RU2795624C1 - Composition for the treatment of biotin-deficient conditions in children, as well as a method of treatment using such a composition - Google Patents

Composition for the treatment of biotin-deficient conditions in children, as well as a method of treatment using such a composition Download PDF

Info

Publication number
RU2795624C1
RU2795624C1 RU2023106435A RU2023106435A RU2795624C1 RU 2795624 C1 RU2795624 C1 RU 2795624C1 RU 2023106435 A RU2023106435 A RU 2023106435A RU 2023106435 A RU2023106435 A RU 2023106435A RU 2795624 C1 RU2795624 C1 RU 2795624C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
biotin
children
year
composition
life
Prior art date
Application number
RU2023106435A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Пётр Владимирович Кругляков
Артем Ильич Лепешкин
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "ПРОМИКС"
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "ПРОМИКС" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "ПРОМИКС"
Application granted granted Critical
Publication of RU2795624C1 publication Critical patent/RU2795624C1/en

Links

Abstract

FIELD: medicine and pharmaceuticals.
SUBSTANCE: group of inventions can be used to treat biotin-deficient conditions in children of the first year of life and older. A composition for the treatment of biotin-deficient conditions in children of the first year of life and older is proposed, containing biotin, vitamins B1, B2, B3, B5, B6, B9, a filler, which is a mixture of dextrose and maltodextrin in a ratio of 1:1 by weight, with the following the ratio of components in grams per 1,000 g of the following mixture: Biotin — 2.5–10; B3-Nicotinamide — 0.488; B5-Calcium pantothenate — 0.12; B6-pyridoxine hydrochloride — 0.05; B1-Thiamin mononitrate — 0.04; B2-Riboflavin — 0.045; B9-Folic acid — 0.0106; filler — the rest. A method for treating biotin-deficient conditions in children of the first year of life and older includes adding the specified composition to a food product suitable for children of the first year of life and older, and a single dose of biotin of 2.5–20 mg, and the daily dose reaching 100 mg/day.
EFFECT: invention makes it possible to effectively and safely treat biotin-deficient conditions in children of the first year of life and older, and the indicated agent has a high solubility, which makes it possible to add it to breast milk substitutes and complementary foods.
3 cl, 3 ex

Description

Заявляемое изобретение относится к составам для состояний у детей, в том числе и первого года жизни, а также к способу лечения биотин-дефицитных состояний.The claimed invention relates to compositions for conditions in children, including the first year of life, as well as to a method for the treatment of biotin-deficient conditions.

Недостаточность биотинидазы - наследственное аутосомно-рецессивное заболевание из группы органических ацидурий, в основе которого лежит биотин-дефицитное состояние. Известно, что биотинидаза - это энзим, участвующий в обмене биотина - водорастворимого витамина группы В, являющегося кофактором синтеза жирных кислот, распада аминокислот и глюконеогенеза. Биотин функционирует как коэнзим для четырех карбоксилаз. Биотинидаза содержится в клетках печени, почек, в сыворотке крови.Biotinidase deficiency is a hereditary autosomal recessive disease from the group of organic acidurias, which is based on a biotin-deficient state. It is known that biotinidase is an enzyme involved in the metabolism of biotin, a water-soluble vitamin of group B, which is a cofactor in the synthesis of fatty acids, the breakdown of amino acids and gluconeogenesis. Biotin functions as a coenzyme for four carboxylases. Biotinidase is found in the cells of the liver, kidneys, and in the blood serum.

Заболевание обусловлено глубоким или частичным отсутствием фермента биотинидазы и характеризуется широким спектром клинических проявлений, которые включают в себя неврологическую симптоматику, кожные проявления, изменения со стороны органов зрения и слуха, нарушения иммунитета. Средний возраст дебюта заболевания - 3-6 месяцев, в редких случаях манифистирует и после 10 лет.The disease is caused by a deep or partial absence of the biotinidase enzyme and is characterized by a wide range of clinical manifestations, which include neurological symptoms, skin manifestations, changes in the organs of vision and hearing, and immunity disorders. The average age of the onset of the disease is 3-6 months, in rare cases it manifests even after 10 years.

