RU2820648C2 - Liquid heat carrier based on silicate, methods of production thereof and field of application thereof - Google Patents

Liquid heat carrier based on silicate, methods of production thereof and field of application thereof Download PDF

Info

Publication number
RU2820648C2
RU2820648C2 RU2022100982A RU2022100982A RU2820648C2 RU 2820648 C2 RU2820648 C2 RU 2820648C2 RU 2022100982 A RU2022100982 A RU 2022100982A RU 2022100982 A RU2022100982 A RU 2022100982A RU 2820648 C2 RU2820648 C2 RU 2820648C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
composition
ppm
weight
silicate
water
Prior art date
Application number
RU2022100982A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2022100982A (en
Inventor
Сандра КЛАЙС
Серж ЛИВЕНС
Original Assignee
Артеко Н.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Артеко Н.В. filed Critical Артеко Н.В.
Publication of RU2022100982A publication Critical patent/RU2022100982A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2820648C2 publication Critical patent/RU2820648C2/en

Links

Abstract

FIELD: chemistry.
SUBSTANCE: invention relates to a composition containing a base liquid, a silicate and an aromatic polyacid according to formula (I) or a salt thereof, where R1, R2 and R3 each is independently selected from a hydrogen atom, COOY, SO2(OY) or PO(OY)2; where Y denotes a hydrogen atom or a cation; where at least 2 of R1, R2 and R3 are not a hydrogen atom; where X1, X2 and X3 each is independently selected from a hydrogen atom, a hydroxyl group, alkyl, aryl, alcohol, aldehyde, ketone, ester, amide, or amine; and where the base fluid consists of water, alcohol or mixtures thereof. Invention also relates to a kit for preparing a composition, use of the compound and a heat exchange method.
EFFECT: proposed invention does not use conventional nitrites and/or borates, while it has comparable and/or improved corrosion inhibiting properties.
15 cl, 4 tbl, 2 ex

Description

Область изобретенияField of invention

[0001] Настоящее изобретение относится к жидким теплоносителям на основе силиката, которые могут быть составлены без добавок, таких как бораты и/или нитриты. Изобретение также относится к концентратам и наборам для приготовления указанных жидких теплоносителей на основе силиката, способам получения указанных жидких теплоносителей на основе силиката, а также к способам и областям применения с использованием указанных жидких теплоносителей на основе силиката.[0001] The present invention relates to silicate-based heat transfer fluids that can be formulated without additives such as borates and/or nitrites. The invention also relates to concentrates and kits for preparing said silicate-based heat transfer fluids, methods for producing said silicate-based heat transfer fluids, as well as methods and applications using said silicate-based heat transfer fluids.

Уровень техникиState of the art

[0002] Жидкие теплоносители широко используют в системах теплообмена, связанных с двигателями внутреннего сгорания, солнечными системами, топливными элементами, электродвигателями, генераторами, электрооборудованием и т.п. Жидкие теплоносители обычно состоят из базовой жидкости и одной или нескольких добавок.[0002] Heat transfer fluids are widely used in heat exchange systems associated with internal combustion engines, solar systems, fuel cells, electric motors, generators, electrical equipment, and the like. Heat transfer fluids typically consist of a base fluid and one or more additives.

[0003] Исторически при рассмотрении теплопередачи вода была предпочтительной базовой жидкостью. Во многих областях применения необходимы свойства незамерзающей жидкости, и используют базовую жидкость, состоящую из воды, смешанной с понизителями температуры замерзания типа спиртов, гликолей или солей. Добавки, присутствующие в жидких теплоносителях, могут быть использованы для получения ряда функциональных возможностей, таких как (дополнительно) понижение точки замерзания, улучшение теплообменных свойств, ингибирование коррозии и т.п. Так как жидкие теплоносители находятся в постоянном контакте с металлическими частями (алюминиевые сплавы, чугун, сталь, медь, латунь, припой и т.д.), они всегда содержат один или несколько ингибиторов коррозии.[0003] Historically, when considering heat transfer, water has been the preferred base fluid. Many applications require the antifreeze properties of a fluid and use a base fluid consisting of water mixed with freeze point depressants such as alcohols, glycols or salts. Additives present in heat transfer fluids can be used to provide a number of functionalities such as (optionally) lowering the freezing point, improving heat transfer properties, inhibiting corrosion, etc. Since heat transfer fluids are in constant contact with metal parts (aluminum alloys, cast iron, steel, copper, brass, solder, etc.), they always contain one or more corrosion inhibitors.

[0004] Силикаты, такие как неорганические силикаты, представляют собой известные ингибиторы коррозии, которые особенно полезны для обеспечения защиты алюминия. Хотя алюминий все чаще используют в качестве альтернативы в современных двигателях, чугун и сталь по-прежнему часто используют для некоторых деталей двигателей большой мощности, таких как блок цилиндров, гильзы цилиндров, коленчатый вал и охладитель рециркуляции отработавших газов. Таким образом, жидкие теплоносители, например, жидкие теплоносители, используемые в двигателях большой мощности, должны содержать дополнительные ингибиторы коррозии, обычно в форме дополнительных неорганических ингибиторов коррозии, таких как нитриты и/или бораты, которые известны своими свойствами защиты от коррозии сплавов железа (таких как, чугун и сталь).[0004] Silicates, such as inorganic silicates, are known corrosion inhibitors that are particularly useful for providing protection to aluminum. Although aluminum is increasingly being used as an alternative in modern engines, cast iron and steel are still commonly used for some heavy-duty engine parts, such as the cylinder block, cylinder liners, crankshaft and EGR cooler. Thus, coolant fluids, such as those used in heavy-duty engines, must contain additional corrosion inhibitors, usually in the form of additional inorganic corrosion inhibitors such as nitrites and/or borates, which are known to protect against corrosion of iron alloys (such like cast iron and steel).

[0005] Например, в документе US 5643493 описан концентрат ингибитора коррозии, содержащий определенное количество воды, триазола, гидроксида щелочного металла, бората, силиката щелочного металла, стабилизатора силиката и антивспенивающего агента.[0005] For example, US 5,643,493 describes a corrosion inhibitor concentrate containing a specified amount of water, a triazole, an alkali metal hydroxide, a borate, an alkali metal silicate, a silicate stabilizer, and an antifoaming agent.

[0006] Однако использование нитритов и боратов в рецептурах хладагента находится под давлением из-за возросшего осознания связанных с ними проблем для здоровья и окружающей среды. Например, нитрит натрия, который используют в качестве источника нитритов в жидких теплоносителях, классифицируют в соответствии с Регламентом CLP (EC) № 1272/2008 как имеющий острую токсичность, пероральную (Категория 3) и острую токсичность в водной среде (Категория 1). Бура, используемая в качестве источника боратов в жидких теплоносителях, по тому же Регламенту классифицируется как токсичная для репродукции категории 1B. Следовательно, существует потребность в альтернативных хладагентах на основе неорганических силикатов, которые могут снижать или исключать использование боратов и/или нитритов.[0006] However, the use of nitrites and borates in refrigerant formulations is under pressure due to increased awareness of their associated health and environmental concerns. For example, sodium nitrite, which is used as a source of nitrite in heating fluids, is classified according to CLP Regulation (EC) No 1272/2008 as having acute oral toxicity (Category 3) and acute aquatic toxicity (Category 1). Borax, used as a source of borates in heat transfer fluids, is classified as toxic to reproduction in Category 1B under the same Regulation. Therefore, there is a need for alternative inorganic silicate refrigerants that can reduce or eliminate the use of borates and/or nitrites.

[0007] Цель настоящего изобретения состоит в разработке улучшенных жидких теплоносителей на основе неорганических силикатов.[0007] The object of the present invention is to develop improved inorganic silicate-based heat transfer fluids.

[0008] Еще одна цель настоящего изобретения состоит в разработке жидких теплоносителей на основе неорганических силикатов, содержащих пониженные количества нитрита и/или бората, при этом обладающих сопоставимым или улучшенным ингибированием коррозии сплавов железа (таких как чугун или сталь) по сравнению с известными жидкими теплоносителями, содержащими нитрит и/или борат.[0008] Another object of the present invention is to develop inorganic silicate heat transfer fluids containing reduced amounts of nitrite and/or borate while having comparable or improved corrosion inhibition of iron alloys (such as cast iron or steel) compared to known heat transfer fluids , containing nitrite and/or borate.

[0009] Еще одной целью настоящего изобретения является разработка жидких теплоносителей на основе неорганических силикатов, не содержащих нитрат и/или борат, при этом обладающих сопоставимым или улучшенным ингибированием коррозии сплавов железа (таких как чугун или сталь) по сравнению с известными жидкими теплоносителями, содержащими нитрит и/или борат.[0009] It is yet another object of the present invention to provide inorganic silicate heat transfer fluids that do not contain nitrate and/or borate, while having comparable or improved corrosion inhibition of iron alloys (such as cast iron or steel) compared to known heat transfer fluids containing nitrite and/or borate.

[0010] Еще одна цель настоящего изобретения состоит в разработке жидких теплоносителей на основе неорганических силикатов, обладающих более длительным сроком службы по сравнению с известными жидкими теплоносителями, например, теплоносителями, содержащими нитрит и/или борат.[0010] Another object of the present invention is to develop inorganic silicate-based heat transfer fluids that have a longer service life compared to known heat transfer fluids, for example, heat transfer fluids containing nitrite and/or borate.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

[0011] Заявители настоящего изобретения неожиданно установили, что одна или несколько из этих целей могут быть достигнуты за счет использования жидких теплоносителей на основе силиката, дополнительно содержащих ароматическую поликислоту в соответствии с формулой (I) или ее соль:[0011] The present inventors have surprisingly discovered that one or more of these objectives can be achieved by using silicate-based heat transfer fluids further containing an aromatic polyacid according to formula (I) or a salt thereof:

(I),(I),

где R1, R2 и R3 каждый независимо выбран из атома водорода, COOY, SO2(OY) или PO(OY)2;where R 1 , R 2 and R 3 are each independently selected from hydrogen, COOY, SO 2 (OY) or PO(OY) 2 ;

где Y означает атом водорода, катион щелочного металла, катион аммония или их комбинации;where Y is a hydrogen atom, an alkali metal cation, an ammonium cation, or combinations thereof;

где, по меньшей мере, 2 из R1, R2 и R3 не являются атомом водорода; иwhere at least 2 of R 1 , R 2 and R 3 are not a hydrogen atom; And

где X1, X2 и X3 каждый независимо выбран из атома водорода, гидроксильной группы, алкила, арила, спирта, альдегида, кетона, сложного эфира, амида или амина.where X 1 , X 2 and X 3 are each independently selected from hydrogen, hydroxyl, alkyl, aryl, alcohol, aldehyde, ketone, ester, amide or amine.

[0012] Как будет показано в прилагаемых примерах, установлено, что композиции, содержащие силикат и соединения формулы (I), проявляют повышенное ингибирование коррозии как на алюминиевых субстратах, так и на субстратах из сплавов железа по сравнению с подобными композициями, содержащими борат или другую ароматическую кислоту. На основании данного описания специалисту будет понятно, что за счет использования композиций в соответствии с изобретением количество нитритов и/или боратов, используемых, например, в жидких теплоносителях, может быть значительно уменьшено или даже полностью исключено. Кроме того, можно продлить срок службы известного жидкого теплоносителя за счет использования композиций в соответствии с изобретением.[0012] As will be shown in the accompanying Examples, compositions containing silicate and compounds of formula (I) have been found to exhibit enhanced corrosion inhibition on both aluminum and iron alloy substrates compared to similar compositions containing borate or other aromatic acid. Based on this description, it will be clear to one skilled in the art that through the use of compositions in accordance with the invention, the amount of nitrites and/or borates used, for example, in heat transfer fluids, can be significantly reduced or even completely eliminated. In addition, it is possible to extend the service life of the known heat transfer fluid through the use of compositions in accordance with the invention.

[0013] Таким образом, в первом аспекте изобретение предлагает композиции, проявляющие улучшенную защиту от коррозии, которые содержат базовую жидкость, силикат и ароматическую поликислоту в соответствии с формулой (I) или ее соль.[0013] Thus, in a first aspect, the invention provides compositions exhibiting improved corrosion protection that contain a base fluid, a silicate and an aromatic polyacid according to formula (I) or a salt thereof.

[0014] В предпочтительных вариантах осуществления предложены композиции по изобретению в форме готовых к использованию композиций.[0014] In preferred embodiments, the compositions of the invention are provided in the form of ready-to-use compositions.

[0015] В предпочтительных вариантах осуществления предложены композиции по изобретению в форме концентратов для приготовления готовых к использованию композиций, описанных в изобретении.[0015] In preferred embodiments, the compositions of the invention are provided in the form of concentrates for the preparation of ready-to-use compositions described in the invention.

[0016] В другом аспекте изобретение предлагает набор для приготовления готовых к использованию композиций, описанных в изобретении.[0016] In another aspect, the invention provides a kit for preparing ready-to-use compositions described in the invention.

[0017] В еще одном аспекте изобретение предлагает способ приготовления композиций, описанных в изобретении.[0017] In another aspect, the invention provides a method for preparing the compositions described in the invention.

[0018] В другом аспекте изобретение предлагает способ приготовления готовых к использованию композиций, описанных в изобретении, из концентрата.[0018] In another aspect, the invention provides a method of preparing ready-to-use compositions described in the invention from a concentrate.

[0019] В еще одном аспекте изобретение предлагает способ приготовления готовых к использованию композиций, описанных в изобретении, из набора.[0019] In another aspect, the invention provides a method of preparing ready-to-use compositions described in the invention from a kit.

[0020] В другом аспекте изобретение предлагает соответствующие области применения соединения формулы (I) или его соли.[0020] In another aspect, the invention provides suitable uses of a compound of formula (I) or a salt thereof.

[0021] В еще одном аспекте изобретение предлагает соответствующие области применения готовых к использованию композиций, описанных в изобретении.[0021] In another aspect, the invention provides suitable applications for the ready-to-use compositions described in the invention.

Описание вариантов осуществленияDescription of Embodiments

[0022] В первом аспекте изобретение предлагает композиции, содержащие базовую жидкость, силикат и ароматическую поликислоту в соответствии с формулой (I) или ее соль:[0022] In a first aspect, the invention provides compositions containing a base liquid, a silicate and an aromatic polyacid according to formula (I) or a salt thereof:

(I),(I),

где R1, R2 и R3 каждый независимо выбран из атома водорода, COOY, SO2(OY) или PO(OY)2;where R 1 , R 2 and R 3 are each independently selected from hydrogen, COOY, SO 2 (OY) or PO(OY) 2 ;

где Y означает атом водорода или катион;where Y is a hydrogen atom or a cation;

где, по меньшей мере, 2 из R1, R2 и R3 не являются атомом водорода;where at least 2 of R 1 , R 2 and R 3 are not a hydrogen atom;

где X1, X2 и X3 каждый независимо выбран из атома водорода, гидроксильной группы, алкила, арила, спирта, альдегида, кетона, сложного эфира, амида или амина;where X 1 , X 2 and X 3 are each independently selected from hydrogen, hydroxyl, alkyl, aryl, alcohol, aldehyde, ketone, ester, amide or amine;

где базовая жидкость состоит из воды, спирта или их смеси.where the base liquid consists of water, alcohol or a mixture of both.

[0023] В наиболее предпочтительных вариантах осуществления композиция содержит больше чем 80% масс. от общей массы композиции базовой жидкости, например, больше чем 85% масс., больше чем 90% масс., больше чем 95% масс., больше чем 98% масс., больше чем 99% масс. или больше чем 99,5% масс.[0023] In the most preferred embodiments, the composition contains more than 80% of the mass. of the total weight of the base liquid composition, for example, more than 85 wt.%, more than 90 wt.%, more than 95 wt.%, more than 98 wt.%, more than 99 wt.%. or more than 99.5% of the mass.

СиликатSilicate

[0024] Силикат, используемый в композиции по изобретению, может представлять собой неорганический силикат или органический силикат.[0024] The silicate used in the composition of the invention may be an inorganic silicate or an organic silicate.

[0025] В предпочтительных вариантах изобретения силикат представляет собой неорганический силикат. Как используется в изобретении, термин «неорганический силикат» относится к любой соли, где анион состоит из кремния и кислорода.[0025] In preferred embodiments of the invention, the silicate is an inorganic silicate. As used herein, the term "inorganic silicate" refers to any salt where the anion consists of silicon and oxygen.

[0026] В предпочтительных вариантах осуществления изобретения силикат представляет собой неорганический силикат, выбираемый из группы, состоящей из метасиликата калия, ортосиликата натрия, дисиликата калия, метасиликата натрия, метасиликата калия, метасиликата лития, ортосиликата лития, дисиликата рубидия, тетрасиликата рубидия, смешанных силикатов, силиката тетраметиламмония, силиката тетраэтиламмония, силиката аммония, силиката тетрагидроксиэтиламмония и их комбинаций. В более предпочтительных вариантах осуществления изобретения силикат представляет собой метасиликат щелочного металла, предпочтительно метасиликат щелочного металла, выбираемый из метасиликата натрия, метасиликата калия и их комбинаций, наиболее предпочтительно метасиликат натрия.[0026] In preferred embodiments, the silicate is an inorganic silicate selected from the group consisting of potassium metasilicate, sodium orthosilicate, potassium disilicate, sodium metasilicate, potassium metasilicate, lithium metasilicate, lithium orthosilicate, rubidium disilicate, rubidium tetrasilicate, mixed silicates, tetramethylammonium silicate, tetraethylammonium silicate, ammonium silicate, tetrahydroxyethylammonium silicate and combinations thereof. In more preferred embodiments of the invention, the silicate is an alkali metal metasilicate, preferably an alkali metal metasilicate selected from sodium metasilicate, potassium metasilicate and combinations thereof, most preferably sodium metasilicate.

