RU2801549C1 - Wrist watch - Google Patents

Wrist watch Download PDF

Info

Publication number
RU2801549C1
RU2801549C1 RU2023101642A RU2023101642A RU2801549C1 RU 2801549 C1 RU2801549 C1 RU 2801549C1 RU 2023101642 A RU2023101642 A RU 2023101642A RU 2023101642 A RU2023101642 A RU 2023101642A RU 2801549 C1 RU2801549 C1 RU 2801549C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
capsule
decorative
cover
case
watch according
Prior art date
Application number
RU2023101642A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Тенгиз Амиранович Саникидзе
Original Assignee
Тенгиз Амиранович Саникидзе
Filing date
Publication date
Application filed by Тенгиз Амиранович Саникидзе filed Critical Тенгиз Амиранович Саникидзе
Application granted granted Critical
Publication of RU2801549C1 publication Critical patent/RU2801549C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: time measurement.
SUBSTANCE: watch with two dials contains a clock mechanism placed inside a sealed capsule, a decorative case with a lid and means for positioning the capsule relative to the decorative case. The sealed capsule is formed by a cylindrical body and a flat cover, where the first transparent viewing window is fixed on the upper edge of the body, and the second transparent viewing window is fixed on the capsule cover. Positioning of the clock mechanism inside the capsule is carried out with the help of an elastic adjusting ring with the shape of the upper edge repeating the shape of the inner surface of the capsule body. Positioning of the capsule inside the case is carried out using two symmetrical elements restrained by the side wall of the decorative case. Additional fixation of the body and capsule cover is carried out using two set screws.
EFFECT: improved positioning accuracy and reliability of fixing of the mechanism relative to the capsule and of the capsule relative to the decorative body while increasing efficiency of absorbing vibrations transmitted to the capsule and mechanism.
9 cl, 4 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Изобретение относится к приборам для измерения времени, в частности к наручным часам с механизмом, размещенным внутри капсулы, выполненной с возможностью извлечения из декоративного корпуса, и может быть использовано в часовой промышленности при производстве часов и их элементов.The invention relates to devices for measuring time, in particular to a wrist watch with a mechanism placed inside a capsule that can be removed from a decorative case, and can be used in the watch industry in the manufacture of watches and their elements.

Уровень техникиState of the art

Известны наручные часы, где часовой механизм с циферблатом и смотровым окном являются частями единой капсулы, которая может быть вручную извлечена из декоративного корпуса.Wristwatches are known, where the clockwork with the dial and the viewing window are parts of a single capsule, which can be manually removed from the decorative case.

Так из документа US 11449008 В2 известны часы, состоящие из капсулы описанного типа и полого корпуса с лапками для крепления ремешка. На лицевой стороне капсулы выполнено смотровое окно с циферблатом, а на внутренней стороне, обращенной к запястью пользователя, располагается безель. Для закрепления в корпусе на боковой поверхности капсулы выполнены пазы. При сборке часов капсула устанавливается внутрь полого корпуса и закрепляется поворотом безеля, на поверхность которого нанесены метки, соответствующие закрытому и открытому положению механизма фиксации капсулы.So from the document US 11449008 B2 known watch, consisting of a capsule of the described type and a hollow case with tabs for attaching the strap. On the front side of the capsule there is a viewing window with a dial, and on the inside, facing the user's wrist, there is a bezel. For fixing in the housing, grooves are made on the side surface of the capsule. When assembling the watch, the capsule is installed inside the hollow case and fixed by turning the bezel, on the surface of which there are marks corresponding to the closed and open positions of the capsule locking mechanism.

Недостатком этого варианта выполнения является расположение безеля на внутренней поверхности корпуса. Продолжительный контакт запястья с рельефной поверхностью элемента может доставлять неудобство при продолжительной носке часов. Кроме того, трение о поверхность запястья пользователя может привести к случайному открытию механизма фиксации капсулы.The disadvantage of this embodiment is the location of the bezel on the inner surface of the case. Prolonged contact of the wrist with the embossed surface of the element can cause inconvenience when wearing the watch for a long time. In addition, rubbing against the surface of the user's wrist may cause the capsule locking mechanism to accidentally open.

Из документа RU 2625907 С1 известны часы, состоящие из съемной капсулы с часовым механизмом, полого корпуса и съемных лапок для крепления ремешка. Фиксация капсулы внутри корпуса осуществляется за счет сцепления выступа на внутренней поверхности корпуса с канавкой на боковой поверхности капсулы. Механизм извлечения капсулы образован пружиной, устанавливаемой на внутренней поверхности крышки корпуса. Сцепление размыкается при вертикальном нажатии на капсулу: сжатая пружина выталкивает ее из гнезда.From the document RU 2625907 C1, a watch is known, consisting of a removable capsule with a clockwork, a hollow case and removable tabs for attaching a strap. The fixation of the capsule inside the housing is carried out due to the adhesion of the protrusion on the inner surface of the housing with the groove on the side surface of the capsule. The capsule ejection mechanism is formed by a spring mounted on the inner surface of the housing cover. The clutch is released when the capsule is pressed vertically: a compressed spring pushes it out of its socket.

К недостаткам этого технического решения можно отнести простоту срабатывания механизма размыкания замка, удерживающего капсулу внутри декоративного корпуса. К извлечению капсулы может привести случайное нажатие, что, в свою очередь, может привести к потере часового механизма.The disadvantages of this technical solution include the ease of operation of the mechanism for opening the lock holding the capsule inside the decorative case. Accidental pressure may lead to the removal of the capsule, which, in turn, may lead to the loss of the watch mechanism.

