RU2809730C2 - Device and method for forming sealing end from section of flexible tubular product - Google Patents

Device and method for forming sealing end from section of flexible tubular product Download PDF

Info

Publication number
RU2809730C2
RU2809730C2 RU2021127346A RU2021127346A RU2809730C2 RU 2809730 C2 RU2809730 C2 RU 2809730C2 RU 2021127346 A RU2021127346 A RU 2021127346A RU 2021127346 A RU2021127346 A RU 2021127346A RU 2809730 C2 RU2809730 C2 RU 2809730C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
tube
tubular product
coupling
holder
sleeve
Prior art date
Application number
RU2021127346A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2021127346A (en
Inventor
Рой Питер МАУНДЕР
Original Assignee
Био Оптимал Лимитед
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Био Оптимал Лимитед filed Critical Био Оптимал Лимитед
Publication of RU2021127346A publication Critical patent/RU2021127346A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2809730C2 publication Critical patent/RU2809730C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: connection system for flexible tubes.
SUBSTANCE: device for forming a sealing end from a section of a flexible tubular product (2) contains a holder (10) of the tubular product with a sleeve (12), sized to fit onto the flexible tubular product (2), and a coupling (20), sized to the possibility of fixing the end of a flexible tube (2), bent back over the holder (10) of the tubular product. The coupling (20) and the holder (10) of the tubular product are designed to engage with each other.
EFFECT: invention enables creation of a connection only from the tubes as such, forming a fluid-tight connection and creating a connection essentially without the formation of cracks.
28 cl, 20 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеField of technology to which the invention relates

Настоящее изобретение относится к системе соединения для гибких трубок, обычно, но не исключительно, силиконовых трубок, и включает в себя способ соединения таких трубок, а также применяемые в этом способе фитинги.The present invention relates to a connection system for flexible tubing, typically, but not exclusively, silicone tubing, and includes a method for connecting such tubing, as well as fittings used in the method.

Уровень техникиState of the art

В пищевой, медицинской, фармацевтической, косметической отраслях и в области производства средств личной гигиены применяют одноразовые устройства или биоразлагаемые одноразовые системы для производства некоторых изделий партиями. Аналогичные системы также применяют в системе производства молочной продукции, в пивоварении и производстве напитков, а также в сфере производства средств для ухода за домом, в электронной промышленности и в медицинской промышленности. Некоторые системы предназначены не для производства мелкими партиями, а для стационарной или полустационарной установки все в той же пищевой, медицинской, косметической отраслях и в сфере производства средств личной гигиены.The food, medical, pharmaceutical, cosmetics and personal care industries use disposable devices or biodegradable disposable systems to produce certain products in batches. Similar systems are also used in the dairy, brewing and beverage industries, as well as in the home care, electronics and medical industries. Some systems are not intended for small-batch production, but for stationary or semi-permanent installation in the food, medical, cosmetics and personal care industries.

Одноразовое устройство содержит гибкое трубное изделие, которое обычно изготовлено из силикона, но может быть изготовлено и из иных пластмасс, например, из термопластов. Необходимые в производственном процессе соединения с другими трубками или частями устройства обычно создают с помощью фланцевых соединителей, которые скрепляют друг с другом с установкой прокладки между фланцами для создания уплотнения. Фланцевые соединители включают в себя полую, обычно бородчатую, втулку, на которую помещают гибкую трубку без возможности утечки текучей среды. Данная стандартная система известна как «система типа «трикламп». Система типа «трикламп» изначально была разработана для соединения компонентов многоразового использования, выполненных из металла, обычно - из нержавеющей стали. Однако позднее она была доработана для применения с одноразовыми биоразлагаемыми системами, содержащими пластмассы или нечто подобное, которые можно стерилизовать излучением, окисью этилена или паром. При этом также применяют и иные зажимные приспособления, в том числе - фиксируемые кабельными стяжками, системы быстрого соединения, резьбовые и иные соединительные системы.The disposable device contains a flexible tubing that is typically made of silicone, but can also be made of other plastics, such as thermoplastics. Connections required in the manufacturing process to other tubing or parts of the device are typically made using flange connectors that are clamped together with a gasket placed between the flanges to create a seal. Flange connectors include a hollow, usually barbed, sleeve onto which flexible tubing is placed without the possibility of fluid leakage. This standard system is known as a "triclamp" system. The tricamp system was originally developed for connecting reusable components made of metal, usually stainless steel. However, it was later developed for use with disposable biodegradable systems containing plastics or the like, which can be sterilized by radiation, ethylene oxide or steam. In this case, other clamping devices are also used, including those fixed with cable ties, quick connection systems, threaded and other connecting systems.

Важно отметить, что текучая среда, проходящая через такое соединение, входит в соприкосновение не только с трубками, но и с фланцевыми соединителями и прокладкой. Они обычно выполнены из разных материалов, поэтому для соблюдения нормативных требований необходимо проводить испытания на биосовместимость данного технологического потока с каждым из трех разных материалов. В случае изменения производственного процесса, например, изменения температуры или сырьевого материала, может возникнуть необходимость вновь провести указанное испытание на всех трех материалах.It is important to note that the fluid passing through such a connection comes into contact not only with the tubing, but also with the flange connectors and gasket. They are typically made from different materials, so the biocompatibility of a given process stream must be tested with each of the three different materials to meet regulatory requirements. If there is a change in the manufacturing process, such as a change in temperature or raw material, it may be necessary to re-run the specified test on all three materials.

Кроме того, применение любой из указанных систем влечет за собой возникновение значительных щелей в месте соединения или вокруг него, в которых могут возникнуть застойные зоны и, потенциально, убыль материала.In addition, the use of any of these systems entails the creation of significant gaps at or around the joint, which can create dead zones and potentially waste material.

Системы более длительного применения могут содержать аналогичные устройства, соединенные скрепленными друг с другом гибкими трубными изделиями. При этом в них также применяют полугибкие или даже жесткие трубные изделия с возможностью соединения друг с другом сваркой встык. Данная технология сложна в применении и очень затратна по времени. Характер жидкостей, растворов и текучих сред, проходящих через данные трубные изделия, требует применения высокосортных материалов и обеспечения стерильности.Longer-term systems may contain similar devices connected by flexible tubing connected to each other. At the same time, they also use semi-flexible or even rigid pipe products with the possibility of connecting to each other by butt welding. This technology is difficult to use and very time-consuming. The nature of the liquids, solutions and fluids passing through these tubular products requires the use of high-grade materials and sterility.

Гибкие трубки представляют собой трубки, способные к изгибанию с возвратом в форму, в которой они были сформированы, при прекращении воздействия изгибающего, сгибающего или удерживающего усилия. Таким образом, с ними происходит упругая деформация. Считается, что такие трубки обладают «памятью». Такую трубку можно загнуть вокруг угла, согнуть пополам или расширить на одном конце, при этом при прекращении воздействия соответствующего усилия трубка обычно вновь принимает свою исходную форму и размеры. Кроме того, несмотря на то, что трубку можно изгибать, сгибать и расширять, она оказывает некоторое сопротивление этим действиям, которое обычно позволяет ей вновь принять свою исходную форму и размеры при прекращении воздействия усилия.Flexible tubing is a tube capable of bending and returning to the shape in which it was formed when the bending, bending or holding force is removed. Thus, elastic deformation occurs with them. It is believed that such tubes have “memory”. Such a tube can be bent around a corner, bent in half, or expanded at one end, and when the corresponding force is removed, the tube usually returns to its original shape and dimensions. In addition, although the tube can be bent, bent and expanded, it exhibits some resistance to these actions, which usually allows it to return to its original shape and size when the force is removed.

Гибкая трубка выполнена из гибкого материала, важным признаком которого, как сказано выше, является способность к упругой деформации. Она представляет собой способность к деформации под действием усилия; деформация не является постоянной, а сопротивление деформации по существу постоянно. Благодаря этому, гибкие материалы способны образовывать уплотнение, так как при приложении к ним усилия они принимают форму поверхности, к которой их прижимают, и сохранять данную форму, пока действует усилие. Так может быть создано уплотнение. Два куска гибкого материала, прижатые друг к другу, образуют очень хорошее уплотнение.The flexible tube is made of flexible material, an important feature of which, as mentioned above, is the ability to elastically deform. It represents the ability to deform under force; the deformation is not constant, but the resistance to deformation is essentially constant. Due to this, flexible materials are able to form a seal, since when force is applied to them, they take the shape of the surface to which they are pressed, and maintain this shape while the force is applied. This way a seal can be created. Two pieces of flexible material pressed against each other form a very good seal.

Две отдельные трубки соединяют друг с другом по нескольким причинам. В их число обычно входят изменение диаметра трубки для регулирования потока или создание соответствующего размера для ввода в другой элемент системы, например, в смеситель или фильтр.Two separate tubes are connected to each other for several reasons. These typically involve changing the diameter of the tubing to control flow or creating an appropriate size to fit into another element of the system, such as a faucet or filter.

Желательно уменьшить количество материалов, задействованных в таком соединении для уменьшения количества испытаний на биосовместимость, необходимых для каждого технологического потока. Также желательно создать простую в применении стерильную систему с возможностью применения в технологических линиях и иных промышленных процессах.It is desirable to reduce the amount of materials involved in such a connection to reduce the number of biocompatibility tests required for each process stream. It is also desirable to create a sterile system that is easy to use and can be used in production lines and other industrial processes.

Кроме того, в водном хозяйстве и иных отраслях, где происходит перемещение жидкостей, текучих сред и растворов, существует потребность в соединениях трубных изделий без образования щелей.In addition, in the water industry and other industries where liquids, fluids and solutions move, there is a need for joints of pipe products without the formation of cracks.

С учетом вышесказанного, целью настоящего изобретения является создание системы соединения для гибких или полугибких трубных изделий, сводящей к минимуму число задействованных в соединении материалов. В частности, цель состоит в создании соединения только из трубок как таковых с образованием непроницаемого для текучих сред соединения и создания соединения по существу без образования щелей.With this in mind, it is an object of the present invention to provide a joining system for flexible or semi-flexible tubular products that minimizes the number of materials involved in joining. In particular, the object is to create a connection from only the tubes themselves to form a fluid-tight connection and to create a connection that is substantially free of gaps.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

Согласно изобретению, предложено устройство для формирования уплотнительного торца из участка гибкого трубного изделия, содержащее:According to the invention, a device is proposed for forming a sealing end from a section of a flexible tubular product, containing:

держатель трубного изделия с втулкой, по размеру выполненной с возможностью посадки на гибкое трубное изделие; иa tubular product holder with a sleeve sized to fit onto a flexible tubular product; And

муфту, по размеру выполненную с возможностью фиксации конца гибкой трубки, загнутого назад поверх держателя трубки,a coupling sized to fix the end of a flexible tube bent back over the tube holder,

причем муфта и держатель трубного изделия выполнены с возможностью сцепления друг с другом.wherein the coupling and the tubular product holder are configured to engage with each other.

Втулка обычно должна быть по размеру выполнена с возможностью переходной посадки поверх гибкого трубного изделия, а муфта должна быть по размеру выполнена с возможностью тугой посадки поверх конца гибкой трубки, загнутого назад поверх держателя трубки. При этом, если трубка имеет малый внутренний диаметр, загибание конца может уменьшить внутренний диаметр. Во избежание этого, держатель трубного изделия может быть выполнен с внутренним диаметром немного больше наружного диаметра гибкой трубки, например, больше на 5-20%, предпочтительно больше на 5-15%, наиболее предпочтительно больше на 5-10%.The sleeve should generally be sized to fit over the flexible tubing, and the coupling should be sized to fit tightly over the end of the flexible tubing folded back over the tubing holder. However, if the tube has a small internal diameter, bending the end can reduce the internal diameter. To avoid this, the tubular product holder can be configured with an inner diameter slightly larger than the outer diameter of the flexible tube, for example 5-20% larger, preferably 5-15% larger, most preferably 5-10% larger.

Держатель трубного изделия обычно должен также содержать буртик, проходящий по существу перпендикулярно втулке. Он может образовывать стопор для загнутого назад конца, а также может устанавливать предел приблизительного расстояния для длины загнутого назад конца. Буртик может также образовывать стопор для муфты при ее насаживании на загнутый назад конец.The tubular product holder will typically also include a collar extending substantially perpendicular to the sleeve. It may provide a stop for the folded-back end, and may also set an approximate distance limit for the length of the folded-back end. The collar may also form a stop for the coupling when it is pressed onto the back-curved end.

Для удобства, соединение между держателем трубного изделия и муфтой может представлять собой соединение между буртиком и муфтой.For convenience, the connection between the tubular product holder and the coupling may be a connection between the collar and the coupling.

Дополнительно или в качестве альтернативы, муфта может быть выполнена с буртиком, проходящим по существу перпендикулярно муфте. Буртик муфты может быть по размеру выполнен с возможностью зацепления позади загнутого назад конца, в данном случае также служа пределом для длины загнутой назад части и положения муфты относительно держателя трубки.Additionally or alternatively, the coupling may be provided with a collar extending substantially perpendicular to the coupling. The collar of the coupling may be sized to engage behind the folded back end, in this case also serving as a limit on the length of the folded back portion and the position of the coupling relative to the tube holder.

В некоторых необязательных вариантах и держатель трубного изделия, и муфта могут быть выполнены с буртиком, при этом оба буртика проходят по существу перпендикулярно втулке и муфте. Указанные два буртика могут быть расположены с возможностью сцепления друг с другом с образованием соединения между элементами. В таких вариантах осуществления буртик муфты может быть выполнен в виде ободка, а буртик держателя может быть выполнен со ступенькой у дальнего от загнутой назад части конца, при этом ободок защелкивается поверх ступеньки.In some optional embodiments, both the tubular product holder and the coupling may be formed with a collar, with both flanges extending substantially perpendicular to the sleeve and coupling. The two beads may be positioned to engage each other to form a connection between the elements. In such embodiments, the coupling collar may be formed as a rim, and the holder collar may be provided with a step at the end distal from the rearward portion, with the rim snapping over the step.

Также возможно применение иных форм сцепления между держателем трубного изделия и муфтой. Например, возможно применение винтового механизма, скоб, выступов и ответных углублений.It is also possible to use other forms of coupling between the tubular product holder and the coupling. For example, it is possible to use a screw mechanism, staples, protrusions and reciprocal recesses.

При использовании, держатель трубного изделия может быть размещен поверх участка трубного изделия, при этом трубное изделие сначала вводят в держатель на конце с буртиком (при его наличии) и размещают так, чтобы дальний конец втулки отстоял на небольшое расстояние от конца участка трубного изделия. Далее конец трубного изделия может быть загнут назад на себя поверх втулки держателя трубного изделия. Далее поверх загнутого назад конца может быть посажена муфта, фиксирующая его. Когда муфта и держатель трубного изделия установлены на место, структуры на них совмещены, соединяя элементы друг с другом. Загнутый назад конец образует уплотнительный торец или поверхность, а именно - поверхность, образованную загнутым назад концом, которая может быть прижата к другому такому уплотнительному торцу или даже к другой поверхности с образованием непроницаемого для текучей среды уплотнения.In use, a tubular holder may be placed over a portion of the tubular article, with the tubular article first being inserted into the holder at the collared end (if present) and positioned such that the distal end of the sleeve is a short distance from the end of the tubular portion. The end of the tubular piece may then be folded back onto itself over the tubular piece holder sleeve. Next, a coupling can be placed on top of the back-curved end to secure it. When the coupling and tubular holder are in place, the structures on them are aligned, connecting the elements to each other. The folded-back end defines a sealing end or surface, namely, a surface formed by the folded-back end that can be pressed against another such sealing end or even against another surface to form a fluid-tight seal.

Соединение между муфтой и держателем трубного изделия предназначено для предотвращения непреднамеренного удаления любого из элементов и для обеспечения правильного расположения элементов в конце посадки. В большинстве случаев, соединение будет между муфтой и буртиком держателя, однако соединение может быть и между муфтой и втулкой, в частности - при отсутствии буртика. Муфта может содержать выступ вблизи одного конца, который при использовании будет соединен с буртиком, а буртик содержит ответный паз или углубление. Выступ может быть сплошным или несплошным. В качестве альтернативы, муфта может быть выполнена с ободком на одном конце, который при использовании будет находиться в соприкосновении с буртиком, а буртик может быть выполнен с кромкой или ступенькой, за счет чего, при вводе муфты происходит его защелкивание поверх указанной кромки или ступеньки и, тем самым, фиксация муфты на месте и подтверждение правильной посадки. В других альтернативных вариантах на муфте и буртике могут быть выполнены ответные винтовые резьбы.The connection between the coupling and the tubular product holder is designed to prevent inadvertent removal of any of the elements and to ensure the correct positioning of the elements at the end of the fit. In most cases, the connection will be between the coupling and the collar of the holder, however, the connection can also be between the coupling and the bushing, in particular, in the absence of a collar. The coupling may include a protrusion near one end which, in use, will be connected to a collar, and the collar includes a mating groove or recess. The protrusion may be continuous or not continuous. Alternatively, the coupling may be provided with a rim at one end which, when in use, will be in contact with the bead, and the bead may be provided with an edge or step such that, when the coupling is inserted, it snaps over said edge or step and , thereby locking the coupling in place and confirming correct fit. In other alternatives, mating screw threads may be provided on the coupling and collar.

Согласно изобретению, также предложено устройство для формирования уплотнительного торца из участка гибкого трубного изделия, содержащее:According to the invention, a device is also proposed for forming a sealing end from a section of a flexible tubular product, containing:

держатель трубного изделия с втулкой, по размеру выполненной с возможностью посадки на гибкое трубное изделие; иa tubular product holder with a sleeve sized to fit onto a flexible tubular product; And

буртиком, проходящим по существу перпендикулярно втулке; иa collar extending substantially perpendicular to the sleeve; And

муфту, по размеру выполненную с возможностью фиксации конца гибкой трубки, загнутого назад поверх держателя трубки.a coupling sized to fix the end of a flexible tube bent back over the tube holder.

