RU48618U1

RU48618U1 - DEVICE FOR PRODUCING A LIGHTED LIQUID JET

Info

Publication number: RU48618U1
Application number: RU2005101062/22U
Authority: RU
Inventors: А.Г. Дерягин; В.И. Кучинский; С.Н. Лосев; Г.С. Соколовский; С.Г. Шапиро
Original assignee: Дерягин Антон Германович; Кучинский Владимир Ильич; Лосев Сергей Николаевич; Соколовский Григорий Семенович; Шапиро Семен Григорьевич
Priority date: 2005-01-18
Filing date: 2005-01-18
Publication date: 2005-10-27

Abstract

Устройство для подсвечивания вытекающей жидкости. Полезная модель относится к светотехнике, в частности, к устройствам для подсвечивания жидкости, вытекающей под давлением, и может быть использована при сооружении фонтанов и для индикации температуры воды в бытовых смесителях. Задачами, решаемыми полезной моделью, являются повышение эффективности подсветки и расширение возможностей формирования и подсветки струи. Задачи решаются устройством для подсвечивания вытекающей жидкости, в котором по меньшей мере один корпус с по меньшей мере одним отверстием для вытекания жидкости соединен с источником подачи светопроводящей жидкости под давлением, а источник света, выполненный в виде по меньшей мере одного светодиода, расположен в корпусе вблизи отверстия так, что его излучение направлено в сторону вытекания жидкости. Источник света может быть выполнен в виде по меньшей мере одного полноцветного светодиода и/или нескольких светодиодов различных цветов, электрически включенных в схему управления цветом подсветки вытекающей жидкости. В корпус устройства, такого, например, как бытовой смеситель, можно дополнительно поместить датчик параметров жидкости, например, температуры воды, вытекающей из смесителя, электрически включенный в схему управления цветом подсветки вытекающей жидкости, и обеспечивать возможность не только измерения параметров жидкости, но и изменения цвета подсветки в зависимости от параметров (например, температуры) жидкости.Device for highlighting leaking fluid. The utility model relates to lighting engineering, in particular, to devices for highlighting liquids leaking under pressure, and can be used in the construction of fountains and to indicate the temperature of water in household mixers. The tasks solved by the utility model are to increase the efficiency of illumination and expand the capabilities of the formation and illumination of the jet. The problems are solved by the device for highlighting the outflowing liquid, in which at least one housing with at least one opening for the outflow of fluid is connected to the supply of the light guide fluid under pressure, and the light source, made in the form of at least one LED, is located in the housing near openings so that its radiation is directed towards the flow of liquid. The light source may be made in the form of at least one full-color LED and / or several LEDs of various colors, electrically included in the color control circuit of the illumination of the leaking fluid. In the case of a device, such as, for example, a household mixer, it is possible to additionally place a sensor for liquid parameters, for example, the temperature of the water flowing from the mixer, electrically included in the color control circuit of the backlight of the flowing liquid, and provide the possibility of not only measuring the parameters of the liquid, but also changing backlight colors depending on the parameters (e.g. temperature) of the liquid.

Description

Предлагаемая полезная модель относится к светотехнике, в частности, к устройствам для подсвечивания жидкости, вытекающей под давлением, и может быть использовано при сооружении фонтанов и для индикации температуры воды в бытовых смесителях.The proposed utility model relates to lighting engineering, in particular, to devices for highlighting liquids leaking under pressure, and can be used in the construction of fountains and to indicate the temperature of water in household mixers.

Известно устройство для создания подсвечиваемых струй в фонтанах [Патент №2105238, RU, F 21 Р 7/00, 1996], содержащее снабженный соплами резервуар с гладкой внутренней поверхностью для образования струй и источник света, вмонтированный в отражатель, который соединен с резервуаром и образует с ним общее замкнутое пространство. Многоцветное подсвечивание струй фонтана обеспечивается за счет сменных светофильтров между источником света и резервуаром.A device for creating illuminated jets in fountains is known [Patent No. 2105238, RU, F 21 P 7/00, 1996], comprising a nozzle-equipped reservoir with a smooth inner surface for forming jets and a light source mounted in a reflector that is connected to the reservoir and forms with it is a common enclosed space. The multi-color highlighting of the fountain jets is provided by interchangeable filters between the light source and the tank.