Наиболее близким аналогом заявленного технического решения являются наручные часы, описанные в документе RU 2298820 С2. Капсула аналога располагается внутри декоративного корпуса с крышкой, устанавливаемой с натягом и фиксируемой с помощью фасонной закрепки. Капсула состоит из корпусного кольца с закрепленным в нем стеклом и крышки капсулы, также устанавливаемой с натягом. Между сопрягаемыми поверхностями корпусного кольца и крышки капсулы размещается уплотнительное кольцо, обеспечивающее герметичность капсулы. Для точного позиционирования часового механизма внутри капсулы и капсулы внутри декоративного корпуса в конструкцию часов включены деформируемые элементы, один из которых обеспечивает опору часового механизма на крышку капсулы, а второй - опору капсулы на фасонную закрепку.The closest analogue of the claimed technical solution is the wristwatch described in the document RU 2298820 C2. The analogue capsule is located inside a decorative case with a lid installed with an interference fit and fixed with a shaped bartack. The capsule consists of a body ring with glass fixed in it and a capsule cover, also installed with an interference fit. A sealing ring is placed between the mating surfaces of the body ring and the capsule cover, which ensures the tightness of the capsule. For precise positioning of the clockwork inside the capsule and the capsule inside the decorative case, deformable elements are included in the design of the watch, one of which provides support for the clockwork on the capsule cover, and the second - the support of the capsule on the shaped setting.

К недостаткам аналога относится необходимость выполнения большого числа фасонных поверхностей, в частности, внутренней поверхности корпусного кольца и наружной поверхности крышки капсулы, внутренней поверхности декоративного корпуса, фасонной закрепки, что значительно усложняет процесс изготовления часов. Кроме того, каждая процедура демонтажа и сборки декоративного корпуса требует замены одного из деформируемых элементов - вкладыша, обеспечивающего опору капсулы на фасонную закрепку, что затрудняет процедуру ремонта и увеличивает ее стоимость, так как каждый раз необходимо приобретать или изготавливать эту деталь.The disadvantages of the analogue include the need to perform a large number of shaped surfaces, in particular, the inner surface of the case ring and the outer surface of the capsule cover, the inner surface of the decorative case, shaped setting, which greatly complicates the watch manufacturing process. In addition, each procedure for dismantling and assembling the decorative body requires the replacement of one of the deformable elements - an insert that provides support for the capsule on the shaped clip, which complicates the repair procedure and increases its cost, since each time this part must be purchased or manufactured.

Предложенное техническое решение лишено указанных недостатков. Фиксация крышки в корпусе капсулы осуществляется не за счет сопряжения фасонных поверхностей, а за счет размещения двух продолговатых выступов на внешней поверхности крышки в соответствующих углублениях на внутренней поверхности корпуса капсулы. Установка крышки корпуса осуществляется с натягом с применением заглушки, имеющей более простую форму, чем фасонная закрепка аналога, что упрощает процесс сборки часов. Отсутствие деталей капсулы со сложными для изготовления фасонными поверхностями упрощает процесс их (деталей) изготовления. В конструкцию изобретения также не входят детали, требующие обязательной замены при каждом демонтаже капсулы или декоративного корпуса.The proposed technical solution is devoid of these disadvantages. The fixation of the lid in the capsule body is carried out not by mating the shaped surfaces, but by placing two elongated protrusions on the outer surface of the lid in the corresponding recesses on the inner surface of the capsule body. The installation of the case cover is carried out with an interference fit using a plug, which has a simpler shape than the shaped bartack of the analog, which simplifies the process of assembling the watch. The absence of capsule parts with shaped surfaces that are difficult to manufacture simplifies the process of their (details) manufacturing. The design of the invention also does not include parts that must be replaced every time the capsule or decorative case is dismantled.

Заявленные часы также обладают следующими преимуществами.The claimed watch also has the following advantages.

Позиционирование часового механизма внутри капсулы также осуществляется с помощью неметаллического установочного кольца, однако, форма этого элемента значительно отличается от формы кольца, используемого в конструкции аналога. Высота установочного кольца заявленных часов совпадает с высотой механизма, а форма внешней кромки кольца в точности повторяет форму внутренней поверхности корпуса капсулы, что позволяет более эффективно демпфировать возникающие колебания и осуществлять более точное позиционирование часового механизма.The positioning of the clock mechanism inside the capsule is also carried out using a non-metallic setting ring, however, the shape of this element differs significantly from the shape of the ring used in the analogue design. The height of the setting ring of the declared watch coincides with the height of the mechanism, and the shape of the outer edge of the ring exactly repeats the shape of the inner surface of the capsule case, which allows you to more effectively dampen the resulting vibrations and more accurately position the watch mechanism.

Позиционирование капсулы внутри декоративного корпуса осуществляется с помощью двух симметричных фиксаторов с наклонными упорами, что позволяет более точно позиционировать капсулу и надежно фиксировать ее положение.The positioning of the capsule inside the decorative case is carried out using two symmetrical clamps with inclined stops, which allows you to more accurately position the capsule and securely fix its position.

Применение винтовых соединений для фиксации взаимного расположения корпуса и крышки капсулы, а также капсулы и элементов декоративного корпуса увеличивает надежность конструкции.The use of screw connections for fixing the relative position of the body and the capsule cover, as well as the capsule and elements of the decorative body increases the reliability of the design.