Решающее значение имеет ранняя диагностика, так как раннее начало лечения биотином в неонатальный период предоставляет возможность предотвратить формирование тяжелых клинических проявлений и умственной отсталости. При частичном дефиците биотинидазы и отсутствии лечения развиваются тяжелые поражения головного мозга и иммунитета, при глубокой недостаточности фермента высок риск смертельного исхода. Применение специфической терапии биотином в дозе 10-30 мг/сут при данной патологии приводит к купированию судорог, регрессу неврологических расстройств, росту волос, восстановлению кислотно-основного равновесия и снижению уровня органических кислот в моче.Early diagnosis is critical, as early initiation of biotin treatment in the neonatal period provides an opportunity to prevent the formation of severe clinical manifestations and mental retardation. With a partial deficiency of biotinidase and no treatment, severe damage to the brain and immunity develops, with a deep deficiency of the enzyme, the risk of death is high. The use of specific therapy with biotin at a dose of 10-30 mg/day in this pathology leads to the relief of seizures, regression of neurological disorders, hair growth, restoration of acid-base balance and a decrease in the level of organic acids in the urine.

Из уровня техники известны пищевые добавки на основе биотина и витаминов группы В, в частности известна витаминная добавка, содержащая эффективное количество витамина B1, эффективное количество витамина B2, эффективное количество никотиновой кислоты, эффективное количество витамина B6, эффективное количество биотина и эффективное количество пантотеновой кислоты; и (2) где массовое отношение биотина к витамину B1 составляет от 1:20 до 1:25; где массовое отношение биотина к витамину B2 составляет от 1:25 до 1:30; где массовое отношение биотина к никотиновой кислоты составляет от 1:310 до 1:330; где массовое отношение биотина к витамину В6 составляет от 1:30 до 1:35; где массовое отношение биотина к пантотеновой кислоте составляет от 1:110 до 1:130; и (б) где человек имеет повышенную активность [патент на изобретение РФ № 2 665 635, С2].In the prior art, nutritional supplements based on biotin and B vitamins are known, in particular, a vitamin supplement is known containing an effective amount of vitamin B1, an effective amount of vitamin B2, an effective amount of nicotinic acid, an effective amount of vitamin B6, an effective amount of biotin and an effective amount of pantothenic acid; and (2) where the mass ratio of biotin to vitamin B1 is from 1:20 to 1:25; where the mass ratio of biotin to vitamin B2 is from 1:25 to 1:30; where the mass ratio of biotin to nicotinic acid is from 1:310 to 1:330; where the mass ratio of biotin to vitamin B6 is from 1:30 to 1:35; where the mass ratio of biotin to pantothenic acid is from 1:110 to 1:130; and (b) where the person has increased activity [patent for the invention of the Russian Federation No. 2 665 635, C2].

Недостатком данной добавки является возможность ее применения у взрослых, начиная с возраста 18 лет. Применение ее для специфического питания, а также для детей недопустимо в связи с тем, что добавка содержит недопустимые компоненты.The disadvantage of this supplement is the possibility of its use in adults, starting from the age of 18 years. Its use for specific nutrition, as well as for children, is unacceptable due to the fact that the supplement contains unacceptable components.

Также из уровня техники известна фармацевтическая композиция для предупреждения и лечения полинейропатии в виде твердой лекарственной формы, включающая в качестве активного агента Биотин, а в качестве вспомогательных веществ Метоцел К100 LV, Метоцел К4М, мкрокристаллическую целлюлозу, коповидон, коллоидный диоксид кремния и фармацевтически приемлемую соль стеариновой кислоты, при следующем содержании компонентов, мас. %:Also known from the prior art is a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of polyneuropathy in the form of a solid dosage form, including Biotin as an active agent, and Metocel K100 LV, Metocel K4M, microcrystalline cellulose, copovidone, colloidal silicon dioxide and a pharmaceutically acceptable salt of stearic acid as excipients. acid, with the following content, wt. %:

БиотинBiotin 40-6040-60 Метоцел К100 LVMetocel K100 LV 14-2114-21 Метоцел К4МMetocel K4M 5-105-10 Микрокристаллическая целлюлозаMicrocrystalline cellulose 7-187-18 КоповидонCopovidone 1,5-31.5-3 Коллоидный диоксид кремнияcolloidal silicon dioxide 0,4-10.4-1 Фармацевтически приемлемая сольPharmaceutically acceptable salt стеариновой кислотыstearic acid 0,6-10.6-1

При этом следует отметить, что на сегодняшний день нет ни одного состава, который бы содержал лечебную дозу биотина и был пригоден для применения у детей, в том числе первого года жизни.It should be noted that today there is not a single composition that would contain a therapeutic dose of biotin and be suitable for use in children, including the first year of life.

