RU2809857C1 - Assembly including container and clocking device attached to container - Google Patents

Assembly including container and clocking device attached to container Download PDF

Info

Publication number
RU2809857C1
RU2809857C1 RU2023113656A RU2023113656A RU2809857C1 RU 2809857 C1 RU2809857 C1 RU 2809857C1 RU 2023113656 A RU2023113656 A RU 2023113656A RU 2023113656 A RU2023113656 A RU 2023113656A RU 2809857 C1 RU2809857 C1 RU 2809857C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cap
section
lower ring
neck
open position
Prior art date
Application number
RU2023113656A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
ГАРЦИА Явиер БЕРРОА
Original Assignee
Бетапацк, С.А.У.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Бетапацк, С.А.У. filed Critical Бетапацк, С.А.У.
Application granted granted Critical
Publication of RU2809857C1 publication Critical patent/RU2809857C1/en

Links

Abstract

FIELD: caps.
SUBSTANCE: invention relates to a unit for closing the opening of a container. The unit for closing the opening of the container consists of a container neck equipped with a crimp collar, and a closure device, which contains a lower ring (9), a cap (1); a hinge device (10) that connects the cap (1) to the lower ring (9); and a locking device configured to fix the cap (1) in an inclined open position. The locking device consists of a strip (23) and a protruding part (24) protruding axially from the lower ring (9); the strip (23) and the protruding part (24) are designed in such a way that when the cap (1) is in an inclined open position, the protruding part (24) is held between the strip (23) and the locking crimp collar.
EFFECT: providing the ability to securely fix the cap in an inclined open position, in which it does not interfere with the flow of the contents of the container.
10 cl, 9 dwg

Description

Область техникиField of technology

Изобретение относится к узлу, включающему контейнер и укупорочное устройство, которое оснащено колпачком и позволяет удерживать указанный колпачок прикрепленным к горловине контейнера, что предотвращает полную потерю колпачка.The invention relates to an assembly comprising a container and a closure device which is provided with a cap and allows said cap to be kept attached to the neck of the container, thereby preventing the cap from being completely lost.

Уровень техникиState of the art

В данной области техники известны укупорочные устройства, которые позволяют сохранять колпачок, прикрепленный к горловине контейнера. Такое укупорочное устройство описано, например, в документе EP1406820 или US2018086510.Closure devices are known in the art that allow the cap to remain attached to the neck of a container. Such a closure device is described, for example, in document EP1406820 or US2018086510.

Укупорочное устройство состоит из нижнего кольца, которое предназначено для удержания на горловине контейнера, колпачка, который предназначен для закрытия отверстия контейнера для его герметизации, двух упругих пластин, которые связывают колпачок с нижним кольцом, и фиксирующего устройства, выполненного с возможностью фиксации колпачка в наклонном открытом положении.The closure device consists of a bottom ring that is designed to be held on the neck of the container, a cap that is designed to close the opening of the container to seal it, two elastic plates that connect the cap to the bottom ring, and a locking device configured to lock the cap in an inclined open position. position

Такое укупорочное устройство не вполне удовлетворительное. В частности, этот колпачок предназначен для прикрепления на горловине данного контейнера и не может быть приспособлен к горловине других типов. Кроме того, перемещение колпачка между закрытым положением и наклонным открытым положением представляет собой простое поворотное движение, что ограничивает высоту колпачка и/или горловины, которые могут быть использованы. Это ограничивает применения указанного укупорочного устройства. В частности, оно не подходит для контейнеров, предназначенных для приема газированных напитков, поскольку давление, преобладающее внутри контейнеров этого типа, приведет к нежелательному открытию колпачка.This closure device is not entirely satisfactory. In particular, this cap is intended to be attached to the neck of a given container and cannot be adapted to other types of neck. Additionally, moving the cap between a closed position and an inclined open position is a simple turning motion, which limits the height of the cap and/or neck that can be used. This limits the applications of said closure device. In particular, it is not suitable for containers intended to receive carbonated drinks, since the pressure prevailing inside containers of this type will cause the cap to open undesirably.

Кроме того, фиксирующее устройство не приспособлено к колпачкам всех типов и не обеспечивает достаточно надежного поддержания наклонного открытого положения, например на завинчивающихся колпачках.In addition, the locking device is not suitable for all types of caps and does not provide sufficiently reliable support for an inclined open position, for example on screw caps.

Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the invention

Идея, основанная на изобретении, заключается в создании узла, содержащего контейнер и укупорочное устройство, снабженное колпачком, прикрепленным к горловине контейнера и выполненным с возможностью навинчивания на горловину контейнера, который:The idea based on the invention is to provide an assembly comprising a container and a closure device provided with a cap attached to the neck of the container and configured to screw onto the neck of the container, which:

- позволяет надежно фиксировать колпачок в наклонном открытом положении, в котором он не мешает вытеканию содержимого контейнера; и- allows you to securely fix the cap in an inclined open position, in which it does not interfere with the flow of the contents of the container; And

- который прост в изготовлении.- which is easy to manufacture.

В соответствии с одним вариантом осуществления в настоящем изобретении предложен комплект, который содержит:In accordance with one embodiment, the present invention provides a kit that contains:

- контейнер, оснащенный горловиной, причем горловина содержит дозирующее отверстие, винтовую резьбу, закручивающуюся вокруг оси X, которая предусмотрена на горловине, и обжимной буртик,- a container equipped with a neck, the neck comprising a dispensing hole, a screw thread twisting around an X axis provided on the neck, and a crimp collar,

- укупорочное устройство, содержащее:- a closure device containing:

- нижнее кольцо, аксиально прикрепленное к горловине и выполненное с возможностью перемещения при вращении на горловине вокруг указанной оси X, причем указанное нижнее кольцо содержит первую секцию, состоящую из входящих в зацепление элементов, которые выступают радиально внутрь из нижнего кольца и расположены ниже обжимного буртика для удержания нижнего кольца в осевом направлении на горловине контейнера, и вторую секцию, при этом первая секция и вторая секция нижнего кольца взаимно шарнирно соединены, так что вторая секция поворачивается относительно первой секции между опущенным положением, в котором вторая секция расположена ниже обжимного буртика, и поднятым положением, в котором вторая секция расположена, по меньшей мере частично, выше обжимного буртика,- a lower ring axially attached to the neck and configured to move when rotating on the neck about said axis X, said lower ring comprising a first section consisting of engaging elements that project radially inward from the lower ring and are located below the crimp collar for holding the lower ring axially on the neck of the container, and a second section, wherein the first section and the second section of the lower ring are mutually hinged such that the second section rotates relative to the first section between a lowered position in which the second section is located below the crimp collar and an raised position a position in which the second section is located at least partially above the crimp collar,

- колпачок, содержащий верхнюю стенку и внешнюю периферийную юбку, причем внешняя периферийная юбка имеет винтовую резьбу, выполненную с возможностью взаимодействия с винтовой резьбой горловины для обеспечения перемещения колпачка между закрытым положением и освобожденным положением, в котором винтовая резьба колпачка больше не входит в зацепление с винтовой резьбой горловины;- a cap comprising a top wall and an outer peripheral skirt, wherein the outer peripheral skirt has a screw thread configured to engage a neck screw thread to allow movement of the cap between a closed position and a released position in which the screw thread of the cap no longer engages the screw thread neck thread;

• шарнирное устройство, состоящее из двух пластин, соединяющих внешнюю периферийную юбку и вторую секцию и выполненных с возможностью обеспечения поворота колпачка между освобожденным положением и наклонным открытым положением, в котором колпачок освобожден от отверстия горловины; при этом вторая секция нижнего кольца выполнена с возможностью расположения в опущенном положении, когда колпачок в наклонном открытом положении;• a hinge device consisting of two plates connecting the outer peripheral skirt and the second section and configured to allow the cap to rotate between a released position and an inclined open position in which the cap is released from the neck opening; wherein the second section of the lower ring is configured to be positioned in a lowered position when the cap is in an inclined open position;

укупорочное устройство также содержит фиксирующее устройство, выполненное с возможностью фиксации колпачка, когда он в наклонном открытом положении, причем фиксирующее устройство содержит:The closure device also includes a locking device configured to lock the cap when it is in an inclined open position, the locking device comprising:

• пятку, выступающую в осевом направлении из внешней периферийной юбки между двумя пластинами шарнирного устройства и состоящую из полоски, выступающей радиально наружу; и • a heel projecting axially from the outer peripheral skirt between two plates of the hinge device and consisting of a strip projecting radially outward; And

• выступающую часть, которая выступает в осевом направлении из второй секции нижнего кольца между двумя пластинами шарнирного устройства;• a projecting portion that projects axially from the second section of the lower ring between the two plates of the hinge device;

• при этом полоска и выступающая часть выполнены таким образом, что, когда колпачок в наклонном открытом положении, а вторая секция нижнего кольца в опущенном положении, выступающая часть зажимается между полоской и обжимным буртиком.• wherein the strip and the protruding part are designed in such a way that when the cap is in the inclined open position and the second section of the lower ring is in the lowered position, the protruding part is clamped between the strip and the crimp collar.