Предложенные часы также характеризуются наличием элементов, отсутствовавших в конструкции аналога, а именно наличием дополнительного окна со вторым циферблатом, выполненного в центре крышки декоративного корпуса.The proposed watch is also characterized by the presence of elements that were absent in the design of the analogue, namely, the presence of an additional window with a second dial, made in the center of the cover of the decorative case.

Таким образом, задачей настоящего изобретения является создание часов с двумя смотровыми окнами, механизм которых находится внутри извлекаемой капсулы, состоящей их двух элементов, не имеющих сложных для изготовления фасонных поверхностей. При этом для увеличения надежности конструкции корпус и крышка капсулы, а также капсула в сборе и декоративный корпус соединены винтовыми соединениями. А позиционирование часового механизма внутри капсулы и капсулы внутри декоративного корпуса осуществляется с помощью деформируемых неметаллических элементов, опирающихся на боковые стенки деталей, относительно которых осуществляется позиционирование, за счет чего достигается надежная фиксация позиционируемых сборочных единиц и осуществляется эффективное демпфирование возникающих в ходе эксплуатации колебаний.Thus, the aim of the present invention is to provide a clock with two viewing windows, the mechanism of which is located inside a removable capsule, consisting of two elements that do not have shaped surfaces that are difficult to manufacture. At the same time, to increase the reliability of the design, the body and the cover of the capsule, as well as the capsule assembly and the decorative body are connected by screw connections. And the positioning of the clock mechanism inside the capsule and the capsule inside the decorative case is carried out with the help of deformable non-metallic elements resting on the side walls of the parts relative to which the positioning is carried out, due to which the positioned assembly units are securely fixed and the vibrations arising during operation are effectively damped.

Техническим результатом заявленного изобретения является увеличение точности позиционирования и надежности фиксации механизма относительно капсулы и капсулы относительно декоративного корпуса при параллельном увеличение эффективности поглощения вибраций, передаваемых капсуле и механизму.The technical result of the claimed invention is to increase the positioning accuracy and reliability of fixing the mechanism relative to the capsule and the capsule relative to the decorative body, while increasing the efficiency of absorbing vibrations transmitted to the capsule and the mechanism.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Поставленная цель, требуемый и получаемый при использовании изобретения технический результат достигаются тем, что наручные часы с двумя смотровыми окнами содержат часовой механизм в герметичной капсуле, декоративный корпус с крышкой и два симметричных элемента позиционирования капсулы внутри декоративного корпуса.The set goal, the technical result required and obtained by using the invention are achieved by the fact that the wristwatch with two viewing windows contains a clock mechanism in a sealed capsule, a decorative case with a lid, and two symmetrical elements for positioning the capsule inside the decorative case.

При этом часовой механизм внутри застекленного сверху цилиндрического корпуса капсулы находится в упругом неметаллическом кольце, верхняя кромка которого повторяет форму внутренней поверхности капсулы, и плотно зажат между двумя циферблатами, один из которых накрывает верхнюю кромку кольца, а второй установлен в застекленном отверстии плоской крышки капсулы.In this case, the clock mechanism inside the cylindrical capsule body glazed from above is located in an elastic non-metallic ring, the upper edge of which repeats the shape of the inner surface of the capsule, and is tightly clamped between two dials, one of which covers the upper edge of the ring, and the second is installed in the glazed hole of the flat cover of the capsule.

А элементы позиционирования капсулы выполнены из неметаллического упругого материала и образуют вокруг капсулы кольцо с упорами на боковую поверхность декоративного корпуса.And the capsule positioning elements are made of non-metallic elastic material and form a ring around the capsule with stops on the side surface of the decorative body.

Корпус и крышка капсулы соединены винтами в двух точках, причем в одной из них винт также проходит через крышку декоративного корпуса.The body and the cover of the capsule are connected by screws at two points, and in one of them the screw also passes through the cover of the decorative body.

Крышка капсулы снабжена цилиндрическим вертикальным выступом, с натягом устанавливаемым внутрь цилиндрического корпуса капсулы.The capsule cover is provided with a cylindrical vertical protrusion, with an interference fit installed inside the cylindrical capsule body.

Внешний край крышки декоративного корпуса загнут вверх и устанавливается внутри декоративного корпуса с зазором, уплотняемым тонкой заглушкой.The outer edge of the cover of the decorative body is bent upwards and is installed inside the decorative body with a gap sealed with a thin plug.

В предпочтительном варианте на основном циферблате выполнены три дополнительных циферблата хронографа - часовой, минутный и секундный, а стрелочный механизм включает стрелки хронографа.In the preferred embodiment, the main dial has three additional chronograph dials - hours, minutes and seconds, and the hand mechanism includes chronograph hands.

В предпочтительном варианте нижний циферблат и смотровое окно выполнены круглыми, а его внешняя поверхность повторяет поверхность крышки декоративного корпуса.In the preferred embodiment, the lower dial and the viewing window are made round, and its outer surface repeats the surface of the cover of the decorative case.

В предпочтительном варианте в капсуле установлен часовой механизм Ronda 5030.D.Preferably, the capsule is equipped with a Ronda 5030.D clockwork.

В предпочтительном варианте декоративный корпус выполнен из драгоценного металла, такого как золото, серебро или платина.Preferably, the decorative body is made of a precious metal such as gold, silver or platinum.

В предпочтительном варианте смотровые окна выполнены из сапфирового стекла.Preferably, the viewing windows are made of sapphire glass.

Нижний циферблат является декоративным или функциональным.The lower dial is either decorative or functional.

Краткое описание чертежейBrief description of the drawings

Сущность изобретения поясняется чертежами.The essence of the invention is illustrated by drawings.