Таким образом, проблема лечения биотин-дефицитных состояний у детей, в том числе у детей первого года жизни, стоит очень остро и до сих пор не решена. Thus, the problem of treating biotin-deficient conditions in children, including children of the first year of life, is very acute and has not yet been resolved.

Задачей, которую ставили перед собой заявители, было создание продукта, который можно использовать для питания детей раннего возраста, в том числе первого года жизни, для лечения биотин-дефицитных состояний, при этом такой продукт должен быть безопасным для питания детей, и должен обладать высокой растворимостью. Также задачей изобретения была разработка способа лечения детей с биотин-дефицитными состояниями с использованием полученного продукта. The task set by the applicants was to create a product that can be used to feed young children, including the first year of life, for the treatment of biotin-deficient conditions, while such a product must be safe for children to eat, and must have a high solubility. It was also an object of the invention to develop a method for the treatment of children with biotin-deficient conditions using the obtained product.

Техническим результатом, получаемым при осуществлении изобретения, является безопасность и эффективность для детей первого года жизни и старше средства для лечения биотин-дефицитных состояний, при этом такое средство обладает высокой растворимостью, что позволяет добавлять такое средство в заменители грудного молока и в прикорм. The technical result obtained in the implementation of the invention is the safety and efficacy for children of the first year of life and older of the agent for the treatment of biotin-deficient conditions, while such an agent has a high solubility, which allows such an agent to be added to breast milk substitutes and complementary foods.

Технический результат достигается за счет создания состава для лечения биотин-дефицитных состояний у детей первого года жизни и старше где состав содержит биотин, витамины В1, В2, В3, В5, В6, В9, наполнитель, представляющий собой смесь декстрозы и мальтодекстрина в соотношении 1:1 по массе, при следующем соотношении компонентов в граммах на 1000 г смеси:The technical result is achieved by creating a composition for the treatment of biotin-deficient conditions in children of the first year of life and older, where the composition contains biotin, vitamins B1, B2, B3, B5, B6, B9, a filler, which is a mixture of dextrose and maltodextrin in a ratio of 1: 1 by weight, with the following ratio of components in grams per 1000 g of the mixture:

БиотинBiotin 2,5 - 10 2.5 - 10 B3-Никотинамид B3-Nicotinamide 0,4880.488 B5-Пантотенат кальция B5-Calcium pantothenate 0,120.12 B6-Пиридоксина гидрохлоридB6-pyridoxine hydrochloride 0,050.05 B1-Тиамина мононитратB1-Thiamin mononitrate 0,040.04 B2-Рибофлавин B2-Riboflavin 0,0450.045 B9-Фолиевая кислотаB9-Folic acid 0,01060.0106 Наполнитель Filler остальноеrest

при этом состав сформирован в виде сухой порошкообразной смеси.wherein the composition is formed in the form of a dry powder mixture.

При этом состав может быть расфасован с саше массой по 2 г, где каждое саше содержит в мг:In this case, the composition can be packaged with sachets weighing 2 g, where each sachet contains in mg:

БиотинBiotin 5 - 20 5 - 20 B3-Никотинамид B3-Nicotinamide 0,9760.976 B5-Пантотенат кальция B5-Calcium pantothenate 0,240.24 B6-Пиридоксина гидрохлоридB6-pyridoxine hydrochloride 0,10.1 B1-Тиамина мононитратB1-Thiamin mononitrate 0,080.08 B2-Рибофлавин B2-Riboflavin 0,090.09 B9-Фолиевая кислотаB9-Folic acid 0,02120.0212 Наполнитель Filler остальноеrest

Технический результат достигается также за счет создания способа лечения биотин-дефицитных состояний у детей первого года жизни и старше, где состав по п.1 добавляют в продукт питания, подходящий для детей первого года жизни и старше, причем разовая доза биотина составляет от 2,5 до 20 мг, а суточная доза достигает до 100 мг/сут. Для детей до года разовая доза может составлять 2,5 мг, которую получают полным растворением саше в жидкости объемом 1 мл с последующим разделением данного объема на 2 части.The technical result is also achieved by creating a method for the treatment of biotin-deficient conditions in children of the first year of life and older, where the composition according to claim 1 is added to a food product suitable for children of the first year of life and older, and a single dose of biotin is from 2.5 up to 20 mg, and the daily dose reaches up to 100 mg / day. For children up to a year, a single dose can be 2.5 mg, which is obtained by completely dissolving the sachet in a 1 ml liquid, followed by dividing this volume into 2 parts.