Благодаря такому расположению фиксирующее устройство гарантирует надежную фиксацию колпачка в наклонном открытом положении под большим углом. Кроме того, что касается фиксирующего устройства, которое состояло бы из полоски, которая была бы выполнена с возможностью прилегания к горловине контейнера, предлагаемое расположение позволяет ограничивать радиальный размер полоски. Это особенно выгодно, поскольку полоска, имеющая слишком большой радиальный размер, скорее всего, ухудшит надежность и производительность операций розлива, во время которых укупорочные устройства транспортируются, в частности, на конвейерах перед приведением в действие на контейнерах.Thanks to this arrangement, the locking device guarantees reliable fixation of the cap in an inclined open position at a large angle. Moreover, with regard to the locking device, which would consist of a strip that would be configured to fit against the neck of the container, the proposed arrangement makes it possible to limit the radial size of the strip. This is particularly advantageous since a strip having a radial dimension that is too large is likely to impair the reliability and productivity of filling operations during which capping devices are transported, particularly on conveyors, before being actuated on containers.

В соответствии с другими предпочтительными вариантами осуществления такой узел может иметь один или более из следующих признаков.In accordance with other preferred embodiments, such an assembly may have one or more of the following features.

В соответствии с одним вариантом осуществления полоска и выступающая часть выполнены таким образом, что когда колпачок в наклонном открытом положении, а вторая секция нижнего кольца в опущенном положении, полоска и выступающая часть соприкасаются друг с другом в области, находящейся в плоскости обжимного буртика.According to one embodiment, the strip and projection are configured such that when the cap is in the inclined open position and the second section of the lower ring is in the lowered position, the strip and projection contact each other in a region in the plane of the crimp collar.

В соответствии с вариантом осуществления e1 > L - e2, где:According to an embodiment, e1 > L - e2, where:

L - длина пластин в первоначальном состоянии, в котором колпачок в закрытом положении;L is the length of the plates in the original state, in which the cap is in the closed position;

e1 - радиальное расстояние между областью контакта полоски, предназначенной для вхождения в контакт с выступающей частью, когда колпачок в наклонном открытом положении, и пересечением между прямой линией, проходящей через верхние концы пластин, и плоскостью симметрии пластин относительно друг друга; иe1 is the radial distance between the contact area of the strip designed to come into contact with the protruding portion when the cap is in the inclined open position, and the intersection between a straight line passing through the upper ends of the plates and the plane of symmetry of the plates relative to each other; And

e2 - радиальное расстояние между областью контакта выступающей части, предназначенной для вхождения в контакт с полоской, когда колпачок в наклонном открытом положении, и пересечением между прямой линией, проходящей через нижние концы пластин, и плоскостью P симметрии.e2 is the radial distance between the contact area of the protruding part intended to come into contact with the strip when the cap is in the inclined open position, and the intersection between a straight line passing through the lower ends of the plates and the plane of symmetry P.

В соответствии с вариантом осуществления e1 > L - e2 + e3 + e4, где:According to an embodiment, e1 > L - e2 + e3 + e4, where:

e3 - радиальный зазор между нижним кольцом и горловиной в радиальном направлении к оси X и вписанный в плоскость P симметрии; иe3 is the radial gap between the lower ring and the neck in the radial direction to the X axis and inscribed in the symmetry plane P; And

e4 - радиальный зазор между выступающей частью и обжимным буртиком.e4 - radial clearance between the protruding part and the crimp collar.

В соответствии с вариантом осуществления e1 = L - e2 + e3 + e4 + Δ, где Δ составляет от 0,05 до 2 мм.According to an embodiment, e1 = L - e2 + e3 + e4 + Δ, where Δ is from 0.05 to 2 mm.

В соответствии с вариантом осуществления выступающая часть выступает за нижнюю границу внешней периферийной юбки.According to an embodiment, the protruding portion extends beyond the lower edge of the outer peripheral skirt.

В соответствии с вариантом осуществления первая секция нижнего кольца содержит переднюю область, которая диаметрально противоположна второй секции и двум входящим в зацепление областям, каждая из которых расположена между передней областью первой секции и второй секцией, при этом входящие в зацепление элементы расположены только в этих двух областях для обеспечения возможности перемещения нижнего кольца в радиальном направлении, что может облегчить прохождение части второй секции на каждой стороне обжимного буртика во время перемещения второй секции между опущенным положением и освобожденным положением. Таким образом, растягивающие усилия, которые будут прикладываться к нижнему кольцу, чтобы позволить второй секции перемещаться между опущенным положением и поднятым положением, будут меньше, что облегчает использование укупорочного устройства.In accordance with an embodiment, the first section of the lower ring includes a front region that is diametrically opposed to the second section and two engaging regions, each of which is located between the front region of the first section and the second section, wherein the engaging elements are located only in these two regions to allow the lower ring to move radially, which may facilitate passage of a portion of the second section on each side of the crimp collar as the second section moves between the lowered position and the released position. Thus, the tensile forces that will be applied to the lower ring to allow the second section to move between the lowered position and the raised position will be less, making the closure easier to use.

В соответствии с вариантом осуществления вторая секция не имеет входящих в зацепление элементов.According to an embodiment, the second section has no engaging elements.

В соответствии с вариантом осуществления в передней области первой секции отсутствуют входящие в зацепление элементы.According to an embodiment, there are no engaging elements in the front region of the first section.

В соответствии с вариантом осуществления входящие в зацепление элементы представляют собой выступы, выступающие внутрь в радиальном направлении.According to an embodiment, the engaging elements are projections projecting inwardly in a radial direction.

В соответствии с вариантом осуществления вторая секция занимает угловой диапазон от 90 до 180°.According to an embodiment, the second section occupies an angular range of 90 to 180°.

В соответствии с вариантом осуществления передняя область второй секции занимает угловой диапазон от 40 до 150°.According to an embodiment, the front region of the second section occupies an angular range of 40 to 150°.

В соответствии с вариантом осуществления каждая из двух входящих в зацепление областей занимает угловой диапазон от 10 до 90°.According to an embodiment, each of the two engaging regions occupies an angular range of 10° to 90°.

В соответствии с вариантом осуществления первая секция и вторая секция отделены друг от друга двумя утоненными областями, в которых нижнее кольцо локально представляет уменьшение радиальной толщины для обеспечения шарнирного соединения второй секции с первой секцией.According to an embodiment, the first section and the second section are separated from each other by two thinned areas in which the lower ring locally represents a reduction in radial thickness to provide a hinge connection of the second section to the first section.

В соответствии с другим вариантом осуществления нижнее кольцо имеет достаточно малую толщину, чтобы позволять второй секции шарнирно поворачиваться относительно первой секции без отделения первой секции и второй секции друг от друга двумя утоненными областями.According to another embodiment, the bottom ring is thin enough to allow the second section to pivot relative to the first section without the first section and the second section being separated from each other by the two thinned areas.

В соответствии с вариантом осуществления внешняя периферийная юбка содержит участок с вырезном, а упругие пластины прикреплены к указанной внешней периферийной юбке на участке с вырезом. Такая конфигурация позволяет обеспечивать упругие пластины достаточной длины, ограничивая при этом размеры зазоров, создаваемых между колпачком и нижним кольцом, и, вероятно, допускающих проникновение пыли.According to an embodiment, the outer peripheral skirt includes a cut-out portion, and elastic plates are attached to said outer peripheral skirt at the cut-out portion. This configuration allows for sufficient length of elastic plates while limiting the size of the gaps created between the cap and the bottom ring, which are likely to allow dust to enter.