Конструктивно в, показанных на чертежах предпочтительных, но не единственно обязательных, вариантах исполнения заявляемые наручные часы включают следующие детали:Structurally, in the preferred, but not the only mandatory, versions shown in the drawings, the claimed wristwatch includes the following details:

1 - декоративный корпус;1 - decorative case;

2 - стрелочный механизм;2 - pointer mechanism;

3 - основной (фронтальный) циферблат;3 - main (front) dial;

4 - корпус капсулы;4 - capsule body;

5 - заводная головка;5 - crown;

6 - кнопка хронографа;6 - chronograph button;

7 - втулка;7 - bushing;

8 - апертуры на циферблате хронографа: 8а - минутный, 8б - часовой, 8в - секундный;8 - apertures on the chronograph dial: 8a - minute, 8b - hour, 8c - second;

9 - крышка капсулы;9 - capsule cover;

10 - часовой механизм;10 - clock mechanism;

11 - установочное кольцо;11 - adjusting ring;

12 - основное (фронтальное) смотровое окно;12 - main (front) viewing window;

13 - торцевое (второе) смотровое окно;13 - end (second) viewing window;

14 - стрелка циферблата хронографа;14 - chronograph dial hand;

15 - заводной вал;15 - winding shaft;

16 - торцевой (нижний) циферблат;16 - end (lower) dial;

17 - крышка декоративного корпуса;17 - cover of the decorative case;

18 - фиксатор капсулы;18 - capsule retainer;

19 - заглушка;19 - plug;

20 - винт, соединяющий корпус и крышку капсулы;20 - screw connecting the body and the capsule cover;

21 - винт, соединяющий капсулу с крышкой декоративного корпуса;21 - screw connecting the capsule with the cover of the decorative case;

22 - лапка крепления капсулы к декоративному корпусу.22 - foot for attaching the capsule to the decorative case.

На фиг. 1 показан фронтальный вид примера выполнения заявленных часов.In FIG. 1 shows a frontal view of an exemplary embodiment of the claimed clock.

В этом примере выполнения декоративный корпус 1 имеет продолговатую форму, а на основной (фронтальный) циферблат 3 нанесено три дополнительных апертуры - циферблаты хронографа 8а, 86 и 8в.In this example, the decorative case 1 has an oblong shape, and the main (front) dial 3 has three additional apertures - chronograph dials 8a, 86 and 8b.

На данном чертеже также показаны некоторые детали в действительности находящиеся внутри декоративного корпуса 1, в частности, корпус капсулы 4, втулка 7 кнопки хронографа 6, вал этой кнопки и заводной вал 15. Это сделано с целью пояснения расположения данных элементов относительно декоративного корпуса 1.This drawing also shows some of the details that are actually inside the decorative case 1, in particular, the capsule case 4, the sleeve 7 of the chronograph button 6, the shaft of this button and the winding shaft 15. This is done in order to explain the location of these elements relative to the decorative case 1.

На фиг. 2 показана капсула с часовым механизмом 10 в разрезе: а -разрез вдоль вертикальной плоскости А-А, 6 - разрез вдоль горизонтальной плоскости Б-Б.In FIG. 2 shows a capsule with a clockwork 10 in section: a - section along the vertical plane A-A, 6 - section along the horizontal plane B-B.

На фиг. 3 показаны часы в разрезе: а - разрез вдоль вертикальной плоскости А-А, 6 - разрез вдоль горизонтальной плоскости Б-Б.In FIG. 3 shows the clock in section: a - section along the vertical plane A-A, 6 - section along the horizontal plane B-B.

На фиг. 4 приведен общий вид часов в разрезе В-В вдоль плоскостей расположения соединительных винтов.In FIG. 4 shows a general view of the clock in section B-B along the planes of the connecting screws.

Представленные чертежи приведены для пояснения сущности заявленного изобретения и не ограничивают иные варианты его выполнения. В частности, форма декоративного корпуса, капсулы, их крышек, циферблатов и смотровых окон может быть другой, а на фронтальном циферблате могут отсутствовать циферблаты хронографа и дополнительные стрелки стрелочного механизма.The presented drawings are given to explain the essence of the claimed invention and do not limit other options for its implementation. In particular, the shape of the decorative case, capsule, their covers, dials and viewing windows may be different, and the front dial may not have chronograph dials and additional hands of the pointer mechanism.

Осуществление изобретенияImplementation of the invention

Механизм большинства моделей часов, представленных на рынке, располагается непосредственно внутри декоративного корпуса, закрываемого крышкой. Такая конструкция не позволяет быстро извлечь механизм для проведения ремонта или замены/реставрации декоративного корпуса.The mechanism of most watch models on the market is located directly inside the decorative case, closed by a lid. This design does not allow you to quickly remove the mechanism for repair or replacement / restoration of the decorative case.

Механизм предложенных часов размещен внутри герметичной капсулы, устанавливаемой внутрь декоративного корпуса, которая может быть легко извлечена для проведения дальнейших операций, как с самим часовым механизмом, так и с элементами декоративного корпуса, что значительно упрощает процедуры ремонта и обслуживания часов.The mechanism of the proposed watch is placed inside a sealed capsule installed inside the decorative case, which can be easily removed for further operations, both with the watch mechanism itself and with the elements of the decorative case, which greatly simplifies the repair and maintenance of the watch.