Готовый состав обладает высокой растворимостью, для возможности применения как в концентрированном растворе (1 мл), так и для растворения его в пищевом продукте.The finished composition has a high solubility, for the possibility of using both in a concentrated solution (1 ml) and for dissolving it in a food product.

Состав содержит от 250 до 1000 мг биотина на 100 г продукта для эффективной компенсации дефицита биотинидазы. The composition contains from 250 to 1000 mg of biotin per 100 g of product to effectively compensate for biotinidase deficiency.

Разовая дозировка биотина для пациента составляет от 2,5 до 20 мг, при этом суточная доза может достигать 100 мг/сут.A single dosage of biotin for a patient ranges from 2.5 to 20 mg, while the daily dose can reach 100 mg / day.

Витамины группы В в продукте обладают дополнительным общетерапевтическим эффектом. Количество биотина содержится в выверенной дозировке для корректировки дефицита, а остальные витамины группы В идут в количестве 10% от суточной потребности для дополнительного обогащения рациона.Vitamins of group B in the product have an additional general therapeutic effect. The amount of biotin is contained in a verified dosage to correct the deficiency, and the remaining B vitamins come in an amount of 10% of the daily requirement for additional enrichment of the diet.

В качестве наполнителя используется смесь декстрозы и мальтодекстрина в соотношении 1:1 по массе.As a filler, a mixture of dextrose and maltodextrin is used in a ratio of 1:1 by weight.

Лечение дефицита биотинидазы необходимо начинать как можно раньше, чтобы не допустить развитие неврологических нарушений. Состав продукта сформирован для применения у детей первого года жизни и для детей более старшего возраста. Treatment of biotinidase deficiency should be started as early as possible to prevent the development of neurological disorders. The composition of the product is formulated for use in children of the first year of life and for older children.

Состав адаптирован для совместного применения с заменителями грудного молока, продуктами прикорма и другими пищевыми продуктами, в которых легко растворяется/перемешивается. Заявляемый состав легко замешать в любой пищевой продукт, где он полностью растворится, а также не вызовет существенного изменения БЖУ продукта, в котором он будет замешан. Тем самым позволит врачам или родителям контролировать концентрацию биотина в рационе.The composition is adapted for joint use with breast milk substitutes, complementary foods and other food products in which it dissolves / mixes easily. The inventive composition is easy to mix into any food product, where it will completely dissolve, and also will not cause a significant change in the BJU of the product in which it will be mixed. This will allow doctors or parents to control the concentration of biotin in the diet.

Получают продукт простым смешиванием компонентов в указанных количественных соотношениях до достижения однородности массы в пределах 99%. Время смешения зависит от типа используемого смесителя. Далее продукт фасуют. The product is obtained by simple mixing of the components in the indicated quantitative ratios until a mass uniformity of 99% is achieved. The mixing time depends on the type of mixer used. Next, the product is packaged.

Предпочтительным вариантом фасовки являются саше отдельные саше по 2 г продукта. Единичная доза содержит в мг:The preferred packaging option is sachets, individual sachets of 2 g of the product. A single dose contains in mg:

БиотинBiotin 5 - 20 5 - 20 Никотинамид Nicotinamide 0,9760.976 Пантотенат кальцияCalcium pantothenate 0,240.24 Пиридоксина гидрохлоридPyridoxine hydrochloride 0,10.1 Тиамина мононитратThiamine mononitrate 0,080.08 Рибофлавин Riboflavin 0,090.09 Фолиевая кислотаFolic acid 0,02120.0212 Наполнитель Filler остальноеrest