В соответствии с вариантом осуществления нижнее кольцо соединено с внешней периферийной юбкой хрупкими перемычками.According to an embodiment, the lower ring is connected to the outer peripheral skirt by frangible bridges.

Согласно варианту осуществления укупорочное устройство отформовано за одно целое.According to an embodiment, the closure device is molded in one piece.

В соответствии с вариантом осуществления пластины и фиксирующее устройство выполнены таким образом, что во время поворотного перемещения колпачка между освобожденным положением и наклонным открытым положением упругие пластины подвергаются воздействию растягивающего усилия, которое увеличивается вплоть до промежуточного неустойчивого положения, и которое затем уменьшается от указанного промежуточного положения к наклонному открытому положению.According to an embodiment, the plates and the locking device are designed in such a way that during the rotational movement of the cap between the released position and the inclined open position, the elastic plates are subjected to a tensile force, which increases up to an intermediate unstable position, and which then decreases from said intermediate position to inclined open position.

В соответствии с вариантом осуществления, когда колпачок в своем наклонном открытом положении, а вторая секция нижнего кольца в опущенном положении, угол открытия колпачка больше 120° и, предпочтительно, больше или равен 145°, и, например, составляет порядка 180°.According to an embodiment, when the cap is in its inclined open position and the second section of the lower ring is in the lowered position, the opening angle of the cap is greater than 120° and preferably greater than or equal to 145°, and for example is on the order of 180°.

Краткое описание фигурBrief description of the figures

Изобретение будет лучше понято, а другие его цели, детали, признаки и преимущества станут более очевидными в ходе последующего описания различных конкретных вариантов осуществления изобретения, представленных исключительно в качестве иллюстрации, а не ограничения, со ссылкой на прилагаемые чертежи.The invention will be better understood and other objects, details, features and advantages thereof will become more apparent through the following description of various specific embodiments of the invention, presented solely by way of illustration and not limitation with reference to the accompanying drawings.

На Фиг. 1 приведен вид сзади в перспективе три четверти укупорочного устройства, установленного на горловине контейнера.In FIG. 1 is a rear three-quarter perspective view of a closure mounted on the neck of a container.

На Фиг. 2 приведен вид в разрезе горловины контейнера, предназначенного для приема укупорочного устройства, показанного на Фиг. 1.In FIG. 2 is a sectional view of the neck of a container for receiving the closure shown in FIG. 1.

На Фиг. 3 приведен вид сбоку укупорочного устройства, установленного на горловине контейнера, и показан колпачок укупорочного устройства в освобожденном положении, в котором он больше не входит в зацепление с горловиной контейнера.In FIG. 3 is a side view of a closure mounted on the neck of a container and shows the cap of the closure in a released position where it no longer engages the neck of the container.

На Фиг. 4 приведен подробный вид входящих в зацепление элементов, выступающих внутрь в радиальном направлении из нижнего кольца укупорочного устройства.In FIG. 4 is a detailed view of the engaging members projecting radially inward from the bottom ring of the closure.

На Фиг. 5 приведен вид в перспективе укупорочного устройства, установленного на горловине контейнера, и показан колпачок укупорочного устройства в наклонном открытом положении, в котором колпачок освобожден от отверстия на горловине.In FIG. 5 is a perspective view of a closure mounted on the neck of a container and shows the cap of the closure in an inclined open position in which the cap is released from the opening in the neck.

На Фиг. 6 приведен вид в разрезе укупорочного устройства, установленного на горловине контейнера, и показан колпачок укупорочного устройства в наклонном открытом положении, в котором колпачок освобожден от горловины.In FIG. 6 is a cross-sectional view of a closure mounted on the neck of a container and shows the cap of the closure in an inclined open position in which the cap is released from the neck.

На Фиг. 7 приведено увеличенное изображение Фиг. 1, подробно иллюстрирующее фиксирующее устройство.In FIG. 7 is an enlarged view of FIG. 1, illustrating the locking device in detail.

На Фиг. 8 приведено схематическое представление в разрезе колпачка и полоски.In FIG. 8 shows a schematic cross-section of the cap and strip.

На Фиг. 9 приведено схематическое представление в разрезе нижнего кольца и выступающей части.In FIG. 9 is a schematic cross-sectional view of the lower ring and the protruding portion.

Осуществление изобретенияCarrying out the invention

В описании и на фигурах ось X соответствует оси вращения колпачка 1 укупорочного устройства, когда его навинчивают на горловину 2 контейнера. По определению «радиальная» ориентация направлена ортогонально оси X, а осевая ориентация направлена параллельно оси X. Термины «внешний» и «внутренний» используются для определения относительного положения одного элемента относительно другого, например, относительно оси X элемент, ближний к оси X, таким образом, классифицируется как внутренний в противоположность к внешнему элементу, расположенному радиально на периферии.In the description and in the figures, the X axis corresponds to the axis of rotation of the cap 1 of the closure device when it is screwed onto the neck 2 of the container. By definition, the "radial" orientation is directed orthogonal to the X-axis, and the axial orientation is directed parallel to the X-axis. The terms "external" and "internal" are used to define the relative position of one element relative to another, for example, relative to the X-axis, the element closest to the X-axis is thus classified as internal as opposed to the external element located radially on the periphery.

Термины «верхний» и «нижний» используются для определения относительного положения одного элемента относительно другого, и если исходить из положения, в котором отверстие 3 горловины 2 ориентировано вверх, а колпачок 1 в закрытом положении на горловине 2 контейнера, элемент, предназначенный для размещения ниже, обозначается как нижний, а элемент, предназначенный для размещения выше, обозначается как верхний. Термины «спереди» и «сзади» используются для определения относительного положения одного элемента относительно другого вдоль диаметра, перпендикулярного оси X.The terms "upper" and "lower" are used to define the relative position of one element relative to another, and assuming the position in which the opening 3 of the neck 2 is oriented upward and the cap 1 in the closed position on the neck 2 of the container, the element intended to be placed below , is designated as the bottom, and the element intended to be placed above is designated as the top. The terms "front" and "back" are used to define the relative position of one element relative to another along a diameter perpendicular to the X-axis.

Как показано на Фиг. 1-6, узел, описанный ниже, содержит укупорочное устройство, показанное, в частности, на Фиг. 1, и контейнер, снабженный горловиной 2, показанный, в частности, на Фиг. 2.As shown in FIG. 1-6, the assembly described below includes a closure device, shown in particular in FIG. 1, and a container provided with a neck 2, shown in particular in FIG. 2.

Как показано на Фиг. 2, горловина 2 контейнера имеет верхний конец, в котором выполнено отверстие 3, позволяющее выливать содержимое контейнера. Горловина 2 контейнера содержит опорный буртик 4, который выступает наружу в радиальном направлении, и обжимной буртик 5, который тоже выступает наружу в радиальном направлении, и который расположен аксиально между опорным буртиком 4 и отверстием 3. С другой стороны, горловина 2 содержит расположенную аксиально между обжимным буртиком 5 и отверстием 3 винтовую резьбу 6, образованную рядом винтовых ребер, выступающих радиально наружу из внешней поверхности горловины 2. Винтовая резьба 6 предназначена для взаимодействия с комплементарной винтовой резьбой 7, показанной, в частности, на Фиг. 5, которая образована рядом винтовых ребер, выполненных на колпачке 1 укупорочного устройства.As shown in FIG. 2, the neck 2 of the container has an upper end in which a hole 3 is made, allowing the contents of the container to be poured out. The container neck 2 includes a support collar 4, which projects outward in the radial direction, and a crimp collar 5, which also projects outward in the radial direction, and which is located axially between the support collar 4 and the hole 3. On the other hand, the neck 2 contains axially located between the crimp collar 5 and the hole 3, a screw thread 6 formed by a series of screw ribs projecting radially outward from the outer surface of the neck 2. The screw thread 6 is designed to interact with a complementary screw thread 7, shown in particular in FIG. 5, which is formed by a number of screw ribs made on the cap 1 of the closure device.