[0027] В вариантах осуществления изобретения силикат представляет собой органический силикатный сложный эфир, такой как органический ортосиликат типа Si(OR)4, где R представляет собой алкил, арил или гидроксиалкильную группу, предпочтительно R представляет собой C1-C8-алкил, арил или гидроксиалкильную группу, предпочтительно R представляет собой метил, этил или пропил, наиболее предпочтительно R представляет собой метил.[0027] In embodiments of the invention, the silicate is an organic silicate ester, such as an organic orthosilicate of the Si(OR) 4 type, where R is an alkyl, aryl or hydroxyalkyl group, preferably R is a C 1 -C 8 -alkyl, aryl or a hydroxyalkyl group, preferably R is methyl, ethyl or propyl, most preferably R is methyl.

Ароматическая поликислотаAromatic polyacid

[0028] Специалисту будет понятно, что группы «COOY», «SO2(OY)» и «PO(OY)2», используемые в изобретении, означают карбоновую кислоту или ее соль, сульфоновую кислоту или ее соль и фосфоновую кислоту или ее соль, соответственно.[0028] One skilled in the art will understand that the groups "COOY", "SO 2 (OY)" and "PO(OY) 2 " used in the invention mean carboxylic acid or its salt, sulfonic acid or its salt and phosphonic acid or its salt, respectively.

[0029] На основании данных указаний специалисту будет понятно, что ароматические поликислоты, находящиеся в композициях по изобретению, могут быть предоставлены в форме свободной кислоты, в форме соли, как правило, основно-аддитивной соли, в форме смеси разных солей или в форме смеси свободной кислоты и одной или нескольких солевых форм. В предпочтительных вариантах изобретения предложены композиции, описанные в изобретении, где Y означает атом водорода, катион щелочного металла, катион аммония или их комбинации. В вариантах осуществления изобретения Y означает катион. В принципе изобретение не ограничено какими-либо конкретными (группой) солями, и Y может означать любой катион, предпочтительно Y означает катион щелочного металла, катион щелочноземельного металла, катион аммония или их комбинации, более предпочтительно Y означает катион щелочного металла, катион аммония или их комбинации. В вариантах осуществления катион щелочного металла представляет собой катион калия или натрия, предпочтительно натрия. В вариантах осуществления катион аммония представляет собой четвертичный аммоний-катион, представленный формулой (NRR’R”R’”)+, где R, R’, R” и R’” независимо выбирают из группы разветвленных или линейных C1-C6-алкилов и разветвленных или линейных C1-C6-гидроксиалкилов, предпочтительно из метила, этила, н-пропила и изопропила. В вариантах осуществления катион аммония является протонированным третичным амином, представленным формулой (HNRR’R”)+, где R, R’ и R” независимо выбирают из группы разветвленных или линейных C1-C6-алкилов и разветвленных или линейных C1-C6-гидроксиалкилов, предпочтительно из метила, этила, н-пропила и изопропила.[0029] Based on these teachings, one skilled in the art will appreciate that the aromatic polyacids found in the compositions of the invention may be provided in free acid form, in salt form, typically a base addition salt, in the form of a mixture of different salts, or in the form of a mixture free acid and one or more salt forms. Preferred embodiments of the invention provide compositions described herein wherein Y is a hydrogen atom, an alkali metal cation, an ammonium cation, or combinations thereof. In embodiments of the invention, Y is a cation. In principle, the invention is not limited to any particular salt and Y may be any cation, preferably Y is an alkali metal cation, an alkaline earth metal cation, an ammonium cation or combinations thereof, more preferably Y is an alkali metal cation, an ammonium cation or their combinations. In embodiments, the alkali metal cation is potassium or sodium, preferably sodium. In embodiments, the ammonium cation is a quaternary ammonium cation represented by the formula (NRR'R”R'”) + , wherein R, R', R” and R'” are independently selected from the group of branched or linear C 1 -C 6 - alkyls and branched or linear C 1 -C 6 -hydroxyalkyls, preferably from methyl, ethyl, n-propyl and isopropyl. In embodiments, the ammonium cation is a protonated tertiary amine represented by the formula (HNRR'R") + , wherein R, R', and R" are independently selected from the group of branched or linear C 1 -C 6 alkyls and branched or linear C 1 -C 6 -hydroxyalkyls, preferably from methyl, ethyl, n-propyl and isopropyl.

[0030] В предпочтительных вариантах изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где X1, X2 и X3 независимо выбирают из атома водорода, гидроксильной группы, алкила или спирта, предпочтительно X1, X2 и X3 независимо выбирают из атома водорода, гидроксильной группы, C1-C4-алкила или C1-C4-спирта.[0030] In preferred embodiments of the invention, the composition described in the invention is provided, wherein X 1 , X 2 and X 3 are independently selected from a hydrogen atom, hydroxyl group, alkyl or alcohol, preferably X 1 , X 2 and X 3 are independently selected from a hydrogen atom , hydroxyl group, C 1 -C 4 -alkyl or C 1 -C 4 -alcohol.

[0031] В некоторых вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где, по меньшей мере, один, предпочтительно, по меньшей мере, два, более предпочтительно все из X1, X2 и X3 означают атом водорода, гидроксильную группу, C1-C4-алкил или C1-C4-спирт.[0031] In some embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein at least one, preferably at least two, more preferably all of X 1 , X 2 and X 3 represent a hydrogen atom, a hydroxyl group, C 1 -C 4 -alkyl or C 1 -C 4 -alcohol.

[0032] В некоторых вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где, по меньшей мере, один, предпочтительно, по меньшей мере, два, более предпочтительно все из X1, X2 и X3 означают атом водорода.[0032] In some embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein at least one, preferably at least two, more preferably all of X 1 , X 2 and X 3 are a hydrogen atom.

[0033] В некоторых вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где, по меньшей мере, один, предпочтительно, по меньшей мере, два, более предпочтительно все из X1, X2 и X3 означают гидроксильную группу.[0033] In some embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein at least one, preferably at least two, more preferably all of X 1 , X 2 and X 3 are a hydroxyl group.

[0034] В некоторых вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где, по меньшей мере, один, предпочтительно, по меньшей мере, два, более предпочтительно все из X1, X2 и X3 означают алкильную группу, выбираемую из метила, этила, н-пропила, изопропила, н-бутила, втор-бутила или трет-бутила.[0034] In some embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein at least one, preferably at least two, more preferably all of X 1 , X 2 and X 3 are an alkyl group selected from methyl , ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, sec-butyl or tert-butyl.

[0035] В некоторых вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где, по меньшей мере, один, предпочтительно, по меньшей мере, два, более предпочтительно все X1, X2 и X3 означают алкильную группу, выбираемую из метила или этила.[0035] In some embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein at least one, preferably at least two, more preferably all of X 1 , X 2 and X 3 are an alkyl group selected from methyl or ethyl.

[0036] В некоторых вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где, по меньшей мере, один, предпочтительно, по меньшей мере, два, более предпочтительно все из X1, X2 и X3 означают арильную группу, выбираемую из фенила, 2-толила, 3-толила, 4-толила, 3-o-ксилила, 4-o-ксилила, 2-м-ксилила, 4-м-ксилила, 2-п-ксилила, бензила, 1-гидроксифенила, 2-гидроксифенила, 3-гидроксифенила, 4-гидрокси-фенила, 1-o-крезолила, 3-o-крезолила, 4-o-крезолила, 5-o-крезолила, 6-o-крезолила, 1-м-крезолила, 2-м-крезолила, 4-м-крезолила, 5-м-крезолила, 6-м-крезолила, 1-п-крезолила, 2-п-крезолила, 3-п-крезолила, 1-аминофенила, 2-аминофенила, 3-амино-фенила, 2-метоксифенила, 3-метоксифенила, 4-метоксифенила, 1-нафтила или 2-нафтила, предпочтительно выбираемую из фенила или 4-гидроксифенила.[0036] In some embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein at least one, preferably at least two, more preferably all of X 1 , X 2 and X 3 are an aryl group selected from phenyl , 2-tolyl, 3-tolyl, 4-tolyl, 3-o-xylyl, 4-o-xylyl, 2-m-xylyl, 4-m-xylyl, 2-p-xylyl, benzyl, 1-hydroxyphenyl, 2 -hydroxyphenyl, 3-hydroxyphenyl, 4-hydroxyphenyl, 1-o-cresolyl, 3-o-cresolyl, 4-o-cresolyl, 5-o-cresolyl, 6-o-cresolyl, 1-m-cresolyl, 2 -m-cresolyl, 4-m-cresolyl, 5-m-cresolyl, 6-m-cresolyl, 1-p-cresolyl, 2-p-cresolyl, 3-p-cresolyl, 1-aminophenyl, 2-aminophenyl, 3 -amino-phenyl, 2-methoxyphenyl, 3-methoxyphenyl, 4-methoxyphenyl, 1-naphthyl or 2-naphthyl, preferably selected from phenyl or 4-hydroxyphenyl.

[0037] В некоторых вариантах изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где, по меньшей мере, один, предпочтительно, по меньшей мере, два, более предпочтительно все из X1, X2 и X3 означают спирт, предпочтительно спирт, выбираемый из алифатических разветвленных и линейных C1-C6-гидроксиалкилов, предпочтительно спирт, выбираемый из гидроксиметила, 1-гидрокси-этила, 2-гидроксиэтила, 1-гидроксипропила, 2-гидроксипропила, 3-гидроксипропила, 1-гидроксибутила, 2-гидроксибутила, 3-гидрокси-бутила, 4-гидроксибутила.[0037] In some embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein at least one, preferably at least two, more preferably all of X 1 , X 2 and X 3 is an alcohol, preferably an alcohol selected from aliphatic branched and linear C 1 -C 6 -hydroxyalkyl, preferably an alcohol selected from hydroxymethyl, 1-hydroxyethyl, 2-hydroxyethyl, 1-hydroxypropyl, 2-hydroxypropyl, 3-hydroxypropyl, 1-hydroxybutyl, 2-hydroxybutyl, 3 -hydroxy-butyl, 4-hydroxybutyl.

[0038] В некоторых вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где, по меньшей мере, один, предпочтительно, по меньшей мере, два, более предпочтительно все из X1, X2 и X3 означают альдегид или кетон, выбираемый из числа -(CH2)n(CO)Z, где n означает 0, 1, 2, 3, 4 или 5, и Z выбирают из группы, состоящей из атома водорода, разветвленных или линейных C1-C6-алкилов, предпочтительно из атома водорода, метила, этила, н-пропила, изопропила, н-бутила, втор-бутила или трет-бутила.[0038] In some embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein at least one, preferably at least two, more preferably all of X 1 , X 2 and X 3 are an aldehyde or a ketone selected from numbers -(CH 2 ) n (CO)Z, where n is 0, 1, 2, 3, 4 or 5, and Z is selected from the group consisting of hydrogen, branched or linear C 1 -C 6 alkyls, preferably from a hydrogen atom, methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, sec-butyl or tert-butyl.

[0039] В некоторых вариантах изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где, по меньшей мере, один, предпочтительно, по меньшей мере, два, более предпочтительно все из X1, X2 и X3 означают сложный эфир, выбираемый из -(CH2)n(COO)Z, где n имеет значения 0, 1, 2, 3, 4 или 5, и Z выбирают из группы, состоящей из разветвленных или линейных C1-C6-алкилов, предпочтительно из атома водорода, метила, этила, н-пропила, изопропила, н-бутила, втор-бутила или трет-бутила.[0039] In some embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein at least one, preferably at least two, more preferably all of X 1 , X 2 and X 3 are an ester selected from -( CH 2 ) n (COO)Z, where n is 0, 1, 2, 3, 4 or 5, and Z is selected from the group consisting of branched or linear C 1 -C 6 alkyls, preferably hydrogen, methyl , ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, sec-butyl or tert-butyl.

[0040] В некоторых вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где, по меньшей мере, один, предпочтительно, по меньшей мере, два, более предпочтительно все из X1, X2 и X3 означают амид, выбираемый из -(CH2)n(CON)Z1Z2, где n имеет значение 0, 1, 2, 3, 4 или 5, и Z1 и Z2 независимо выбирают из группы, состоящей из атома водорода, разветвленных или линейных C1-C6-алкилов, предпочтительно из атома водорода, метила, этила, н-пропила, изопропила, н-бутила, втор-бутила или трет-бутила.[0040] In some embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein at least one, preferably at least two, more preferably all of X 1 , X 2 and X 3 are an amide selected from -( CH 2 ) n (CON)Z 1 Z 2 where n is 0, 1, 2, 3, 4 or 5, and Z 1 and Z 2 are independently selected from the group consisting of hydrogen, branched or linear C 1 - C 6 alkyls, preferably hydrogen, methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, sec-butyl or tert-butyl.

[0041] В некоторых вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где, по меньшей мере, один, предпочтительно, по меньшей мере, два, более предпочтительно все из X1, X2 и X3 означают амин, выбираемый из -(CH2)nNZ1Z2, где n означает 0, 1, 2, 3, 4 или 5, и Z1 и Z2 независимо выбирают из группы, состоящей из атома водорода, разветвленных или линейных C1-C6-алкилов и разветвленных или линейных C1-C6-гидроксиалкилов, предпочтительно из атома водорода, метила, этила, н-пропила, изопропила, н-бутила, втор-бутила или трет-бутила.[0041] In some embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein at least one, preferably at least two, more preferably all of X 1 , X 2 and X 3 are an amine selected from -( CH 2 ) n NZ 1 Z 2 where n is 0, 1, 2, 3, 4 or 5, and Z 1 and Z 2 are independently selected from the group consisting of hydrogen, branched or linear C 1 -C 6 alkyls and branched or linear C 1 -C 6 -hydroxyalkyls, preferably of hydrogen, methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, sec-butyl or tert-butyl.

[0042] В предпочтительных вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где один из R1, R2 и R3 представляет собой COOY.[0042] In preferred embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein one of R 1 , R 2 and R 3 is COOY.

[0043] В предпочтительных вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где один из R1, R2 и R3 представляет собой COOY и ни один из R1, R2 и R3 не является атомом водорода.[0043] In preferred embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein one of R 1 , R 2 and R 3 is COOY and none of R 1 , R 2 and R 3 is a hydrogen atom.

[0044] В предпочтительных вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где один из R1, R2 и R3 представляет собой COOY, и X1, X2 и X3 каждый независимо выбирают из атома водорода и метила.[0044] In preferred embodiments of the invention, the composition described in the invention is provided wherein one of R 1 , R 2 and R 3 is COOY, and X 1 , X 2 and X 3 are each independently selected from a hydrogen atom and a methyl atom.

[0045] В предпочтительных вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где один из R1, R2 и R3 представляет сбой COOY, и X1, X2 и X3 представляют собой атом водорода.[0045] In preferred embodiments of the invention, the composition described in the invention is provided wherein one of R 1 , R 2 and R 3 represents a COOY unit, and X 1 , X 2 and X 3 represent a hydrogen atom.

[0046] В предпочтительных вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где один из R1, R2 и R3 представляет собой атом водорода.[0046] In preferred embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein one of R 1 , R 2 and R 3 represents a hydrogen atom.

[0047] В более предпочтительных вариантах изобретения предложена композиция, предпочтительно готовая к использованию композиция, описанная в изобретении, где R1, R2 и R3 каждый независимо выбран из атома водорода, COOY или SO2(OY).[0047] In more preferred embodiments, the invention provides a composition, preferably a ready-to-use composition described in the invention, wherein R 1 , R 2 and R 3 are each independently selected from hydrogen, COOY or SO 2 (OY).

[0048] В более предпочтительных вариантах осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, где ароматическая поликислота в соответствии с формулой (I) представляет собой соединение формулы (I)a, (I)b, (I)c или (I)d.[0048] In more preferred embodiments, the invention provides a composition described in the invention, wherein the aromatic polyacid according to formula (I) is a compound of formula (I)a, (I)b, (I)c or (I)d.