Пациенту в зависимости от тяжести течения заболевания назначают терапевтическую дозу. Дефицит биотинидазы может быть частичным, активность биотинидазы не менее 0,5 нмоль/мин/мл (10-30% от средней нормальной активности в сыворотке крови) или тотальным, активность биотинидазы менее 0,5 нмоль/мин/мл (менее 10% нормальной активности в сыворотке крови). В зависимости от поставленного диагноза применяется стартовая доза 2,5 мг/сут или 10 мг/сут. стартовая доза может корректироваться двукратно с интервалом в 2 недели на основании показателей показателей̆ уровня ацилкарнитинов (С5ОН) в крови и уровнях органических кислот мочи (3-гидроксиизовалериановой, 2-оксоглутаровой) в моче пациента. The patient, depending on the severity of the course of the disease, is prescribed a therapeutic dose. Biotinidase deficiency can be partial, biotinidase activity is at least 0.5 nmol/min/ml (10-30% of the average normal activity in blood serum) or total, biotinidase activity is less than 0.5 nmol/min/ml (less than 10% of normal serum activity). Depending on the diagnosis, a starting dose of 2.5 mg / day or 10 mg / day is used. the starting dose can be adjusted twice with an interval of 2 weeks based on the indicators of the level of acylcarnitines (C 5 OH) in the blood and the levels of urine organic acids (3-hydroxyisovaleric, 2-oxoglutaric) in the patient's urine.

Перед применением состав полностью растворяется в продукте, приготовленном для употребления. Эффективность назначенного лечения определяется по динамике показателей ацилкарнитинов (С5ОН) в крови и уровнях органических кислот мочи (3-гидроксиизовалериановой, 2-оксоглутаровой) в моче относительно исходного уровня на момент постановки диагноза. Также учитывается отсутствие отрицательной динамики в уровне развития и неврологическом статусе в процессе приема продукта. Состав может применяться как самостоятельно, так и сочетании с сопутствующей медикаментозной терапией. Before use, the composition is completely dissolved in the product prepared for consumption. The effectiveness of the prescribed treatment is determined by the dynamics of indicators of acylcarnitines (C5OH) in the blood and the levels of organic acids in the urine (3-hydroxyisovaleric, 2-oxoglutaric) in the urine relative to the initial level at the time of diagnosis. It also takes into account the absence of negative dynamics in the level of development and neurological status in the process of taking the product. The composition can be used both independently and in combination with concomitant drug therapy.

Заявленный технический результат достигается за счет всей совокупности признаков рассматриваемого изобретения и подтверждается примерами.The claimed technical result is achieved due to the totality of the features of the invention under consideration and is confirmed by examples.

Пример 1.Example 1

Пациент Ф., мальчик, родился в срок на 39 неделе, с массой 2800 г., длиной̆ тела 48 см. Оценка по шкале Апгар на 1 и 5 минуте составила 8 и 8 баллов соответственно. За два дня до поступления в стационар родители отметили нарастание вялости, появление «сонливости» у ребенка, мальчик практически полностью утратил аппетит. На третий день болезни родители обратились к неврологу. Patient F., a boy, was born at term at 39 weeks, weighing 2800 g, body length 48 cm. The Apgar score at 1 and 5 minutes was 8 and 8 points, respectively. Two days before admission to the hospital, the parents noted an increase in lethargy, the appearance of "drowsiness" in the child, the boy almost completely lost his appetite. On the third day of illness, the parents turned to a neurologist.

По данным биохимического анализа крови у ребенка выявлено превышение уровня аммония в 2,5 раза, падение активности щелочной фосфатазы в 2 раза на фоне резко сниженного (в 3 раза) уровня фосфора, признаков дисфункции почек не выявлено. Кровь на аминоацидурии: выявлено повышение концентрации 3-гидрокси-изовалерил-2-метил-3-гидроксибутирилкарнитина (недостаточность биотинидазы). Кровь на определение активности биотинидазы: активность 0,66 нмоль/мин/мл (норма 4,40-12).According to a biochemical blood test, the child showed an excess of ammonium levels by 2.5 times, a 2-fold drop in alkaline phosphatase activity against the background of a sharply reduced (3-fold) level of phosphorus, and no signs of kidney dysfunction were detected. Blood for aminoaciduria: revealed an increase in the concentration of 3-hydroxy-isovaleryl-2-methyl-3-hydroxybutyrylcarnitine (deficiency of biotinidase). Blood to determine the activity of biotinidase: activity 0.66 nmol / min / ml (normal 4.40-12).