Две трубки с загнутыми назад концами можно соединять с помощью зажимной системы. Несмотря на возможность применения иных зажимных систем, настоящее изобретение можно применять с системой типа «трикламп». Поэтому, согласно второму аспекту, устройство может дополнительно содержать:Two tubes with backward curved ends can be connected using a clamping system. Although other clamping systems can be used, the present invention can be used with a tricamp type system. Therefore, according to the second aspect, the device may further comprise:

фланцевый соединитель с захватом, по размеру выполненным с возможностью сцепления с держателем трубного изделия и/или муфтой;a flange connector with a grip sized to engage the tubular product holder and/or coupling;

трубчатой секцией, конструктивно выполненной с возможностью прохождения параллельно указанному участку трубного изделия при использовании;a tubular section, structurally configured to pass parallel to the specified section of the tubular product during use;

иAnd

фланцем, по размеру выполненным с возможностью скрепления с другим фланцем другого фланцевого соединителя.a flange sized to be fastened to another flange of another flange connector.

Для применения фланцевый соединитель может быть подтянут за держатель трубного изделия до упирания захвата соединителя в буртик держателя трубного изделия. Загнутые назад концы трубок образуют уплотнительное соединение между трубками, фиксация которых на месте обеспечена за счет скрепления фланцев фланцевых соединителей посредством стандартного одноразового биоразлагаемого зажима, а именно - зажима типа «трикламп». Известное соединение должно было бы содержать прокладку, установленную между фланцами; при этом прокладка создавала бы уплотнение. Согласно изобретению, уплотнение создают соединенные встык загнутые назад торцы трубок, что устраняет необходимость прокладки. Тем не менее, прокладка может быть установлена потому, что так традиционно принято. Производственный поток, поступающий в соединение, будет входить в соприкосновение с гибкой трубкой, при этом, благодаря непроницаемому для текучей среды стыковому соединению, образованному загнутыми назад концами двух трубок, текучая среда не войдет в соприкосновение с другими материалами соединения.For application, the flange connector can be pulled up by the tubular holder until the connector grip rests against the collar of the tubular holder. The backward-curved ends of the tubes form a seal between the tubes, which are held in place by securing the flanges of the flange connectors using a standard disposable biodegradable clamp, namely a tricamp type clamp. The known connection would have to contain a gasket installed between the flanges; in this case the gasket would create a seal. According to the invention, the seal is created by the butt-joined back-curved ends of the tubes, which eliminates the need for gaskets. However, a gasket may be installed because it is traditional. The process flow entering the connection will come into contact with the flexible tube, but due to the fluid-tight butt joint formed by the back-curved ends of the two tubes, the fluid will not come into contact with other materials of the connection.

В дополнительном варианте осуществления муфта может быть выполнена в виде фланцевого соединителя. Фланцевый соединитель по размеру выполнен с возможностью фиксации конца гибкой трубки, загнутого назад поверх держателя трубки, обычно при тугой посадке. Дальний конец муфты/фланцевого соединителя содержит средства зацепления с держателем трубного изделия, обычно - с буртиком держателя трубного изделия. Верхняя поверхность муфты/фланцевого соединителя, а именно - обращенная вовне от трубки, по форме выполнена в виде фланцевого соединителя и с возможностью соединения с другими фланцевыми соединителями, с прокладкой между ней и ними или без нее.In an additional embodiment, the coupling may be designed as a flange connector. The flange connector is sized to retain the end of the flexible tube folded back over the tube holder, typically with a tight fit. The distal end of the coupling/flange connector includes means for engaging a tubular holder, typically a collar of the tubular holder. The upper surface of the coupling/flange connector, namely that facing outward from the tube, is shaped like a flange connector and is capable of being connected to other flange connectors, with or without a gasket between it and them.

Данная схема обеспечивает возможность соединения друг с другом двух загнутых назад концов встык с образованием уплотнения. Скрепление пар муфт/фланцевых соединителей могут обеспечивать стандартные зажимы типа «трикламп», с прокладкой между ними или без нее. В качестве альтернативы, применение фланцевого соединителя обеспечивает возможность соединения (в редких, но возможных случаях) трубки с загнутым назад концом с трубкой, не загнутой назад, соединенной со стандартным фланцевым соединителем с применением системы типа «трикламп».This arrangement makes it possible to connect two back-curved ends end-to-end to each other to form a seal. Fastening of pairs of couplings/flange connectors can be provided by standard tricamp-type clamps, with or without a gasket between them. As an alternative, the use of a flange connector allows the possibility of connecting (in rare but possible cases) a back-bent tube to a non-bend tube connected to a standard flange connector using a tricamp system.

В дополнительном варианте осуществления раскрытая выше муфта/фланцевый соединитель может служить для соединения загнутого назад конца с другим фланцевым концом, например, на фильтре или другом элементе в системе. Для обеспечения возможности такого применения, муфту/фланцевый соединитель устанавливают с небольшим отступом назад от загнутого назад конца так, чтобы загнутый назад конец мог быть плотно прижат к дополнительному элементу, например, к фланцу фильтра. Фланец выполнен с выступом для создания промежутка до фланца указанного другого элемента с возможностью соединения фланцев зажимом типа «трикламп», с прокладкой или без нее, при этом уплотнение обеспечивает загнутый назад конец, прижатый к данному другому элементу. В еще одном альтернативном варианте соединение с плоской поверхностью другого элемента может также быть создано посредством муфты/фланцевого соединителя, речь о которых шла выше, при этом загнутый назад конец немного выступает из установленной с отступом назад муфты/фланцевого конца. Это обеспечивает возможность плотного прижатия загнутого назад конца к плоской поверхности. В предпочтительном варианте осуществления выступающее кольцо, могущее быть сплошным или несплошным, может быть расположено на поверхности фланца с возможностью совмещения с соответствующим углублением в плоской поверхности для переходной посадки. Далее фланцевый соединитель может быть соединен с плоской поверхностью с помощью зажимной системы.In a further embodiment, the coupling/flange connector disclosed above may serve to connect the folded back end to another flanged end, such as on a filter or other element in the system. To enable this application, the coupling/flange connector is mounted slightly back from the folded back end so that the folded back end can be pressed tightly against an additional element, such as a filter flange. The flange is made with a protrusion to create a gap to the flange of the specified other element with the possibility of connecting the flanges with a “triclamp” type clamp, with or without a gasket, while the seal is provided by the bent back end, pressed against this other element. In yet another alternative, the connection to the flat surface of another element may also be created by the coupling/flange connector discussed above, with the back-turned end protruding slightly from the set-back coupling/flange end. This allows the back-curved end to be pressed firmly against a flat surface. In a preferred embodiment, a raised ring, which may be solid or non-solid, may be located on the flange surface to align with a corresponding recess in the flat surface for a transition fit. The flange connector can then be connected to a flat surface using a clamping system.

Данная плоская поверхность может представлять собой фланцевый соединитель, например, применяемый в известной стандартной системе типа «трикламп». Следовательно, поверхности фланцев могут быть скреплены стандартным зажимом системы типа «трикламп». Это обеспечивает возможность соединения загнутого назад конца и известной стандартной системы типа «трикламп».This flat surface may be a flange connector, such as that used in a known standard tricamp system. Consequently, the flange surfaces can be secured using a standard tricamp system clamp. This allows the backward-curved end to be connected to the known standard tricamp system.

Предложен еще один альтернативный вариант для соединения с системой типа «трикламп» или с любой системой, содержащей фланцевый соединитель. Он содержит свободный конец с плоской поверхностью, к которой может быть плотно прижат загнутый назад конец, при этом свободный конец содержит сквозной проход для потока текучей среды. Свободный конец по размеру выполнен с возможностью скрепления с загнутым назад концом, поддерживаемым держателем трубки и муфтой, раскрытыми выше. Это обеспечивает возможность скрепления загнутого назад конца и свободного конца посредством зажима, предназначенного, в частности, для скрепления пары загнутых назад концов с образованием уплотнения. Такой зажим раскрыт в еще не поданной заявке авторов настоящего изобретения. Свободный конец выполнен с частью, являющейся продолжением фланцевого соединителя. Это обеспечивает возможность соединения фланцевого соединителя свободного конца с другим фланцевым соединителем, например, системы типа «трикламп» или любым другим фланцевым соединителем.Another alternative is proposed for connection to a tricamp type system or to any system containing a flange connector. It includes a free end with a flat surface against which the back-curved end can be pressed tightly, wherein the free end contains a through passage for fluid flow. The free end is sized to be connected to the back-curved end supported by the tube holder and coupling disclosed above. This allows the folded-back end and the free end to be secured together by means of a clamp designed, in particular, to fasten a pair of folded-back ends together to form a seal. Such a clamp is disclosed in the as yet unfiled application of the present inventors. The free end is made with a part that is a continuation of the flange connector. This allows the free end flange connector to be connected to another flange connector, such as a tri-clamp system or any other flange connector.

В качестве альтернативы, возможно применение иных зажимных систем. Например, зажимов, предназначенных, в частности, для скрепления пары загнутых назад концов, речь о которых шла выше.Alternatively, other clamping systems can be used. For example, clamps designed, in particular, for fastening a pair of backward-curved ends, discussed above.

Предпочтительный вариант осуществления может содержать держатели трубного изделия с втулками разных размеров для трубок разных диаметров. Втулки предпочтительно могут быть выполнены с дальними концами, выполненными с возможностью соединения встык с трубными изделиями меньшего или большего диаметра. Например, втулка может содержать утолщенный снаружи конец для соединения встык с другой втулкой, по размеру выполненной для трубного изделия большего диаметра. Или же втулка может содержать утолщенный изнутри конец для соединения встык с другой втулкой, по размеру выполненной для трубного изделия меньшего диаметра. Утолщение может быть в виде конусности, увеличивающей или уменьшающей толщину втулки. Конусность может увеличивать дальний конец втулки в сторону центра втулки или от центра втулки. В качестве альтернативы, втулка может быть утолщена по всей ее длине.A preferred embodiment may include tubular holders with different sized bushings for different diameters of tubing. The bushings may preferably be configured with distal ends configured to be butt-jointed with tubular products of smaller or larger diameter. For example, the sleeve may include an externally thickened end for butt connection with another sleeve sized for a larger diameter tubular product. Or the sleeve may include an internally thickened end for butt connection with another sleeve sized for a tubular product of a smaller diameter. The thickening can be in the form of a taper, increasing or decreasing the thickness of the sleeve. The taper may extend the distal end of the bushing towards the center of the bushing or away from the center of the bushing. Alternatively, the sleeve may be thickened along its entire length.

Было установлено, что при соединении трубок разных диаметров увеличение диаметра трубок меньшего размера за счет применения расширяющейся втулки обычно обеспечивает большее удобство и более гладкие траектории потока, чем уменьшение диаметра трубок большего размера, однако возможно применение обоих или любого из вариантов. Для создания гладких траекторий потока также предпочтительно, чтобы кромки втулки были скруглены в случае применения утолщенных втулок.It has been found that when connecting tubes of different diameters, increasing the diameter of the smaller tubes through the use of an expanding sleeve usually provides greater comfort and smoother flow paths than reducing the diameter of the larger tubes, but both or either option can be used. To create smooth flow paths, it is also preferable for the bushing edges to be rounded when using thicker bushings.

Предпочтительный вариант осуществления также может содержать муфты разных размеров, т.е. толщин. Размер муфты зависит от диаметра и толщины трубного изделия.The preferred embodiment may also contain couplings of different sizes, i.e. thickness The size of the coupling depends on the diameter and thickness of the pipe product.

В зависимости от типа применяемого соединителя, предпочтительно, чтобы наружный диаметр муфты был одинаковым на обеих соединяемых трубках, даже если эти трубки имеют разные диаметры. Поэтому возможно применение муфт разных толщин для обеспечения возможности создания двух соединений с одинаковым наружным диаметром. Внутренний диаметр муфты должен обеспечивать фиксацию загнутого назад конца прижатым к держателю трубного изделия.Depending on the type of connector used, it is preferable that the outer diameter of the coupling be the same on both tubes being connected, even if the tubes have different diameters. Therefore, it is possible to use couplings of different thicknesses to ensure that two connections with the same outer diameter can be created. The inner diameter of the coupling must ensure that the back-curved end is secured against the tubular product holder.

В некоторых вариантах осуществления втулка на держателе трубного изделия может содержать группу выступов или бородок для фиксации загнутого назад конца на втулке. При этом в других вариантах осуществления они отсутствуют и не считаются обязательными.In some embodiments, the sleeve on the tubular product holder may include a group of protrusions or barbs for securing the folded back end to the sleeve. However, in other embodiments they are absent and are not considered mandatory.

В некоторых вариантах осуществления муфта может содержать небольшой выступ или бугорок на внутреннем конце для сцепления с углублением во втулке. Он способствует предотвращению удаления комбинации держателя трубного изделия и муфты. Обеспечивая преимущество, состоящее в соединении друг с другом держателя трубного изделия и муфты, а также в создании эффекта защелкивания для указания того, что указанные два элемента расположены идеально, он все же не является обязательным.In some embodiments, the coupling may include a small protrusion or bump at the inner end for engaging a recess in the sleeve. It helps prevent the tubular holder and coupling combination from being removed. While providing the advantage of connecting the tubular holder and the coupling to each other, as well as creating a clicking effect to indicate that the two elements are ideally positioned, it is not mandatory.

Длина загнутого назад конца обычно находится в диапазоне 4-16 мм, предпочтительно 6-12 мм, и более предпочтительно 6-10 мм.The length of the back-curved end is typically in the range of 4-16 mm, preferably 6-12 mm, and more preferably 6-10 mm.

Так как трубное изделие представляет собой гибкое трубное изделие, оно будет оказывать сопротивление загибанию и, если оно будет загнуто на короткое расстояние, при прекращении воздействия загибающего или удерживающего усилия произойдет его разгибание. При этом, если трубка загнута назад на более длинное расстояние, сопротивление трубки деформации предотвратит разгибание, так как в данном случае, по меньшей мере, изначально деформация была бы больше. При этом, загнутый назад конец не очень устойчив, так как для выталкивания загнутой назад части в сторону конца потребовалось бы усилие очень малой величины, при этом длина, на которую она бы разогнулась, также мала.Since the tubular product is a flexible tubular product, it will resist bending and, if bent a short distance, will unbend when the bending or holding force is removed. However, if the tube is bent back over a longer distance, the resistance of the tube to deformation will prevent extension, since in this case, at least initially, the deformation would be greater. At the same time, the bent back end is not very stable, since pushing the back bent part towards the end would require a very small force, and the length to which it would straighten out is also small.

Несмотря на то, что трубку можно загнуть назад только на небольшое расстояние, обычно желательно, чтобы она была загнута назад на расстояние, при котором она была бы устойчива, т.е. не разгибалась бы. Данное расстояние зависит от диаметра трубки и материала, из которого она изготовлена. При этом данное расстояние обычно находится по существу в диапазоне 75-100% наружного диаметра трубки. Таким образом, предпочтительная длина загнутой назад части составляет 50-125% наружного диаметра трубки, более предпочтительно 60-115% диаметра и наиболее предпочтительно 70-105% диаметра трубки. В предпочтительных примерах длина загнутой назад части составляет 70-90% наружного диаметра трубки.Although the tube can only be bent back a small distance, it is generally desirable for it to be bent back a distance at which it is stable, i.e. I wouldn't bend. This distance depends on the diameter of the tube and the material from which it is made. This distance is usually substantially in the range of 75-100% of the outer diameter of the tube. Thus, the preferred length of the folded back portion is 50-125% of the outer diameter of the tube, more preferably 60-115% of the diameter, and most preferably 70-105% of the diameter of the tube. In preferred examples, the length of the folded back portion is 70-90% of the outer diameter of the tube.

Так как держатель трубки и муфта предназначены для опирания, поддержания и защиты загнутого назад конца, по размеру они должны быть выполнены с возможностью вмещения загнутого назад конца. Поэтому держатель трубки по длине от дальнего конца до какой-либо структуры, обеспечивающей возможность соединения с муфтой, в частности - с буртиком, выполнен с возможностью опирания на него загнутой назад части. Длина держателя трубки немного превышает желаемую длину загнутой назад части. То есть длина держателя трубки по существу составляет 73-102% наружного диаметра трубки. Таким образом, предпочтительная длина загнутой назад части составляет 48-127% наружного диаметра трубки, более предпочтительно 58-117% диаметра и наиболее предпочтительно 70-105% диаметра трубки. В предпочтительных примерах длина держателя трубки составляет 68-92% наружного диаметра трубки.Since the tube holder and sleeve are designed to support, support and protect the folded-back end, they must be sized to accommodate the folded-back end. Therefore, the tube holder along the length from the distal end to any structure providing the possibility of connection with the coupling, in particular with the collar, is configured to rest on it the folded back part. The length of the tube holder is slightly longer than the desired length of the folded back part. That is, the length of the tube holder is essentially 73-102% of the outer diameter of the tube. Thus, the preferred length of the folded back portion is 48-127% of the outer diameter of the tube, more preferably 58-117% of the diameter, and most preferably 70-105% of the diameter of the tube. In preferred examples, the length of the tube holder is 68-92% of the outer diameter of the tube.

Так как держатель трубного изделия, муфта и фланцевый соединитель не будут входить в соприкосновение с траекторией потока, они могут быть выполнены из любого обеспечивающего опирание материала, обычно того, который можно стерилизовать. Одноразовые биоразлагаемые системы обычно стерилизуют излучением, поэтому в число подходящих материалов входят те, которые можно облучать, в том числе - пластмассы. В большинстве случаев, пластмасса может представлять собой полипропилен или поливинилидендифторид (ПВДФ). Если стерилизацию будут осуществлять термообработкой, держатель трубного изделия и фланцевый соединитель могут быть выполнены из металла, например, нержавеющей стали и/или пластмассы.Since the tubular holder, coupling and flange connector will not come into contact with the flow path, they can be made of any support material, typically one that can be sterilized. Disposable biodegradable systems are typically sterilized by radiation, so suitable materials include those that can be irradiated, including plastics. In most cases, the plastic may be polypropylene or polyvinylidene difluoride (PVDF). If sterilization is to be accomplished by heat treatment, the tubular holder and flange connector may be made of metal, such as stainless steel and/or plastic.

Гибкое трубное изделие может быть выполнено из любого гибкого материала. Свойства гибкого трубного изделия и гибкого материала изложены выше и хорошо известны в области техники.The flexible tubular product can be made of any flexible material. The properties of the flexible tubular product and flexible material are set forth above and are well known in the art.