В соответствии с вариантом осуществления винтовая резьба 6, выполненная на горловине 2, как и винтовая резьба 7, выполненная на колпачке 1, являются прерывистыми. Другими словами, смежные винтовые ребра разделены промежутком, который образует вентиляционное отверстие и позволяет, в частности, удалять газ, содержащийся внутри контейнера, пока колпачок 1 все еще прикреплен к горловине 2.According to an embodiment, the screw thread 6 on the neck 2 as well as the screw thread 7 on the cap 1 are discontinuous. In other words, adjacent helical fins are separated by a gap which forms a vent and allows, in particular, the removal of gas contained within the container while the cap 1 is still attached to the neck 2.

Укупорочное устройство содержит нижнее кольцо 9, которое удерживается на горловине 2 контейнера, колпачок 1, который предназначен для закрывания отверстия 3 контейнера, чтобы герметизировать его, и шарнирное устройство 10, которое соединяет колпачок 1 с нижним кольцом 9. Колпачок 1 выполнен с возможностью перемещения между закрытым положением, показанным на Фиг. 1, и освобожденным положением, показанным на Фиг. 3, в котором колпачок 1 больше не входит в зацепление с горловиной 2. Колпачок 1 также выполнен с возможностью наклонения из освобожденного положения в наклонное открытое положение, представленное на Фиг. 5 и 6, в котором колпачок 1 отсоединен от отверстия 3 горловины 2, чтобы не препятствовать выливанию содержимого из контейнера. Укупорочное устройство также содержит фиксирующее устройство, выполненное с возможностью фиксации колпачка 1 в наклонном открытом положении.The closure device includes a lower ring 9, which is held on the neck 2 of the container, a cap 1, which is designed to close the opening 3 of the container to seal it, and a hinge device 10, which connects the cap 1 to the lower ring 9. The cap 1 is configured to move between closed position shown in Fig. 1, and the released position shown in FIG. 3, in which the cap 1 is no longer engaged with the neck 2. The cap 1 is also tiltable from the released position to the tilted open position shown in FIG. 5 and 6, in which the cap 1 is disconnected from the hole 3 of the neck 2 so as not to interfere with the pouring of the contents from the container. The closing device also contains a locking device configured to fix the cap 1 in an inclined open position.

В частности, как показано на Фиг. 1, колпачок 1 содержит верхнюю стенку 13, предназначенную для расположения по существу ортогонально оси X и обращенную к отверстию 3 горловины 2, когда указанный колпачок 1 в закрытом положении. Колпачок 1 дополнительно содержит внешнюю периферийную юбку 14, предназначенную для окружения горловины 2 контейнера, когда колпачок 1 в закрытом положении. Внешняя периферийная юбка 14 проходит вниз перпендикулярно верхней стенке 13 от внешнего периметра указанной верхней стенки 13. На внутренней поверхности внешней периферийной юбки 14 предусмотрена винтовая резьба 7.In particular, as shown in FIG. 1, the cap 1 includes a top wall 13 designed to be positioned substantially orthogonal to the X-axis and facing the opening 3 of the neck 2 when said cap 1 is in a closed position. The cap 1 further includes an outer peripheral skirt 14 designed to surround the container neck 2 when the cap 1 is in the closed position. An outer peripheral skirt 14 extends downwardly perpendicular to the upper wall 13 from the outer perimeter of said upper wall 13. A screw thread 7 is provided on the inner surface of the outer peripheral skirt 14.

В частности, как показано на Фиг. 5 и 6, колпачок 1 также содержит внутреннюю юбку 8, которая проходит перпендикулярно вниз от верхней стенки 13 колпачка 1 и имеет размеры, позволяющие вставлять ее внутрь отверстия 3 горловины 2. Колпачок 1 также содержит кольцевой выступ 15, который проходит от верхней стенки 13 радиально между внутренней юбкой 8 и внешней периферийной юбкой 14. Внутренняя юбка 8 и кольцевой выступ 15 имеют такие размеры, что когда колпачок 1 в закрытом положении, в горловине 2 контейнера внутренняя юбка 8 соприкасается с внутренней поверхностью горловины 2, тогда как кольцевой выступ 15 соприкасается с внешней поверхностью горловины 2. Таким образом, внутренняя юбка 8 и кольцевой выступ 15 позволяют гарантировать герметичность закрытия.In particular, as shown in FIG. 5 and 6, the cap 1 also includes an inner skirt 8 that extends perpendicularly downward from the top wall 13 of the cap 1 and is sized to be inserted inside the opening 3 of the neck 2. The cap 1 also includes an annular projection 15 that extends radially from the top wall 13 between the inner skirt 8 and the outer peripheral skirt 14. The inner skirt 8 and the annular protrusion 15 are sized such that when the cap 1 is in the closed position, in the container neck 2, the inner skirt 8 is in contact with the inner surface of the neck 2, while the annular protrusion 15 is in contact with the outer surface of the neck 2. Thus, the inner skirt 8 and the annular protrusion 15 make it possible to guarantee the tightness of the closure.

Преимущество заключается в том, что до первого открытия контейнера нижнее кольцо 9 соединено с колпачком 1 хрупкими перемычками, не показанными на фигурах, предназначенными для разрывания во время открытия колпачка 1. Таким образом, эти хрупкие перемычки составляют собой пломбы для гарантирования от несанкционированного вскрытия.The advantage is that, before the container is first opened, the lower ring 9 is connected to the cap 1 by frangible links, not shown in the figures, designed to be torn when the cap 1 is opened. Thus, these frangible links constitute tamper-evident seals.

Нижнее кольцо 9 удерживается аксиально на горловине 2 контейнера до тех пор, пока оно может поворачиваться относительно нее вокруг оси X. Как показано на Фиг. 1, 3 и 4, нижнее кольцо 9 содержит две части, которые шарнирно соединены, иначе говоря, первую секцию 16 и вторую секцию 17, с помощью которых нижнее кольцо 9 соединено с колпачком 1 посредством шарнирного устройства 10.The lower ring 9 is held axially on the container neck 2 as long as it can be rotated relative to it around the X axis. As shown in FIG. 1, 3 and 4, the lower ring 9 contains two parts that are hingedly connected, in other words, a first section 16 and a second section 17, by means of which the lower ring 9 is connected to the cap 1 by means of a hinge device 10.

В соответствии с вариантом осуществления нижнее кольцо 9 содержит два сужающиеся области, иначе говоря, радиальная толщина которых меньше радиальной толщины нижнего кольца 9 за пределами указанных сужающихся областей. Две сужающиеся области разграничивают первую секцию 16 и вторую секцию 17. Таким образом, сужающиеся области образуют точки вращения, которые позволяют второй секции 17 шарнирно поворачиваться относительно первой секции 16. В соответствии с другим вариантом осуществления нижнее кольцо 9 не имеет сужающихся областей, которые разграничивают первую и вторую секции 16, 17.According to an embodiment, the lower ring 9 comprises two tapered regions, that is to say, the radial thickness of which is less than the radial thickness of the lower ring 9 outside said tapered regions. Two tapered regions demarcate the first section 16 and the second section 17. Thus, the tapered regions form pivot points that allow the second section 17 to pivot relative to the first section 16. According to another embodiment, the lower ring 9 does not have tapered regions that demarcate the first section. and second sections 16, 17.