Со дня установления окончательного диагноза (на 8 сутки) в лечение ребенка по согласованию со специалистом центра орфанных заболеваний назначен заявляемый состав в дозировках, рекомендованных для пациентов с дефицитом биотинидазы, в данном случае 2,5 мг/сут. Ко дню установления окончательного диагноза ребенок оставался вялым, мышечный тонус резко сниженным, уровень сознания оценивался как оглушение, питание ребенка осуществлялось только через желудочный зонд. From the date of the final diagnosis (on the 8th day), in the treatment of the child, in agreement with the specialist of the center of orphan diseases, the claimed composition was prescribed in dosages recommended for patients with biotinidase deficiency, in this case 2.5 mg / day. By the day the final diagnosis was established, the child remained lethargic, muscle tone was sharply reduced, the level of consciousness was assessed as stunning, the child was fed only through a gastric tube.

Полная коррекция кислотно-щелочного равновесия у ребенка произошла только после начатого специфического лечения. Если нормализация pH крови произошла уже на 2 сутки лечения (pH 7,36), то уровень лактата в день назначения заявленного продукта составлял 4,6 ммоль/л. Концентрация лактата в крови на 2 сутки специфического лечения снизилась в 2 раза и уже на 3 сутки лечения заявленным продуктом вернулась в физиологические значения. Параллельно отмечалось восстановление у ребенка мышечного тонуса и силы, уменьшение сонливости, появление аппетита. На 4 сутки специфического лечения ребенок в стабильном состоянии переведен в педиатрическое отделение, а на 7 сутки - выписан домой под наблюдение специалистов с рекомендацией суточной дозировки 5 мг/сутки. A complete correction of the acid-base balance in the child occurred only after the specific treatment started. If normalization of blood pH occurred already on the 2nd day of treatment (pH 7.36), then the level of lactate on the day of prescription of the claimed product was 4.6 mmol/L. The concentration of lactate in the blood on the 2nd day of specific treatment decreased by 2 times and already on the 3rd day of treatment with the claimed product returned to physiological values. In parallel, there was a restoration of muscle tone and strength in the child, a decrease in drowsiness, and the appearance of appetite. On the 4th day of specific treatment, the child was transferred to the pediatric department in a stable condition, and on the 7th day he was discharged home under the supervision of specialists with a recommendation of a daily dosage of 5 mg/day.

Пример 2Example 2

Пациент Х., мальчик, родился в срок на 41 неделе, с массой 3200 г., длинной тела 52 см. Оценка по шкале Апгар на 1 и 5 минуте составила 8 и 9 баллов соответственно. За два дня до поступления в стационар родители ребенка обращались в детскую поликлинику с жалобами на появление у малыша затрудненного дыхания, после первого обращения в поликлинику родители отметили нарастание вялости, появление «сонливости» у ребенка, мальчик практически полностью утратил аппетит. На третий день болезни родители обратились к неврологу. При осмотре специалист отметил, что ребенок находился в состоянии комы, гипотермии. В связи с чем, ребенок экстренно был направлен в стационар, отделение реанимации и интенсивной помощи с направительным диагнозом: «Нейроинфекция неустановленной этиологии». Patient X., a boy, was born at term at 41 weeks, weighing 3200 g, body length 52 cm. The Apgar score at 1 and 5 minutes was 8 and 9 points, respectively. Two days before admission to the hospital, the child's parents applied to the children's polyclinic with complaints about the baby having difficulty breathing, after the first visit to the polyclinic, the parents noted an increase in lethargy, the appearance of "drowsiness" in the child, the boy almost completely lost his appetite. On the third day of illness, the parents turned to a neurologist. On examination, the specialist noted that the child was in a state of coma, hypothermia. In this connection, the child was urgently sent to the hospital, the intensive care unit with a referral diagnosis: "Neuroinfection of unknown etiology."