Указанные трубки обычно выполнены из силикона или термопласта. При этом гибкая трубка также может быть выполнена из пластмассы, содержащей пластификатор для повышения гибкости или армирование, например, оплетку. В дополнительных альтернативных вариантах трубное изделие может быть выполнено из латекса или поливинилхлорида (ПВХ).These tubes are usually made of silicone or thermoplastic. In this case, the flexible tube can also be made of plastic containing a plasticizer to increase flexibility or reinforcement, for example, braid. In further alternatives, the tubular product may be made of latex or polyvinyl chloride (PVC).

При этом трубное изделие может иметь любой диаметр, обычно применяемый в подобных системах. Такие трубные изделия обычно характеризуют по их внутреннему диаметру. Таким образом, возможно применение трубных изделий внутренним диаметром 1/8 дюйма ('') (3.175 мм), (6.35 мм), 3/8'' (9.525 мм), (12.7 мм), (19.05 мм), 1'' (25.4 мм) или 2'' (50.8 мм). Внутренний диаметр трубного изделия предпочтительно составляет 1/8'' (3.175 мм), (6.35 мм), 3/8'' (9.525 мм), (12.7 мм), (19.05 мм), 1'' (25.4 мм) или более предпочтительно 1/8'' (3.175 мм) - (19.05 мм). Также возможно применение трубных изделий большего размера, например, внутренним диаметром 2-3 дюйма (50.8 мм - 76.2 мм). Мерой диаметра известных стандартных трубных изделий является дюйм. При этом также возможно применение трубных изделий, чей диаметр указан в миллиметрах (мм). Диапазон размеров таких трубных изделий обычно составляет 2 мм - 20 мм. Как сказано выше, все трубки должны быть гибкими.In this case, the tubular product can have any diameter usually used in such systems. Such tubular products are usually characterized by their internal diameter. Thus, it is possible to use tubular products with an internal diameter of 1/8 inch ('') (3.175 mm), (6.35 mm), 3/8'' (9.525 mm), (12.7 mm), (19.05 mm), 1'' (25.4 mm) or 2'' (50.8 mm). The internal diameter of the tubular product is preferably 1/8'' (3.175 mm), (6.35 mm), 3/8'' (9.525 mm), (12.7 mm), (19.05 mm), 1'' (25.4 mm) or more preferably 1/8'' (3.175 mm) - (19.05 mm). It is also possible to use larger sizes of tubular products, for example, with an internal diameter of 2-3 inches (50.8 mm - 76.2 mm). The measure of diameter of known standard tubular products is the inch. In this case, it is also possible to use tubular products whose diameter is indicated in millimeters (mm). The size range of such tubular products is usually 2 mm - 20 mm. As stated above, all tubing must be flexible.

Загибание конца трубного изделия может не влиять на внутренний диаметр трубки, в том числе - конца трубки. Это верно в случае трубных изделий больших внутренних диаметров. Размер таких трубных изделий зависит от материала, из которого выполнена трубка, и ее гибкости. Если трубное изделие выполнено из силикона, внутренний диаметр, при котором загибание не влияет внутренний диаметр, составляет приблизительно 5/8'' (15.875 мм). В случае трубного изделия внутренним диаметром не более (12.7 мм), загибание конца может привести к небольшому уменьшению внутреннего диаметра трубки. Данное уменьшение внутреннего диаметра очень мало и не должно вызывать существенное прерывание потока в трубке.Bending the end of a tubular product may not affect the internal diameter of the tube, including the end of the tube. This is true for tubular products with large internal diameters. The size of such tubular products depends on the material from which the tube is made and its flexibility. If the tubing is made of silicone, the inside diameter at which bending does not affect the inside diameter is approximately 5/8" (15.875 mm). In the case of a tubular product with an internal diameter of no more than (12.7 mm), bending the end may result in a slight reduction in the inner diameter of the tube. This reduction in internal diameter is very small and should not cause a significant interruption of flow in the tube.

Если загибание конца не влияет на внутренний диаметр трубки, держатель трубного изделия в общем случае будет по размеру выполнен с возможностью переходной посадки на гибкую трубку, а муфта будет по размеру выполнена с возможностью тугой посадки на загнутый назад конец.If bending the end does not affect the inside diameter of the tubing, the tubular holder will generally be sized to transitionally fit the flexible tubing, and the coupling will be sized to tightly fit the folded back end.

При этом, для трубок меньших диаметров, при которых загибание конца приводит к небольшому уменьшению внутреннего диаметра, для улучшения потока и уменьшения завихрения, предпочтительно избегать любых незапланированных уменьшений внутреннего диаметра трубки. Так, если имеет место уменьшение внутреннего диаметра трубок меньшего размера, возможно применение держателя трубного изделия и муфты внутренним диаметром, немного превышающим тот, что нужен для переходной посадки на гибкую трубку и тугой посадки на конец гибкой трубки, загнутый назад поверх держателя трубки. Данное увеличение размера зависит от размера трубки и материала, из которого она выполнена.However, for smaller diameter tubes where bending the end results in a slight reduction in the internal diameter, it is preferable to avoid any unplanned reduction in the internal diameter of the tube to improve flow and reduce vortex. Thus, if there is a reduction in the internal diameter of smaller tubing, it is possible to use a tubular holder and a coupling with an internal diameter slightly larger than that needed for a transition fit on the flexible tubing and a tight fit on the end of the flexible tubing folded back over the tube holder. This increase in size depends on the size of the tube and the material from which it is made.

Например, для трубки диаметром (12.7 мм), а именно - для трубки внутренним диаметром 1/2'' и наружным диаметром 0.717'' (18.2 мм), внутренний диаметр держателя трубного изделия для тугой посадки должен составлять 0.717'' (18.2 мм). При этом, во избежание какого-либо уменьшения внутреннего диаметра трубки, следует применять держатель трубного изделия внутренним диаметром 0.756'' (19.2 мм). Аналогичным образом, для трубки размером (12.7 мм), загнутой назад поверх держателя трубки с втулкой толщиной 0.024'' (0.6 мм), внутренний диаметр муфты должен составлять 1'' (25.4 мм). При этом, во избежание уменьшения внутреннего диаметра трубки и применения раскрытого выше держателя трубного изделия, возможно применение муфты внутренним диаметром 1.04'' (26.4 мм). Очевидно, что внутренние диаметры и держателя трубного изделия, и муфты увеличены на 1 мм.For example, for a tube with a diameter (12.7 mm), namely, for 1/2" ID x 0.717" (18.2 mm) OD tubing, the inside diameter of the press fit tubing holder shall be 0.717" (18.2 mm). In this case, in order to avoid any reduction in the internal diameter of the tube, a pipe holder with an internal diameter of 0.756'' (19.2 mm) should be used. Likewise, for a tube size (12.7 mm) folded back over the tube holder with a 0.024" (0.6 mm) bushing, the inside diameter of the sleeve should be 1" (25.4 mm). In this case, in order to avoid reducing the internal diameter of the tube and the use of the tubular product holder disclosed above, it is possible to use a coupling with an internal diameter of 1.04'' (26.4 mm). It is obvious that the internal diameters of both the pipe holder and the coupling are increased by 1 mm.

Аналогичным образом, для трубки размером (6.35 мм), а именно - для трубки внутренним диаметром и наружным диаметром 0.488'' (12.4 мм), внутренний диаметр держателя трубного изделия для тугой посадки должен составлять 0.488'' (12.4 мм). При этом, во избежание какого-либо уменьшения внутреннего диаметра трубки, возможно применение держателя трубного изделия внутренним диаметром 0.508'' (12.9 мм). Аналогичным образом, для трубки размером (6.35 мм), загнутой назад поверх держателя трубки с втулкой толщиной 0.024'' (0.6 мм), внутренний диаметр муфты должен составлять 0.74'' (18.8 мм). При этом, во избежание уменьшения внутреннего диаметра трубки и применения раскрытого выше держателя трубного изделия, возможно применение муфты внутренним диаметром 0.76'' (19.3 мм). Очевидно, что внутренние диаметры и держателя трубного изделия, и муфты увеличены на мм.Likewise, for a tube size (6.35 mm), namely for a tube with an internal diameter and 0.488'' (12.4 mm) outside diameter, the inside diameter of the press fit tubular holder shall be 0.488'' (12.4 mm). In this case, in order to avoid any reduction in the internal diameter of the tube, it is possible to use a pipe holder with an internal diameter of 0.508'' (12.9 mm). Likewise, for a tube size (6.35 mm) folded back over the tube holder with a 0.024" (0.6 mm) bushing, the inside diameter of the sleeve should be 0.74" (18.8 mm). In this case, in order to avoid reducing the internal diameter of the tube and the use of the tubular product holder disclosed above, it is possible to use a coupling with an internal diameter of 0.76'' (19.3 mm). It is obvious that the internal diameters of both the pipe holder and the coupling are increased by mm.

Для полной ясности, для трубки размером 1'' (25.4 мм) (а именно - трубки внутренним диаметром 1''), наружный диаметр составит 1.26'' (32 мм). То есть внутренний диаметр подходящего держателя трубного изделия составит 1.26'' (32 мм). Если толщина втулки составляет 0.0236'' (0.6 мм), внутренний диаметр муфты может составлять 1.57'' (39.8 мм). При данной схеме, а именно - без увеличения внутреннего диаметра держателя трубного изделия относительно наружного диаметра трубки, не происходит уменьшение внутреннего диаметра трубки при загибании ее конца назад.To be clear, for a 1" (25.4 mm) tube (namely a 1" ID tube), the outside diameter would be 1.26" (32 mm). That is, the internal diameter of a suitable tubular product holder will be 1.26'' (32 mm). If the bushing thickness is 0.0236'' (0.6 mm), the inner diameter of the coupling can be 1.57'' (39.8 mm). With this scheme, namely, without increasing the inner diameter of the tubular product holder relative to the outer diameter of the tube, there is no decrease in the inner diameter of the tube when bending its end back.

Для трубных изделий других размеров, при необходимости возможно применение держателя трубного изделия и муфты соответственно больших внутренних диаметров, которые без труда определит специалист в данной области техники.For tubular products of other sizes, if necessary, it is possible to use a tubular product holder and coupling with correspondingly larger internal diameters, which can be easily determined by a person skilled in the art.

В качестве альтернативы, концы втулки держателя трубного изделия и муфты могут быть выполнены с небольшим расширением.Alternatively, the ends of the tubular holder sleeve and coupling may be designed with a slight flare.

Согласно третьему аспекту изобретения, предложен способ соединения двух участков гибкой трубки, включающий в себя этапы, на которых:According to a third aspect of the invention, there is provided a method for connecting two sections of flexible tubing, comprising the steps of:

загибают конец каждого из участков трубного изделия назад на него; иbend the end of each section of the tubular product back onto it; And

из загнутых назад концов создают непроницаемое для текучих сред соединение.The back-curved ends create a fluid-tight connection.

Загнутые назад концы предпочтительно поддерживаются держателями трубного изделия и муфтами по первому аспекту.The folded back ends are preferably supported by tubular holders and couplings in the first aspect.

Соединение предпочтительно формируют путем прижатия загнутых назад концов друг к другу путем скрепления фланцевых соединителей по первому аспекту, сцепленных с держателями трубного изделия и/или муфтами по первому и второму аспектам.The connection is preferably formed by pressing the folded back ends together by fastening flange connectors in the first aspect engaged with tubular holders and/or couplings in the first and second aspects.

Согласно еще одному аспекту изобретения предложен способ формирования уплотнительного торца из участка гибкого трубного изделия, включающий в себя этапы, на которых:According to another aspect of the invention, there is provided a method of forming a sealing end from a section of flexible tubular product, including the steps of:

надвигают держатель трубного изделия по первому аспекту на конец трубки так, чтобы буртик (при его наличии) был расположен на наибольшем удалении от конца трубки, а втулка была расположена на небольшом расстоянии от конца трубки;slide the tubular product holder along the first aspect onto the end of the tube so that the collar (if any) is located at the greatest distance from the end of the tube, and the sleeve is located at a short distance from the end of the tube;

загибают конец трубки назад поверх втулки, при этом загнутый назад участок трубки не проходит за буртик (при его наличии) или за конец втулки;bend the end of the tube back over the sleeve, while the section of the tube bent back does not pass over the collar (if any) or beyond the end of the sleeve;

надвигают муфту по первому аспекту поверх загнутого назад конца; иslide the coupling along the first aspect over the back-curved end; And

соединяют держатель трубного изделия и муфту с помощью предложенных средств.connect the tubular product holder and the coupling using the proposed means.

Для формирования непроницаемого для текучей среды уплотнения из двух загнутых назад концов, указанные концы могут быть скреплены друг с другом с помощью устройства по второму аспекту. В качестве альтернативы, возможно применение иных зажимных средств, например, зажимов, предназначенных для фиксации двух загнутых назад концов в положении уплотнения.To form a fluid-tight seal from the two folded back ends, said ends can be secured to each other by a device of the second aspect. Alternatively, it is possible to use other clamping means, for example clamps designed to secure the two backward-curved ends in the sealing position.

Было установлено, что, если трубное изделие выполнено из ПВХ или иного аналогичного материала, загнутый назад конец является менее устойчивым. В подобных случаях возможно применение отрезка силиконовой трубки в качестве амортизатора для трубного изделия из ПВХ на держателе трубного изделия. Уплотнение может быть сформировано между двумя соединенными встык загнутыми назад концами трубных изделий из ПВХ. Трубное изделие из ПВХ может быть загнуто назад поверх втулки согласно изобретению с размещением поверх короткого отрезка силиконового трубного изделия, зафиксированного муфтой. Это обеспечивает создание устойчивого загнутого назад конца при применении трубного изделия из ПВХ. Данная система может обеспечивать преимущество, но не является обязательной.It has been found that if the tubular product is made of PVC or other similar material, the back-curved end is less stable. In such cases, it is possible to use a piece of silicone tubing as a shock absorber for the PVC pipe product on the pipe holder. A seal may be formed between two butt-joined, back-curved ends of PVC tubing. The PVC tubing can be folded back over the sleeve according to the invention and placed over a short piece of silicone tubing secured by a coupling. This ensures a stable back-curved end is created when using PVC pipework. This system may provide an advantage, but is not required.

Кроме того, в зависимости от состава и композиции ПВХ, трубки из ПВХ могут не быть достаточно гибкими и упругими для образования уплотнения. В подобных случаях возможно применение внутреннего вкладыша в виде силиконовой трубки с последующим загибанием данного вкладыша поверх держателя трубного изделия, размещенного поверх трубки из ПВХ. Данная конструкция может быть зафиксирована раскрытой выше муфтой. Данное решение также применимо для других трубок ограниченной гибкости и упругости, а именно - полугибких или жестких трубок. В полугибкой или жесткой трубке могут быть выполнены пазы, а на внутренней поверхности втулки держателя трубного изделия могут быть выполнены выступы для размещения и фиксации держателя трубного изделия на полугибкой или жесткой трубке. Возможно применение и иных схем для соединения держателя трубки с полугибкой или жесткой трубкой, при этом данное соединение не является обязательным.Additionally, depending on the composition and composition of the PVC, PVC tubing may not be flexible or resilient enough to form a seal. In such cases, it is possible to use an internal liner in the form of a silicone tube and then bend this liner over the holder of the tubular product placed on top of the PVC tube. This design can be fixed with the coupling opened above. This solution is also applicable to other tubes of limited flexibility and elasticity, namely semi-flexible or rigid tubes. The semi-flexible or rigid tube may be grooved and protrusions may be provided on the inner surface of the tubular holder sleeve to accommodate and secure the tubular holder to the semi-flexible or rigid tube. It is also possible to use other schemes for connecting the tube holder with a semi-flexible or rigid tube, but this connection is not mandatory.

Уплотнительный загнутый назад конец также может служить в качестве соединения и вкладыша в полугибком или даже жестком трубном изделии. Отрезок силиконового или иного гибкого трубного изделия может быть пропущен через полугибкое или жесткое трубное изделие для формирования из него соединения с другим участком полугибкого или жесткого трубного изделия, также содержащим силиконовый вкладыш. В подобных случаях длина втулки держателя трубного изделия может быть меньше. Дополнительно или в качестве альтернативы, втулка может быть выполнена с выступами для совмещения с углублениями в полугибком или жестком трубном изделие для фиксации. Вкладыш из гибкой трубки может быть загнут назад поверх конца полугибкой или жесткой трубки и зафиксирован посредством держателя трубного изделия и муфты.The sealing folded back end can also serve as a joint and liner in a semi-flexible or even rigid tubular product. A length of silicone or other flexible tubing may be passed through the semi-flexible or rigid tubing to form a connection with another section of semi-flexible or rigid tubing also containing a silicone liner. In such cases, the length of the tube holder sleeve may be shorter. Additionally or alternatively, the sleeve may be configured with projections to align with recesses in the semi-flexible or rigid tubular article for locking. The flexible tubing liner may be folded back over the end of the semi-flexible or rigid tubing and secured by a tubular holder and coupling.

Как раскрыто выше, загнутые назад концы могут служить для соединения друг с другом двух трубок, например, для удлинения трубки или изменения диаметра трубки, по которой будет течь жидкость. Загнутые назад концы также могут служить для создания уплотнения на других поверхностях, к которым они прижаты. В результате, производственная система может целиком или частично быть создана с применением загнутых назад концов в качестве всех или большинства уплотнений.As discussed above, the folded back ends can serve to connect two tubes together, for example, to lengthen the tube or change the diameter of the tube through which liquid will flow. The back-curved ends can also serve to create a seal on other surfaces to which they are pressed. As a result, a production system may be constructed in whole or in part using back-curved ends for all or most of the seals.

