RU38197U1

RU38197U1 - CABLE ASSEMBLY

Info

Publication number: RU38197U1
Application number: RU2004106949/20U
Authority: RU
Inventors: Г.С. Сокирский; М.И. Ширманов; А.И. Удовиченко; В.А. Мирошников
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "ТехГеоБур"
Priority date: 2004-03-09
Filing date: 2004-03-09
Publication date: 2004-05-27

Description

МПК: E 21 В 47/00, 47/12, H 01 В 7/16. КАБЕЛЬНАЯ СБОРКА.IPC: E 21 V 47/00, 47/12, H 01 V 7/16. CABLE ASSEMBLY.

Полезная модель относится к электротехнике, а именно к кабельным устройствам, и может найти применение в геофизической аппаратуре и подводной технике для крепления и электрического подключения приборов к источнику питания для отдаления намагниченных масс от измерительной аппаратуры.The utility model relates to electrical engineering, namely to cable devices, and can find application in geophysical equipment and underwater equipment for mounting and electrical connection of devices to a power source to distance the magnetized masses from the measuring equipment.

Известен кабель соединительный по патенту РФ № 2004790, М1Ж(5): Е 21 В 47/12, опубл. 15.12.93г., бюл. JV 45-46, содержащий кабель-трос, кабельный зажим, с помощью которого осуществляется механическое крепление кабеля к наконечнику с одной стороны, и кабельный наконечник с разъемом электросоединителя - с другой стороны.Known connecting cable according to the patent of Russian Federation No. 2004790, M1ZH (5): E 21 V 47/12, publ. 12/15/93, bull. JV 45-46, containing cable, cable clamp, with which the cable is mechanically fastened to the terminal on one side, and a cable terminal with an electrical connector on the other.

Недостатком известного кабеля является его низкая надежность, обусловленная тем, что затруднена стыковка секции с источником питания и со скважинным прибором, а также недостаточная герметичность внутренней полости кабельной секции и плохая электрическая изоляция корпуса.A disadvantage of the known cable is its low reliability, due to the fact that it is difficult to dock the section with the power source and the downhole tool, as well as insufficient tightness of the internal cavity of the cable section and poor electrical insulation of the housing.

Известно также устройство для стыковки составных частей скважинного прибора, содержащее охранный кожух, в котором размещены шасси измерительного блока, вилка и розетка штепсельного разъема, вилка закреплена в обойме со шпонкой и установлена во втулке с продольным сквозным по толщине стенки пазом с перемычкой в средней части, при этом втулка выполнена ступенчатой, закреплена на щасси измерительного блока и фиксирована в кожухе от осевого перемещения, причем вилка размещена в ступени с большим внутренним диаметром и подпружинена относительно щасси (Авт св. СССР № 1645482, кл. Е 21 В 47/00, опубл. 30.04.91г., бюл. № 16).A device for joining the components of a downhole tool is also known, comprising a guard, in which the chassis of the measuring unit, the plug and socket of the plug connector are located, the plug is fixed in a holder with a key and installed in a sleeve with a longitudinal groove through the wall thickness with a jumper in the middle part, wherein the sleeve is made stepped, mounted on the chassis of the measuring unit and fixed in the casing from axial movement, and the plug is placed in a stage with a large inner diameter and is spring loaded Chassis (Aut. St. USSR No. 1645482, class E 21 B 47/00, publ. 30.04.91, bull. No. 16).

Недостатком известного устройства для стыковки составных частей скважинного прибора является недостаточная герметичность внутренней полости устройства и плохая электрическая изоляция.A disadvantage of the known device for joining the components of the downhole tool is the lack of tightness of the internal cavity of the device and poor electrical insulation.

с резьбовым окончанием, головку с уплотнительными кольцами и электровводами, установленную на головке резьбов)ю муфту для поступательного движения головки в кожух, расположенные на головке и в кожухе соответственно первый и второй элементы радиальной фиксации головки в кожухе, при этом первый элемент радиальной фиксации выполнен в виде торцового выступа прямоугольной формы, второй элемент радиальной фиксации выполнен в виде скрепленной с кож)ом диафрагмы с окном под торцевой выступ (Авт. св. СССР 1564328, кл. Е 21 В 47/00, опубл. 15.05.90г., бюл. № 18).with a threaded end, a head with o-rings and electric inputs mounted on the threaded head) a coupling for translational movement of the head into the casing located on the head and in the casing respectively the first and second elements of the radial fixation of the head in the casing, while the first radial fixing element is made in in the form of an end protrusion of a rectangular shape, the second element of radial fixation is made in the form of a diaphragm fastened to the skin with a window under the end protrusion (Aut. St. USSR 1564328, class E 21 V 47/00, publ. 15.05.90, bull. No. 18).