ФормулаFormula R1 R 1 R2 R 2 R3 R 3 X1=X2=X3 X 1 =X 2 =X 3 (I)a(I)a COOYCOOY COOYCOOY COOYCOOY HH (I)b(I)b COOYCOOY COOYCOOY HH HH (I)c(I)c COOYCOOY SO2(OY)SO 2 (OY) HH HH (I)d(I)d COOYCOOY PO(OY)2 PO(OY) 2 HH HH

[0049] Таким образом, в предпочтительных вариантах изобретения предложены композиции, содержащие метасиликат щелочного металла, предпочтительно метасиликат натрия, и ароматическую поликислоту в соответствии с формулой (I) или ее соль:[0049] Thus, preferred embodiments of the invention provide compositions containing an alkali metal metasilicate, preferably sodium metasilicate, and an aromatic polyacid according to formula (I) or a salt thereof:

(I),(I),

где R1, R2 и R3 каждый независимо выбирают из атома водорода, COOY, SO2(OY) или PO(OY)2;where R 1 , R 2 and R 3 are each independently selected from hydrogen, COOY, SO 2 (OY) or PO(OY) 2 ;

где Y означает атом водорода или катион;where Y is a hydrogen atom or a cation;

где, по меньшей мере, 2 из R1, R2 и R3 не являются атомом водорода;where at least 2 of R 1 , R 2 and R 3 are not a hydrogen atom;

где один из R1, R2 и R3 представляет собой COOYwhere one of R 1 , R 2 and R 3 represents COOY

где X1, X2 и X3 представляют собой атом водорода;where X 1 , X 2 and X 3 represent a hydrogen atom;

где базовая жидкость состоит из воды, моноэтиленгликоля, монопропиленгликоля, 1,3-пропандиола, глицерина или их смесей; иwherein the base liquid consists of water, monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol, glycerol, or mixtures thereof; And

где композиция содержит больше чем 80% масс. от общей массы композиции базовой жидкости.where the composition contains more than 80% of the mass. from the total mass of the base liquid composition.

Концентраты силиката и ароматической поликислотыSilicate and aromatic polyacid concentrates

[0050] В предпочтительных вариантах предложена композиция по изобретению, содержащая силикат, описанный в изобретении, в количестве больше чем 10 ч/млн Si (масс.), предпочтительно больше чем 100 ч/млн Si. В предпочтительных вариантах предложена композиция по изобретению, содержащая силикат, описанный в изобретении, в количестве меньше чем 10000 ч/млн Si (масс.), предпочтительно меньше чем 2000 ч/млн Si.[0050] In preferred embodiments, a composition of the invention is provided containing the silicate described in the invention in an amount of greater than 10 ppm Si (wt), preferably greater than 100 ppm Si. In preferred embodiments, a composition of the invention is provided containing the silicate described in the invention in an amount of less than 10,000 ppm Si (wt), preferably less than 2000 ppm Si.

[0051] В предпочтительных вариантах осуществления предложена композиция по изобретению, содержащая больше чем 0,001% масс. от общей массы композиции ароматической поликислоты формулы (I), предпочтительно больше чем 0,01% масс. ароматической поликислоты формулы (I). В предпочтительных вариантах предложена композиция по изобретению, содержащая меньше чем 20% масс. от общей массы композиции ароматической поликислоты формулы (I), предпочтительно меньше чем 10% масс. ароматической поликислоты формулы (I).[0051] In preferred embodiments, a composition according to the invention is provided containing more than 0.001 wt%. based on the total weight of the aromatic polyacid composition of formula (I), preferably more than 0.01 wt%. an aromatic polyacid of formula (I). In preferred embodiments, a composition according to the invention is provided containing less than 20 wt.%. based on the total weight of the aromatic polyacid composition of formula (I), preferably less than 10 wt%. an aromatic polyacid of formula (I).

[0052] Если ароматическую поликислоту в соответствии с формулой (I) используют в форме соли, количество ароматической поликислоты, используемое в этом описании, относится к количеству аниона ароматической поликислоты (то есть, без учета массы катионного противоиона).[0052] If the aromatic polyacid according to formula (I) is used in the form of a salt, the amount of the aromatic polyacid used in this specification refers to the amount of the aromatic polyacid anion (that is, excluding the mass of the cationic counterion).

[0053] В предпочтительных вариантах предложена композиция по изобретению, в которой массовое отношение ароматической поликислоты формулы (I) к силикату находится в интервале 100:1-1:100, предпочтительно в пределах интервала 50:1-1:50, более предпочтительно в пределах интервала 20:1-1:20, более предпочтительно в пределах интервала 10:1-1:10, более предпочтительно в пределах интервала 5:1-1:5, наиболее предпочтительно в пределах интервала 3:1-1:3. Как используется в данном случае, если ароматическую поликислоту используют в форме соли и/или силикат представляет собой неорганический силикат, массовое отношение рассчитывают в пересчете на анион ароматической поликислоты и анион силиката (то есть, без учета массы катионного противоиона).[0053] In preferred embodiments, a composition of the invention is provided wherein the weight ratio of aromatic polyacid of formula (I) to silicate is in the range of 100:1-1:100, preferably in the range of 50:1-1:50, more preferably in the range range of 20:1-1:20, more preferably within the range of 10:1-1:10, more preferably within the range of 5:1-1:5, most preferably within the range of 3:1-1:3. As used herein, if the aromatic polyacid is used in salt form and/or the silicate is an inorganic silicate, the mass ratio is calculated in terms of the aromatic polyacid anion and the silicate anion (ie, excluding the mass of the cationic counterion).

Базовая жидкостьBase fluid

[0054] В вариантах осуществления изобретения базовая жидкость состоит из воды, моноэтиленгликоля, диэтиленгликоля, триэтиленгликоля, тетраэтиленгликоля, пентаэтиленгликоля, гексаэтиленгликоля, монопропиленгликоля, 1,3-пропандиола, дипропиленгликоля, трипропиленгликоля, тетрапропиленгликоля, пентапропиленгликоля, гексапропиленгликоля, метанола, этанола, пропанола, бутанола, тетрагидрофурфурила, этоксилированного фурфурила, диметилового эфира глицерина, сорбита, 1,2,6-гексантриола, триметилолпропана, метоксиэтанола и глицерина.[0054] In embodiments of the invention, the base fluid consists of water, monoethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, tetraethylene glycol, pentaethylene glycol, hexaethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol, dipropylene glycol, tripropylene glycol, tetrapropylene glycol, hexapropylene glycol, methanol, ethanol, propanol, butanol , tetrahydrofurfuryl, ethoxylated furfuryl, glycerol dimethyl ether, sorbitol, 1,2,6-hexanetriol, trimethylolpropane, methoxyethanol and glycerol.

[0055] В данном случае «моноэтиленгликоль», как следует понимать, означает «этан-1,2-диол» и взаимозаменяемо называется как «МЭГ» (MEG).[0055] As used herein, "monoethylene glycol" is understood to mean "ethane-1,2-diol" and is interchangeably referred to as "MEG".

[0056] В данном случае «монопропиленгликоль», как следует понимать, означает «пропан-1,2-диол» и взаимозаменяемо называется как «МПГ» (MPG).[0056] As used herein, "monopropylene glycol" is understood to mean "propane-1,2-diol" and is interchangeably referred to as "MPG".

[0057] В более предпочтительных вариантах осуществления изобретения базовая жидкость состоит из воды моноэтиленгликоля, монопропиленгликоля, 1,3-пропандиола, глицерина или их смесей.[0057] In more preferred embodiments of the invention, the base fluid consists of water, monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol, glycerol, or mixtures thereof.

[0058] В вариантах изобретения базовая жидкость содержит больше чем 50% масс. (из расчета на массу базовой жидкости) воды, предпочтительно больше чем 70% масс., предпочтительно больше чем 85% масс., предпочтительно больше чем 95% масс. воды. В вариантах осуществления изобретения базовая жидкость состоит из воды.[0058] In embodiments of the invention, the base liquid contains more than 50 wt.%. (based on the weight of the base liquid) water, preferably more than 70% by weight, preferably more than 85% by weight, preferably more than 95% by weight. water. In embodiments of the invention, the base fluid consists of water.

[0059] В вариантах осуществления изобретения базовая жидкость содержит больше чем 50% масс. (из расчета на массу базовой жидкости) моноэтиленгликоля, предпочтительно больше чем 70% масс., предпочтительно больше чем 85% масс., предпочтительно больше чем 95% масс. моноэтиленгликоля. В вариантах изобретения базовая жидкость состоит из моноэтиленгликоля.[0059] In embodiments of the invention, the base liquid contains more than 50 wt.%. (based on the weight of the base liquid) monoethylene glycol, preferably more than 70% by weight, preferably more than 85% by weight, preferably more than 95% by weight. monoethylene glycol. In embodiments of the invention, the base fluid consists of monoethylene glycol.

[0060] В вариантах осуществления изобретения базовая жидкость содержит больше чем 50% масс. (из расчета на массу базовой жидкости) монопропиленгликоля, предпочтительно больше чем 70% масс., предпочтительно больше чем 85% масс., предпочтительно больше чем 95% масс. монопропиленгликоля. В вариантах изобретения базовая жидкость состоит из монопропилен-гликоля.[0060] In embodiments of the invention, the base liquid contains more than 50 wt.%. (based on the weight of the base liquid) monopropylene glycol, preferably more than 70% by weight, preferably more than 85% by weight, preferably more than 95% by weight. monopropylene glycol. In embodiments of the invention, the base fluid consists of monopropylene glycol.

[0061] В вариантах осуществления изобретения базовая жидкость содержит больше чем 50% масс. (из расчета на массу базовой жидкости) 1,3-пропандиола, предпочтительно больше чем 70% масс., предпочтительно больше чем 85% масс., предпочтительно больше чем 95% масс. 1,3-пропандиола. В вариантах осуществления изобретения базовая жидкость состоит из 1,3-пропандиола.[0061] In embodiments of the invention, the base liquid contains more than 50 wt.%. (based on the weight of the base liquid) 1,3-propanediol, preferably more than 70% by weight, preferably more than 85% by weight, preferably more than 95% by weight. 1,3-propanediol. In embodiments of the invention, the base liquid consists of 1,3-propanediol.

[0062] В вариантах осуществления изобретения базовая жидкость содержит больше чем 50% масс. (из расчета на массу базовой жидкости) глицерина, предпочтительно больше чем 70% масс., предпочтительно больше чем 85% масс., предпочтительно больше чем 95% масс. глицерина. В вариантах осуществления изобретения базовая жидкость состоит из глицерина.[0062] In embodiments of the invention, the base liquid contains more than 50 wt.%. (based on the weight of the base liquid) glycerin, preferably more than 70% by weight, preferably more than 85% by weight, preferably more than 95% by weight. glycerin. In embodiments of the invention, the base liquid consists of glycerol.

[0063] В вариантах осуществления изобретения композиция, предложенная в изобретении, не содержит моноэтиленгликоль, монопропиленгликоль, 1,3-пропандиол и глицерин. В вариантах осуществления изобретения композиция, предложенная в изобретении, свободна от алифатических полиолов.[0063] In embodiments of the invention, the composition proposed in the invention does not contain monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol and glycerin. In embodiments of the invention, the composition proposed in the invention is free of aliphatic polyols.

[0064] Как будет понятно специалисту в данной области техники, базовую жидкость обычно добавляют «в достаточном количестве», и ее количество, следовательно, особенно не ограничено. В вариантах осуществления изобретения композиция содержит меньше чем 99,9% масс. от общей массы композиции базовой жидкости, например, меньше чем 99,8% масс., меньше чем 99,5% масс. или меньше чем 99% масс.[0064] As will be understood by one skilled in the art, the base liquid is typically added in "sufficient amount" and its amount is therefore not particularly limited. In embodiments of the invention, the composition contains less than 99.9% of the mass. of the total weight of the base liquid composition, for example, less than 99.8 wt.%, less than 99.5 wt.%. or less than 99% of the mass.

Без бората/нитритаNo borate/nitrite

[0065] В более предпочтительных вариантах осуществления изобретения композиция, предложенная в изобретении, по существу не содержит органические бораты. В вариантах осуществления композиция содержит меньше чем 1000 ч/млн (масс.) неорганических боратов, предпочтительно меньше чем 200 ч/млн (масс.), предпочтительно меньше чем 50 ч/млн (масс.), более предпочтительно меньше чем 10 ч/млн (масс.) неорганических боратов.[0065] In more preferred embodiments, the composition of the invention is substantially free of organic borates. In embodiments, the composition contains less than 1000 ppm (wt.) of inorganic borates, preferably less than 200 ppm (wt.), preferably less than 50 ppm (wt.), more preferably less than 10 ppm (wt.) (wt.) inorganic borates.

[0066] Если неорганический борат используют в форме соли, количество неорганического бората, которое используют в данном документе, относится к количеству борат-аниона (то есть, без учета массы катионного противоиона).[0066] If the inorganic borate is used in the form of a salt, the amount of inorganic borate that is used herein refers to the amount of borate anion (ie, excluding the mass of the cationic counterion).

[0067] В более предпочтительных вариантах осуществления изобретения композиция, предложенная в изобретении, по существу не содержит бораты. В вариантах осуществления композиция содержит меньше чем 1000 ч/млн (масс.) боратов, предпочтительно меньше чем 200 ч/млн (масс.), предпочтительно меньше чем 50 ч/млн (масс.), более предпочтительно меньше чем 10 ч/млн (масс.) боратов. Термин «бораты», используемый в изобретении, относится как к неорганическим, так и органическим боратам.[0067] In more preferred embodiments, the composition of the invention is substantially free of borates. In embodiments, the composition contains less than 1000 ppm (wt.) borates, preferably less than 200 ppm (wt.), preferably less than 50 ppm (wt.), more preferably less than 10 ppm (wt.) wt.) borates. The term "borates" as used herein refers to both inorganic and organic borates.

[0068] В более предпочтительных вариантах осуществления изобретения композиция, предложенная в изобретении, по существу не содержит неорганические нитриты. В вариантах осуществления композиция содержит меньше чем 1000 ч/млн (масс.) неорганических нитритов, предпочтительно меньше чем 200 ч/млн (масс.), предпочтительно меньше чем 50 ч/млн (масс.), более предпочтительно меньше чем 10 ч/млн (масс.) неорганических нитритов.[0068] In more preferred embodiments, the composition of the invention is substantially free of inorganic nitrites. In embodiments, the composition contains less than 1000 ppm (wt.) of inorganic nitrites, preferably less than 200 ppm (wt.), preferably less than 50 ppm (wt.), more preferably less than 10 ppm (wt.) (wt.) inorganic nitrites.

[0069] В предпочтительных вариантах изобретения готовая к использованию композиция, предложенная в изобретении, по существу не содержит нитриты. В вариантах осуществления готовая к использованию композиция содержит меньше чем 1000 ч/млн (масс.) нитритов, предпочтительно меньше чем 200 ч/млн (масс.), предпочтительно меньше чем 50 ч/млн (масс.), более предпочтительно меньше чем 10 ч/млн (масс.) нитритов.[0069] In preferred embodiments, the ready-to-use composition of the invention is substantially free of nitrites. In embodiments, the ready-to-use composition contains less than 1000 ppm (wt) nitrites, preferably less than 200 ppm (wt), preferably less than 50 ppm (wt), more preferably less than 10 ppm /million (wt.) nitrites.

[0070] Если неорганический нитрит используют в форме соли, количество неорганического нитрита, используемое в данном документе, относится к количеству нитрит-аниона (то есть, без учета массы катионного противоиона).[0070] If inorganic nitrite is used in salt form, the amount of inorganic nitrite used herein refers to the amount of nitrite anion (ie, excluding the mass of the cationic counterion).

[0071] В более предпочтительных вариантах изобретения композиция, предложенная в изобретении, по существу не содержит неорганические нитриты и неорганические бораты. В вариантах осуществления композиция содержит суммарное количество меньше чем 1000 ч/млн (масс.) неорганических нитритов и неорганических боратов, предпочтительно меньше чем 200 ч/млн (масс.), предпочтительно меньше чем 50 ч/млн (масс.), более предпочтительно меньше чем 10 ч/млн (масс.) неорганических нитритов и неорганических боратов.[0071] In more preferred embodiments, the composition of the invention is substantially free of inorganic nitrites and inorganic borates. In embodiments, the composition contains a total amount of less than 1000 ppm (wt) of inorganic nitrites and inorganic borates, preferably less than 200 ppm (wt), preferably less than 50 ppm (wt), more preferably less than 10 ppm (wt.) of inorganic nitrites and inorganic borates.

[0072] В предпочтительных вариантах изобретения композиция, предложенная в изобретении, по существу не содержит нитриты и бораты. В вариантах осуществления композиция содержит суммарное количество меньше чем 1000 ч/млн (масс.) нитритов и боратов, предпочтительно меньше чем 200 ч/млн (масс.), предпочтительно меньше чем 50 ч/млн (масс.), более предпочтительно меньше чем 10 ч/млн (масс.) нитритов и боратов.[0072] In preferred embodiments, the composition of the invention is substantially free of nitrites and borates. In embodiments, the composition contains a total amount of less than 1000 ppm (wt) of nitrites and borates, preferably less than 200 ppm (wt), preferably less than 50 ppm (wt), more preferably less than 10 ppm (wt.) nitrites and borates.

pHpH

[0073] В предпочтительных вариантах изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция имеет pH между 6,5 и 11, более предпочтительно между 7 и 9.[0073] In preferred embodiments, the invention provides a composition as defined herein, wherein the composition has a pH between 6.5 and 11, more preferably between 7 and 9.

