RU2821210C1 - Finishing panel and method of producing finishing panels - Google Patents

Finishing panel and method of producing finishing panels Download PDF

Info

Publication number
RU2821210C1
RU2821210C1 RU2020113474A RU2020113474A RU2821210C1 RU 2821210 C1 RU2821210 C1 RU 2821210C1 RU 2020113474 A RU2020113474 A RU 2020113474A RU 2020113474 A RU2020113474 A RU 2020113474A RU 2821210 C1 RU2821210 C1 RU 2821210C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
base
filler
finishing panel
panel
finishing
Prior art date
Application number
RU2020113474A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
ГИЛЬ Франс ВАН
Поль ЛОМБАР
Маттиас ВИЗОЙР
Лео Мари Ришар БЕВЕРНАЖ
Original Assignee
Больё Интернешнл Груп Нв
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Больё Интернешнл Груп Нв filed Critical Больё Интернешнл Груп Нв
Application granted granted Critical
Publication of RU2821210C1 publication Critical patent/RU2821210C1/en

Links

Abstract

FIELD: construction.
SUBSTANCE: invention relates to a finishing panel, such as a floor, wall or ceiling panel. Finishing panel comprises at least one base and possibly an upper layer, wherein said base contains synthetic material and at least one filler. Filler is present in said base in amount of 30.0 to 47.5 wt. %, based on the weight of the base, and said at least one filler contains talc in an amount of at least 50 wt. %, based on total weight of said filler.
EFFECT: by providing a base with an optimized amount of filler and when selecting the type of filler, especially with a very low amount of plasticiser and preferably without a plasticiser, the invention solves such disadvantages of the finishing panel as the degree of curling, dimensional stability and expansion.
15 cl, 2 tbl, 5 ex

Description

Область техникиField of technology

Настоящее изобретение относится к области отделочных панелей и способам получения отделочных панелей.The present invention relates to the field of finishing panels and methods for producing finishing panels.

Уровень техникиState of the art

Отделочные панели, такие как напольные панели, стеновые панели и потолочные панели, можно получить путем ламинирования или каландрирования множества слоев друг на друга, при этом каждый слой снабжают конкретной функциональной особенностью. Такие панели известны в уровне техники.Finish panels, such as floor panels, wall panels and ceiling panels, can be produced by laminating or calendering multiple layers on top of each other, each layer being provided with a specific functional feature. Such panels are known in the art.

В WO 2013/026559 описана напольная панель в форме многослойного прямоугольного ламината с мягким внутренним слоем из пластмассы, декоративной пленкой на верхней стороне внутреннего слоя, прозрачным отделочным слоем и прозрачным лаковым слоем, нанесенным на отделочный слой, а также слоем со свойствами противонатяжения на обратной стороне внутреннего слоя, с запирающимся шпунтовым соединением по меньшей мере на двух взаимно противоположных краях панели.WO 2013/026559 describes a floor panel in the form of a multi-layer rectangular laminate with a soft inner layer of plastic, a decorative film on the top side of the inner layer, a transparent finishing layer and a clear lacquer layer applied to the finishing layer, as well as a layer with anti-tension properties on the reverse side inner layer, with a locking tongue and groove connection at at least two mutually opposite edges of the panel.

Другие технологии предоставляют панели с заметно отличным составом. В WO 2014/108465 описан конкретный состав, содержащий эластомер на основе пропилена и содержащие полимер отходы напольного покрытия, предпочтительно содержащие полипропилен отходы коврового покрытия, и поверхностное покрытие в форме листа, панели, плитки или планки, в частности для покрытия пола, стены или потолка для внутренней или внешней отделки, включающее данный состав.Other technologies provide panels with noticeably different compositions. WO 2014/108465 describes a specific composition comprising a propylene-based elastomer and polymer-containing floor covering waste, preferably polypropylene-containing carpet waste, and a surface covering in the form of a sheet, panel, tile or strip, in particular for covering a floor, wall or ceiling for interior or exterior decoration, including this composition.

Однако, важным недостатком отделочных панелей существующего уровня техники является определенная склонность к короблению. Коробление является результатом расширения и усадки, его часто наблюдают в изделиях листового типа, которые обладают неоднородным составом и/или содержат зоны внутреннего напряжения, возникающие в течение обработки. Более конкретно, для отделочных панелей из ламината полагают, что при изменении температур многослойного ламината различные степени усадки и/или расширения отдельных слоев, составляющих многослойный ламинат, придают либо положительное, либо отрицательное коробление ламинированному продукту. Из-за расширения и/или усадки, ответственных за коробление, установленные панели как правило становятся неплоскими. В результате коробления установленные панели как правило отсоединяются друг от друга, что приводит к видимым глазу проблемам, таким, например, как зазоры между панелями. Более того, такие панели имеют ослабленное сцепление с нижележащей поверхностью и могут отслаиваться в случае ламинированных панелей.However, an important disadvantage of finishing panels of the existing level of technology is a certain tendency to warp. Warping is the result of expansion and shrinkage and is often observed in sheet-type products that have a heterogeneous composition and/or contain areas of internal stress that develop during processing. More specifically, for laminate trim panels, it is believed that as the temperatures of the multi-layer laminate vary, varying degrees of shrinkage and/or expansion of the individual layers making up the multi-layer laminate impart either positive or negative warping to the laminated product. Due to expansion and/or shrinkage responsible for warping, installed panels typically become non-flat. As a result of warping, installed panels tend to separate from each other, leading to visible problems such as gaps between panels. Moreover, such panels have a weakened adhesion to the underlying surface and may peel off in the case of laminated panels.

Другим фактором, определяющим пригодность панели для отделочных применений, является стабильность ее размеров. Основа и верхний слой могут обладать различными свойствами, что приводит к короблению, плохой стабильности размеров и расширению.Another factor determining the suitability of a panel for finishing applications is its dimensional stability. The base and top layer may have different properties, resulting in warping, poor dimensional stability and expansion.

Полагают, что тепловое напряжение в процессе изготовления является одной из причин, способствующих (различной) усадке слоев в панели, которая приводит к короблению. Стадия отжига после обработки может устранить указанное тепловое напряжение.It is believed that thermal stress during the manufacturing process is one of the reasons that contributes to the (different) shrinkage of the layers in the panel, which leads to warping. The post-processing annealing step can eliminate said thermal stress.

В термопластичных отделочных панелях из ламината многослойная структура может дополнительно подвергаться необратимому структурному изменению при нагреве и охлаждении термопластичного материала, что вызывает плохую стабильность размеров.In thermoplastic laminate trim panels, the sandwich structure may further undergo irreversible structural change when the thermoplastic material is heated and cooled, causing poor dimensional stability.

В зависимости от природы материалов, используемых для создания многослойной панели, может происходить расширение.Depending on the nature of the materials used to create the sandwich panel, expansion may occur.

Другие недостатки относятся к проблемам при разрезании материала панели при установке для обеспечения правильных размеров и к проблемам, относящимся к механической прочности, звуковой и тепловой изоляции и/или водоотталкивающим свойствам, плотности или массе панели, которые важны при транспортировке и установке.Other disadvantages relate to problems in cutting the panel material during installation to ensure correct dimensions and to problems relating to mechanical strength, sound and thermal insulation and/or water repellency, density or weight of the panel, which are important during transport and installation.

Краткое описание изобретенияBrief description of the invention

В настоящем изобретении обеспечивают решение по меньшей мере одной из вышеупомянутых проблем путем предоставления отделочной панели и способа получения отделочных панелей, описанных в формуле изобретения.The present invention provides a solution to at least one of the above problems by providing a finishing panel and a method for producing finishing panels described in the claims.

В первом аспекте в настоящем изобретении предложена отделочная панель, такая как напольная панель, стеновая панель или потолочная панель, содержащая по меньшей мере одну основу и возможно верхний слой, при этом указанная основа содержит синтетический материал и по меньшей мере один наполнитель, где указанный наполнитель присутствует в указанной основе в количестве по меньшей мере 20,0 масс. %, исходя из массы указанной основы, и указанный по меньшей мере один наполнитель содержит тальк в количестве по меньшей мере 50 масс. %, исходя из общей массы указанного наполнителя.In a first aspect, the present invention provides a finishing panel, such as a floor panel, wall panel or ceiling panel, comprising at least one base and optionally a top layer, wherein said base comprises a synthetic material and at least one filler, wherein said filler is present in the specified base in an amount of at least 20.0 wt. %, based on the weight of said base, and said at least one filler contains talc in an amount of at least 50 wt. %, based on the total mass of the specified filler.

Авторы изобретения неожиданно обнаружили, что использование наполнителя в количестве по меньшей мере 20,0 масс. % от основы и использование талька в качестве наполнителя значительно уменьшает коэффициент теплового расширения основы. Это уменьшение склонности к расширению при нагреве и усадке при охлаждении существенно повышает стабильность размеров панели, в особенности в случаях, когда панель нагревают до температур вплоть до и выше температуры стеклования синтетического материала. Более того, при использовании талька основа обладает высокой жесткостью. Коробление, плохая стабильность размеров и расширение отделочной панели нежелательны, так как они ограничивают возможность практической реализации и срок службы панели для применения в качестве отделочной панели для поверхности пола, стены или потолка.The inventors unexpectedly discovered that the use of filler in an amount of at least 20.0 wt. % of the base and the use of talc as a filler significantly reduces the coefficient of thermal expansion of the base. This reduction in the tendency to expand upon heating and shrink upon cooling greatly improves the dimensional stability of the panel, particularly when the panel is heated to temperatures up to and above the glass transition temperature of the synthetic material. Moreover, when using talc, the base has high rigidity. Warping, poor dimensional stability and expansion of a trim panel are undesirable as they limit the practicality and life of the panel for use as a trim panel for a floor, wall or ceiling surface.

Более важно то, что авторы изобретения обнаружили, что отделочные панели по изобретению, содержащие два или более слоев с различными термическими характеристиками, в минимальной степени страдают от необратимого изменения размеров при прохождении цикла нагрева-охлаждения, в особенности при нагреве до температур 80°С, 70°С и даже уже до 60°С.More importantly, the inventors have discovered that the finishing panels of the invention, containing two or more layers with different thermal characteristics, suffer minimally from irreversible dimensional change during the heating-cooling cycle, especially when heated to temperatures of 80°C, 70°C and even up to 60°C.

Кроме того, авторы изобретения неожиданно обнаружили, что степень коробления, недостаток стабильности размеров и расширение можно значительно подавить путем предоставления основы с оптимизированным количеством наполнителя и при выборе типа наполнителя, в особенности с очень низким количеством пластификатора и предпочтительно без пластификатора.In addition, the inventors have surprisingly discovered that the degree of warpage, lack of dimensional stability and expansion can be significantly suppressed by providing the base with an optimized amount of filler and by selecting the type of filler, especially with a very low amount of plasticizer and preferably without plasticizer.

Во втором аспекте в настоящем изобретении предложен способ получения отделочных панелей, таких как напольные панели, стеновые панели или потолочные панели, причем каждая отделочная панель содержит по меньшей мере одну основу и возможно верхний слой, при этом указанная по меньшей мере одна основа содержит синтетический материал и по меньшей мере один наполнитель, и способ включает стадии:In a second aspect, the present invention provides a method for producing trim panels, such as floor panels, wall panels or ceiling panels, each trim panel comprising at least one base and optionally a top layer, wherein said at least one base comprises a synthetic material and at least one filler, and the method includes the steps of:

- смешивание синтетического материала и по меньшей мере одного наполнителя в количестве по меньшей мере 20,0 масс. % наполнителя, исходя из общей массы указанной смеси, где указанный по меньшей мере один наполнитель содержит по меньшей мере 50 масс. % талька от массы наполнителя, с получением таким образом смеси,- mixing synthetic material and at least one filler in an amount of at least 20.0 wt. % filler, based on the total weight of said mixture, where said at least one filler contains at least 50 wt. % talc by weight of the filler, thus obtaining a mixture,

- экструдирование указанной смеси с получением таким образом основы,- extruding said mixture to thereby obtain a base,

- при необходимости отжиг указанной основы,- if necessary, annealing the specified base,

- при необходимости ламинирование верхнего слоя к указанной основе с получением таким образом отделочной панели.- if necessary, laminating the top layer to the specified base, thereby obtaining a finishing panel.

Подробное описание изобретенияDetailed Description of the Invention

Указание числовых интервалов с помощью конечных значений включает все числа и дроби, включенные в этот интервал, а также указанные конечные значения. Все процентные доли следует понимать как массовые процентные доли, и сокращенно как масс. %, если не определено другое или если другое значение не является очевидным специалисту из его применения и из контекста, в котором его используют.Specifying numeric intervals using end values includes all numbers and fractions included in the interval, as well as the specified end values. All percentages should be understood as mass percentages, and abbreviated as mass. % unless otherwise specified or unless another meaning is obvious to one skilled in the art from its application and from the context in which it is used.

1. Отделочная панель1. Finishing panel

Настоящее изобретение относится к покрытиям поверхности, таким как напольные покрытия, созданных из жестких панелей или плиток, которые можно смонтировать друг с другом, например, путем механических соединений. В данном документе часто ссылаются только на панели для упрощения обсуждения. Везде в данном документе, когда ссылаются на «панели» по настоящему изобретению, их описание можно понимать как применимое равным образом к «плиткам», если не указано другое.The present invention relates to surface coverings, such as flooring, made from rigid panels or tiles that can be assembled together, for example, by mechanical connections. This document often refers only to panels to simplify discussion. Throughout this document, when reference is made to “panels” of the present invention, the description thereof may be understood to apply equally to “tiles” unless otherwise indicated.

Отделочная панель по настоящему изобретению может представлять собой любое покрытие поверхности, такое как напольная панель, стеновая панель, потолочная панель и т.п. Отделочную панель можно использовать по существу в любом помещении в доме или в производственных условиях, включая кухню, ванную комнату, жилую комнату, столовую, комнату отдыха, гараж и внешнее жилое пространство, такое как крыльцо, настил, сарай, терраса, беседка и т.п. Отделочные панели по настоящему изобретению можно использовать для внутренней и внешней отделки, в основном потому, что отделочные панели по настоящему изобретению являются водостойкими и не подвержены короблению при увлажнении. Фактически, коробление покрытий поверхности по настоящему изобретению является незначительно малым (например, нулевым или от нуля до менее 0,01 мм или от 0,0001 мм до менее 0,001 мм) при испытании LF 3.2 NALFA LF 01-2003. Таким образом, являющуюся водостойкой панель можно использовать внутри помещения или вне помещения. Например, панели являются настолько водостойкими, что они не коробятся при погружении в воду на несколько часов. Кроме того, панели являются стойкими к различным химикатам и моющим средствам и поэтому их можно использовать даже в промышленных, досуговых или гаражных условиях.The finishing panel of the present invention can be any surface covering such as a floor panel, a wall panel, a ceiling panel and the like. Trim panel can be used in essentially any room in a home or industrial setting, including the kitchen, bathroom, living room, dining room, recreation room, garage and outdoor living space such as a porch, deck, shed, deck, gazebo, etc. P. The finishing panels of the present invention can be used for interior and exterior decoration, mainly because the finishing panels of the present invention are water-resistant and do not warp when wet. In fact, the warpage of the surface coatings of the present invention is negligibly small (eg, zero or zero to less than 0.01 mm or 0.0001 mm to less than 0.001 mm) when tested LF 3.2 NALFA LF 01-2003. Thus, the waterproof panel can be used indoors or outdoors. For example, the panels are so water-resistant that they do not warp when submerged in water for several hours. In addition, the panels are resistant to various chemicals and detergents and can therefore even be used in industrial, leisure or garage environments.

Когда основу по изобретению предоставляют в форме ламината, структура ламината панели содержит различные слои пластмассовых материалов. Она обладает превосходными звукопоглощающими свойствами. Слои, в особенности структура и состав основы, вносят вклад в поглощение звука, так что панель обладает превосходным качеством в этом аспекте.When the base of the invention is provided in the form of a laminate, the panel laminate structure contains various layers of plastic materials. It has excellent sound-absorbing properties. The layers, especially the structure and composition of the base, contribute to sound absorption, so the panel is excellent in this aspect.

Определение выражения «ламинат», используемого в настоящем изобретении, необходимо понимать в широком смысле данного слова, подразумевающим, что ламинат состоит из двух или более пластов материалов. Эти материалы могут иметь различные свойства, такие как, но не ограниченные перечисленным: непроницаемость для света и звука, плотность, модуль упругости, модуль упругого сжатия, состав материала, теплопроводность, коэффициент теплового расширения, электропроводность, стойкость к истиранию и т.п.The definition of the expression "laminate" used in the present invention must be understood in the broad sense of the word, implying that the laminate consists of two or more layers of materials. These materials may have various properties, such as, but not limited to: light and sound impermeability, density, modulus of elasticity, modulus of elastic compression, material composition, thermal conductivity, coefficient of thermal expansion, electrical conductivity, abrasion resistance, etc.

Отделочная панель может иметь любую подходящую длину и/или ширину и ее можно предоставить в любой форме, такой как закругленная форма и многоугольная форма (треугольник, прямоугольник, квадрат, пятиугольник, шестиугольник, семиугольник или восьмиугольник). Предпочтительно покрытие предоставляют в форме прямоугольника или квадрата. Панели по настоящему изобретению также могут иметь трехмерную форму, такую как форма типа уголка, которую можно подходящим образом применять в качестве панельного соединения между поверхностями, которые перпендикулярны друг другу, для использования, например, в покрытиях стены и потолка с печатным изображением и тисненой поверхностью, и даже для лестниц. В одном предпочтительном воплощении панель можно образовать в виде прямоугольника с двумя парами противоположных сторон, где пары сторон могут быть одинаковыми или различными по длине относительно друг друга. В одном примере панель является прямоугольником. Прямоугольная панель может иметь противоположные более короткие стороны, имеющие ширину, например, от 10 см до 50 см, предпочтительно от 10 см до 30 см, или другую ширину, и противоположные более длинные стороны, имеющие длину, например, от 50 см до 300 см, предпочтительно от 80 см до 250 см, или другую длину. В одном примере панель также может быть квадратной формы и иметь четыре стороны равной длины. В одном примере покрытия поверхности по настоящему изобретению могут быть, например, панелями квадратной формы. Размеры данных панелей не обязательно ограничены в отношении больших размеров, за исключением возможных практических соображений, например, в отношении транспортировки и разгрузки и т.п. Меньшие размеры панелей должны соответствующим образом обеспечивать возможность формирования и применения профилированных краев панели. В некоторых примерах панели имеют квадратные формы с длиной стороны от 20 см до 100 см, предпочтительно от 25 до 80 см, более предпочтительно от 30 см до 60 см, или другую длину стороны.The trim panel may be of any suitable length and/or width and may be provided in any shape, such as a rounded shape and a polygonal shape (triangle, rectangle, square, pentagon, hexagon, heptagon or octagon). Preferably the coating is provided in the shape of a rectangle or square. The panels of the present invention can also have a three-dimensional shape, such as an angle-type shape, which can be suitably used as a panel connection between surfaces that are perpendicular to each other, for use, for example, in wall and ceiling coverings with a printed image and an embossed surface, and even for stairs. In one preferred embodiment, the panel may be formed as a rectangle with two pairs of opposite sides, where the pairs of sides may be the same or different lengths relative to each other. In one example, the panel is a rectangle. The rectangular panel may have opposite shorter sides having a width, for example, from 10 cm to 50 cm, preferably from 10 cm to 30 cm, or other width, and opposite longer sides, having a length, for example, from 50 cm to 300 cm , preferably from 80 cm to 250 cm, or other length. In one example, the panel may also be square in shape and have four sides of equal length. In one example, the surface coverings of the present invention may be, for example, square-shaped panels. The dimensions of these panels are not necessarily limited in terms of large dimensions, except for possible practical considerations, for example in relation to transport and unloading and the like. Smaller panel sizes should suitably allow for the formation and application of profiled panel edges. In some examples, the panels have square shapes with a side length of from 20 cm to 100 cm, preferably from 25 to 80 cm, more preferably from 30 cm to 60 cm, or other side length.