Недостатком известного устройства для герметизации узлов скважинного прибора является отсутствие возможности осевого перемещения элементов устройства без нарушения герметичности соединения.A disadvantage of the known device for sealing nodes of a downhole tool is the inability to axially move the elements of the device without violating the tightness of the connection.

Задачей полезной модели является создание кабельной сборки, обеспечивающей возможность осевого перемещения элементов устройства без нарушения герметичности и повышение надежности устройства.The objective of the utility model is to create a cable assembly that provides the possibility of axial movement of the elements of the device without violating the tightness and increasing the reliability of the device.

Поставленная задача решается в предлагаемой кабельной сборке, содержащей соединительный кабель, включающий провода, расположенные внутри защитного кожуха, и имеющий два разъема электросоединителя на концах, причем оба разъема установлены в подвижных втулках, которые имеют возможность осевого перемещения и зафиксированы от проворота, при этом провода внутри подвижных втулок снабжены спиральными участками, а указанные подвижные втулки установлены в верхнем и нижнем корпусах, электрически изолированных от кожуха посредством диэлектрических втулок, которые установлены на цилиндрических проточках, выполненных на концах защитного кожуха для размещения упомянутых диэлектрических втулок, причем длина проточек превышает длину втулок, а последние снабжены не менее чем щумя уплотнительными кольцами, при этом подвижные втулки снабжены проточками-фасками, обращенными к спиральным участкам проводов.The problem is solved in the proposed cable assembly containing a connecting cable, including wires located inside the protective casing, and having two connectors of the electrical connector at the ends, both connectors are mounted in movable sleeves that have the possibility of axial movement and are fixed from rotation, while the wires inside the movable sleeves are provided with spiral sections, and these movable sleeves are installed in the upper and lower cases, electrically isolated from the casing by means of dielectrics bushings that are mounted on cylindrical grooves made at the ends of the protective casing to accommodate the mentioned dielectric bushings, the grooves being longer than the bushings and the latter are provided with no less than sealing rings, while the movable bushings are provided with chamfer grooves facing the spiral sections wires.

Предлагаемая кабельная сборка иллюстрируется чертежами, где на фиг.1 показана кабельная сборка, на фиг. 2 - часть кабельной сборки в увеличенном масштабе.The proposed cable assembly is illustrated by drawings, in which FIG. 1 shows a cable assembly, in FIG. 2 - part of the cable assembly on an enlarged scale.