Недостатками устройства являются конструктивная сложность изготовления, большой расход электроэнергии и низкая эффективность.The disadvantages of the device are the structural complexity of manufacturing, high power consumption and low efficiency.

Известно устройство создания и подсветки струй в фонтанах [Патент №2064629, RU, F 21 Р 7/00, 1994], содержащее блок подачи воды через кольцевую насадку, изолированный от воды источник света и пучок волоконных световодов, выходной торец которого размещен в центральной зоне кольцевой насадки. Многоцветное динамическое подсвечивание водяной струи обеспечивается за счет использования цветных светофильтров и винтового вращающегося зеркала для введения света в пучок волоконных световодов.A device for creating and illuminating jets in fountains is known [Patent No. 2064629, RU, F 21 P 7/00, 1994], comprising a water supply unit through an annular nozzle, a light source isolated from water, and a bundle of optical fibers, the output end of which is located in the central zone ring nozzle. The multi-color dynamic illumination of the water jet is ensured by the use of color filters and a rotating screw mirror to introduce light into the fiber bundle.

Недостатками устройства являются конструктивная сложность изготовления, возможность механических поломок, низкая эффективность и большой расход электроэнергии.The disadvantages of the device are the structural complexity of manufacturing, the possibility of mechanical breakdowns, low efficiency and high power consumption.

Наиболее близким по технической сущности является устройство для вытекания подсвеченной жидкости [Патент №8401479, NL, F 21 P 7/00, The closest in technical essence is a device for the flow of illuminated liquid [Patent No. 8401479, NL, F 21 P 7/00,

1984], включающее в себя корпус, соединенный с источником, подающим жидкость под давлением, имеющий отверстие для вытекания не турбулентной и/или мало турбулентной струи жидкости со светопроводящими свойствами и блок источника света, расположенный в устройстве или оптически связанный с устройством так, что свет вводится в струю таким образом, чтобы там распространяться. Цветное подсвечивание струи обеспечивается за счет использования светофильтров или цветного источника света.1984], including a housing connected to a source supplying liquid under pressure, having an opening for the outflow of a non-turbulent and / or slightly turbulent liquid jet with light-conducting properties and a light source unit located in the device or optically coupled to the device so that the light injected into the stream so as to spread there. Color illumination of the jet is ensured through the use of filters or a colored light source.

Недостатками прототипа являются низкая эффективность подсветки ввиду отсутствия возможности размещения блока источника света в непосредственной близости от выходного отверстия в силу габаритных размеров блока, больших по сравнению с размером выходного отверстия, так как источник света выполнен в виде лампы (ламп) и сам имеет достаточно большие габариты и, кроме того, его необходимо изолировать от жидкости, т.е. поместить в кожух (или корпус), а также необходимость использования светофильтров или окрашенного источника света для цветной подсветки жидкости.The disadvantages of the prototype are the low backlight efficiency due to the inability to place the light source block in the immediate vicinity of the outlet due to the overall dimensions of the block, large compared to the size of the outlet, since the light source is made in the form of a lamp (s) and has rather large dimensions and, in addition, it must be isolated from the liquid, i.e. put in a casing (or case), as well as the need to use filters or a colored light source for color illumination of the liquid.

Полезная модель решает задачи повышения эффективности подсветки и расширения возможностей формирования и подсветки струи.The utility model solves the problem of increasing the efficiency of illumination and expanding the capabilities of the formation and illumination of the jet.

Задачи решаются устройством по п.1 для подсвечивания вытекающей жидкости, включающем по меньшей мере один корпус с по меньшей мере одним отверстием для вытекания жидкости, соединенный с источником подачи светопроводящей жидкости под давлением, и источник света, выполненный в виде по меньшей мере одного светодиода, размещенный в упомянутом корпусе вблизи упомянутого отверстия так, что его излучение направлено в сторону вытекания жидкости.The problems are solved by the device according to claim 1 for highlighting the outflowing liquid, comprising at least one housing with at least one opening for fluid outflow, connected to a supply of the light guide fluid under pressure, and a light source made in the form of at least one LED, placed in the said housing near said hole so that its radiation is directed towards the outflow of liquid.