Отделочная панель по настоящему изобретению может дополнительно содержать соединительные детали для сборки нескольких панелей друг с другом. Механизмы соединения широко использовались в течение многих лет и хорошо известны специалисту. Наиболее популярными соединительными деталями являются бесклеевые системы сцепления, в которых как горизонтальное, так и вертикальное сцепление панелей осуществляют с помощью выступа вдоль одной стороны (края) и желоба вдоль противоположной стороны (края) панели. Обычно системы сцепления с выступом и желобом изготавливают вместе с панелью. Альтернативная система сцепления содержит множество расположенных в шахматном порядке согнутых выступов, проходящих наружу от краев панели. Такая система, например, описана в европейской патентной заявке 14164155.5, BerryAlloc NV. Соответственно, в одном предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель, содержащую основу с одним или более средствами сцепления для сцепления прилегающих отделочных панелей.The finishing panel of the present invention may further include connecting parts for assembling multiple panels with each other. Connection mechanisms have been widely used for many years and are well known to those skilled in the art. The most popular fasteners are adhesive-free interlocking systems, in which both horizontal and vertical interlocking of panels is achieved using a lip along one side (edge) and a groove along the opposite side (edge) of the panel. Typically tongue and groove coupling systems are fabricated along with the panel. An alternative clutch system includes a plurality of staggered folded projections extending outward from the edges of the panel. Such a system is, for example, described in European patent application 14164155.5, BerryAlloc NV. Accordingly, in one preferred embodiment, the invention provides a trim panel comprising a backing with one or more engaging means for engaging adjacent trim panels.

В первом аспекте в настоящем изобретении предоставляют отделочную панель, такую как напольная панель, стеновая панель или потолочная панель, содержащую по меньшей мере одну основу и возможно верхний слой, при этом указанная основа содержит синтетический материал и по меньшей мере один наполнитель, где указанный наполнитель присутствует в указанной основе в количестве по меньшей мере 20,0 масс. %, исходя из общей массы указанной основы, и указанный по меньшей мере один наполнитель содержит тальк в количестве по меньшей мере 50 масс. %, исходя из общей массы указанного наполнителя.In a first aspect, the present invention provides a finishing panel, such as a floor panel, wall panel or ceiling panel, comprising at least one base and optionally a top layer, wherein said base comprises a synthetic material and at least one filler, wherein said filler is present in the specified base in an amount of at least 20.0 wt. %, based on the total weight of said base, and said at least one filler contains talc in an amount of at least 50 wt. %, based on the total mass of the specified filler.

Это является преимуществом, потому что оптимизированное количество и тип наполнителя, предпочтительно в сочетании с низким количеством пластификатора или даже без него, обеспечивают основу с высокой жесткостью, которая имеет пониженную степень расширения и усадки. Использование этой основы в конечной отделочной панели заметно снижает коробление, повышает стабильность размеров и уменьшает степень расширения отделочной панели. Плохая стабильность размеров, расширение и коробление отделочной панели являются нежелательными, так как они ограничивают практическую реализацию и срок службы панели для применения в качестве покрытия поверхности пола, стены или потолка. В идеале, такие панели остаются плоскими в нетронутом положении в течение длительного периода времени в условиях переменного воздействия влажности, воды (например, при чистке) и температуры.This is advantageous because the optimized amount and type of filler, preferably in combination with a low amount of plasticizer or even without it, provides a high-stiffness base that has a reduced degree of expansion and shrinkage. Using this backing in the final trim panel significantly reduces warping, improves dimensional stability and reduces the amount of expansion of the trim panel. Poor dimensional stability, expansion and warping of the finishing panel are undesirable as they limit the practicality and service life of the panel for use as a floor, wall or ceiling surface covering. Ideally, such panels remain flat in an undisturbed position for long periods of time under conditions of varying exposure to humidity, water (for example, during cleaning) and temperature.

Не ограничивая себя какими-либо теоретическими или механическими заключениями, авторы полагают, что из-за неоднородных технических характеристик слоя и, в случае ламината, под воздействием разницы температур различные степени усадки и/или расширения отдельных слоев, составляющих многослойный ламинат, придают либо положительное, либо отрицательное коробление продукту, такому как отделочная панель.Without limiting ourselves to any theoretical or mechanical conclusions, the authors believe that due to the heterogeneous technical characteristics of the layer and, in the case of laminates, under the influence of temperature differences, varying degrees of shrinkage and/or expansion of the individual layers constituting a multi-layer laminate impart either positive, or negative warping of a product such as a trim panel.

Также авторы изобретения полагают, что пониженный коэффициент теплового расширения основы приводит к меньшей деформации отделочной панели при нагреве, например, вплоть до 80°С, 70°С и даже уже до 60°С. При таких температурах основа претерпевает пластическую деформацию, приводящую к постоянной деформации отделочной панели после возвращения к комнатной температуре.The inventors also believe that the lower coefficient of thermal expansion of the base leads to less deformation of the finishing panel when heated, for example, up to 80°C, 70°C and even up to 60°C. At these temperatures, the substrate undergoes plastic deformation, resulting in permanent deformation of the finishing panel after returning to room temperature.

Столкнувшись с проблемой плохой стабильности размеров, расширения и коробления отделочной панели, специалист должен был бы склониться к введению усиливающего слоя, то есть нетканого стекловолокна, чтобы повысить жесткость отделочной панели, таким образом ослабляя любые эффекты деформации. Авторы изобретения неожиданно обнаружили, что степень расширения и коробления можно значительно уменьшить путем предоставления отделочной панели, имеющей основу с оптимизированным выбранным типом и оптимизированным количеством наполнителя по изобретению и предпочтительно низким количеством или даже отсутствием пластификатора, повышая таким образом стабильность размеров.Faced with the problem of poor dimensional stability, expansion and warping of the trim panel, a person skilled in the art would be inclined to introduce a reinforcing layer, i.e., non-woven fiberglass, to increase the rigidity of the trim panel, thereby attenuating any warping effects. The inventors have surprisingly discovered that the degree of expansion and warping can be significantly reduced by providing a finishing panel having a core with an optimized selected type and optimized amount of filler according to the invention and preferably a low amount or even no plasticizer, thereby increasing dimensional stability.

Другое важное преимущество данной панели состоит в том, что ее можно разрезать острым прочным ножом. Никакой пилы не требуется для разрезания панели на части, потому что она в основном состоит из слоев пластмассовых материалов. Это делает процесс установки очень легким даже для неподготовленных людей. В большинстве случаев даже надреза на поверхности панели достаточно для создания линии разупрочнения на верхней поверхности панели, так что ее впоследствии можно разломить вдоль этой линии.Another important advantage of this panel is that it can be cut with a sharp, durable knife. No saw is required to cut the panel into pieces because it is primarily made up of layers of plastic materials. This makes the installation process very easy even for untrained people. In most cases, even a cut on the surface of the panel is enough to create a line of softening on the top surface of the panel, so that it can subsequently be broken along this line.

В предпочтительном воплощении основа содержит по меньшей мере 25,0 масс. % наполнителя, исходя из общей массы указанной основы, и более предпочтительно по меньшей мере 30,0 масс. %. Эксперименты показывают, что увеличение количества наполнителя в основе улучшает свойства панели, такие как повышенная стабильность размеров, пониженное расширение и ограниченное коробление. В предпочтительном воплощении основа содержит не более 50,0 масс. % наполнителя, исходя из общей массы указанной основы, и наиболее предпочтительно не более 47,5 масс. %. Когда количество наполнителя становится слишком высоким, в особенности в сочетании с низким количеством пластификатора, экструзия наполнителя с синтетическим материалом становится затруднительной.In a preferred embodiment, the base contains at least 25.0 wt. % filler, based on the total weight of said base, and more preferably at least 30.0 wt. %. Experiments show that increasing the amount of core filler improves panel properties such as increased dimensional stability, reduced expansion and limited warping. In a preferred embodiment, the base contains no more than 50.0 wt. % filler, based on the total weight of said base, and most preferably no more than 47.5 wt. %. When the amount of filler becomes too high, especially in combination with a low amount of plasticizer, extrusion of the filler with the synthetic material becomes difficult.

В особенно предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту, в которой указанный наполнитель присутствует в количестве от 30,0 до 47,5 масс. %, исходя из общей массы указанной основы. Предпочтительно указанный наполнитель присутствует в основе в количестве от 35 до 45 масс. % и более предпочтительно в количестве от 38 до 43 масс. %, исходя из общей массы указанной основы.In a particularly preferred embodiment, the invention provides a finishing panel according to the first aspect, in which said filler is present in an amount of from 30.0 to 47.5 wt. %, based on the total weight of the specified base. Preferably, said filler is present in the base in an amount of from 35 to 45 wt. % and more preferably in an amount from 38 to 43 wt. %, based on the total weight of the specified base.

В предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту, в которой указанная основа имеет толщину от 1,0 до 5,0 мм и предпочтительно от 1,5 до 4,0 мм и более предпочтительно от 2,0 до 3,5 мм.In a preferred embodiment, the invention provides a finishing panel according to the first aspect, wherein said base has a thickness of from 1.0 to 5.0 mm and preferably from 1.5 to 4.0 mm and more preferably from 2.0 to 3.5 mm .

В предпочтительном воплощении основа имеет толщину от 1 мм до 5 мм.In a preferred embodiment, the base has a thickness of from 1 mm to 5 mm.

В одном воплощении основа имеет толщину от 1,0 мм до 2,5 мм и более предпочтительно толщину от 1,5 мм до 2,0 мм. Такие отделочные панели можно эффективно применять, а именно, для наклеиваемых напольных панелей без механических систем сцепления, стеновых панелей или потолочных панелей, в которых требования к очень высокой механической прочности являются ограничивающими.In one embodiment, the base has a thickness of from 1.0 mm to 2.5 mm, and more preferably a thickness of from 1.5 mm to 2.0 mm. Such finishing panels can be effectively used, namely for adhesive floor panels without mechanical adhesion systems, wall panels or ceiling panels in which the requirements for very high mechanical strength are limiting.

В одном воплощении основа имеет толщину от 2,5 мм до 4,5 мм и более предпочтительно толщину от 3,0 до 4,0 мм. Такие отделочные панели можно эффективно применять, а именно, для напольных панелей, для которых требования к механической прочности являются высокими, однако поверхностная плотность (г/м2) панели предпочтительно является низкой, чтобы обеспечить экологически безвредную транспортировку и простоту в процессе установки.In one embodiment, the base has a thickness of from 2.5 mm to 4.5 mm, and more preferably a thickness of from 3.0 to 4.0 mm. Such finishing panels can be effectively used, namely, for floor panels for which the mechanical strength requirements are high, but the surface density (g/m 2 ) of the panel is preferably low to ensure environmentally friendly transportation and ease of installation.

В контексте настоящего описания «стабильность размеров» отделочной панели измеряют «согласно DIN EN ISO 23999 при 70°С». Таким образом, предполагается, что отделочную панель нагревают при 70°С±2°С в течение 6 часов, в то время как согласно DIN EN ISO 23999 отделочную панель нагревают при 80°С±2°С в течение 6 часов. Другие параметры испытания были идентичными параметрам, описанным в DIN EN ISO 23999.In the context of the present description, the “dimensional stability” of the finishing panel is measured “according to DIN EN ISO 23999 at 70°C”. Thus, it is assumed that the finishing panel is heated at 70°C±2°C for 6 hours, while according to DIN EN ISO 23999 the finishing panel is heated at 80°C±2°C for 6 hours. Other test parameters were identical to those described in DIN EN ISO 23999.

В предпочтительных воплощениях в изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту, имеющую стабильность размеров в интервале от -0,20% до +0,20%, определенную согласно DIN EN ISO 23999 при 70°С. Предпочтительно указанная панель имеет стабильность размеров в интервале от -0,15% до +0,15% и более предпочтительно в интервале от -0,10% до +0,10% и еще более предпочтительно в интервале от -0,05% до +0,05%, определенную согласно DIN EN ISO 23999 при 70°С.In preferred embodiments, the invention provides a finishing panel according to the first aspect having a dimensional stability in the range of -0.20% to +0.20%, determined according to DIN EN ISO 23999 at 70°C. Preferably, said panel has dimensional stability in the range of -0.15% to +0.15% and more preferably in the range of -0.10% to +0.10% and even more preferably in the range of -0.05% to +0.05%, determined according to DIN EN ISO 23999 at 70°C.

В одном предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель, содержащую основу, содержащую синтетический материал и наполнитель в количестве от 20 до 50 масс. %, исходя из общей массы указанной основы, где указанный по меньшей мере один наполнитель содержит тальк в количестве по меньшей мере 50,0 масс. %, исходя из общей массы указанного наполнителя, и указанная отделочная панель имеет стабильность размеров в интервале от -0,20% до +0,20%, определенную согласно DIN EN ISO 23999 при 70°С. Предпочтительно указанная основа по существу не содержит пластификатора. Более предпочтительно указанная отделочная панель содержит основу, содержащую синтетический материал и по меньшей мере один наполнитель в количестве от 30,0 до 47,5 масс. %, исходя из общей массы указанной основы, где указанный по меньшей мере один наполнитель содержит тальк в количестве по меньшей мере 50,0 масс. %, исходя из общей массы указанного наполнителя, и указанная отделочная панель имеет стабильность размеров в интервале от -0,20% до +0,20%, определенную согласно DIN EN ISO 23999 при 70°С, и более предпочтительно в интервале от -0,10% до+0,10%, определенную согласно DIN EN ISO 23999 при 70°С.In one preferred embodiment, the invention provides a finishing panel comprising a base comprising a synthetic material and a filler in an amount of from 20 to 50 wt. %, based on the total weight of said base, where said at least one filler contains talc in an amount of at least 50.0 wt. %, based on the total mass of said filler, and said finishing panel has a dimensional stability in the range of -0.20% to +0.20%, determined according to DIN EN ISO 23999 at 70°C. Preferably, said base is substantially free of plasticizer. More preferably, said finishing panel contains a base containing a synthetic material and at least one filler in an amount of from 30.0 to 47.5 wt. %, based on the total weight of said base, where said at least one filler contains talc in an amount of at least 50.0 wt. %, based on the total mass of said filler, and said finishing panel has a dimensional stability in the range of -0.20% to +0.20%, determined according to DIN EN ISO 23999 at 70°C, and more preferably in the range of -0 .10% to +0.10%, determined according to DIN EN ISO 23999 at 70°C.

1.1 Синтетический материал1.1 Synthetic material

Термин «синтетический материал», используемый в контексте данного изобретения, необходимо понимать как включающий один полимер или смесь двух или более полимеров. Синтетический материал может состоять из любых одного или более полимеров. Например, синтетический материал может состоять из термопластичного или термореактивного полимера. Синтетический материал может состоять из любого полимера, включая смеси природных и синтетических полимеров. Синтетический материал может представлять собой, например, термопластичный полимер, термореактивный полимер, каучук (эластомер) или любые их сочетания. Кроме того, синтетический материал может состоять, например, из любого типа полимера, такого как гомополимер, сополимер, статистический полимер, полимер с регулярным чередованием звеньев, привитый полимер, блок-сополимер, звездообразный полимер, гребенчатый полимер, сшитый полимер и/или вулканизированный полимер. Синтетический материал может состоять из одной или более полимерных смесей. Синтетический материал может, например, состоять из термопластичного эластомера (ТПЭ), взаимопроникающей полимерной сетки (ВПС), одновременно взаимопроникающей полимерной сетки (ОВС) или взаимопроникающей эластомерной сетки (ВЭС).The term "synthetic material" as used in the context of this invention is to be understood as including one polymer or a mixture of two or more polymers. The synthetic material may be composed of any one or more polymers. For example, the synthetic material may consist of a thermoplastic or thermoset polymer. The synthetic material can be composed of any polymer, including mixtures of natural and synthetic polymers. The synthetic material may be, for example, a thermoplastic polymer, a thermoset polymer, rubber (elastomer), or any combination thereof. In addition, the synthetic material may be composed, for example, of any type of polymer such as a homopolymer, copolymer, random polymer, interleaved polymer, graft polymer, block copolymer, star polymer, comb polymer, cross-linked polymer and/or vulcanized polymer . A synthetic material may consist of one or more polymer blends. The synthetic material may, for example, be composed of a thermoplastic elastomer (TPE), an interpenetrating polymer network (IPN), a simultaneously interpenetrating polymer network (IPO) or an interpenetrating elastomeric network (IPE).

В предпочтительном воплощении в настоящем изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту изобретения, где указанный синтетический материал является термопластичным материалом или термореактивным материалом или их смесью.In a preferred embodiment, the present invention provides a trim panel according to the first aspect of the invention, wherein said synthetic material is a thermoplastic material or a thermoset material or a mixture thereof.