Ингибирование коррозииCorrosion inhibition

[0074] Как объяснено в данном документе, композиции по изобретению проявляют улучшенное ингибирование коррозии. Следовательно, в предпочтительных вариантах изобретения предложена композиция, определенная в описании, где образец для испытаний из чугуна (EN-GJL-250, DIN EN 1561), погруженный в композицию, показывает потерю массы меньше чем 20 мг, предпочтительно меньше чем 15 мг, при испытании в соответствии с MTV 5061(2000) (нагретый), и/или где образец для испытания из алюминия (EN AC-AlSi10Mg(a)T6, DIN EN 1706) показывает потерю массы меньше чем 10 мг, предпочтительно меньше чем 2 мг, при испытании в соответствии с MTV 5061 (2000) (нагретый).[0074] As explained herein, the compositions of the invention exhibit improved corrosion inhibition. Therefore, in preferred embodiments of the invention, a composition is provided as defined in the specification, wherein a test piece made of cast iron (EN-GJL-250, DIN EN 1561) immersed in the composition shows a weight loss of less than 20 mg, preferably less than 15 mg, at test in accordance with MTV 5061(2000) (heated), and/or where the aluminum test piece (EN AC-AlSi10Mg(a)T6, DIN EN 1706) shows a mass loss of less than 10 mg, preferably less than 2 mg, when tested in accordance with MTV 5061 (2000) (heated).

ДобавкиSupplements

[0075] В предпочтительных вариантах осуществления композиция по изобретению дополнительно содержит одну или несколько добавок, выбираемых из группы, состоящей из ингибиторов коррозии, антиоксидантов, противоизносных агентов, детергентов, антивспенивающих агентов. В предпочтительных вариантах композиция по изобретению также содержит одну или несколько из указанных добавок в количестве в пределах интервала 0,001-10% масс. от общей массы композиции, предпочтительно 0,01-5% масс. [0075] In preferred embodiments, the composition of the invention further contains one or more additives selected from the group consisting of corrosion inhibitors, antioxidants, antiwear agents, detergents, antifoaming agents. In preferred embodiments, the composition according to the invention also contains one or more of these additives in an amount within the range of 0.001-10 wt%. of the total weight of the composition, preferably 0.01-5% wt.

[0076] В предпочтительных вариантах осуществления композиция по изобретению дополнительно содержит одну или несколько добавок, выбираемых из группы, состоящей из тиазолов, триазолов, полиолефинов, полиалкиленоксидов, силиконовых масел, алифатических монокарбоновых кислот, алифатических дикарбоновых кислот, алифатических трикарбоновых кислот, молибдатов и фосфатов. В предпочтительных вариантах осуществления композиция по изобретению также содержит одну или несколько из указанных добавок в количестве в пределах интервала 0,001-10% масс. от общей массы композиции, предпочтительно 0,01-5% масс.[0076] In preferred embodiments, the composition of the invention further contains one or more additives selected from the group consisting of thiazoles, triazoles, polyolefins, polyalkylene oxides, silicone oils, aliphatic monocarboxylic acids, aliphatic dicarboxylic acids, aliphatic tricarboxylic acids, molybdates and phosphates. In preferred embodiments, the composition of the invention also contains one or more of these additives in an amount within the range of 0.001-10% by weight. of the total weight of the composition, preferably 0.01-5% wt.

[0077] В предпочтительных вариантах изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция дополнительно содержит триазол или тиазол, предпочтительно ароматический триазол или тиазол. В предпочтительных вариантах осуществления изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция также содержит один или несколько триазолов, выбираемых из группы, состоящей из толилтриазола, бензотриазол или их комбинаций.[0077] In preferred embodiments, the invention provides a composition as defined herein, wherein the composition further comprises a triazole or thiazole, preferably an aromatic triazole or thiazole. In preferred embodiments, the invention provides a composition as defined herein, wherein the composition also contains one or more triazoles selected from the group consisting of tolyltriazole, benzotriazole, or combinations thereof.

[0078] В вариантах изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция дополнительно содержит триазол или тиазол, предпочтительно толилтриазол или бензотриазол, в количестве больше чем 0,001% масс. от общей массы композиции, предпочтительно больше чем 0,01% масс., предпочтительно больше чем 0,1% масс. и/или меньше чем 10% масс., предпочтительно меньше чем 5% масс., предпочтительно меньше чем 3% масс.[0078] Embodiments of the invention provide a composition as defined herein, wherein the composition further comprises a triazole or thiazole, preferably tolyltriazole or benzotriazole, in an amount greater than 0.001% by weight. of the total weight of the composition, preferably more than 0.01% wt., preferably more than 0.1% wt. and/or less than 10% by weight, preferably less than 5% by weight, preferably less than 3% by weight.

[0079] В вариантах изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция дополнительно содержит антивспенивающий агент. Предпочтительно, антивспенивающий агент выбирают из группы, состоящей из полиолефина, полиалкиленоксида, силиконового полимера (такого как 3D силиконовый полимер) или силиконового масла.[0079] Embodiments of the invention provide a composition as defined herein, wherein the composition further comprises an antifoaming agent. Preferably, the antifoaming agent is selected from the group consisting of polyolefin, polyalkylene oxide, silicone polymer (such as 3D silicone polymer) or silicone oil.

[0080] В вариантах осуществления изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция дополнительно содержит антивспенивающий агент в количестве больше чем 0,001% масс. от общей массы композиции, предпочтительно больше чем 0,005% масс., предпочтительно больше чем 0,01% масс. и/или меньше чем 10% масс., предпочтительно меньше чем 5% масс., предпочтительно меньше чем 3% масс.[0080] In embodiments of the invention, a composition as defined herein is provided, wherein the composition further comprises an antifoaming agent in an amount greater than 0.001% by weight. of the total weight of the composition, preferably more than 0.005 wt.%, preferably more than 0.01 wt.%. and/or less than 10% by weight, preferably less than 5% by weight, preferably less than 3% by weight.

[0081] В вариантах осуществления изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция дополнительно содержит ингибиторы коррозии, выбираемые из группы, состоящей из ароматических карбоксилатов, алифатических монокарбоксилатов, алифатических дикарбоксилатов, алифатических трикарбоксилатов, молибдатов и фосфатов.[0081] Embodiments of the invention provide a composition as defined herein, wherein the composition further comprises corrosion inhibitors selected from the group consisting of aromatic carboxylates, aliphatic monocarboxylates, aliphatic dicarboxylates, aliphatic tricarboxylates, molybdates and phosphates.

[0082] В вариантах осуществления изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция также содержит алифатический монокарбоксилат, предпочтительно алифатический монокарбоксилат, выбираемый из группы, состоящей из C4-C12-алифатических монокарбоксилатов, предпочтительно алифатический монокарбоксилат, выбираемый из группы, состоящей из C7-C10-алифатических монокарбоксилатов, более предпочтительно алифатический монокарбоксилат, выбираемый из группы, состоящей из C8-C9-алифатических монокарбоксилатов, в количестве больше чем 0,01% масс. от общей массы композиции, предпочтительно больше чем 0,1% масс., предпочтительно больше чем 0,5% масс. и/или меньше чем 10% масс., предпочтительно меньше чем 5% масс., предпочтительно меньше чем 3% масс.[0082] In embodiments of the invention, a composition is provided as defined herein, wherein the composition also comprises an aliphatic monocarboxylate, preferably an aliphatic monocarboxylate selected from the group consisting of C 4 -C 12 aliphatic monocarboxylates, preferably an aliphatic monocarboxylate selected from the group consisting of C 7 -C 10 aliphatic monocarboxylates, more preferably an aliphatic monocarboxylate selected from the group consisting of C 8 -C 9 aliphatic monocarboxylates, in an amount greater than 0.01 wt%. of the total weight of the composition, preferably more than 0.1% wt., preferably more than 0.5% wt. and/or less than 10% by weight, preferably less than 5% by weight, preferably less than 3% by weight.

[0083] В вариантах осуществления изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция также содержит алифатический дикарбоксилат, предпочтительно алифатический дикарбоксилат, выбираемый из группы, состоящей из C6-C16-алифатических дикарбоксилатов, в количестве больше чем 0,01% масс. от общей массы композиции, предпочтительно больше чем 0,1% масс., предпочтительно больше чем 0,3% масс. и/или меньше чем 10% масс., предпочтительно меньше чем 5% масс., предпочтительно меньше чем 3% масс.[0083] In embodiments of the invention, a composition is provided as defined herein, wherein the composition also contains an aliphatic dicarboxylate, preferably an aliphatic dicarboxylate selected from the group consisting of C 6 -C 16 aliphatic dicarboxylates, in an amount greater than 0.01% by weight. of the total weight of the composition, preferably more than 0.1 wt.%, preferably more than 0.3 wt.%. and/or less than 10% by weight, preferably less than 5% by weight, preferably less than 3% by weight.

[0084] В вариантах осуществления изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция дополнительно содержит алифатический трикарбоксилат, предпочтительно алифатический трикарбоксилат, выбираемый из группы, состоящей из C7-C18-алифатических трикарбоксилатов, в количестве больше чем 0,001% масс. от общей массы композиции, предпочтительно больше чем 0,005% масс., предпочтительно больше чем 0,01% масс. и/или меньше чем 10% масс., предпочтительно меньше чем 5% масс., предпочтительно меньше чем 3% масс.[0084] In embodiments of the invention, a composition is provided as defined herein, wherein the composition further comprises an aliphatic tricarboxylate, preferably an aliphatic tricarboxylate selected from the group consisting of C 7 -C 18 aliphatic tricarboxylates, in an amount greater than 0.001% by weight. of the total weight of the composition, preferably more than 0.005 wt.%, preferably more than 0.01 wt.%. and/or less than 10% by weight, preferably less than 5% by weight, preferably less than 3% by weight.

[0085] В вариантах осуществления изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция также содержит ароматический карбоксилат, предпочтительно ароматический карбоксилат, выбираемый из группы, состоящей из бензоата, бензол-1,2-дикарбоксилата, бензол-1,2,3-трикарбоксилата, бензол-1,2,4-трикарбоксилата, бензол-1,4-дикарбоксилата и их комбинаций, в количестве больше чем 0,001% масс. от общей массы композиции, предпочтительно больше чем 0,005% масс., предпочтительно больше чем 0,01% масс. и/или меньше чем 10% масс., предпочтительно меньше чем 5% масс., предпочтительно меньше чем 3% масс.[0085] In embodiments of the invention, a composition is provided as defined herein, wherein the composition also contains an aromatic carboxylate, preferably an aromatic carboxylate selected from the group consisting of benzoate, benzene-1,2-dicarboxylate, benzene-1,2,3-tricarboxylate , benzene-1,2,4-tricarboxylate, benzene-1,4-dicarboxylate and combinations thereof, in an amount greater than 0.001 wt%. of the total weight of the composition, preferably more than 0.005 wt.%, preferably more than 0.01 wt.%. and/or less than 10% by weight, preferably less than 5% by weight, preferably less than 3% by weight.

[0086] В вариантах осуществления изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция дополнительно содержит молибдат, предпочтительно неорганический молибдат, в количестве больше чем 1 ч/млн (масс.) молибдата, предпочтительно больше чем 10 ч/млн, предпочтительно больше чем 100 ч/млн и/или меньше чем 10000 ч/млн, предпочтительно меньше чем 1000 ч/млн, предпочтительно меньше чем 500 ч/млн. [0086] Embodiments of the invention provide a composition as defined herein, wherein the composition further comprises molybdate, preferably inorganic molybdate, in an amount greater than 1 ppm (wt) of molybdate, preferably greater than 10 ppm, preferably greater than 100 ppm and/or less than 10,000 ppm, preferably less than 1000 ppm, preferably less than 500 ppm.

[0087] Если молибдат используют в форме соли, количество молибдата, используемое в данном документе, относится к количеству молибдат-аниона (то есть, без учета массы катионного противоиона).[0087] If molybdate is used in salt form, the amount of molybdate used herein refers to the amount of molybdate anion (ie, excluding the mass of the cationic counterion).

[0088] В вариантах осуществления изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция дополнительно содержит фосфат, предпочтительно неорганический фосфат в количестве больше чем 1 ч/млн (масс.) фосфата, предпочтительно больше чем 10 ч/млн, предпочтительно больше чем 100 ч/млн и/или меньше чем 10000 ч/млн, предпочтительно меньше чем 1000 ч/млн, предпочтительно меньше чем 500 ч/млн.[0088] Embodiments of the invention provide a composition as defined herein, wherein the composition further comprises a phosphate, preferably an inorganic phosphate in an amount of greater than 1 ppm (wt) phosphate, preferably greater than 10 ppm, preferably greater than 100 ppm /million and/or less than 10,000 ppm, preferably less than 1000 ppm, preferably less than 500 ppm.

[0089] Если фосфат используют в форме соли, количество фосфата, используемое в данном документе, относится к количеству фосфат-аниона (то есть, без учета массы катионного противоиона).[0089] If the phosphate is used in the form of a salt, the amount of phosphate used herein refers to the amount of phosphate anion (ie, excluding the mass of the cationic counterion).

[0090] В вариантах осуществления изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция также содержит антиоксидант. Предпочтительно антиоксидант выбирают из группы, состоящей из фенолов, таких как 2,6-ди-трет-бутилметил-фенол и 4,4’-метилен-бис(2,6-ди-трет-бутилфенол); ароматических аминов, таких как п, п-диоктилфениламин, монооктилдифениламин, фенотиазин, 3,7-диоктилфенотиазин, фенил-1-нафтиламин, фенил-2-нафтиламин, алкилфенил-1-нафтиламины и алкилфенил-2-нафтиламины, а также серосодержащих соединений, например, дитиофосфатов, фосфитов, сульфидов и дитиометаллических солей, такие как бензотиазол, диалкилдитиофосфаты олова и диарилдитиофосфаты цинка.[0090] In embodiments of the invention, a composition is provided as defined herein, wherein the composition also contains an antioxidant. Preferably, the antioxidant is selected from the group consisting of phenols such as 2,6-di-tert-butylmethylphenol and 4,4'-methylene-bis(2,6-di-tert-butylphenol); aromatic amines such as p, p-dioctylphenylamine, monooctyldiphenylamine, phenothiazine, 3,7-dioctylphenothiazine, phenyl-1-naphthylamine, phenyl-2-naphthylamine, alkylphenyl-1-naphthylamines and alkylphenyl-2-naphthylamines, as well as sulfur-containing compounds, for example, dithiophosphates, phosphites, sulfides and dithiometallic salts such as benzothiazole, tin dialkyldithiophosphates and zinc diaryldithiophosphates.

[0091] В вариантах изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция дополнительно содержит антиоксидант в количестве больше чем 0,001% масс. от общей массы композиции, предпочтительно больше чем 0,005% масс., предпочтительно больше чем 0,01% масс. и/или меньше чем 10% масс., предпочтительно меньше чем 5% масс., предпочтительно меньше чем 3% масс.[0091] In embodiments of the invention, a composition is provided as defined herein, wherein the composition further comprises an antioxidant in an amount greater than 0.001% by weight. of the total weight of the composition, preferably more than 0.005 wt.%, preferably more than 0.01 wt.%. and/or less than 10% by weight, preferably less than 5% by weight, preferably less than 3% by weight.

[0092] В вариантах осуществления изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция также содержит противоизносный агент. Предпочтительно, противоизносный агент выбирают из группы, состоящей из эфиров фосфорной кислоты, фосфитов, тиофосфитов, например, диалкилдитиофосфатов цинка, диарилдитиофосфатов цинка, трикрезилфосфатов, хлорированных восков, сульфированных жиров и олефинов, таких как эфиры тиодипропионовой кислоты, диалкилсульфиды, диалкилполисульфиды, алкилмеркаптаны, дибензотиофены и 2,2’-дитиобис(бензотиазол); органических соединений свинца, жирных кислот, галоген-замещенных кремнийорганических соединений и галоген-замещенных соединений фосфора.[0092] In embodiments of the invention, a composition as defined herein is provided, wherein the composition also contains an anti-wear agent. Preferably, the antiwear agent is selected from the group consisting of phosphoric acid esters, phosphites, thiophosphites, for example zinc dialkyldithiophosphates, zinc diaryldithiophosphates, tricresylphosphates, chlorinated waxes, sulfonated fats and olefins such as thiodipropionic acid esters, dialkyl sulfides, dialkyl polysulfides, alkyl mercaptans, thiophenes and 2,2'-dithiobis(benzothiazole); organic lead compounds, fatty acids, halogen-substituted organosilicon compounds and halogen-substituted phosphorus compounds.

[0093] В вариантах изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция дополнительно содержит противоизносный агент в количестве больше чем 0,001% масс. от общей массы композиции, предпочтительно больше чем 0,005% масс., предпочтительно больше чем 0,01% масс. и/или меньше чем 10% масс., предпочтительно меньше чем 5% масс., предпочтительно меньше чем 3% масс.[0093] In embodiments of the invention, a composition is provided as defined herein, wherein the composition further comprises an anti-wear agent in an amount greater than 0.001% by weight. of the total weight of the composition, preferably more than 0.005 wt.%, preferably more than 0.01 wt.%. and/or less than 10% by weight, preferably less than 5% by weight, preferably less than 3% by weight.