Заявленные часы характеризуются наличием двух циферблатов, первый из которых расположен стандартным образом, а второй - располагается на внутренней стороне часов, обращенной к запястью пользователя. Данный циферблат может быть как декоративным, так и функциональным. Во втором случае часы становятся двухсторонними, и пользователь имеет возможность узнать время вне зависимости от того, какой стороной (фронтальной или торцевой) к нему обращен декоративный корпус.Оба циферблата также находятся внутри капсулы. На представленных чертежах показан только декоративный циферблат.Специалисту очевидно, что вариант функционального циферблата, конструктивно не будет отличаться от подробно рассмотренного основного циферблата, а в корпусе капсулы будет установлен усложненный часовой механизм с дополнительным стрелочным механизмом, кинематически связанным с первым стрелочным часовым механизмом, используемым для отображения текущего времени на основном циферблате 3.The claimed watch is characterized by the presence of two dials, the first of which is located in a standard way, and the second is located on the inside of the watch facing the user's wrist. This dial can be both decorative and functional. In the second case, the clock becomes two-sided, and the user has the opportunity to find out the time, regardless of which side (front or end) the decorative case faces it. Both dials are also inside the capsule. The presented drawings show only a decorative dial. It is obvious to a specialist that the version of the functional dial will not structurally differ from the main dial considered in detail, and a complicated clockwork with an additional pointer mechanism, kinematically connected with the first pointer clockwork used for display the current time on the main dial 3.

Герметичная капсула состоит из полого цилиндрического металлического корпуса и плоской металлической крышки. На верхней кромке цилиндрического корпуса закреплено прозрачное смотровое окно. Второе прозрачное смотровое окно закреплено в отверстии, выполненном в центре плоской крышки капсулы. В предпочтительном варианте выполнения смотровые окна выполнены из сапфирового стекла.The sealed capsule consists of a hollow cylindrical metal body and a flat metal cover. A transparent viewing window is fixed on the upper edge of the cylindrical body. The second transparent viewing window is fixed in a hole made in the center of the flat cap of the capsule. In the preferred embodiment, the viewing windows are made of sapphire glass.

Позиционирование часового механизма внутри корпуса капсулы осуществляется с помощью упругого неметаллического установочного кольца, высота которого совпадает с высотой механизма. Размещение часового механизма внутри упругого элемента позволяет эффективно демпфировать механические колебания, возникающие в ходе эксплуатации часов. В верхней части установочного кольца выполнены наружные заплечики, форма которых повторяет форму внутренней поверхности корпуса капсулы. Таким образом, смещение установочного кольца и размещаемого в его центре часового механизма в горизонтальной плоскости оказывается ограничено.The positioning of the clock mechanism inside the capsule case is carried out using an elastic non-metallic adjusting ring, the height of which coincides with the height of the mechanism. Placing the clockwork inside the elastic element allows you to effectively dampen the mechanical vibrations that occur during the operation of the watch. In the upper part of the adjusting ring, outer shoulders are made, the shape of which repeats the shape of the inner surface of the capsule body. Thus, the displacement of the adjusting ring and the clockwork placed in its center in the horizontal plane is limited.

Основной циферблат является плоским и устанавливается поверх фронтальной поверхности установочного кольца. Форма основного циферблата также повторяет форму внутренней поверхности корпуса капсулы. В предпочтительном варианте выполнения на фронтальный циферблат нанесены также три дополнительных циферблата хронографа - часовой, минутный и секундный. При этом следует понимать, что вариативность выполнения основного циферблата 3 может быть различной и будет зависеть от используемого часового механизма простого или усложненного типа. В частности на циферблате 3 часов возможно отобразить помимо стандартных индикаций минут, секунд и часов, также индикацию лунных фаз, календаря и т.п.The main dial is flat and is mounted on top of the front surface of the setting ring. The shape of the main dial also follows the shape of the inner surface of the capsule body. In a preferred embodiment, the front dial also has three additional chronograph dials - hours, minutes and seconds. It should be understood that the variability of the implementation of the main dial 3 may be different and will depend on the used watch mechanism of a simple or complicated type. In particular, on the 3 o'clock dial it is possible to display, in addition to the standard indications of minutes, seconds and hours, also an indication of the moon phases, calendar, etc.

Второй циферблат размещается на крышке капсулы над вторым смотровым окном. Второе смотровое окно и торцевой циферблат могут иметь форму отличную от формы основного циферблата. В частности, они могут иметь форму круга. При этом в случае выполнения второго циферблата функциональным, то есть выполненным с возможностью отображения времени, его конструкция может быть идентичной основному циферблату 3 либо отличной от него. При этом указанное функциональное выполнение нижнего торцевого циферблата будет идентичным обычным циферблатам. В свою очередь часовой механизм будет иметь усложнение в виде наличия второго, дополнительного стрелочного механизма, который будет сопряжен с первым стрелочным механизмом напрямую посредством зубчатой передачи, либо через редуктор, в том случае, если второй циферблат будет выполнен с возможностью отображения текущего времени, например, в другом часовом поясе, отличном от часового пояса, отображаемого на основном циферблате 3, либо отображения фаз Луны, либо отображения календаря и т.п.Конструктивное выполнение такого часового механизма является очевидным для специалиста в данной области техники и не требует раскрытия в настоящей заявке. Например, конструкция усложненного часового механизма может быть выполнена по аналогии с известными (см., например, RU 2356078, JP 2014044071, СВ. Тарасов «Технология часового производства», 2-е издание, дополненное и переработанное, Машгиз, Москва, 1963 г., US 2209642 A).The second dial is placed on the capsule cover above the second viewing window. The second viewing window and end dial may have a different shape than the main dial. In particular, they may be in the form of a circle. In this case, if the second dial is functional, that is, configured to display the time, its design may be identical to the main dial 3 or different from it. In this case, the specified functional implementation of the lower end dial will be identical to conventional dials. In turn, the clock mechanism will have a complication in the form of the presence of a second, additional pointer mechanism, which will be connected to the first pointer mechanism directly by means of a gear train, or through a gearbox, if the second dial is configured to display the current time, for example, in a different time zone than the time zone displayed on the main dial 3, or displaying the phases of the moon, or displaying the calendar, etc. The design of such a clock mechanism is obvious to a person skilled in the art and does not require disclosure in this application. For example, the design of a complicated watch mechanism can be made by analogy with the known ones (see, for example, RU 2356078, JP 2014044071, SV. Tarasov "Watchmaking Technology", 2nd edition, supplemented and revised, Mashgiz, Moscow, 1963. , US 2209642 A).