По данным клинико-лабораторных обследований у ребенка не выявлено признаков течения инфекционного процесса (уровень лейкоцитов в крови нормальный, С-реактивный белок 0,03 мг/л и прокальцитонин 0,08 нг/мл - не повышены). Однако по данным кислотно-щелочного и электролитного анализа у ребенка на момент поступления диагностирован грубый метаболический ацидоз: pH 6,873, BE -24,7, лактат 6,8 ммоль/л. Также на момент поступления у ребенка выявлены умеренная анемия (Hb 111 г/л), гипокоагуляция (ПТИ 14%, АЧТВ 65,1 секунды, фибриноген 1,72 г/л). По данным биохимического анализа крови у ребенка выявлено превышение уровня аммония в 2,5 раза, падение активности щелочной фосфатазы в 2 раза на фоне резко сниженного (в 3 раза) уровня фосфора, признаков дисфункции почек не выявлено. According to clinical and laboratory examinations, the child showed no signs of an infectious process (the level of leukocytes in the blood is normal, C-reactive protein 0.03 mg/l and procalcitonin 0.08 ng/ml are not elevated). However, according to the acid-base and electrolyte analysis, the child was diagnosed with severe metabolic acidosis at the time of admission: pH 6.873, BE -24.7, lactate 6.8 mmol/l. Also, at the time of admission, the child was diagnosed with moderate anemia (Hb 111 g/l), hypocoagulation (PTI 14%, APTT 65.1 seconds, fibrinogen 1.72 g/l). According to a biochemical blood test, the child showed an excess of ammonium levels by 2.5 times, a 2-fold drop in alkaline phosphatase activity against the background of a sharply reduced (3-fold) level of phosphorus, and no signs of kidney dysfunction were detected.

Со дня установления окончательного диагноза (на 8 сутки) в лечение ребенка по согласованию со специалистом центра орфанных заболеваний назначен заявляемый состав в дозировках, рекомендованных для пациентов с дефицитом биотинидазы, в данном случае 10 мг/сут. До назначения специфического лечения уровень бодрствования еще длительное время оставался на уровне сопора, и ИВЛ была завершена только на 5 сутки лечения. Ко дню установления окончательного диагноза ребенок оставался вялым, мышечный тонус резко сниженным, уровень сознания оценивался как оглушение, большую часть времени ребенок нуждался в дополнительной дотации кислорода в виду сохранения вторичной дыхательной недостаточности, питание ребенка осуществлялось только через желудочный зонд. From the date of the final diagnosis (on the 8th day), in the treatment of the child, in agreement with the specialist of the center of orphan diseases, the claimed composition was prescribed in dosages recommended for patients with biotinidase deficiency, in this case 10 mg / day. Prior to the appointment of specific treatment, the level of wakefulness remained at the level of stupor for a long time, and mechanical ventilation was completed only on the 5th day of treatment. By the day the final diagnosis was established, the child remained lethargic, muscle tone was sharply reduced, the level of consciousness was assessed as stunning, most of the time the child needed additional oxygen supplementation due to the persistence of secondary respiratory failure, the child was fed only through a gastric tube.

Полная коррекция кислотно-щелочного равновесия у ребенка произошла только после начатого специфического лечения. Если нормализация pH крови произошла уже на 2 сутки лечения (pH 7,34), то уровень лактата в день назначения заявленного продукта составлял 6,6 ммоль/л. Концентрация лактата в крови на 2 сутки специфического лечения снизилась в 2 раза и уже на 3 сутки лечения заявленным продуктом вернулась в физиологические значения. Параллельно отмечалось восстановление у ребенка мышечного тонуса и силы, уменьшение сонливости, купирование дыхательной недостаточности, появление аппетита. На 4 сутки специфического лечения ребенок в стабильном состоянии переведен в педиатрическое отделение, а на 7 сутки - выписан домой под наблюдение специалистов с сохранением суточной дозировки 10 мг/сутки. A complete correction of the acid-base balance in the child occurred only after the specific treatment started. If normalization of blood pH occurred already on the 2nd day of treatment (pH 7.34), then the level of lactate on the day of prescription of the claimed product was 6.6 mmol/l. The concentration of lactate in the blood on the 2nd day of specific treatment decreased by 2 times and already on the 3rd day of treatment with the claimed product returned to physiological values. In parallel, there was a restoration of muscle tone and strength in the child, a decrease in drowsiness, relief of respiratory failure, and the appearance of appetite. On the 4th day of specific treatment, the child was transferred to the pediatric department in a stable condition, and on the 7th day he was discharged home under the supervision of specialists while maintaining a daily dosage of 10 mg/day.