Синтетический материал может, например, состоять из содержащего кремнийорганическое соединение полимера, например, полидиметилсилоксана, фторсиликонов, органосиликоновых полимеров или органосиликоновых гибридных полимеров. Другие примеры синтетических материалов включают, но не ограничены перечисленным, содержащие олефины, содержащие диены и содержащие бутен полимеры и сополимеры. Примеры эластомеров включают раствор бутадиен-стирольного каучука (БСК), натуральный каучук, эмульсию БСК, полибутадиен, полиизобутадиен, полиизопрен, полихлоропрен, бутадиен-нитрильный каучук (БНК), сополимер этилена, пропилена и диенового мономера (ЭПДМ), сополимер этилена и пропилена (ЭПМ), изобутеновые эластомеры и их функционализованные или модифицированные производные или их смеси. Другие примеры полимеров включают, но не ограничиваются перечисленным, линейные и нелинейные полимеры, такие как полиэтилен, поли(винилхлорид), полиизобутилен, полистирол(ы), поликапролактам (нейлон), полиизопрен и т.п.Другие общие классы полимеров включают полиамиды, поликарбонаты, полиэлектролиты, сложные полиэфиры, полиэфиры, (полигидрокси)бензолы, полиимиды, полимеры, содержащие серу (такие как полисульфиды, (полифенилен)сульфид и полисульфоны), полиолефины, полиметилбензолы, полистирол и сополимеры стирола (включая сополимер акрилонитрила, бутадиена и стирола (АБС)), ацетальные полимеры, акриловые полимеры, акрилонитрильные полимеры и сополимеры, полиолефины, содержащие галоген (такие как поливинилхлорид и поливинилиденхлорид), ацетат целлюлозы, этиленвинилацетат, полиакрилонитрил, фторполимеры и фторопласты, иономерные полимеры, полимеры, содержащие кетоновую(ые) группу(ы), поликетоны, жидкокристаллические полимеры, полиамид-имиды, полиарилэфиркетон, полимеры, содержащие олефиновую(ые) двойную(ые) связь(и) (такие как полибутадиен, полициклопентадиен), полифениленоксиды, полиуретаны, термопластичные эластомеры, полиолефины (такие как полиэтилен, 1-бутен, полипропилен, 1-гексен, 1-октен, 4-метил-1-пентен, замещенные альфа-олефины и т.п.), сополимеры полиолефинов (такие как сополимеры этилена, 1-бутена, пропилена, 1-гексена, 1-октена, 4-метил-1-пентена и замещенных альфа-олефинов и т.п.), тройные полимеры полиолефинов, поликарбонаты, кремнийорганические полимеры, алкид, эпоксид, ненасыщенный сложный полиэфир, сложный виниловый эфир, мочевинные, меламиновые или фенолформальдегидные смолы и т.п. Другими примерами полимера могут быть акриловый полимер, метакриловый полимер или стирольный полимер, или кремнийорганический полимер. Полимер, присутствующий в синтетическом материале по настоящему изобретению, может быть полиолефином. Молекулярная масса полимера может составлять, например, от 10000 до 1000000, или от 50000 до 500000, или от 100000 до 200000, или другие значения, исходя из среднемассовой молекулярной массы.The synthetic material may, for example, consist of a silicone-containing polymer, for example polydimethylsiloxane, fluorosilicones, organosilicon polymers or organosilicon hybrid polymers. Other examples of synthetic materials include, but are not limited to, olefin-containing, diene-containing, and butene-containing polymers and copolymers. Examples of elastomers include styrene-butadiene rubber (SBR) solution, natural rubber, SBR emulsion, polybutadiene, polyisobutadiene, polyisoprene, polychloroprene, nitrile butadiene rubber (NBR), ethylene-propylene-diene monomer (EPDM), ethylene-propylene copolymer (EPDM). EPM), isobutene elastomers and their functionalized or modified derivatives or mixtures thereof. Other examples of polymers include, but are not limited to, linear and nonlinear polymers such as polyethylene, poly(vinyl chloride), polyisobutylene, polystyrene(s), polycaprolactam (nylon), polyisoprene, and the like. Other common classes of polymers include polyamides, polycarbonates , polyelectrolytes, polyesters, polyesters, (polyhydroxy)benzenes, polyimides, sulfur-containing polymers (such as polysulfides, (polyphenylene)sulfide and polysulfones), polyolefins, polymethylbenzenes, polystyrene and styrene copolymers (including acrylonitrile butadiene styrene copolymer (ABS) )), acetal polymers, acrylic polymers, acrylonitrile polymers and copolymers, halogen-containing polyolefins (such as polyvinyl chloride and polyvinylidene chloride), cellulose acetate, ethylene vinyl acetate, polyacrylonitrile, fluoropolymers and fluoroplastics, ionomer polymers, polymers containing ketone group(s) ), polyketones, liquid crystalline polymers, polyamide imide, polyaryletherketone, polymers containing olefin double bond(s) (such as polybutadiene, polycyclopentadiene), polyphenylene oxides, polyurethanes, thermoplastic elastomers, polyolefins (such as polyethylene, 1 -butene, polypropylene, 1-hexene, 1-octene, 4-methyl-1-pentene, substituted alpha-olefins, etc.), polyolefin copolymers (such as copolymers of ethylene, 1-butene, propylene, 1-hexene, 1-octene, 4-methyl-1-pentene and substituted alpha-olefins, etc.), polyolefin terpolymers, polycarbonates, silicone polymers, alkyd, epoxide, unsaturated polyester, vinyl ester, urea, melamine or phenol-formaldehyde resins and so on. Other examples of the polymer may be an acrylic polymer, a methacrylic polymer, or a styrene polymer, or a silicone polymer. The polymer present in the synthetic material of the present invention may be a polyolefin. The molecular weight of the polymer may be, for example, from 10,000 to 1,000,000, or from 50,000 to 500,000, or from 100,000 to 200,000, or other values based on weight average molecular weight.

В одном конкретном примере полимерный материал является термопластичным полимером, который включает, но не ограничивается перечисленным, содержащие винил термопластики, такие как поливинилхлорид, поливинилацетат, поливиниловый спирт, поливинилбутираль и другие виниловые и винилиденовые смолы и их сополимеры; полиэтилены, такие как полиэтилены низкой плотности и полиэтилены высокой плотности и их сополимеры; стиролы, такие как АБС, сополимер стирола и акрилонитрила (САН), и полистиролы и их сополимеры, полипропилен и его сополимеры; насыщенные и ненасыщенные сложные полиэфиры; акриловые соединения; полиамиды, такие как содержащие нейлон; конструкционные пластмассы, такие как поликарбонат, полиимид, полисульфон и полифениленоксид и сульфидные смолы и т.п.In one specific example, the polymer material is a thermoplastic polymer, which includes, but is not limited to, vinyl-containing thermoplastics such as polyvinyl chloride, polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol, polyvinyl butyral and other vinyl and vinylidene resins and copolymers thereof; polyethylenes such as low-density polyethylenes and high-density polyethylenes and copolymers thereof; styrene such as ABS, styrene-acrylonitrile copolymer (SAN), and polystyrene and its copolymers, polypropylene and its copolymers; saturated and unsaturated polyesters; acrylic compounds; polyamides such as those containing nylon; engineering plastics such as polycarbonate, polyimide, polysulfone and polyphenylene oxide and sulfide resins, etc.

В предпочтительном воплощении указанный термопластичный материал состоит из полимера или смеси двух или более полимеров с высоким содержанием аморфной фазы и низкой степенью кристалличности, определенной с помощью дифференциальной сканирующей калориметрии в азотной атмосфере от комнатной температуры до 250°С с повышением температуры на 10°С/мин, измеренной согласно ISO 11357-2. В предпочтительном воплощении указанный полимер или указанная смесь двух или более полимеров составлена со степенью кристалличности менее 40%, измеренной с помощью дифференциальной сканирующей калориметрии. Более предпочтительно указанная степень кристалличности составляет менее 20% и еще более предпочтительно менее 10%. Наиболее предпочтительно указанная степень кристалличности составляет 0%, 2%, 4%, 6%, 8%, 10% или любое значение между этими значениями. Это является преимуществом, поскольку термопластичный материал, содержащий полимер или смесь двух или более полимеров с высоким содержанием аморфной фазы, показывает пониженную степень усадки в течение охлаждения расплава термопластика и показывает повышенную стабильность размеров. Более того, такие полимеры или смеси полимеров показывают хорошую стойкость к ударным нагрузкам, а также превосходную обрабатываемость в течение вторичной обработки, такой как изготовление смеси и высокочастотное связывание.In a preferred embodiment, said thermoplastic material consists of a polymer or a mixture of two or more polymers with a high amorphous phase content and a low degree of crystallinity, determined by differential scanning calorimetry in a nitrogen atmosphere from room temperature to 250°C with a temperature increase of 10°C/min , measured according to ISO 11357-2. In a preferred embodiment, said polymer or said mixture of two or more polymers is formulated to have a degree of crystallinity of less than 40% as measured by differential scanning calorimetry. More preferably, said degree of crystallinity is less than 20% and even more preferably less than 10%. Most preferably, said degree of crystallinity is 0%, 2%, 4%, 6%, 8%, 10%, or any value in between. This is advantageous because a thermoplastic material containing a polymer or a mixture of two or more polymers with a high amorphous phase content exhibits a reduced degree of shrinkage during cooling of the thermoplastic melt and exhibits increased dimensional stability. Moreover, such polymers or polymer blends exhibit good impact resistance as well as excellent processability during secondary processing such as blending and high frequency bonding.

Обрабатываемый синтетический материал может находиться в порошковой, жидкой, брикетированной, гранулированной форме или любой другой поддающейся экструдированию форме. Также синтетический материал может быть исходным, повторно используемым или смесью обоих. Более того, синтетический материал можно объединить со вспенивающим(и) агентом(ами), или механически закаченным газом, или со сверхкритической текучей средой, такой как сверхкритический диоксид углерода, в процессе экструзии для создания ячеистой пеноструктуры.The synthetic material being processed may be in powder, liquid, briquetted, granular or any other extrudable form. Also, synthetic material can be virgin, recycled, or a mixture of both. Moreover, the synthetic material can be combined with blowing agent(s), or a mechanically injected gas, or a supercritical fluid, such as supercritical carbon dioxide, during the extrusion process to create a cellular foam structure.

Синтетический материал, используемый для образования основы, который может представлять собой поливинилхлорид, может представлять собой гомополимерную смолу, полученную полимеризацией в суспензии или в массе, имеющую предпочтительную молекулярную массу, отраженную с помощью ее значения К. Значение К полимера является мерой длины цепи полимера и описывается подробно K. Fikentscher в "Cellulosechemie", 13, 58 (1932). Предпочтительное значение К полимера в синтетическом материале составляет от 55 до 70 и предпочтительно молекулярно-массовое распределение и распределение частиц по размерам являются узкими, чтобы обеспечить хороший баланс между обрабатываемостью и свойствами материала. Наблюдали, что синтетический материал с более низкими значениями К является предпочтительным для пеноматериалов. Также высокая пористость и однородная пористость частиц смолы является предпочтительной для оптимизации аспектов приготовления смеси и обработки, включая быстрое и однородное поглощение любых присутствующих стабилизаторов, а также других ингредиентов, в течение приготовления смеси. Смесь синтетического материала, используемая для образования основы, может быть смесью порошка ПВХ, которая имеет хорошую прочность при ударе, хорошую обрабатываемость, высокую скорость экструзии, хорошие поверхностные свойства, превосходную стабильность размеров и сопротивление вдавливанию.The synthetic material used to form the base, which may be polyvinyl chloride, may be a homopolymer resin produced by slurry or bulk polymerization having a preferred molecular weight as reflected by its K value. The K value of a polymer is a measure of the chain length of the polymer and is described detailed by K. Fikentscher in "Cellulosechemie", 13, 58 (1932). The preferred K value of the polymer in the synthetic material is from 55 to 70 and preferably the molecular weight and particle size distribution is narrow to provide a good balance between processability and material properties. It has been observed that synthetic material with lower K values is preferred for foam applications. Also, high porosity and uniform porosity of the resin particles are preferred to optimize aspects of compounding and processing, including rapid and uniform absorption of any stabilizers present, as well as other ingredients, during compounding. The synthetic material mixture used to form the base may be a PVC powder mixture, which has good impact strength, good processability, high extrusion speed, good surface properties, excellent dimensional stability and indentation resistance.

В одном примере синтетический материал может содержать гомополимер винилхлорида и виниловый сополимер, такой как сополимер винилхлорида и винилацетата, где гомополимер винилхлорида может присутствовать в композиции в количестве от примерно 1 масс. % до более чем 50 масс. % от объединенного количества гомополимера винилхлорида и винилового сополимера, такого как сополимер винилхлорида и винилацетата (например, от примерно 1 масс. % до примерно 20 масс. %, от примерно 20 масс. % до примерно 40 масс. %, от примерно 40 масс. % до примерно 60 масс. %, от примерно 60 масс. % или более, примерно 65 масс. % или более, примерно 70 масс. % или более или от примерно 75 масс. % до примерно 99 масс. %). В качестве неограничивающего примера, количество гомополимера винилхлорида в исходном полимере может составлять от примерно 80 масс. % до примерно 99 масс. % от объединенного количества гомополимера винилхлорида и сополимера винилхлорида и винилацетата, или может составлять от примерно 70 масс. % до 99 масс. % (или более) от объединенного количества гомополимера винилхлорида и сополимера винилхлорида и винилацетата, или может составлять от примерно 80 масс. % до 90 масс. % от объединенного количества гомополимера винилхлорида и сополимера винилхлорида и винилацетата. Сополимер и гомополимер винилхлорида могут иметь любое значение К или молекулярную массу и предпочтительно имеют значение К от 50 до 70, более предпочтительно от 55 до 65 и наиболее предпочтительно 56, 58, 60, 62 или 64 или любое значение между этими значениями.In one example, the synthetic material may comprise a vinyl chloride homopolymer and a vinyl copolymer, such as a vinyl chloride-vinyl acetate copolymer, wherein the vinyl chloride homopolymer may be present in the composition in an amount of from about 1 wt. % to more than 50 wt. % of the combined amount of vinyl chloride homopolymer and vinyl copolymer, such as vinyl chloride-vinyl acetate copolymer (e.g., from about 1 wt. % to about 20 wt. %, from about 20 wt. % to about 40 wt. %, from about 40 wt. % % to about 60 wt.%, from about 60 wt.% or more, about 70 wt.% or more, or from about 75 wt.% to about 99 wt.%. As a non-limiting example, the amount of vinyl chloride homopolymer in the starting polymer can range from about 80 wt. % to about 99 wt. % of the combined amount of vinyl chloride homopolymer and vinyl chloride-vinyl acetate copolymer, or may be from about 70 wt. % up to 99 wt. % (or more) of the combined amount of vinyl chloride homopolymer and vinyl chloride-vinyl acetate copolymer, or may be from about 80 wt. % up to 90 wt. % of the combined amount of vinyl chloride homopolymer and vinyl chloride-vinyl acetate copolymer. The vinyl chloride copolymer and homopolymer can have any K value or molecular weight and preferably have a K value of 50 to 70, more preferably 55 to 65, and most preferably 56, 58, 60, 62 or 64, or any value in between.

В предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту, в которой указанный синтетический материал содержит повторно используемый термопластичный полимер (например, повторно используемый ПВХ или повторно используемый поливинилбутираль). В предпочтительном воплощении указанный синтетический материал содержит повторно используемый термопластичный полимер в количестве от 1 масс. % до 70 масс. %, исходя из общей массы синтетического материала и более предпочтительно более 5 масс. %, и еще более предпочтительно более 10 масс. %. Наиболее предпочтительно синтетический материал содержит повторно используемый термопластичный полимер в количестве от 40 масс. % до 60 масс. %. Повторно используемый материал приводит к улучшенной рентабельности материала основы.In a preferred embodiment, the invention provides a trim panel according to the first aspect, wherein said synthetic material comprises a recycled thermoplastic polymer (eg, recycled PVC or recycled polyvinyl butyral). In a preferred embodiment, said synthetic material contains a recyclable thermoplastic polymer in an amount of from 1 wt. % up to 70 wt. %, based on the total weight of the synthetic material and more preferably more than 5 wt. %, and even more preferably more than 10 wt. %. Most preferably, the synthetic material contains a recyclable thermoplastic polymer in an amount of from 40 wt. % up to 60 wt. %. Recycled material results in improved cost-effectiveness of the base material.

1.2 Наполнитель1.2 Filler

В предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту, в которой указанный наполнитель в основе содержит по меньшей мере 60 масс. % и предпочтительно по меньшей мере 80 масс. % талька, исходя из общей массы указанного наполнителя. Более предпочтительно указанный наполнитель содержит по меньшей мере 85 масс. % талька, по меньшей мере 90 масс. % талька, по меньшей мере 95 масс. % талька. Наиболее предпочтительно указанный наполнитель по существу состоит из талька. Тальк оказался предпочтительным выбором в качестве материала наполнителя в отношении доступности наполнителя и по техническим соображениям, таким как улучшенная жесткость, улучшенная стабильность размеров, пониженное расширение и пониженное коробление основы и панели.In a preferred embodiment, the invention provides a finishing panel according to the first aspect, wherein said core filler contains at least 60 wt. % and preferably at least 80 wt. % talc, based on the total weight of the specified filler. More preferably, said filler contains at least 85 wt. % talc, at least 90 wt. % talc, at least 95 wt. % talc. Most preferably, said filler consists essentially of talc. Talc has proven to be the preferred choice as a core material with respect to filler availability and technical considerations such as improved rigidity, improved dimensional stability, reduced expansion and reduced warpage of the base and panel.

В предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту, в которой указанный наполнитель содержит тальк и один или более других наполнителей при массовом отношении талька к другому(им) наполнителю(ям) более 1,0. Предпочтительно указанное соотношение составляет более 1,2 или более предпочтительно более 2,0; 5,0; 10,0; 15,0 или даже более 19,0. Результаты показали, что стабильность размеров панели значительно улучшается с увеличением содержания талька. Было обнаружено, что отделочная панель по изобретению, содержащая основу с 40 масс. % наполнителя, где указанный наполнитель содержит 61 масс. % талька и 39 масс. % мела, показывает стабильность размеров -0,15%, определенную согласно DIN EN ISO 23999 при 70°С. При использовании содержания талька 57 масс. % и 95 масс. % достигают стабильности размеров -0,10% и -0,05%, соответственно, определенной согласно DIN EN ISO 23999 при 70°С.In a preferred embodiment, the invention provides a trim panel according to the first aspect, wherein said filler comprises talc and one or more other fillers with a weight ratio of talc to other filler(s) of greater than 1.0. Preferably, said ratio is greater than 1.2, or more preferably greater than 2.0; 5.0; 10.0; 15.0 or even more than 19.0. The results showed that the dimensional stability of the panel improved significantly with increasing talc content. It was found that the finishing panel according to the invention containing a base with 40 wt. % filler, where said filler contains 61 wt. % talc and 39 wt. % chalk, shows a dimensional stability of -0.15%, determined according to DIN EN ISO 23999 at 70°C. When using a talc content of 57 wt. % and 95 wt. % achieve dimensional stability of -0.10% and -0.05%, respectively, determined according to DIN EN ISO 23999 at 70°C.

Соответственно, получают основу с высоким модулем упругости. Это позволяет оптимизировать отношение масса/стабильность панели, например, путем оптимизации объема пустот основы, как объяснено далее в данном документе. В одном предпочтительном воплощении основа является жесткой. Термин «жесткий» в контексте настоящего изобретения относится к характеристике основы или панели с модулем упругости 1000 МПа или выше, измеренным согласно ISO 527, температурой стеклования (Тс) 60°С или выше, измеренной согласно ISO 11357-2, и теплостойкостью по Вика 50°С или выше, измеренной согласно ISO 306-А-50. Неожиданно было обнаружено, что чрезвычайно высокий модуль упругости не является необходимым для требуемых результатов. Оказалась достаточной основа, имеющая модуль упругости при комнатной температуре от 1000 МПа до 7000 МПа и предпочтительно от 1000 МПа до 3000 МПа. Однако, можно предоставить основы с модулем упругости 2000 МПа или выше и более предпочтительно с модулем упругости 4000 МПа или выше. Предпочтительно указанная основа имеет температуру стеклования (Тс) 60°С или выше и более предпочтительно температуру стеклования (Тс) от 70°С до 90°С и еще более предпочтительно от 70°С до 80°С.Accordingly, a base with a high elastic modulus is obtained. This allows the mass/stability ratio of the panel to be optimized, for example by optimizing the core void volume, as explained later in this document. In one preferred embodiment, the base is rigid. The term "rigid" in the context of the present invention refers to the characteristic of a substrate or panel with a modulus of elasticity of 1000 MPa or higher, measured according to ISO 527, a glass transition temperature ( Tg ) of 60°C or higher, measured according to ISO 11357-2, and Vicat heat resistance 50°C or higher, measured according to ISO 306-A-50. Surprisingly, it has been found that an extremely high elastic modulus is not necessary for the desired results. A base having an elastic modulus at room temperature of 1000 MPa to 7000 MPa and preferably 1000 MPa to 3000 MPa has proven sufficient. However, it is possible to provide bases with a modulus of elasticity of 2000 MPa or higher, and more preferably with a modulus of elasticity of 4000 MPa or higher. Preferably, said base has a glass transition temperature ( Tg ) of 60°C or higher, and more preferably a glass transition temperature ( Tg ) of 70°C to 90°C, and even more preferably of 70°C to 80°C.