Как показано на Фиг. 3, вторая секция 17 выполнена с возможностью поворота вверх относительно первой секции 16 между опущенным положением, в котором вторая секция 17 предназначена для расположения ниже обжимного буртика 5, и поднятым положением, в котором вторая секция 17 расположена, по меньшей мере частично, выше обжимного буртика 5. Это позволяет колпачку 1 перемещаться вверх относительно горловины 2 контейнера до тех пор, пока винтовая резьба 7 колпачка 1 не выйдет из зацепления с винтовой резьбой 6, выполненной на горловине 2 контейнера. Другими словами, когда колпачок 1 отвинчивают, нижнее кольцо 9 приводится во вращение вокруг оси X, пока вторая секция 17 нижнего кольца 9 поворачивается относительно первой секции 16 вплоть до поднятого положения, чтобы обеспечить перемещение колпачка 1 вверх в осевом направлении из закрытого положения в освобожденное положение, представленное на Фиг. 3. Когда колпачок 1 поворачивается из освобожденного положения в наклонное открытое положение, вторая секция 17 нижнего кольца 9 поворачивается в противоположном направлении относительно первой секции 16 и затем возвращается в опущенное положение. С другой стороны, как описано более подробно ниже, вторая секция 17 также поворачивается относительно первой секции 16 из опущенного положения в поднятое положение, когда колпачок 1 поворачивается из наклонного открытого положения в освобожденное положение.As shown in FIG. 3, the second section 17 is configured to pivot upward relative to the first section 16 between a lowered position in which the second section 17 is designed to be positioned below the crimp collar 5 and a raised position in which the second section 17 is located at least partially above the crimp collar 5. This allows the cap 1 to move upward relative to the container neck 2 until the screw thread 7 of the cap 1 disengages from the screw thread 6 formed on the container neck 2. In other words, when the cap 1 is unscrewed, the lower ring 9 is driven to rotate about the X-axis while the second section 17 of the lower ring 9 is rotated relative to the first section 16 up to the raised position to cause the cap 1 to move upward axially from the closed position to the released position , presented in Fig. 3. When the cap 1 rotates from the released position to the inclined open position, the second section 17 of the lower ring 9 rotates in the opposite direction to the first section 16 and then returns to the lowered position. On the other hand, as described in more detail below, the second section 17 also rotates relative to the first section 16 from a lowered position to an elevated position when the cap 1 rotates from an inclined open position to a released position.

Нижнее кольцо 9 удерживается в осевом направлении на горловине 2 контейнера посредством обжимного буртика 5. Как показано на Фиг. 2, обжимной буртик 5 имеет внешнюю поверхность в форме усеченного конуса, которая сужается вверх, т. е. в направлении к отверстию 3 контейнера. Обжимной буртик 5 ограничивает выступ вниз, т. е. в направлении, противоположном отверстию 3.The lower ring 9 is held axially on the container neck 2 by a crimp collar 5. As shown in FIG. 2, the crimp collar 5 has an outer surface in the shape of a truncated cone, which tapers upward, i.e. towards the opening 3 of the container. The crimp collar 5 limits the protrusion downwards, i.e. in the direction opposite to the hole 3.

Как показано на Фиг. 4, первая секция 16 нижнего кольца 9 содержит входящие в зацепление элементы 18, которые взаимодействуют с обжимным буртиком 5, образованным на контейнере для удержания в осевом направлении нижнего кольца 9 на горловине 2 контейнера. Входящие в зацепление элементы 18 представляют собой выступы, которые выступают радиально внутрь из первой секции 16 нижнего кольца 9. Входящие в зацепление элементы 18 имеют радиальный размер, увеличивающийся снизу вверх, т. е. в направлении верхнего края нижнего кольца 9. Во время сборки укупорочного устройства на горловине 2 контейнера входящие в зацепление элементы 18 скользят относительно имеющей форму усеченного конуса поверхности обжимного буртика 5 и затем фиксируются за счет пружинного возврата за обжимным буртиком 5.As shown in FIG. 4, the first section 16 of the lower ring 9 includes engaging members 18 that engage with a crimp collar 5 formed on the container to axially retain the lower ring 9 on the neck 2 of the container. The engaging members 18 are projections that project radially inward from the first section 16 of the lower ring 9. The engaging members 18 have a radial dimension that increases from bottom to top, i.e., toward the top edge of the lower ring 9. During assembly of the closure device on the neck 2 of the container, the engaging elements 18 slide relative to the truncated cone-shaped surface of the crimp collar 5 and are then fixed by spring return behind the crimp collar 5.

Первая секция 16 нижнего кольца 9 состоит из передней области 19, которая диаметрально противоположна второй секции 17 нижнего кольца 9, и двух входящих в зацепление областей 20, одна из которых представлена на Фиг. 4, причем они расположены на каждой стороне передней области 19, и каждая из них расположена между передней областью 19 и второй секций 17 кольца 9. В соответствии с вариантом осуществления входящие в зацепление элементы 18 расположены только в двух входящих в зацепление областях 20, 21. Таким образом, ввиду отсутствия входящих в зацепление элементов 18 в передней области первой секции 16 между нижним кольцом 9 и горловиной 2 имеется радиальный зазор (далее в настоящем документе обозначенный как e4), который позволяет нижнему кольцу 9 перемещаться спереди назад и наоборот. Радиальный зазор e4 между нижним кольцом 9 и горловиной 2 в зависимости от направления вперед/назад составляет, например, от 0,5 до 1 мм. Это способствует прохождению части второй секции 17 с каждой стороны обжимного буртика 5 во время перемещения второй секции17 между опущенным положением и поднятым положением. Другими словами, растягивающие усилия, которые будут прикладываться к нижнему кольцу 9 для обеспечения прохождения второй секции 17 с каждой стороны обжимного буртика 5, будут меньше.The first section 16 of the lower ring 9 consists of a front region 19, which is diametrically opposed to the second section 17 of the lower ring 9, and two engaging regions 20, one of which is shown in FIG. 4, wherein they are located on each side of the front region 19, and each of them is located between the front region 19 and the second sections 17 of the ring 9. According to an embodiment, the engaging elements 18 are located in only two engaging regions 20, 21. Thus, due to the absence of engaging elements 18 in the front region of the first section 16, there is a radial play (hereinafter referred to as e4) between the lower ring 9 and the neck 2, which allows the lower ring 9 to move from front to back and vice versa. The radial clearance e4 between the lower ring 9 and the neck 2, depending on the forward/backward direction, is, for example, from 0.5 to 1 mm. This facilitates the passage of a portion of the second section 17 on each side of the crimp collar 5 as the second section 17 moves between the lowered position and the raised position. In other words, the tensile forces that will be applied to the lower ring 9 to force the passage of the second section 17 on each side of the crimp collar 5 will be less.

В показанном варианте осуществления шарнирное устройство 10 содержит две пластины 11, 12, показанные, в частности, на Фиг. 4, которые соединяют колпачок 1 и, в частности, внешнюю периферийную юбку 14 колпачка 1, с нижним кольцом 9, и, в частности, со второй секцией 17 нижнего кольца 9. Пластины 11, 12 симметричны друг другу относительно плоскости P симметрии, представленной на Фиг. 8 и 9, которая является вертикальной и проходит через ось X.In the illustrated embodiment, the hinge device 10 comprises two plates 11, 12, shown in particular in FIG. 4, which connect the cap 1 and, in particular, the outer peripheral skirt 14 of the cap 1, with the lower ring 9, and, in particular, with the second section 17 of the lower ring 9. The plates 11, 12 are symmetrical to each other relative to the plane of symmetry P, shown in Fig. 8 and 9, which is vertical and passes through the X axis.

Возвращаясь к Фиг. 1, видно, что пластины 11, 12 прикреплены к внешней периферийной юбке 14 в зазубренной части. Аналогичным образом пластины 11, 12 предпочтительно прикреплены ко второй секции 17 нижнего кольца 9 в зазубренной части. Другими словами, пластины 11, 12 проходят по существу выше нижней границы внешней периферийной юбки 14 и проходят по существу ниже верхней границы нижнего кольца 9.Returning to Fig. 1, it can be seen that the plates 11, 12 are attached to the outer peripheral skirt 14 in a serrated portion. Likewise, the plates 11, 12 are preferably attached to the second section 17 of the lower ring 9 in a serrated portion. In other words, the plates 11, 12 extend substantially above the lower boundary of the outer peripheral skirt 14 and extend substantially below the upper boundary of the lower ring 9.

Фиксирующее устройство содержит пятку 22, в частности, показанную на Фиг. 1, 5 и 6, которая выполнена на внешней периферийной юбке 14 колпачка 1. Пятка 22 выступает вниз в осевом направлении, т. е. в направлении нижнего кольца 9, из внешней периферийной юбки 14 колпачка 1. Пятка 22 выступает между двумя пластинами 11, 12. Пятка 22 состоит из полоски 23, которая проходит по окружности между двумя пластинами 11, 12, и которая выступает наружу в радиальном направлении из пятки 22.The locking device includes a heel 22, in particular shown in FIG. 1, 5 and 6, which is formed on the outer peripheral skirt 14 of the cap 1. The heel 22 projects downward in the axial direction, i.e. towards the lower ring 9, from the outer peripheral skirt 14 of the cap 1. The heel 22 projects between the two plates 11, 12. The heel 22 consists of a strip 23 which extends circumferentially between the two plates 11, 12 and which projects radially outward from the heel 22.