По п.2 предлагается устройство для подсвечивания вытекающей жидкости по п.1, отличающееся тем, что источник света выполнен в виде по меньшей мере одного полноцветного светодиода и/или нескольких светодиодов различных цветов, электрически включенных в схему управления цветом подсветки вытекающей жидкости.According to claim 2, there is provided a device for highlighting an outflowing liquid according to claim 1, characterized in that the light source is made in the form of at least one full-color LED and / or several LEDs of various colors that are electrically included in the illumination liquid illumination color control circuit.

По п.3 предлагается устройство для подсвечивания вытекающей жидкости по п.1, отличающееся тем, что в корпусе устройства дополнительно размещен датчик параметров жидкости, например, температуры, электрически включенный в схему управления цветом подсветки вытекающей жидкости и обеспечивающий возможность изменения цвета подсветки в зависимости от параметров жидкости.According to claim 3, there is provided a device for highlighting an outflowing liquid according to claim 1, characterized in that an additional sensor of liquid parameters, for example, temperature, is electrically included in the backlight color control circuit of the outflowing liquid and provides the ability to change the backlight color depending on fluid parameters.

По п.4 предлагается устройство для подсвечивания вытекающей жидкости по п.3, отличающееся тем, что в устройство дополнительно введен индикатор параметров жидкости в виде не менее одного светодиода, полностью или частично расположенного вне корпуса устройства.According to claim 4, there is provided a device for highlighting an outflowing liquid according to claim 3, characterized in that an indicator of liquid parameters is additionally introduced into the device in the form of at least one LED, completely or partially located outside the device body.

По п.5 предлагается устройство для подсвечивания вытекающей жидкости по п.1, отличающееся тем, что оно снабжено узлом для создания турбулентной и/или кавитационной струи.According to claim 5, there is provided a device for highlighting a leaking fluid according to claim 1, characterized in that it is provided with a node for creating a turbulent and / or cavitation jet.

По п.6 предлагается устройство по п.1, отличающееся тем, что весь корпус устройства или его часть выполнены из прозрачного материала.According to claim 6, the device according to claim 1, characterized in that the entire housing of the device or part thereof is made of transparent material.

Новым в предлагаемом устройстве является выполнение источника света для подсвечивания жидкости в виде светодиода. Впервые предложено размещение светодиода непосредственно в жидкости для ее подсветки. Это приводит к увеличению эффективности подсветки, т.к. светодиод имеет малые габариты, что позволяет поместить его в жидкости без применения громоздких изолирующих кожухов (корпусов), и установить в корпусе даже малого размера (например, в трубе малого диаметра), и, при этом, в непосредственной близости от выходного отверстия для вытекания жидкости, так что свет будет вводиться непосредственно в вытекающую жидкость, например, в струю фонтана. Кроме того, не искажается форма струи и не затрудняется вытекание жидкости, что приводит к уменьшению потерь излучения внутри корпуса и, следовательно, к повышению эффективности подсветки. Также для питания светодиода требуется низкое напряжение, в отличие от других электрических источников света, поэтому возможно использование малогабаритных и энергосберегающих источников питания. Дополнительное повышение эффективности обусловлено существенно большим КПД светодиода по сравнению с другими источниками New in the proposed device is the implementation of the light source for highlighting the liquid in the form of an LED. For the first time, it is proposed that the LED be placed directly in the liquid to illuminate it. This leads to an increase in backlight efficiency, as the LED is small in size, which allows it to be placed in liquids without the use of bulky insulating covers (housings), and installed in a housing even of a small size (for example, in a pipe of small diameter), and, in this case, in close proximity to the outlet for fluid leakage so that light will be injected directly into the effluent, for example, into a fountain jet. In addition, the shape of the jet is not distorted and the outflow of liquid is not impeded, which leads to a decrease in radiation losses inside the housing and, consequently, to an increase in the backlight efficiency. Also, a low voltage is required to power the LED, unlike other electric light sources, so it is possible to use small-sized and energy-saving power sources. An additional increase in efficiency is due to the significantly higher efficiency of the LED compared to other sources