Такая система должна содержать клапаны, при этом клапан может быть создан на основе участка трубного изделия с двумя загнутыми назад концами и зажима между ними. Таким образом, согласно еще одному аспекту изобретения предложен клапан, содержащий:Such a system must contain valves, and the valve can be created based on a section of tubular product with two ends bent back and a clamp between them. Thus, according to another aspect of the invention there is provided a valve comprising:

участок трубного изделия, при этом конец трубного изделия загнут назад и поддерживается устройством по первому аспекту;a section of a tubular product, wherein the end of the tubular product is bent back and supported by the device in the first aspect;

зажим, расположенный между концами трубки и по размеру выполненный с возможностью сжатия трубки, в результате которого происходит ее смятие и закупоривание, или оставления трубки в ее открытом состоянии с возможностью протекания потока по трубке или какого-либо частичного ограничения потока. В качестве альтернативы, загнутая назад часть может быть соединена с дополнительным отдельным клапаном.a clamp located between the ends of a tube and sized to compress the tube, causing it to collapse and plug, or to leave the tube in its open state to allow flow through the tube or to restrict flow in some way. Alternatively, the folded back portion can be connected to an additional separate flap.

Зажим может представлять собой любой подходящий зажим с возможностью смятия для блокирования потока. Зажимы обычно содержат штоки, проходящие вниз от верха зажима к седлу зажима, на котором может быть расположена трубка.The clamp may be any suitable clamp capable of collapsing to block flow. The clamps typically include rods extending downward from the top of the clamp to a clamp seat on which a tube may be located.

Такая система также должна содержать торцевую заглушку, которая может быть создана из участка трубного изделия с одним загнутым назад концом, при этом зажим, зафиксированный в закрытом положении, отстоит на небольшое расстояние от загнутого назад конца. Таким образом, согласно еще одному аспекту изобретения, предложена торцевая заглушка, содержащая:Such a system must also include an end cap, which can be created from a section of tubular product with one end turned back, with the clamp locked in the closed position a short distance from the back end. Thus, according to yet another aspect of the invention, there is provided an end cap comprising:

участок трубного изделия, один конец которого загнут назад, при этом загнутая назад часть поддерживается устройством по первому аспекту; иa portion of a tubular product, one end of which is folded back, the folded portion being supported by the device in the first aspect; And

зажим, сжимающий трубку с возможностью ее смятия и герметизации.a clamp that compresses the tube so that it can be crushed and sealed.

Кратное описание чертежейBrief description of drawings

Для упрощения понимания изобретения ниже будут раскрыты частные варианты его осуществления на примерах прилагаемых чертежей, где:To simplify the understanding of the invention, particular variants of its implementation will be disclosed below using examples of the accompanying drawings, where:

Фиг. 1- вид в поперечном разрезе одного конца гибкой трубки, загнутого назад поверх держателя трубки и фиксируемого муфтой согласно изобретению с образованием поверхности примыкания;Fig. 1 is a cross-sectional view of one end of a flexible tube folded back over a tube holder and secured by a coupling according to the invention to form an abutment surface;

Фиг. 2 - вид в аксонометрии конца гибкой трубки на Фиг. 1;Fig. 2 is a perspective view of the end of the flexible tube in FIG. 1;

Фиг. 3 - вид в поперечном разрезе соединения между двумя гибкими трубками согласно изобретению;Fig. 3 is a cross-sectional view of a connection between two flexible tubes according to the invention;

Фиг. 4 - вид в поперечном разрезе трубки на Фиг. 1, дополнительно содержащей фланцевый соединитель;Fig. 4 is a cross-sectional view of the tube in FIG. 1, further comprising a flange connector;

Фиг. 5 - вид в поперечном разрезе альтернативной схемы, содержащей фланцевый соединитель;Fig. 5 is a cross-sectional view of an alternative arrangement comprising a flange connector;

Фиг. 6 - вид в поперечном разрезе дополнительного альтернативного варианта соединителя с фланцевым соединителем;Fig. 6 is a cross-sectional view of an additional alternative connector with a flange connector;

Фиг. 7 - вид в поперечном разрезе держателя трубки, соединенного с фланцевым соединителем;Fig. 7 is a cross-sectional view of a tube holder connected to a flange connector;

Фиг. 8 - вид в поперечном разрезе загнутого назад конца, соединенного с заглушкой, содержащей фланцевый соединитель;Fig. 8 is a cross-sectional view of a back-curved end connected to a plug containing a flange connector;

Фиг. 9 - вид в поперечном разрезе еще одного альтернативного варианта соединения между загнутым назад концом и фланцевым соединителем системы типа «трикламп»;Fig. 9 is a cross-sectional view of another alternative connection between the back-curved end and the flange connector of the tricamp system;

Фиг. 10 - вид в поперечном разрезе альтернативного варианта соединения между двумя загнутыми назад концами с помощью системы типа «трикламп»;Fig. 10 is a cross-sectional view of an alternative connection between two folded back ends using a tricamp system;

Фиг. 11 - вид в поперечном разрезе держателя трубки для последующего соединения с трубкой большего диаметра;Fig. 11 is a cross-sectional view of a tube holder for subsequent connection with a tube of larger diameter;

Фиг. 12 - вид в поперечном разрезе держателя трубки для последующего соединения с трубкой меньшего диаметра;Fig. 12 is a cross-sectional view of a tube holder for subsequent connection with a tube of smaller diameter;

Фиг. 13 - вид в поперечном разрезе соединения между двумя трубками разных диаметров согласно изобретению;Fig. 13 is a cross-sectional view of a connection between two tubes of different diameters according to the invention;

Фиг. 14 - вид в поперечном разрезе соединения между двумя разными трубками разных диаметров согласно изобретению;Fig. 14 is a cross-sectional view of a connection between two different tubes of different diameters according to the invention;

Фиг. 15 - вид в поперечном разрезе уплотнительного стыка согласно изобретению с амортизатором;Fig. 15 is a cross-sectional view of a sealing joint according to the invention with a shock absorber;

Фиг. 16 - вид в поперечном разрезе уплотнительного стыка согласно изобретению, сформированного из вкладыша из гибкой трубки в полугибкой или жесткой трубке;Fig. 16 is a cross-sectional view of a sealing joint according to the invention formed from a flexible tube liner in a semi-flexible or rigid tube;

Фиг. 17 - вид в поперечном разрезе альтернативного уплотнительного стыка согласно изобретению, сформированного из вкладыша из гибкой трубки в полугибкой или жесткой трубке;Fig. 17 is a cross-sectional view of an alternative seal joint according to the invention formed from a flexible tube liner in a semi-flexible or rigid tube;

Фиг. 18 - вид в поперечном разрезе еще одного альтернативного уплотнительного стыка согласно изобретению, сформированного из вкладыша из гибкой трубки в полугибкой или жесткой трубке;Fig. 18 is a cross-sectional view of another alternative sealing joint according to the invention formed from a flexible tube liner in a semi-flexible or rigid tube;

Фиг. 19 - вид в поперечном разрезе клапана на основе участка трубки с загнутыми назад концами согласно изобретению; иFig. 19 is a cross-sectional view of a valve based on a section of tube with backward-curved ends according to the invention; And

Фиг. 20 - вид в поперечном разрезе торцевой заглушки на основе загнутого назад конца согласно изобретению.Fig. 20 is a cross-sectional view of an end cap based on a back-curved end according to the invention.

Осуществление изобретенияCarrying out the invention

Рассмотрим Фиг. 1-3: в основе уплотнения на Фиг. 3 лежит стык между загнутыми назад концами 4 двух участков гибкого трубного изделия 2 на Фиг. 1 и 2. Загибание конца участка гибкой трубки 2 создает поверхность примыкания, а именно - уплотнительный торец или уплотнительную поверхность 6. Данная поверхность является достаточно большой, а материал гибкой трубки - достаточно упругим, мягким и податливым, за счет чего поверхность 6 примыкания может образовывать непроницаемое для воздуха и текучей среды уплотнение, будучи прижата к другой уплотнительной поверхности, например, к другой поверхности 6 примыкания, образованной загнутым назад концом другой трубки.Consider Fig. 1-3: based on the seal in FIG. 3 lies the joint between the backward-curved ends 4 of two sections of flexible tubular product 2 in FIG. 1 and 2. Bending the end of a section of flexible tube 2 creates an abutment surface, namely a sealing end or sealing surface 6. This surface is large enough, and the material of the flexible tube is sufficiently elastic, soft and pliable, due to which the abutment surface 6 can form an air- and fluid-tight seal being pressed against another sealing surface, for example another abutment surface 6 formed by the backward-curved end of another tube.

Опирание загнутого назад конца и создание средства прижатия поверхности 6 примыкания, образованной загнутым назад концом с образованием уплотнения, обеспечивает держатель 10 трубки. Он по размеру выполнен с возможностью плотной или переходной посадки на участок трубного изделия 2, при этом размеры держателей 10 трубного изделия могут быть разными в определенном диапазоне в зависимости от применяемого гибкого трубного изделия.Supporting the folded back end and providing a means for pressing the abutment surface 6 formed by the folded back end to form a seal is provided by the tube holder 10. It is sized to allow a tight or transitional fit on the section of the tubular product 2, while the dimensions of the holders 10 of the tubular product can be different within a certain range depending on the flexible tubular product used.

Держатель 10 трубки содержит втулку 12 с буртиком 14, по существу перпендикулярным втулке, проходящую в сторону от трубного изделия. При использовании держатель 10 трубки насажен на конец трубки так, что дальний конец 16 втулки 12 расположен немного позади дальнего конца трубного изделия на расстояние, равное планируемой загнутой назад части. Сначала трубное изделие с усилием вводят в держатель с конца с буртиком так, чтобы он был расположен на удалении от конца трубки. Далее трубное изделие можно загнуть назад поверх конца втулки 12. Загибание назад можно выполнять вручную, либо с помощью инструмента или устройства (не показаны).The tube holder 10 includes a sleeve 12 with a collar 14 substantially perpendicular to the sleeve extending away from the tubular product. In use, the tube holder 10 is seated on the end of the tube such that the distal end 16 of the sleeve 12 is positioned slightly behind the distal end of the tubular piece by a distance equal to the intended folded back portion. First, the tubular product is forcefully inserted into the holder from the end with the collar so that it is located at a distance from the end of the tube. The tubular product can then be bent back over the end of the sleeve 12. Back bending can be done manually or using a tool or device (not shown).

В некоторых вариантах осуществления выступы или небольшие бородки (не показаны) на наружной поверхности втулки могут способствовать фиксации загнутого назад конца трубки в указанном положении.In some embodiments, protrusions or small ridges (not shown) on the outer surface of the sleeve may assist in locking the back-curved end of the tube in position.

Загибание конца трубки 2 создает поверхность 6 примыкания, которая, будучи прижата к другой поверхности примыкания, образует непроницаемое для текучей среды уплотнение.Folding the end of the tube 2 creates an abutment surface 6 which, when pressed against another abutment surface, forms a fluid-tight seal.

После того, как держатель 10 трубки будет расположен на трубке 2, а конец 4 трубки будет загнут, возникает поверхность 6 примыкания, сформированная из гибкого материала, которая будет образовывать уплотнение 22 с соответствующей поверхностью примыкания или какой-либо другой уплотнительной поверхностью.Once the tube holder 10 is positioned on the tube 2 and the end 4 of the tube is folded, there will be an abutment surface 6 formed of flexible material which will form a seal 22 with a corresponding abutment surface or some other sealing surface.

Загибание трубки на себя создает устойчивую конструкцию после того, как конец будет загнут назад на достаточную длину 8. Длина 8 загнутой назад части зависит от материала трубки, ее толщины и диаметр. Размер стенки стандартной трубки обычно составляет 1/8'' (3.175 мм). Гибкие трубки с данным размером на сегодняшний день составляют 70-80% от имеющихся на рынке. Размер стенки других трубок может составлять 1/16'' (1,5875 мм) или 3/16'' (4,7625 мм).Folding the tube back on itself creates a stable structure once the end is bent back a sufficient length 8. The length 8 of the back bent part depends on the material of the tube, its thickness and diameter. The wall size of a standard tube is usually 1/8'' (3.175 mm). Flexible tubes of this size currently account for 70-80% of those available on the market. Other tubes may have wall sizes of 1/16'' (1.5875 mm) or 3/16'' (4.7625 mm).

Для стандартных трубок, применяемых в пищевой, фармацевтической, косметической и пивоваренной отраслях, например, обычно выполненных из силикона и имеющих внутренний диаметр (12.7 мм), раскрытая выше длина загнутой назад части приблизительно равна 75-100% наружного диаметра трубки. Так, для трубки наружным диаметром 1'' (25.4 мм) загнутая назад часть обычно составляет (19.05-25.4 мм). Обычно применяют загнутую назад часть, составляющую по существу 75% наружного диаметра трубки. Указанная длина частично зависит от толщины стенки трубного изделия и мягкости трубного изделия. Более гибкое трубное изделие проще монтировать, в связи с чем оно является предпочтительным в указанных отраслях.For standard tubing used in the food, pharmaceutical, cosmetics and brewing industries, e.g. typically made of silicone and having an internal diameter (12.7 mm), the length of the folded-back portion revealed above is approximately 75-100% of the outer diameter of the tube. So, for a tube with an outer diameter of 1'' (25.4 mm), the part bent back is usually (19.05-25.4 mm). Typically a back-bent portion is used which is substantially 75% of the outer diameter of the tube. The specified length depends in part on the wall thickness of the tubular product and the softness of the tubular product. A more flexible tubular product is easier to install, and therefore is preferred in these industries.

Как раскрыто выше, гибкое трубное изделие может оказывать сопротивление загибанию назад, при этом, если оно загнуто назад на небольшое расстояние, то при прекращении воздействия загибающего или удерживающего усилия произойдет его разгибание. При этом, если трубка загнута на большее расстояние, сопротивление трубки деформации будет препятствовать разгибанию, так как в данном случае деформация была бы больше. При этом указанный загнутый назад конец не очень устойчив, так как усилие очень малой величины будет достаточно для выталкивания загнутой назад части в сторону конца, при этом длина, на которую она бы разогнулась при отсутствии дополнительного усилия, также мала. Трубку можно загнуть назад на небольшое расстояние, однако обычно желательно, чтобы трубка была загнута назад на расстояние, при котором она будет устойчива, т.е. не произойдет ее разгибание. Данное расстояние будет зависеть от диаметра трубки и материала, из которого трубка выполнена. При этом данное расстояние обычно находится по существу в пределах наружного диаметра трубкиAs discussed above, the flexible tubular product can resist bending back, and if it is folded back a short distance, it will unbend when the bending or holding force is removed. Moreover, if the tube is bent over a greater distance, the resistance of the tube to deformation will prevent extension, since in this case the deformation would be greater. In this case, said bent back end is not very stable, since a very small force will be sufficient to push the bent back part towards the end, while the length to which it would straighten out in the absence of additional force is also small. The tube can be bent back a short distance, but it is generally desirable for the tube to be bent back a distance at which it will be stable, i.e. its extension will not occur. This distance will depend on the diameter of the tube and the material from which the tube is made. This distance is usually substantially within the outer diameter of the tube

При этом, чем выше давление в системе, тем более прочными должны быть трубные изделия, которые, однако, обычно являются менее гибкими и менее простыми в сборке. Для систем высокого давления возможно применение трубных изделий с внутренней оплеткой. Чем выше жесткость трубных изделий, тем больше их упругая память и, следовательно, тем выше вероятность отсоединения от соединителей и т.п. Наличие оплетки в трубных изделиях вызывает склонность к усадке или оттягиванию на обрезанных концах. Данное действие также может способствовать разгибанию трубного изделия. При этом, прижатие загнутого назад конца к поверхности примыкания, например, другому загнутому назад концу, значительно снижает возможность разгибания загнутого назад конца. Это, в частности, имеет место в случае трубок с внутренней оплеткой, т.к. сжатие оплетки вблизи конца может способствовать разгибанию.Moreover, the higher the pressure in the system, the more durable the tubular products must be, which, however, are usually less flexible and less easy to assemble. For high-pressure systems, it is possible to use pipe products with internal braiding. The higher the rigidity of tubular products, the greater their elastic memory and, therefore, the higher the likelihood of detachment from connectors, etc. The presence of braid in tubular products causes a tendency for shrinkage or pull-out at the cut ends. This action can also promote extension of the tubular product. In this case, pressing the folded back end against an abutment surface, for example, another folded end, significantly reduces the possibility of straightening the folded back end. This is particularly the case in the case of tubes with internal braiding, because compression of the braid near the end may promote extension.

Для некоторых трубок, являющихся гибкими, как раскрыто выше, но все же более жесткими, чем стандартные гибкие трубки, с сохранением упругости, может быть полезным подвод небольшого количества тепла в ходе загибания конца трубки.For some tubing that is flexible as disclosed above, but still stiffer than standard flexible tubing while maintaining elasticity, it may be beneficial to apply a small amount of heat while bending the end of the tubing.

Для повышения устойчивости, устройство также включает в себя муфту 20, располагаемую поверх загнутого назад конца трубки. Она снижает способность трубки к разгибанию. Загнутый назад конец трубки 2 зафиксирован между муфтой 20 и втулкой 12 держателя 10.To enhance stability, the device also includes a sleeve 20 positioned over the back-curved end of the tube. It reduces the ability of the tube to extend. The end of the tube 2 bent back is fixed between the coupling 20 and the sleeve 12 of the holder 10.

Загибание трубок назад можно осуществлять с помощью формирующего устройства (не показано), могущего загибать назад трубку 2 на достаточное расстояние поверх держателя 10 трубки. С помощью того же самого или другого формирующего устройства можно вставлять муфту 20.Bending the tubes back can be accomplished using a forming device (not shown) that can bend the tube 2 back a sufficient distance over the tube holder 10. Using the same or a different forming device, the sleeve 20 can be inserted.

Для снижения вероятности удаления комбинации держателя 10 и муфты 20, эти два элемента могут быть соединены друг с другом. Показано, что буртик 14 держателя 10 трубки выполнен со ступенькой 24 вблизи его задней кромки 26. Муфта 20 выполнена с выступающим ободком 28 вблизи ее конца 29. Когда держатель 10 трубки расположен поверх трубки 2, конец трубки загнут назад поверх держателя 10 трубки, а муфта 20 расположена поверх загнутого назад конца 4, ободок 28 муфты защелкнут поверх ступеньки 24 буртика 14, фиксируя муфту 20 на месте.To reduce the likelihood of removal of the combination of holder 10 and sleeve 20, the two elements may be connected to each other. The collar 14 of the tube holder 10 is shown to be formed with a step 24 near its trailing edge 26. The sleeve 20 is formed with a projecting rim 28 near its end 29. When the tube holder 10 is positioned over the tube 2, the end of the tube is folded back over the tube holder 10 and the sleeve 20 is positioned over the back-turned end 4, the collar rim 28 will snap over the step 24 of the bead 14, locking the coupler 20 in place.

