RU2820587C2 - Repellent composition for repelling arthropods - Google Patents

Repellent composition for repelling arthropods Download PDF

Info

Publication number
RU2820587C2
RU2820587C2 RU2022101814A RU2022101814A RU2820587C2 RU 2820587 C2 RU2820587 C2 RU 2820587C2 RU 2022101814 A RU2022101814 A RU 2022101814A RU 2022101814 A RU2022101814 A RU 2022101814A RU 2820587 C2 RU2820587 C2 RU 2820587C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
composition
repellent
weight
repellent composition
ppg
Prior art date
Application number
RU2022101814A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2022101814A (en
Inventor
Михаэль Зандер
Original Assignee
Зандерстротманн Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Зандерстротманн Гмбх filed Critical Зандерстротманн Гмбх
Publication of RU2022101814A publication Critical patent/RU2022101814A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2820587C2 publication Critical patent/RU2820587C2/en

Links

Abstract

FIELD: chemistry.
SUBSTANCE: invention relates to means of protecting humans and animals from arthropods. Repellent composition for repelling arthropods contains: (i) icaridin (1-(1-methylpropoxycarbonyl)-2-(2-hydroxyethyl)piperidine) in amount of 2.5 wt.% to 40 wt.% based on the total weight of the composition, (ii) optionally at least one additional compound having repellent activity on arthropods, selected from PMD (para-menthane-3,8-diol), DETA (N,N-diethyl-m-methylbenzamide), IR3535 (ethyl-3-acetyl butylaminopropanoate) or ethyl anthranilate (ethyl-2-aminobenzoate), and (iii) at least a methyl glucose ether PPG-20 in amount of 0.1 wt.% to 1.5 wt.% based on the total weight of the composition, and, optionally, at least one additional polyol selected from methylglucose ether PPG-10, propylene glycol, butylene glycol and pentylene glycol. Repellent composition is used to repel insects and/or ticks from contact with a person or an animal and/or from a bite.
EFFECT: disclosed repellent composition is safe for humans and animals, highly effective, non-coloring, non-greasy, long-acting, has balanced solubility.
15 cl, 1 tbl, 9 ex

Description

Настоящее изобретение относится к репеллентной композиции для отпугивания членистоногих, обеспечивающей долгосрочную защиту, в частности от насекомых и клещей.The present invention relates to an arthropod repellent composition providing long-term protection, in particular against insects and ticks.

В настоящем описании термин «членистоногие» используется для обозначения видов насекомых, паукообразных и многоножек, в частности насекомых и паукообразных, предпочтительно комаров и клещей любого типа.As used herein, the term "arthropods" is used to refer to species of insects, arachnids and millipedes, particularly insects and arachnids, preferably mosquitoes and ticks of any type.

Термин «Репеллентная композиция для отпугивания насекомых» означает композицию, которая проявляет отпугивающее действие в отношении насекомых или инсектицидный эффект либо одновременно действие отпугивания насекомых и инсектицидный эффект.The term “insect repellent composition” means a composition that exhibits an insect repellent effect or an insecticidal effect, or both an insect repellent effect and an insecticidal effect.

Ожидается, что репелленты должны удовлетворять нескольким основным требованиям, таким как коммерческая доступность, низкая стоимость, отсутствие неприятного запаха, принадлежность к категории нераздражающих и нетоксичных материалов, высокая стабильность и приемлемая скорость испарения в сочетании с адекватным репеллентным действием длительной эффективности. Решение последней проблемы, то есть сохранение эффективной скорости высвобождения репеллента из препарата, является серьезной задачей, стоящей перед отраслью производства репеллентов. Кроме того, известно, что летучие репелленты насекомых относительно быстро исчезают при нанесении на кожу. Они также легко смываются водой, например, дождем, в процессе потоотделения, при плавании или под душем. Испарение репеллента напрямую зависит от температуры окружающей среды, температуры тела и скорости ветра.Repellents are expected to satisfy several basic requirements such as commercial availability, low cost, absence of unpleasant odor, non-irritating and non-toxic materials, high stability and acceptable evaporation rate coupled with adequate repellent action of long-term effectiveness. Solving the latter problem, that is, maintaining the effective release rate of the repellent from the formulation, is a major challenge facing the repellent industry. In addition, volatile insect repellents are known to disappear relatively quickly when applied to the skin. They are also easily washed off by water, such as rain, sweating, swimming or showering. The evaporation of the repellent directly depends on the ambient temperature, body temperature and wind speed.

Еще одна проблема заключается в том, что примерно 50 процентов дозы, применяемой местно, абсорбируется кожей за шесть часов с достижением пиковых уровней содержания в плазме через 1 час (Lurie et al., Pharmacokinetics of insect repellent N, N-diethyl toluamide. Med. Parazitol., 47, 72, 1979). Известно, что этанол, часто используемый в качестве сорастворителя, может значительно повышать и ускорять проникновение активных ингредиентов в кожу. Это, с одной стороны, приводит к потере активного вещества на поверхности кожи, а с другой стороны может привести к раздражению кожи и аллергическим реакциям. По этой причине в современных рецептурах спирты иногда по меньшей мере частично заменяются поверхностно-активными веществами. Однако у использования поверхностно-активных веществ также есть скрытые недостатки, которыми являются возможное раздражение кожи или аллергические реакции.Another concern is that approximately 50 percent of a topically applied dose is absorbed by the skin in six hours, with peak plasma levels reaching after 1 hour (Lurie et al., Pharmacokinetics of insect repellent N, N-diethyl toluamide. Med. Parazitol., 47, 72, 1979). It is known that ethanol, often used as a co-solvent, can significantly increase and accelerate the penetration of active ingredients into the skin. This, on the one hand, leads to the loss of the active substance on the surface of the skin, and on the other hand can lead to skin irritation and allergic reactions. For this reason, alcohols are sometimes at least partially replaced by surfactants in modern formulations. However, there are also hidden disadvantages to using surfactants, such as possible skin irritation or allergic reactions.

В некоторых разработках было предложено применение физических барьеров для контроля высвобождения репеллентов. Включение летучих репеллентов в полимеры, инкапсулирование летучего репеллента в материал, образующий оболочку или стенки капсулы, и использование пористых и/или слоистых материалов в качестве носителей летучих активных ингредиентов являются примерами попыток создания препаратов с контролируемым высвобождением репеллента.Some developments have proposed the use of physical barriers to control the release of repellents. Incorporating volatile repellents into polymers, encapsulating the volatile repellent into a material forming the shell or walls of a capsule, and using porous and/or layered materials as carriers of volatile active ingredients are examples of attempts to create controlled release repellent formulations.

Одним из широко известных применяемых репеллентов насекомых является N, N'-диэтилтолуамид, более известный как ДЭТА (DEET). Другие известные летучие репелленты насекомых включают этилгександиол; 2-(октилтио)этанол; диметилфталат; ди-н-пропил-2,5-пиридиндикарбоксилат; 1,5а,6,9,9а,9b-гексагидро-4а(4b)-дибензофуранкарбоксальдегид; цитронеллаль; цитронеллол; гераниол; нерол; линалоол. Создание препарата таких репеллентов насекомых особенно проблематично вследствие маслянистости многих репеллентов и, в частности, окрашивания одежды соединением ДЭТА, повреждения пластмасс и смывания во влажную или дождливую погоду или когда человек, использующий репеллент, принимает участие в водных видах спорта, таких как плавание или рыболовный спорт. Кроме того, на недостаточное удерживание репеллентов насекомых вследствие действия воды также влияет потоотделение конкретного пользователя.One commonly used insect repellent is N,N'-diethyltoluamide, better known as DEET. Other known volatile insect repellents include ethylhexanediol; 2-(octylthio)ethanol; dimethyl phthalate; di-n-propyl-2,5-pyridinedicarboxylate; 1,5a,6,9,9a,9b-hexahydro-4a(4b)-dibenzofurancarboxaldehyde; citronellal; citronellol; geraniol; nerol; linalool. Formulation of such insect repellents is particularly problematic due to the oiliness of many repellents and, in particular, the staining of clothing with the compound DEET, damage to plastics and wash-off in wet or rainy weather or when the person using the repellent takes part in water sports such as swimming or fishing. . In addition, the lack of retention of insect repellents due to water is also influenced by the perspiration of the individual user.

Mehr с соавторами (Laboratory Evaluation of Controlled-Release Insect Repellent Formulations, J. Am. Mosq. Control Assoc., 1,143, 1985) оценили некоторые несколько микроинкапсулированных препаратов ДЭТА, в которых контролируется высвобождение действующего вещества, и гидрофильных виниловых полимеров, таких как поливинилпирролидон. Препарат с использованием поливинилпирролидона не превосходил чистый ДЭТА по репеллентному воздействию на комаров.Mehr et al (Laboratory Evaluation of Controlled-Release Insect Repellent Formulations, J. Am. Mosq. Control Assoc., 1,143, 1985) evaluated several microencapsulated controlled-release formulations of DEET and hydrophilic vinyl polymers such as polyvinylpyrrolidone . The product using polyvinylpyrrolidone was not superior to pure DEET in repelling mosquitoes.

Reifenrath с соавторами (Evaporation and Skin penetration characteristics of mosquito repellent formulations. J. Am. Mosq. Control Assoc., 5, 45 1989) протестировали силиконовые полимеры, акрилатные полимеры, жирные кислоты и смеси репеллентов и оценили их испарение и проникновение в кожу. Не было обнаружено различий в испарении и проникновении через кожу препаратов, содержащих полимеры, и чистого ДЭТА или смеси диметилфталата и ДЭТА.Reifenrath et al (Evaporation and Skin penetration characteristics of mosquito repellent formulations. J. Am. Mosq. Control Assoc., 5, 45 1989) tested silicone polymers, acrylate polymers, fatty acids and repellent mixtures and assessed their evaporation and skin penetration. There were no differences in evaporation and skin penetration of polymer-containing formulations and pure DEET or a mixture of dimethyl phthalate and DEET.

В EP 2439188 A1 описывается встраивание активного вещества в целлюлозную матрицу, в Патенте США 4474081 раскрывается применение полимеров и терполимеров малеинового ангидрида/альфа-олефина для обеспечения медленного высвобождения репеллентов насекомых контактного действия при нанесении на поверхность кожи.EP 2439188 A1 describes the incorporation of an active substance into a cellulose matrix, US Patent 4474081 discloses the use of maleic anhydride/alpha-olefin polymers and terpolymers to provide slow release contact insect repellents when applied to the surface of the skin.

В Патенте США № 4774082 раскрывается применение полимеров и терполимеров малеинового ангидрида/альфа-олефина для обеспечения медленного высвобождения летучих репеллентов насекомых при нанесении на поверхность кожи.US Patent No. 4,774,082 discloses the use of maleic anhydride/alpha-olefin polymers and terpolymers to provide slow release of volatile insect repellents when applied to the surface of the skin.