Фиксирующее устройство состоит из выступающей части 24, которая выступает в осевом направлении вверх, т. е. к внешней периферийной юбке 14 колпачка 1, из второй секции 17 нижнего кольца 9. Выступающая часть 24 также выступает между двумя пластинами 11, 12.The locking device consists of a protruding part 24 which projects axially upward, i.e. towards the outer peripheral skirt 14 of the cap 1, from the second section 17 of the lower ring 9. The protruding part 24 also projects between the two plates 11, 12.

Как показано на Фиг. 5 и 6, полоска 23 и выступающая часть 24 выполнены таким образом, что, когда колпачок 1 в наклонном открытом положении, выступающая часть 24 оказывается вставленной между полоской 23 и обжимным буртиком 5. Другими словами, когда колпачок в наклонном открытом состоянии, полоска 23 и выступающая часть 24 соприкасаются друг с другом в области, находящейся в плоскости обжимного буртика 5, и выступающая часть 24 также соприкасается с обжимным буртиком 5.As shown in FIG. 5 and 6, the strip 23 and the protruding portion 24 are configured such that when the cap 1 is in the slanted open position, the protruding portion 24 is inserted between the strip 23 and the crimp collar 5. In other words, when the cap is in the slanted open state, the strip 23 and the protruding part 24 are in contact with each other in the area located in the plane of the crimp collar 5, and the protruding part 24 is also in contact with the crimp collar 5.

Как показано соответственно на Фиг. 8 и 9, область контакта полоски 23 с выступающей частью 24 находится на радиальном расстоянии e1 от пересечения между прямой линией, которая проходит через верхние концы пластин 11, 12, и плоскостью P симметрии, а область контакта выступающей части 24 с полоской 23 находится на радиальном расстоянии e2 от пересечения между прямой линией, проходящей через нижние концы пластин 11, 12, и плоскостью P симметрии.As shown respectively in FIG. 8 and 9, the contact area of the strip 23 with the protruding part 24 is at a radial distance e1 from the intersection between the straight line that passes through the upper ends of the plates 11, 12 and the symmetry plane P, and the contact area of the protruding part 24 with the strip 23 is at the radial distance e2 from the intersection between the straight line passing through the lower ends of the plates 11, 12 and the symmetry plane P.

Размер e1 таков, что e1 > L - e2, где L - длина пластин 11, 12 в первоначальном состоянии, когда колпачок в закрытом положении. Это гарантирует, что полоска 23 входит в контакт с выступающей частью 24, и что пластины 11, 12 растянуты, когда колпачок 1 в наклонном открытом положении.The size of e1 is such that e1 > L - e2, where L is the length of the plates 11, 12 in the original state, when the cap is in the closed position. This ensures that the strip 23 comes into contact with the protruding portion 24 and that the plates 11, 12 are stretched when the cap 1 is in the inclined open position.

Кроме того, e1 > L - e2 + e3 + e4, где e3 - радиальный зазор между выступающей частью 24 и обжимным буртиком 5, а e4 - радиальный зазор между нижним кольцом 9 и горловиной 2 в соответствии с направлением вперед/назад, т. е. в соответствии с направлением радиально к оси X и вписанный в плоскость симметрии P. Предпочтительно e1 = L - e2 + e3 + e4 + Δ, где Δ составляет от 0,05 до 2 мм и определена таким образом, что выступающая часть 24 соприкасается с обжимным буртиком 5, когда колпачок 1 в наклонном открытом положении.In addition, e1 > L - e2 + e3 + e4, where e3 is the radial clearance between the protruding part 24 and the crimp collar 5, and e4 is the radial clearance between the lower ring 9 and the neck 2 in accordance with the forward/backward direction, i.e. in accordance with the direction radially to the X axis and inscribed in the symmetry plane P. Preferably e1 = L - e2 + e3 + e4 + Δ, where Δ is from 0.05 to 2 mm and is defined in such a way that the protruding part 24 is in contact with crimp collar 5 when cap 1 is in an inclined open position.

С другой стороны, как показано на Фиг. 7, когда колпачок 1 в наклонном открытом положении, верхний край контактной поверхности полоски 23 проходит в осевом направлении ниже верхнего конца пластин 11, 12 на расстоянии d1, верхний конец выступающей части 24 проходит в осевом направлении выше нижнего конца пластин 11, 12 на расстоянии d2, а верхний край обжимного буртика 5 проходит в осевом направлении выше нижнего конца пластин 11, 12 на расстоянии d3. Предпочтительно расстояние d1 меньше d2 и d3.On the other hand, as shown in FIG. 7, when the cap 1 is in the inclined open position, the upper edge of the contact surface of the strip 23 extends axially below the upper end of the plates 11, 12 at a distance d1, the upper end of the protruding part 24 extends axially above the lower end of the plates 11, 12 at a distance d2 , and the upper edge of the crimp collar 5 extends axially above the lower end of the plates 11, 12 at a distance d3. Preferably the distance d1 is less than d2 and d3.

Кинематика колпачка 1 следующая. Во время первого отвинчивания колпачок 1 покидает закрытое положение и перемещается от нижнего кольца 9 в освобожденное положение, показанное на Фиг. 3. Хрупкие перемычки разрываются во время этого перемещения. Кроме того, во время этого перемещения колпачка 1 при отвинчивании нижнее кольцо 9 приводится во вращение вокруг оси X, и по мере перемещения колпачка 1 от обжимного буртика 5 вторая секция 17 нижнего кольца 9 поворачивается в поднятое положение.The kinematics of cap 1 are as follows. During the first unscrewing, the cap 1 leaves the closed position and moves from the lower ring 9 to the released position shown in FIG. 3. Fragile bridges break during this movement. Moreover, during this unscrewing movement of the cap 1, the lower ring 9 is rotated about the X-axis, and as the cap 1 moves away from the crimp collar 5, the second section 17 of the lower ring 9 is rotated to a raised position.

Впоследствии колпачок 1 может быть повернут обратно в направлении наклонного открытого положения, в котором внешняя периферийная юбка 14 проходит вверх от верхней стенки 13. Во время перемещения колпачка 1 назад в направлении его наклонного открытого положения полоска 23 упирается в выступающую часть 24 и тем самым вызывает поворот второй секции 17 нижнего кольца 9, которое поворачивается из поднятого положения в опущенное положение.Subsequently, the cap 1 can be rotated back toward its inclined open position in which the outer peripheral skirt 14 extends upward from the top wall 13. As the cap 1 is moved back toward its inclined open position, the strip 23 abuts the protruding portion 24 and thereby causes rotation the second section 17 of the lower ring 9, which rotates from a raised position to a lowered position.

Возможности растяжения пластин 11, 12 вместе с вышеупомянутыми признаками фиксирующего устройства позволяют создавать жесткую точку во время наклонения колпачка 1 между освобожденным положением, представленным на Фиг. 3, и наклонным открытым положением, представленным на Фиг. 4 и 5. Другими словами, пластины 11, 12, а также фиксирующее устройство, выполнены таким образом, что во время первой части перемещения колпачка 4 из освобожденного положения в наклонное открытое положение две упругие пластины 28, 29 из-за опоры полоски 23 на выступающую часть 24 подвергаются растягивающему усилию, которое увеличивается вплоть до промежуточного неустойчивого положения и затем уменьшается от указанного промежуточного неустойчивого положения к наклонному открытому положению. Это позволяет фиксировать колпачок 1 в наклонном открытом положении.The stretching capabilities of the plates 11, 12, together with the above-mentioned features of the locking device, make it possible to create a rigid point during tilting of the cap 1 between the released position shown in FIG. 3, and the inclined open position shown in FIG. 4 and 5. In other words, the plates 11, 12, as well as the locking device, are designed in such a way that during the first part of the movement of the cap 4 from the released position to the inclined open position, the two elastic plates 28, 29 due to the support of the strip 23 on the protruding part 24 is subjected to a tensile force that increases up to an intermediate unstable position and then decreases from said intermediate unstable position to an inclined open position. This allows cap 1 to be fixed in an inclined open position.