Возможно применение альтернативных способов фиксации держателя 10 трубки и муфты 20. В непоказанном примере, в буртике 14 может быть выполнен паз, а в муфте может быть выполнено выступающее кольцо, при этом, когда муфта будет правильно посажена, произойдет их совмещение. В качестве альтернативы, которая также не показана, паз может быть выполнен на муфте 20, а сплошное или несполошное выступающее кольцо может быть выполнено на держателе 10.Alternative methods of securing the tube holder 10 and the coupling 20 may be used. In an example not shown, a groove may be provided in the collar 14 and a protruding ring may be provided in the coupling so that the two are aligned when the coupling is properly seated. Alternatively, also not shown, a groove may be provided on the sleeve 20 and a solid or non-solid raised ring may be provided on the holder 10.

Указанное соединение может служить подтверждением правильной посадки устройства, так как пользователь может чувствовать или слышать, как происходит посадка друг в друга элементов, а именно - буртика и кольца. При этом, с учетом усилий, воздействующих на загнутый назад конец, и наличия держателя трубного изделия и муфты, данное соединение между держателем трубного изделия и муфтой не является обязательным.This connection can serve as confirmation of the correct fit of the device, since the user can feel or hear how the elements, namely the collar and the ring, fit into each other. However, taking into account the forces acting on the back-curved end and the presence of the tubular product holder and coupling, this connection between the tubular product holder and the coupling is not necessary.

На Фиг. 4 показан фланцевый соединитель 30, выполненный с возможностью соединения с другим фланцевым соединителем. Фланцевый соединитель 30 содержит захват 32, выполненный с возможностью посадки позади (относительно соединения) буртика 14 держателя 10 трубки, и трубчатую секцию 34, соединяющую захват 32 с фланцем 36, проходящим наружу от соединения.In FIG. 4 shows a flange connector 30 configured to connect to another flange connector. The flange connector 30 includes a grip 32 configured to fit behind (relative to the connection) the collar 14 of the tube holder 10, and a tubular section 34 connecting the grip 32 to a flange 36 extending outward from the connection.

Пары фланцев 36 могут быть скреплены известными в отрасли стандартными зажимами (не показаны). В известных из уровня техники схемах фланцевые соединители снабжали прокладкой для создания уплотнения, а согласно настоящему изобретению уплотнение создано между загнутыми назад концами. Поэтому отсутствует необходимость в прокладке, если два загнутых назад конца, как на Фиг. 3, служат для создания соединения. При этом, прокладку все же можно применять. Указанные зажимы широко известны в отрасли как «зажимы типа «трикламп», даже если они выполнены из пластмассы, как раскрыто в ЕР1230505. Применение фланцевого соединителя также позволяет соединять трубку с загнутым назад концом с другим элементом производственной системы без загнутого назад конца. В подобном случае прокладка не будет нужна, так как указанное соединение образует уплотнение.Pairs of flanges 36 may be held together by industry standard clamps (not shown). In prior art designs, flange connectors are provided with a gasket to create a seal, but according to the present invention, a seal is created between the back-folded ends. Therefore, there is no need for a spacer if the two back-curved ends, as in FIG. 3 are used to create a connection. However, the gasket can still be used. These clamps are commonly known in the industry as "triclamp clamps" even though they are made of plastic as disclosed in EP1230505. The use of a flange connector also allows a tube with a bent-back end to be connected to another element of the production system without a bent-back end. In such a case, a gasket will not be needed, since the specified connection forms a seal.

Зажим скрепляет друг с другом фланцы 36, которые, в свою очередь, действуя через трубчатые секции 34, прижимают захваты 32 к буртикам 14 держателей 10 трубки, прижимая держатели 10 трубного изделия и, тем самым, поверхности 6 примыкания загнутых назад концов трубок 2, друг к другу с образованием непроницаемого для текучей среды уплотнения 22.The clamp fastens the flanges 36 to each other, which, in turn, acting through the tubular sections 34, press the grips 32 against the shoulders 14 of the tube holders 10, pressing the holders 10 of the tubular product and, thereby, the abutment surface 6 of the backward-curved ends of the tubes 2, each to each other to form a fluid-tight seal 22.

Возможно применение иных видов зажимного механизма с фланцевыми соединителями или без них. Например, фланцевые соединители могут быть скреплены охватываемыми соединителями с соответствующими охватывающими соединителями, зажимами, скрепленными кабельными стяжками, быстросоединяемыми фитингами, винтовыми резьбами или с помощью зажимной или фиксирующей системы иного вида. В качестве альтернативы, возможно применение иных зажимных средств, специально предназначенных для применения с держателем 10 трубки и муфтой 20.It is possible to use other types of clamping mechanism with or without flange connectors. For example, flange connectors may be secured by male connectors to corresponding female connectors, clamps, cable ties, quick connect fittings, screw threads, or other form of clamping or locking system. Alternatively, it is possible to use other clamping means specifically designed for use with tube holder 10 and coupling 20.

В варианте осуществления на Фиг. 4 отсутствует соединение между держателем 10 и муфтой 20. Во всех прочих отношениях данные элементы 10, 20 идентичны раскрытым на Фиг. 1-3. Указанное соединение может быть и обычно будет создано. Поэтому в держателе 10 может быть выполнен паз, или группа выступов, или кольцо, а в муфте 20 может быть выполнено кольцо, группа выступов или паз.In the embodiment of FIG. 4 there is no connection between the holder 10 and the coupling 20. In all other respects, these elements 10, 20 are identical to those disclosed in FIG. 1-3. The specified connection can and usually will be created. Therefore, the holder 10 may be provided with a groove, or a group of projections, or a ring, and the sleeve 20 may be provided with a ring, a group of projections, or a groove.

В дополнительном варианте осуществления на Фиг. 5 трубчатая секция фланцевого соединителя 30, в частности - трубчатая секция 34, может функционировать как муфта.In a further embodiment in FIG. 5, the tubular section of the flange connector 30, in particular the tubular section 34, can function as a coupling.

На Фиг. 5 показано, что трубка 1002 загнута назад поверх держателя трубки 1010, при этом держатель трубного изделия выполнен с буртиком 1014, а буртик 1014 - со ступенькой 1024. Муфта 1020 выполнена с ободком 1028, при использовании защелкнутом поверх ступеньки 1024, как раскрыто выше. Большинство муфт содержат плоскую верхнюю поверхность, например, как показано на Фиг. 1-4. При этом муфта 1020 на Фиг. 5 выполнена в виде фланцевого соединителя, а ее верхняя поверхность 1031, следовательно, выполнена в виде фланцевого соединителя 1036. Это обеспечивает возможность соединения с другим фланцевым соединителем. Глубину фланца задают так, чтобы два загнутых назад конца, поддерживаемые держателями трубного изделия, с муфтами в виде фланцевых соединителей были соединены встык с образованием уплотнения при скреплении фланцевых соединителей друг с другом. В общем случае, фланец по размеру и форме должен быть выполнен с возможностью применения известного в отрасли стандартного зажима 1038 типа «трикламп» для скрепления пары указанных загнутых назад концов, поддерживаемых держателями трубного изделия и муфтами с фланцевыми соединителями. В качестве альтернативы возможно применение любого другого зажимного средства. При применении фланцевых соединителей между ними обычно устанавливают прокладку. В случае соединения двух загнутых назад концов посредством фланцевых соединителей, как раскрыто выше, прокладка не является обязательной, но может присутствовать.In FIG. 5 shows that the tube 1002 is folded back over the tube holder 1010, with the tubular holder being formed with a collar 1014 and the collar 1014 being formed with a step 1024. The sleeve 1020 is formed with a rim 1028, in use, snapped over the step 1024, as disclosed above. Most couplings include a flat top surface, such as shown in FIG. 1-4. In this case, coupling 1020 in FIG. 5 is configured as a flange connector, and its top surface 1031 is therefore configured as a flange connector 1036. This allows connection to another flange connector. The flange depth is set so that the two back-turned ends supported by the tubular product holders with the flange connector couplings are butt-joined to form a seal when the flange connectors are fastened to each other. In general, the flange will be sized and shaped to accommodate the use of an industry standard 1038 tri-clamp clamp to secure a pair of said back-curved ends supported by tubular holders and couplings with flange connectors. Alternatively, any other clamping means can be used. When using flange connectors, a gasket is usually installed between them. In the case of connecting two backward folded ends using flange connectors as disclosed above, a gasket is not required but may be present.

Данная схема также обеспечивает возможность соединения загнутого назад конца с фланцевым соединителем, как раскрыто на примере Фиг. 4 или Фиг. 5, с трубкой, посаженной на другой стандартный фланцевый соединитель, поверх бородчатого конца. В подобной схеме прокладка будет нужна.This arrangement also allows the backward-curved end to be connected to a flange connector, as illustrated in FIG. 4 or Fig. 5, with the tube seated on another standard flange connector, over the barbed end. In such a scheme, a gasket will be needed.

Оснащение загнутого назад конца фланцевым соединителем обеспечивает возможность соединений с загнутыми назад концами, подлежащими включению в известную в отрасли стандартную систему типа «трикламп» и ее разновидности.Equipping the back-bent end with a flange connector allows back-bend connections to be incorporated into industry-known standard tricamp systems and variations thereof.

Фиг. 6 изображает еще одну схему с применением фланцевого соединителя, при этом фланцевый соединитель выполнен с возможностью соединения с известной в отрасли стандартной единицей оборудования, например, фильтра, например, производства компании «Полл» (Pall). Также возможно соединение с другими фильтрами, зажимами, клапанами, коленчатыми патрубками, отводами, распределительными гребенками, ситами, сетками и любым другим устройством с фланцевым соединителем. Показано, что трубка 2002 загнута назад поверх держателя 2010 трубного изделия, при этом держатель трубного изделия выполнен с буртиком 2014, а буртик 2014 выполнен со ступенькой 2024. Муфта 2020 выполнена с ободком 2028, при использовании защелкнутом в ступеньке 2024, как раскрыто выше, скрепляя держатель 2010 трубного изделия и муфту 2020 друг с другом. Муфта 2020 выполнена в виде фланцевого соединителя, а ее верхняя поверхность 2031, следовательно, выполнена в виде фланцевого соединителя 2036. Показано, что фланец 2036 выполнен с выступающим кольцом 2037, которое может быть сплошным или несплошным и выполнено с возможностью совмещения с соответствующим углублением в стандартной единице оборудования и, тем самым, соединения фланца и, соответственно, трубки с ней. Фланец 2036 установлен с небольшим отступом назад от загнутого назад конца, при этом выступающее кольцо 2037 расположено непосредственно позади загнутого назад конца. Это обеспечивает возможность прижатия загнутого назад конца 2006 к плоской поверхности стандартного оборудования с образованием уплотнения и фиксации конца на месте.Fig. 6 depicts yet another design using a flange connector, wherein the flange connector is configured to connect to an industry standard piece of equipment, such as a filter, such as those manufactured by Pall. It is also possible to connect to other filters, clamps, valves, elbows, bends, manifolds, sieves, screens and any other device with a flange connector. Tube 2002 is shown folded back over tubular holder 2010, wherein the tubular holder is formed with collar 2014 and collar 2014 is formed with step 2024. Sleeve 2020 is formed with rim 2028, when in use snapped into step 2024 as disclosed above, securing the tubular product holder 2010 and the coupling 2020 with each other. The coupling 2020 is configured as a flange connector, and its top surface 2031 is therefore configured as a flange connector 2036. The flange 2036 is shown to be configured with a raised ring 2037, which may be solid or non-solid and configured to fit into a corresponding recess in a standard piece of equipment and, thus, the connection of the flange and, accordingly, the tube with it. Flange 2036 is positioned slightly rearward from the folded back end, with a protruding ring 2037 positioned directly behind the folded back end. This allows the back-curved end 2006 to be pressed against a flat surface of standard equipment to form a seal and lock the end in place.

Некоторые стандартные единицы оборудования, например, фильтры, снабжены фланцевыми соединителями. Фланцевый соединитель обычно содержит плоскую поверхность, окружающую отверстие, ведущее в оборудование. Плоскую поверхность обычно окружает кольцевой паз для размещения и фиксации прокладки. Соединение с таким фланцевым соединителем традиционно выполняют путем прикрепления другого фланцевого соединителя к концу трубки, обычно поверх бородки, помещения прокладки между указанными двумя фланцами и скрепления их друг с другом с помощью стандартного зажима типа «трикламп». Фланец на Фиг. 6 обеспечивает возможность герметичного соединения загнутого назад конца с плоской поверхностью, окружающей отверстие в стандартном фланце. Выступающее кольцо 2037 входит в кольцевой паз, что обеспечивает правильное размещение загнутого назад конца. Далее можно соединить два фланца с помощью стандартного зажима типа «трикламп».Some standard pieces of equipment, such as filters, are equipped with flange connectors. A flange connector typically contains a flat surface surrounding an opening leading into the equipment. The flat surface is usually surrounded by an annular groove to accommodate and secure the gasket. A connection to such a flange connector is traditionally made by attaching another flange connector to the end of the tube, usually over the barb, placing a gasket between the two flanges and securing them together using a standard tricamp clamp. Flange in Fig. 6 allows the back-curved end to be sealed against the flat surface surrounding the hole in a standard flange. The protruding ring 2037 fits into the annular groove to ensure proper placement of the folded back end. Next, you can connect the two flanges using a standard tricamp type clamp.

Фиг. 7 изображает схему, во многом схожую со схемой на Фиг. 6, при которой загнутый назад конец прижат к стандартному фланцевому соединителю, применяемому в системе типа «трикламп», и скреплен с помощью стандартного зажима типа «трикламп», тройного или двойного зажима или зажима любой другой конструкции, применяемого со стандартной системой типа «трикламп». Показано, что трубка 3002 загнута назад поверх держателя трубного изделия 3010, при этом держатель трубного изделия выполнен с буртиком 3014, а буртик 3014 выполнен со ступенькой 3024. Муфта 3020 выполнена с ободком 3028, при использовании защелкнутом поверх ступеньки 3024, как раскрыто выше, скрепляя держатель трубного изделия 3010 и муфту 3020 друг с другом. Муфта 3020 выполнена в виде фланцевого соединителя, а ее верхняя поверхность 3031, следовательно, выполнена в виде фланцевого соединителя 3036. Показано, что фланец 3036 выполнен с выступающим кольцом 2037, которое может быть сплошным или несплошным и выполнено с возможностью совмещения с соответствующим углублением в стандартном фланцевом соединителе 3050. Оно образует средство размещения загнутого назад конца поверх отверстия 3052 фланцевого соединителя. Возникает герметичное соединение уплотнительного торца 3006 загнутого назад конца с плоской поверхностью 3054 на передней стороне фланцевого соединителя. Данная схема скреплена стандартным зажимом 3060 типа «трикламп», как раскрыто выше. Как обычно в системах типа «трикламп», фланцевый соединитель 3050 выполнен с бородчатым концом 3056, поверх которого сажают другую трубку 3002'. Данная схема обеспечивает возможность соединения загнутого назад конца со стандартной системой типа «трикламп».Fig. 7 shows a circuit very similar to that in FIG. 6, in which the back-curved end is pressed against a standard triclamp flange connector and secured by a standard triclamp, triple or double clamp, or any other design of clamp used with a standard triclamp. . Tube 3002 is shown to be folded back over a tube holder 3010, with the tube holder being formed with a bead 3014 and the bead 3014 being formed with a step 3024. The sleeve 3020 is formed with a rim 3028, when in use snapped over the step 3024 as disclosed above, securing the tubular product holder 3010 and the coupling 3020 with each other. The coupling 3020 is configured as a flange connector, and its top surface 3031 is therefore configured as a flange connector 3036. The flange 3036 is shown to be configured with a raised ring 2037, which may be solid or non-solid and configured to fit into a corresponding recess in a standard flange connector 3050. It forms a means for placing the back-turned end over the flange connector opening 3052. There is a sealed connection between the sealing end 3006 of the back-curved end and the flat surface 3054 on the front side of the flange connector. This circuit is held together with a standard 3060 tri-clamp clamp as described above. As is typical in tricamp systems, the flange connector 3050 has a barbed end 3056 over which another tube 3002' fits. This circuit allows the backward-curved end to be connected to a standard tricamp-type system.

Фиг. 8 изображает альтернативную схему соединения трубки с загнутым назад концом со стандартной системой типа «трикламп». В данной схеме загнутый назад конец соединен с заглушкой, образующей уплотнительную поверхность для него и возможность последующего соединения с фланцевым соединителем с возможностью применения во всех стандартных соединениях типа «трикламп».Fig. 8 shows an alternative arrangement for connecting a back-curved tube to a standard tricamp system. In this design, the back-curved end is connected to a plug, which forms a sealing surface for it and the possibility of subsequent connection to a flange connector for use in all standard tricamp connections.