В Chemical Abstracts 110, 207847s (1989) раскрываются композиции репеллентов комаров, которые содержат активный ингредиент и жирораствормый, не растворимый в воде акрилатный полимер, содержащий акриловую кислоту, стеарилметакрилат и изооктилакрилат.Chemical Abstracts 110, 207847s (1989) discloses mosquito repellent compositions that contain the active ingredient and a fat-soluble, water-insoluble acrylate polymer containing acrylic acid, stearyl methacrylate and isooctyl acrylate.

Кроме того, были рассмотрены производные с целью увеличения продолжительности действия. Соответственно, например в WO2004/006674 A описывается получение сложных эфиров Cg-so PMD. Кроме того, в JP 31335906 A описывается репеллент насекомых, который содержит N, N-диэтилтолуамид (ДЭТА) и производное п-ментана, такое как, например, монокарбоновая кислота или сульфонат п-ментан-3,8-цис-диола.In addition, derivatives were considered to increase the duration of action. Accordingly, for example WO2004/006674 A describes the preparation of Cg-so PMD esters. In addition, JP 31335906 A describes an insect repellent that contains N,N-diethyltoluamide (DEET) and a p-menthane derivative such as, for example, p-menthane-3,8-cis-diol monocarboxylic acid or sulfonate.

В WO2017/199145 A описывается комбинация по меньшей мере первого соединения и второго, другого соединения, причем по меньшей мере первое соединение является репеллентом насекомых, и первое соединение и второе соединение способны вместе образовывать отрицательный псевдоазеотроп с составом паров при атмосферном давлении и температуре, при котором первое соединение присутствует в достаточно высокой концентрации для обеспечения репеллентного эффекта в отношении насекомых. В этой заявке были объединены несколько известных соединений, которые являются репеллентами насекомых, однако было обнаружено, что они не подходят, поскольку не образуют отрицательного псевдоазеотропа.WO2017/199145 A describes a combination of at least a first compound and a second, different compound, wherein at least the first compound is an insect repellent, and the first compound and the second compound are capable of together forming a negative pseudoazeotrope with a vapor composition at atmospheric pressure and temperature at which the first compound is present in a sufficiently high concentration to provide an insect repellent effect. This application combined several known compounds that are insect repellents, but were found to be unsuitable because they do not form a negative pseudoazeotrope.

В WO2018/50211 A раскрывается Репеллентная композиция для отпугивания насекомых, включающая репелленты насекомых или инсектицид и циклодекстрин либо производное циклодекстрина, в которой доля содержания репеллента насекомых/инсектицида значительно превосходит долю содержания указанного циклодекстрина (его производного). Во всех препаратах, показанных в указанной заявке, содержание спирта составляет по меньшей мере 80% масс.WO2018/50211 A discloses an insect repellent composition comprising insect repellents or an insecticide and a cyclodextrin or a cyclodextrin derivative, in which the proportion of the insect repellent/insecticide content is significantly greater than the proportion of the content of said cyclodextrin (its derivative). In all preparations shown in this application, the alcohol content is at least 80% by weight.

Целью настоящего изобретения было предоставление препарата репеллента насекомых для млекопитающих, который должен быть нераздражающим, высокоэффективным, не окрашивающим, нежирным, слегка липким, долговечным, и должен характеризоваться сбалансированными растворимостью и проникновением репеллентного соединения в кожу.It is an object of the present invention to provide an insect repellent preparation for mammals that is non-irritating, highly effective, non-staining, non-greasy, slightly sticky, long-lasting, and has balanced solubility and penetration of the repellent compound into the skin.

Указанной цели соответствует репеллентная композиция для отпугивания членистоногих, включающая (i) икаридин (lcaridin) (1-(1-метилпропоксикарбонил)-2-(2-гидроксиэтил)пиперидин), (ii) необязательно по меньшей мере одно дополнительное соединение, представляющее собой репеллент членистоногих, выбранное из PMD (пара-ментан-3,8-диол), ДЭТА (N, N-диэтил-м-метилбензамид), IR3535 (этил-3-ацетилбутиламинопропаноат), KBR 3023 ((RS)-втор-бутил-(RS)-2-(2-гидроксиэтил)пиперидин-1-карбоксилат) или этилантранилата (этил-2-аминобензоат), и (iii) по меньшей мере один многоатомный спирт (полиол), выбранный из метилглюкозового простого эфира PPG-20, метилглюкозового простого эфира PPG-10, пропиленгликоля, бутиленгликоля и пентиленгликоля.This purpose is achieved by an arthropod repellent composition comprising (i) icaridin (1-(1-methylpropoxycarbonyl)-2-(2-hydroxyethyl)piperidine), (ii) optionally at least one additional repellent compound arthropods, selected from PMD (p-menthane-3,8-diol), DEET (N,N-diethyl -m -methylbenzamide), IR3535 (ethyl-3-acetylbutylaminopropanoate), KBR 3023 ((RS)-sec-butyl- (RS)-2-(2-hydroxyethyl)piperidine-1-carboxylate) or ethyl anthranilate (ethyl 2-aminobenzoate), and (iii) at least one polyhydric alcohol (polyol) selected from PPG-20 methyl glucose ether, PPG-10 methyl glucose ether, propylene glycol, butylene glycol and pentylene glycol.

Настоящее изобретение относится к композициям, включающим (i) соединение, представляющее собой репеллент членистоногих икаридин (1-(1-метилпропоксикарбонил)-2-(2-гидроксиэтил)пиперидин); и (необязательно, но предпочтительно) (ii) по меньшей мере еще одно соединение, которое представляет собой репеллент членистоногих, выбранный из PMD (пара-ментан-3,8-диол), ДЭТА (N, N-диэтил-мета-метилбензамид), IR3535 (этил-3- ацетилбутиламинопропаноат), KBR 3023 ((RS)-втор-бутил-(RS)-2-(2-гидроксиэтил)пиперидин-1-карбоксилат) или этилантранилата (этил-2-аминобензоат). Предпочтительно, чтобы композиция включала помимо икаридина по меньшей мере PMD, особенно предпочтительно, композиция включает оба эти соединения в комбинации.The present invention relates to compositions comprising (i) the arthropod repellent compound icaridin (1-(1-methylpropoxycarbonyl)-2-(2-hydroxyethyl)piperidine); and (optionally, but preferably) (ii) at least one other compound that is an arthropod repellent selected from PMD (para-menthane-3,8-diol), DEET (N,N-diethyl-meta-methylbenzamide) , IR3535 (ethyl 3-acetylbutylaminopropanoate), KBR 3023 ((RS)-sec-butyl-(RS)-2-(2-hydroxyethyl)piperidine-1-carboxylate) or ethyl anthranilate (ethyl 2-aminobenzoate). Preferably, the composition includes, in addition to icaridin, at least PMD, especially preferably, the composition includes both of these compounds in combination.

Помимо упомянутых репеллентных соединений (i) и (ii) композиция может содержать по меньшей мере еще одно соединение, известное в данной области техники как обладающее репеллентным действием в отношении членистоногих, например N-бутилацетанилид, репеллент MGK 264, N-метилнеодеканамид, AI3-35765, AI3-37220 (SS220), репеллент MGK 326, тимол, эвгенол, спатуленол, дибутилфталат (ДБФ), диметилфталат (ДМФ), диметилкарбат (ДМК), диоктилфталат, бензилбензоат, индалон, непеталактон, метилантранилат, 2-бутил-2-этил-1,3-пропандиол, Rutgers 612, масло цитронеллы, масло эвкалипта, камфарное масло, масло семян маргозы, масло лемонграсса, цитраль, гераниол, цитронеллол, цитронеллаль, пиперитон или пиретроид, такой как, например, но без ограничения, эмпентрин, профлутрин, трансфлутрин, фураметрин, метофлутрин, аллетрин, праллетрин, фенотрин или перметрин, однако дополнительное соединение не является необходимым.In addition to the repellent compounds (i) and (ii) mentioned, the composition may contain at least one other compound known in the art to have an arthropod repellent effect, for example N-butylacetanilide, repellent MGK 264, N-methylneodecanamide, AI3-35765 , AI3-37220 (SS220), repellent MGK 326, thymol, eugenol, spatulenol, dibutyl phthalate (DBP), dimethyl phthalate (DMF), dimethyl carbate (DMC), dioctyl phthalate, benzyl benzoate, indalone, nepetalactone, methyl anthranilate, 2-butyl-2-ethyl -1,3-propanediol, Rutgers 612, citronella oil, eucalyptus oil, camphor oil, margosa seed oil, lemongrass oil, citral, geraniol, citronellol, citronellal, piperitone or a pyrethroid such as, but not limited to, empentrin, profluthrin , transfluthrin, furamethrin, metofluthrin, allethrin, prallethrin, phenothrin or permethrin, however the additional compound is not necessary.

Каждое из репеллентных соединений (i) и (ii), которые указаны выше, независимо может присутствовать в композиции в количестве от 2,5% масс. до 40% масс., предпочтительно от 5% масс. до 30% масс., более предпочтительно от 8% масс. до 20% масс., соответственно, причем общее количество в композиции соединений (i) и (ii), обладающих репеллентной активностью в отношении членистоногих, составляет от 10% масс. до 80% масс., предпочтительно от 20% масс. до 60% масс., более предпочтительно от 25% масс. до 50% масс., из расчета на общую массу композиции.Each of the repellent compounds (i) and (ii) mentioned above may independently be present in the composition in an amount of from 2.5% by weight. up to 40% wt., preferably from 5% wt. up to 30% wt., more preferably from 8% wt. up to 20% by weight, respectively, and the total amount in the composition of compounds (i) and (ii), which have repellent activity against arthropods, ranges from 10% by weight. up to 80% wt., preferably from 20% wt. up to 60% wt., more preferably from 25% wt. up to 50% wt., based on the total weight of the composition.

Предпочтительно, икаридин присутствует в композиции в количестве от 10 до 30% масс., предпочтительно от 15 до 25% масс., более предпочтительно от 18 до 22% масс. Предпочтительно также, PMD присутствует в композиции, в частности, в количестве от 5 до 20% масс., предпочтительно от 7 до 15% масс., более предпочтительно от 8 до 12% масс. Икаридин доступен под торговой маркой Saltidin® от Lanxess (Германия), а PMD может быть получен в виде концентрата эмульсии (50% раствор) Galea EC concentrate CP 680 от Citrefine (Великобритания). Следует отметить, что масло цитриодоры эвкалипта, предлагаемое в качестве Citriodiol® компанией Citrefine, также включает пара-ментан-3,8-диол, однако в не растворимой в воде форме.Preferably, icaridin is present in the composition in an amount of 10 to 30 wt%, preferably 15 to 25 wt%, more preferably 18 to 22 wt%. Preferably, PMD is also present in the composition, in particular in an amount of from 5 to 20% by weight, preferably from 7 to 15% by weight, more preferably from 8 to 12% by weight. Icaridin is available under the brand name Saltidin® from Lanxess (Germany), and PMD can be obtained as an emulsion concentrate (50% solution) Galea EC concentrate CP 680 from Citrefine (UK). It should be noted that the oil of eucalyptus citriodora, marketed as Citriodiol ® by Citrefine, also contains p-menthane-3,8-diol, but in a water-insoluble form.