В другом предпочтительном воплощении указанная основа содержит наполнитель, где указанный наполнитель преимущественно состоит из смеси талька и мела и массовое отношение талька к мелу составляет более 1,0, предпочтительно более 1,2 или более предпочтительно более 2,0; 5,0; 10,0; 15,0 или даже более 19,0. Таким образом, подразумевают, что по меньшей мере 80 масс. % и более предпочтительно по меньшей мере 90 масс. % указанного наполнителя состоит из талька и мела. Наиболее предпочтительно указанный наполнитель состоит из по меньшей мере 95 масс. % талька и мела. В наиболее предпочтительном воплощении указанный наполнитель состоит из талька и мела с отношением талька к мелу более 1,0, предпочтительно более 1,2 или более предпочтительно более 2,0; 5,0; 10,0; 15,0 или даже более 19,0.In another preferred embodiment, said base contains a filler, wherein said filler predominantly consists of a mixture of talc and chalk and the weight ratio of talc to chalk is greater than 1.0, preferably greater than 1.2, or more preferably greater than 2.0; 5.0; 10.0; 15.0 or even more than 19.0. Thus, it is intended that at least 80 wt. % and more preferably at least 90 wt. % of the specified filler consists of talc and chalk. Most preferably, said filler consists of at least 95 wt. % talc and chalk. In the most preferred embodiment, said filler consists of talc and chalk with a talc to chalk ratio of greater than 1.0, preferably greater than 1.2, or more preferably greater than 2.0; 5.0; 10.0; 15.0 or even more than 19.0.

Наполнитель может дополнительно включать любой другой наполнитель, включая любой обычный наполнитель, который можно использовать в твердых виниловых плитках и/или каучуковых композициях. Наполнитель может представлять собой натуральный наполнитель или синтетический наполнитель. Наполнитель может находится в форме частиц, коротких волокон, хлопьев и в других дисперсных формах. В панели, имеющей основу, предпочтительно используют неорганический наполнитель. Примеры неорганических наполнителей могут включать, но не ограничиваются перечисленным, гидроксид алюминия, карбонат магния, карбонат магния и кальция, сульфат кальция, диоксид кремния, осажденный диоксид кремния, пирогенный диоксид кремния, зольную пыль, цементную пыль, глину, известняк, мрамор, слюду, карбонат кальция, сульфат бария, силикаты, тригидрат алюминия, каолин, волластонит, гипс, сплошные или полые стеклянные микросферы и т.п. Неорганические наполнители могут быть, например, минеральными наполнителями. Наполнитель также может быть неминеральным или органическим наполнителем, таким как сажа, древесная мука, полученные из целлюлозы материалы, измельченная рисовая шелуха, сплошные или полые стойкие к температуре полимерные микросферы или микробусины (например, фенольные микросферы) и т.п. Сажу, например, можно использовать в качестве наполнителя в основе, содержащей каучука или в других типах основы панелей.The filler may further include any other filler, including any conventional filler that can be used in solid vinyl tiles and/or rubber compositions. The filler may be a natural filler or a synthetic filler. The filler can be in the form of particles, short fibers, flakes and other dispersed forms. The panel having the base preferably uses an inorganic filler. Examples of inorganic fillers may include, but are not limited to, aluminum hydroxide, magnesium carbonate, magnesium calcium carbonate, calcium sulfate, silica, precipitated silica, fumed silica, fly ash, cement dust, clay, limestone, marble, mica, calcium carbonate, barium sulfate, silicates, aluminum trihydrate, kaolin, wollastonite, gypsum, solid or hollow glass microspheres, etc. Inorganic fillers can be, for example, mineral fillers. The filler may also be a non-mineral or organic filler such as carbon black, wood flour, cellulose-derived materials, milled rice hulls, solid or hollow temperature-stable polymer microspheres or microbeads (eg, phenolic microspheres), and the like. Carbon black, for example, can be used as a filler in rubber-containing backing or other types of panel backing.

Основа может дополнительно содержать по меньшей мере один наполнитель или источник наполнителя, такой как материалы, повторно используемые после производства или после потребления, такие как гипс, стекло, побочные продукты энергетики, древесина, пластик или его части, ПВХ, повторная используемая виниловая плитка и т.п. или все из них.The base may further comprise at least one filler or source of filler, such as post-manufacturing or post-consumer recycled materials such as gypsum, glass, energy by-products, wood, plastic or parts thereof, PVC, recycled vinyl tile, etc. .P. or all of them.

В предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту, в которой указанный материал наполнителя состоит из частиц и по меньшей мере 95% указанных частиц имеют размер от 5 мкм до 200 мкм, измеренный согласно ISO 13317-3. Предпочтительно указанные частицы имеют размер от 10 мкм до 150 мкм и более предпочтительно от 15 мкм до 100 мкм.In a preferred embodiment, the invention provides a finishing panel according to the first aspect, wherein said filler material consists of particles and at least 95% of said particles have a size between 5 µm and 200 µm, measured according to ISO 13317-3. Preferably, said particles have a size of from 10 μm to 150 μm, and more preferably from 15 μm to 100 μm.

В предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту, в которой по меньшей мере один наполнитель содержит натуральные волокна.In a preferred embodiment, the invention provides a finishing panel according to the first aspect, wherein at least one filler contains natural fibers.

В предпочтительном воплощении синтетический материал дополнительно содержит натуральные волокна, предпочтительно волокна, полученные из растений, такие как плодовые волокна, такие как кокосовые волокна; волокна семенного происхождения, такие как хлопковые волокна, капковые волокна; лубяные волокна, такие как льняные волокна, конопляные волокна, джутовые волокна, волокна рами, ротанговые волокна, виноградные волокна; лиственные волокна, такие как сизальные волокна, банановые волокна, волокна агавы, волокна манильской пеньки; и волокна из стеблей, такие как пшеничные волокна, рисовые волокна, ячменные волокна, древесные волокна, травянистые волокна, бамбуковые волокна, пробковые волокна. В предпочтительном воплощении указанные натуральные волокна включают целлюлозные волокна, такие как хлопок и лен, волокна гемицеллюлозы и/или обработанные целлюлозные волокна, такие как искусственный шелк, вискоза и целлюлозно-ацетатные волокна. Во многих случаях эти волокна могут предоставить альтернативу обычно используемым усиливающим слоям, таким, например, как слои стекловолокна, и таким образом предложить экологически безвредную альтернативу стекловолокну. Кроме того, тщательно отобранные натуральные волокна, такие как древесные волокна, позволяют обеспечить натуральный вид и, при содержании в большом количестве в указанном синтетическом материале при частичном проникновении в поверхность, даже ощущение натуральности соответствующим образом полученной основы. В предпочтительном воплощении основа содержит древесину, бамбук и/или пробку. В особенно предпочтительном воплощении основа представляет собой композиционный материал из древесины и пластмассы, содержащий древесную муку и/или древесные волокна.In a preferred embodiment, the synthetic material further comprises natural fibres, preferably fibers derived from plants, such as fruit fibres, such as coconut fibres; seed fibers such as cotton fibers, kap fibers; bast fibers such as flax fibers, hemp fibers, jute fibers, ramie fibers, rattan fibers, grape fibers; hardwood fibers such as sisal fibers, banana fibers, agave fibers, manila hemp fibers; and stem fibers such as wheat fibers, rice fibers, barley fibers, wood fibers, grass fibers, bamboo fibers, cork fibers. In a preferred embodiment, said natural fibers include cellulosic fibers such as cotton and flax, hemicellulose fibers and/or processed cellulosic fibers such as rayon, rayon and cellulose acetate fibers. In many cases, these fibers can provide an alternative to commonly used reinforcing layers, such as fiberglass layers, and thus offer an environmentally friendly alternative to glass fibers. In addition, carefully selected natural fibers, such as wood fibers, make it possible to provide a natural look and, when present in large quantities in said synthetic material and partially penetrate the surface, even a natural feel of the suitably prepared base. In a preferred embodiment, the base comprises wood, bamboo and/or cork. In a particularly preferred embodiment, the base is a wood-plastic composite material containing wood flour and/or wood fibres.

В предпочтительном воплощении указанные натуральные волокна содержатся в количестве от 1 масс. % до 20 масс. %, исходя из общей массы указанной основы. Более предпочтительно указанные натуральные волокна присутствуют в количестве от 2 масс. % до 5 масс. %, исходя из общей массы указанной основы.In a preferred embodiment, said natural fibers are contained in an amount of from 1 wt. % up to 20 wt. %, based on the total weight of the specified base. More preferably, said natural fibers are present in an amount of 2 wt. % up to 5 wt. %, based on the total weight of the specified base.

Основа может состоять, например, из одного или более слоев, содержащих смесь полимерного материала и наполнителя, в форме листа. Синтетический материал может образовывать, например, непрерывную фазу, в которой диспергирован наполнитель в виде дисперсной фазы. В другом примере основа может содержать ламинат из различных слоев, включая один или более слоев основы (например, два или три или более слоев основы, которые могут быть одинаковыми или различными по составу и/или физическим свойствам), причем каждый слой содержит смесь синтетического материала и наполнителя.The base may consist, for example, of one or more layers containing a mixture of polymeric material and filler, in the form of a sheet. The synthetic material may form, for example, a continuous phase in which the filler is dispersed as a dispersed phase. In another example, the base may comprise a laminate of various layers, including one or more base layers (e.g., two or three or more base layers that may be the same or different in composition and/or physical properties), each layer containing a mixture of synthetic material and filler.

В одном предпочтительном воплощении в настоящем изобретении описывают отделочную панель по изобретению, в которой указанная основа содержит 100 частей синтетического материала, 75 частей наполнителя, 4 части стабилизатора, 0,5 части технологической добавки и 2 части смазочного материала, где указанный наполнитель является тальком.In one preferred embodiment, the present invention describes a trim panel according to the invention, wherein said base contains 100 parts synthetic material, 75 parts filler, 4 parts stabilizer, 0.5 parts processing aid and 2 parts lubricant, wherein said filler is talc.

В другом предпочтительном воплощении в настоящем изобретении описывают отделочную панель по изобретению, помимо отделочных панелей, содержащих основу, содержащую 100 частей синтетического материала, 75 частей наполнителя, 4 части стабилизатора, 0,5 части технологической добавки и 2 части смазочного материала, где указанный наполнитель является тальком, стекловолокном, слюдой или волластонитом.In another preferred embodiment, the present invention describes a finishing panel according to the invention, in addition to finishing panels, containing a base containing 100 parts of synthetic material, 75 parts of filler, 4 parts of stabilizer, 0.5 parts of processing aid and 2 parts of lubricant, wherein said filler is talc, fiberglass, mica or wollastonite.

1.3 Верхний слой1.3 Top layer

В одном воплощении панель содержит основу и верхний слой. В одном воплощении верхний слой содержит слой с печатью или пленку с печатью и слой износа. Верхний слой целиком присоединен к верхней поверхности основы. Верхний слой также в некоторых случаях может содержать подкладку ниже печатного изображения и защитный слой поверх слоя износа. Верхний слой(и) может представлять собой, например, ПВХ, олефины, уретан, иономер, акриловое соединение, сложный полиэфир, термопластичный полиолефин (ТПО), термореактивный полиуретан (ТПУ) или другие материалы, обычно используемые для этого типа слоев или материалов. Защитный слой может быть, например, термически отверждаемой системой, такой как система дисперсии полиуретана на водной основе, акриловым соединением на водной основе, или виниловым эмульсионным покрытием, или системой отверждаемого излучением покрытия, такой как эпоксиуретан или акрилаты сложных полиэфиров, или другими материалами, обычно используемыми для этого типа слоя или материалов.In one embodiment, the panel comprises a base and a top layer. In one embodiment, the top layer comprises a printed layer or printed film and a wear layer. The top layer is entirely attached to the upper surface of the base. The top layer may also in some cases comprise a backing layer below the printed image and a protective layer on top of the wear layer. The top layer(s) may be, for example, PVC, olefins, urethane, ionomer, acrylic, polyester, thermoplastic polyolefin (TPO), thermoset polyurethane (TPU), or other materials commonly used for this type of layer or material. The protective layer may be, for example, a thermally curable coating system such as a water-based polyurethane dispersion system, a water-based acrylic compound, or a vinyl emulsion coating, or a radiation-curable coating system such as epoxyurethane or polyester acrylates, or other materials typically used for this type of layer or materials.

В одном воплощении верхний слой дополнительно содержит натуральные волокна. Предпочтительно указанные натуральные волокна получают из растений, таких как описаны выше. Тщательно отобранные натуральные волокна можно выбрать из перечня натуральных волокон, описанного выше. Например, древесные волокна позволяют обеспечить натуральный вид, когда содержатся в большом количестве в указанном синтетическом материале. В предпочтительном воплощении указанные натуральные волокна содержатся в количестве от 1 масс. % до 20 масс. %, исходя из общей массы указанного верхнего слоя. Более предпочтительно указанные натуральные волокна содержатся в количестве от 2 масс. % до 5 масс. %.In one embodiment, the top layer further comprises natural fibers. Preferably, said natural fibers are obtained from plants such as those described above. Carefully selected natural fibers can be selected from the list of natural fibers described above. For example, wood fibers provide a natural appearance when present in large quantities in said synthetic material. In a preferred embodiment, said natural fibers are contained in an amount of from 1 wt. % up to 20 wt. %, based on the total mass of the specified top layer. More preferably, said natural fibers are contained in an amount of 2 wt. % up to 5 wt. %.

Как указано, некоторые панели по настоящему изобретению могут иметь слоистую конструкцию, в которой основа содержит многослойную основу, которую в этом воплощении можно назвать слоистой основой, и эта основа имеет верхнюю поверхность и слой с печатью, расположенный или прикрепленный на поверхности основы. Слой с печатью имеет верхнюю поверхность и нижнюю поверхность. Слой износа, прикрепленный на поверхности слоя с печатью, имеет верхнюю поверхность и нижнюю поверхность. Между нижней поверхностью слоя с печатью и верхней поверхностью основы, при необходимости можно расположить и прикрепить слой подкладки. Данные панели не требуют подложки, однако в некоторых случаях могут иметь подложку.As indicated, some panels of the present invention may have a laminate structure in which the substrate comprises a multi-layer substrate, which in this embodiment may be referred to as a layered substrate, and the substrate has a top surface and a printed layer located or attached to the surface of the substrate. The printed layer has a top surface and a bottom surface. The wear layer attached on the surface of the printed layer has a top surface and a bottom surface. Between the bottom surface of the printed layer and the top surface of the base, a lining layer can be positioned and attached if necessary. These panels do not require a backing, but in some cases they may have a backing.

Указанная подложка может содержать синтетический материал и натуральные волокна, предпочтительно в количестве от 1 масс. % до 20 масс. %, исходя из общей массы указанной подложки и более предпочтительно в количестве от 2 масс. % до 5 масс. %.Said support may contain synthetic material and natural fibers, preferably in an amount of 1 wt. % up to 20 wt. %, based on the total weight of said substrate and more preferably in an amount of 2 wt. % up to 5 wt. %.

В предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту, в которой указанный верхний слой содержит усиливающий слой, предпочтительно слой стекловолокна. Примеры усиливающих слоев описаны ниже.In a preferred embodiment, the invention provides a finishing panel according to the first aspect, wherein said top layer comprises a reinforcing layer, preferably a glass fiber layer. Examples of reinforcing layers are described below.

В предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту, в которой указанный верхний слой содержит упругий слой.In a preferred embodiment, the invention provides a finishing panel according to the first aspect, wherein said top layer comprises an elastic layer.

1.4. Печатное изображение1.4. Printed image

В предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту, в которой указанный верхний слой содержит слой с печатью или пленку с печатью.In a preferred embodiment, the invention provides a finishing panel according to the first aspect, wherein said top layer comprises a printed layer or a printed film.

В более предпочтительном воплощении указанный слой с печатью содержит декоративный слой с печатным рисунком, как описано далее в данном документе.In a more preferred embodiment, said printed layer comprises a printed decorative layer, as described later herein.

В одном воплощении слой с печатью может представлять собой пластмассовую пленку ПВХ с печатным рисунком. Пластмассовая пленка с печатным рисунком является пластмассовой, предпочтительно термопластичной пленкой с печатным рисунком, как описано далее в данном документе.In one embodiment, the printed layer may be a printed PVC plastic film. The printed plastic film is a printed plastic film, preferably a thermoplastic film, as described later herein.

В одном воплощении основу получают путем экструзии по меньшей мере одного термопластичного материала, содержащего наполнитель в количестве от 30,0 до 47,5 масс. %, исходя из общей массы указанной основы, возможно содержащего один или более красителей, древесные волокна, древесные частицы и т.п., после чего непосредственно на основу наносят печатный рисунок. Печатный рисунок можно непосредственно нанести на основу, используя любую известную в уровне техники технологию.In one embodiment, the base is prepared by extruding at least one thermoplastic material containing filler in an amount of from 30.0 to 47.5 wt. %, based on the total weight of said base, possibly containing one or more dyes, wood fibers, wood particles, etc., after which a printed design is applied directly to the base. The printed design can be directly applied to the substrate using any technology known in the art.

Предпочтительно печатный рисунок наносят с помощью лазерной печати, чернильно-струйной печати, глубокой печати, трафаретной печати или любого их сочетания. Предпочтительно печатный рисунок наносят, используя технологию цифровой печати, такой как чернильно-струйная печать или лазерная печать. Использование технологий цифровой печати улучшает применимость способа и обеспечивает более высокую степень гибкости печатных рисунков, которые можно наносить на основу, по сравнению с аналогичными технологиями печати, такими как трафаретная печать и глубокая печать. Другие предпочтительные воплощения, включающие печатный рисунок, наносимый непосредственно на основу, описаны в находящейся в процессе одновременного рассмотрения европейской патентной заявке ЕР 15151552.5, озаглавленной «Покрытие и способ получения отделочных панелей», поданной заявителем 16 января 2015 г.Preferably, the printed design is applied using laser printing, inkjet printing, intaglio printing, screen printing, or any combination thereof. Preferably, the printed design is applied using digital printing technology such as inkjet printing or laser printing. The use of digital printing technologies improves the applicability of the process and provides a greater degree of flexibility in the printed designs that can be applied to the substrate compared to similar printing technologies such as screen printing and gravure printing. Other preferred embodiments involving a printed design applied directly to the substrate are described in co-pending European patent application EP 15151552.5, entitled “Coating and Method for Making Finishing Panels,” filed by the applicant on January 16, 2015.

1.5 Слой износа1.5 Wear layer

Слой износа можно изготовить из любого подходящего материала, известного в уровне техники для получения таких слоев износа, например, полимерной пленки или текстурной бумаги. Слой износа может быть, например, прозрачным слоем поливинилхлорида. Толщина сухой пленки этого ПВХ слоя износа предпочтительно составляет от примерно 0,10 мм до примерно 1,00 мм и более предпочтительно от примерно 0,25 мм до примерно 0,70 мм. Другие примеры этого слоя износа включают, но не ограничиваются перечисленным, акриловые полимеры, полиолефины и т.п. Слой износа может быть пластифицированной или жесткой композицией поливинилхлорида и/или другими полимерами, такими как чистые полимеры.The wear layer can be made from any suitable material known in the art for producing such wear layers, for example, polymer film or textured paper. The wear layer may be, for example, a transparent layer of polyvinyl chloride. The dry film thickness of this PVC wear layer is preferably from about 0.10 mm to about 1.00 mm, and more preferably from about 0.25 mm to about 0.70 mm. Other examples of this wear layer include, but are not limited to, acrylic polymers, polyolefins, and the like. The wear layer may be a plasticized or rigid polyvinyl chloride composition and/or other polymers such as pure polymers.