Показано, что трубка 4002 загнута назад поверх держателя 4010 трубного изделия, при этом держатель трубного изделия выполнен с буртиком 4014, а буртик 4014 выполнен со ступенькой 4024. Муфта 4020 выполнена с ободком 4028, при использовании защелкнутом поверх ступеньки 4024, как раскрыто выше, скрепляя держатель 4010 трубного изделия и муфту 4020 друг с другом. Муфта 4020 представляет собой во всех отношениях стандартную муфту, речь о которой шла выше. Уплотнительная поверхность 4006 загнутого назад конца прижата к свободному концу 4050 со сквозным отверстием 4052. Свободный конец по размеру выполнен соответствующим размеру и форме загнутого назад конца, поддерживаемого держателем трубки и муфтой (например, как раскрыто в отношении 4002, 4010 и 4020). Это обеспечивает возможность скрепления, с образованием уплотнения, загнутого назад конца 4006 со свободным концом 4050 посредством зажима, предназначенным для скрепления друг с другом двух загнутых назад концов и раскрытым в других частях настоящего документа. Свободный конец также содержит трубчатый соединитель 4056 с фланцевым соединителем 4058, при этом фланцевый соединитель соответствует стандартным фланцевым соединителям системы типа «трикламп». То есть он выполнен с возможностью соединения с другим таким фланцевым соединителем в системе типа «трикламп», т.е. с помощью зажима типа «трикламп». Данная схема обеспечивает возможность дальнейшего соединения загнутого назад конца с системой, в которой применена стандартная система типа «трикламп».Tube 4002 is shown folded back over tubular holder 4010, with the tubular holder being formed with collar 4014 and collar 4014 being formed with step 4024. Sleeve 4020 is formed with rim 4028, when in use snapped over step 4024 as disclosed above, securing tubular product holder 4010 and coupling 4020 with each other. The 4020 coupling is in all respects the standard coupling discussed above. The folded-back end sealing surface 4006 is pressed against the free end 4050 with the through hole 4052. The free end is sized to match the size and shape of the folded-back end supported by the tube holder and coupling (eg, as disclosed with respect to 4002, 4010 and 4020). This allows the folded-back end 4006 to be secured, forming a seal, to the free end 4050 by means of a clamp designed to secure the two folded-back ends together and disclosed elsewhere herein. The free end also includes a tubular connector 4056 with a flange connector 4058, the flange connector corresponding to standard triclamp flange connectors. That is, it is designed to be connected to another such flange connector in a “triclamp” type system, i.e. using a tricamp type clamp. This scheme makes it possible to further connect the backward-curved end to a system that uses a standard “triclamp” type system.

Так как соединение с помощью зажимов типа «трикламп» являются стандартными в данной области техники, фитинги, окружающие загнутые назад концы, могут быть выполнены с возможностью применения с зажимами типа «трикламп». Фиг. 9 изображает пару загнутых назад концов, скрепленных зажимом типа «трикламп». Каждый из концов выполнен с трубкой 5002, поддерживаемой держателем 5010 трубки и муфтой 5020. Буртик 5014 на держателе 5010 трубки со ступенькой 5024, поверх которой защелкивают ободок 5028 муфты 5020, тем самым скрепляя данные элементы друг с другом. Схема также включает в себя фланцевый соединитель 5030 с захватом 5032, предназначенным для посадки позади буртика 5014 держателя трубного изделия. Соединитель 5030 также содержит трубчатую секцию 5034 с возможностью посадки поверх муфты 5020 и фланцевой части 5036. Фланцевая часть 5036 по форме выполнена с возможностью сцепления с зажимом 5040 типа «трикламп» так, чтобы зажим типа «трикламп» мог скреплять кромки фланцев друг с другом, стягивая фланцы друг с другом, прижимая загнутые назад концы друг к другу с образованием уплотнения 5006.Since connections using tri-clamp clamps are standard in the art, the fittings surrounding the folded back ends can be configured for use with tri-clamp clamps. Fig. 9 shows a pair of backward-curved ends held together with a tricamp type clamp. Each of the ends is formed with a tube 5002 supported by a tube holder 5010 and a coupling 5020. A bead 5014 on the tube holder 5010 has a step 5024 over which the rim 5028 of the coupling 5020 snaps, thereby securing these elements to each other. The design also includes a flange connector 5030 with a claw 5032 configured to fit behind the collar 5014 of the tubular product holder. Connector 5030 also includes a tubular section 5034 that fits over coupling 5020 and flange portion 5036. Flange portion 5036 is shaped to engage a tri-clamp clamp 5040 so that the tri-clamp can secure the edges of the flanges to each other, pulling the flanges together, pressing the back-curved ends together to form a 5006 seal.

Фиг. 10 изображает схему, схожую со схемой на Фиг. 10, за исключением того, что она обеспечивает возможность герметичного соединения загнутого назад конца с фланцевым соединителем, входящим в состав системы типа «трикламп». Как и в предыдущем примере, загнутый назад конец содержит трубку 6002, конец которой загнут назад и поддерживается держателем 6010 трубки и муфтой 6020. Буртик 6014 на держателе 6010 трубки выполнен со ступенькой 6024, поверх которой закрепляют ободок 6028 муфты 6020, тем самым скрепляя данные элементы друг с другом. Схема также включает в себя фланцевый соединитель 6030 с захватом 6032, предназначенным для посадки позади буртика 6014 держателя трубного изделия. Соединитель 6030 также выполнен с трубчатой секцией 6034 с возможностью посадки поверх муфты 6020 и фланцевой части 6036. Фланцевая часть 6036 по форме выполнена с возможностью сцепления с зажимом 6040 типа «трикламп» так, чтобы, будучи прикреплен, зажим типа «трикламп» притягивал фланец к другому фланцу в зажиме. Фланцевая часть 6036 также содержит буртик 6037 для создания промежутка до фланцевого соединителя 6070 стандартной схемы типа «трикламп». Фланцевый соединитель 6070 включает в себя фланцевый конец 6072, соединенный с трубчатой секцией 6074 с бородчатым концом 6076, поверх которого сажают вторую трубку 6002'. Конструкция, размер и форма фланцевого соединителя 6030 обеспечивают возможность прижатия загнутого назад конца 6006 к фланцевому концу 6072 на стандартной системе типа «трикламп», где происходит его герметичное соединение, возможность которого обеспечивает зажим типа «трикламп», скрепляющий друг с другом фланцевые соединители 6030, 6070.Fig. 10 shows a diagram similar to that in FIG. 10, except that it allows the back-curved end to be sealed with the flange connector included in the tri-clamp system. As in the previous example, the folded-back end includes a tube 6002, the end of which is folded back and is supported by a tube holder 6010 and a coupling 6020. The collar 6014 on the tube holder 6010 is formed with a step 6024, on top of which the rim 6028 of the coupling 6020 is secured, thereby securing these elements together. together. The design also includes a flange connector 6030 with a jaw 6032 designed to fit behind the collar 6014 of the tubular product holder. Connector 6030 is also configured with a tubular section 6034 to fit over coupling 6020 and flange portion 6036. Flange portion 6036 is shaped to engage with tri-clamp clamp 6040 such that, when attached, the tri-clamp clamp will pull the flange toward to another flange in the clamp. The flange portion 6036 also includes a collar 6037 to provide a gap to the standard tricamp flange connector 6070. Flange connector 6070 includes a flanged end 6072 connected to a tubular section 6074 with a barbed end 6076 over which a second tube 6002' is seated. The design, size and shape of the 6030 flange connector allows the 6006 flange end to be pressed against the 6072 flange end on a standard triclamp system where it is sealed by the triclamp clamp that holds the 6030 flange connectors together. 6070.

Важным признаком изобретения является то, что, несмотря на возможность применения системы соединения для соединения двух трубок одинакового диаметра, она также выполнена с возможностью соединения двух трубок разного диаметра. Это достигается за счет применения структур в виде выступов, выпуклостей или расходящихся на конус частей на дальнем конце 16 втулки 12 держателя 10 трубки или применения утолщенной по всей длине втулки.An important feature of the invention is that although the connection system can be used to connect two tubes of the same diameter, it is also designed to connect two tubes of different diameters. This is achieved by using structures in the form of protrusions, bulges or conical parts at the distal end 16 of the sleeve 12 of the tube holder 10 or by using a sleeve thickened along the entire length.

При соединении двух трубок разного размера обычно увеличивают диаметр меньшей трубки вокруг держателя трубного изделия, например, за счет выступов, выпуклостей, конусности или утолщения втулки. В результате получают увеличенный или расширенный загнутый назад конец и, тем самым, увеличивают размер уплотнительной поверхности или поверхности 6 примыкания. Это обеспечивает соприкосновение и уплотнение между поверхностью 6 примыкания трубки меньшего диаметра и поверхностью 6 примыкания трубки большего диаметра. При этом также возможно применение аналогичных конструкций для уменьшения диаметра поверхности примыкания на трубке большего диаметра для соединения с трубкой меньшего диаметра.When connecting two different sized tubes, it is common to increase the diameter of the smaller tube around the tubular holder, for example by protruding, bulging, tapering or thickening the sleeve. The result is an enlarged or widened back-curved end and thereby increases the size of the sealing surface or abutment surface 6. This ensures contact and sealing between the abutment surface 6 of the smaller diameter tube and the abutment surface 6 of the larger diameter tube. In this case, it is also possible to use similar structures to reduce the diameter of the abutment surface on a larger diameter tube for connection with a smaller diameter tube.

В случае необходимости соединения с трубкой меньшего диаметра, внутреннюю сторону втулки выполняют с выступом, выпуклостью или расширяющей конусностью 40. В случае необходимости соединения с трубкой большего диаметра, выступ, выпуклость, расширяющую конусность или утолщенный конец 40 выполняют на наружной стороне втулки или применяют втулку, утолщенную по всей ее длине.If it is necessary to connect with a tube of a smaller diameter, the inner side of the bushing is made with a protrusion, convexity or expanding taper 40. If it is necessary to connect with a tube of a larger diameter, a protrusion, convexity, expanding taper or thickened end 40 is made on the outer side of the bushing or a bushing is used, thickened along its entire length.

Применение выступа, выпуклости или конусности на одной втулке позволяет увеличить размер поверхности 6 примыкания на включительно, но обычно на 1/16'' или предпочтительно на 1/8''.The use of a protrusion, convexity or taper on one bushing makes it possible to increase the size of the abutment surface 6 by inclusive, but usually by 1/16'' or preferably by 1/8''.

Комбинация двух втулок, одна из которых выполнена с выступом, выпуклостью или конусностью 40 для соединения с трубкой большего диаметра, а другая - выступ, выпуклость или конусностью 40 для соединения с трубкой меньшего диаметра, обеспечивает возможность соединения трубок с разностью диаметров с одновременным сохранением достаточного перекрытия поверхностей 6 примыкания с возможностью их соединения встык и образования непроницаемого для текучей среды уплотнения 22. При этом, в общем случае, диаметр загнутой назад части на трубке меньшего диаметра будет увеличен для соединения с загнутой назад частью на трубке большего диаметра.The combination of two bushings, one of which is made with a projection, convex or 40 taper for connection with a larger diameter tube, and the other with a projection, convex or 40 taper for connection with a smaller diameter tube, provides the ability to connect tubes with a difference in diameter while maintaining sufficient overlap of the abutment surfaces 6 to be joined end-to-end to form a fluid-tight seal 22. In general, the diameter of the folded-back portion on the smaller diameter tube will be increased to connect to the folded-back portion on the larger diameter tube.

Фиг. 11 изображает держатель 10 трубки, по размеру выполненный с возможностью применения с трубкой диаметром, например, 1/4'' (6.35 мм), при этом держатель трубного изделия выполнен с утолщением 40 втулки 12 для соединения с другой трубкой большего диаметра, например 3/8'' (9.525 мм). Величина возможного расширения или сужения трубного изделия зависит от гибкости трубного изделия и перекрытия, которое может создать утолщение 40. Обычно может быть легко достигнуто расширение или сужение приблизительно на 1/8'' (3.175 мм) на один держатель трубного изделия. При этом, в некоторых случаях может быть достигнуто расширение на (6.35 мм) или 1/16'' (1.5875 мм). При соединении встык двух трубок, на одной возможно применение держателя 10 трубки, предназначенного для расширения, а на другой -держателя 10 трубки, предназначенного для сужения. Обычно может быть достигнута разность (6.35 мм). При этом, в некоторых случаях может быть достигнута разность (12.7 мм) или 1/8'' (3.175 мм). Наличие выступа 40 увеличивает размер поверхности 6 примыкания для обеспечения перекрытия с поверхностью примыкания, образованной трубкой большего размера.Fig. 11 shows a tube holder 10 sized for use with a tube with a diameter of, for example, 1/4'' (6.35 mm), wherein the tubular holder is configured with a thickening 40 of the sleeve 12 for connection with another tube of a larger diameter, for example 3/ 8'' (9.525 mm). The amount of possible expansion or contraction of the tubular product depends on the flexibility of the tubular product and the overlap that the thickening 40 can create. Typically, expansion or contraction of approximately 1/8" (3.175 mm) per tubular holder can be easily achieved. At the same time, in some cases an expansion by (6.35 mm) or 1/16'' (1.5875 mm). When connecting two tubes end to end, one may have a tube holder 10 for expansion, and the other a tube holder 10 for contraction. Typically a difference can be achieved (6.35 mm). In this case, in some cases a difference can be achieved (12.7 mm) or 1/8'' (3.175 mm). The presence of the projection 40 increases the size of the abutment surface 6 to provide overlap with the abutment surface formed by the larger tube.

Аналогичным образом, Фиг. 12 изображает держатель 10 трубки, по размеру выполненный с возможностью применения с трубкой диаметром, например, (19.05 мм) и содержащий коническую втулку, образующую утолщенный конец 40 для соединения с другой трубкой меньшего диаметра, например, 5/8'' (15.875 мм), при этом сужение также составляет 1/8'' (3.175 мм). Выступ увеличивает размер поверхности 6 примыкания, образованной загнутым назад концом, для обеспечения перекрытия с поверхностью примыкания, образованной трубкой меньшего размера.Likewise, FIG. 12 shows a tube holder 10 sized to accommodate a tube with a diameter of e.g. (19.05 mm) and containing a tapered sleeve forming a thickened end 40 for connection with another tube of a smaller diameter, for example, 5/8'' (15.875 mm), while the taper is also 1/8'' (3.175 mm). The protrusion increases the size of the abutment surface 6 formed by the back-curved end to provide overlap with the abutment surface formed by the smaller tube.

На Фиг. 11 и 12 соединения между держателем 10 и муфтой 20 не показаны, при этом возможно применение любого из способов соединения, речь о которых шла выше.In FIG. 11 and 12, the connections between the holder 10 and the coupling 20 are not shown, but any of the connection methods discussed above can be used.

Фиг. 13 изображает трубку 102 диаметром (а), например (19.05 мм), соединенную с трубкой 202 диаметром (b), например (12.7 мм). Таким образом, трубки с разностью диаметров 1/4'' (6.35 мм) соединены посредством держателей 110, 210 трубного изделия, аналогичным раскрытым выше на примерах Фиг. 7 и 8. В данном варианте осуществления держатель 110 трубного изделия выполнен с конической втулкой 112. Держатель 210 трубного изделия представляет собой стандартный держатель трубного изделия, как на Фиг. 1-3, не расширяющий и не сужающий каким-либо образом диаметр трубного изделия 202. То есть Фиг. 9 изображает соединение между трубным изделием большего диаметра (а) и трубным изделием меньшего диаметра (b), причем трубное изделие (а) сужено в диаметре, а трубное изделие (b) оставлено без каких-либо изменений. В качестве альтернативы, держатель 110 трубного изделия может быть выполнен с выступами или выпуклостями на дальнем конце, а держатель 210 трубного изделия - с конусностью, проходящей наружу от центра трубки, или с выпуклостями или выступами на его дальнем конце.Fig. 13 shows a tube 102 with diameter (a), for example (19.05 mm) connected to a tube 202 with diameter (b), for example (12.7 mm). Thus, tubes with a diameter difference of 1/4" (6.35 mm) are connected through tubular product holders 110, 210, similar to those disclosed above in the examples of FIGS. 7 and 8. In this embodiment, the tubular holder 110 is configured with a tapered sleeve 112. The tubular holder 210 is a standard tubular holder as in FIG. 1-3, not expanding or contracting in any way the diameter of the tubular article 202. That is, FIG. 9 depicts a connection between a larger diameter tubular piece (a) and a smaller diameter tubular piece (b), where the tubular piece (a) is narrowed in diameter and the tubular piece (b) is left unchanged. Alternatively, tubular holder 110 may be configured with protrusions or protrusions at its distal end, and tubular holder 210 may be tapered extending outward from the center of the tube, or convex or protruding at its distal end.

Держатель 110 трубного изделия, который поддерживает трубку 102, выполнен с втулкой 112 с конусностью 140, увеличивающей поверхность 106 примыкания в направлении вовнутрь относительно центра трубки 102.The tubular holder 110 that supports the tube 102 is provided with a sleeve 112 with a taper 140 that increases the abutment surface 106 in an inward direction relative to the center of the tube 102.

Таким образом, несмотря на разность диаметров (а) и (b) трубок 102 и 202, возможно образование уплотнения 122 между поверхностями 106, 206 примыкания.Thus, despite the difference in diameters (a) and (b) of the tubes 102 and 202, it is possible to form a seal 122 between the abutment surfaces 106, 206.

Можно увидеть, что благодаря увеличению размера поверхностей 6 примыкания, образуемых путем загибания концов трубок поверх соответствующих втулок 2, поверхности примыкания все же могут образовывать уплотнение 26 между собой несмотря на разность диаметров трубок, например, на (6.35 мм).It can be seen that by increasing the size of the abutment surfaces 6, formed by bending the ends of the tubes over the corresponding sleeves 2, the abutment surfaces can still form a seal 26 between themselves despite the difference in tube diameters, e.g. (6.35 mm).

Также предусмотрена возможность соединений между трубными изделиями других разных размеров.The possibility of connections between tubular products of other different sizes is also provided.

Фиг. 14 изображает соединение между первой трубкой 1102 одного диаметра, в данном примере - 1'', и второй трубкой 1202 другого диаметра, в данном случае - Разность диаметров данных трубок, составляющую можно компенсировать посредством раскрытых доработок держателя трубки, при этом она представляет собой приблизительный предел расширения, которое может быть легко достигнуто.Fig. 14 depicts a connection between a first tube 1102 of one diameter, in this example 1'', and a second tube 1202 of a different diameter, in this case 1''. The difference in diameters of these tubes, amounting to can be compensated for by the disclosed modifications to the tube holder and represents an approximate limit of expansion that can be easily achieved.

Трубка 1102 снабжена держателем 1110 трубного изделия со стандартной или несколько узкой втулкой 1112 и стандартным буртиком 1114. В отличие от нее, трубка 1202 снабжена значительно утолщенным держателем 1210 трубного изделия. В частности, втулка 1212 утолщена по ее длине и выполнена с плавной конусностью в сторону ее дальнего конца 1216, вокруг которого загнута назад трубка 1202. Утолщение втулка 1212 достаточно для того, чтобы часть трубки 1202 вокруг ее дальнего конца 1216 могла быть соединена встык с частью первой трубки 1102 вокруг дальнего конца 1116 втулки 1112.The tube 1102 is provided with a tubular holder 1110 with a standard or somewhat narrow sleeve 1112 and a standard collar 1114. In contrast, the tube 1202 is provided with a significantly thicker tubular holder 1210. In particular, the sleeve 1212 is thickened along its length and is formed with a smooth taper towards its distal end 1216, around which the tube 1202 is folded back. the first tube 1102 around the distal end 1116 of the sleeve 1112.