[0094] В вариантах осуществления изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция также содержит поверхностно-активное вещество. Предпочтительно поверхностно-активное вещество выбирают из группы, состоящей из анионных поверхностно-активных веществ, таких как анионные поверхностно-активные вещества, которые являются солью соединения, представленного как R-X; где X означает сульфатную группу, фосфатную группу, сульфонатную группу или карбоксилатную группу, предпочтительно сульфатную группу; и где R выбирают из:[0094] In embodiments of the invention, a composition as defined herein is provided, wherein the composition also contains a surfactant. Preferably, the surfactant is selected from the group consisting of anionic surfactants such as anionic surfactants that are a salt of the compound represented by R-X; where X is a sulfate group, a phosphate group, a sulfonate group or a carboxylate group, preferably a sulfate group; and where R is selected from:

- разветвленных или линейных C5-C24-алкильных групп;- branched or linear C 5 -C 24 alkyl groups;

- разветвленных или линейных мононенасыщенных C5-C24-алкенильных групп;- branched or linear monounsaturated C 5 -C 24 -alkenyl groups;

- разветвленных или линейных полиненасыщенных C5-C24-алкенильных групп;- branched or linear polyunsaturated C 5 -C 24 -alkenyl groups;

- алкилбензольных групп, содержащих C8-C15-алкил;- alkylbenzene groups containing C 8 -C 15 -alkyl;

- алкенилбензольных групп, содержащих C8-C15-алкенил;- alkenylbenzene groups containing C 8 -C 15 -alkenyl;

- алкилнафталиновых групп, содержащих C3-C15-алкил;- alkylnaphthalene groups containing C 3 -C 15 -alkyl;

- алкенилнафталиновых групп, содержащих C3-C15-алкенил;- alkenylnaphthalene groups containing C 3 -C 15 -alkenyl;

- алкилфенольных групп, содержащих C8-C15-алкил; и- alkylphenol groups containing C 8 -C 15 -alkyl; And

- алкенилфенольных групп, содержащих C8-C15-алкенил.- alkenylphenol groups containing C 8 -C 15 -alkenyl.

[0095] В вариантах осуществления изобретения предложена композиция, определенная в описании, где композиция дополнительно содержит поверхностно-активное вещество в количестве больше чем 0,001% масс. от общей массы композиции, предпочтительно больше чем 0,005% масс., предпочтительно больше чем 0,01% масс. и/или меньше чем 10% масс., предпочтительно меньше чем 5% масс., предпочтительно меньше чем 3% масс.[0095] In embodiments of the invention, a composition is provided as defined herein, wherein the composition further comprises a surfactant in an amount greater than 0.001% by weight. of the total weight of the composition, preferably more than 0.005 wt.%, preferably more than 0.01 wt.%. and/or less than 10% by weight, preferably less than 5% by weight, preferably less than 3% by weight.

[0096] В более предпочтительных вариантах осуществления композиция, описанная в изобретении, представляет собой жидкий теплоноситель, предпочтительно жидкий теплоноситель, подходящий для использования в двигателе внутреннего сгорания, солнечной системе, топливном элементе, электродвигателе, генераторе, аккумуляторе, электромобиле на аккумуляторах или электронном оборудовании, наиболее предпочтительно жидкий теплоноситель приемлем для использования в двигателе внутреннего сгорания (также называется хладагентом для двигателя).[0096] In more preferred embodiments, the composition described in the invention is a heat transfer fluid, preferably a heat transfer fluid suitable for use in an internal combustion engine, solar system, fuel cell, electric motor, generator, battery, battery electric vehicle or electronic equipment, most preferably, the coolant fluid is suitable for use in an internal combustion engine (also called engine coolant).

[0097] Как будет понятно специалисту, в зависимости, например, от предполагаемой области применения композиции по изобретению могут быть составлены и использованы при разных концентрациях. Следовательно, изобретение особенно не ограничено по концентрации силиката, ароматической поликислоты формулы (I) или других добавок, описанных в изобретении. Таким образом, в зависимости от предполагаемого применения композиции, описанные в изобретении, могут быть приемлемы для использования как они есть или могут требовать разбавления базовой жидкостью перед применением. Однако авторы изобретения установили, что особенно выгодно предоставлять композиции по изобретению в форме готовой к использованию композиции, которая может быть приемлема для применения в качестве охлаждающей жидкости двигателя, или в форме концентрата, который приемлем для приготовления указанной готовой к использованию композиции.[0097] As will be appreciated by one skilled in the art, depending, for example, on the intended application, the compositions of the invention may be formulated and used at different concentrations. Therefore, the invention is not particularly limited in terms of the concentration of silicate, aromatic polyacid of formula (I) or other additives described in the invention. Thus, depending on the intended use, the compositions described in the invention may be acceptable for use as is or may require dilution with a base fluid prior to use. However, the inventors have found that it is particularly advantageous to provide the compositions of the invention in the form of a ready-to-use composition that may be suitable for use as an engine coolant, or in the form of a concentrate that is suitable for the preparation of said ready-to-use composition.

Готовая к использованию композицияReady-to-use composition

[0098] В более предпочтительном варианте осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, в форме готовой к использованию композиция, где:[0098] In a more preferred embodiment of the invention, the composition described in the invention is provided in the form of a ready-to-use composition, wherein:

- концентрация силиката находится в пределах интервала 30-150 ч/млн Si (масс.), предпочтительно в пределах интервала 50-140 ч/млн Si, предпочтительно в пределах интервала 70-130 ч/млн Si, наиболее предпочтительно в пределах интервала 75-125 ч/млн Si; и- the silicate concentration is in the range of 30-150 ppm Si (wt), preferably in the range of 50-140 ppm Si, preferably in the range of 70-130 ppm Si, most preferably in the range of 75- 125 ppm Si; And

- композиция содержит больше чем 90% масс., предпочтительно больше чем 95% масс., предпочтительно больше чем 98% масс., предпочтительно больше чем 99% масс. базовой жидкости.- the composition contains more than 90% by weight, preferably more than 95% by weight, preferably more than 98% by weight, preferably more than 99% by weight. base fluid.

[0099] В вариантах изобретения готовая к использованию композиция, предложенная в изобретении, содержит силикат в концентрации больше чем 35 ч/млн Si (масс.), больше чем 40 ч/млн Si, больше чем 45 ч/млн Si, больше чем 55 ч/млн Si, больше чем 60 ч/млн Si, больше чем 65 ч/млн Si или больше чем 70 ч/млн Si.[0099] In embodiments of the invention, the ready-to-use composition of the invention contains silicate at a concentration of greater than 35 ppm Si, greater than 40 ppm Si, greater than 45 ppm Si, greater than 55 ppm Si, more than 60 ppm Si, more than 65 ppm Si or more than 70 ppm Si.

[0100] В вариантах изобретения готовая к использованию композиция, предложенная в изобретении, содержит силикат в концентрации меньше чем 150 ч/млн Si (масс.), меньше чем 145 ч/млн Si, меньше чем 140 ч/млн Si, меньше чем 135 ч/млн Si или меньше чем 130 ч/млн Si. В вариантах изобретения готовая к использованию композиция, предложенная в изобретении, содержит меньше чем 150 ч/млн Si (масс.), меньше чем 145 ч/млн Si, меньше чем 140 ч/млн Si, меньше чем 135 ч/млн Si или меньше чем 125 ч/млн Si.[0100] In embodiments of the invention, the ready-to-use composition of the invention contains silicate at a concentration of less than 150 ppm Si, less than 145 ppm Si, less than 140 ppm Si, less than 135 ppm Si or less than 130 ppm Si. In embodiments of the invention, the ready-to-use composition of the invention contains less than 150 ppm Si, less than 145 ppm Si, less than 140 ppm Si, less than 135 ppm Si, or less than 125 ppm Si.

[0101] В вариантах осуществления изобретения готовая к использованию композиция, предложенная в изобретении, содержит больше чем 0,002% масс. от общей массы композиции ароматической поликислоты формулы (I), предпочтительно больше чем 0,004% масс., предпочтительно больше чем 0,008% масс., предпочтительно больше чем 0,01% масс., предпочтительно больше чем 0,012% масс., предпочтительно больше чем 0,015% масс., предпочтительно больше чем 0,020% масс., предпочтительно больше чем 0,025% масс., предпочтительно больше чем 0,03% масс., предпочтительно больше чем 0,04% масс., предпочтительно больше чем 0,05% масс., предпочтительно больше чем 0,07% масс. ароматической поликислоты формулы (I).[0101] In embodiments of the invention, the ready-to-use composition proposed in the invention contains more than 0.002 wt%. based on the total weight of the aromatic polyacid composition of formula (I), preferably more than 0.004 wt%, preferably more than 0.008 wt%, preferably more than 0.01 wt%, preferably more than 0.012 wt%, preferably more than 0.015% wt., preferably more than 0.020 wt.%, preferably more than 0.025 wt.%, preferably more than 0.03 wt.%, preferably more than 0.04 wt.%, preferably more than 0.05 wt.%, preferably more than 0.07% wt. an aromatic polyacid of formula (I).

[0102] В вариантах осуществления изобретения готовая к использованию композиция, предложенная в изобретении, содержит меньше чем 1% масс. от общей массы композиции ароматической поликислоты формулы (I), предпочтительно меньше чем 0,5% масс., более предпочтительно меньше чем 0,25% масс. ароматической поликислоты формулы (I).[0102] In embodiments of the invention, the ready-to-use composition proposed in the invention contains less than 1% of the mass. based on the total weight of the aromatic polyacid composition of formula (I), preferably less than 0.5 wt.%, more preferably less than 0.25 wt.%. an aromatic polyacid of formula (I).

[0103] В вариантах изобретения готовая к использованию композиция, предложенная в изобретении, содержит меньше чем 5% масс. от общей массы композиции ароматической поликислоты формулы (I), предпочтительно меньше чем 2% масс., предпочтительно меньше чем 1% масс., предпочтительно меньше чем 0,80% масс., предпочтительно меньше чем 0,75% масс., предпочтительно меньше чем 0,70% масс., предпочтительно меньше чем 0,65% масс., предпочтительно меньше чем 0,60% масс., предпочтительно меньше чем 0,55% масс., предпочтительно меньше чем 0,50% масс., предпочтительно меньше чем 0,45% масс., предпочтительно меньше чем 0,40% масс., предпочтительно меньше чем 0,35% масс., предпочтительно меньше чем 0,30% масс., ароматической поликислоты формулы (I).[0103] In embodiments of the invention, the ready-to-use composition proposed in the invention contains less than 5% of the mass. of the total weight of the aromatic polyacid composition of formula (I), preferably less than 2 wt%, preferably less than 1 wt%, preferably less than 0.80 wt%, preferably less than 0.75 wt%, preferably less than 0.70 wt%, preferably less than 0.65 wt%, preferably less than 0.60 wt%, preferably less than 0.55 wt%, preferably less than 0.50 wt%, preferably less than 0.45 wt%, preferably less than 0.40 wt%, preferably less than 0.35 wt%, preferably less than 0.30 wt%, an aromatic polyacid of formula (I).

[0104] В предпочтительных вариантах готовая к использованию композиция, предложенная в изобретении, содержит 0,001-5% масс. от общей массы композиции ароматической поликислоты формулы (I), предпочтительно 0,01-1% масс., более предпочтительно 0,05-0,25% масс. ароматической поликислоты формулы (I).[0104] In preferred embodiments, the ready-to-use composition proposed in the invention contains 0.001-5 wt%. based on the total weight of the aromatic polyacid composition of formula (I), preferably 0.01-1% by weight, more preferably 0.05-0.25% by weight. an aromatic polyacid of formula (I).

[0105] В предпочтительных вариантах готовая к использованию композиция, предложенная в изобретении, содержит 30-70% масс. от общей массы композиции полиспирта, предпочтительно полиспирта, выбираемого из группы, состоящей из моноэтилен-гликоля, монопропиленгликоля, 1,3-пропандиола и глицерина, наиболее предпочтительно моноэтиленгликоля.[0105] In preferred embodiments, the ready-to-use composition proposed in the invention contains 30-70 wt.%. based on the total weight of the polyalcohol composition, preferably a polyalcohol selected from the group consisting of monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol and glycerol, most preferably monoethylene glycol.

КонцентратConcentrate

[0106] В предпочтительном варианте осуществления изобретения предложена композиция, описанная в изобретении, в форме концентрата, приемлемого для приготовления готовой к использованию композиции, описанной в изобретении.[0106] In a preferred embodiment of the invention, the composition described in the invention is provided in the form of a concentrate suitable for preparing a ready-to-use composition described in the invention.

[0107] В предпочтительных вариантах осуществления концентрат приемлем для приготовления готовой к использованию композиции, описанной в изобретении, путем добавления воды и/или спирта; предпочтительно путем добавления воды, моноэтилен-гликоля, монопропиленгликоля, 1,3-пропандиола и/или глицерина; наиболее предпочтительно путем добавления воды. В более предпочтительных вариантах осуществления концентрат приемлем для приготовления готовой к использованию композиции путем добавления только воды и/или спирта; предпочтительно путем добавления только воды, моноэтиленгликоля, монопропиленгликоля, 1,3-пропандиола и/или глицерина; наиболее предпочтительно путем добавления только воды (то есть, никаких других ингредиентов не нужно добавлять, чтобы приготовить из концентрата готовую к использованию композицию, описанную в изобретении).[0107] In preferred embodiments, the concentrate is suitable for preparing a ready-to-use composition described in the invention by adding water and/or alcohol; preferably by adding water, monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol and/or glycerol; most preferably by adding water. In more preferred embodiments, the concentrate is suitable for preparing a ready-to-use composition by adding only water and/or alcohol; preferably by adding only water, monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol and/or glycerol; most preferably by adding only water (ie, no other ingredients need to be added to prepare the concentrate for the ready-to-use composition described in the invention).

[0108] В вариантах осуществления предложен концентрат, где концентрация силиката составляет больше чем 150 ч/млн Si (масс.), предпочтительно больше чем 170 ч/млн Si, предпочтительно больше чем 185 ч/млн Si, наиболее предпочтительно больше чем 200 ч/млн Si.[0108] In embodiments, a concentrate is provided wherein the silicate concentration is greater than 150 ppm Si (wt), preferably greater than 170 ppm Si, preferably greater than 185 ppm Si, most preferably greater than 200 ppm Si. million Si.

[0109] В предпочтительных вариантах осуществления предложен концентрат, где концентрация силиката находится в пределах интервала 151-300 ч/млн Si (масс.), предпочтительно в пределах интервала 151-275 ч/млн Si, более предпочтительно в пределах интервала 180-260 ч/млн Si, наиболее предпочтительно в пределах интервала 190-250 ч/млн Si.[0109] In preferred embodiments, a concentrate is provided wherein the silicate concentration is in the range of 151-300 ppm Si (wt), preferably in the range of 151-275 ppm Si, more preferably in the range of 180-260 ppm /ppm Si, most preferably within the range of 190-250 ppm Si.

[0110] В предпочтительных вариантах осуществления предложен концентрат, где концентрация силиката находится в пределах интервала 301-10000 ч/млн Si (масс.), предпочтительно в пределах интервала 500-9000 ч/млн Si, более предпочтительно в пределах интервала 800-8000 ч/млн Si, наиболее предпочтительно в пределах интервала 1000-7000 ч/млн Si.[0110] In preferred embodiments, a concentrate is provided wherein the silicate concentration is in the range of 301-10,000 ppm Si (wt), preferably in the range of 500-9000 ppm Si, more preferably in the range of 800-8000 ppm Si /ppm Si, most preferably within the range of 1000-7000 ppm Si.

[0111] В предпочтительных вариантах осуществления концентрат содержит базовую жидкость, определенную в изобретении; силикат, определенный в изобретении; и ароматическую поликислоту в соответствии с формулой (I) или ее соль, определенные в изобретении, причем концентрация силиката составляет больше чем 150 ч/млн Si (масс.), предпочтительно больше чем 170 ч/млн Si, предпочтительно больше чем 185 ч/млн Si, наиболее предпочтительно больше чем 200 ч/млн Si, и где больше чем 80% масс., предпочтительно больше чем 85% масс., предпочтительно больше чем 90% масс. концентрата составляет полиспирт, предпочтительно полиспирт, выбираемый из группы, состоящей из моноэтиленгликоля, монопропиленгликоля, 1,3-пропандиола и глицерина, наиболее предпочтительно моноэтиленгликоля.[0111] In preferred embodiments, the concentrate contains a base fluid as defined in the invention; silicate as defined in the invention; and an aromatic polyacid according to formula (I) or a salt thereof as defined in the invention, wherein the silicate concentration is greater than 150 ppm Si (wt), preferably greater than 170 ppm Si, preferably greater than 185 ppm Si Si, most preferably greater than 200 ppm Si, and where greater than 80 wt%, preferably greater than 85 wt%, preferably greater than 90 wt%. the concentrate is a polyalcohol, preferably a polyalcohol selected from the group consisting of monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol and glycerol, most preferably monoethylene glycol.