Согласно изобретению, общее содержание репеллентных соединений (i) и (ii) в композиции составляет от 10% масс. до 80% масс., предпочтительно от 20% масс. до 60% масс., более предпочтительно от 25% масс. до 50% масс., из расчета на общую массу композиции. Если из приведенного выше перечня репеллентных соединений (i) и (ii) объединены икаридин и PMD, общее содержание двух этих соединений в композиции предпочтительно составляет от 10% масс. до 80% масс., в частности от 15% масс. до 50% масс., предпочтительно от 20% масс. до 40% масс., более предпочтительно от 25% масс. до 35% масс. из расчета на общую массу композиции.According to the invention, the total content of repellent compounds (i) and (ii) in the composition is from 10% by weight. up to 80% wt., preferably from 20% wt. up to 60% wt., more preferably from 25% wt. up to 50% wt., based on the total weight of the composition. If icaridin and PMD are combined from the above list of repellent compounds (i) and (ii), the total content of these two compounds in the composition is preferably from 10% by weight. up to 80% by weight, in particular from 15% by weight. up to 50% wt., preferably from 20% wt. up to 40% wt., more preferably from 25% wt. up to 35% wt. based on the total weight of the composition.

Если в композиции присутствуют икаридин и PMD, их массовое соотношение в композиции предпочтительно составляет от 3:1 до 1:2, предпочтительно от 2,5:1 до 1:1,5, более предпочтительно от 2,2:1 до 1:1,2, наиболее предпочтительно примерно 2:1.If icaridin and PMD are present in the composition, their weight ratio in the composition is preferably from 3:1 to 1:2, preferably from 2.5:1 to 1:1.5, more preferably from 2.2:1 to 1:1 ,2, most preferably about 2:1.

Другим ингредиентом композиции по настоящему изобретению является (iii) полиол, выбранный из метилглюкозового простого эфира PPG-20, метилглюкозового простого эфира PPG-10, пропиленгликоля (пропандиола), бутиленгликоля (бутандиола) и пентиленгликоля (пентандиола). Предпочтительно, композиция включает (iii) по меньшей мере метилглюкозовый простой эфир PPG-20. Если присутствует дополнительный полиол (iii), композиция предпочтительно включает по меньшей мере один из многоатомных спиртов пропиленгликоля и пентиленгликоля, при необходимости оба эти полиола.Another ingredient of the composition of the present invention is (iii) a polyol selected from PPG-20 methyl glucose ether, PPG-10 methyl glucose ether, propylene glycol (propanediol), butylene glycol (butanediol) and pentylene glycol (pentanediol). Preferably, the composition includes (iii) at least PPG-20 methyl glucose ether. If additional polyol (iii) is present, the composition preferably includes at least one of the polyhydric alcohols of propylene glycol and pentylene glycol, optionally both of these polyols.

Каждый из полиолов (iii) независимо присутствует в композиции в количестве от 0,1% масс. до 10% масс., предпочтительно от 0,2% масс. до 8% масс., более предпочтительно от 0,3% масс. до 7% масс., наиболее предпочтительно от 0,4% масс. до 6% масс., соответственно, причем общее количество указанных многоатомных спиртов (iii) в композиции составляет от 0,2% масс. до 20% масс., предпочтительно от 0,4% масс. до 16% масс., более предпочтительно от 0,5% масс. до 12% масс., из расчета на общую массу композиции. Предпочтительно, композиция включает по меньшей мере метилглюкозовый простой эфир PPG-20, например доступный как Glucam® P-20 от Lubrizol (Ohio, USA), предпочтительно в количестве от 0,1% масс. до 1,5% масс., более предпочтительно от 0,2% масс. до 1% масс., еще более предпочтительно от 0,25% масс. до 0,8% масс., еще более предпочтительно от 0,3% масс. до 0,7% масс. и наиболее предпочтительно от 0,4% масс. до 0,6% масс. Кроме того, если присутствует дополнительный полиол (iii), композиция предпочтительно включает по меньшей мере один из полиолов пропиленгликоля и пентиленгликоля, причем оба указанных полиола добавляются независимо друг от друга в количестве от 2 до 10% масс., предпочтительно от 3 до 8% масс., более предпочтительно от 4 до 6% масс., соответственно.Each of the polyols (iii) is independently present in the composition in an amount of from 0.1 wt%. up to 10% wt., preferably from 0.2% wt. up to 8% wt., more preferably from 0.3% wt. up to 7% wt., most preferably from 0.4% wt. up to 6% wt., respectively, and the total amount of these polyhydric alcohols (iii) in the composition is from 0.2% wt. up to 20% wt., preferably from 0.4% wt. up to 16% wt., more preferably from 0.5% wt. up to 12% wt., based on the total weight of the composition. Preferably, the composition includes at least PPG-20 methyl glucose ether, for example available as Glucam® P-20 from Lubrizol (Ohio, USA), preferably in an amount of from 0.1 wt%. up to 1.5% wt., more preferably from 0.2% wt. up to 1% wt., even more preferably from 0.25% wt. up to 0.8% wt., even more preferably from 0.3% wt. up to 0.7% wt. and most preferably from 0.4 wt%. up to 0.6% wt. In addition, if additional polyol (iii) is present, the composition preferably includes at least one of propylene glycol and pentylene glycol polyols, both of which are added independently of each other in an amount of from 2 to 10% by weight, preferably from 3 to 8% by weight ., more preferably from 4 to 6% by weight, respectively.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения композиция включает (i) икаридин, (ii) PMD и (iii) метилглюкозовый простой эфир PPG-20. Композиция может также содержать дополнительный полиол (iii), выбранный из метилглюкозового простого эфира PPG-10, пропиленгликоля, бутиленгликоля и пентиленгликоля. Если присутствует дополнительный полиол (iii), композиция предпочтительно дополнительно включает по меньшей мере один из пропиленгликоля и пентиленгликоля, при необходимости оба эти соединения.In a preferred embodiment of the invention, the composition comprises (i) icaridin, (ii) PMD and (iii) PPG-20 methyl glucose ether. The composition may also contain an additional polyol (iii) selected from PPG-10 methyl glucose ether, propylene glycol, butylene glycol and pentylene glycol. If additional polyol (iii) is present, the composition preferably further includes at least one of propylene glycol and pentylene glycol, optionally both.

Было обнаружено, что добавление полиола(ов) (iii) в композицию, содержащую (i) репеллентное(ые) соединение(я) и, необязательно, (ii), приводит к повышению эффективности рецептуры, а также к значительному увеличению длительности периода эффективного действия указанного(ых) репеллентного(ых) компонента(ов). В частности, добавление метилглюкозового простого эфира PPG-20 значительно увеличивает длительность периода эффективного действия композиции, включающей (i) икаридин. Композиция, содержащая как икаридин, так и PMD и дополнительно содержащая по меньшей мере метилглюкозовый простой эфир PPG-20 и, необязательно, по меньшей мере один из пропиленгликоля и пентиленгликоля, показывает повышение эффективности и увеличение продолжительности периода эффективного действие намного выше ожидаемых значений.It has been found that the addition of polyol(s) (iii) to a composition containing (i) repellent compound(s) and, optionally, (ii) results in an increase in the effectiveness of the formulation, as well as a significant increase in the duration of the period of effective action the specified repellent(s) component(s). In particular, the addition of PPG-20 methyl glucose ether significantly increases the duration of effective action of the composition comprising (i) icaridin. A composition containing both icaridin and PMD and additionally containing at least PPG-20 methyl glucose ether and optionally at least one of propylene glycol and pentylene glycol shows an increase in effectiveness and an increase in the duration of effective action well beyond expected values.

Для получения оптимального соотношения растворимости и способности и степени проникновения репеллентных соединений в кожу, максимальное содержание любого С15 спирта предпочтительно составляет 30% масс. Таким образом, общее содержание C1-5 спирта в композиции предпочтительно составляет не более 30% масс., предпочтительно не более 25% масс., не более 20% масс., не более 15% масс., не более 10% масс., не более 8% масс. или не более 5% масс. (общее содержание всех добавленных спиртов C1-5), более предпочтительно не более 3% масс., еще более предпочтительно не более 2% масс. Тем не менее, предпочтительно добавлять по меньшей мере один C1-5 спирт из метанола, этанола, пропанола или изопропанола, н- или трет-бутанола или пентанола для повышения растворимости органических соединений в водной среде. Таким образом, композиция может включать C1-5 спирт в количестве от 0,02 до 30% масс., предпочтительно по меньшей мере 0,1% масс., более предпочтительно по меньшей мере 0,5% масс., еще более предпочтительно по меньшей мере 1% масс. C1-5 спирта, в частности этанола (необязательно денатурированного или смешанного с изопропанолом и/или бутанолом) или изопропанола.To obtain the optimal ratio of solubility and the ability and degree of penetration of repellent compounds into the skin, the maximum content of any C 1 -C 5 alcohol is preferably 30% by weight. Thus, the total C 1-5 alcohol content in the composition is preferably no more than 30 wt%, preferably no more than 25 wt%, no more than 20 wt%, no more than 15 wt%, no more than 10 wt%. no more than 8% mass. or no more than 5% of the mass. (total content of all added C 1-5 alcohols), more preferably no more than 3% by weight, even more preferably no more than 2% by weight. However, it is preferable to add at least one C 1-5 alcohol from methanol, ethanol, propanol or isopropanol, n- or tert-butanol or pentanol to increase the solubility of organic compounds in an aqueous medium. Thus, the composition may include a C 1-5 alcohol in an amount of from 0.02 to 30 wt%, preferably at least 0.1 wt%, more preferably at least 0.5 wt%, even more preferably at at least 1% of the mass. C 1-5 alcohol, in particular ethanol (optionally denatured or mixed with isopropanol and/or butanol) or isopropanol.

