RU44154U1

RU44154U1 - CYLINDER BUSHING

Info

Publication number: RU44154U1
Application number: RU2004125998/22U
Authority: RU
Inventors: Ю.А. Караник; Е.В. Колесов
Original assignee: Караник Юрий Апполинарьевич; Колесов Евгений Васильевич
Priority date: 2004-08-30
Filing date: 2004-08-30
Publication date: 2005-02-27

Abstract

Полезная модель относится к машиностроению и может быть использовано в буровых насосах и двигателях внутреннего сгорания. Цилиндровая втулка выполнена в виде обечайки, например, из стали или чугуна и армирующей гильзы, расположенной в обечайке и выполненной из сплава, отличного от первого, с поверхностью повышенной износостойкости - из алюминиевого сплава и снабженной покрытием из Аl₂O₃ (корунда). При этом покрытие из Аl₂O₃ выполнено электроплавленным в электролите, в режиме микроплазменного оксидирования. Использование полезной модели позволяет увеличить рабочий ресурс машин и механизмов, удлинить их межремонтный цикл, снизить издержки на изготовление и содержание.The utility model relates to mechanical engineering and can be used in mud pumps and internal combustion engines. The cylinder sleeve is made in the form of a shell, for example, of steel or cast iron and a reinforcing sleeve located in the shell and made of an alloy other than the first, with a surface of increased wear resistance - made of aluminum alloy and provided with a coating of Al ₂ O ₃ (corundum). In this case, the Al ₂ O ₃ coating is electrofused in the electrolyte in the microplasma oxidation mode. Using the utility model allows increasing the working life of machines and mechanisms, lengthening their overhaul cycle, and reducing manufacturing and maintenance costs.

Description

Полезная модель относится к области машиностроения и может быть использована в буровых насосах и двигателях внутреннего сгорания.The utility model relates to the field of engineering and can be used in mud pumps and internal combustion engines.

Известны биметаллические цилиндровые втулки буровых насосов, выполненные из стальной обечайки, внутри которой расположена гильза из износостойкого высокохромистого чугуна с твердостью не менее 60 HRc (Н.Н.Taуpoв и др. «Разработка технологии изготовления биметаллических цилиндровых втулок буровых насосов с внутренним слоем из высокохромистого чугуна.» Труды IV съезда литейщиков России, том 1, стр.139-138. Екатеринбург, 2003 г.).Known bimetallic cylinder bushings of drilling pumps made of steel shell, inside of which there is a sleeve made of wear-resistant high-chromium cast iron with a hardness of at least 60 HRc (N. N. Taurov and others. "Development of manufacturing technology for bimetallic cylinder bushings of drilling pumps with an inner layer of high-chromium cast iron . ”Proceedings of the IV Congress of Foundry Workers of Russia, Volume 1, pp. 139-138. Ekaterinburg, 2003).

Недостаток втулок - невысокий рабочий ресурс, что приводит к остановкам на ремонт машин и механизмов, повышенным издержкам.The lack of bushings is a low working resource, which leads to stops for the repair of machines and mechanisms, increased costs.

Целью предлагаемой полезной модели является повышение износостойкости литья цилиндровых втулок и увеличение межремонтного срока машин и механизмов.The purpose of the proposed utility model is to increase the wear resistance of the casting of cylinder sleeves and to increase the overhaul time of machines and mechanisms.

Поставленная цель достигается тем, что во втулке, например, бурового насоса, выполненной в виде обечайки и гильзы с твердостью поверхности не менее 60 HRc, гильза выполнена из алюминиевого сплава и снабжена покрытием из Аl₂O₃ (корунда).This goal is achieved by the fact that in the sleeve, for example, of a mud pump made in the form of a shell and a sleeve with a surface hardness of at least 60 HRc, the sleeve is made of aluminum alloy and provided with a coating of Al ₂ O ₃ (corundum).

Корунд в несколько раз превышает по износостойкости высокохромистый чугун, а значит повышается во столько же раз рабочий ресурс цилиндровых втулок буровых насосов, а также двигателей внутреннего сгорания.Corundum is several times higher in wear resistance than high-chromium cast iron, which means that the working life of cylinder bushings of drilling pumps and internal combustion engines increases by the same amount.

Следующее отличие предлагаемого устройства заключается в том. что покрытие из Аl₂O₃ выполнено электроплавленным в электролите, в режиме микроплазменного оксидирования.The next difference of the proposed device is. that the coating of Al ₂ O _{3 is} made electrofused in an electrolyte in the microplasma oxidation mode.

Способ микроплазменного оксидирования в электролите позволяет за несколько минут наносить равномерное покрытие толщиной 200 микрон и более с высокой адгезией к основе.The method of microplasma oxidation in an electrolyte allows for several minutes to apply a uniform coating with a thickness of 200 microns or more with high adhesion to the base.

На фиг.1 приведен общий вид цилиндровой втулки бурового насоса.Figure 1 shows a General view of the cylinder sleeve of the mud pump.

Цилиндровая втулка состоит из обечайки 1, выполненной из стали, гильзы 2, выполненной из алюминиевого сплава и корундового электроплавлснного покрытия 3, выполненного толщиной 300 микрон.The cylinder sleeve consists of a shell 1 made of steel, a sleeve 2 made of an aluminum alloy and an corundum electrofusion coating 3 made of a thickness of 300 microns.

Цилиндровая втулка бурового насоса предлагаемой конструкции работает следующим образом.The cylinder sleeve of the mud pump of the proposed design operates as follows.

Внутрь гильзы 2 подается абразивосодержащий раствор (на чертеже не показан) и перекачивается в нужном направлении. Корундовое покрытие 3, обладающее высокой твердостью и износостойкостью, обеспечивает сохранение размеров внутреннего диаметра гильзы 2, длительное время, - не менее, чем на порядок больше по сравнению с гильзой из высокохромного чугуна.Inside the sleeve 2, an abrasive-containing solution (not shown in the drawing) is supplied and pumped in the desired direction. Corundum coating 3, which has high hardness and wear resistance, ensures the preservation of the dimensions of the inner diameter of the sleeve 2, for a long time, not less than an order of magnitude more compared to a sleeve made of high-chromium cast iron.

После определенного, установленного срока эксплуатации цилиндровой втулки, она подвергается повторной обработке в электролите для восстановления первоначальной толщины покрытия 300 микрон.After a specified, fixed life of the cylinder liner, it is re-processed in the electrolyte to restore the original coating thickness of 300 microns.

Использование полезной модели позволяет в несколько раз удлинить межремонтный цикл оборудования, восстанавливать изношенные втулки, снизить издержки на их изготовление и содержание оборудования.Using the utility model allows extending the overhaul cycle of equipment several times, restoring worn bushings, and reducing the costs of their manufacture and maintenance of equipment.

Claims

1. A cylindrical sleeve containing a steel shell, in which there is a reinforcing sleeve with a wear-resistant surface, characterized in that the sleeve is made of aluminum alloy and provided with a coating of Al ₂ O ₃ (corundum).

2. The cylinder sleeve according to claim 1, characterized in that the Al ₂ O ₃ coating is electrofused in the electrolyte in the microplasma oxidation mode.