Трубка 1102 также снабжена муфтой 1120 стандартного размера. Она соединена с буртиком 1114 держателя 1110 трубного изделия, скрепляя друг с другом эти два элемента.The tube 1102 is also provided with a standard size coupling 1120. It is connected to the collar 1114 of the tubular product holder 1110, securing the two elements together.

Трубка 1202 также снабжена муфтой 1220, однако данная муфта утолщена по сравнению со стандартной муфтой. Соответственно, буртик 1214 длиннее стандартных буртиков. Это обеспечивает возможность примыкания и соединения между муфтой 1120 и буртиком 1214, как раскрыто выше.The tube 1202 is also provided with a coupling 1220, however this coupling is thicker than the standard coupling. Accordingly, bead 1214 is longer than standard beads. This allows for abutment and connection between the sleeve 1120 and the collar 1214, as discussed above.

Можно понять, что утолщение втулки 1210 и муфты 1220 служит двум целям. Во-первых, оно обеспечивает возможность соединения встык между загнутым назад концом 1204 трубки меньшего диаметра и загнутым назад концом 1104 трубки большего диаметра, при котором для загибания трубки большего диаметра назад и ее опирания применяют держатель трубки 1110 и муфту 1120 стандартных размеров, т.е. без утолщения. Таким образом, утолщение втулки 1212 позволяет увеличить радиус загибания конца трубки 1202 и, тем самым, увеличить диаметр поверхности примыкания, относительно тех, что имели бы место в случае загибания назад непосредственно на себя или применения втулки стандартного размера. Во-вторых, за счет утолщения втулки 1212 и муфты 1220 наружные поверхности обеих муфт 1120 и 1220 могут иметь одинаковый диаметр при соединении встык. Это облегчает скрепление пар держателей трубного изделия и муфт друг с другом с образованием уплотнения между двумя трубками.It can be understood that the thickening of the sleeve 1210 and coupling 1220 serves two purposes. First, it allows for a butt connection between the folded back end 1204 of a smaller diameter tube and the folded back end 1104 of a larger diameter tube, using a standard size tube holder 1110 and coupling 1120 to fold the larger diameter tube back and support it, i.e. . without thickening. Thus, thickening the bushing 1212 allows the bend radius of the end of the tube 1202 to increase, and thereby increase the diameter of the abutment surface, relative to what would occur if it were folded back directly onto itself or a standard size bushing was used. Second, by thickening the sleeve 1212 and coupling 1220, the outer surfaces of both couplings 1120 and 1220 can have the same diameter when joined end-to-end. This makes it easier to attach pairs of tubular holders and couplings to each other to form a seal between the two tubes.

На Фиг. 15 показано, что для обеспечения устойчивости загнутой назад части в случаях, когда трубка 302 выполнена из некоторых материалов, в частности - из ПВХ, дополнительный амортизатор 330 предпочтительно установлен между втулкой 312 держателя 310 трубного изделия и трубкой 302. Было установлено, что он повышает устойчивость при применении таких трубок.In FIG. 15 shows that to provide stability to the folded-back portion in cases where the tube 302 is made of certain materials, such as PVC, an additional shock absorber 330 is preferably provided between the sleeve 312 of the tubular product holder 310 and the tube 302. It has been found to improve stability. when using such tubes.

Показано, что соединение между держателем 310 и муфтой 320 отсутствует. Данный необязательный элемент возможен, но не является необходимым.It is shown that there is no connection between the holder 310 and the coupling 320. This optional element is possible, but not required.

Рассмотрим Фиг. 16: систему соединения с загнутым назад концом гибкой трубки можно применять в системах, сформированных на основе полугибкого или жесткого трубного изделия, например, выполненного из ПВХ (определенных композиций). В подобных случаях гибкая трубка 402, например, выполненная из силикона, может быть вставлена в полугибкую или жесткую трубку 450. Для создания уплотнительной поверхности, конец гибкой трубки 402 загибают назад на себя и полугибкую или жесткую трубку. Загнутый назад конец поддерживается держателем 410 трубного изделия, аналогичным раскрытому в предыдущих вариантах осуществления. В данном случае держатель трубного изделия изображен с укороченной втулкой 412. При этом также возможно применение втулки стандартной длины. Держатель трубного изделия выполнен с выступами 452 с возможностью совмещения с пазами 454 в полугибкой или жесткой трубке. Совмещение выступов 452 и пазов 454 работает на фиксацию держателя 410 трубного изделия на месте.Consider Fig. 16: The connection system with the back-curved end of a flexible tube can be used in systems formed on the basis of a semi-flexible or rigid tubular product, for example, made of PVC (certain compositions). In such cases, flexible tubing 402, for example made of silicone, may be inserted into semi-flexible or rigid tubing 450. To create a sealing surface, the end of flexible tubing 402 is folded back onto itself and the semi-flexible or rigid tubing. The folded back end is supported by a tubular product holder 410 similar to that disclosed in the previous embodiments. In this case, the tubular product holder is shown with a shortened sleeve 412. It is also possible to use a standard length sleeve. The tubular product holder is made with projections 452 with the possibility of alignment with grooves 454 in a semi-flexible or rigid tube. The alignment of the projections 452 and the grooves 454 operates to lock the tubular product holder 410 in place.

Как и в предыдущих вариантах осуществления, муфта 420 фиксирует гибкую трубку 402 в загнутом назад положении. Показано, что муфта 420 прикреплена к держателю 410 трубного изделия посредством выступа 426 на муфте, совмещенного с пазом 424 в держателе трубного изделия. Данное соединение между держателем 410 и муфтой 420 не является обязательным. Оно обеспечивает дополнительное скрепление элементов друг с другом и посадку «со щелчком», подтверждающим пользователю то, что устройство посажено правильно. При этом данное соединение не является обязательным и будет отсутствовать во многих вариантах осуществления.As in previous embodiments, the coupling 420 secures the flexible tube 402 in a backward-bent position. The coupling 420 is shown to be attached to the tubular holder 410 by means of a protrusion 426 on the coupling aligned with a groove 424 in the tubular holder. This connection between holder 410 and coupling 420 is optional. It provides additional fastening of the elements to each other and a “click” fit, confirming to the user that the device is seated correctly. However, this connection is optional and will be absent in many embodiments.

Как и в предыдущих вариантах осуществления, загнутый назад конец гибкой трубки 402 образует уплотнительную поверхность 406, которая может быть соединена встык с другой уплотнительной поверхностью с образованием герметичного соединения. Одно из преимуществ данной системы состоит в том, что полугибкая или жесткая трубка может быть выполнена из материала более низкого сорта, так как текучая среда будет проходить по силиконовому трубному изделию, поддерживаемому внутри полугибкой или жесткой трубки.As in previous embodiments, the folded back end of the flexible tube 402 defines a sealing surface 406 that can be butt-jointed with another sealing surface to form a sealed connection. One of the advantages of this system is that the semi-flexible or rigid tubing can be made of a lower grade of material since the fluid will flow through the silicone tubing supported within the semi-flexible or rigid tubing.

Фиг. 17 изображает дополнительную альтернативную схему для системы соединения с загнутым назад концом гибкой трубки в системах, сформированных на основе полугибкого или жесткого трубного изделия. Как и в варианте осуществления на Фиг. 12, гибкая трубка 4102 вставлена в полугибкую или жесткую трубку 450. Для создания уплотнительной поверхности, конец гибкой трубки 402 загибают назад на себя и полугибкую или жесткую трубку.Fig. 17 depicts a further alternative design for a back-curved flexible tubing connection system in systems formed from semi-flexible or rigid tubular product. As in the embodiment in FIG. 12, flexible tubing 4102 is inserted into semi-flexible or rigid tubing 450. To create a sealing surface, the end of flexible tubing 402 is folded back onto itself and the semi-flexible or rigid tubing.

Загнутый назад конец 4106 поддерживается держателем 4110 трубного изделия, имеющим множество сходств с держателями по предыдущим вариантам осуществления. В данном случае держатель трубного изделия изображен с втулкой 412, содержащей обращенный вовнутрь выступ 4115, образующий упор для конца полугибкой или жесткой трубки 4150.The folded back end 4106 is supported by a tubular product holder 4110, which has many similarities to the holders of previous embodiments. Here, the tubular product holder is depicted with a sleeve 412 including an inwardly facing protrusion 4115 that forms an abutment for the end of the semi-flexible or rigid tubing 4150.

В данном варианте осуществления отсутствуют какие-либо выступы на нижней стороне втулки, присутствующие в варианте осуществления на Фиг. 16, как и соответствующие пазы в полугибкой или жесткой трубке. Такие выступы и пазы могут присутствовать, но в общем случае не являются обязательными.This embodiment does not have any protrusions on the underside of the bushing present in the embodiment of FIG. 16, as well as the corresponding grooves in the semi-flexible or rigid tube. Such projections and grooves may be present, but are generally not required.

Как и в предыдущих вариантах осуществления, муфта 4120 фиксирует гибкую трубку 4102 в загнутом назад положении. Показано, что муфта 4120 прикреплена к держателю 4110 трубного изделия посредством содержащегося на муфте 4120 ободка 4128, защелкнутого поверх ступеньки 4124 на буртике 4114 на держателе 4110 трубного изделия. Это раскрыто в варианте осуществления на Фиг. 1. При этом также возможно применение и других способов соединения муфты 4120 с держателем 4110 трубного изделия, раскрытых в других вариантах осуществления.As in previous embodiments, the coupling 4120 secures the flexible tube 4102 in a backward-bent position. The coupling 4120 is shown to be attached to the tubular product holder 4110 by means of a collar 4128 contained on the coupling 4120 snapped over a step 4124 onto a collar 4114 on the tubular product holder 4110. This is disclosed in the embodiment of FIG. 1. It is also possible to use other methods of connecting the coupling 4120 to the tubular product holder 4110, disclosed in other embodiments.

Как и в предыдущих вариантах осуществления, загнутый назад конец гибкой трубки 4102 образует уплотнительную поверхность 4106, которая может быть соединена встык с другой уплотнительной поверхностью с образованием герметичного соединения. Одно из преимуществ данной системы состоит в том, что полугибкая или жесткая трубка может быть выполнена из материала более низкого сорта, так как текучая среда будет проходить по силиконовому трубному изделию, поддерживаемому внутри полугибкой или жесткой трубки.As in previous embodiments, the folded back end of the flexible tube 4102 defines a sealing surface 4106 that can be butt-jointed with another sealing surface to form a sealed connection. One of the advantages of this system is that the semi-flexible or rigid tubing can be made of a lower grade of material since the fluid will flow through the silicone tubing supported within the semi-flexible or rigid tubing.

Фиг. 18 изображает дополнительный вариант осуществления, в котором систему соединения с загнутым назад концом гибкой трубки применяют в системах, сформированных на основе полугибкого или жесткого трубного изделия.Fig. 18 depicts an additional embodiment in which a back-curved flexible tubing connection system is used in systems formed from semi-flexible or rigid tubular product.

Данный вариант осуществления во многом схоже раскрытым на Фиг. 17, за исключением того, что держатель трубного изделия не выполнен с обращенным вовнутрь выступом и, следовательно, не содержит упор для полугибкой или жесткой трубки.This embodiment is similar in many ways to that disclosed in FIG. 17, except that the tubular product holder is not configured with an inward facing projection and therefore does not include a stop for semi-flexible or rigid tubing.

Показано, что гибкая трубка 4202, например, выполненная из силикона, вставлена в полугибкую или жесткую трубку 4250. Для создания уплотнительной поверхности, конец гибкой трубки 4202 загнут назад на себя и полугибкую или жесткую трубку. Загнутый назад конец поддерживается держателем 4210 трубного изделия, во много схожим с раскрытыми в предыдущих вариантах осуществления, с втулкой 4212 и буртиком 4214. Гибкая трубка 4202 загнута назад поверх полугибкой или жесткой трубки 4250 и держателя 4210 трубного изделия.Flexible tubing 4202, for example made of silicone, is shown to be inserted into semi-flexible or rigid tubing 4250. To create a sealing surface, the end of flexible tubing 4202 is folded back onto itself and the semi-flexible or rigid tubing. The folded-back end is supported by a tubular holder 4210, much like those disclosed in previous embodiments, with a sleeve 4212 and a collar 4214. The flexible tube 4202 is folded back over the semi-flexible or rigid tube 4250 and the tubular holder 4210.

Как и в предыдущих вариантах осуществления, муфта 4220 фиксирует гибкую трубку 4202 в загнутом назад положении. Показано, что муфта 4220 прикреплена к держателю 4210 трубного изделия посредством ответных винтовых резьб: винтовой резьбы 4224 на муфте 4220 и ответной винтовой резьбы 4228 на буртике держателя 421 Отрубного изделия.As in previous embodiments, the coupling 4220 secures the flexible tube 4202 in a backward-bent position. The coupling 4220 is shown to be attached to the tubular product holder 4210 via mating screw threads: a screw thread 4224 on the coupling 4220 and a mating screw thread 4228 on the collar of the tubular product holder 421.

Как и в предыдущих вариантах осуществления, загнутый назад конец гибкой трубки 4202 образует уплотнительную поверхность 4206, которая может быть соединена встык с другой уплотнительной поверхностью с образованием герметичного соединения.As in previous embodiments, the folded back end of the flexible tube 4202 defines a sealing surface 4206 that can be butt-jointed with another sealing surface to form a sealed connection.

Как сказано выше, устройство и способ по настоящему изобретению могут найти применение для построения одноразовой биоразлагаемой системы, например, систем производства партиями, полустационарных, экспериментальных или испытательных систем.As stated above, the apparatus and method of the present invention may find application in constructing a disposable biodegradable system, such as batch production systems, semi-permanent systems, pilot or test systems.

Такие системы обычно содержат клапан, который может быть выполнен с применением предлагаемого устройства.Such systems usually contain a valve, which can be implemented using the proposed device.

Полугибкое или жесткое трубное изделие на Фиг. 16-18 может быть выполнено из ПВХ, например, из некоторых композиций с недостаточной гибкостью и упругостью для формирования уплотнения, может представлять собой пластмассовое трубное изделие с внутренней оплеткой или даже металлическое трубное изделие.The semi-flexible or rigid tubular product in FIG. 16-18 may be made of PVC, for example, some compositions with insufficient flexibility and elasticity to form a seal, may be plastic tubing with internal braiding, or even metal tubing.

Фиг. 19 изображает клапан с применением раскрытого выше устройства. Клапан 500 содержит участок трубного изделия 502, каждый конец 504 которого загнут назад с применением раскрытого выше устройства. То есть каждый конец 504 трубки загнут назад поверх держателя 510 трубного изделия, содержащего втулку 512 и буртик 514. Каждый загнутый назад конец 504 поддерживается муфтой 520.Fig. 19 shows a valve using the device disclosed above. Valve 500 includes a portion of tubular product 502, each end 504 of which is bent back using the device disclosed above. That is, each tube end 504 is folded back over a tubular product holder 510 including a sleeve 512 and a collar 514. Each tube end 504 is folded back is supported by a sleeve 520.

Держатель 510 трубного изделия и муфта 520 соединены, как раскрыто на примере Фиг. 1. Показано, что буртик 514 держателя 10 трубки выполнен с углублением 524 вблизи его задней кромки 526. Муфта 520 выполнена с выступающим ободком 528 вблизи ее конца 529. Когда держатель 510 трубного изделия расположен поверх трубки 502, конец трубки загнут назад поверх держателя трубки 510, а муфта 520 расположена поверх загнутого назад конца 504, ободок 528 муфты защелкнут поверх ступеньки 524 буртика 514, фиксируя муфту 520 на месте.The tubular product holder 510 and the coupling 520 are connected, as disclosed in FIG. 1. The collar 514 of the tube holder 10 is shown to be formed with a recess 524 near its trailing edge 526. The sleeve 520 is formed with a protruding rim 528 near its end 529. When the tubular product holder 510 is positioned over the tube 502, the end of the tube is folded back over the tube holder 510 , and the coupling 520 is positioned over the folded back end 504, the coupling rim 528 will snap over the step 524 of the bead 514, locking the coupling 520 in place.

Между загнутыми назад концами 504 трубки 502 расположен зажим 550. Зажим может представлять собой зажим любого типа с возможностью сжатия трубки таким образом, чтобы отсутствовал поток вдоль трубки 502, и пошагового ограничения потока вдоль трубки.A clamp 550 is located between the back-curved ends 504 of the tube 502. The clamp may be any type of clamp capable of compressing the tube so that there is no flow along the tube 502 and incrementally limiting the flow along the tube.

Показано, что зажим выполнен с седлом 552, на котором лежит трубка 502, двумя вертикальными элементами 554, проходящими от каждого из концов седла 552, и сжимающим элементом 556 с возможностью перемещения вверх и вниз относительно вертикальных элементов 554, с которыми он соединен. Зажим также содержит верхний элемент 558, жестко соединенный с верхушками вертикальных элементов 554. Зажим также содержит винтовой элемент 560, соединенный со сжимающим элементом 556. По длине винтовой элемент 560 выполнен с винтовой резьбой 562, ответной винтовой резьбе в отверстии 564 в верхнем элементе 558, и с ручкой 566 для вращения винтового элемента 560.The clamp is shown to be configured with a seat 552 on which the tube 502 rests, two vertical members 554 extending from each end of the seat 552, and a compression member 556 movable up and down relative to the vertical members 554 to which it is connected. The clamp also includes a top member 558 rigidly coupled to the tops of the vertical members 554. The clip also includes a screw member 560 coupled to a compression member 556. Along its length, the screw member 560 is formed with a screw thread 562, a mating screw thread in a hole 564 in the top member 558, and with a handle 566 for rotating the screw element 560.