света, например, лампами накаливания, а также за счет отсутствия необходимости использования светофильтров, т.к. можно использовать полноцветные светодиоды, которые производят излучение различных длин волн, и/или, при необходимости, набор из нескольких одноцветных светодиодов, излучающих на разных длинах волн. Расположение светодиода в корпусе таким образом, что его излучение как источника света направлено в сторону вытекания жидкости, позволяет более эффективно вводить свет в струю, т.е. увеличить эффективность подсветки. Расширение возможностей формирования струй жидкости заключается в том, что, вследствие малых габаритов предлагаемых источников света и отсутствия необходимости в мощных источниках питания, можно применять различные, разных размеров, в том числе малогабаритные, и разной формы, насадки на корпус с отверстием для создания струй жидкости, и, тем самым, увеличивать декоративный эффект. При этом можно использовать несколько корпусов с насадками, в каждом из которых будет расположен источник света. Подсвечивание жидкости происходит за счет рассеяния распространяющегося по струе света от источника за счет нарушения световодных свойств струи в силу ее естественной турбулентности и кавитации, которые вызывают локальные изменения коэффициента преломления внутри световода, образованного струей жидкости, что ведет к изменению хода лучей света, распространяющегося по световоду, и выходу части излучения наружу (так называемое "рассеяние света"). Срок службы светодиодов составляет порядка 10 лет, а частое включение/выключение не снижает его (в отличие от других источников света). Кроме того, для светодиодов возможно очень быстрое включение/выключение в отличие от других источников света, в которых существует необходимость достаточного времени для их нагрева до рабочей температуры.light, for example, incandescent lamps, and also due to the lack of the need to use filters, because You can use full-color LEDs that produce radiation of various wavelengths, and / or, if necessary, a set of several single-color LEDs emitting at different wavelengths. The location of the LED in the housing in such a way that its radiation as a light source is directed towards the outflow of liquid allows more efficient introduction of light into the stream, i.e. increase backlight efficiency. The expansion of the possibilities of forming liquid jets lies in the fact that, due to the small dimensions of the proposed light sources and the lack of need for powerful power sources, various, different sizes, including small-sized, and different shapes, nozzles on the body with an opening for creating liquid jets can be used , and thereby increase the decorative effect. In this case, you can use several buildings with nozzles, in each of which a light source will be located. The illumination of the liquid occurs due to the scattering of the light propagating along the stream from the source due to the violation of the light guide properties of the stream due to its natural turbulence and cavitation, which cause local changes in the refractive index inside the fiber formed by the liquid stream, which leads to a change in the path of light rays propagating through the fiber , and the exit of part of the radiation to the outside (the so-called "light scattering"). The life of the LEDs is about 10 years, and frequent on / off does not reduce it (unlike other light sources). In addition, LEDs can turn on / off very quickly, unlike other light sources, where there is a need for sufficient time to heat them to operating temperature.

Дополнительное расширение декоративных возможностей подсветки струй вытекающей жидкости появляется по п.2 за счет статического или динамического формирования любого цвета подсветки от полноцветного светодиода и/или путем смешения излучения светодиодов различных цветов An additional extension of the decorative possibilities of illumination of jets of a leaking liquid appears according to claim 2 due to the static or dynamic formation of any color of the backlight from a full-color LED and / or by mixing the radiation of LEDs of various colors

(с любой скоростью в пределах восприятия человеческого зрения, т.к. светодиоды обладают высоким быстродействием).(at any speed within the perception of human vision, because LEDs have high speed).

Устройство по п.3 позволяет создать, например, смеситель со световой индикацией температуры воды, предупреждающей об опасности ожога.The device according to claim 3 allows you to create, for example, a mixer with a light indication of the water temperature, warning about the danger of burns.

По п.4 дополнительный индикатор параметров жидкости позволяет более наглядно показывать изменения температуры или других параметров жидкости.According to claim 4, an additional indicator of fluid parameters allows you to more clearly show changes in temperature or other fluid parameters.

По п.5 дополнительная, помимо естественной, турбулентность и/или кавитация способствуют рассеянию света и усилению подсветки струи жидкости.According to claim 5, additional, in addition to natural, turbulence and / or cavitation contribute to the scattering of light and enhance the illumination of the liquid stream.

По п.6 выполнение из прозрачного материала всего корпуса или его части препятствует поглощению света в стенках корпуса устройства и способствует усилению подсветки вытекающей жидкости.According to claim 6, the implementation of a transparent material of the entire housing or its part prevents the absorption of light in the walls of the housing of the device and enhances the illumination of the leaking fluid.