Кроме того, поскольку поверхностно-активные вещества также повышают проникновение репеллентного(ых) соединения(ий) (i) и/или (ii) в кожу, особенно предпочтительно, чтобы композиция содержала менее 5% масс. любого поверхностно-активного вещества. В предпочтительном варианте осуществления композиция включает менее 4% масс., предпочтительно менее 3% масс., еще более предпочтительно менее 2,5% масс. любого поверхностно-активного вещества, и менее 2% масс., предпочтительно менее 1,5% масс., более предпочтительно менее 1% масс., еще более предпочтительно менее 0,5% масс. анионогенных, амфотерных или катионогенных поверхностно-активных веществ, причем предпочтительно, чтобы композиция не содержала поверхностно-активное вещество, выбранное из анионогенных, амфотерных или катионогенных поверхностно-активных веществ. Таким образом, если поверхностно-активное вещество присутствует, предпочтительно, чтобы указанное поверхностно-активное вещество было неионогенным поверхностно-активным веществом. Предпочтительно, чтобы поверхностно-активное вещество, когда присутствует, служило эмульгирующим средством.In addition, since surfactants also increase the penetration of the repellent compound(s) (i) and/or (ii) into the skin, it is particularly preferable that the composition contains less than 5% by weight. any surfactant. In a preferred embodiment, the composition includes less than 4 wt.%, preferably less than 3 wt.%, even more preferably less than 2.5 wt.%. any surfactant, and less than 2% by weight, preferably less than 1.5% by weight, more preferably less than 1% by weight, even more preferably less than 0.5% by weight. anionic, amphoteric or cationic surfactants, and preferably the composition does not contain a surfactant selected from anionic, amphoteric or cationic surfactants. Thus, if a surfactant is present, it is preferable that said surfactant be a non-ionic surfactant. Preferably, the surfactant, when present, serves as an emulsifying agent.

Примерами таких неионогенных эмульгаторов/поверхностно-активных веществ являются следующие соединения: Examples of such nonionic emulsifiers/surfactants are the following compounds:

продукты реакции присоединения от 2 до 30 моль этиленоксида и/или от 0 до 5 моль прорпиленоксида к линейным C8-22 жирным спиртам, C12-22 жирным кислотам и алкилфенолам, содержащим от 8 до 15 атомов углерода в алкильной группе;addition reaction products of 2 to 30 mol of ethylene oxide and/or 0 to 5 mol of propylene oxide to linear C 8-22 fatty alcohols, C 12-22 fatty acids and alkylphenols containing from 8 to 15 carbon atoms in the alkyl group;

сложные моно- и диэфиры 12/18 жирных кислот и продуктов присоединения 1 до 30 моль этиленоксида к глицерину;mono- and diesters of 12/18 fatty acids and addition products of 1 to 30 mol of ethylene oxide to glycerol;

сложные моно- и диэфиры глицерина и моно- и диэфиры сорбитана и насыщенных и ненасыщенных жирных кислот, содержащих от 6 до 22 атомов углерода, и продукты присоединения к ним этиленоксида;mono- and diesters of glycerol and mono- and diesters of sorbitan and saturated and unsaturated fatty acids containing from 6 to 22 carbon atoms, and products of addition of ethylene oxide to them;

продукты присоединения от 15 до 60 моль этиленоксида/полиэтиленгликоля к касторовому маслу и/или гидрогенизированному касторовому маслу;addition products of 15 to 60 mol of ethylene oxide/polyethylene glycol to castor oil and/or hydrogenated castor oil;

сложные эфиры многоатомных спиртов, в частности сложные эфиры полиглицерина, такие как, например, полиглицеринполирицинолеат, полиглицеринполи-12-гидроксистеарат или полиглицериндимератизостеарат; подходящими также являются смеси соединений нескольких из этих классов;polyhydric alcohol esters, in particular polyglycerol esters, such as, for example, polyglycerol polyricinoleate, polyglycerol poly-12-hydroxystearate or polyglycerol dimerate isostearate; mixtures of compounds from several of these classes are also suitable;

продукты присоединения от 2 до 15 моль этиленоксида к касторовому маслу и/или гидрогенизированному касторовому маслу;addition products of 2 to 15 mol of ethylene oxide to castor oil and/or hydrogenated castor oil;

частичные сложные эфиры на основе линейных, разветвленных, ненасыщенных или насыщенных C6/22 жирных кислот, рицинолевой кислоты и 12-гидроксистеариновой кислоты и глицерина, полиглицерина, пентаэритрита, дипентаэритрита, сахарных спиртов (например, сорбита), алкилглюкозидов (например, метилглюкозида, бутилглюкозида, лаурилглюкозида) и полиглюкозидов (например, целлюлозы);partial esters based on linear, branched, unsaturated or saturated C6 /22 fatty acids, ricinoleic acid and 12-hydroxystearic acid and glycerol, polyglycerol, pentaerythritol, dipentaerythritol, sugar alcohols (e.g. sorbitol), alkyl glucosides (e.g. methyl glucoside, butyl glucoside , lauryl glucoside) and polyglucosides (for example, cellulose);

моно-, ди- и триалкилфосфаты и моно-, ди- и/или три-PEG-алкилфосфаты и их соли;mono-, di- and trialkylphosphates and mono-, di- and/or tri-PEG-alkylphosphates and their salts;

спирты шерстяного воска;wool wax alcohols;

сополимеры полисилоксанов/простых полиалкиловых полиэфиров и их соответствующие производные;polysiloxane/polyalkyl polyether copolymers and their corresponding derivatives;

смешанные сложные эфиры пентаэритрита, жирных кислот, лимонной кислоты и жирного спирта и/или смешанные сложные эфиры C6-22 жирных кислот, метилглюкозы и полиолов, предпочтительно глицерина или полиглицерина;mixed esters of pentaerythritol, fatty acids, citric acid and fatty alcohol and/or mixed esters of C 6-22 fatty acids, methyl glucose and polyols, preferably glycerol or polyglycerol;

полиалкиленгликоли; иpolyalkylene glycols; And

карбонат глицерина.glycerol carbonate.

Для обеспечения приятного ощущения при нанесении композиции на кожу композиция предпочтительно не включает полимерного соединения, содержащего более 100 мономерных звеньев, предпочтительно полимерного соединения, содержащего более 80 мономерных звеньев. Исключение из композиции полимерных соединений, содержащих более 100 мономерных звеньев, значительно снижает эффект ощущения «пленки» на коже. Однако если предпочтительно обеспечить водостойкость композиции, в препарат может быть включен пленкообразующий полимер. Пленкообразующие полимеры хорошо известны в данной области техники и представлены, но без ограничения, сополимером VP и эйкозена (например, Antaron V-220 от Ashland или Unimer U-15 от Гиводана), сополимером VP и гексадецена (например, Unimer U-151 от Givaudan), Triacontanyl PVP (например, Unimer U-6 от Givaudan), сополимером стирола и акрилатов (например, Dermacryl E от Nouryon).To provide a pleasant sensation when the composition is applied to the skin, the composition preferably does not include a polymer compound containing more than 100 monomer units, preferably a polymer compound containing more than 80 monomer units. Excluding polymer compounds containing more than 100 monomer units from the composition significantly reduces the effect of a “film” feeling on the skin. However, if it is preferable to ensure water resistance of the composition, a film-forming polymer may be included in the formulation. Film-forming polymers are well known in the art and include, but are not limited to, VP-eicosene copolymer (eg, Antaron V-220 from Ashland or Unimer U-15 from Givaudan), VP-hexadecene copolymer (eg, Unimer U-151 from Givaudan ), Triacontanyl PVP (for example, Unimer U-6 from Givaudan), a copolymer of styrene and acrylates (for example, Dermacryl E from Nouryon).

Кроме того, чтобы как можно меньше повредить защитный гидролипидный барьер кожи, значение рН композиция предпочтительно находится в интервале от 4 до 7, предпочтительно от 4,5 до 6. Для регулирования значения рН композиции можно использовать любое подходящее соединение, такое как, но без ограничения, низкомолекулярные карбоновые кислоты, например лимонная кислота, винная кислота, янтарная кислота, малеиновая кислота, молочная кислота или NaOH, любой амин, такой как MEA (моноэтиленамин), TEA (триэтиленамин) или тетрагидроксипропилэтилендиамин.In addition, in order to cause as little damage as possible to the protective hydrolipidic barrier of the skin, the pH value of the composition is preferably in the range of 4 to 7, preferably 4.5 to 6. To adjust the pH value of the composition, any suitable compound can be used, such as, but not limited to , low molecular weight carboxylic acids such as citric acid, tartaric acid, succinic acid, maleic acid, lactic acid or NaOH, any amine such as MEA (monoethyleneamine), TEA (triethyleneamine) or tetrahydroxypropylethylenediamine.

Еще одним подходящим и предпочтительным ингредиентом настоящей композиции является любой полиэтиленгликоль (PEG), где указанный PEG добавляется помимо полиолов (iii), которые указаны выше. Подходящий PEG также содержит менее 80 этоксимономеров (звеньев EO). Предпочтительно, добавленный PEG содержит не более 30 звеньев EO, более предпочтительно не более 20 звеньев EO, еще более предпочтительно не более 15 звеньев EO и наиболее предпочтительно не более 10 звеньев EO, но предпочтительно по меньшей мере 3 звена EO, предпочтительно по меньшей мере 4, по меньшей мере 5 или по меньшей мере 6 звеньев EO, например 6, 7, 8 или 9 звеньев ЕO. Особенно предпочтительным полиэтиленгликолем является PEG-8, например Pluracare® E 400 от BASF. Количество упомянутого(ых) полиэтиленгликоля(ей), если он(и) присутствует(ют), может составлять от 2,5 до 40% масс., предпочтительно от 3,5 до 30% масс., более предпочтительно от 5 до 20% масс.Another suitable and preferred ingredient of the present composition is any polyethylene glycol (PEG), wherein said PEG is added in addition to the polyols (iii) mentioned above. A suitable PEG also contains less than 80 ethoxy monomers (EO units). Preferably, the added PEG contains no more than 30 EO units, more preferably no more than 20 EO units, even more preferably no more than 15 EO units, and most preferably no more than 10 EO units, but preferably at least 3 EO units, preferably at least 4 , at least 5 or at least 6 EO units, for example 6, 7, 8 or 9 EO units. A particularly preferred polyethylene glycol is PEG-8, for example Pluracare® E 400 from BASF. The amount of said polyethylene glycol(s), if present, may be from 2.5 to 40% by weight, preferably from 3.5 to 30% by weight, more preferably from 5 to 20% wt.

Помимо вышеупомянутых компонентов композиция может содержать другие широко используемые ингредиенты.In addition to the above components, the composition may contain other commonly used ingredients.