Для соединения с корпусом на внутренней поверхности крышки капсулы выполнен вертикальный цилиндрический выступ, форма которого повторяет форму внутренней поверхности цилиндрического корпуса капсулы. На внешней стороне указанного выступа выполнено по меньшей мере два продолговатых зубца. При сборке капсулы вертикальный выступ с натягом устанавливается внутри корпуса капсулы, а зубцы фиксируются в пазах на внутренней стенке корпуса.For connection with the body, a vertical cylindrical protrusion is made on the inner surface of the capsule cover, the shape of which repeats the shape of the inner surface of the cylindrical body of the capsule. At least two elongated teeth are made on the outer side of said protrusion. When assembling the capsule, a vertical protrusion is installed with an interference fit inside the capsule body, and the teeth are fixed in grooves on the inner wall of the body.

Корпус капсулы имеет выступ по периметру внутренней стенки, так что после установки крышки часовой механизм оказывается зажат между двумя циферблатами.The capsule case has a protrusion along the perimeter of the inner wall, so that after installing the cover, the clock mechanism is sandwiched between two dials.

Как можно видеть, конструкция капсулы является достаточно простой и позволяет в случае необходимости без значительных усилий извлечь из нее часовой механизм.As you can see, the design of the capsule is quite simple and allows, if necessary, to remove the clock mechanism from it without significant effort.

Капсула в сборе устанавливается внутри декоративного корпуса, закрываемого крышкой.The capsule assembly is installed inside a decorative case, closed by a lid.

Позиционирование капсулы внутри декоративного корпуса осуществляется с помощью двух упругих неметаллических элементов, являющихся симметричными и образующими вокруг капсулы кольцо. Каждый элемент характеризуется наличием, по меньшей мере, двух наклонных упоров, обеспечивающих возможность опоры на внутреннюю стенку декоративного корпуса. Таким образом перемещение капсулы в горизонтальном направлении внутри корпуса оказывается ограничено.The positioning of the capsule inside the decorative body is carried out with the help of two elastic non-metallic elements, which are symmetrical and form a ring around the capsule. Each element is characterized by the presence of at least two inclined stops, which provide support on the inner wall of the decorative body. Thus, the movement of the capsule in the horizontal direction inside the housing is limited.

Металлическая крышка декоративного корпуса по периметру имеет вертикальный загиб, с зазором размещаемый внутри декоративного корпуса при сборке. Уплотнение зазора осуществляется с помощью тонкой металлической заглушки.The metal cover of the decorative body along the perimeter has a vertical bend, with a gap placed inside the decorative body during assembly. The gap is sealed with a thin metal plug.

В предпочтительном варианте выполнения декоративный корпус изготавливают из драгоценных металлов, таких, как золото, серебро или платина.In a preferred embodiment, the decorative body is made from precious metals such as gold, silver or platinum.

Дополнительная фиксация элементов относительно друг друга осуществляется за счет выполнения двух винтовых соединений, первое из которых соединяет крышку капсулы с ее (капсулы) цилиндрическим корпусом, а второе - крышку декоративного корпуса с крышкой и корпусом капсулы. На чертеже показана лапка крепления к корпусу.Additional fixation of the elements relative to each other is carried out by making two screw connections, the first of which connects the capsule cover with its (capsule) cylindrical body, and the second connects the cover of the decorative body with the cover and the capsule body. The drawing shows the foot attachment to the body.

В декоративном корпусе и корпусе капсулы выполнено отверстие для установки заводного вала, а в стенке установочного кольца с этой же целью выполнена прорезь. В том случае, если часы снабжены хронографом, указанные элементы могут содержать дополнительные отверстия для установки валов кнопок хронографа.A hole is made in the decorative case and the capsule case for installing the winding shaft, and a slot is made in the wall of the setting ring for the same purpose. In the event that the watch is equipped with a chronograph, these elements may contain additional holes for installing the shafts of the chronograph pushers.

Как следует из описания возможных выполнений заявленного изобретения, предложенные капсульные часы с двумя смотровыми окнами обеспечивают достижение заявленного технического результата, а именно увеличение точности позиционирования и надежности фиксации механизма относительно капсулы и капсулы относительно декоративного корпуса при параллельном увеличение эффективности поглощения вибраций, передаваемых капсуле и механизму Эффективность поглощения вибраций осуществляется за счет использования неметаллических упругих элементов для позиционирования капсулы и часового механизма. А форма указанных элементов, внутренней стенки корпуса капсулы и винтовые соединения позволяют точно позиционировать капсулу и часовой механизм и зафиксировать их в требуемом положении.As follows from the description of possible implementations of the claimed invention, the proposed capsule watch with two viewing windows achieves the claimed technical result, namely, an increase in the positioning accuracy and reliability of fixing the mechanism relative to the capsule and the capsule relative to the decorative case, while increasing the efficiency of absorbing vibrations transmitted to the capsule and the mechanism. vibration absorption is carried out through the use of non-metallic elastic elements for positioning the capsule and clockwork. And the shape of these elements, the inner wall of the capsule body and screw connections allow you to accurately position the capsule and the clockwork and fix them in the desired position.