Один из возможных вариантов выполнения предлагаемого устройства по п.1 в разрезе показан на Фиг.1.One of the possible embodiments of the proposed device according to claim 1 in section is shown in figure 1.

Возможное выполнение устройства по п.2 и п.3 показано на Фиг.2.A possible implementation of the device according to claim 2 and claim 3 is shown in figure 2.

Устройство на Фиг.1 имеет корпус 1 с отверстием для формирования струи вытекающей жидкости 2, соединенный с узлом 3 подачи светопроводящей жидкости под давлением, и выполненный в виде не менее одного светодиода источник света 4 с источником питания, излучение от источника света направлено в сторону истекания жидкости, подсвечивание которой происходит за счет рассеяния распространяющегося по струе света от упомянутого источника за счет нарушения волноводных свойств струи в силу ее естественной турбулентности.The device of FIG. 1 has a housing 1 with an opening for forming a jet of a leaking liquid 2, connected to a node 3 for supplying a light guide liquid under pressure, and made in the form of at least one LED, a light source 4 with a power source, the radiation from the light source is directed towards the outflow liquid, the highlighting of which occurs due to the scattering of light propagating along the stream from the mentioned source due to the violation of the waveguide properties of the jet due to its natural turbulence.

Устройство работает следующим образом.The device operates as follows.

Свет от источника света 4 при включении электрического источника его питания проходит через отверстие для истекания жидкости 2 и попадает в струю жидкости, сформированную за счет избыточного давления жидкости в корпусе 1, которое создается узлом подачи жидкости 3. Подсвечивание жидкости происходит при рассеянии распространяющегося по струе света от упомянутого источника за счет нарушения световодных свойств струи в силу ее естественной турбулентности и кавитации. Свет, попавший в струю The light from the light source 4 when turning on the electric source of its power passes through the hole for the outflow of liquid 2 and enters the stream of liquid formed by the excess pressure of the liquid in the housing 1, which is created by the fluid supply unit 3. The highlighting of the liquid occurs when the light propagating along the stream is scattered. from the aforementioned source due to the violation of the light guide properties of the jet due to its natural turbulence and cavitation. Jet light

жидкости, за счет разности коэффициентов преломления жидкости и воздуха распространяется по струе как по световоду (так называемый «волноводный эффект»). Турбулентность и кавитация вызывают локальные изменения коэффициента преломления внутри световода, образованного струей жидкости, что ведет к изменению направления хода лучей света, распространяющегося по волноводу, и выходу части излучения наружу (так называемое «рассеяние» света и «вырождение» волноводного эффекта). Рассеянный и, соответственно, вышедший из световода свет становится видимым для наблюдателя и вызывает эффект подсветки жидкости. Размер и форма струи жидкости, интенсивность турбулентности и кавитации определяются размером и формой отверстия для истекания жидкости, а также величиной избыточного давления жидкости в корпусе.liquid, due to the difference in the refractive indices of the liquid and air, propagates along the jet as along a fiber (the so-called "waveguide effect"). Turbulence and cavitation cause local changes in the refractive index inside the fiber, formed by a liquid stream, which leads to a change in the direction of the rays of light propagating through the waveguide, and part of the radiation out (the so-called "scattering" of light and the "degeneration" of the waveguide effect). The light scattered and, accordingly, emerging from the fiber becomes visible to the observer and causes the effect of liquid illumination. The size and shape of the liquid jet, the intensity of turbulence and cavitation are determined by the size and shape of the hole for the fluid to flow, as well as the magnitude of the excess pressure of the liquid in the housing.

Расширение возможностей декоративного формирования и подсветки струй жидкости достигается за счет использования при создании устройства вариантов сочетания одного корпуса с несколькими отверстиями или нескольких корпусов с одним отверстием в каждом, или нескольких корпусов с несколькими отверстиями в каждом. При формировании одновременно нескольких струй соответствующим подбором их направлений можно добиться частичного или полного смешения подсвеченных струй жидкости и подсветки суммарной струи суперпозицией цветов подсветки каждой исходной струи.The expansion of the possibilities of decorative formation and illumination of liquid jets is achieved by using when creating a device options for combining one housing with several holes or several buildings with one hole in each, or several buildings with several holes in each. When several jets are formed simultaneously by appropriate selection of their directions, it is possible to achieve partial or complete mixing of the illuminated liquid jets and the illumination of the total jet by a superposition of the illumination colors of each initial jet.

