of which is made in the form of a flange through which a sealed power supply wire passes, one with its conclusions, characterized in that the quartz case on one side is made blind, while the conclusions of the UV lamp are electrically interconnected by conductors, and the second UV lamp mount is made in the form of a thin-walled sleeve mounted on another base and in which the blind end is placed quartz cover, and the flange is made with two bushings located on its different sides, while the open end of the quartz cover is hermetically installed in the inner sleeve of the flange, and installed on the outer sleeve of the flange with the possibility fixing the glass on which the seal assembly of the power supply wire is installed.

2. The device according to claim 1, characterized in that the thin-walled sleeve made in the form of spring-loaded elastic petals covering the blind end of the quartz cover.

3. The device according to claim 1, characterized in that the open end of the quartz cover is sealed with a compound, for example epoxy resin.

4. The device according to claim 1, characterized in that the unit for fixing the glass on the outer sleeve of the flange is made in the form of a spacer ring placed in annular grooves made on the outer surface of the sleeve and the inner surface of the glass.

5. The device according to claim 1, characterized in that the conductors connecting the terminals of the UV lamp to each other pass along the surface of the UV lamp.