[0112] В предпочтительных вариантах концентрат содержит базовую жидкость, определенную в изобретении; силикат, определенный в изобретении; и ароматическую поликислоту в соответствии с формулой (I) или ее соль, которые определены в изобретении, причем концентрация силиката составляет больше чем 150 ч/млн Si (масс.), предпочтительно больше чем 170 ч/млн Si, предпочтительно больше чем 185 ч/млн Si, наиболее предпочтительно больше чем 200 ч/млн Si, и где больше чем 80% масс., предпочтительно больше чем 85% масс., предпочтительно больше чем 90% масс. концентрата составляет вода.[0112] In preferred embodiments, the concentrate contains a base fluid as defined in the invention; silicate as defined in the invention; and an aromatic polyacid according to formula (I) or a salt thereof as defined in the invention, wherein the silicate concentration is greater than 150 ppm Si (wt), preferably greater than 170 ppm Si, preferably greater than 185 ppm ppm Si, most preferably greater than 200 ppm Si, and where greater than 80 wt%, preferably greater than 85 wt%, preferably greater than 90 wt%. The concentrate is water.

[0113] В предпочтительных вариантах концентрат содержит базовую жидкость, определенную в изобретении; силикат, определенный в изобретении; и ароматическую поликислоту в соответствии с формулой (I) или ее соль, которые определены в изобретении; и концентрат содержит ароматическую поликислоту в количестве больше чем 0,01% масс. от общей массы концентрата, предпочтительно больше чем 0,09% масс.[0113] In preferred embodiments, the concentrate contains a base fluid as defined in the invention; silicate as defined in the invention; and an aromatic polyacid according to formula (I) or a salt thereof, as defined in the invention; and the concentrate contains an aromatic polyacid in an amount greater than 0.01 wt%. of the total weight of the concentrate, preferably more than 0.09% of the mass.

[0114] В вариантах осуществления концентрат содержит базовую жидкость, определенную в изобретении; силикат, определенный в изобретении; и ароматическую поликислоту в соответствии с формулой (I) или ее соль, которые определены в изобретении, причем концентрация силиката находится в пределах интервала 151-300 ч/млн Si (масс.), предпочтительно в пределах интервала 151-275 ч/млн Si, более предпочтительно в пределах интервала 180-260 ч/млн Si, наиболее предпочтительно в пределах интервала 190-250 ч/млн Si, и где концентрат содержит ароматическую поликислоту в количестве больше чем 0,1% масс. от общей массы концентрата, предпочтительно больше чем 0,3% масс., более предпочтительно больше чем 0,7% масс.[0114] In embodiments, the concentrate contains a base fluid as defined in the invention; silicate as defined in the invention; and an aromatic polyacid according to formula (I) or a salt thereof as defined in the invention, wherein the silicate concentration is within the range of 151-300 ppm Si (wt), preferably within the range of 151-275 ppm Si, more preferably within the range of 180-260 ppm Si, most preferably within the range 190-250 ppm Si, and where the concentrate contains an aromatic polyacid in an amount greater than 0.1 wt%. of the total weight of the concentrate, preferably more than 0.3 wt.%, more preferably more than 0.7 wt.%.

[0115] В вариантах осуществления концентрат содержит базовую жидкость, определенную в изобретении; силикат, определенный в изобретении; и ароматическую поликислоту в соответствии с формулой (I) или ее соль, которые определены в изобретении, причем концентрация силиката находится в пределах интервала 301-10000 ч/млн Si (масс.), предпочтительно в пределах интервала 500-9000 ч/млн Si, более предпочтительно в пределах интервала 800-8000 ч/млн Si, наиболее предпочтительно в пределах интервала 1000-7000 ч/млн Si, и где концентрат содержит ароматическую поликислоту в количестве больше чем 1% масс. от общей массы концентрата, предпочтительно больше чем 2% масс., более предпочтительно больше чем 5% масс.[0115] In embodiments, the concentrate contains a base fluid as defined in the invention; silicate as defined in the invention; and an aromatic polyacid according to formula (I) or a salt thereof as defined in the invention, wherein the silicate concentration is within the range of 301-10,000 ppm Si (wt), preferably within the range of 500-9000 ppm Si, more preferably within the range of 800-8000 ppm Si, most preferably within the range 1000-7000 ppm Si, and where the concentrate contains an aromatic polyacid in an amount of more than 1 wt%. of the total weight of the concentrate, preferably more than 2% by weight, more preferably more than 5% by weight.

Способы полученияMethods of obtaining

[0116] В другом аспекте изобретения предложен способ получения композиции, определенной в изобретении, включающий стадии:[0116] In another aspect of the invention, there is provided a method for preparing a composition as defined herein, comprising the steps of:

(i) подготовки базовой жидкости, определенной в описании;(i) preparing the base fluid as defined herein;

(ii) подготовки силиката, определенного в описании;(ii) preparing the silicate as defined herein;

(iii) подготовки ароматической поликислоты в соответствии с формулой (I), определенной в описании;(iii) preparing an aromatic polyacid according to formula (I) as defined herein;

(iv) необязательно подготовки дополнительных добавок, определенных в описании; и(iv) optionally preparing additional additives as defined herein; And

(v) объединение базовой жидкости стадии (i) с силикатом стадии (ii), ароматической поликислотой стадии (iii) и необязательными дополнительными добавками стадии (iv) с получением композиции.(v) combining the base liquid of step (i) with the silicate of step (ii), the aromatic polyacid of step (iii) and optional additional additives of step (iv) to obtain a composition.

[0117] В соответствии с изобретением порядок добавления соединений особенно не ограничен.[0117] According to the invention, the order in which the compounds are added is not particularly limited.

[0118] В другом аспекте изобретения предложен способ приготовления готовой к использованию композиции, определенной в описании, включающий стадии:[0118] In another aspect of the invention, there is provided a method of preparing a ready-to-use composition as defined herein, comprising the steps of:

(i) подготовки концентрата, определенного в описании;(i) preparing the concentrate as defined in the description;

(ii) подготовки воды, спирта или их смеси;(ii) preparing water, alcohol or a mixture thereof;

(iii) необязательно подготовки дополнительных добавок, определенных в описании; и(iii) optionally preparing additional additives as defined herein; And

(iv) объединения концентрата стадии (i) с водой, спиртом или их смесью стадии (ii) и необязательных дополнительных добавок стадии (iv) с получением готовой к использованию композиции.(iv) combining the concentrate of step (i) with water, alcohol or a mixture thereof of step (ii) and optional additional additives of step (iv) to obtain a ready-to-use composition.

[0119] В предпочтительных вариантах осуществления предложен способ приготовления готовой к использованию композиции, определенной в описании, включающий следующие стадии:[0119] In preferred embodiments, a method of preparing a ready-to-use composition as defined herein is provided, comprising the following steps:

(i) подготовка концентрата, определенного в описании;(i) preparation of the concentrate as defined in the description;

(ii) подготовка воды, спирта или их смеси;(ii) preparation of water, alcohol or mixture thereof;

(iii) объединение концентрата стадии (i) с водой, спиртом или их смесью стадии (ii) с получением готовой к использованию композиции.(iii) combining the concentrate of step (i) with water, alcohol or a mixture thereof of step (ii) to obtain a ready-to-use composition.

[0120] В более предпочтительных вариантах спирт на второй стадии выбирают из группы, состоящей из моноэтиленгликоля, монопропиленгликоля, 1,3-пропандиола и их комбинаций.[0120] In more preferred embodiments, the alcohol in the second step is selected from the group consisting of monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol, and combinations thereof.

[0121] В предпочтительных вариантах осуществления стадия (ii) включает подготовку больше чем 50% масс. (из расчета на массу концентрата) воды, спирта или их смеси, предпочтительно больше чем 100% масс., больше чем 150% масс. больше чем 200% масс. или больше чем 500% масс. воды, спирта или их смеси.[0121] In preferred embodiments, step (ii) includes preparing more than 50% of the mass. (based on the weight of the concentrate) water, alcohol or a mixture thereof, preferably more than 100% by weight, more than 150% by weight. more than 200% wt. or more than 500% of the mass. water, alcohol or mixtures thereof.

Набор из частейSet of parts

[0122] В другом аспекте изобретения предложен набор для приготовления композиции, предпочтительно готовой к использованию композиции, определенной в описании, включающий:[0122] In another aspect of the invention, there is provided a kit for preparing a composition, preferably a ready-to-use composition as defined herein, comprising:

(i) первый контейнер, содержащий первый раствор силиката, определенного в описании, в воде, спирте или их смесях, предпочтительно в воде, моноэтиленгликоле, монопропиленгликоле, 1,3-пропандиоле, глицерине или их смесях, более предпочтительно в воде, моноэтиленгликоле или их смесях, наиболее предпочтительно в воде; и(i) a first container containing a first solution of the silicate as defined herein in water, alcohol or mixtures thereof, preferably water, monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol, glycerol or mixtures thereof, more preferably water, monoethylene glycol or thereof mixtures, most preferably in water; And

(ii) второй контейнер, содержащий второй раствор ароматической поликислоты, определенной в описании, в воде, спирте или их смесях, предпочтительно в воде, моноэтиленгликоле, монопропиленгликоле, 1,3-пропандиоле, глицерине или их смесях, более предпочтительно в воде, моноэтиленгликоле или их смесях, наиболее предпочтительно в воде; и(ii) a second container containing a second solution of the aromatic polyacid as defined herein in water, alcohol or mixtures thereof, preferably water, monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol, glycerol or mixtures thereof, more preferably water, monoethylene glycol or mixtures thereof, most preferably in water; And

где концентрация силиката составляет больше чем 100 ч/млн Si (из расчета на массу раствора в первом контейнере), предпочтительно больше чем 400 ч/млн Si, предпочтительно больше чем 1000 ч/млн Si; иwherein the silicate concentration is greater than 100 ppm Si (based on the weight of the solution in the first container), preferably greater than 400 ppm Si, preferably greater than 1000 ppm Si; And

где концентрация ароматической поликислоты составляет больше чем 0,1% масс. (из расчета на массу раствора во втором контейнере), предпочтительно больше чем 1% масс., более предпочтительно больше чем 5% масс.where the concentration of aromatic polyacid is more than 0.1 wt%. (based on the weight of the solution in the second container), preferably more than 1% by weight, more preferably more than 5% by weight.

[0123] В вариантах осуществления набор дополнительно содержит инструкции по объединению первого контейнера и второго контейнера и воды, спирта и их смеси для получения композиции, проявляющей улучшенное ингибирование коррозии, в соответствии с изобретением.[0123] In embodiments, the kit further contains instructions for combining the first container and the second container and water, alcohol, and a mixture thereof to obtain a composition exhibiting improved corrosion inhibition in accordance with the invention.

[0124] В другом аспекте изобретения предложен способ приготовления композиции, предпочтительно готовой к использованию композиции, определенной в описании, включающий следующие стадии:[0124] In another aspect of the invention, there is provided a method of preparing a composition, preferably a ready-to-use composition as defined herein, comprising the following steps:

(i) подготовка набора, определенного в описании, включающего первый контейнер, определенный в описании, и второй контейнер, определенный в описании;(i) preparing a kit as defined herein, including a first container as defined herein and a second container as defined herein;

(ii) подготовка воды, спирта или их смеси;(ii) preparation of water, alcohol or mixture thereof;

(iii) необязательно подготовка дополнительных добавок, определенных в описании; и(iii) optionally preparing additional additives as defined herein; And

(iv) объединение первого контейнера набора, подготовленного на стадии (i), со вторым контейнером набора, подготовленным на стадии (i), водой, спиртом или их смесью стадии (ii) и необязательными дополнительными добавками стадии (iii) с получением готовой к использованию композиции.(iv) combining the first container of the kit prepared in step (i) with the second container of the kit prepared in step (i), water, alcohol or a mixture thereof of step (ii) and optional additional additives of step (iii) to obtain a ready-to-use compositions.

[0125] В вариантах осуществления изобретения предложен способ приготовления композиции, предпочтительно готовой к использованию композиции, определенной в описании, включающий стадии:[0125] In embodiments of the invention, there is provided a method of preparing a composition, preferably a ready-to-use composition as defined herein, comprising the steps of:

(i) подготовка набора, определенного в описании, включающего первый контейнер, определенный в описании, и второй контейнер, определенный в описании;(i) preparing a kit as defined herein, including a first container as defined herein and a second container as defined herein;

(ii) подготовка воды, спирта или их смеси;(ii) preparation of water, alcohol or mixture thereof;

(iii) объединение первого контейнера набора, подготовленного на стадии (i) со вторым контейнером набора, подготовленным на стадии (i), и с водой, спиртом или их смесью стадии (ii) с получением готовой к использованию композиции.(iii) combining the first kit container prepared in step (i) with the second kit container prepared in step (i) and the water, alcohol, or mixture thereof of step (ii) to obtain a ready-to-use composition.

[0126] В более предпочтительных вариантах спирт стадии (ii) выбирают из группы, состоящей из моноэтиленгликоля, монопропиленгликоля, 1,3-пропандиола и их комбинаций.[0126] In more preferred embodiments, the alcohol of step (ii) is selected from the group consisting of monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol, and combinations thereof.

[0127] В соответствии с изобретением порядок добавления компонентов особенно не ограничен.[0127] According to the invention, the order in which the components are added is not particularly limited.

[0128] В предпочтительных вариантах стадия (ii) включает подготовку больше чем 50% масс. (из расчета на суммарную массу первого и второго раствора) воды, спирта или их смеси, предпочтительно больше чем 100% масс., больше чем 150% масс. больше чем 200% масс. или больше чем 500% масс. воды, спирта или их смеси.[0128] In preferred embodiments, step (ii) includes preparing more than 50% of the mass. (based on the total mass of the first and second solution) water, alcohol or a mixture thereof, preferably more than 100% by weight, more than 150% by weight. more than 200% wt. or more than 500% of the mass. water, alcohol or mixtures thereof.

Области применения/СпособыApplications/Methods

[0129] В другом аспекте изобретения предложено применение композиции, предпочтительно готовой к использованию композиции, предложенной в изобретении, в качестве жидкого теплоносителя, предпочтительно в качестве жидкого теплоносителя в двигателе внутреннего сгорания, солнечной системе, топливном элементе, электродвигателе, генераторе, аккумуляторе, электромобиле на аккумуляторах или электронном оборудовании, наиболее предпочтительно в качестве жидкого теплоносителя в двигателе внутреннего сгорания.[0129] Another aspect of the invention provides the use of a composition, preferably a ready-to-use composition of the invention, as a coolant fluid, preferably as a coolant fluid in an internal combustion engine, solar system, fuel cell, electric motor, generator, battery, electric vehicle. batteries or electronic equipment, most preferably as a coolant fluid in an internal combustion engine.

[0130] В другом аспекте изобретения предложен способ ингибирования коррозии, включающий введение в контакт композиции, предпочтительно готовой к использованию композиции, предложенной в изобретении, с металлической поверхностью.[0130] In another aspect of the invention, there is provided a method of inhibiting corrosion comprising contacting a composition, preferably a ready-to-use composition of the invention, with a metal surface.

[0131] В другом аспекте изобретения предложен двигатель внутреннего сгорания, солнечная система, топливные элементы, электродвигатель, генератор или электронное оборудование, содержащие композицию, предпочтительно готовую к использованию композицию, описанную в изобретении.[0131] In another aspect of the invention, there is provided an internal combustion engine, solar system, fuel cell, electric motor, generator or electronic equipment containing a composition, preferably a ready-to-use composition, described in the invention.

[0132] В другом аспекте изобретения предложено применение соединения в соответствии с формулой (I), описанного в изобретении, для улучшения ингибирования коррозии жидкого теплоносителя, предпочтительно, для улучшения ингибирования коррозии жидкого теплоносителя, содержащего силикат, который описан в изобретении,, более предпочтительно, для улучшения ингибирования коррозии жидкого теплоносителя, содержащего силикат, описанный в изобретении, где жидкий теплоноситель свободен от боратов и/или нитритов.[0132] Another aspect of the invention provides the use of a compound according to formula (I) described in the invention for improving the corrosion inhibition of a heat transfer fluid, preferably for improving the corrosion inhibition of a heat transfer fluid containing a silicate as described in the invention, more preferably to improve the corrosion inhibition of a heat transfer fluid containing a silicate described in the invention, where the heat transfer fluid is free of borates and/or nitrites.

[0133] В другом аспекте изобретения предложен способ теплообмена, включающий:[0133] In another aspect of the invention, there is provided a heat transfer method comprising:

a. выработку тепла в системе, выбираемой из двигателя внутреннего сгорания, солнечной системы, топливного элемента, электродвигателя, генератора, аккумулятора, электромобиля на аккумуляторах или электронного оборудования, предпочтительно в двигателе внутреннего сгорания;a. generating heat in a system selected from an internal combustion engine, solar system, fuel cell, electric motor, generator, battery, battery electric vehicle or electronic equipment, preferably an internal combustion engine;

b. введение в контакт композиции, описанной в изобретении, предпочтительно готовой к использованию композиции, описанной в изобретении, с системой стадии a;b. contacting the composition described in the invention, preferably a ready-to-use composition described in the invention, with the system of step a;

c. передачу тепла от системе к композиции;c. transfer of heat from the system to the composition;

d. пропускание композиции через теплообменник; иd. passing the composition through a heat exchanger; And

e. отведение тепла от композиции.e. removal of heat from the composition.

ПримерыExamples

Пример 1Example 1

[0134] Неожиданное влияние композиций по изобретению на защиту чугуна и стали показано путем погружения чугунного и стального образца для испытаний в указанную композицию при использовании следующих условий испытания.[0134] The unexpected effect of the compositions of the invention on the protection of cast iron and steel is demonstrated by immersing an cast iron and steel test piece in the composition using the following test conditions.