Слой износа может дополнительно содержать верхнее покрытие, которое может быть термореактивным слоем или термопластичным слоем. Верхнее покрытие слоя износа может представлять собой, например, систему на водной основе, систему на основе растворителя, отверждаемую излучением, не отверждаемую излучением, отверждаемую ультрафиолетовым излучением или не отверждаемую ультрафиолетовым излучением систему. Например, верхнее покрытие слоя износа может состоять из акриловых соединений, акрилатов, уретанов, эпоксидных соединений, других типов винила, других типов полимеров и их смесей, при условии, что после отверждения композиции получают жесткое термореактивное покрытие с соответствующей плотностью сшивки.The wear layer may further comprise a topcoat, which may be a thermoset layer or a thermoplastic layer. The wear layer topcoat may be, for example, a water-based system, a solvent-based system, a radiation-curable system, a non-radiation-curable system, an ultraviolet-curable system, or a non-ultraviolet-curable system. For example, the wear layer topcoat may consist of acrylics, acrylates, urethanes, epoxy compounds, other types of vinyl, other types of polymers, and mixtures thereof, as long as the composition is cured to produce a rigid thermoset coating with an appropriate cross-link density.

В настоящем изобретении один или более слоев, такие как слой износа и/или верхнее покрытие слоя износа (например, защитный слой), могут содержать износостойкие частицы. Одним примером является по меньшей мере один слой, содержащий оксид алюминия. Оксид алюминия, используемый в настоящем изобретении, также известен как глинозем или Al2O3. Оксид алюминия может быть плавленым или обожженным. Показатель преломления может составлять от примерно 1,4 до примерно 1,7.In the present invention, one or more layers, such as a wear layer and/or a wear layer overcoat (eg, a protective layer), may contain wear-resistant particles. One example is at least one layer containing aluminum oxide. The aluminum oxide used in the present invention is also known as alumina or Al 2 O 3 . Aluminum oxide can be fused or calcined. The refractive index may be from about 1.4 to about 1.7.

1.5 Объем пустот1.5 Volume of voids

В предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту, в которой указанная основа имеет объем пустот от 10 об. % до 70 об. %, определенный согласно ISO 4590. Предпочтительно указанная основа имеет объем пустот от 30 об. % до 50 об. % и более предпочтительно от 35 об. % до 45 об. %. Наиболее предпочтительно указанная основа имеет объем пустот примерно 40 об. %. Обеспечение жесткой отделочной панели с оптимизированным содержанием наполнителя и большим объемом пустот обеспечивает низкую массу отделочной панели без отрицательного воздействия на механическую долговечность панели. Это является преимуществом, поскольку низкая масса указанных панелей является выгодной при транспортировке и установке, при этом превосходные механические свойства обеспечивают длительный срок службы панелей.In a preferred embodiment, the invention provides a finishing panel according to the first aspect, wherein said base has a void volume of 10 vol. % up to 70 vol. %, determined according to ISO 4590. Preferably, said base has a void volume of 30 vol. % up to 50 vol. % and more preferably from 35 vol. % up to 45 vol. %. Most preferably, said support has a void volume of about 40 vol. %. Providing a rigid trim panel with optimized filler content and high void volume ensures a low weight trim panel without negatively impacting the mechanical durability of the panel. This is an advantage since the low weight of these panels is advantageous during transportation and installation, while the excellent mechanical properties ensure a long service life of the panels.

В одном воплощении отделочная панель может содержать основу с объемом пустот от 10 об. % до 70 об. %, где указанная основа содержит пену с открытой ячеистой структурой. Открытая ячейка означает, что газ в такой ячейке не очень ограничен и способен уходить без прохождения через какие-либо стенки полимерных ячеек в атмосферу. При заполнении, например, воздухом или любым похожим газом, указанная основа обеспечивает относительно хороший изолятор. В предпочтительном воплощении указанная основа имеет объем пустот от 20 об. % до 50 об. %, более предпочтительно от 35об.%до 50об.%.In one embodiment, the finishing panel may contain a base with a void volume of 10 vol. % up to 70 vol. %, where the specified base contains foam with an open cell structure. An open cell means that the gas in such a cell is not very restricted and is able to escape without passing through any walls of the polymer cells into the atmosphere. When filled with, for example, air or any similar gas, said substrate provides a relatively good insulator. In a preferred embodiment, said base has a void volume of 20 vol. % up to 50 vol. %, more preferably from 35vol.% to 50vol.%.

В другом воплощении отделочная панель может содержать основу с объемом пустот от 10 об. % до 70 об. %, где указанная основа содержит пену с закрытой ячеистой структурой. Закрытая ячейка означает, что газ внутри такой ячейки изолирован от другой ячейки полимерными стенками, образующими ячейку. Соответственно, получают основу со сравнительно высокой прочностью на сжатие. Предпочтительно закрытые ячейки заполняют специальным газом для обеспечения улучшенной изоляции. В предпочтительном воплощении указанная основа имеет объем пустот от 30 об. % до 70 об. %, более предпочтительно от 45 об. % до 60 об. %.In another embodiment, the finishing panel may contain a base with a void volume of 10 vol. % up to 70 vol. %, where said base contains foam with a closed cell structure. A closed cell means that the gas inside such a cell is isolated from another cell by the polymer walls that form the cell. Accordingly, a base with a comparatively high compressive strength is obtained. Preferably, the closed cells are filled with a special gas to provide improved insulation. In a preferred embodiment, said base has a void volume of 30 vol. % up to 70 vol. %, more preferably from 45 vol. % up to 60 vol. %.

В еще одном воплощении отделочная панель может содержать многослойную основу с объем пустот от 10 об. % до 70 об. %, где указанная основа содержит по меньшей мере первый слой, содержащий пену с закрытой ячеистой структурой. Каждый слой пены содержит композицию синтетической пены. Композиция синтетической пены содержит материал непрерывной полимерной матрицы и материал наполнителя с образованными внутри ячейками. Термин «ячеистая структура» (пена) хорошо понятен специалистам и означает, что полимер имеет объем пустот, по существу состоящий из ячеек, которые являются закрытыми или открытыми. Указанная многослойная основа может дополнительно содержать 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 или 10 вспененных слоев или сочетание вспененных и не вспененных слоев.In another embodiment, the finishing panel may contain a multi-layer core with a void volume of 10 vol. % up to 70 vol. %, where the specified base contains at least a first layer containing foam with a closed cell structure. Each foam layer contains a synthetic foam composition. The synthetic foam composition contains a continuous polymer matrix material and a filler material with cells formed inside. The term "cellular structure" (foam) is well understood by those skilled in the art and means that the polymer has a void volume essentially consisting of cells that are either closed or open. Said multi-layer base may further comprise 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 or 10 foam layers or a combination of foamed and non-foamed layers.

В другом воплощении отделочная панель может содержать основу с объемом пустот от 10 об. % до 70 об. %, где указанная основа содержит пену смешанной структуры, содержащую закрытые ячейки и открытые ячейки. Процентную объемную долю открытых и закрытых ячеек определяют согласно ISO 4590. Содержание открытых ячеек в пене с закрытыми ячейками составляет менее 30 процентов, предпочтительно 20 процентов или менее, более предпочтительно 10 процентов или менее и еще более предпочтительно 5 процентов или менее и наиболее предпочтительно один процент или менее. Содержание открытых ячеек в пене с закрытыми ячейками может составлять ноль процентов. В свою очередь, содержание открытых ячеек в пене с открытыми ячейками составляет 30 процентов или более, предпочтительно 50 процентов или более, еще более предпочтительно 70 процентов или более, еще более предпочтительно 90 процентов или более. Содержание открытых ячеек в пене с открытыми ячейками может составлять 95 процентов или более и даже 100 процентов.In another embodiment, the finishing panel may contain a base with a void volume of 10 vol. % up to 70 vol. %, where the specified base contains a foam of a mixed structure containing closed cells and open cells. The percentage volume fraction of open and closed cells is determined according to ISO 4590. The open cell content of the closed cell foam is less than 30 percent, preferably 20 percent or less, more preferably 10 percent or less, and even more preferably 5 percent or less, and most preferably one percent or less. The open cell content of closed cell foam can be zero percent. In turn, the open cell content of the open cell foam is 30 percent or more, preferably 50 percent or more, even more preferably 70 percent or more, even more preferably 90 percent or more. The open cell content of open cell foam can be 95 percent or more and even 100 percent.

1.7 Вспенивающий агент1.7 Foaming agent

Термины «вспенивающий агент» или «пенообразующий агент», используемые в данном документе как синонимы, относятся к соединению, способному к образованию ячеистой структуры в широком ряду материалов, обычно под воздействием тепла, посредством процесса вспенивания. Такая ячеистая структура обычно понижает плотность материала и обычно приводит к увеличению объема материала. Вспенивающий агент во вспененном материале на основе пластмассы может включать по меньшей мере один агент, выбранный из химического вспенивающего агента, физического вспенивающего агента или их смеси. Физические вспенивающие агенты обычно добавляют в материал в жидкой фазе, после чего повышают температуру, таким образом переводя вспенивающий агент в газовую фазу, и следовательно, приводя к образованию ячеистой структуры и расширению материала, хотя их также можно непосредственно добавить в материал в газовой фазе. Химические вспенивающие агенты подвергаются химической реакции под воздействием тепла, образуя таким образом газообразные продукты, которые образуют ячеистую структуру. В качестве химического вспенивающего агента можно использовать любое соединение, при условии, что соединение может разлагаться при конкретной температуре с образованием газа, и его примеры могут включать азодикарбонамид, азодиизобутиронитрил, бензолсульфонгидразид, 4,4-оксибензолсульфонилсемикарбазид, п-толуолсульфонилсемикарбазид, азодикарбоксилат бария, N,N'-диметил-N,N'-динитрозотерефталамид, тригидразинотриазин, бикарбонат натрия, бикарбонат калия, бикарбонат аммония, карбонат натрия, карбонат аммония, а также любое их производное или любое их сочетание. Кроме того, примеры физического вспенивающего агента могут включать неорганический вспенивающий агент, такой как диоксид углерода, азот, кислород, аргон, вода, воздух, гелий и т.п., или органический вспенивающий агент, такой как алифатические углеводороды, содержащие от 1 до 9 атомов углерода, включая метан, этан, пропан, н-бутан, изобутан, н-пентан, изопентан, неопентан, циклобутан и циклопентан; полностью или частично галогенированные алканы и алкены, содержащие от одного до пяти атомов углерода, предпочтительно те, которые не содержат хлора (например, дифторметан (HFC-32), перфторметан, фтористый этил (HFC-161), 1,1-дифторэтан (HFC-152a), 1,1,1-трифторэтан (HFC-143a), 1,1,2,2-тетрафторэтан (HFC-134), 1,1,1,2-тетрафторэтан (HFC-134a), пентафторэтан (HFC-125), перфторэтан, 2,2-дифторпропан (HFC-272fb), 1,1,1-трифторпропан (HFC-263fb), 1,1,1,2,3,3-гептафторпропан (HFC-227ea), 1,1,1,3,3-пентафторпропан (HFC-245fa) и 1,1,1,3,3-пентафторбутан (HFC-365mfc)); полностью и частично галогенированные полимеры и сополимеры, желательно фторированные полимеры и сополимеры, еще более предпочтительно не содержащие хлора фторированные полимеры и сополимеры; алифатические спирты, содержащие от одного до пяти атомов углерода, такие как метанол, этанол, н-пропанол и изопропанол; карбонилсодержащие соединения, такие как ацетон, 2-бутанон и ацетальдегид; содержащие эфир соединения, такие как диметиловый эфир, диэтиловый эфир, метилэтиловый эфир; и карбоксилатные соединения, такие как метилформат, метилацетат, этилацетат и карбоновая кислота или любое их сочетание.The terms "blowing agent" or "foaming agent", used interchangeably herein, refer to a compound capable of forming a cellular structure in a wide range of materials, usually under the influence of heat, through a foaming process. This cellular structure typically reduces the density of the material and typically results in increased volume of the material. The blowing agent in the plastic foam material may include at least one selected from a chemical blowing agent, a physical blowing agent, or a mixture thereof. Physical blowing agents are typically added to the material in the liquid phase and then the temperature is increased, thereby transferring the blowing agent to the gas phase and hence causing the material to become cellular and expand, although they can also be added directly to the material in the gas phase. Chemical blowing agents undergo a chemical reaction when exposed to heat, thereby producing gaseous products that form a cellular structure. Any compound can be used as the chemical blowing agent, provided that the compound can decompose at a particular temperature to form a gas, and examples thereof may include azodicarbonamide, azodiisobutyronitrile, benzenesulfonyl hydrazide, 4,4-hydroxybenzenesulfonyl semicarbazide, p-toluenesulfonyl semicarbazide, barium azodicarboxylate, N, N'-dimethyl-N,N'-dinitrosoterephthalamide, trihydrazinotriazine, sodium bicarbonate, potassium bicarbonate, ammonium bicarbonate, sodium carbonate, ammonium carbonate, as well as any derivative thereof or any combination thereof. In addition, examples of the physical blowing agent may include an inorganic blowing agent such as carbon dioxide, nitrogen, oxygen, argon, water, air, helium and the like, or an organic blowing agent such as aliphatic hydrocarbons containing 1 to 9 carbon atoms including methane, ethane, propane, n-butane, isobutane, n-pentane, isopentane, neopentane, cyclobutane and cyclopentane; fully or partially halogenated alkanes and alkenes containing from one to five carbon atoms, preferably those that do not contain chlorine (for example, difluoromethane (HFC-32), perfluoromethane, ethyl fluoride (HFC-161), 1,1-difluoroethane (HFC -152a), 1,1,1-trifluoroethane (HFC-143a), 1,1,2,2-tetrafluoroethane (HFC-134), 1,1,1,2-tetrafluoroethane (HFC-134a), pentafluoroethane (HFC -125), perfluoroethane, 2,2-difluoropropane (HFC-272fb), 1,1,1-trifluoropropane (HFC-263fb), 1,1,1,2,3,3-heptafluoropropane (HFC-227ea), 1 ,1,1,3,3-pentafluoropropane (HFC-245fa) and 1,1,1,3,3-pentafluorobutane (HFC-365mfc)); fully and partially halogenated polymers and copolymers, preferably fluorinated polymers and copolymers, even more preferably chlorine-free fluorinated polymers and copolymers; aliphatic alcohols containing from one to five carbon atoms, such as methanol, ethanol, n-propanol and isopropanol; carbonyl-containing compounds such as acetone, 2-butanone and acetaldehyde; ether-containing compounds such as dimethyl ether, diethyl ether, methyl ethyl ether; and carboxylate compounds such as methyl formate, methyl acetate, ethyl acetate and carboxylic acid or any combination thereof.

Количество вспенивающего агента может быть определено специалистом без проведения лишних экспериментов для данного вспениваемого синтетического материала на основе типа синтетического материала, типа вспенивающего агента и требуемого объема пустот. Плотность основы обычно выбирают в зависимости от конкретного применения. Предпочтительно плотность основы меньше или равна примерно 1600 кг/м3, более предпочтительно менее примерно 1400 кг/м3, еще более предпочтительно менее примерно 1300 кг/м3 и наиболее предпочтительно менее примерно 1200 кг/м3. Особенно предпочтительной является плотность менее примерно 1150 кг/м3. Предпочтительно плотность пены больше или равна примерно 400 кг/м3, более предпочтительно более примерно 600 кг/м3, еще более предпочтительно более примерно 800 кг/м3 и наиболее предпочтительно более примерно 1000 кг/м3. Особенно предпочтительной является плотность более примерно 1050 кг/м3. Особенно предпочтительной является плотность примерно 1100 кг/м3. Очевидно, любое значение плотности, находящееся между вышеупомянутыми значениями плотности, считают подходящей в качестве плотности основы.The amount of blowing agent can be determined by one skilled in the art without undue experimentation for a given foamable synthetic material based on the type of synthetic material, the type of blowing agent, and the void volume required. The density of the base is usually selected depending on the specific application. Preferably, the base density is less than or equal to about 1600 kg/m 3 , more preferably less than about 1400 kg/m 3 , even more preferably less than about 1300 kg/m 3 and most preferably less than about 1200 kg/m 3 . Particularly preferred is a density of less than about 1150 kg/m 3 . Preferably, the foam density is greater than or equal to about 400 kg/m 3 , more preferably greater than about 600 kg/m 3 , even more preferably greater than about 800 kg/m 3 and most preferably greater than about 1000 kg/m 3 . Particularly preferred is a density greater than about 1050 kg/m 3 . Particularly preferred is a density of about 1100 kg/m 3 . Obviously, any density value between the above density values is considered suitable as a base density.

Ячейки слоя пены могут иметь средний размер (наибольшее измерение) от примерно 0,05 мм до примерно 5,0 мм, в особенности от примерно 0,1 до примерно 3,0 мм, измеренный с помощью ASTM D-3576-98.The cells of the foam layer may have an average size (largest dimension) of from about 0.05 mm to about 5.0 mm, especially from about 0.1 to about 3.0 mm, as measured using ASTM D-3576-98.

1.8 Пластификатор1.8 Plasticizer

В предпочтительном воплощении в изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту, в которой указанная основа содержит один или более пластификаторов в количестве менее 6,0 масс. %, исходя из общей массы указанной основы. Предпочтительно указанная основа содержит один или более пластификаторов в количестве менее 5,0 масс. %, менее 2,0 масс. %, менее 1,0 масс. % или еще более предпочтительно менее 0,5 масс. % и наиболее предпочтительно менее 0,1 масс. %.In a preferred embodiment, the invention provides a finishing panel according to the first aspect, wherein said base contains one or more plasticizers in an amount of less than 6.0 wt. %, based on the total weight of the specified base. Preferably, said base contains one or more plasticizers in an amount of less than 5.0 wt. %, less than 2.0 wt. %, less than 1.0 wt. % or even more preferably less than 0.5 wt. % and most preferably less than 0.1 wt. %.

Это является преимуществом, потому что пониженное количество одного или более пластификаторов обеспечивает основу с высоким модулем упругости и пониженной степенью термического расширения. Указанные высокий модуль упругости и пониженная степень термического расширения основы улучшают стабильность размеров, снижают коробление, расширение и повышают жесткость панели.This is advantageous because a reduced amount of one or more plasticizers provides a base with a high modulus of elasticity and a reduced degree of thermal expansion. This high modulus of elasticity and reduced thermal expansion of the base improves dimensional stability, reduces warping and expansion, and increases panel rigidity.