Композиция по настоящему изобретению может необязательно содержать один или несколько отдушек в качестве по меньшей мере одного дополнительного ингредиента. Отдушка может добавляться в композицию для улучшения или адаптации органолептических свойств продукта по желанию. Подходящие отдушки/ароматизирующие вещества могут включать, но без ограничения, например, натуральные ароматизаторы, в том числе экстракты цветов (лилии, лаванды, розы, жасмина, нероли, иланг-иланга), стеблей и листьев (герани, пачули, петигрени), плодов (аниса, кориандра, тмина, можжевельника), кожуры фруктов (бергамота, лимона, апельсина), корней (мускатного ореха, дягиля, сельдерея, кардамона, костуса, ириса, кальмуса), древесины (сосны, сандалового дерева, гваякового дерева, кедра, розового дерева), растений и трав (эстрагона, лимонграсса, шалфея, тимьяна), хвои и ветвей (ели, пихты, сосны, карликовой сосны), смол и бальзамов (гальбанума, элемиа, бензоина, мирры, олибанума, опопонакса). Может использоваться также сырье животного происхождения, например, цибета и бобра. Типичными синтетическими отдушками являются продукты сложноэфирного, эфирного, альдегидного, кетонового, спиртового и углеводородного типов. Примерами отдушек сложноэфирного типа являются бензилацетат, феноксиэтилизобутират, пара-трет-бутилциклогексилацетат, линалилацетат, диметилбензилкарбинилацетат, фенилэтилацетат, линалилбензоат, бензилформиат, этилметилфенилглицинат, аллилциклогексилпропионат, стираллилпропионат и бензилсалицилат. Простые эфиры включают, например, бензилэтиловый эфир, в то время как альдегиды включают, например, линейные алканалы, содержащие от 8 до 18 атомов углерода, цитраль, цитронеллаль, цитронеллилаксиацетальдегид, цикламенальдегид, гидроксицитронеллаль, лилиаль и бургеональ. Примерами подходящих кетонов являются иононы, альфа-изометилионон и метилцедрилкетон. Подходящими спиртами являются анетол, цитронеллол, эвгенол, изоэвгенол, гераниол, линалоол, фенилэтиловый спирт и терпинеол. Углеводороды в основном включают терпены и бальзамы. Однако предпочтительно использовать смеси различных отдушек, которые вместе создают приятный аромат. Другими подходящими парфюмерными маслами являются эфирные масла с относительно низкой летучестью, которые в основном используются в качестве ароматических компонентов. Примерами являются шалфейное масло, ромашковое масло, масло гвоздики, масло мелиссы, масло мяты, масло листьев корицы, масло липового цвета, масло ягод можжевельника, масло ветивера, масло олибанума, масло гальбанума, масло лаболана и масло лавендина. Предпочтительно использовать индивидуально либо в виде смесей масло бергамота, дигидромирценол, лилиаль, лираль, цитронеллол, фенилэтиловый спирт, альфа-гексилциннамальдегид, гераниол, бензилацетон, цикламенальдегид, линалоол, Boisambrene Forte, амброксан, индол, гедион, санделис (sandelice), цитрусовое масло, масло мандарина, масло апельсина, аллиламилгликолят, цикловерталь, масло лавендина, масло мускатного дерева, бета-дамаскон, бурбон с маслом герани, циклогексилсалицилат, Vertofix Coeur, Iso-E-Super, Fixolide NP, эвернил, иральдеин-гамма, фенилуксусную кислоту, геранилацетат, бензилацетат, оксид розы, ромиллат, иротил и флорамат. Могут также использоваться отдушки, оказывающие дезодорирующее действие.The composition of the present invention may optionally contain one or more fragrances as at least one additional ingredient. Fragrance may be added to the composition to improve or tailor the organoleptic properties of the product as desired. Suitable fragrances/flavoring agents may include, but are not limited to, for example, natural flavorings, including extracts of flowers (lily, lavender, rose, jasmine, neroli, ylang-ylang), stems and leaves (geranium, patchouli, petitgrain), fruit (anise, coriander, cumin, juniper), fruit peel (bergamot, lemon, orange), roots (nutmeg, angelica, celery, cardamom, costus, iris, calmus), wood (pine, sandalwood, guaiac wood, cedar, rosewood), plants and herbs (tarragon, lemongrass, sage, thyme), pine needles and branches (spruce, fir, pine, dwarf pine), resins and balsams (galbanum, elemia, benzoin, myrrh, olibanum, opoponax). Raw materials of animal origin, such as civet and beaver, can also be used. Typical synthetic fragrances include ester, ester, aldehyde, ketone, alcohol and hydrocarbon types. Examples of ester type fragrances include benzyl acetate, phenoxyethyl isobutyrate, para-tert-butyl cyclohexyl acetate, linalyl acetate, dimethyl benzyl carbinyl acetate, phenyl ethyl acetate, linalyl benzoate, benzyl formate, ethyl methyl phenyl glycinate, allyl cyclohexyl propionate, styralyl propionate and benzyl salicylate. . Ethers include, for example, benzylethyl ether, while aldehydes include, for example, linear alkanals containing from 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyl acetaldehyde, cyclamenaldehyde, hydroxycitronellal, lilial and burgeonal. Examples of suitable ketones are ionones, alpha-isomethyl ionone and methylcedryl ketone. Suitable alcohols include anethole, citronellol, eugenol, isoeugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and terpineol. Hydrocarbons mainly include terpenes and balms. However, it is preferable to use mixtures of different fragrances that together create a pleasant aroma. Other suitable perfume oils are essential oils with relatively low volatility, which are primarily used as aroma components. Examples are sage oil, chamomile oil, clove oil, lemon balm oil, peppermint oil, cinnamon leaf oil, linden blossom oil, juniper berry oil, vetiver oil, olibanum oil, galbanum oil, labolan oil and lavendin oil. It is preferable to use bergamot oil, dihydromyrcenol, lilial, lyral, citronellol, phenylethyl alcohol, alpha-hexylcinnamaldehyde, geraniol, benzyl acetone, cyclamenaldehyde, linalool, Boisambrene Forte, ambroxan, indole, hedione, sandelice, citrus oil, individually or in mixtures. mandarin oil, orange oil, allylamyl glycolate, cyclovertal, lavendin oil, nutmeg oil, beta-damascone, bourbon with geranium oil, cyclohexyl salicylate, Vertofix Coeur, Iso-E-Super, Fixolide NP, evernil, iraldein-gamma, phenylacetic acid, geranyl acetate , benzyl acetate, rose oxide, romillate, irotyl and floramate. Fragrances that have a deodorizing effect can also be used.

Композиция по настоящему изобретению может быть представлена в виде жидкости, крема, лосьона или геля, но предпочтительно в виде жидкой композиции, в частности в виде водной композиции, эмульсии типа «вода в масле» или типа «масло в воде». Предпочтительной является водная жидкая композиция. Содержание воды в композиции может составлять по меньшей мере от 5% масс. до 65% масс., предпочтительно по меньшей мере от 8% масс. до 60% масс., более предпочтительно по меньшей мере от 10% масс. до 55% масс., из расчета на общую массу композиции.The composition of the present invention may be presented in the form of a liquid, cream, lotion or gel, but preferably in the form of a liquid composition, in particular an aqueous composition, a water-in-oil emulsion or an oil-in-water emulsion. Preferred is an aqueous liquid composition. The water content in the composition can be at least 5% by weight. up to 65% wt., preferably at least 8% wt. up to 60% wt., more preferably at least 10% wt. up to 55% wt., based on the total weight of the composition.

Предпочтительно, (кинетическая) вязкость указанной композиции находится в интервале от 0 до 200 Па*с при 20°C, предпочтительно от 0,5 до 100 Па*с, более предпочтительно от 0,8 до 50 Па*с при 20°C, которую измеряют в соответствии с DIN EN ISO 2555:2018 с использованием вискозиметра Brookfield DV-II со шпинделем типа L2 при 100 об./мин. и 20°C.Preferably, the (kinetic) viscosity of said composition is in the range from 0 to 200 Pa*s at 20°C, preferably from 0.5 to 100 Pa*s, more preferably from 0.8 to 50 Pa*s at 20°C, which is measured in accordance with DIN EN ISO 2555:2018 using a Brookfield DV-II viscometer with L2 spindle at 100 rpm. and 20°C.

Если композиция представлена в виде крема или лосьона, предпочтительно, чтобы она включала любое подходящее маслянистое или жирное соединение, например спирты Гербе на основе жирных спиртов, содержащих от 6 до 18, предпочтительно от 8 до 10, атомов углерода, сложные эфиры линейных C6-C22 жирных кислот с линейными или разветвленными C6-C22 жирными спиртами или сложные эфиры разветвленных C6-C13 карбоновых кислот с линейными или разветвленными C6-C22 жирными спиртами, такие как, например, миристилмиристат, миристилпальмитат, миристилстеарат, миристилизостеарат, миристилолеат, миристилбегенат, миристилэрукат, цетилмиристат, цетилпальмитат, цетилстеарат, цетилизостеарат, цетилолеат, цетилбегенат, цетилэрукат, стеарилмиристат, стеарилпальмитат, стеарилстеарат, стеарилизостеарат, стеарилолеат, стеарилбегенат, стеарилэрукат, изостеарилмиристат, изостеарилпальмитат, изостеарилстеарат, изостеарилизостеарат, изостеарилолеат, изостеарилбегенат, изостеарилолеат, олеилмиристат, олеилпальмитат, олеилстеарат, олеилизостеарат, олеилолеат, олеилбегенат, олеилэрукат, бегенилмиристат, бегенилпальмитат, бегенилстеарат, бегенилизостеарат, бегенилолеат, бегенилбегенат, бегенилэрукат, эруцилмиристат, эруцилпальмитат, эруцилстеарат, эруцилизостеарат, эруцилолеат, эруцилбегенат и эруцилэрукат. Подходящими также являются сложные эфиры линейных C6-C22 жирных кислот с разветвленными спиртами, в частности 2-этилгексанолом, сложные эфиры C18-C38 алкилоксикарбоновых кислот с линейными или разветвленными C6-C22 жирными спиртами, в частности диоктилмалатом, сложные эфиры линейных и/или разветвленных жирных кислот с многоатомными спиртами (такими как, например, пропиленгликоль, димердиол или тримертриол) и/или спиртами гербета, триглицериды на основе С610 жирных кислот, жидкие смеси моно-/ди-/триглицеридов на основе С618 жирных кислот, сложные эфиры С622 жирных спиртов и/или спиртов гербета с ароматическими карбоновыми кислотами, в частности бензойной кислотой, сложные эфиры С2-C12 дикарбоновых кислот с линейными или разветвленными спиртами, содержащими от 1 до 22 атомов углерода, или многоатомными спиртами, содержащими от 2 до 10 атомов углерода и от 2 до 6 гидроксильных групп, растительные масла, разветвленные первичные спирты, замещенные циклогексаны, линейные и разветвленные карбонаты жирных C6-C22 спиртов, такие как, например, дикаприлилкарбонат (Cetiol®CC), карбонаты гербета на основе жирных спиртов, содержащих от 6 до 18, предпочтительно от 8 до 10, атомов углерода, сложные эфиры бензойной кислоты с линейными и/или разветвленными C6-C22 спиртами (например, Finsolv®TN), линейные или разветвленные, симметричные или асимметричные диалкиловые эфиры, содержащие от 6 до 22 атомов углерода на алкильную группу, такие как, например, дикаприлиловый эфир (Cetiol®OE), продукты реакции раскрытия кольца эпоксидированных сложных эфиров жирных кислот с многоатомными спиртами, силиконовые масла (циклометиконы, сорта силиконовых метиконов и т.д.), алифатические или нафтеновые углеводороды, такие как, например, сквалан, сквален или диалкилциклогексаны, и/или минеральные масла.If the composition is presented in the form of a cream or lotion, it is preferred that it includes any suitable oily or fatty compound, for example Guerbet alcohols based on fatty alcohols containing from 6 to 18, preferably from 8 to 10, carbon atoms, esters of linear C 6 - C 22 fatty acids with linear or branched C 6 -C 22 fatty alcohols or esters of branched C 6 -C 13 carboxylic acids with linear or branched C 6 -C 22 fatty alcohols, such as, for example, myristyl myristate, myristyl palmitate, myristyl stearate, myristyl isostearate , myristyl oleate, myristyl behenate, myristyl erucate, cetyl myristate, cetyl palmitate, cetyl stearate, cetyl isostearate, cetyl oleate, cetyl behenate, cetyl erucate, stearyl myristate, stearyl palmitate, stearyl stearate, stearyl isostearate, stearyl oleate, stearyl behenate, erucate, isostearyl myristate, isostearyl palmitate, isostearyl stearate, isostearyl isostearate, isostearyl oleate, isostearyl behenate, isostearyl oleate, oleyl myristate , oleyl palmitate, oleyl stearate, oleyl isostearate, oleyl oleate, oleyl behenate, oleyl erucate, behenyl myristate, behenyl palmitate, behenyl stearate, behenyl isostearate, behenyl oleate, behenyl behenate, behenyl erucate, erucyl myristate, erucyl palmitate, erucyl stearate, arate, erucyl oleate, erucyl behenate and erucyl erucate. Also suitable are esters of linear C 6 -C 22 fatty acids with branched alcohols, in particular 2-ethylhexanol, esters of C 18 -C 38 alkyloxycarboxylic acids with linear or branched C 6 -C 22 fatty alcohols, in particular dioctyl malate, esters linear and/or branched fatty acids with polyhydric alcohols (such as, for example, propylene glycol, dimerdiol or trimertriol) and/or herbet alcohols, triglycerides based on C 6 -C 10 fatty acids, liquid mixtures of mono-/di-/triglycerides based on C 6 -C 18 fatty acids, esters of C 6 -C 22 fatty alcohols and/or herbet alcohols with aromatic carboxylic acids, in particular benzoic acid, esters of C 2 -C 12 dicarboxylic acids with linear or branched alcohols containing from 1 up to 22 carbon atoms, or polyhydric alcohols containing from 2 to 10 carbon atoms and from 2 to 6 hydroxyl groups, vegetable oils, branched primary alcohols, substituted cyclohexanes, linear and branched carbonates of C 6 -C 22 fatty alcohols, such as, for example , dicaprylyl carbonate (Cetiol®CC), herbet carbonates based on fatty alcohols containing from 6 to 18, preferably from 8 to 10, carbon atoms, benzoic acid esters with linear and/or branched C 6 -C 22 alcohols (e.g. Finsolv ®TN), linear or branched, symmetric or asymmetric dialkyl ethers containing from 6 to 22 carbon atoms per alkyl group, such as, for example, dicaprylyl ether (Cetiol®OE), ring-opening reaction products of epoxidized fatty acid esters with polyhydric alcohols , silicone oils (cyclomethicones, grades of silicone methicones, etc.), aliphatic or naphthenic hydrocarbons, such as, for example, squalane, squalene or dialkylcyclohexanes, and/or mineral oils.