Изменение цвета подсветки жидкости может производиться по п.2 за счет использования полноцветного светодиода и/или светодиодов различных цветов, электрически включенных в дополнительно введенную схему 5 управления цветом подсветки вытекающей жидкости (Фиг.2). Свет от источника 4, выполненного в виде не менее одного полноцветного светодиода и/или в виде светодиодов различных цветов (на Фиг.2 показано три светодиода), проходит через отверстие 2 для истекания жидкости и попадает в струю жидкости, сформированную за счет избыточного давления жидкости в корпусе 1, которое создается узлом подачи жидкости 3. Цвет подсветки может изменяться за счет управления цветом излучения полноцветного светодиода и/или путем регулировки мощности нескольких The color of the liquid backlight can be changed according to claim 2 due to the use of a full-color LED and / or LEDs of various colors that are electrically included in the additionally introduced color backlight control circuit 5 of the outflowing liquid (Figure 2). The light from the source 4, made in the form of at least one full-color LED and / or in the form of LEDs of various colors (three LEDs are shown in FIG. 2), passes through the hole 2 for the outflow of liquid and enters the stream of liquid formed due to excess pressure of the liquid in the housing 1, which is created by the fluid supply unit 3. The color of the backlight can be changed by controlling the color of the radiation of a full-color LED and / or by adjusting the power of several

одноцветных светодиодов, излучение которых, смешиваясь при выходе из отверстия для вытекания жидкости, имеет необходимый спектр, т.е. цвет. Управление цветом и мощностью излучения светодиодов осуществляется при помощи электрической схемы управления 5 цветом подсветки вытекающей жидкости, которая может быть выполнена из известных стандартных элементов, и создание которой не представляет трудности для специалистов в области электроники.single-color LEDs, the radiation of which, mixing at the exit from the hole for fluid leakage, has the necessary spectrum, i.e. color. The color and radiation power of the LEDs are controlled by means of an electric control circuit 5 for the illumination color of the outflowing liquid, which can be made of known standard elements, and the creation of which does not pose a problem for specialists in the field of electronics.

Для управления светом подсветки с целью световой индикации температуры жидкости по п.3 может использоваться схема управления цветом подсветки 5 с включенным в нее терморезистором 6 (Фиг.2).To control the backlight for the purpose of light indication of the temperature of the liquid according to claim 3, a color control circuit for the backlight 5 with a thermistor 6 included in it can be used (Figure 2).

Пример 1 реализации устройства для подсвечивания вытекающей жидкости.An example 1 implementation of a device for highlighting a leaking fluid.

Опытный образец устройства по п.1 был изготовлен из комплектующих, имеющихся в розничной продаже, и представлял собой фонтанную насадку с подсвечиванием вытекающей воды. Источник излучения 4 в виде светодиода марки LXHL-LM3C производства фирмы Luxeon (США) с максимумом излучения на длине волны 530 нм (зеленый свет) и со световым потоком 64 лм при постоянном токе накачки 0.7 А и напряжении 3.4 В был вмонтирован в корпус 1 с входным отверстием для подачи воды от источника подачи жидкости под давлением 3 диаметром 22 мм и выходным отверстием 2 для воды диаметром 15 мм. Расстояние от светодиода 4 до выходного отверстия 2 составляло 80 мм. При высоте фонтанной струи 0.5 м подсвечивание воды ясно видно с расстояния до 15 м и более даже при дневном свете (при отсутствии прямого солнечного освещения). Ночью подсвечивание воды хорошо заметно с расстояния до 150 м и более. Использование модели прототипа не дает возможности реализации параметров, достигнутых при изготовлении опытного образца устройства ввиду недостижимости без использования светодиода в качестве источника излучения столь малых габаритных размеров устройства и невозможности достижения столь эффективной подсветки, дающей заметный эффект даже при дневном освещении при потреблении мощности менее 3 Вт.The prototype device according to claim 1 was made from components available in retail, and was a fountain nozzle with highlighting of the flowing water. A radiation source 4 in the form of an LED of the brand LXHL-LM3C manufactured by Luxeon (USA) with a maximum radiation at a wavelength of 530 nm (green light) and with a luminous flux of 64 lm at a constant pump current of 0.7 A and a voltage of 3.4 V was mounted in the housing for 1 s an inlet for supplying water from a source of fluid supply under pressure 3 with a diameter of 22 mm and an outlet 2 for water with a diameter of 15 mm The distance from the LED 4 to the outlet 2 was 80 mm. At a fountain jet height of 0.5 m, water highlighting is clearly visible from a distance of 15 m or more even in daylight (in the absence of direct sunlight). At night, water highlighting is clearly visible from a distance of 150 m or more. Using the prototype model does not allow the implementation of the parameters achieved in the manufacture of a prototype of the device due to the unattainability without using an LED as a radiation source of such a small overall size of the device and the inability to achieve such an effective backlight, which gives a noticeable effect even in daylight when power consumption is less than 3 watts.