Кабельная сборка включает в себя кабель 1 (фиг. 1 и 2) с проводами, два герметичных разьема 2 и 3, расположенных в подвижных втулках 4 и 5. Кабель 1 размещен в защитном кожухе 6 с эластичным диэлектрическим покрытием 7 на наружной поверхности кожуха 6. Подвижные втулки 4 и 5 установлены с возможностью осевого перемещения, подпружинены пружинами 10 и 11 и зафиксированы от радиального смещения штифтами 8 и 9. Кожух 6 загерметизирован относительно верхнего корпуса 13 и нижнего корпуса 12 и электрически отделен от них посредством диэлектрических втулок 14 и 15. Эти втулки имеют по три уплотнительных тороидальных кольца 19, что позволяет повысить надежность герметизации. Провода 1 имеют на концах спиральные участки 16 и 17, а втулки 4 и 5 снабжены проточками-фасками 24, обращенными к спиральным участкам 16 и 17 и предназначенными для исключения повреждения изоляции проводов при их осевом перемещении. Па концах защитного кожуха 6 выполнены цилиндрические проточки 22 для размещения в них диэлектрических втулок 14 и 15. Длина проточек 22 больше длины втулок 14 и 15 на величину L. Такая конструкция позволяет осуществлять осевое перемещение кожуха 6 как в верхнем корпусе 13, так и в нижнем корпусе 12 в достаточно широких пределах (около 100 мм с каждой стороны) без нарушения герметичности соединения. Осевое перемещение кож)а 6 происходит за счет подвижного герметичного соединения диэлектрических втулок 14 и 15с кожухом 6 в проточках 22. Герметизация достигается не мене чем двумя тороидальными уплотнительными кольцами 19, 20 и 21 из эластичного материала. Уплотнительные кольца 23 служат для обеспечения герметичности соединения кабельной сборки со скважинной аппаратурой (на чертежах не показана). Для обеспечения более точного направления и лучшей фиксации при стыковке разъемов служит штифт-шпонка 18, которыйThe cable assembly includes a cable 1 (Fig. 1 and 2) with wires, two sealed connectors 2 and 3 located in the movable sleeves 4 and 5. Cable 1 is placed in a protective casing 6 with an elastic dielectric coating 7 on the outer surface of the casing 6. The movable sleeves 4 and 5 are mounted axially movable, spring loaded with springs 10 and 11 and secured against radial displacement by pins 8 and 9. The housing 6 is sealed relative to the upper housing 13 and the lower housing 12 and is electrically separated from them by means of dielectric bushings 14 and 15. These bushings have three sealing toroidal rings 19, which improves the reliability of sealing. The wires 1 have spiral sections 16 and 17 at the ends, and the bushings 4 and 5 are provided with grooves-chamfers 24 facing the spiral sections 16 and 17 and designed to prevent damage to the insulation of the wires during their axial movement. At the ends of the protective casing 6, cylindrical grooves 22 are made for accommodating the dielectric bushings 14 and 15. The length of the grooves 22 is greater than the length of the bushings 14 and 15 by L. This design allows axial movement of the housing 6 both in the upper housing 13 and in the lower the housing 12 in a fairly wide range (about 100 mm on each side) without violating the tightness of the connection. The axial movement of the skin) a 6 occurs due to the movable tight connection of the dielectric bushings 14 and 15 with the casing 6 in the grooves 22. Sealing is achieved by at least two toroidal sealing rings 19, 20 and 21 of elastic material. O-rings 23 are used to ensure the tightness of the connection of the cable assembly with the downhole equipment (not shown in the drawings). To ensure a more accurate direction and better fixation when connecting the connectors, there is a pin key 18, which

Ш1об0л/Ш1об0л /

выдерживает большие нагрузки. На другом конце кабельной сборки находится аналогичный узел.withstands heavy loads. At the other end of the cable assembly is a similar assembly.

Кабельная сборка работает следующим образом. При сборке забойной телеметрической системы кабельную сборку присоединяют разъемом 3 к скважинному прибору, а разъем 2 присоединяют к генератору. При этом за счет использования подвижных втулок 4 и 5 и выполнения проточек-фасок 24 исключается возможность повреждения проводов, а за счет использования спиральных участков 16 и 17 устраняется возможность повреждения контактов разъемов и сопрягаемых узлов. Кроме того, разъем генератора ориентируется штифтом-шпонкой 18. Подвижные втулки 4 и 5 зафиксированы от проворота, поэтому исключена возможность повреждения проводов вследствие скручивания. Наличие проточек 22 позволяет обеспечить регулирование длины кабельной сборки в пределах 2L.Cable assembly works as follows. When assembling the downhole telemetry system, the cable assembly is connected with connector 3 to the downhole tool, and connector 2 is connected to the generator. In this case, through the use of movable sleeves 4 and 5 and the implementation of grooves-chamfers 24 eliminates the possibility of damage to the wires, and through the use of spiral sections 16 and 17 eliminates the possibility of damage to the contacts of the connectors and mating nodes. In addition, the generator connector is guided by a dowel pin 18. The movable sleeves 4 and 5 are fixed against rotation, therefore, the possibility of damage to the wires due to twisting is excluded. The presence of grooves 22 allows for the regulation of the length of the cable assembly within 2L.

Полезная модель позволяет упростить конструкцию кабельной сборки, повысить надежность устройства и технологичность конструкции, обеспечить регулирование длины кабельной сборки в широких пределах.The utility model allows to simplify the design of the cable assembly, to increase the reliability of the device and the manufacturability of the design, to ensure the regulation of the length of the cable assembly over a wide range.

Claims

A cable assembly comprising a connecting cable including wires located inside the protective cover and having two electrical connectors at the ends, both connectors being mounted in movable bushings that are axially movable and secured against rotation, while the wires inside the movable bushings are provided with spiral sections and said movable bushings are installed in the upper and lower cases, electrically isolated from the casing by means of dielectric bushings, characterized in that at the end a protective casing formed cylindrical bores for the accommodation of said dielectric sleeves with grooves longer than the plugs, and the latter are equipped with at least two sealing rings, the movable sleeve provided with recesses, bevels facing the spiral wire portions.