Учитывая новизну совокупности существенных признаков, техническое решение поставленной задачи, изобретательский уровень и существенность всех общих и частных признаков изобретения, доказанных в разделе «Уровень техники» и «Раскрытие изобретения», доказанную в разделе «Осуществление и промышленная реализация изобретения» техническую осуществимость и промышленную применимость изобретения, решение поставленных изобретательских задач и уверенное достижение требуемого технического результата при реализации и использовании изобретения, по нашему мнению, заявленное изобретение удовлетворяет всем требованиям охраноспособности, предъявляемым к изобретениям.Considering the novelty of the set of essential features, the technical solution of the problem, the inventive step and the materiality of all general and particular features of the invention, proven in the "Prior Art" and "Disclosure of the Invention" sections, proven in the "Implementation and Industrial Implementation of the Invention" section, technical feasibility and industrial applicability inventions, the solution of the set inventive problems and the confident achievement of the required technical result in the implementation and use of the invention, in our opinion, the claimed invention satisfies all the requirements for patentability for inventions.

Проведенный анализ показывает также, что все общие и частные признаки изобретения являются существенными, так как каждый из них необходим, а все вместе они не только достаточны для достижения цели изобретения, но и позволяют реализовать изобретение промышленным способом.The analysis also shows that all general and particular features of the invention are essential, since each of them is necessary, and together they are not only sufficient to achieve the purpose of the invention, but also allow the invention to be implemented industrially.

Claims (16)

1. Наручные часы с двумя смотровыми окнами, содержащие1. Wristwatch with two viewing windows containing - часовой механизм в герметичной капсуле;- clock mechanism in a sealed capsule; - декоративный корпус с крышкой;- decorative case with a lid; - два симметричных элемента позиционирования капсулы внутри декоративного корпуса;- two symmetrical elements for positioning the capsule inside the decorative case; причемand часовой механизм внутри застекленного сверху цилиндрического корпуса капсулы находится в упругом неметаллическом кольце, верхняя кромка которого повторяет форму внутренней поверхности капсулы, и плотно зажат между двумя циферблатами, один из которых накрывает верхнюю кромку кольца, а второй установлен в застекленном отверстии плоской крышки капсулы;the clockwork inside the cylindrical case of the capsule glazed from above is located in an elastic non-metallic ring, the upper edge of which repeats the shape of the inner surface of the capsule, and is tightly clamped between two dials, one of which covers the upper edge of the ring, and the second is installed in the glazed hole of the flat cover of the capsule; элементы позиционирования капсулы выполнены из неметаллического упругого материала и образуют вокруг капсулы кольцо с упорами на боковую поверхность декоративного корпуса;capsule positioning elements are made of non-metallic elastic material and form a ring around the capsule with stops on the side surface of the decorative body; корпус и крышка капсулы соединены винтами в двух точках, причем в одной из них винт также проходит через крышку декоративного корпуса.the body and the cover of the capsule are connected by screws at two points, and in one of them the screw also passes through the cover of the decorative body. 2. Часы по п. 1, отличающиеся тем, что крышка капсулы снабжена цилиндрическим вертикальным выступом, с натягом устанавливаемым внутрь цилиндрического корпуса капсулы, причем на внешней поверхности этого выступа выполнено по меньшей мере два зубца, а на внутренней стенке корпуса капсулы по меньшей мере два паза.2. The watch according to claim 1, characterized in that the capsule cover is provided with a cylindrical vertical protrusion, with an interference fit inside the cylindrical capsule body, and at least two teeth are made on the outer surface of this protrusion, and at least two are made on the inner wall of the capsule body. groove. 3. Часы по п. 1, отличающиеся тем, что внешний край крышки декоративного корпуса загнут вверх и устанавливается внутри декоративного корпуса с зазором, уплотняемым тонкой заглушкой.3. Watch according to claim 1, characterized in that the outer edge of the cover of the decorative case is bent up and is installed inside the decorative case with a gap sealed with a thin plug. 4. Часы по п. 1, отличающиеся тем, что на основном циферблате выполнены три дополнительных циферблата хронографа - часовой, минутный и секундный, а стрелочный механизм дополнительно включает стрелки хронографа.4. The watch according to claim 1, characterized in that the main dial has three additional chronograph dials - hours, minutes and seconds, and the hand mechanism additionally includes chronograph hands. 5. Часы по п. 1, отличающиеся тем, что нижний циферблат и смотровое окно выполнены круглыми, а его внешняя поверхность повторяет поверхность крышки декоративного корпуса.5. Watch according to claim 1, characterized in that the lower dial and the viewing window are round, and its outer surface repeats the surface of the cover of the decorative case. 6. Часы по п. 1, отличающиеся тем, что в капсуле установлен часовой механизм Ronda 5030.D.6. A watch according to claim 1, characterized in that the Ronda 5030.D clockwork is installed in the capsule. 7. Часы по п. 1, отличающиеся тем, что декоративный корпус выполнен из драгоценного металла, такого как золото, серебро или платина.7. Watch according to claim 1, characterized in that the decorative case is made of a precious metal such as gold, silver or platinum. 8. Часы по п. 1, отличающиеся тем, что смотровые окна выполнены из декоративного стекла.8. Clock according to claim 1, characterized in that the viewing windows are made of decorative glass. 9. Часы по п. 1, отличающиеся тем, что нижний циферблат является декоративным или функциональным.9. Watch according to claim 1, characterized in that the lower dial is decorative or functional.
RU2023101642A 2023-01-26 Wrist watch RU2801549C1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2801549C1 true RU2801549C1 (en) 2023-08-10