Предпочтительно, вязкость репеллентной композиции по настоящему изобретению является настолько низкой, что композицию можно распылять; таким образом, композиция может быть предоставлена в контейнере, оснащенном распылительным устройством. Указанное распылительное устройство может представлять собой пульверизаторное или аэрозольное распылительное устройство, и оба типа распылительного устройства позволяют распылять указанную репеллентную композицию в виде мелких капель, где термин «мелкие капли» означает, что композиция предоставлена в виде капель размером в интервале от 5 нм до 500 мкм, предпочтительно от 50 нм до 200 мкм, более предпочтительно от 100 нм до 100 мкм, еще более предпочтительно от 500 нм до 50 мкм и наиболее предпочтительно от 1 до 50 мкм.Preferably, the viscosity of the repellent composition of the present invention is so low that the composition can be sprayed; thus, the composition can be provided in a container equipped with a spray device. Said spray device may be a spray or an aerosol spray device, and both types of spray device are capable of dispersing said repellent composition in the form of fine droplets, where the term "fine droplets" means that the composition is provided in the form of droplets with a size ranging from 5 nm to 500 μm , preferably from 50 nm to 200 µm, more preferably from 100 nm to 100 µm, even more preferably from 500 nm to 50 µm and most preferably from 1 to 50 µm.

Соответственно, предпочтительно, чтобы репеллентная композиция по настоящему изобретению предоставлялась в распылительном контейнере с пульверизатором или в аэрозольном баллончике. Если используется аэрозольный баллончик, указанный баллончик или указанная композиция предпочтительно дополнительно содержат подходящий газообразный пропеллент, например, пропан и/или бутан.Accordingly, it is preferable that the repellent composition of the present invention is provided in a spray container with an atomizer or an aerosol can. If an aerosol can is used, said can or said composition preferably further contains a suitable gaseous propellant, for example propane and/or butane.

Репеллентная композиция по настоящему изобретению подходит для применения для отпугивания насекомых и/или клещей от контакта с кожей человека или животного и, следовательно, для предотвращения укусов человека или животного. Благодаря особой комбинации компонентов репеллентная композиция по настоящему изобретению обеспечивает более продолжительную защиту от различных членистоногих по сравнению с композициями, предлагаемыми в настоящее время на рынке. Следовательно, репеллентная композиция, описанная в настоящем документе, может использоваться в меньшем количестве и/или не должна применяться реже по сравнению с композициями, известными на рынке. Настоящую репеллентную композицию можно, например, наносить один раз утром и один раз вечером, например, перед сном, благодаря эффективной защите в течение 12 часов. Защита предпочтительно достигается нанесением равномерно распределенной композиции, например, распылением, на непокрытую кожу человека или животного.The repellent composition of the present invention is suitable for use in repelling insects and/or ticks from contact with human or animal skin and, therefore, preventing human or animal bites. Due to the special combination of components, the repellent composition of the present invention provides longer-lasting protection against various arthropods compared to compositions currently offered on the market. Therefore, the repellent composition described herein can be used in less quantity and/or should not be used less frequently than compositions known on the market. The present repellent composition can, for example, be applied once in the morning and once in the evening, for example before going to bed, due to its effective protection for 12 hours. Protection is preferably achieved by applying an evenly distributed composition, for example by spraying, to bare human or animal skin.

ПримерыExamples

Представленные далее примеры показывают действие композиций по настоящему изобретению (E) для отпугивания комаров Aedes aegypti от укуса добровольца-человека по сравнению с композициями, не подпадающими под действие изобретения (V). The following examples show the effectiveness of the compositions of the present invention (E) in repelling Aedes aegypti mosquitoes from biting a human volunteer compared to compositions not covered by the invention (V).

Самок комаров рода Aedes выращивают в соответствии со стандартным протоколом при температуре 27,5±0,5°C, относительной влажности 65-85% с периодом свет-темнота 12:12 часов. Световой период (450 люкс) устанавливают с 8:00 до 20:00. После выведения из яиц личинки содержат в водных бассейнах (30 × 30 × 10 см), заполненных смесью дезоксигенированной водопроводной и деионизированной воды (1:1), и кормят хлопьями из корма для рыб (Tetra Min®Lux). Перед вылетом взрослых особей куколок переносят в садок (40×30×20 см). Взрослым комарам дают раствор сахара (10% декстрозы) и используют в возрасте от 5 до 15 дней для испытаний репеллента.Female Aedes mosquitoes were reared according to a standard protocol at 27.5±0.5°C, 65-85% relative humidity with a 12:12 hour light-dark period. The photoperiod (450 lux) is set from 8:00 to 20:00. After hatching, the larvae are kept in water tanks (30 × 30 × 10 cm) filled with a 1:1 mixture of deoxygenated tap water and deionized water and fed fish food flakes (Tetra Min®Lux). Before departure, adult pupae are transferred to a cage (40x30x20 cm). Adult mosquitoes are given a sugar solution (10% dextrose) and used between 5 and 15 days of age for repellent testing.

В каждый из опытных садков объемом 27000 см3 (41×41×16 см) помещают по 30 комаров. Испытания в садках проводят в камере искусственного климата (4,5×4,5×2,5 м) без окон при температуре 27,5 ±0,5°C и относительной влажности 65 ± 5% RF. Освещенность составляет 450 люкс.30 mosquitoes are placed in each of the experimental cages with a volume of 27,000 cm 3 (41 × 41 × 16 cm). Tests in cages are carried out in a climate chamber (4.5 × 4.5 × 2.5 m) without windows at a temperature of 27.5 ± 0.5 °C and a relative humidity of 65 ± 5% RF. Illumination is 450 lux.

Для примеров приготавливают водные композиции, содержащие помимо воды и указанных ниже ингредиентов подходящее количество PEG-8 (от 10 до 25% масс.) и этанола.For the examples, aqueous compositions are prepared containing, in addition to water and the following ingredients, a suitable amount of PEG-8 (10 to 25% by weight) and ethanol.

Количество соответствующих композиций, которое определено в таблице 1 ниже, наносят на определенную область предплечья добровольцев (тест повторяют трижды, n=3). Перед этим кожу промывают мылом без запаха, ополаскивают водой и протирают 50% изопропиловым спиртом. Помечают область, которая больше, чем тестовое окно, для гарантии того, что открытая кожа будет полностью обработана репеллентным веществом. Размер площади помеченной области составляет примерно 100 см2.The amount of the respective compositions, which is determined in Table 1 below, is applied to a specific area of the volunteers' forearm (test repeated three times, n=3). Before this, the skin is washed with unscented soap, rinsed with water and wiped with 50% isopropyl alcohol. Mark an area that is larger than the test window to ensure that exposed skin is completely treated with repellent. The area of the marked area is approximately 100 cm 2 .

Тестовые препараты наносят на определенную область на одном предплечье каждого добровольца. Перед каждым индивидуальным тестом эффективности проводят нулевые контрольные испытания, и регистрируют точное время, при котором фиксируют до 10 посадок насекомых. С учетом полученного значения времени защиту от репеллентов на обработанной руке рассчитывают по следующей формуле:Test drugs are applied to a specific area on one forearm of each volunteer. Before each individual performance test, null control tests are carried out, and the exact time at which up to 10 insect landings are recorded is recorded. Taking into account the obtained time value, protection from repellents on the treated hand is calculated using the following formula:

Защита (в %)=100 -Defense (in %)=100 - Ʃ результатов на обработанной коже в единицу времениƩ results on treated skin per unit of time × 100× 100 Ʃ результатов на необработанной коже в единицу времениƩ results on untreated skin per unit of time

Эффективность репеллента проверяют первый раз сразу после нанесения продукта, а затем снова с регулярными интервалами в 30 минут максимум в течение 8 часов (пример V2 12 часов) или до тех пор, пока репеллент не исчезнет. Каждый отдельный тест длится 2 минуты, за это время регистрируют количество посадок и укусов комаров на обработанной коже.The effectiveness of the repellent is checked first immediately after application of the product, and then again at regular intervals of 30 minutes for a maximum of 8 hours (example V2 12 hours) or until the repellent disappears. Each individual test lasts 2 minutes, during which time the number of mosquito landings and bites on the treated skin is recorded.