Термин «пластификатор», указанный в данном документе, следует понимать как соединение, используемое для увеличения текучести или пластичности материала, обычно полимера. Пластификатор может быть любым пластификатором, известным в уровне техники. Например, пластификатор может представлять собой фталевый сложный диэфир, такой как диизононилфталат (ДИНФ). Другие примеры пластификаторов включают, но не ограничиваются перечисленным, дитридецилфталат, диизодецилфталат, дипропилгептилфталат, диизооктилтерефталат (ДОТФ), бензоаты, адипаты, любые не содержащие о-фталата пластификаторы, пластификаторы на основе натурального материала и т.п.The term "plasticizer" as used herein is to be understood as a compound used to increase the flow or ductility of a material, typically a polymer. The plasticizer may be any plasticizer known in the art. For example, the plasticizer may be a phthalic diester such as diisononyl phthalate (DINP). Other examples of plasticizers include, but are not limited to, ditridecyl phthalate, diisodecyl phthalate, dipropyl heptyl phthalate, diisooctyl terephthalate (DOTP), benzoates, adipates, any non-o-phthalate plasticizers, natural material based plasticizers, and the like.

В предпочтительном воплощении в настоящем изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту изобретения, в которой указанная основа по существу не содержит одного или более пластификаторов.In a preferred embodiment, the present invention provides a finishing panel according to the first aspect of the invention, wherein said base is substantially free of one or more plasticizers.

Под термином «по существу не содержит одного или более пластификаторов» следует понимать то, что никаких пластификаторов преднамеренно не примешивают к синтетическому материалу, чтобы образовать основу. Соответственно, указанный пластификатор содержится в указанной основе в количестве менее 1 масс. %, исходя из общей массы указанной основы, более предпочтительно в количестве менее 0,5 масс. % и еще более предпочтительно в количестве менее 0,1 масс. %. Наиболее предпочтительно в указанной основе отсутствует пластификатор.By "substantially free of one or more plasticizers" it is meant that no plasticizers are intentionally mixed into the synthetic material to form the base. Accordingly, said plasticizer is contained in said base in an amount of less than 1 wt. %, based on the total weight of said base, more preferably in an amount of less than 0.5 wt. % and even more preferably in an amount of less than 0.1 wt. %. Most preferably, said base contains no plasticizer.

В случае, когда в основе используют повторно используемый синтетический материал, может оказаться, что повторно используемый материал содержит пластификатор. Количество повторно используемого синтетического материала, используемого в основе, должно быть таким, чтобы общее количество пластификатора, присутствующего в основе, составляло менее 6,0 масс. %, исходя из общей массы указанной основы и предпочтительно более низким, как указанно выше, или даже пластификатор по существу должен отсутствовать.In the case where a recycled synthetic material is used in the base, it may be that the recycled material contains a plasticizer. The amount of recycled synthetic material used in the base must be such that the total amount of plasticizer present in the base is less than 6.0 wt. %, based on the total weight of said base and preferably lower as indicated above, or even the plasticizer should be substantially absent.

В предпочтительном воплощении в настоящем изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту изобретения, в которой указанный верхний слой по существу не содержит одного или более пластификаторов.In a preferred embodiment, the present invention provides a finishing panel according to the first aspect of the invention, wherein said top layer is substantially free of one or more plasticizers.

1.9 Усиливающий слой1.9 Reinforcing layer

В одном воплощении в настоящем изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту изобретения, в которой указанная основа дополнительно содержит усиливающий слой.In one embodiment, the present invention provides a trim panel according to the first aspect of the invention, wherein said base further comprises a reinforcing layer.

В другом воплощении в настоящем изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту изобретения, в которой указанный верхний слой содержит усиливающий слой.In another embodiment, the present invention provides a trim panel according to the first aspect of the invention, wherein said top layer comprises a reinforcing layer.

В еще одном воплощении в настоящем изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту изобретения, в которой усиливающий слой присутствует в нижней части верхнего слоя (обращенной к верхней поверхности основы).In yet another embodiment, the present invention provides a trim panel according to the first aspect of the invention, wherein the reinforcing layer is present at the bottom of the top layer (facing the top surface of the base).

Усиливающий слой может быть пропитан поливинилхлоридом.The reinforcing layer can be impregnated with polyvinyl chloride.

Усиливающий слой имеет высокую термическую стабильность, то есть его размеры почти не изменяются при изменениях температуры.The reinforcing layer has high thermal stability, that is, its dimensions almost do not change with temperature changes.

Этот усиливающий слой может быть предназначен для уменьшения расширения отделочной панели из-за изменения температуры. Авторы настоящего изобретения обнаружили, что обеспечение усиливающего слоя может уменьшить расширение панели минимум на 10% для усиливающего слоя 35 г/м2.This reinforcing layer may be designed to reduce expansion of the trim panel due to temperature changes. The present inventors have discovered that providing a reinforcing layer can reduce panel expansion by at least 10% for a 35 g/m 2 reinforcing layer.

Другим важным преимуществом обеспечения усиливающего слоя на/в верхнем слое является улучшение стойкости панели к локальному давлению, оказываемому острым объектом, например, деталью отделки. Это обусловлено тем фактом, что плотная ткань стеклоткани, которая образует усиливающий слой, обеспечивает сильное сопротивление локальному давлению, создаваемому острым или заостренным тяжелым объектом, опирающимся на верхнюю часть панели.Another important benefit of providing a reinforcing layer on/in the top layer is to improve the panel's resistance to local pressure exerted by a sharp object, such as a trim piece. This is due to the fact that the dense fiberglass fabric that forms the reinforcing layer provides strong resistance to local pressure generated by a sharp or pointy heavy object resting on the top of the panel.

1.9.1 Стекловолокно1.9.1 Fiberglass

Усиливающий слой может быть нетканым полотном из стекловолокна. В одном примере усиливающего слоя можно использовать нетканое полотно из стекловолокна с поверхностной плотностью от 35 до 65 г/м2. Предпочтительно стекловолокно в полотне имеет среднюю длину по меньшей мере 3,0 мм и предпочтительно среднюю длину по меньшей мере 4,5 мм. Предпочтительно указанная длина составляет не более 20,0 мм, более предпочтительно не более 12,0 мм и еще более предпочтительно не более 9,0 мм. Полотно из стекловолокна пропитывают пластмассовым материалом, таким как материал ПВХ. В материале ПВХ также могут содержаться наполнители для пропитки полотна из стекловолокна. В предпочтительном воплощении в настоящем изобретении предоставляют панель согласно первому аспекту изобретения, в которой указанное стекловолокно в указанном полотне имеет диаметр от 5 до 25 мкм.The reinforcing layer may be a non-woven fiberglass web. In one example of the reinforcing layer, a non-woven fiberglass web having a basis weight of 35 to 65 gsm may be used. Preferably, the glass fiber in the web has an average length of at least 3.0 mm and preferably an average length of at least 4.5 mm. Preferably, said length is not more than 20.0 mm, more preferably not more than 12.0 mm and even more preferably not more than 9.0 mm. The fiberglass sheet is impregnated with a plastic material such as PVC material. The PVC material may also contain fillers to impregnate the fiberglass sheet. In a preferred embodiment, the present invention provides a panel according to the first aspect of the invention, wherein said glass fiber in said web has a diameter of from 5 to 25 microns.

1.9.2 Альтернативные усиливающие слои1.9.2 Alternative reinforcing layers

В альтернативном воплощении для обеспечения усиливающего слоя используют стальные волокна, углеродные волокна, арамидные волокна, полиэтиленовые волокна и/или полипропиленовые волокна.In an alternative embodiment, steel fibers, carbon fibers, aramid fibers, polyethylene fibers and/or polypropylene fibers are used to provide the reinforcing layer.

В одном воплощении настоящего изобретения усиливающий материал представляет собой нетканый материал, полученный из расплава фильерным способом («спанбонд»). Нетканый материал «спанбонд» является предпочтительным по сравнению с другими неткаными материалами, такими, например, как иглопробивной нетканый материал, так как нетканый материал «спанбонд» обладает высокой прочностью. Предпочтительно нетканый материал состоит из двух синтетических материалов, где два синтетических материала имеют различную температуру плавления. Различные полимеры, из которых изготовлен нетканый материал, присутствуют либо в отдельных нитях, либо вместе в одной нити. Поэтому возможно, что нетканый материал содержит два типа нитей. Два типа нитей преимущественно изготовлены из различных полимеров с различными температурам плавления, так называемые «бинити». Термин «преимущественно», используемый в данном документе, означает по меньшей мере 90%. Предпочтительно, чтобы температуры плавления двух различных полимеров отличались по меньшей мере на 10°С. Более предпочтительно температуры плавления отличаются по меньшей мере на 50°С. Такой продукт также можно термически связать, подвергая нетканый продукт воздействию температуры в интервале от температуры плавления полимера с более низкой температурой плавления. Однако, этот нетканый продукт не должен связываться в каждой точке пересечения, так как волокна, содержащие полимер с более высокой температурой плавления, могут пересекать друг друга. Только точки пересечения волокон с сочетанием высокой и низкой температуры плавления или низкой и низкой температуры плавления должны связываться, а не точки пересечения волокон с высокой температурой плавления. Поэтому предпочтительным является нетканый носитель, изготовленный из двухкомпонентных нитей. Двухкомпонентные нити нетканого носителя термически связаны. Двухкомпонентные нити являются нитями из двух полимеров различной химической структуры. Основное различие проводят между тремя типами: тип «бок о бок», тип «сердцевина-оболочка» и тип «матрица/волокно». Нетканый материал предпочтительно содержит двухкомпонентный нетканый материал типа «сердцевина-оболочка». Предпочтительно нетканый материал содержит двухкомпонентные нити типа «сердцевина-оболочка». Такой двухкомпонентный нетканый материал типа «сердцевина-оболочка» обладает сердцевиной, которая действует как каркас, а оболочка является связующей средой каркаса. Структура такого продукта становится очень стабильной, потому что нити связаны в каждой точке пересечения нитей, создавая таким образом нетканый материал с наибольшим количеством точек связывания. Стабильность размеров нетканого носителя можно сделать регулярной по длине и ширине путем оптимизации распределения нитей. Эта структура дает достаточную стойкость к высокому локальному давлению пропитки, требуемому для получения гладкой пропитанной поверхности по всей ширине. Большое количество точек связывания обеспечивает стабильный нетканый материал уже при низких плотностях, при этом оставляя достаточно открытого пространства для проникновения термопластичного материала через нетканый текстильный слой, что обеспечивает хорошее механическое связывание. Двухкомпонентный нетканый материал типа «сердцевина-оболочка» обладает однородной стабильностью. Свойства описанного двухкомпонентного нетканого материала типа сердцевина-оболочка делают возможным стабильную обработку при низкой массе и толщине. Предпочтительно двухкомпонентный нетканый материал типа сердцевина-оболочка содержит сердцевину, состоящую в основном из сложного полиэфира, и оболочку, состоящую в основном из полиамида. Альтернативно, оболочка в основном состоит из полиамида 6, а сердцевина состоит в основном из полиэтилентерефталата. Предпочтительно отношение оболочка/сердцевина составляет от 95/5 об. % до 5/95 об. %. Более предпочтительно отношение оболочка/сердцевина составляет от 50/50 об. % до 5/95 об. %. Нетканый материал предпочтительно имеет поверхностную плотность от 50 г/м2 до 2500 г/м2. Более предпочтительно нетканый материал имеет поверхностную плотность от 75 г/м2 до 1000 г/м2. Еще более предпочтительно нетканый материал имеет поверхностную плотность от 100 г/м2 до 350 г/м2. Наиболее предпочтительно нетканый материал имеет поверхностную плотность от 150 г/м2 до 280 г/м2. Поверхностная плотность нетканого материала в этих пределах обеспечивает то, что нетканый материал достаточно открыт для проникновения термопластичного материала, что обеспечивает хорошее механическое связывание.In one embodiment of the present invention, the reinforcing material is a spunbond nonwoven material. Spunbond non-woven material is preferred over other non-woven materials such as needle-punched non-woven material because spunbond non-woven material has high strength. Preferably, the nonwoven material consists of two synthetic materials, where the two synthetic materials have different melting points. The various polymers from which the nonwoven fabric is made are present either in individual filaments or together in a single filament. Therefore, it is possible that the nonwoven material contains two types of threads. The two types of threads are predominantly made from different polymers with different melting points, so-called “biniti”. The term "predominantly" as used herein means at least 90%. It is preferable that the melting temperatures of the two different polymers differ by at least 10°C. More preferably, the melting temperatures differ by at least 50°C. Such a product can also be thermally bonded by exposing the nonwoven product to a temperature in the range of the melting point of the lower melting point polymer. However, this nonwoven product does not need to be bonded at every intersection point since fibers containing higher melting point polymer may intersect each other. Only fiber intersections with a combination of high and low melting points or low and low melting points should be bonded, not high melting point fiber intersections. Therefore, a nonwoven carrier made from bicomponent yarns is preferred. The two-component threads of the nonwoven carrier are thermally bonded. Bicomponent threads are threads made from two polymers of different chemical structures. The main distinction is made between three types: side-by-side type, core-shell type and matrix/fiber type. The nonwoven material preferably comprises a two-component core-sheath nonwoven material. Preferably, the nonwoven material contains two-component core-sheath yarns. This two-component core-sheath nonwoven fabric has a core that acts as a frame and a shell that binds the frame. The structure of such a product becomes very stable because the threads are tied at each point where the threads intersect, thus creating a nonwoven material with the largest number of bonding points. The dimensional stability of the nonwoven carrier can be made regular in length and width by optimizing the distribution of the threads. This structure provides sufficient resistance to the high local impregnation pressure required to obtain a smooth impregnated surface over the entire width. The large number of bonding points ensures a stable nonwoven fabric even at low densities, while leaving enough open space for the thermoplastic material to penetrate the nonwoven textile layer, resulting in good mechanical bonding. The two-component core-sheath nonwoven fabric has uniform stability. The properties of the described two-component core-sheath nonwoven fabric enable stable processing at low weight and thickness. Preferably, the two-component core-sheath nonwoven fabric comprises a core consisting primarily of polyester and a sheath consisting primarily of polyamide. Alternatively, the shell is primarily composed of polyamide 6 and the core is composed primarily of polyethylene terephthalate. Preferably, the shell/core ratio is between 95/5 vol. % up to 5/95 vol. %. More preferably, the shell/core ratio is from 50/50 vol. % up to 5/95 vol. %. The nonwoven material preferably has a basis weight of from 50 g/m 2 to 2500 g/m 2 . More preferably, the nonwoven material has a basis weight of from 75 g/m 2 to 1000 g/m 2 . Even more preferably, the nonwoven material has a basis weight of from 100 g/m 2 to 350 g/m 2 . Most preferably, the nonwoven material has a basis weight of from 150 g/m 2 to 280 g/m 2 . The basis weight of the nonwoven material within these limits ensures that the nonwoven material is sufficiently open for penetration of the thermoplastic material, which provides good mechanical bonding.

1.10 Модификатор ударной прочности1.10 Impact Modifier

В предпочтительном воплощении в настоящем изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту изобретения, в которой указанная основа дополнительно содержит по меньшей мере один модификатор ударной прочности, предпочтительно в количестве от 0 до 10 масс. %, исходя из общей массы указанной основы.In a preferred embodiment, the present invention provides a finishing panel according to the first aspect of the invention, wherein said base further comprises at least one impact modifier, preferably in an amount of from 0 to 10 wt. %, based on the total mass of the specified base.

Модификаторы ударной прочности являются ключевыми добавками для повышения гибкости и ударной прочности, чтобы удовлетворит требования к физическим свойствам жестких деталей. Модификаторы ударной прочности являются эластичными или каучукоподобными по природе с более низким модулем упругости, чем основной полимер. Диспергированная каучуковая фаза обеспечивает поглощение или рассеивание энергии удара, чтобы остановить распространение тонких трещин или растрескивание. Чтобы остановить распространение тонких трещин и достичь хорошей модификации ударной прочности, каучуковую фазу необходимо очень хорошо диспергировать и модификатор ударной прочности должен быть совместим с основным полимером. Хорошее сцепление необходимо для предотвращения распространения трещин вокруг эластомерной частицы. Каучуковая частица также должна обладать достаточной когезионной прочностью для того, чтобы препятствовать быстрому распространению трещин через каучуковую частицу. Для выдерживания удара при низких температурах температура стеклования (Тс) модификатора ударной прочности должна быть очень низкой.Impact modifiers are key additives to improve flexibility and impact strength to meet the physical property requirements of rigid parts. Impact modifiers are elastic or rubbery in nature with a lower elastic modulus than the base polymer. The dispersed rubber phase provides shock energy absorption or dissipation to stop the propagation of fine cracks or cracking. To stop the propagation of fine cracks and achieve good impact modification, the rubber phase must be very well dispersed and the impact modifier must be compatible with the base polymer. Good adhesion is necessary to prevent crack propagation around the elastomeric particle. The rubber particle must also have sufficient cohesive strength to prevent cracks from rapidly propagating through the rubber particle. To withstand impact at low temperatures, the glass transition temperature ( Tg ) of the impact modifier must be very low.

Выбранные модификаторы ударной прочности выпускают следующие компании, не ограничиваясь перечисленным: Crompton (Blendex), Atofina (Clearstrength), Kaneka (Kane Ace), Atofina (FinaClear), KRATON Polymers (Kraton D), KRATON Polymers (Kraton G), KRATON Polymers (Kraton FG), Atofina (Durastrength), DuPont (Elvaloy and Elvaloy TIP), Rohm and Haas (Paraloid, Advastab, Advalube), Kaneka, Optatech (PACREL), DuPont-Dow (Tyrin), Crompton (Royalene), DuPont-Dow (Nordel), ExxonMobil (Vistalon), Crompton (Royaltuf), DuPont (Fusabond), Crompton (Royaltuf), DuPont (Elvaloy PTW), DuPont (Surlyn), Dow (AFFINITY Polyolefin Plastomers, VERSIFY), DuPont-Dow Elastomers (Engage), ExxonMobil (Vistamaxx), Atofina (Lotryl),DuPont (Elvaloy AC), Crompton (Interloy), Atofina (Lotader), DuPont (Fusabond, Elvaloy PTW), Baerlocher (Degalan), Arkema (Durastrength), Akcros.Selected impact modifiers are produced by the following companies, but not limited to: Crompton (Blendex), Atofina (Clearstrength), Kaneka (Kane Ace), Atofina (FinaClear), KRATON Polymers (Kraton D), KRATON Polymers (Kraton G), KRATON Polymers ( Kraton FG), Atofina (Durastrength), DuPont (Elvaloy and Elvaloy TIP), Rohm and Haas (Paraloid, Advastab, Advalube), Kaneka, Optatech (PACREL), DuPont-Dow (Tyrin), Crompton (Royalene), DuPont-Dow (Nordel), ExxonMobil (Vistalon), Crompton (Royaltuf), DuPont (Fusabond), Crompton (Royaltuf), DuPont (Elvaloy PTW), DuPont (Surlyn), Dow (AFFINITY Polyolefin Plastomers, VERSIFY), DuPont-Dow Elastomers (Engage ), ExxonMobil (Vistamaxx), Atofina (Lotryl), DuPont (Elvaloy AC), Crompton (Interloy), Atofina (Lotader), DuPont (Fusabond, Elvaloy PTW), Baerlocher (Degalan), Arkema (Durastrength), Akcros.

В предпочтительном воплощении в настоящем изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту изобретения, в которой указанная основа дополнительно содержит стабилизаторы, технологические добавки, смазочные материалы, красители и/или усилители адгезии.In a preferred embodiment, the present invention provides a finishing panel according to the first aspect of the invention, wherein said base further comprises stabilizers, processing aids, lubricants, dyes and/or adhesion promoters.