Family

ID=

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100323947B1 (en) * 2000-06-09 2002-02-16 고승재 A case for watch and a manufacturing process of the same
CN2670979Y (en) * 2003-08-20 2005-01-12 叶智荣 Timing watch with decorative ring
RU2298820C2 (en) * 2005-08-03 2007-05-10 Общество с ограниченной ответственностью "НИКА" Watch
RU2426166C1 (en) * 2010-04-23 2011-08-10 Общество с ограниченной ответственностью "Часовой завод "НИКА" Method of clock assembly
RU2532957C2 (en) * 2013-03-07 2014-11-20 Общество с ограниченной ответственностью "Часовой завод "НИКА" Clock having ornamental housing made of precious metal, ornamental housing and thin-wall ornamental cover made of precious metal for said clock and method of making clock from precious metal
RU2570667C1 (en) * 2014-10-24 2015-12-10 Общество с ограниченной ответственностью "Часовой завод "НИКА" Clock (versions)
RU165991U1 (en) * 2016-01-11 2016-11-10 Общество С Ограниченной Ответственностью "Часовой Завод Ника" Capsule Clamp with Clock Mechanism in Clock Case
RU167586U1 (en) * 2016-01-11 2017-01-10 Общество С Ограниченной Ответственностью "Часовой Завод Ника" Clock capsule lock in watch case
RU171443U1 (en) * 2016-12-14 2017-05-31 Общество с ограниченной ответственностью "Часовой завод "НИКА" Clock
RU2625907C1 (en) * 2016-03-18 2017-07-19 Общество с ограниченной ответственностью "Часовой завод "НИКА" Watch with removable clock-operated capsule
CN111856914A (en) * 2020-08-24 2020-10-30 深圳市雷诺表业有限公司 Double-sided watch head and watch

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100323947B1 (en) * 2000-06-09 2002-02-16 고승재 A case for watch and a manufacturing process of the same
CN2670979Y (en) * 2003-08-20 2005-01-12 叶智荣 Timing watch with decorative ring
RU2298820C2 (en) * 2005-08-03 2007-05-10 Общество с ограниченной ответственностью "НИКА" Watch
RU2426166C1 (en) * 2010-04-23 2011-08-10 Общество с ограниченной ответственностью "Часовой завод "НИКА" Method of clock assembly
RU2532957C2 (en) * 2013-03-07 2014-11-20 Общество с ограниченной ответственностью "Часовой завод "НИКА" Clock having ornamental housing made of precious metal, ornamental housing and thin-wall ornamental cover made of precious metal for said clock and method of making clock from precious metal
RU2570667C1 (en) * 2014-10-24 2015-12-10 Общество с ограниченной ответственностью "Часовой завод "НИКА" Clock (versions)
RU165991U1 (en) * 2016-01-11 2016-11-10 Общество С Ограниченной Ответственностью "Часовой Завод Ника" Capsule Clamp with Clock Mechanism in Clock Case
RU167586U1 (en) * 2016-01-11 2017-01-10 Общество С Ограниченной Ответственностью "Часовой Завод Ника" Clock capsule lock in watch case
RU2625907C1 (en) * 2016-03-18 2017-07-19 Общество с ограниченной ответственностью "Часовой завод "НИКА" Watch with removable clock-operated capsule
RU171443U1 (en) * 2016-12-14 2017-05-31 Общество с ограниченной ответственностью "Часовой завод "НИКА" Clock
CN111856914A (en) * 2020-08-24 2020-10-30 深圳市雷诺表业有限公司 Double-sided watch head and watch

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5943302A (en) Modular wristwatch assembly and case assembly for same
US20170212474A1 (en) Timepiece
US20130070573A1 (en) Dial assembly and timepiece
US3307346A (en) Watchcase with crystal retaining means
RU2525319C2 (en) Clock mechanism locking device
JP5742830B2 (en) Interior part positioning structure, timepiece, and interior part positioning method
JP3467680B2 (en) Rotating bezel mounting structure and timepiece equipped with the same
JP2002311163A (en) Watch case assembled by bezel
RU2801549C1 (en) Wrist watch
US3505807A (en) Watertight timepiece case
GB2056127A (en) Timepiece with shaped components
CN105717781B (en) Clock and watch
KR100918148B1 (en) Watch including a casing ring for a movement mounted in a case assembled via the bezel or via the back cover
JP7084440B2 (en) Watch case with rotating bezel
US2716327A (en) Combined watch and barometer
US2886942A (en) Time indicating device for watches, clocks and the like
JP2019215323A (en) Clock assembly method
RU2625907C1 (en) Watch with removable clock-operated capsule
US3901018A (en) Timepiece
JP6790615B2 (en) Decorative board unit and clock
CN212181264U (en) Explosion-proof clock
CN110308636B (en) Clock and watch
US7313054B2 (en) Positioning and locking mechanism of display means in a portable electronic apparatus
GB2156111A (en) Watch-case with crown
CN219202141U (en) Watch with kinetic energy display function