[0135] Металлический комплект для испытания готовят в соответствии с модифицированным вариантом стандарта ASTM D1384-05 (повторно одобрен в 2012 г.). Образец из чугуна (EN-GJL-250, DIN EN 1561) и образец из стали (FePO4, DIN EN 10130) разделяют стальным разделителем, а изолирующие разделители, изготовленные из тетрафторэтилена, используют между комплектом для испытания и латунными ножками (CuZn37, DIN 17660). Образцы полностью погружают в 400 мл 40%-ного (об.) разведения деионизированной водой композиций, показанных ниже в таблице. Колбу, содержащую раствор и металлический образец для испытания, закрывают и помещают в печь на 168 часов при 90°C. В таблице 1 показана рецептура различных композиций по изобретению (которые представляют собой жидкие теплоносители). В таблице 2 показана рецептура сравнительных примеров. Все композиции составлены с использованием одного и того же количества ингредиентов, для которых определен интервал, и тех же ингредиентов, когда ингредиент в целом определен.[0135] The metal test set is prepared in accordance with a modified version of ASTM D1384-05 (reapproved 2012). The cast iron sample (EN-GJL-250, DIN EN 1561) and the steel sample (FePO4, DIN EN 10130) are separated by a steel spacer, and insulating spacers made of tetrafluoroethylene are used between the test set and the brass legs (CuZn37, DIN 17660 ). The samples are completely immersed in 400 ml of a 40% (v/v) dilution of deionized water of the compositions shown in the table below. The flask containing the solution and the metal test piece is closed and placed in an oven for 168 hours at 90°C. Table 1 shows the formulation of various compositions according to the invention (which are heat transfer fluids). Table 2 shows the formulation of comparative examples. All compositions are formulated using the same amount of ingredients when the range is defined, and the same ingredients when the ingredient as a whole is defined.

Таблица 1. Композиции жидкого теплоносителяTable 1. Coolant liquid compositions

Пример 1Example 1 Пример 2Example 2 Пример 3Example 3 Пример 4Example 4 % масс.% wt. % масс.% wt. % масс.% wt. % масс.% wt. МоноэтиленгликольMonoethylene glycol >90>90 >90>90 >90>90 >90>90 Алифатическая монокарбоновая кислота 1Aliphatic monocarboxylic acid 1 1,0-2,01.0-2.0 1,0-2,01.0-2.0 1,0-2,01.0-2.0 1,0-2,01.0-2.0 Алифатическая дикарбоновая кислота 1Aliphatic dicarboxylic acid 1 0,50-1,500.50-1.50 0,50-1,500.50-1.50 0,50-1,500.50-1.50 0,50-1,500.50-1.50 Алифатическая дикарбоновая кислота 2Aliphatic dicarboxylic acid 2 0,20-0,500.20-0.50 0,20-0,500.20-0.50 0,20-0,500.20-0.50 0,20-0,500.20-0.50 Бензол-1,3,5-трикарбоновая кислотаBenzene-1,3,5-tricarboxylic acid 0,100.10 00 00 00 Бензол-1,3-дикарбоновая кислотаBenzene-1,3-dicarboxylic acid 00 0,050.05 00 00 Динатриевая соль 3-сульфобензойной кислоты (.H2O)Disodium salt of 3-sulfobenzoic acid ( . H 2 O) 00 00 0,160.16 00 3-Карбоксифенилфосфоновая кислота3-Carboxyphenylphosphonic acid 0 0 00 00 0,120.12 Трикарбоновая кислотаTricarboxylic acid 0,02-0,050.02-0.05 0,02-0,050.02-0.05 0,02-0,050.02-0.05 0,02-0,050.02-0.05 ПоливинилпирролидонPolyvinylpyrrolidone 0,04-0,100.04-0.10 0,04-0,100.04-0.10 0,04-0,100.04-0.10 0,04-0,100.04-0.10 Гидроксид натрия (50%)Sodium hydroxide (50%) 2,622.62 2,622.62 2,622.62 2,622.62 ТриазолTriazole 0,200.20 0,200.20 0,200.20 0,200.20 Молибдат натрия, дигидратSodium molybdate, dihydrate 0,060.06 0,060.06 0,060.06 0,060.06 СиликатSilicate 0,10-0,200.10-0.20 0,10-0,200.10-0.20 0,10-0,200.10-0.20 0,10-0,200.10-0.20 Антивспенивающий агентAntifoaming agent 0,020.02 0,020.02 0,020.02 0,020.02

Таблица 2. Композиции жидкого теплоносителя (сравнительные примеры)Table 2. Coolant fluid compositions (comparative examples)

Сравн. пример 5Comp. example 5 Сравн. пример 6Comp. example 6 Сравн. пример 7Comp. example 7 Сравн. пример 8Comp. example 8 Сравн. пример 9Comp. example 9 Сравн. пример 10Comp. example 10 % масс.% wt. % масс.% wt. % масс.% wt. % масс.% wt. % масс.% wt. % масс.% wt. МоноэтиленгликольMonoethylene glycol >90>90 >90>90 >90>90 >90>90 >90>90 >90>90 Алифатическая монокарбоновая кислота 1Aliphatic monocarboxylic acid 1 1,0-2,01.0-2.0 1,0-2,01.0-2.0 1,0-2,01.0-2.0 1,0-2,01.0-2.0 1,0-2,01.0-2.0 1,0-2,01.0-2.0 Алифатическая дикарбоновая кислота 1Aliphatic dicarboxylic acid 1 0,50-1,500.50-1.50 0,50-1,500.50-1.50 0,50-1,500.50-1.50 0,50-1,500.50-1.50 0,50-1,500.50-1.50 0,50-1,500.50-1.50 Алифатическая дикарбоновая кислота 2Aliphatic dicarboxylic acid 2 0,20-0,500.20-0.50 0,20-0,500.20-0.50 0,20-0,500.20-0.50 0,20-0,500.20-0.50 0,20-0,500.20-0.50 0,20-0,500.20-0.50 Бензоат натрияSodium benzoate 00 00 0,100.10 0,500.50 00 00 Бензол-1,2-дикарбоновая кислотаBenzene-1,2-dicarboxylic acid 00 00 00 00 0,100.10 00 1,3-Циклогександикарбоновая кислота 1,3-Cyclohexanedicarboxylic acid 00 00 00 00 00 0,210.21 Трикарбоновая кислотаTricarboxylic acid 0,02-0,050.02-0.05 0,02-0,050.02-0.05 0,02-0,050.02-0.05 0,02-0,050.02-0.05 0,02-0,050.02-0.05 0,02-0,050.02-0.05 ПоливинилпирролидонPolyvinylpyrrolidone 0,04-0,100.04-0.10 0,04-0,100.04-0.10 0,04-0,100.04-0.10 0,04-0,100.04-0.10 0,04-0,100.04-0.10 0,04-0,100.04-0.10 Гидроксид натрия (50%)Sodium hydroxide (50%) 2,622.62 2,622.62 2,622.62 2,622.62 2,622.62 2,622.62 ТриазолTriazole 0,200.20 0,200.20 0,200.20 0,200.20 0,200.20 0,200.20 Молибдат натрия, дигидратSodium molybdate, dihydrate 0,060.06 0,060.06 0,060.06 0,060.06 0,060.06 0,060.06 Пентагидрат бурыBorax pentahydrate 00 0,760.76 00 00 00 00 СиликатSilicate 0,10-0,200.10-0.20 0,10-0,200.10-0.20 0,10-0,200.10-0.20 0,10-0,200.10-0.20 0,10-0,200.10-0.20 0,10-0,200.10-0.20 Антивспенивающий агент Antifoaming agent 0,020.02 0,020.02 0,020.02 0,020.02 0,020.02 0,020.02

[0135] В конце испытания металлические образцы для испытания сразу же разбирают и очищают с помощью мягкой щетки и воды, после чего отдельные образцы подвергают дополнительной очищающей обработке. Образцы один раз погружают на 10 минут при комнатной температуре в 10%-ный (об.) раствор соляной кислоты в деионизированной воде, содержащий 0,1% об. пропаргилового спирта (в качестве ингибитора коррозии). Затем образцы очищают водой и сушат. Определяют потерю массы металлических образцов для испытаний, что дает представление о свойствах защиты от коррозии композиций в соответствии с изобретением. В таблице 3 показана сводка результатов для примеров по изобретению (Примеры 1-4) и сравнительных примеров (Сравнительные примеры 5-10). Можно заметить, что в случае примеров в соответствии с изобретением (Примеры 1-4) получены значительно меньшие потери массы на чугунном образце и стальном образце при сравнении со сравнительными примерами. Защита стали, полученная в сравнительном примере 6 обусловлена использованием боратов.[0135] At the end of the test, the metal test pieces are immediately disassembled and cleaned with a soft brush and water, after which individual samples are subjected to additional cleaning treatment. The samples are immersed once for 10 minutes at room temperature in a 10% (vol.) solution of hydrochloric acid in deionized water containing 0.1% vol. propargyl alcohol (as a corrosion inhibitor). The samples are then cleaned with water and dried. The weight loss of metal test samples is determined, which gives an idea of the corrosion protection properties of the compositions in accordance with the invention. Table 3 shows a summary of the results for the inventive examples (Examples 1-4) and comparative examples (Comparative Examples 5-10). It can be noted that in the case of the examples in accordance with the invention (Examples 1-4) significantly lower mass losses were obtained on the cast iron sample and the steel sample when compared with the comparative examples. The steel protection obtained in Comparative Example 6 is due to the use of borates.

Таблица 3. Результаты испытания примера 1Table 3. Test results of example 1

Потеря массы металлического образца после испытания в печи и очистки (мг)Weight loss of metal sample after oven testing and cleaning (mg) Чугун (EN-GJL-250)Cast iron (EN-GJL-250) Сталь (FePO4)Steel (FePO4) Пример 1Example 1 1,51.5 0,50.5 Пример 2Example 2 0,40.4 0,50.5 Пример 3Example 3 0,80.8 0,20.2 Пример 4Example 4 2,42.4 1,61.6 Сравнительный пример 5Comparative Example 5 3,73.7 3,33.3 Сравнительный пример 6Comparative Example 6 2,52.5 0,30.3 Сравнительный пример 7Comparative example 7 3,33.3 33 Сравнительный пример 8Comparative Example 8 3,43.4 2,62.6 Сравнительный пример 9Comparative Example 9 2,72.7 3,93.9 Сравнительный пример 10Comparative Example 10 4,74.7 2,32.3

Пример 2Example 2

[0137] Неожиданное влияние композиций по изобретению на чугун и алюминий дополнительно показано в условиях динамического теплообмена в соответствии с методом испытания MTV 5061 (2000). В этом испытании 40%-ное разбавление деионизированной водой композиций, описанных в таблицах 1 и 2, примера 1 циркулируют на испытательном стенде, включающем испытательную камеру с нагретым и ненагретым образцом из чугуна (EN-GJL-250, DIN EN 1561) и вторую испытательную камеры с нагретым и ненагретым образцом из алюминия (EN AC-AlSi10Mg(a)T6, DIN EN 1706). Кроме того, контейнер с металлическим комплектом для испытания устанавливают на испытательном стенде. Металлический комплект для испытания также содержит тот же самый тип чугунного и стального образца, который использовался при испытании в печи вместе с другим металлическим образцом для испытания. В конце испытания металлические образцы для испытания сразу же разбирают и очищают с помощью мягкой щетки и воды, после чего отдельные образцы подвергают дополнительной очищающей обработке, как описано в методе MTV 5061 (2000). Чугунные и стальные образцы для испытания один раз погружают на 10 минут при комнатной температуре в 10%-ный (об.) раствор соляной кислоты в деионизированной воде, содержащий 0,1% об. пропаргилового спирта (в качестве ингибитора коррозии). Затем образцы очищают водой и сушат. В таблице 4 показана сводка результатов, полученных для примеров в соответствии с изобретением (Примеры 1-2) и для сравнительных примеров (Сравнительный пример 5). Из данных таблицы можно увидеть, например, что значительно улучшенная защита чугуна, стали и алюминия получена с примерами по настоящему изобретению (Примеры 1-2) при сравнении со сравнительным примером.[0137] The unexpected effect of the compositions of the invention on cast iron and aluminum is further demonstrated under dynamic heat transfer conditions according to test method MTV 5061 (2000). In this test, a 40% dilution with deionized water of the compositions described in Tables 1 and 2 of Example 1 is circulated on a test bench comprising a test chamber with a heated and unheated cast iron sample (EN-GJL-250, DIN EN 1561) and a second test chamber chambers with heated and unheated aluminum samples (EN AC-AlSi10Mg(a)T6, DIN EN 1706). In addition, a container with a metal test kit is installed on the test bench. The metal test set also contains the same type of iron and steel specimen that was used in the oven test along with another metal test specimen. At the end of the test, the metal test pieces are immediately disassembled and cleaned with a soft brush and water, after which individual samples are subjected to additional cleaning treatment as described in Method MTV 5061 (2000). Cast iron and steel test specimens are immersed once for 10 minutes at room temperature in a 10% (vol.) solution of hydrochloric acid in deionized water containing 0.1% vol. propargyl alcohol (as a corrosion inhibitor). The samples are then cleaned with water and dried. Table 4 shows a summary of the results obtained for examples in accordance with the invention (Examples 1-2) and for comparative examples (Comparative Example 5). From the table data it can be seen, for example, that significantly improved protection of cast iron, steel and aluminum is obtained with the examples of the present invention (Examples 1-2) when compared with the comparative example.

Таблица 4. Результаты испытания композиций жидкого теплоносителя при динамических условияхTable 4. Test results of coolant liquid compositions under dynamic conditions

Потеря массы металлов после динамического испытания и очистки (мг)1 Loss of mass of metals after dynamic testing and cleaning (mg) 1 Пример 1Example 1 Пример 2Example 2 Сравн. пр. 5Comp. Ave. 5 Испытательная камера 1 Чугун (EN-GJL-250)Test chamber 1 Cast iron (EN-GJL-250) НенагретыйUnheated 1010 1616 2727 НагретыйHeated 1212 1212 1717 Испытательная камера 2 Алюминий (EN AC -AlSi10Mg(a)T6)Test chamber 2 Aluminum (EN AC -AlSi10Mg(a)T6) НенагретыйUnheated 33 00 11 НагретыйHeated 00 00 1010 Контейнер с металлическим комплектом для испытанияContainer with metal test kit Cu-ETP (DIN EN 1976)Cu-ETP (DIN EN 1976) 0,10.1 0,30.3 0,4 0.4 S-Pb58Sn40Sb2 (DIN EN 29453)S-Pb58Sn40Sb2 (DIN EN 29453) 2,12.1 2,62.6 4,3 4.3 CuZn37 (DIN 17660)CuZn37 (DIN 17660) 0,60.6 0,20.2 0,4 0.4 CuNi10Fe1Mn (DIN 17664)CuNi10Fe1Mn (DIN 17664) 0,40.4 0,70.7 0,5 0.5 FePO4 (DIN EN 10130)FePO4 (DIN EN 10130) 1,41.4 0,40.4 7,27.2 EN-GJL-250 (DIN EN 1561)EN-GJL-250 (DIN EN 1561) 3,33.3 2,52.5 12,812.8 EN AW-2017(A) (DIN EN 573-3)EN AW-2017(A) (DIN EN 573-3) 0,10.1 0,30.3 -0,2 -0.2 EN AW-2024 (DIN EN 573-3)EN AW-2024 (DIN EN 573-3) 0,00.0 0,10.1 0,3 0.3 EN AC -AlSi10Mg(a)T6 (DIN EN 1706)EN AC -AlSi10Mg(a)T6 (DIN EN 1706) -0,1-0.1 -0,2-0.2 0,0 0.0

1 отрицательный знак указывает на увеличение массы 1 negative sign indicates an increase in mass

Claims (50)