Пример 2.Example 2

Опытный образец устройства по п.3 был изготовлен из комплектующих, имеющихся в розничной продаже, и представлял собой бытовой смеситель с подсвечиванием вытекающей воды. Источник излучения 4 в виде красного и синего светодиодов производства фирмы Kingbright (США) был вмонтирован в корпус 1 смесителя вблизи выходного отверстия 2 для воды диаметром 20 мм. Управление цветом подсветки осуществлялось при помощи электронной схемы 5 управления на основе микропроцессора и датчика параметров жидкости 6 в виде терморезистора марки TMP36GT9 производства фирмы Analog Devices (США) таким образом, чтобы цвет подсветки плавно изменялся от чисто синего (синий светодиод включен, красный выключен) при температуре воды 10°С и ниже до чисто красного (красный светодиод включен, синий выключен) - при 50°С.The prototype device according to claim 3 was made from components available in retail sales and was a household mixer with highlighting of the flowing water. A radiation source 4 in the form of red and blue LEDs manufactured by Kingbright (USA) was mounted in the housing 1 of the mixer near the outlet 2 for water with a diameter of 20 mm. The backlight color was controlled using an electronic control circuit 5 based on a microprocessor and a liquid parameter sensor 6 in the form of a TMP36GT9 thermistor manufactured by Analog Devices (USA) so that the backlight color gradually changed from pure blue (blue LED on, red off) when water temperature of 10 ° C and below to pure red (red LED on, blue off) - at 50 ° C.

Пример 3.Example 3

То же, что в примере 1, но на выходное отверстие дополнительно была установлена фонтанная насадка - формирователь струи, выполненная в виде полого цилиндра с диаметром несколько большим диаметра выходного отверстия. В результате было заметно, что увеличилась турбулентность струи и интенсивность рассеяния света.The same as in example 1, but an additional fountain nozzle was installed on the outlet — a jet shaper made in the form of a hollow cylinder with a diameter slightly larger than the diameter of the outlet. As a result, it was noticeable that jet turbulence and light scattering intensity increased.

Конструкция предлагаемого устройства проста, долговечна, дешева, не требует трудоемкого технического обслуживания.The design of the proposed device is simple, durable, cheap, does not require laborious maintenance.

Claims

1. A device for producing an illuminated stream of liquid, comprising at least one body with at least one opening for fluid outflow, connected to a source of supply of the light guide liquid under pressure, and placed in said body near said opening, a light source made in the form of at least one LED and emitting towards the outflow of liquid.

2. A device for producing an illuminated stream of liquid according to claim 1, characterized in that said light source is made in the form of at least one full-color LED and / or several LEDs of various colors that are electrically included in an additionally introduced color management scheme for the illumination of the outgoing liquid.

3. The device for producing a backlit liquid jet according to claim 1, characterized in that the housing further comprises a liquid parameter sensor, for example, a temperature, electrically included in the backlight color control circuit of the outgoing liquid and providing a color change of the backlight depending on the liquid parameters.

4. A device for producing a backlit liquid jet according to claim 3, characterized in that an indicator of liquid parameters is additionally introduced into it in the form of at least one LED, completely or partially located outside the device body.

5. A device for producing an illuminated jet of liquid according to claim 1, characterized in that it is provided with a node for creating a turbulent and / or cavitation jet.

6. A device for producing an illuminated stream of liquid according to claim 1, characterized in that the entire body or part thereof is made of a transparent material.