Эффективность репеллента оценивают с использованием следующих показателей: 1) время до первого укуса; 2) время до снижения защиты от укусов до 95% по сравнению с необработанной кожей (несколько укусов в течение одного и того же периода времени).The effectiveness of the repellent is assessed using the following indicators: 1) time to the first bite; 2) time until bite protection is reduced to 95% compared to untreated skin (multiple bites over the same period of time).

Значение <95% представляет собой окончание времени полной защиты и используется в качестве критерия прерывания испытаний репеллента.A value of <95% represents the end of the time of full protection and is used as a criterion for aborting repellent testing.

Тесты проводят с тремя добровольцами. Все добровольцы являются привлекательными для тестируемых видов комаров, что соответствует требованиям для участия в исследованиях эффективности репеллентов. Каждый доброволец получает его личный садок. Садки соединяют с системой вентиляции воздуха в промежутках между одиночными испытаниями (нулевой контроль и тест на эффективность), чтобы избежать накопления запахов хозяина и активных ингредиентов внутри клетки. Комаров, которые начали набирать кровь во время теста, заменяют новыми особями для гарантии того, что количество самок, ищущих хозяина, остается постоянным в течение всего дня тестирования.The tests are carried out with three volunteers. All volunteers are attractive to the mosquito species being tested, which meets the requirements for participation in repellent effectiveness studies. Each volunteer receives his own personal fish tank. Cages are connected to an air ventilation system between single tests (null control and potency test) to avoid accumulation of host odors and active ingredients within the cage. Mosquitoes that begin to draw blood during the test are replaced with new mosquitoes to ensure that the number of host-seeking females remains constant throughout the test day.

Таблица 1Table 1

ПримерExample Количество PMD(1) Number of PMDs (1) Количество икаридина(2) Amount of Icaridin (2) Количество Glucam(3) Glucam quantity (3) ПрименениеApplication Первый
укус
[часы]
First
bite
[watch]
<95% [часы]<95% [hours]
V1V1 10%10% 1,67 мг/см2 1.67 mg/ cm2 2,5 +/- 0,52.5 +/- 0.5 V2V2 10%10% 4 мг/см2 4 mg/ cm2 3,5 +/- 0,53.5 +/- 0.5 V3V3 10%10% 0,5%0.5% 1,67 мг/см2 1.67 mg/ cm2 2,8 +/- 0,622.8 +/- 0.62 3,5 +/- 1,713.5 +/- 1.71 V4V4 10%10% 0,5%0.5% 4 мг/см2 4 mg/ cm2 4,2 +/- 1,034.2 +/- 1.03 V5V5 25%25% 2,0%2.0% 4 мг/см2 4 mg/ cm2 4,5 +/- 0,64.5 +/- 0.6 V6V6 10%10% 1,67 мг/см2 1.67 mg/ cm2 2,83 +/- 0,242.83 +/- 0.24 7,0 +/- 1,17.0 +/- 1.1 E1E1 10%10% 0,5%0.5% 1,67 мг/см2 1.67 mg/ cm2 4,5 +/- 2,684.5 +/- 2.68 7,33 +/- 0,627.33 +/- 0.62 V7V7 20%20% 1,67 мг/см2 1.67 mg/ cm2 4,0 +/- 1,34.0 +/- 1.3 8 +/- 18 +/- 1 E2E2 10%10% 20%20% 0,5%0.5% 1,67 мг/см2 1.67 mg/ cm2 8,0 +/- 0(4) 8.0 +/- 0 (4) 12 (5) 12 (5)

(1)(1-(1-метилпропоксикарбонил)-2-(2-гидроксиэтил)пиперидин(1)(1-(1-methylpropoxycarbonyl)-2-(2-hydroxyethyl)piperidine

(2) пара-ментан-3,8-диол(2) para-menthane-3,8-diol

(3) метилглюкозовый простой эфир PPG-20(3) methyl glucose ether PPG-20

(4) отсутствие укуса в течение 8 часов, следующее значение получают через 12 часов(4) no bite within 8 hours, next value obtained after 12 hours

(5) эксперимент останавливают по истечении 12 часов(5) the experiment is stopped after 12 hours

Как видно из примеров, добавление метилглюкозового простого эфира PPG-20 к репелленту икаридину обеспечивает заметное увеличение времени защиты кожи от первого укуса насекомого (см. V6 относительно E1), фактически добавление увеличивает время до первого укуса таким образом, что оно превосходит время, зарегистрированное при применении вдвое большего количества икаридина (E1 относительно V7). Однако при добавлении метилглюкозового простого эфира PPG-20 к репелленту PMD наблюдается незначительный эффект (см. V1 относительно V3, и V2 относительно V4). Даже при объединении значительно большего количества метилглюкозового простого эфира PPG-20 и PMD (V5 относительно V4) значительный эффект получить нельзя.As can be seen from the examples, the addition of PPG-20 methylglucose ether to the repellent icaridin provides a marked increase in the time of protection of the skin from the first insect bite (see V6 regarding E1), in fact the addition increases the time to the first bite in such a way that it exceeds the time recorded with using twice the amount of icaridin (E1 relative to V7). However, little effect was observed when PPG-20 methyl glucose ether was added to PMD repellent (see V1 versus V3, and V2 versus V4). Even when combining significantly larger amounts of PPG-20 methylglucose ether and PMD (V5 relative to V4), a significant effect cannot be obtained.

Если в композицию, включающую комбинацию икаридина и PMD, добавляется метилглюкозовый простой эфир PPG-20, то время до первого укуса насекомых и время снижения обеспеченной репеллентом защиты до значения ниже 95% относительно исходного может значительно увеличиваться (см. E2) по сравнению со всеми другими композициями. Этот эффект не был предсказуемым, поскольку в E2 оба репеллента присутствуют на коже одновременно, таким образом, можно было ожидать, что для комбинации этих двух репеллентов должно быть получено эффективное время, сопоставимое со временем, обеспечиваемым одним икаридином (что явно превышает эффективное время PMD). Таким образом, комбинация трех ингредиентов: икаридина, PMD и метилглюкозового простого эфира PPG-20 приводит к получению репеллента, обладающего превосходным эффектом по сравнению с одиночными репеллентами.If PPG-20 methyl glucose ether is added to a formulation containing a combination of icaridin and PMD, the time to first insect bite and the time for repellent protection to decline to below 95% of baseline may be significantly increased (see E2) compared to all others. compositions. This effect was not predicted since in E2 both repellents are present on the skin at the same time, so one would expect that the combination of these two repellents should produce an effective time comparable to that provided by icaridin alone (which is clearly greater than the effective time of PMD) . Thus, the combination of three ingredients: icaridin, PMD and PPG-20 methyl glucose ether results in a repellent that is superior to single repellents.

Claims (31)