1. Композиция, содержащая базовую жидкость, силикат и ароматическую поликислоту в соответствии с формулой (I) или ее соль:1. A composition containing a base liquid, a silicate and an aromatic polyacid according to formula (I) or a salt thereof: (I),(I), где R1, R2 и R3 каждый независимо выбран из атома водорода, COOY, SO2(OY) или PO(OY)2;where R 1 , R 2 and R 3 are each independently selected from hydrogen, COOY, SO 2 (OY) or PO(OY) 2 ; где Y означает атом водорода или катион;where Y is a hydrogen atom or a cation; где, по меньшей мере, 2 из R1, R2 и R3 не являются атомом водорода;where at least 2 of R 1 , R 2 and R 3 are not a hydrogen atom; где X1, X2 и X3 каждый независимо выбран из атома водорода, гидроксильной группы, алкила, арила, спирта, альдегида, кетона, сложного эфира, амида или амина; иwhere X 1 , X 2 and X 3 are each independently selected from hydrogen, hydroxyl, alkyl, aryl, alcohol, aldehyde, ketone, ester, amide or amine; And где базовая жидкость состоит из воды, спирта или их смесей.where the base liquid consists of water, alcohol or mixtures thereof. 2. Композиция по п. 1, в которой силикат представляет собой неорганический силикат, предпочтительно метасиликат щелочного металла, предпочтительно натрий метасиликат.2. The composition according to claim 1, wherein the silicate is an inorganic silicate, preferably an alkali metal metasilicate, preferably sodium metasilicate. 3. Композиция по п. 1 или 2, в которой X1, X2 и X3 независимо выбраны из атома водорода, гидроксильной группы, алкила или спирта, предпочтительно X1, X2 и X3 независимо выбраны из атома водорода, гидроксильной группы, C1-C4-алкила или C1-C4-спирта.3. The composition according to claim 1 or 2, in which X 1 , X 2 and X 3 are independently selected from a hydrogen atom, a hydroxyl group, an alkyl or an alcohol, preferably X 1 , X 2 and X 3 are independently selected from a hydrogen atom, a hydroxyl group , C 1 -C 4 -alkyl or C 1 -C 4 -alcohol. 4. Композиция по любому из пп. 1-3, в которой ароматическая поликислота в соответствии с формулой (I) представляет собой соединение формулы (I)a, (I)b, (I)c или (I)d.4. Composition according to any one of paragraphs. 1-3, wherein the aromatic polyacid according to formula (I) is a compound of formula (I)a, (I)b, (I)c or (I)d. ФормулаFormula RR 11 RR 22 RR 33 XX 11 =X=X 22 =X=X 33 (I)a(I)a COOYCOOY COOYCOOY COOYCOOY HH (I)b(I)b COOYCOOY COOYCOOY HH HH (I)c(I)c COOYCOOY SO2(OY)SO 2 (OY) HH HH (I)d(I)d COOYCOOY PO(OY)2 PO(OY) 2 HH HH
5. Композиция по любому из пп. 1-4, в которой базовая жидкость состоит из воды, моноэтиленгликоля, монопропилен-гликоля, 1,3-пропандиола, глицерина или их смесей.5. Composition according to any one of paragraphs. 1-4, in which the base liquid consists of water, monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol, glycerol, or mixtures thereof. 6. Композиция по любому из пп. 1-5, в которой массовое отношение ароматической поликислоты в соответствии с формулой (I) к силикату находится в интервале 100:1-1:100, предпочтительно в пределах интервала 50:1-1:50, более предпочтительно в пределах интервала 20:1-1:20, более предпочтительно в пределах интервала 10:1-1:10, более предпочтительно в пределах интервала 5:1-1:5, наиболее предпочтительно в пределах интервала 3:1-1:3.6. Composition according to any one of paragraphs. 1-5, wherein the weight ratio of the aromatic polyacid according to formula (I) to silicate is in the range of 100:1-1:100, preferably in the range of 50:1-1:50, more preferably in the range of 20:1 -1:20, more preferably within the range of 10:1-1:10, more preferably within the range of 5:1-1:5, most preferably within the range of 3:1-1:3. 7. Композиция по любому из пп. 1-6, в которой композиция содержит больше чем 80% масс. от общей массы композиции базовой жидкости, в частности, больше чем 85% масс., больше чем 90% масс., больше чем 95% масс., больше чем 98% масс., больше чем 99% масс. или больше чем 99,5% масс.7. Composition according to any one of paragraphs. 1-6, in which the composition contains more than 80% of the mass. of the total weight of the base fluid composition, in particular, more than 85 wt.%, more than 90 wt.%, more than 95 wt.%, more than 98 wt.%, more than 99 wt.%. or more than 99.5% of the mass. 8. Композиция по любому из пп. 1-7, дополнительно содержащая один, два или три компонента из числа следующих:8. Composition according to any one of paragraphs. 1-7, additionally containing one, two or three components from among the following: - молибдат, предпочтительно неорганический молибдат, в количестве больше чем 1 ч/млн (масс.) молибдата, предпочтительно больше чем 10 ч/млн (масс.), предпочтительно больше чем 100 ч/млн (масс.) молибдата;- molybdate, preferably inorganic molybdate, in an amount of more than 1 ppm (wt.) molybdate, preferably more than 10 ppm (wt.), preferably more than 100 ppm (wt.) molybdate; - триазол, предпочтительно толилтриазол или бензотриазол, в количестве больше чем 0,001% масс. от общей массы композиции, предпочтительно больше чем 0,01% масс., предпочтительно больше чем 0,1% масс.; и- triazole, preferably tolyltriazole or benzotriazole, in an amount greater than 0.001 wt%. based on the total weight of the composition, preferably more than 0.01% by weight, preferably more than 0.1% by weight; And - алифатический монокарбоксилат, предпочтительно алифатический монокарбоксилат, выбираемый из группы, состоящей из C7-C10-алифатических монокарбоксилатов, более предпочтительно алифатический монокарбоксилат, выбираемый из группы, состоящей из C8-C9-алифатических монокарбоксилатов, в количестве больше чем 0,01% масс. от общей массы композиции, предпочтительно больше чем 0,1% масс., предпочтительно больше чем 0,5% масс.- an aliphatic monocarboxylate, preferably an aliphatic monocarboxylate selected from the group consisting of C 7 -C 10 aliphatic monocarboxylates, more preferably an aliphatic monocarboxylate selected from the group consisting of C 8 -C 9 aliphatic monocarboxylates, in an amount greater than 0.01 % wt. of the total weight of the composition, preferably more than 0.1% wt., preferably more than 0.5% wt. 9. Композиция по любому из пп. 1-8, которая представляет собой готовую к использованию композицию, где:9. Composition according to any one of paragraphs. 1-8, which is a ready-to-use composition, where: - концентрация силиката находится в пределах интервала 30-150 ч/млн Si (масс.), предпочтительно в пределах интервала 50-140 ч/млн Si, предпочтительно в пределах интервала 70-130 ч/млн Si, наиболее предпочтительно в пределах интервала 75-125 ч/млн Si; и- the silicate concentration is in the range of 30-150 ppm Si (wt), preferably in the range of 50-140 ppm Si, preferably in the range of 70-130 ppm Si, most preferably in the range of 75- 125 ppm Si; And - композиция содержит больше чем 90% масс., предпочтительно больше чем 95% масс., предпочтительно больше чем 98% масс., предпочтительно больше чем 99% масс. базовой жидкости.- the composition contains more than 90% by weight, preferably more than 95% by weight, preferably more than 98% by weight, preferably more than 99% by weight. base fluid. 10. Композиция по любому из пп. 1-8, которая представляет собой концентрат, пригодный для приготовления готовой к использованию композиции по п. 9, где концентрация силиката составляет больше чем 150 ч/млн Si (масс.), предпочтительно больше чем 170 ч/млн Si, предпочтительно больше чем 185 ч/млн Si, наиболее предпочтительно больше чем 200 ч/млн Si.10. Composition according to any one of paragraphs. 1-8, which is a concentrate suitable for the preparation of a ready-to-use composition according to claim 9, wherein the silicate concentration is greater than 150 ppm Si (wt), preferably greater than 170 ppm Si, preferably greater than 185 ppm Si, most preferably greater than 200 ppm Si. 11. Композиция по п. 10, в которой больше чем 80% масс., предпочтительно больше чем 85% масс., предпочтительно больше чем 90% масс. концентрата составляет полиспирт, предпочтительно полиспирт, выбираемый из группы, состоящей из моноэтиленгликоля, монопропиленгликоля, 1,3-пропандиола и глицерина, наиболее предпочтительно моноэтиленгликоль.11. The composition according to claim 10, in which more than 80% by weight, preferably more than 85% by weight, preferably more than 90% by weight. the concentrate is a polyalcohol, preferably a polyalcohol selected from the group consisting of monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol and glycerol, most preferably monoethylene glycol. 12. Композиция по п. 10 или 11, в которой концентрат пригоден для приготовления готовой к использованию композиции по п. 9 путем добавления только воды и/или спирта; предпочтительно путем добавления только воды, моноэтиленгликоля, монопропиленгликоля, 1,3-пропандиола и/или глицерина; наиболее предпочтительно путем добавления только воды.12. The composition according to claim 10 or 11, in which the concentrate is suitable for preparing a ready-to-use composition according to claim 9 by adding only water and/or alcohol; preferably by adding only water, monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol and/or glycerol; most preferably by adding only water. 13. Набор для приготовления композиции по любому из пп. 1-12, включающий:13. Kit for preparing the composition according to any one of paragraphs. 1-12, including: (i) первый контейнер, содержащий первый раствор силиката в воде, спирте или их смесях, предпочтительно в воде, моноэтиленгликоле, монопропиленгликоле, 1,3-пропандиоле, глицерине или их смесях, более предпочтительно в воде, моноэтиленгликоле или их смесях, наиболее предпочтительно в воде; и(i) a first container containing a first solution of the silicate in water, alcohol or mixtures thereof, preferably water, monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol, glycerol or mixtures thereof, more preferably water, monoethylene glycol or mixtures thereof, most preferably water; And (ii) второй контейнер, содержащий второй раствор ароматической поликислоты в соответствии с формулой (I) или ее соли в воде, спирте или их смесях, предпочтительно в воде, моноэтиленгликоле, монопропиленгликоле, 1,3-пропандиоле, глицерине или их смесях, более предпочтительно в воде, моноэтиленгликоле или их смесях, наиболее предпочтительно в воде;(ii) a second container containing a second solution of an aromatic polyacid according to formula (I) or a salt thereof in water, alcohol or mixtures thereof, preferably water, monoethylene glycol, monopropylene glycol, 1,3-propanediol, glycerin or mixtures thereof, more preferably in water, monoethylene glycol or mixtures thereof, most preferably in water; (I),(I), где R1, R2 и R3 каждый независимо выбран из атома водорода, COOY, SO2(OY) или PO(OY)2;where R 1 , R 2 and R 3 are each independently selected from hydrogen, COOY, SO 2 (OY) or PO(OY) 2 ; где Y означает атом водорода или катион;where Y is a hydrogen atom or a cation; где, по меньшей мере, 2 из R1, R2 и R3 не являются атомом водорода; where at least 2 of R 1 , R 2 and R 3 are not a hydrogen atom; где X1, X2 и X3 каждый независимо выбран из атома водорода, гидроксильной группы, алкила, арила, спирта, альдегида, кетона, сложного эфира, амида или амина;where X 1 , X 2 and X 3 are each independently selected from hydrogen, hydroxyl, alkyl, aryl, alcohol, aldehyde, ketone, ester, amide or amine; где концентрация силиката составляет больше чем 100 ч/млн Si из расчета на массу раствора в первом контейнере, предпочтительно больше чем 400 ч/млн Si, предпочтительно больше чем 1000 ч/млн Si; иwherein the silicate concentration is greater than 100 ppm Si based on the weight of the solution in the first container, preferably greater than 400 ppm Si, preferably greater than 1000 ppm Si; And где концентрация ароматической поликислоты составляет больше чем 0,1% масс. из расчета на массу раствора во втором контейнере, предпочтительно больше чем 1% масс., более предпочтительно больше чем 5% масс.where the concentration of aromatic polyacid is more than 0.1 wt%. based on the weight of the solution in the second container, preferably more than 1% by weight, more preferably more than 5% by weight. 14. Применение соединения в соответствии с формулой (I):14. Use of the compound according to formula (I): (I),(I), где R1, R2 и R3 каждый независимо выбран из атома водорода, COOY, SO2(OY) или PO(OY)2;where R 1 , R 2 and R 3 are each independently selected from hydrogen, COOY, SO 2 (OY) or PO(OY) 2 ; где Y означает атом водорода или катион;where Y is a hydrogen atom or a cation; где, по меньшей мере, 2 из R1, R2 и R3 не являются атомом водорода; where at least 2 of R 1 , R 2 and R 3 are not a hydrogen atom; где X1, X2 и X3 каждый независимо выбран из атома водорода, гидроксильной группы, алкила, арила, спирта, альдегида, кетона, сложного эфира, амида или амина; where X 1 , X 2 and X 3 are each independently selected from hydrogen, hydroxyl, alkyl, aryl, alcohol, aldehyde, ketone, ester, amide or amine; для улучшения ингибирования коррозии жидкого теплоносителя, предпочтительно, для улучшения ингибирования коррозии жидкого теплоносителя, содержащего силикат, более предпочтительно, для улучшения ингибирования коррозии жидкого теплоносителя, содержащего силикат, где жидкий теплоноситель свободен от боратов и/или нитритов.to improve the corrosion inhibition of a heat transfer fluid, preferably to improve the corrosion inhibition of a silicate-containing heat transfer fluid, more preferably to improve the corrosion inhibition of a silicate-containing heat transfer fluid, wherein the heat transfer fluid is free of borates and/or nitrites. 15. Способ теплообмена, включающий:15. Heat transfer method, including: a. выработку тепла в системе, выбираемой из двигателя внутреннего сгорания, солнечной системы, топливного элемента, электродвигателя, генератора, аккумулятора, электромобиля на аккумуляторах или электронного оборудования, предпочтительно в двигателе внутреннего сгорания;a. generating heat in a system selected from an internal combustion engine, solar system, fuel cell, electric motor, generator, battery, battery electric vehicle or electronic equipment, preferably an internal combustion engine; b. введение в контакт композиции по любому из пп. 1-13 с системой стадии a;b. introducing into contact the composition according to any one of paragraphs. 1-13 with stage a system; c. передачу тепла от системы к композиции;c. transfer of heat from the system to the composition; d. пропускание композиции через теплообменник; иd. passing the composition through a heat exchanger; And e. отведение тепла от композиции. e. removal of heat from the composition.
RU2022100982A 2019-06-19 2020-06-18 Liquid heat carrier based on silicate, methods of production thereof and field of application thereof RU2820648C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19181336.9 2019-06-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2022100982A RU2022100982A (en) 2023-07-19
RU2820648C2 true RU2820648C2 (en) 2024-06-07

Family

ID=

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5385688A (en) * 1993-01-08 1995-01-31 American Polywater Corporation Antifreeze gel composition for use in a cable conduit
RU2159789C1 (en) * 1999-12-08 2000-11-27 Открытое акционерное общество "Нижнекамскнефтехим" Cooling liquid
RU2315797C2 (en) * 2001-10-17 2008-01-27 Тексако Дивелопмент Корпорейшн Composition of fuel element cooling fluid concentrate
CN106590554A (en) * 2016-11-15 2017-04-26 合肥星服信息科技有限责任公司 Eco-friendly automobile engine antifreezing solution
CN109423260A (en) * 2017-08-31 2019-03-05 陈丹娜 A kind of new engine anti-icing fluid

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5385688A (en) * 1993-01-08 1995-01-31 American Polywater Corporation Antifreeze gel composition for use in a cable conduit
RU2159789C1 (en) * 1999-12-08 2000-11-27 Открытое акционерное общество "Нижнекамскнефтехим" Cooling liquid
RU2315797C2 (en) * 2001-10-17 2008-01-27 Тексако Дивелопмент Корпорейшн Composition of fuel element cooling fluid concentrate
CN106590554A (en) * 2016-11-15 2017-04-26 合肥星服信息科技有限责任公司 Eco-friendly automobile engine antifreezing solution
CN109423260A (en) * 2017-08-31 2019-03-05 陈丹娜 A kind of new engine anti-icing fluid

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4389371A (en) Process for inhibiting the corrosion of aluminum
US5723061A (en) Antifreeze composition comprising a water-soluble alcohol and a corrosion inhibitor system comprising dicarboxylic acids or salts thereof, diazole and a triazole
JP4438920B2 (en) Antifreeze compositions containing carboxylic and cyclohexenoic acid corrosion inhibitors
RU2360939C2 (en) Antifreeze cooling composition for application at high temperatures
CA2078898C (en) Combinations of alkanoic hydrocarbyl dicarboxylic and carbocyclic alkanoic acids or salts useful as heat transfer fluid corrosion inhibitors
RU2820648C2 (en) Liquid heat carrier based on silicate, methods of production thereof and field of application thereof
US4613445A (en) Organophosphate-containing antifreeze
US5073283A (en) Antifreeze composition concentrate containing oxyalkylene compound and an organic phosphate surface modifier compound
EP3986974B1 (en) Silicate based heat transfer fluid, methods of its preparations and uses thereof
EP0739966A1 (en) Antifreeze composition and aqueous fluid containing said composition
KR100962792B1 (en) Antifreeze liquid composition having high stabilization of heat-oxidation
RU2751880C2 (en) Coolant formulation
WO1986000918A1 (en) Pseudo oil-containing antifreeze
KR20230055398A (en) New coolants with low electrical conductivity
KR100571660B1 (en) Composition material of antifreeze
KR100738139B1 (en) Composition of antifreezing liquid
JP2008059990A (en) Cooling liquid composition for fuel cell
WO2024115455A1 (en) Heat-transfer fluids with low electrical conductivity comprising oxime functionality, methods for their preparation and uses thereof
EP4103659A1 (en) Heat-transfer fluid with low conductivity comprising an amide inhibitor, methods for its preparation and uses thereof
RU2356927C1 (en) Corrosion inhibitor for antifreezes
RU2290425C1 (en) Super-concentrate used in preparing antifreezes and heat carrier
US20220356389A1 (en) Glycol based heat-transfer fluid comprising organic carboxylic acid or salt thereof, methods for its preparations and uses thereof
CA2220315A1 (en) Heat transfer fluids containing potassium carboxylates
US4684474A (en) Organophosphate-containing antifreeze with buffer
CA1150044A (en) Corrosion inhibited alcohol compositions