Как показано на Фиг. 5 и 6, когда вторая секция 17 нижнего кольца 9 в опущенном положении, а колпачок 1 в своем наклонном открытом положении, полоска 23 упирается в выступающую часть 24, которая, таким образом, вставлена между указанной полоской 23 и обжимным буртиком 5.As shown in FIG. 5 and 6, when the second section 17 of the lower ring 9 is in the lowered position and the cap 1 is in its inclined open position, the strip 23 abuts the projecting part 24, which is thus inserted between said strip 23 and the crimp collar 5.

Таким образом, колпачок 1 остается в своем наклонном открытом положении, поскольку по причине вышеупомянутого расположения колпачок 1 не может поворачиваться в освобожденное положение, в котором колпачок 1 обращен к дозирующему отверстию 3, пока вторая секция 17 нижнего кольца 9 остается в опущенном положении.Thus, the cap 1 remains in its inclined open position since, due to the above arrangement, the cap 1 cannot be rotated to a released position in which the cap 1 faces the dispensing hole 3 while the second section 17 of the lower ring 9 remains in the lowered position.

Преимуществом является то, что когда колпачок 1 в своем наклонном открытом положении, а вторая секция 17 нижнего кольца 9 в опущенном положении, угол открытия колпачка 1 больше 120° и, предпочтительно, больше или равен 145° , и, например, составляет порядка 180° . Угол открытия соответствует выступающей угловой секции, которая образуется на пересечении между плоскостью, параллельной верхней стенке 13 колпачка 1 и горизонтальной плоскостью.It is advantageous that when the cap 1 is in its inclined open position and the second section 17 of the lower ring 9 is in the lowered position, the opening angle of the cap 1 is greater than 120° and preferably greater than or equal to 145°, and for example is of the order of 180° . The opening angle corresponds to a projecting corner section that is formed at the intersection between a plane parallel to the top wall 13 of the cap 1 and a horizontal plane.

Чтобы снова закрыть колпачок 1, пользователь наклоняет колпачок 1 вперед в освобожденное положение. Во время этого наклонения контакт между полоской 23 и выступающей частью 24 исчезает, что позволяет переместиться второй секции 17 нижнего кольца 9 в поднятое положение.To close the cap 1 again, the user tilts the cap 1 forward to the released position. During this inclination, the contact between the strip 23 and the protruding part 24 disappears, which allows the second section 17 of the lower ring 9 to move into a raised position.

Когда вторая секция 17 в своем поднятом положении, а колпачок 1 в освобожденном положении, указанный колпачок 1 может быть после этого навинчен обратно на горловину 2 контейнера. Во время навинчивания нижнее кольцо 9 приводят во вращение вокруг оси X, и вторая секция 17 нижнего кольца 9 поворачивается в опущенное положение по мере приближения колпачка 1 к обжимному буртику 5.With the second section 17 in its raised position and the cap 1 in the released position, said cap 1 can then be screwed back onto the neck 2 of the container. During screwing, the lower ring 9 is rotated around the X-axis, and the second section 17 of the lower ring 9 is rotated to the lowered position as the cap 1 approaches the crimp collar 5.

Преимущество заключается в том, что узел укупорочного устройства отформован за одно целое из синтетического материала, такого как полиэтилен и, предпочтительно, полиэтилен высокой плотности. Преимущество заключается в том, что укупорочное устройство отформовано в конфигурации, приведенной на Фиг. 1, т. е. в закрытом положении, в котором оно может быть установлено непосредственно на горловину 2 контейнера.An advantage is that the closure assembly is molded in one piece from a synthetic material such as polyethylene and preferably high density polyethylene. The advantage is that the closure device is molded in the configuration shown in FIG. 1, i.e. in a closed position in which it can be mounted directly on the neck 2 of the container.

Хотя изобретение было описано в отношении нескольких конкретных вариантов осуществления, более чем очевидно, что оно никоим образом не ограничено ими, и что оно включает все технические эквиваленты описанных средств, а также их комбинации, если они попадают в объем изобретения, определенный формулой изобретения.Although the invention has been described with respect to several specific embodiments, it is more than obvious that it is in no way limited to them, and that it includes all technical equivalents of the described means, as well as combinations thereof, if they fall within the scope of the invention as defined by the claims.

Использование глаголов «состоит из» или «включает» и их спрягаемых форм не исключает присутствия других элементов или этапов, отличных от определенных в формуле изобретения.The use of the verbs “consists of” or “includes” and their conjugated forms does not exclude the presence of other elements or steps other than those defined in the claims.

В формуле изобретения любые ссылочные позиции, заключенные в круглые скобки, не должны толковаться как ограничивающие пункт формулы изобретения. In the claims, any reference numerals enclosed in parentheses should not be construed as limiting the claim.

Claims (24)