1. Репеллентная композиция для отпугивания членистоногих, содержащая:1. A repellent composition for repelling arthropods, containing: (i) икаридин (1-(1-метилпропоксикарбонил)-2-(2-гидроксиэтил)пиперидин) в количестве, составляющем от 2,5 масс.% до 40 масс.% в расчете на общую массу композиции,(i) icaridin (1-(1-methylpropoxycarbonyl)-2-(2-hydroxyethyl)piperidine) in an amount ranging from 2.5% by weight to 40% by weight, based on the total weight of the composition, (ii) необязательно по меньшей мере одно дополнительное соединение, обладающее репеллентной активностью в отношении членистоногих, выбранное из PMD (пара-ментан-3,8-диола), ДЭТА (N,N-диэтил-м-метилбензамид), IR3535 (этил-3-ацетилбутиламинопропаноат) или этилантранилата (этил-2-аминобензоат), и(ii) optionally at least one additional compound having arthropod repellent activity selected from PMD (para-menthane-3,8-diol), DEET (N,N-diethyl-m-methylbenzamide), IR3535 (ethyl- 3-acetylbutylaminopropanoate) or ethylanthranilate (ethyl-2-aminobenzoate), and (iii) по меньшей мере метилглюкозовый простой эфир PPG-20 в количестве, составляющем от 0,1 масс.% до 1,5 масс.% в расчете на общую массу композиции,(iii) at least PPG-20 methyl glucose ether in an amount of from 0.1 wt% to 1.5 wt%, based on the total weight of the composition, и, необязательно, по меньшей мере один дополнительный полиол, выбранный из метилглюкозового простого эфира PPG-10, пропиленгликоля, бутиленгликоля и пентиленгликоля.and, optionally, at least one additional polyol selected from PPG-10 methyl glucose ether, propylene glycol, butylene glycol and pentylene glycol. 2. Репеллентная композиция для отпугивания членистоногих по п. 1, включающая2. Repellent composition for repelling arthropods according to claim 1, including (i) икаридин,(i) icaridin, (ii) необязательно PMD и(ii) optionally PMD and (iii) по меньшей мере метилглюкозовый простой эфир PPG-20 и, необязательно, по меньшей мере один дополнительный полиол, выбранный из метилглюкозового простого эфира PPG-10, пропиленгликоля, бутиленгликоля и пентиленгликоля.(iii) at least PPG-20 methyl glucose ether and, optionally, at least one additional polyol selected from PPG-10 methyl glucose ether, propylene glycol, butylene glycol and pentylene glycol. 3. Репеллентная композиция для отпугивания членистоногих по п. 1, включающая3. Repellent composition for repelling arthropods according to claim 1, including (i) икаридин,(i) icaridin, (ii) PMD и(ii) PMD and (iii) по меньшей мере метилглюкозовый простой эфир PPG-20 и, необязательно, по меньшей мере один дополнительный полиол, выбранный из метилглюкозового простого эфира PPG-10, пропиленгликоля, бутиленгликоля и пентиленгликоля.(iii) at least PPG-20 methyl glucose ether and, optionally, at least one additional polyol selected from PPG-10 methyl glucose ether, propylene glycol, butylene glycol and pentylene glycol. 4. Репеллентная композиция для отпугивания членистоногих по любому из предыдущих пунктов, включающая по меньшей мере икаридин, PMD, метилглюкозовый простой эфир PPG-20 и, необязательно, по меньшей мере один дополнительный полиол, выбранный из пропиленгликоля и пентиленгликоля.4. The arthropod repellent composition of any one of the preceding claims, comprising at least icaridin, PMD, PPG-20 methyl glucose ether, and optionally at least one additional polyol selected from propylene glycol and pentylene glycol. 5. Репеллентная композиция для отпугивания членистоногих по любому из предыдущих пунктов, в которой количество каждого из репеллентных соединений (i) и (ii) независимо может составлять от 5 масс.% до 30 масс.%, более предпочтительно от 8 масс.% до 20 масс.%, соответственно, и в которой общее количество соединений, обладающих репеллентной активностью в отношении членистоногих, составляет в интервале от 10 масс.% до 80 масс.%, предпочтительно от 20 масс.% до 60 масс.%, более предпочтительно от 25 масс.% до 50 масс.%, из расчета на общую массу композиции.5. The arthropod repellent composition according to any one of the preceding claims, wherein the amount of each of the repellent compounds (i) and (ii) independently may be from 5 wt% to 30 wt%, more preferably from 8 wt% to 20 wt.%, respectively, and in which the total amount of compounds having repellent activity against arthropods is in the range from 10 wt.% to 80 wt.%, preferably from 20 wt.% to 60 wt.%, more preferably from 25 wt.% to 50 wt.%, based on the total weight of the composition. 6. Репеллентная композиция для отпугивания членистоногих по любому из предыдущих пунктов, в которой количество каждого из дополнительных многоатомных спиртов (iii) независимо составляет от 0,1 масс.% до 10 масс.%, предпочтительно от 0,2 масс.% до 8 масс.%, более предпочтительно от 0,3 масс.% до 7 масс.%, наиболее предпочтительно от 0,4 масс.% до 6 масс.%, соответственно, и в которой общее количество указанных многоатомных спиртов составляет в интервале от 0,2 масс.% до 20 масс.%, предпочтительно от 0,4 масс.% до 16 масс.%, более предпочтительно от 0,5 масс.% до 12 масс.%, из расчета на общую массу композиции.6. The arthropod repellent composition according to any of the preceding claims, wherein the amount of each of the additional polyhydric alcohols (iii) is independently from 0.1 wt% to 10 wt%, preferably from 0.2 wt% to 8 wt .%, more preferably from 0.3 wt.% to 7 wt.%, most preferably from 0.4 wt.% to 6 wt.%, respectively, and in which the total amount of said polyhydric alcohols is in the range of 0.2 wt.% to 20 wt.%, preferably from 0.4 wt.% to 16 wt.%, more preferably from 0.5 wt.% to 12 wt.%, based on the total weight of the composition. 7. Репеллентная композиция для отпугивания членистоногих по любому из предыдущих пунктов, содержащая икарадин и PMD в массовом соотношении от 3:1 до 1:2, предпочтительно в массовом соотношении от 2,5:1 до 1:1,5, более предпочтительно в массовом соотношении от 2,2:1 до 1:1,2, наиболее предпочтительно в массовом соотношении примерно 2:1.7. A repellent composition for repelling arthropods according to any of the previous paragraphs, containing icaradin and PMD in a mass ratio of 3:1 to 1:2, preferably in a mass ratio of 2.5:1 to 1:1.5, more preferably in a mass ratio of in a ratio of 2.2:1 to 1:1.2, most preferably in a weight ratio of about 2:1. 8. Репеллентная композиция для отпугивания членистоногих по любому из предыдущих пунктов, содержащая метилглюкозовый простой эфир PPG-20 в количестве, составляющем от 0,2 масс.% до 1 масс.%, предпочтительно от 0,25 масс.% до 0,8 масс.%, более предпочтительно от 0,3 масс.% до 0,7 масс.% и, наиболее предпочтительно от 0,4 масс.% до 0,6 масс.%, из расчета на общую массу композиции.8. An arthropod repellent composition as claimed in any one of the preceding claims, comprising PPG-20 methyl glucose ether in an amount of 0.2 wt% to 1 wt%, preferably 0.25 wt% to 0.8 wt .%, more preferably from 0.3 wt.% to 0.7 wt.% and, most preferably from 0.4 wt.% to 0.6 wt.%, based on the total weight of the composition. 9. Репеллентная композиция для отпугивания членистоногих по любому из предыдущих пунктов, которая содержит:9. A repellent composition for repelling arthropods according to any of the previous paragraphs, which contains: (i) не более 30 масс.%, или не более 25 масс.%, или не более 20 масс.%, или не более 15 масс.%, или не более 10 масс.%, или не более 8 масс.%, или не более 5 масс.%, предпочтительно не более 3 масс.%, более предпочтительно не более 2 масс.% любого C1-5 спирта и/или(i) not more than 30% by weight, or not more than 25% by weight, or not more than 20% by weight, or not more than 15% by weight, or not more than 10% by weight, or not more than 8% by weight, or not more than 5 wt.%, preferably not more than 3 wt.%, more preferably not more than 2 wt.% of any C 1-5 alcohol and/or (ii) не содержит полимерное соединение, содержащее более 100 мономерных звеньев, предпочтительно не содержит полимерное соединение, содержащее более 80 мономерных звеньев, и/или(ii) does not contain a polymer compound containing more than 100 monomer units, preferably does not contain a polymer compound containing more than 80 monomer units, and/or (iii) содержит менее 5 масс.% любого поверхностно-активного вещества.(iii) contains less than 5% by weight of any surfactant. 10. Репеллентная композиция для отпугивания членистоногих по любому из предыдущих пунктов, удовлетворяющая по меньшей мере одному из следующих условий:10. A repellent composition for repelling arthropods according to any of the previous claims, satisfying at least one of the following conditions: (i) композиция представляет собой жидкость, крем, лосьон или гель, предпочтительно жидкость,(i) the composition is a liquid, cream, lotion or gel, preferably a liquid, (ii) композиция содержит воду в количестве, составляющем по меньшей мере от 5 масс.% до 65 масс.%, предпочтительно по меньшей мере от 8 масс.% до 60 масс.%, более предпочтительно по меньшей мере от 10 масс.% до 55 масс.%, из расчета на общую массу композиции,(ii) the composition contains water in an amount of at least 5 wt% to 65 wt%, preferably at least 8 wt% to 60 wt%, more preferably at least 10 wt% to 55 wt.%, based on the total weight of the composition, (iii) вязкость композиции находится в интервале от 0 до 200 Па*с при 20°C, предпочтительно от 0,5 до 100 Па*с, более предпочтительно от 0,8 до 50 Па*с при 20°C.(iii) the viscosity of the composition is in the range from 0 to 200 Pa*s at 20°C, preferably from 0.5 to 100 Pa*s, more preferably from 0.8 to 50 Pa*s at 20°C. 11. Репеллентная композиция для отпугивания членистоногих по любому из предыдущих пунктов, содержащая кроме полиолов (iii) дополнительный полиэтиленгликоль, состоящий из максимально до 80 звеньев EO, предпочтительно в количестве, составляющем от 2,5 масс.% до 40 масс.%, предпочтительно от 3,5 масс.% до 30 масс.%, более предпочтительно от 5 масс.% до 20 масс.%.11. The arthropod repellent composition according to any of the previous claims, containing in addition to the polyols (iii) an additional polyethylene glycol consisting of a maximum of up to 80 EO units, preferably in an amount ranging from 2.5 wt.% to 40 wt.%, preferably from 3.5 wt% to 30 wt%, more preferably 5 wt% to 20 wt%. 12. Репеллентная композиция для отпугивания членистоногих по любому из предыдущих пунктов, значение pH которой находится в интервале от 4 до 7, предпочтительно от 4,5 до 6.12. The arthropod repellent composition according to any of the preceding claims, the pH value of which is in the range of 4 to 7, preferably 4.5 to 6. 13. Репеллентная композиция для отпугивания членистоногих по любому из предыдущих пунктов, где композиция находится в контейнере с устройством для распыления, позволяющим распылять указанную композицию в форме мелких капель.13. The arthropod repellent composition according to any of the preceding claims, wherein the composition is contained in a container with a spray device capable of spraying said composition in the form of fine droplets. 14. Применение репеллентной композиции для отпугивания членистоногих по любому из пп. 1-13 для отпугивания насекомых и/или клещей от контактирования с человеком или животным и/или от укуса.14. The use of a repellent composition to repel arthropods according to any one of paragraphs. 1-13 to repel insects and/or ticks from contact with a person or animal and/or from being bitten. 15. Способ отпугивания насекомых или клещей от контактирования с кожей человека или животного и/или от укуса, включающий нанесения композиции репеллента по любому из пп. 1-13 на кожу указанного человека или животного.15. A method for repelling insects or ticks from contact with the skin of a person or animal and/or from a bite, including applying a repellent composition according to any one of claims. 1-13 on the skin of a specified person or animal.
RU2022101814A 2019-07-11 2020-07-10 Repellent composition for repelling arthropods RU2820587C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19185690.5 2019-07-11
US16/921,483 2020-07-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2022101814A RU2022101814A (en) 2023-08-11
RU2820587C2 true RU2820587C2 (en) 2024-06-06

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2942835A1 (en) * 1978-10-30 1980-05-14 Amerchol Corp POLYOL SCENT FIXATORS
DE102005030016A1 (en) * 2005-06-27 2007-01-11 Beiersdorf Ag Skin friendly insect repellent
US20080319015A1 (en) * 2005-12-22 2008-12-25 Hans-Werner Gruenewald Insect Repellent Mixture
RU2464011C2 (en) * 2007-10-02 2012-10-20 Кус Гмбх Cosmetic or pharmaceutical composition for local use

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2942835A1 (en) * 1978-10-30 1980-05-14 Amerchol Corp POLYOL SCENT FIXATORS
DE102005030016A1 (en) * 2005-06-27 2007-01-11 Beiersdorf Ag Skin friendly insect repellent
US20080319015A1 (en) * 2005-12-22 2008-12-25 Hans-Werner Gruenewald Insect Repellent Mixture
RU2464011C2 (en) * 2007-10-02 2012-10-20 Кус Гмбх Cosmetic or pharmaceutical composition for local use

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
SARUNYOO SONGKRO, MALEEWAN JENBOONLAP, MUNCHALEE BOONPRASERTPON, et al, "Effects of Glucam P-20, Vanillin, and Fixolide on Mosquito Repellency of Citronella Oil Lotions", JOURNAL OF MEDICAL ENTOMOLOGY., 01.05.2012, vol. 49, no. 3, pp. 672 - 677. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7230117B2 (en) pest repellent for humans
JP2025015653A (en) Blood-sucking pest repellent composition and blood-sucking pest repellent method using said composition
TWI843871B (en) Arthropoda repellent composition
AU2015205894B2 (en) Insect repellent composition
TWI837256B (en) Pest repellent composition, pest repellent method, and pest repellent method
AU2003283331B2 (en) Acetals as insect repellant agents
RU2820587C2 (en) Repellent composition for repelling arthropods
US20220079143A1 (en) Oil-in-water type pest repellent composition
CN113226031B (en) Pest repellent composition
CN118660627A (en) Pest repellent for human use
JPH1025203A (en) Arthropod extermination method and pesticide used therefor
TWI826619B (en) Pest repellent composition
JP2018138531A (en) How to prevent bite damage from bees and flies
JP2024095638A (en) Insect pest repellent composition and method of extending duration of its efficacy