Трубка 502 расположена в седле 552 и между вертикальными элементами 554 и сжимающим элементом 556. При вращении ручки 566, происходит перемещение сжимающего элемента 556 вниз вдоль вертикальных элементов 554 в сторону седла. По мере перемещения он ограничивает внутренний объем трубки 502 и, тем самым, ограничивает поток. При продолжении вращения ручки, ограничивающий элемент 556 прижимает трубку 502 к седлу 552, прижимая противоположные стороны трубки друг к другу и полностью блокируя любой поток вдоль трубки. Так как трубка 502 представляет собой гибкую трубку, она примет форму седла и сжимающего элемента, предназначенных для полного сжатия трубки. Аналогичным образом, при вращении ручки в другую сторону, происходит подъем сжимающего элемента от седла, обеспечивающий возможность течения потока по трубке. Такие зажимы хорошо известны, при этом также возможно применение зажима других типов.Tube 502 is located in seat 552 and between vertical members 554 and compression member 556. When handle 566 is rotated, compression member 556 moves downward along vertical members 554 toward the seat. As it moves, it restricts the internal volume of the tube 502 and thereby restricts the flow. As the handle continues to rotate, restriction member 556 forces tube 502 against seat 552, pressing opposite sides of the tube together and completely blocking any flow along the tube. Since tube 502 is a flexible tube, it will take the form of a seat and compression member designed to fully compress the tube. Likewise, when the handle is rotated in the other direction, the compression element rises from the seat, allowing flow to flow through the tube. Such clamps are well known, but other types of clamps are also possible.

Во многих случаях одноразовые биоразлагаемые системы должны содержать торцевую заглушку, которая также может быть выполнена с применением предлагаемого устройства. В торцевой заглушке 601 на Фиг. 20 применена раскрытая в предыдущих вариантах осуществления система из держателя 610 трубного изделия и муфты 602. Она обеспечивает возможность соединения между двумя загнутыми назад концами или двумя группами держателей, которые поддерживают загнутые назад концы.In many cases, disposable biodegradable systems must contain an end cap, which can also be made using the proposed device. In the end cap 601 in FIG. 20 utilizes the system of tubular product holder 610 and coupling 602 disclosed in previous embodiments. It provides connectivity between two folded-back ends or two sets of holders that support the folded-back ends.

Показано, что торцевая заглушка 601 содержит держатель 610 трубного изделия и муфту 620, удерживающую лист гибкого материала 602. То есть лист 602 зафиксирован между держателем трубного изделия и муфтой 620, как раскрыто выше. Это обеспечивает возможность соединения комбинации держателя и муфты с другой комбинацией держателя и муфты, как раскрыто выше. Данная схема также образует закрытый уплотнительный торец 606.End cap 601 is shown to include a tubular product holder 610 and a sleeve 620 holding a sheet of flexible material 602. That is, the sheet 602 is secured between the tubular product holder and the sleeve 620, as disclosed above. This allows the holder and coupling combination to be connected to another holder and coupling combination as disclosed above. This pattern also forms a closed sealing end 606.

Держатель 610 трубного изделия снабжен пробкой 650. Пробка 650 может быть выполнена отдельно от держателя 610 трубного изделия, но по размеру с возможностью тугой посадки в него с образованием закрытой конструкции. В качестве альтернативы, пробка 650 может быть сформована в держателе 610 трубного изделия в процессе изготовления. Пробка 650 содержит конец 652, по размеру выполненный с возможностью посадки в держатель 610 трубного изделия, и другой конец 654, сформированный в виде ручки. Ручка выполнена с возможностью установки пробки в определенное положение (если она выполнена отдельно от держателя 610 трубного изделия) и для выполнения манипуляций с торцевой заглушкой 601 в целом.The tubular product holder 610 is provided with a plug 650. The plug 650 may be configured separately from the tubular product holder 610, but is sized to fit tightly therein to form a closed structure. Alternatively, plug 650 may be molded into tubular product holder 610 during manufacturing. Plug 650 includes an end 652 sized to fit into a tubular product holder 610 and another end 654 shaped like a handle. The handle is configured to install the plug in a specific position (if it is configured separately from the tubular product holder 610) and to manipulate the end plug 601 as a whole.

Несмотря на то, что пробка 650 изображена по форме выполненной с возможностью захвата ее пальцами, в том числе - посадочного конца 652 и конца 655 ручки, форма конца 655 ручки может быть разной. Например, ручка может быть продолжением посадочного конца 565 с параллельными сторонами.Although plug 650 is depicted as being shaped to be grasped by fingers, including seat end 652 and handle end 655, the shape of handle end 655 may vary. For example, the handle may be an extension of the seat end 565 with parallel sides.

Такая торцевая заглушка выполнена с возможностью герметизации конца трубки или соединения.Such an end cap is configured to seal the end of the tube or connection.

Указанные соединения между трубками могут найти применение во многих ситуациях. Возможность герметизации трубки путем соединения встык уплотнения, дополнительно образованного ее концом, сокращает число материалов, с которыми должна входить в соприкосновение какая-либо текучая среда, проходящая по трубке, тем самым снижая риск загрязнения и число участков, где отсутствует поток, которые снижают пропускную способность трубки и в которых возможно скопление загрязняющих веществ.These connections between tubes can be used in many situations. The ability to seal the tube by butting the seal further formed by its end reduces the number of materials that any fluid passing through the tube must come into contact with, thereby reducing the risk of contamination and the number of no-flow areas that reduce throughput. tubes and in which contaminants may accumulate.

Claims (29)

1. Устройство для формирования уплотнительного торца из участка гибкого трубного изделия, содержащее держатель трубного изделия с втулкой, по размеру выполненной с возможностью посадки на гибкое трубное изделие, и муфтой, по размеру выполненной с возможностью фиксации конца гибкой трубки, загнутого назад поверх держателя трубки, причем муфта и держатель трубного изделия выполнены с возможностью сцепления друг с другом.1. A device for forming a sealing end from a section of a flexible tubular product, comprising a tubular product holder with a sleeve sized to fit onto the flexible tubular product, and a coupling sized to fix the end of the flexible tube bent back over the tube holder, wherein the coupling and the tubular product holder are configured to engage with each other. 2. Устройство по п. 1, в котором втулка по размеру выполнена с возможностью переходной посадки поверх гибкого трубного изделия, а муфта по размеру выполнена с возможностью тугой посадки поверх конца гибкой трубки, загнутого назад поверх держателя трубки.2. The device of claim 1, wherein the sized sleeve is configured to transitionally fit over the flexible tubular article, and the sized coupling is configured to tightly fit over the end of the flexible tube folded back over the tube holder. 3. Устройство по п. 1, в котором втулка по размеру выполнена с возможностью свободной посадки поверх гибкого трубного изделия.3. The device according to claim 1, in which the sleeve is sized to fit freely over the flexible tubular product. 4. Устройство по любому из пп. 1-3, в котором держатель трубного изделия дополнительно содержит буртик, проходящий по существу перпендикулярно втулке.4. Device according to any one of paragraphs. 1-3, wherein the tubular product holder further includes a collar extending substantially perpendicular to the sleeve. 5. Устройство по любому из пп. 1-3, в котором муфта дополнительно содержит буртик, проходящий по существу перпендикулярно муфте.5. Device according to any one of paragraphs. 1-3, wherein the coupling further includes a collar extending substantially perpendicular to the coupling. 6. Устройство по любому из пп. 1-3, в котором и держатель трубного изделия, и муфта выполнены с буртиками, при использовании проходящими по существу перпендикулярно втулке и муфте и в сторону друг друга.6. Device according to any one of paragraphs. 1-3, wherein both the tubular product holder and the coupling are provided with beads that, in use, extend substantially perpendicular to the sleeve and coupling and toward each other. 7. Устройство по п. 6, в котором буртик держателя трубного изделия выполнен со ступенькой, а буртик муфты выполнен в виде ободка, при этом ступенька и ободок обеспечивают возможность соединения между держателем трубного изделия и муфтой.7. The device according to claim 6, in which the shoulder of the tubular product holder is made with a step, and the collar of the coupling is made in the form of a rim, wherein the step and the rim provide the possibility of connection between the tubular product holder and the coupling. 8. Устройство по п. 4, в котором буртик выполнен с пазом, а муфта выполнена с одним или более выступами, по размеру выполненными с возможностью совмещения с пазом, при правильном размещении держателя трубного изделия и муфты соединяющими их друг с другом.8. The device according to claim 4, in which the collar is made with a groove, and the coupling is made with one or more protrusions, sized to be aligned with the groove, with the correct placement of the tubular product holder and the coupling connecting them to each other. 9. Устройство по п. 4, в котором буртик выполнен с одним или более выступами, а муфта выполнена с пазом, по размеру выполненным с возможностью посадки поверх выступов, при правильном размещении держателя трубного изделия и муфты соединяющими их друг с другом.9. The device according to claim 4, in which the collar is made with one or more protrusions, and the coupling is made with a groove sized to fit over the protrusions, with the correct placement of the tubular product holder and the coupling connecting them to each other. 10. Устройство по любому из предыдущих пунктов, в котором втулка содержит дальний конец, выполненный с возможностью соединения встык с трубным изделием меньшего диаметра.10. The device according to any of the previous paragraphs, in which the sleeve includes a distal end configured to be butt-connected to a tubular product of a smaller diameter. 11. Устройство по любому из пп. 1-9, в котором втулка содержит дальний конец, выполненный с возможностью соединения встык с трубным изделием большего диаметра.11. Device according to any one of paragraphs. 1-9, in which the sleeve includes a distal end configured to be butt-connected to a tubular product of a larger diameter. 12. Устройство по п. 11, в котором втулка утолщена по ее длине, что увеличивает возможный радиус загибания трубки назад.12. The device according to claim 11, in which the sleeve is thickened along its length, which increases the possible radius of bending the tube back. 13. Устройство по п. 12, в котором утолщенная втулка является конической и скругленной.13. The device according to claim 12, in which the thickened sleeve is conical and rounded. 14. Устройство по любому из предыдущих пунктов, в котором наружная поверхность втулки содержит группу выступов или бородок для фиксации загнутого назад конца трубки.14. A device as claimed in any one of the preceding claims, wherein the outer surface of the sleeve includes a group of projections or barbs for securing the backward-curved end of the tube. 15. Устройство по любому из предыдущих пунктов, в котором устройство выполнено из термопласта.15. The device according to any of the previous paragraphs, in which the device is made of thermoplastic. 16. Устройство по п. 15, в котором устройство выполнено из поливинилидендифторида (ПВДФ).16. The device according to claim 15, wherein the device is made of polyvinylidene difluoride (PVDF). 17. Устройство для формирования уплотнительного торца из участка гибкого трубного изделия, содержащее держатель трубного изделия с втулкой, по размеру выполненной с возможностью переходной посадки поверх гибкого трубного изделия, и буртиком, проходящим по существу перпендикулярно втулке, и муфтой, по размеру выполненной с возможностью посадки на конец гибкого трубного изделия, загнутый назад поверх держателя трубки.17. A device for forming a sealing end from a section of a flexible tubular product, comprising a tubular product holder with a sleeve sized to allow a transitional fit over the flexible tubular product, and a collar extending substantially perpendicular to the sleeve, and a coupling sized to fit onto the end of the flexible tubing, bent back over the tube holder. 18. Устройство по любому из предыдущих пунктов, в котором муфта образует фланцевый соединитель.18. The device according to any of the previous paragraphs, in which the coupling forms a flange connector. 19. Устройство по любому из пп. 1-16 или 17, в котором муфта образует стыковой соединитель с фланцевым концом.19. The device according to any one of paragraphs. 1-16 or 17, in which the coupling forms a butt connector with a flanged end. 20. Устройство по п. 19, в котором фланцевый конец содержит структуру для совмещения с соответствующей структурой на стыковом соединении.20. The apparatus of claim 19, wherein the flanged end comprises a structure for alignment with a corresponding structure at the butt joint. 21. Устройство по п. 4 или 17, дополнительно содержащее фланцевый соединитель с захватом, по размеру выполненным с возможностью сцепления с буртиком держателя трубного изделия, трубчатой секцией, конструктивно выполненной с возможностью прохождения параллельно указанному участку трубного изделия при использовании, и фланцем, по размеру выполненным с возможностью скрепления с другим фланцем другого фланцевого соединителя.21. The device according to claim 4 or 17, further comprising a flange connector with a grip sized to engage with the shoulder of the tubular product holder, a tubular section structurally configured to run parallel to the specified section of the tubular product when in use, and a flange sized configured to be secured to another flange of another flange connector. 22. Способ соединения двух участков гибкой трубки, включающий в себя этапы, на которых: загибают конец каждого из участков трубного изделия назад на него, опирают каждый загнутый назад конец с помощью устройства по любому из пп. 1-16 или 17 и прижимают загнутые назад концы друг к другу с образованием непроницаемого для текучих сред соединения.22. A method for connecting two sections of a flexible tube, including the steps of: bending the end of each section of the tubular product back onto it, supporting each bent back end using the device according to any one of claims. 1-16 or 17 and press the back-curved ends together to form a fluid-tight joint. 23. Способ по п. 22, в котором непроницаемое для текучих сред соединение фиксируют с помощью устройства по любому из пп. 18, 19 или 21.23. The method according to claim 22, in which the fluid-tight connection is fixed using a device according to any one of claims. 18, 19 or 21. 24. Способ формирования уплотнительного торца из участка гибкого трубного изделия, включающий в себя этапы, на которых: надвигают держатель трубного изделия по любому из пп. 4-16 или 17 на конец трубки так, чтобы буртик был расположен на наибольшем удалении от конца трубки, а втулка была расположена на небольшом расстоянии от конца трубки, загибают конец трубки назад поверх втулки, при этом загнутый назад участок трубки не проходит за буртик или за конец втулки, надвигают муфту по любому из пп. 1-16 или 17 поверх загнутого назад конца и соединяют держатель трубного изделия и муфту.24. A method for forming a sealing end from a section of a flexible tubular product, including the steps of: sliding the tubular product holder according to any one of claims. 4-16 or 17 to the end of the tube so that the collar is located at the greatest distance from the end of the tube, and the sleeve is located at a short distance from the end of the tube, bend the end of the tube back over the sleeve, while the section of the tube bent back does not pass beyond the shoulder or by the end of the sleeve, slide the coupling according to any of paragraphs. 1-16 or 17 over the back-curved end and connect the tubular holder and coupling. 25. Способ формирования непроницаемого для текучей среды уплотнения из двух уплотнительных торцов по п. 24, в котором два загнутых назад конца скреплены друг с другом с образованием непроницаемого для текучей среды уплотнения.25. The method of forming a fluid-tight seal from two sealing ends according to claim 24, wherein the two back-curved ends are secured to each other to form a fluid-tight seal. 26. Способ по п. 25, в котором загнутые назад концы скреплены друг с другом путем применения устройства по любому из пп. 18, 19 или 21 с образованием непроницаемого для текучей среды уплотнения.26. The method according to claim 25, in which the backward-curved ends are secured to each other by using a device according to any one of claims. 18, 19 or 21 to form a fluid-tight seal. 27. Способ соединения двух участков гибкой трубки, включающий в себя этапы, на которых: загибают конец каждого из участков трубного изделия назад на него;27. A method of connecting two sections of a flexible tube, including the steps of: bending the end of each section of the tubular product back onto it; из загнутых назад концов создают непроницаемое для текучих сред соединение.The back-curved ends create a fluid-tight connection. 28. Способ соединения двух участков гибкого трубного изделия по п. 27, в котором загнутые назад концы поддерживают с помощью устройства по любому из пп. 1-16 или 17.28. The method of connecting two sections of a flexible tubular product according to claim 27, in which the back-curved ends are supported by a device according to any one of claims. 1-16 or 17.
RU2021127346A 2019-03-12 2020-03-11 Device and method for forming sealing end from section of flexible tubular product RU2809730C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1903367.9 2019-03-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2021127346A RU2021127346A (en) 2023-04-12
RU2809730C2 true RU2809730C2 (en) 2023-12-15

Family

ID=

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR547776A (en) * 1922-01-16 1922-12-23 Westinghouse Freins Improvements to fittings for pipes and other similar elements
US3563573A (en) * 1968-04-02 1971-02-16 Dunlop Co Ltd Pipe assemblies
US4133565A (en) * 1977-07-25 1979-01-09 Shutt George V Fitting employing flexible plastic tubing with rolled back end
US6179348B1 (en) * 1998-12-15 2001-01-30 Kimio Okamoto Tube-connecting fitting and fitting structure
EP1130304A3 (en) * 2000-03-02 2003-01-22 Advance Denki Kougyou Kabushiki Kaisha Tube conection

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR547776A (en) * 1922-01-16 1922-12-23 Westinghouse Freins Improvements to fittings for pipes and other similar elements
US3563573A (en) * 1968-04-02 1971-02-16 Dunlop Co Ltd Pipe assemblies
US4133565A (en) * 1977-07-25 1979-01-09 Shutt George V Fitting employing flexible plastic tubing with rolled back end
US6179348B1 (en) * 1998-12-15 2001-01-30 Kimio Okamoto Tube-connecting fitting and fitting structure
EP1130304A3 (en) * 2000-03-02 2003-01-22 Advance Denki Kougyou Kabushiki Kaisha Tube conection

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2014290275B2 (en) Fittings having arcuate stiffness ribs
US4632435A (en) Tubing connector system
EP2414031B1 (en) Sanitary retainer
EP1804899B1 (en) Pinch clamp for flexible tubing
MX2011002710A (en) Spout tip retention method and apparatus.
US20150308598A1 (en) Reverse barb fluid connector and method of fluid connection
CN113518878B (en) Apparatus and method for forming sealed ends from a length of flexible tubing
TW201100684A (en) Fluid fitting
RU2809730C2 (en) Device and method for forming sealing end from section of flexible tubular product
KR101612064B1 (en) Tube fitting member for ultra-high vacuum and ultra-high pressure
US7156423B2 (en) Plastic tube joint
US20190085993A1 (en) Waterway assembly for a faucet
US20220065377A1 (en) Fluid couplings
EP4153895B1 (en) Tubing connectors
US20080048437A1 (en) Method and apparatus for end-to-end coupling of component bores
US20060112534A1 (en) End fitting for hose
TW202040044A (en) Insert fitting devices, assemblies and couplings
Schirmer et al. Systems for Coupling and Sampling
KR20230160189A (en) Push-fitting
WO2020132122A1 (en) A piping connection system