1.11 Стабилизатор1.11 Stabilizer

Основа также может содержать по меньшей мере один термостабилизатор. Стабилизатор обычно обеспечивает термическую стабильность и/или стойкость к УФ излучению состава на основе синтетического материала. В качестве неограничивающего примера, когда в качестве полимера используют ПВХ, стабилизатор может представлять собой кальций-цинковый стабилизатор. Можно использовать кальций-цинковый стабилизатор, содержащий примерно 5,5 масс. % или более цинка, например, от примерно 6,0 масс. % до примерно 10,0 масс. % цинка. Конкретные неограничивающие примеры кальций-цинковых стабилизаторов выпускает Baerlocher. Другие примеры стабилизаторов включают, но не ограничиваются перечисленным, барий-кадмиевые стабилизаторы, барий-цинковые стабилизаторы, оловоорганические стабилизаторы, эпоксидированные соевые масла и т.п.The base may also contain at least one heat stabilizer. The stabilizer typically provides thermal stability and/or UV resistance to the synthetic material formulation. As a non-limiting example, when PVC is used as the polymer, the stabilizer may be a calcium-zinc stabilizer. You can use a calcium-zinc stabilizer containing approximately 5.5 wt. % or more zinc, for example, from about 6.0 wt. % to about 10.0 wt. % zinc. Specific, non-limiting examples of calcium-zinc stabilizers are available from Baerlocher. Other examples of stabilizers include, but are not limited to, barium-cadmium stabilizers, barium-zinc stabilizers, organotin stabilizers, epoxidized soybean oils, and the like.

В основе могут присутствовать другие ингредиенты, такие как огнезащитные средства, УФ стабилизаторы, антистатики, износостойкие частицы, противомикробные добавки, пигменты, технологические добавки, диспергирующие добавки, смазывающие вещества, красители, модифицирующие смолы, сшивающие агенты, антиоксиданты, вспенивающие агенты, усилители клейкости и/или другие традиционные органические или неорганические добавки, обычно используемые в полимерах (например, виниловых), используемых в покрытиях поверхности.The base may contain other ingredients such as flame retardants, UV stabilizers, antistatic agents, wear resistant particles, antimicrobial additives, pigments, processing aids, dispersants, lubricants, colorants, modifying resins, cross-linking agents, antioxidants, blowing agents, tackifiers and /or other conventional organic or inorganic additives commonly used in polymers (eg vinyl) used in surface coatings.

1.12 Клеящие вещества1.12 Adhesives

Подходящие материалы для использования в качестве усилителей адгезии или клеящих веществ или для использования в клеевом слое могут быть одинаковыми или различными в разных слоях. Любое клеящее вещество, способное к связыванию конкретного слоя с другим слоем, находится в области защиты настоящего изобретения. Эффективный тип и количество клеящего вещества могут быть определены специалистом без проведения лишних экспериментов для данного сочетания (вспененного) слоя/(вспененного слоя).Suitable materials for use as adhesion promoters or adhesives or for use in the adhesive layer may be the same or different in different layers. Any adhesive capable of bonding a particular layer to another layer is within the scope of the present invention. The effective type and amount of adhesive can be determined by one skilled in the art without undue experimentation for a given (foam) layer/(foam layer) combination.

Не ограничиваясь следующими клеящими веществами, подходящее клеящее вещество может быть соединением, таким как химическое клеящее вещество, которое, например, может быть однокомпонентным или многокомпонентным клеящим веществом, таким как двухкомпонентное полиуретановое жидкое клеящее вещество, например, полиуретан или эпоксидная смола; пленкой, такой как двухсторонняя клейкая лента или чувствительное к давлению клеящее вещество (ЧДК), или другим слоем или пленкой, содержащим материал, который совместим (то есть связывается) как с первым, так и со вторым слоем.Without being limited to the following adhesives, a suitable adhesive may be a compound such as a chemical adhesive, which, for example, may be a one-component or multi-component adhesive such as a two-component polyurethane liquid adhesive, for example, polyurethane or epoxy resin; a film, such as double-sided adhesive tape or pressure sensitive adhesive (PSA), or another layer or film containing a material that is compatible with (that is, bonds to) both the first and second layers.

Подходящие материалы для использования в качестве клеящих веществ или для использования в клеевых слоях включают такие клеящие материалы, которые известные в уровне техники как подходящие для пластмассовых поверхностей и пеноматериалов, см. US 5695870. Примеры включают сополимеры полиолефинов, такие как этилен/винил ацетат, этилен/акриловая кислота, этилен/н-бутилакрилат, иономеры этилена, этилен/метилакрилат и привитые ангидридами этилен или пропилен. Другие подходящие клеящие вещества включают уретаны, сополимеры сложных эфиров, блок сополимеры стирола, такие как полимеры стирол/бутадиен и стирол/изопрен, акриловые полимеры и т.п. Клеящие вещества могут быть термопластичными или отверждаемыми термореактивными полимерами и могут включать липкие чувствительные к давлению клеящие вещества. Клеящее вещество или клеевой слой предпочтительно является пригодным для повторного использования в способе изготовления панели. Клеящий материал не должен отрицательно воздействовать в существенной степени на физическую целостность или свойства панели.Suitable materials for use as adhesives or for use in adhesive layers include those adhesives known in the art to be suitable for plastic surfaces and foams, see US 5,695,870. Examples include polyolefin copolymers such as ethylene/vinyl acetate, ethylene /acrylic acid, ethylene/n-butyl acrylate, ethylene ionomers, ethylene/methyl acrylate and anhydride-grafted ethylene or propylene. Other suitable adhesives include urethanes, copolyesters, styrene block copolymers such as styrene/butadiene and styrene/isoprene polymers, acrylic polymers, and the like. The adhesives may be thermoplastic or curable thermoset polymers and may include tacky pressure-sensitive adhesives. The adhesive or adhesive layer is preferably reusable in the panel manufacturing process. The adhesive material must not adversely affect to a significant extent the physical integrity or properties of the panel.

В одном воплощении можно использовать механические средства для связывания двух или более слоев по настоящему изобретению. Например, можно использовать крепежные детали, защелки, зажимы, точки крепления, стыковые соединения, желобки, липучки и т.п. В этом воплощении можно дополнительно обеспечить клеевой слой между первым и вторым слоями или любыми слоями, которые связывают с помощью этих средств.In one embodiment, mechanical means may be used to bond two or more layers of the present invention. For example, fasteners, latches, clips, attachment points, butt joints, grooves, Velcro, etc. may be used. In this embodiment, it is possible to further provide an adhesive layer between the first and second layers or any layers that are bonded by these means.

В одном воплощении можно использовать тепловые средства для связывания или сваривания друг с другом двух или более слоев по настоящему изобретению.In one embodiment, heat means can be used to bond or weld together two or more layers of the present invention.

В одном воплощении можно использовать звуковые колебания для связывания или сваривания друг с другом двух или более слоев по настоящему изобретению.In one embodiment, sonic vibrations can be used to bond or weld together two or more layers of the present invention.

В одном воплощении можно использовать физические средства для связывания или сваривания друг с другом двух или более слоев по настоящему изобретению. В одном воплощении можно использовать химические средства для связывания или сваривания друг с другом двух или более слоев по настоящему изобретению. В этом контексте химические средства относятся к химически отверждаемым клеящим веществам, которые являются реактивными материалами и требуют химической реакции для превращения их из жидкого или термопластичного состояния в твердое состояние в результате отверждения.In one embodiment, physical means may be used to bond or weld together two or more layers of the present invention. In one embodiment, chemical agents may be used to bond or weld together two or more layers of the present invention. In this context, chemicals refer to chemically curable adhesives, which are reactive materials and require a chemical reaction to convert them from a liquid or thermoplastic state to a solid state through curing.

В одном воплощении одно или более из тепловых средств, механических средств, физических средств, химических средств и/или клеящих средств можно использовать в сочетании для связывания двух или более слоев друг с другом. Для способствования склеиванию или связыванию указанных двух или более слоев одну или обе связываемые поверхности можно при необходимости выровнять, проточить в них канавки, поцарапать, сделать шероховатыми, отшлифовать, подвергнуть модификации поверхности, такой как, но не ограниченной перечисленным, обработка плазмой, обработка коронным разрядом и т.п., чтобы способствовать химическому и/или механическому сцеплению.In one embodiment, one or more of thermal means, mechanical means, physical means, chemical means and/or adhesives can be used in combination to bond two or more layers to each other. To promote adhesion or bonding of said two or more layers, one or both bonding surfaces may optionally be smoothed, grooved, scratched, roughened, sanded, or subjected to surface modification such as, but not limited to, plasma treatment, corona treatment etc. to promote chemical and/or mechanical adhesion.

1.13 Различные добавки1.13 Various additives

Состав основы (основ) содержит синтетический материал, наполнители и возможно пигменты и/или многоцветные пигменты, смешанные с подходящими смазочными материалами и технологическими добавками. Другие обычные добавки включают любую одну добавку или сочетание более одной добавки из следующих: агенты, ослабляющие ИК излучение (например, сажа, графит, металлические пластинки, диоксид титана); зародыши кристаллизации (например, силикат магния); огнезащитные средства (например, бромированные огнезащитные средства, такие как бромированные полимеры, гексабромциклододекан, фосфорные огнезащитные средства, такие как трифенилфосфат, и огнезащитные комплекты, которые могут включать совместно действующие средства, такие, например, как дикумил и поликумил); внутренние смазки (например, стеарат кальция и стеарат бария, жирные спирты, сложные эфиры низкой этерификации, этиленвинилацетатные воски и т.д.) для уменьшения вязкости расплава и повышения прозрачности; внешние смазки (например, полиэтиленовые воски, окисленные полиэтиленовые воски, парафины, металлические мыла, сложные эфиры высокой этерификации, амиды, жирные кислоты и т.д.) для уменьшения трения между полимерным расплавом и экструзионной формой; поглотители кислоты (например, оксид магния и тетрапирофосфат натрия); стабилизаторы УФ излучения, термостабилизаторы и красители, такие как краски и/или пигменты.The base(s) composition contains synthetic material, fillers and optionally pigments and/or multi-color pigments mixed with suitable lubricants and processing aids. Other conventional additives include any one additive or combination of more than one of the following: IR radiation attenuating agents (eg, carbon black, graphite, metal plates, titanium dioxide); crystallization nuclei (for example, magnesium silicate); flame retardants (eg, brominated flame retardants, such as brominated polymers, hexabromocyclododecane, phosphorus flame retardants, such as triphenyl phosphate, and flame retardants, which may include co-actants, such as, for example, dicumyl and polycumyl); internal lubricants (for example, calcium stearate and barium stearate, fatty alcohols, low esters, ethylene vinyl acetate waxes, etc.) to reduce melt viscosity and increase clarity; External lubricants (eg, polyethylene waxes, oxidized polyethylene waxes, paraffins, metal soaps, highly esterified esters, amides, fatty acids, etc.) to reduce friction between the polymer melt and the extrusion mold; acid scavengers (eg magnesium oxide and sodium tetrapyrophosphate); UV stabilizers, heat stabilizers and colorants such as paints and/or pigments.

В предпочтительном воплощении в настоящем изобретении предоставляют отделочную панель согласно первому аспекту изобретения, в которой любые описанные в данном документе воплощения объединяют для дополнительного улучшения стабильности размеров указанной отделочной панели.In a preferred embodiment, the present invention provides a trim panel according to the first aspect of the invention, in which any embodiments described herein are combined to further improve the dimensional stability of said trim panel.

2. Способ получения отделочных панелей2. Method of obtaining finishing panels

Во втором аспекте в настоящем изобретении предложен способ получения отделочных панелей, таких как напольные панели, стеновые панели или потолочные панели, причем каждая отделочная панель содержит по меньшей мере одну основу и возможно верхний слой, где указанная по меньшей мере одна основа содержит синтетический материал и по меньшей мере один наполнитель, и способ включает стадии:In a second aspect, the present invention provides a method for producing trim panels, such as floor panels, wall panels or ceiling panels, each trim panel comprising at least one base and optionally a top layer, wherein said at least one base comprises a synthetic material and at least one filler, and the method includes the steps of:

- смешивание синтетического материала и по меньшей мере одного наполнителя в количестве по меньшей мере 20,0 масс. % наполнителя, исходя из общей массы указанной смеси, где указанный по меньшей мере один наполнитель содержит по меньшей мере 50 масс. % талька от массы наполнителя, с получением таким образом смеси,- mixing synthetic material and at least one filler in an amount of at least 20.0 wt. % filler, based on the total weight of said mixture, where said at least one filler contains at least 50 wt. % talc by weight of the filler, thus obtaining a mixture,

- экструдирование указанной смеси с получением таким образом основы,- extruding said mixture to thereby obtain a base,

- при необходимости отжиг указанной основы,- if necessary, annealing of the specified base,

- при необходимости ламинирование верхнего слоя к указанной основе с получением таким образом отделочной панели.- if necessary, laminating the top layer to the specified base, thereby obtaining a finishing panel.

Данные панели можно сформировать, используя множество способов. Например, напольную панель можно сформировать путем отдельного предварительного формирования основы(основ) и/или любого слоя, который содержит печатное изображение. Верхний слой может присутствовать в качестве покрывающего слоя или его можно образовать позже. Верхний слой может содержать защитный слой, упрочняющий слой и т.п. Основу(ы) можно отдельно сформировать путем каландрования, экструзии или других технологий после того, как приготовлен состав основы(основ). Затем слои, которые составляют весь лист или его часть, можно поместить поверх друг друга в стопку в правильном порядке и подвергнуть горячему прессованию с использованием гидравлического пресса с образованием корпуса панели, который можно отфрезеровать для образования профилей краев в виде выступа или желоба.These panels can be generated using a variety of methods. For example, the floor panel can be formed by separately preforming the base(s) and/or any layer that contains the printed image. The top layer may be present as a cap layer or it may be formed later. The top layer may comprise a protective layer, a reinforcing layer, or the like. The base(s) can be separately formed by calendering, extrusion or other techniques after the base(s) composition is prepared. The layers that make up all or part of the sheet can then be placed on top of each other in a stack in the correct order and hot-pressed using a hydraulic press to form a panel body, which can be milled to form lip or groove edge profiles.

В предпочтительном воплощении указанный синтетический материал и указанный наполнитель смешивают, при этом указанный наполнитель смешивают с указанным синтетическим материалом в количестве от 30,0 до 47,5 масс. %, исходя из общей массы указанной смеси. Затем смесь экструдируют, предпочтительно через экструзионную головку с листовым профилем, получая таким образом основу.In a preferred embodiment, said synthetic material and said filler are mixed, wherein said filler is mixed with said synthetic material in an amount of from 30.0 to 47.5 wt. %, based on the total mass of the specified mixture. The mixture is then extruded, preferably through an extrusion head with a sheet profile, thus obtaining a base.

В предпочтительном воплощении основу отжигают для снятия напряжения перед тем, как указанную основу дополнительно обрабатывают для образования отделочной панели. Соответственно, достигают превосходных свойств в отношении коробления. В воплощениях, в которых панель не содержит усиливающего слоя, можно отжечь всю панель.In a preferred embodiment, the substrate is annealed to relieve stress before said substrate is further processed to form a finishing panel. Accordingly, excellent warping properties are achieved. In embodiments in which the panel does not contain a reinforcing layer, the entire panel can be annealed.

Отжиг может происходить в печи или в другом нагревательном устройстве. Отжиг может происходить при температуре выше температуры стеклования, определенной с помощью ISO 11357-2, и наиболее предпочтительно при температуре от примерно 80°С до примерно 135°С. Этот отжиг можно выполнять на ленте транспортера посредством инфракрасной печи, обычной печи с воздушным обдувом или посредством двухленточного пресса с контактным нагревом, скорость может быть любой подходящей скоростью, в зависимости от длины печи и установленной температуры. Например, скорость ленты транспортера может составлять от примерно 3 м/мин до примерно 10 м/мин, например, примерно от примерно 3,5 м/мин до примерно 8 м/мин. После этого панель можно выдержать в условиях окружающей среды, таких как примерно 25°С, в течение нескольких часов, например, примерно 1 сутки (примерно 24 часов), примерно 2 суток (примерно 48 часов), примерно 3 суток (примерно 72 часов) или более.Annealing may occur in a furnace or other heating device. Annealing can occur at a temperature above the glass transition temperature determined using ISO 11357-2, and most preferably at a temperature of from about 80°C to about 135°C. This annealing can be carried out on a conveyor belt by means of an infrared oven, a conventional air blast oven or by means of a double belt contact heated press, the speed being any suitable speed depending on the length of the oven and the set temperature. For example, the conveyor belt speed may be from about 3 m/min to about 10 m/min, such as from about 3.5 m/min to about 8 m/min. The panel may then be exposed to ambient conditions such as about 25°C for several hours, for example about 1 day (about 24 hours), about 2 days (about 48 hours), about 3 days (about 72 hours) or more.

После этого панель можно разрезать или вырубить до размеров панели. Затем стороны полученных панелей можно профилировать путем резания (например, фрезерования) для создание требуемых средств сцепления, таких как профили защелки.The panel can then be cut or die cut to fit the panel. The sides of the resulting panels can then be profiled by cutting (eg routing) to create the required interlocking means, such as snap profiles.

Панель согласно первому аспекту изобретения также можно получить, например, путем печатания изображения непосредственно на верхнюю поверхность основы, используя любое количество технологий печати, таких как гравюрная печать, печать с переносом изображения, цифровая печать, флексографическая печать и т.п. Или на основу можно ламинировать термопластичную пленку (например, ПВХ) с рисунком или древесный шпон и т.п.The panel according to the first aspect of the invention can also be produced, for example, by printing an image directly onto the top surface of the substrate using any number of printing technologies, such as gravure printing, image transfer printing, digital printing, flexographic printing, and the like. Or a thermoplastic film (for example, PVC) with a pattern or wood veneer, etc. can be laminated onto the base.

Затем можно обеспечить защитное покрытие поверх печатного изображения. Можно использовать любой тип защитного покрытия или слоя износа, например, покрытие полиуретанового типа с износостойкими частицами или без износостойких частиц в покрытии. Защитное покрытие можно нанести с помощью обычных технологий, таких как с помощью устройства для нанесения покрытий поливом, устройства для непосредственного нанесения покрытий валиком, вакуумного устройства для нанесения покрытий, устройства для нанесения покрытий различными валиками, устройства для нанесения покрытий воздушным шабером или распылительного устройства.A protective coating can then be provided over the printed image. Any type of protective coating or wear layer may be used, for example a polyurethane type coating with or without wear particles in the coating. The protective coating can be applied using conventional techniques such as a roll coater, a direct roll coater, a vacuum coater, a multi-roll coater, an air scraper coater, or a spray coater.

Верхняя поверхность панели может дополнительно содержать текстурированную или рельефную поверхность. Указанную структуру можно впечатать в поверхность прозрачного отделочного слоя для имитации структуры дерева. Этот способ нанесения отпечатка можно выполнять с помощью, но не ограничиваясь перечисленным, прокатки под воздействием тепла и давления для деформации поверхности прозрачного защитного покрытия.The top surface of the panel may further comprise a textured or embossed surface. This structure can be imprinted into the surface of a transparent finishing layer to imitate the structure of wood. This imprinting method can be accomplished by, but is not limited to, rolling under heat and pressure to deform the surface of the clear protective coating.