1. Узел для закрытия отверстия контейнера, состоящий из:1. Unit for closing the container opening, consisting of: - горловины контейнера, причем горловина состоит из дозирующего отверстия, винтовой резьбы, закручивающейся вокруг оси X, которая предусмотрена на горловине, и обжимного буртика; и- a container neck, wherein the neck consists of a dispensing hole, a screw thread twisting around an X axis, which is provided on the neck, and a crimp collar; And - укупорочного устройства, которое содержит:- a closure device that contains: - нижнее кольцо, аксиальное, прикрепленное к горловине и выполненное с возможностью перемещения на горловине вокруг указанной оси X, причем указанное нижнее кольцо состоит из первой секции, состоящей из входящих в зацепление элементов, которые выступают радиально внутрь нижнего кольца и расположены ниже обжимного буртика для удержания нижнего кольца в осевом направлении на горловине контейнера, и второй секции, при этом каждая из первой секции и второй секции нижнего кольца шарнирно соединены друг с другом таким образом, что вторая секция поворачивается относительно первой секции между опущенным положением, в котором вторая секция должна быть расположена ниже обжимного буртика, и поднятым положением, в котором вторая секция расположена, по меньшей мере частично, выше обжимного буртика;- a lower ring, axial, attached to the neck and configured to move on the neck about said axis X, wherein said lower ring consists of a first section consisting of engaging elements that project radially into the lower ring and are located below the crimp collar for holding a lower ring in an axial direction on the neck of the container, and a second section, each of the first section and the second section of the lower ring being pivotally connected to each other such that the second section rotates relative to the first section between a lowered position in which the second section is to be located below the crimp collar, and a raised position in which the second section is located at least partially above the crimp collar; - колпачка, который содержит верхнюю стенку и внешнюю периферийную юбку, причем внешняя периферийная юбка имеет винтовую резьбу, предназначенную для взаимодействия с винтовой резьбой горловины для обеспечения возможности перемещения колпачка между закрытым положением и освобожденным положением, в котором винтовая резьба колпачка больше не входит в зацепление с винтовой резьбой горловины; и- a cap that includes a top wall and an outer peripheral skirt, wherein the outer peripheral skirt has a screw thread configured to engage a neck screw thread to allow movement of the cap between a closed position and a released position in which the screw thread of the cap is no longer engaged with the cap. screw thread neck; And - шарнирного устройства, состоящего из двух пластин, соединяющих внешнюю периферийную юбку и вторую секцию и выполненных с возможностью обеспечения поворота колпачка между освобожденным положением и наклонным открытым положением, в котором колпачок освобожден от отверстия горловины; при этом вторая секция нижнего кольца выполнена с возможностью расположения в опущенном положении, когда колпачок в наклонном открытом положении;- a hinge device consisting of two plates connecting the outer peripheral skirt and the second section and configured to allow the cap to rotate between a released position and an inclined open position in which the cap is released from the neck opening; wherein the second section of the lower ring is configured to be positioned in a lowered position when the cap is in an inclined open position; при этом укупорочное устройство дополнительно содержит фиксирующее устройство, выполненное с возможностью фиксации колпачка в наклонном открытом положении, причем указанное фиксирующее устройство содержит:wherein the closure device further comprises a locking device configured to lock the cap in an inclined open position, wherein said locking device comprises: - пятку, которая выступает в осевом направлении из внешней периферийной юбки между двумя пластинами шарнирного устройства и которая состоит из полоски, выступающей наружу в радиальном направлении; и- a heel which projects in the axial direction from the outer peripheral skirt between the two plates of the hinge device and which consists of a strip projecting outwards in the radial direction; And - выступающую часть, которая выступает в осевом направлении из второй секции нижнего кольца между двумя пластинами шарнирного устройства;- a projecting part that projects axially from the second section of the lower ring between the two plates of the hinge device; при этом полоска и выступающая часть выполнены таким образом, что, когда колпачок в наклонном открытом положении, а вторая секция нижнего кольца в опущенном положении, выступающая часть удерживается между полоской и обжимным буртиком.wherein the strip and the protruding part are designed in such a way that when the cap is in the inclined open position and the second section of the lower ring is in the lowered position, the protruding part is held between the strip and the crimp collar. 2. Узел по п. 1, в котором e1 > L - e2, где2. Node according to claim 1, in which e1 > L - e2, where L - длина пластин в первоначальном состоянии, в котором колпачок в закрытом положении;L is the length of the plates in the original state, in which the cap is in the closed position; e1 - радиальное расстояние между областью контакта полоски, предназначенной для вхождения в контакт с выступающей частью, когда колпачок в наклонном открытом положении, и пересечением между прямой линией, проходящей через верхние концы пластин, и плоскостью симметрии пластин относительно друг друга; иe1 is the radial distance between the contact area of the strip designed to come into contact with the protruding portion when the cap is in the inclined open position, and the intersection between a straight line passing through the upper ends of the plates and the plane of symmetry of the plates relative to each other; And e2 - радиальное расстояние между областью контакта выступающей части, предназначенной для вхождения в контакт с полоской, когда колпачок в наклонном открытом положении, и пересечением между прямой линией, проходящей через нижние концы слоев пластин, и плоскостью симметрии.e2 is the radial distance between the contact area of the protruding part intended to come into contact with the strip when the cap is in the inclined open position, and the intersection between a straight line passing through the lower ends of the layers of plates and the plane of symmetry. 3. Узел по п. 2, в котором e1 > L - e2 + e3 + e4, где3. Knot according to item 2, in which e1 > L - e2 + e3 + e4, where e3 - радиальный зазор между нижним кольцом и горловиной в соответствии с направлением радиально к направлению оси X и вписанный в плоскость P симметрии; иe3 is the radial gap between the lower ring and the neck in accordance with the direction radial to the direction of the X axis and inscribed in the symmetry plane P; And e4 - радиальный зазор между выступающей частью и обжимным буртиком.e4 - radial clearance between the protruding part and the crimp collar. 4. Узел по п. 3, в котором e1 = L - e2 + e3 + e4 + Δ, где Δ составляет от 0,05 до 2 мм.4. The unit according to claim 3, in which e1 = L - e2 + e3 + e4 + Δ, where Δ ranges from 0.05 to 2 mm. 5. Узел по любому из пп. 1-4, в котором выступающая часть выступает за нижнюю границу внешней периферийной юбки.5. Unit according to any one of paragraphs. 1-4, in which the protruding portion extends beyond the lower boundary of the outer peripheral skirt. 6. Узел по любому из пп. 1-5, в котором первая секция нижнего кольца состоит из передней области, которая диаметрально противоположна второй секции и двум входящим в зацепление областям, каждая из которых расположена между передней областью первой секции и второй секцией, и при этом входящие в зацепление элементы расположены только в этих двух областях, чтобы позволять нижнему кольцу достаточно перемещаться в радиальном направлении, чтобы облегчить прохождение части второй секции на каждой стороне обжимного буртика во время перемещения второй секции между опущенным положением и освобожденным положением.6. Unit according to any one of paragraphs. 1-5, in which the first section of the lower ring consists of a front region that is diametrically opposed to the second section and two engaging regions, each of which is located between the front region of the first section and the second section, and wherein the engaging elements are located only in these two areas to allow the lower ring to move sufficiently radially to facilitate passage of a portion of the second section on each side of the crimp collar as the second section moves between the lowered position and the released position. 7. Узел по любому из пп. 1-6, в котором пластины и фиксирующее устройство выполнены таким образом, что во время поворотного перемещения колпачка между закрытым положением и наклонным открытым положением упругие пластины подвергаются воздействию растягивающего усилия, увеличивающегося вплоть до промежуточного неустойчивого положения и затем уменьшающегося от указанного промежуточного положения к наклонному открытому положению.7. Unit according to any one of paragraphs. 1-6, in which the plates and the locking device are designed in such a way that during the rotational movement of the cap between the closed position and the inclined open position, the elastic plates are subjected to a tensile force, increasing up to an intermediate unstable position and then decreasing from said intermediate position to the inclined open position position. 8. Узел по любому из пп. 1-7, в котором укупорочное устройство отформовано за одно целое.8. Unit according to any one of paragraphs. 1-7, in which the closure device is molded in one piece. 9. Узел по любому из пп. 1-8, в котором нижнее кольцо соединено с внешней периферийной юбкой хрупкими перемычками.9. Unit according to any one of paragraphs. 1-8, in which the lower ring is connected to the outer peripheral skirt by frangible bridges. 10. Узел по любому из пп. 1-8, в котором, когда колпачок в своем наклонном открытом положении, а вторая секция нижнего кольца в опущенном положении, угол открытия колпачка (1) больше 120°.10. Unit according to any one of paragraphs. 1-8, in which, when the cap is in its inclined open position and the second section of the lower ring is in the lowered position, the opening angle of the cap (1) is greater than 120°.
RU2023113656A 2020-11-26 2021-11-26 Assembly including container and clocking device attached to container RU2809857C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20383031.0 2020-11-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2809857C1 true RU2809857C1 (en) 2023-12-19

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1406820A2 (en) * 2001-07-13 2004-04-14 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Closure device and a container equipped with one such device
WO2009002057A2 (en) * 2007-06-22 2008-12-31 Si Joong Kwon Container with anti-loss and anti-idle-rotation cap
RU2710762C1 (en) * 2016-03-04 2020-01-13 Бетапак, С.А.У. Cap for containers
WO2020193821A1 (en) * 2019-03-28 2020-10-01 Betapack, S.A.U. Capping device intended to be fixed on the neck of a container

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1406820A2 (en) * 2001-07-13 2004-04-14 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Closure device and a container equipped with one such device
WO2009002057A2 (en) * 2007-06-22 2008-12-31 Si Joong Kwon Container with anti-loss and anti-idle-rotation cap
RU2710762C1 (en) * 2016-03-04 2020-01-13 Бетапак, С.А.У. Cap for containers
WO2020193821A1 (en) * 2019-03-28 2020-10-01 Betapack, S.A.U. Capping device intended to be fixed on the neck of a container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11718450B2 (en) Capping device intended to be fixed on the neck of a container and an assembly comprising a container and a capping device
EP3950528B1 (en) Capping device intended to be fixed on the neck of a container
US8016159B2 (en) Twist open closure having inclined frangible membrane
JP5520768B2 (en) Plastic container lid
JP2019523191A (en) cap
US20220194673A1 (en) Container closure
EP4095063B1 (en) Capping device for a container's neck
EP4095064B1 (en) A capping device intended to be fixed on the neck of a container and an assembly comprising a container and said capping device
EP3842358B1 (en) Capping device intended to be fixed to a neck of a container
RU2809857C1 (en) Assembly including container and clocking device attached to container
EP4095062B1 (en) Capping device for a container's neck
AU697383B2 (en) Closure arrangements for containers
US20240002116A1 (en) Assembly Comprising A Container And Plugging Device Attached To The Container
US11613412B2 (en) Tethered plastic stopper
JP2011031911A (en) Synthetic resin container lid
RU2809536C1 (en) Container closure formed from synthetic resin
US20240083643A1 (en) Capping device intended to be attached to the neck of a container
JP4494569B2 (en) Container and lid locking structure
US20240067422A1 (en) Closing cap for pouring holes for containers holding liquids
RU2806469C2 (en) Container cap made from synthetic resin
JP2024505817A (en) A closure device intended to be fixed to the neck of a container
ES2826223A1 (en) Assembly comprising a container and a capping device fixed to the container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2023097585A (en) screw cap