К тому же, затем можно поместить дополнительное защитное покрытие поверх текстурированной поверхности. Можно использовать любой тип защитного покрытия, такой как покрытие полиуретанового типа с износостойкими частицами или без износостойких частиц в покрытии. Защитное покрытие можно нанести с помощью обычных технологий, таких как с помощью устройства для нанесения покрытий поливом, устройства для непосредственного нанесения покрытий валиком, вакуумного устройства для нанесения покрытий, устройства для нанесения покрытий различными валиками, устройства для нанесения покрытий воздушным шабером или распылительного устройства.Additionally, an additional protective coating can then be placed over the textured surface. Any type of protective coating can be used, such as a polyurethane type coating with wear-resistant particles or without wear-resistant particles in the coating. The protective coating can be applied using conventional techniques such as a roll coater, a direct roll coater, a vacuum coater, a multi-roll coater, an air scraper coater, or a spray coater.

В предпочтительном воплощении в настоящем изобретении предоставляют способ согласно второму аспекту изобретения, в котором поверхность экструдированной основы не подвергают стадии модификации поверхности перед дополнительной обработкой. При этом, термин «модификация поверхности» относится к способу выравнивания, протачивания канавок, царапания, придания шероховатости, шлифования, обработки коронным разрядом или плазмой и т.п. для изменения характеристик поверхности. Это является преимуществом, поскольку истирание поверхностного слоя вспененной основы с открытыми или закрытыми ячейками приводит к повреждению структуры ячеек и по существу приводит к потери механических свойств основы.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the second aspect of the invention, wherein the surface of the extruded substrate is not subjected to a surface modification step prior to further processing. Meanwhile, the term “surface modification” refers to the method of leveling, grooving, scratching, roughening, grinding, corona or plasma treatment, etc. to change surface characteristics. This is advantageous since abrasion of the surface layer of an open or closed cell foam core will damage the cell structure and essentially result in a loss of mechanical properties of the core.

В предпочтительном воплощении в настоящем изобретении предоставляют способ согласно второму аспекту изобретения, в котором указанную основу прикрепляют к указанному верхнему слою при температуре выше температуры размягчения, но ниже температуры плавления основного полимера, содержащегося в указанной основе.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the second aspect of the invention, wherein said backing is attached to said top layer at a temperature above the softening point but below the melting point of the base polymer contained in said backing.

Температура размягчения является температурой, при которой материал размягчается, приобретая пластичность, которая больше некоторой условной пластичности. Ее можно определить, например, с помощью способа Вика (ASTM D 1525 или ISO 306). Термин «основной полимер» относится к полимеру в указанном составе основы, при этом указанный основной полимер составляет большую или преимущественную часть всего полимерного материала в указанном составе основы.The softening point is the temperature at which the material softens, acquiring plasticity that is greater than a certain conditional plasticity. It can be determined, for example, using the Vicat method (ASTM D 1525 or ISO 306). The term “base polymer” refers to a polymer in said base composition, wherein said base polymer constitutes a major or predominant portion of the total polymeric material in said base composition.

При использовании способа, посредством которого указанную основу прикрепляют к указанному верхнему слою при температуре выше температуры размягчения, но ниже температуры плавления основного полимера, содержащегося в указанной основе, тепло в указанной основе вносит вклад в хорошие адгезионные свойства между указанной основой и указанным верхним слоем.When using a method whereby said base is attached to said top layer at a temperature above the softening point but below the melting point of the base polymer contained in said base, heat in said base contributes to good adhesive properties between said base and said top layer.

В предпочтительном воплощении в настоящем изобретении предоставляют способ согласно второму аспекту изобретения, в котором по меньшей мере поверхность указанной основы повторно нагревают перед прикреплением указанной основы к указанному верхнему слою.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the second aspect of the invention, wherein at least the surface of said substrate is reheated before attaching said substrate to said top layer.

При использовании стадии повторного нагрева с использованием ПК нагрева часть указанной основы на верхней поверхности, которую необходимо соединить с указанным верхним слоем, локально повторно нагревают, чтобы улучшить адгезию к указанному слою без необходимости повторного нагрева всей поверхности. Это приводит к энергетическому преимуществу для способа ламинирования.When using a reheating step using PC heating, a portion of said base on the top surface that needs to be bonded to said top layer is locally reheated to improve adhesion to said layer without having to reheat the entire surface. This results in an energy advantage for the lamination process.

В предпочтительном воплощении в настоящем изобретении предоставляют способ согласно второму аспекту изобретения, в котором указанную основу и указанный верхний слой затем подвергают способу двухрядного ламинирования.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the second aspect of the invention, wherein said base and said top layer are then subjected to a double-row lamination process.

При использовании способа двухрядного ламинирования как основу, так и верхний слой направляют между верхней и нижней системой валков, таким образом соединяя и прикрепляя оба слоя друг к другу и обеспечивая ламинированную панель.When using the double-row lamination method, both the base and the top layer are directed between the upper and lower roller system, thereby connecting and attaching both layers to each other and providing a laminated panel.

ПримерыExamples

Ниже представлены примеры, включенные для того, чтобы лучше оценить и дополнительно прояснить идею настоящего изобретения. Указанные примеры предназначены для того, чтобы проиллюстрировать описание изобретения, и они не предназначены для ограничения раскрытого изобретения.The following are examples included to better appreciate and further clarify the concept of the present invention. These examples are intended to illustrate the description of the invention and are not intended to limit the invention disclosed.

Примеры 1-5Examples 1-5

Образуют гранулированный материал путем смешивания 100 частей синтетического материала (ПВХ или смеси ПВХ и сополимера ПВХ и поливинилацетата, содержащего 11% поливинилацетата, в массовом отношении 70:30) со смесью одного или более наполнителей, 4 частей стабилизатора (Baeropan МС 90060Р), технологической добавки, модификатора ударной прочности и 2 частей смазочного материала (Baerolub L-PL, Baerlocher) в отношениях, указанных в таблице 1. Если не указано иное, в гранулированный материал не добавляют пластификатора, чтобы обеспечить жесткую смесь ПВХ. Согласно примерам 1, 3 и 4 также добавляют вспенивающий агент. Композиции примеров 1, 2 и 4 имеют отношения мела к тальку в интервале от 1:1 до 1:38. Композиции примеров 3 и 5 в качестве наполнителя содержат только тальк.Granular material is formed by mixing 100 parts of synthetic material (PVC or a mixture of PVC and a copolymer of PVC and polyvinyl acetate containing 11% polyvinyl acetate, in a mass ratio of 70:30) with a mixture of one or more fillers, 4 parts of a stabilizer (Baeropan MC 90060P), a technological additive , impact modifier and 2 parts lubricant (Baerolub L-PL, Baerlocher) in the ratios shown in Table 1. Unless otherwise specified, no plasticizer is added to the granular material to provide a rigid PVC mixture. According to examples 1, 3 and 4, a foaming agent is also added. The compositions of Examples 1, 2 and 4 have chalk to talc ratios ranging from 1:1 to 1:38. Compositions of examples 3 and 5 contain only talc as a filler.

Соединения таблицы 1 подавали в экструдер, используя экструзионную головку листового типа для получения основы толщиной 3,5 мм. Перед дальнейшей обработкой основу отжигали при 80°С в течение 15 часов. Затем основу прикрепляли к амортизирующей виниловой прокладке, содержащей усиленный стекловолокном слой ПВХ, пеноматериал ПВХ с печатью и 0,5 мм слой износа. Чтобы улучшить процесс ламинирования, поверхность экструдированного листа снабжали полиуретановым покрытием перед приведением в контакт с амортизирующей виниловой прокладкой.The compounds of Table 1 were fed into an extruder using a sheet-type die to produce a base of 3.5 mm thickness. Before further processing, the base was annealed at 80°C for 15 hours. The base was then attached to a shock-absorbing vinyl pad containing a glass fiber reinforced PVC layer, printed PVC foam and a 0.5mm wear layer. To improve the lamination process, the surface of the extruded sheet was coated with a polyurethane coating before being brought into contact with the shock-absorbing vinyl pad.

Полученные панели показывают, что можно получить очень хорошую стабильность размеров, как можно заключить из результатов, представленных в таблице 2.The resulting panels show that very good dimensional stability can be obtained, as can be concluded from the results presented in Table 2.

Для практического применения в качестве покрытий поверхностей отделочной панели можно придать размер, который подходит для транспортировки и установки отделочных панелей согласно стандартным промышленным способам.For practical applications as surface coverings, the trim panels can be sized to be suitable for transporting and installing the trim panels according to standard industrial methods.

Примеры 6 и 7Examples 6 and 7

Исходный материал для экструзии состоит из 23,0 масс. % ПВХ и 22,0 масс. % талька, 52,3 масс. % вторично используемого термопластичного материала и 2,7 масс. % добавок.The starting material for extrusion consists of 23.0 wt. % PVC and 22.0 wt. % talc, 52.3 wt. % recycled thermoplastic material and 2.7 wt. % additives.

Согласно воплощению примера 6, исходный материал для экструзии дозируют при 15% повторно используемого термопластичного материала, 48,05% сухой смеси не используемого повторно ПВХ и 34,25% талька. Основа, полученная в результате листовой экструзии исходный материал для экструзии, содержит общее количество 39,16 масс. % наполнителя или более конкретно 37,82 масс. % талька и 1,25 масс. % смеси CaMg(СО3)2 и СаСО3, 0,09 масс. % стекловолокна и 1,00 масс. % пластификатора.According to an embodiment of Example 6, the extrusion feedstock is metered at 15% recycled thermoplastic material, 48.05% non-recycled PVC dry mix, and 34.25% talc. The base obtained as a result of sheet extrusion, the starting material for extrusion, contains a total amount of 39.16 wt. % filler or more specifically 37.82 wt. % talc and 1.25 wt. % mixture of CaMg(CO 3 ) 2 and CaCO 3 , 0.09 wt. % glass fiber and 1.00 wt. % plasticizer.

Согласно воплощению примера 7 исходный материал для экструзии дозируют при 60% повторно используемого термопластичного материала, 15,6% сухой смеси повторно не используемого ПВХ и 21,7% талька. Основа, полученная в результате листовой экструзии экструзионного сырья, содержит общее количество 39,45 масс. % наполнителя или более конкретно 34,07 масс. % талька и 5,01 масс. % смеси CaMg(CO3)2 и СаСО3, 0,37 масс. % стекловолокна и 4 масс. % пластификатора.In an embodiment of Example 7, the extrusion feedstock is dosed at 60% recycled thermoplastic material, 15.6% dry blend non-recycled PVC, and 21.7% talc. The base obtained as a result of sheet extrusion of extrusion raw materials contains a total amount of 39.45 wt. % filler or more specifically 34.07 wt. % talc and 5.01 wt. % mixture of CaMg(CO 3 ) 2 and CaCO 3 , 0.37 wt. % glass fiber and 4 wt. % plasticizer.

Claims (19)

1. Отделочная панель, такая как напольная панель, стеновая панель или потолочная панель, содержащая по меньшей мере одну основу и возможно верхний слой, при этом указанная основа содержит синтетический материал и по меньшей мере один наполнитель, отличающаяся тем, что указанный наполнитель присутствует в указанной основе в количестве от 30,0 до 47,5 мас. %, исходя из массы указанной основы, и указанный по меньшей мере один наполнитель содержит тальк в количестве по меньшей мере 50 мас. %, исходя из общей массы указанного наполнителя.1. A finishing panel, such as a floor panel, wall panel or ceiling panel, comprising at least one base and optionally a top layer, wherein said base contains a synthetic material and at least one filler, characterized in that said filler is present in said basis in an amount from 30.0 to 47.5 wt. %, based on the weight of said base, and said at least one filler contains talc in an amount of at least 50 wt. %, based on the total mass of the specified filler. 2. Отделочная панель по п. 1, в которой указанный наполнитель содержит по меньшей мере 80 мас. % талька, исходя из общей массы указанного наполнителя.2. Finishing panel according to claim 1, in which said filler contains at least 80 wt. % talc, based on the total weight of the specified filler. 3. Отделочная панель по любому из пп. 1 или 2, в которой указанный наполнитель состоит из талька.3. Finishing panel according to any one of paragraphs. 1 or 2, in which said filler consists of talc. 4. Отделочная панель по любому из пп. 1 или 2, в которой указанный наполнитель состоит из смеси талька и по меньшей мере одного другого наполнителя в массовом отношении тальк : другой(ие) наполнитель(и), составляющем более 1:1.4. Finishing panel according to any one of paragraphs. 1 or 2, in which said filler consists of a mixture of talc and at least one other filler in a mass ratio of talc: other filler(s) of more than 1:1. 5. Отделочная панель по любому из пп. 1-4, в которой указанный наполнитель содержит частицы, и по меньшей мере 95% указанных частиц имеют размер от 5,0 мкм до 200,0 мкм, измеренный согласно ISO 13317-3.5. Finishing panel according to any one of paragraphs. 1-4, wherein said filler contains particles, and at least 95% of said particles have a size between 5.0 µm and 200.0 µm, measured according to ISO 13317-3. 6. Отделочная панель по любому из пп. 1-5, в которой указанная основа имеет объем пустот от 10 об. % до 70 об. %, предпочтительно от 30 об. % до 40 об. %, определенный согласно ISO 4590.6. Finishing panel according to any one of paragraphs. 1-5, in which said base has a void volume of 10 vol. % up to 70 vol. %, preferably from 30 vol. % up to 40 vol. % determined according to ISO 4590. 7. Отделочная панель по любому из пп. 1-6, в которой указанная основа содержит один или более пластификаторов в количестве менее 6,0 мас. %, исходя из общей массы указанной основы.7. Finishing panel according to any one of paragraphs. 1-6, in which said base contains one or more plasticizers in an amount of less than 6.0 wt. %, based on the total mass of the specified base. 8. Отделочная панель по любому из пп. 1-6, в которой указанная основа по существу не содержит пластификатор.8. Finishing panel according to any one of paragraphs. 1-6, wherein said base is substantially free of plasticizer. 9. Отделочная панель по любому из пп. 1-8, в которой указанный синтетический материал содержит повторно используемый термопластичный полимер.9. Finishing panel according to any one of paragraphs. 1-8, wherein said synthetic material comprises a recyclable thermoplastic polymer. 10. Отделочная панель по любому из пп. 1, 2 или 4-9, в которой по меньшей мере один наполнитель содержит натуральные волокна.10. Finishing panel according to any one of paragraphs. 1, 2 or 4-9, in which at least one filler contains natural fibers. 11. Отделочная панель по любому из пп. 1-10, в которой указанный верхний слой содержит усиливающий слой.11. Finishing panel according to any one of paragraphs. 1-10, wherein said top layer comprises a reinforcing layer. 12. Отделочная панель по любому из пп. 1-11, в которой указанный верхний слой содержит упругий слой.12. Finishing panel according to any one of paragraphs. 1-11, wherein said top layer comprises an elastic layer. 13. Отделочная панель по любому из пп. 1-12, в которой указанный верхний слой содержит слой с печатью или пленку с печатью.13. Finishing panel according to any one of paragraphs. 1-12, wherein said top layer comprises a printed layer or a printed film. 14. Отделочная панель по любому из пп. 1-13, в которой указанная основа имеет толщину от 1,0 до 5,0 мм, предпочтительно от 1,5 до 4,0 мм и более предпочтительно от 2,0 до 3,5 мм.14. Finishing panel according to any one of paragraphs. 1-13, wherein said base has a thickness of from 1.0 to 5.0 mm, preferably from 1.5 to 4.0 mm and more preferably from 2.0 to 3.5 mm. 15. Способ получения отделочных панелей, таких как напольные панели, стеновые панели или потолочные панели, причем каждая отделочная панель содержит по меньшей мере одну основу и возможно верхний слой, при этом указанная по меньшей мере одна основа содержит синтетический материал и по меньшей мере один наполнитель, и способ включает стадии:15. A method for producing finishing panels, such as floor panels, wall panels or ceiling panels, wherein each finishing panel contains at least one base and optionally a top layer, wherein said at least one base contains a synthetic material and at least one filler and the method includes the steps: - смешивание синтетического материала и по меньшей мере одного наполнителя в количестве от 30,0 до 47,5 мас. %, наполнителя, исходя из общей массы указанной смеси, где указанный по меньшей мере один наполнитель содержит по меньшей мере 50 мас. % талька от массы материала наполнителя, с получением таким образом смеси,- mixing synthetic material and at least one filler in an amount from 30.0 to 47.5 wt. %, filler, based on the total weight of said mixture, where said at least one filler contains at least 50 wt. % talc by weight of the filler material, thus obtaining a mixture, - экструдирование указанной смеси с получением таким образом основы,- extruding said mixture to thereby obtain a base, - при необходимости отжиг указанной основы,- if necessary, annealing of the specified base, - при необходимости ламинирование верхнего слоя к указанной основе с получением таким образом отделочной панели.- if necessary, laminating the top layer to the specified base, thereby obtaining a finishing panel.
RU2020113474A 2016-01-15 2016-07-15 Finishing panel and method of producing finishing panels RU2821210C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EPPCT/EP2016/050733 2016-01-15

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2018128021A Division RU2725579C2 (en) 2015-01-16 2016-07-15 Finishing panel and method of producing finishing panels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2821210C1 true RU2821210C1 (en) 2024-06-18

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002058944A1 (en) * 2001-01-22 2002-08-01 Formica Corporation Decorative laminate assembly and method of producing same
GB2376916A (en) * 2001-06-29 2002-12-31 Shinkokasei Co Ltd Decorative laminate comprising synthetic paper
RU2270759C2 (en) * 2000-09-22 2006-02-27 Базелль Полиолефине Гмбх Laminated composite material with the different layers of the resin, the method of the laminated composite material production and application
US20140352248A1 (en) * 2010-01-11 2014-12-04 Valinge Innovation Ab Floor covering with interlocking design

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2270759C2 (en) * 2000-09-22 2006-02-27 Базелль Полиолефине Гмбх Laminated composite material with the different layers of the resin, the method of the laminated composite material production and application
WO2002058944A1 (en) * 2001-01-22 2002-08-01 Formica Corporation Decorative laminate assembly and method of producing same
GB2376916A (en) * 2001-06-29 2002-12-31 Shinkokasei Co Ltd Decorative laminate comprising synthetic paper
US20140352248A1 (en) * 2010-01-11 2014-12-04 Valinge Innovation Ab Floor covering with interlocking design

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2725579C2 (en) Finishing panel and method of producing finishing panels
JP6904962B2 (en) Exterior panel and method of manufacturing exterior panel
US11091918B2 (en) Covering panel and process of producing covering panels
RU2683110C2 (en) Coating for floor, walls or ceilings and method of obtaining coating
EP3281783B1 (en) Rigid multilayer tile and production method thereof
RU2673055C1 (en) Coating and method of obtaining coatings
CN115627897A (en) Floor panel for forming a floor covering and substrate for a panel
CN114174038A (en) Decorative panel and method for producing a panel
JP4874592B2 (en) Spacer for floor base material and manufacturing method thereof
RU2821210C1 (en) Finishing panel and method of producing finishing panels
US11499321B2 (en) Covering and method for producing coverings
JP3835278B2 (en) Flooring
JP2008303593A (en) Tatami mat forming member and thin tatami mat using the same
JP5934133B2 (en) Composite foam
JP2001336278A (en) Floor structure and its setting method