Пример 3Example 3

Пациент К.А., мальчик 2,5 мес., в экстренном порядке доставлен в отделение психоневрологии в связи с повторными судорожными приступами, утратой психомоторных навыков, атопическим дерматитом, персистирующим конъюнктивитом со слизисто-гнойным отделяемым из глаз. Patient K.A., a 2.5-month-old boy, was urgently delivered to the Department of Psychoneurology due to repeated seizures, loss of psychomotor skills, atopic dermatitis, persistent conjunctivitis with mucopurulent discharge from the eyes.

Из анамнеза: начало заболевания в возрасте 2 месяцев, когда на фоне полного здоровья во время бодрствования впервые возникли генерализованные миоклонические приступы, захватывающие все основные группы мышц, продолжительностью до 1 мин, с частотой 1 раз в сутки; отмечалось постприступное возбуждение. В течение недели наблюдалось учащение приступов до 2-3 раз в сутки, присоединение сложных парциальных приступов (с поворотом головы влево/вправо, адверсией глаз), продолжительностью до 1 мин, с частотой 1-2 раза в сутки. В связи с учащением генерализованных миоклонических и появлением сложных парциальных приступов до 6-8 раз в сутки пациент был госпитализирован в отделение психоневрологии, где ему была впервые назначена антиэпилептическая терапия (конвулекс до 75 мг/кг/сут) с незначительным положительным эффектом (сокращение приступов на 25%). From the anamnesis: the onset of the disease at the age of 2 months, when, against the background of full health during wakefulness, generalized myoclonic seizures occurred for the first time, involving all major muscle groups, lasting up to 1 minute, with a frequency of 1 time per day; post-attack arousal was noted. During the week, there was an increase in seizures up to 2-3 times a day, the addition of complex partial seizures (with turning the head to the left / right, adversion of the eyes), lasting up to 1 min, with a frequency of 1-2 times a day. Due to the increase in generalized myoclonic and the appearance of complex partial seizures up to 6-8 times a day, the patient was hospitalized in the department of psychoneurology, where he was first prescribed antiepileptic therapy (convulex up to 75 mg/kg/day) with a slight positive effect (reduction of seizures on 25%).

Из анамнеза жизни известно, что мальчик родился на 39 неделе. Оценка по шкале Апгар 7/8 баллов. Вес при рождении 3520 г, рост 51 см. Неврологических нарушений в период пребывания в родильном доме не было. From the anamnesis of life it is known that the boy was born at 39 weeks. Apgar score 7/8 points. Birth weight 3520 g, height 51 cm. There were no neurological disorders during the stay in the maternity hospital.

Соматический статус при поступлении: состояние тяжелое по основному заболеванию. Сопор. Ребенок отказывается от еды. Кожные покровы бледные, сухие, крупнопластинчатое шелушение по всему телу. Тотальная алопеция. Периферические лимфоузлы не увеличены. Видимые слизистые оболочки обычной окраски, чистые. Конъюнктива глаз отечна, гиперемирована. Катаральных явлений нет. Дыхание стридорозное. В легких дыхание жесткое, проводится по всем полям, хрипов нет. Границы сердца в пределах нормы. Тоны сердца громкие, ритмичные. Живот мягкий, безболезненный. Somatic status at admission: a serious condition for the underlying disease. Sopor. The child refuses to eat. The skin is pale, dry, large-lamellar peeling all over the body. total alopecia. Peripheral lymph nodes are not enlarged. Visible mucous membranes of normal color, clean. The conjunctiva of the eyes is edematous, hyperemic. There are no catarrhal phenomena. Breathing stridor. In the lungs, breathing is hard, carried out in all fields, there are no wheezing. The borders of the heart are within the normal range. Heart sounds are loud, rhythmic. The abdomen is soft and painless.

Данные лабораторных и инструментальных методов обследования при поступлении: Data of laboratory and instrumental methods of examination upon admission:

• в клинических анализах крови и мочи в динамике отклонений от нормы не выявлено; • in clinical analyzes of blood and urine in the dynamics of deviations from the norm were not revealed;

• в биохимическом анализе крови повышен уровень ЩФ - 1001 Ед/л (норма до 727), снижен общий белок - 43,0 г/л (норма 54-87) за счет альбумина - 27 г/л (норма 38-51); • in the biochemical blood test, the level of alkaline phosphatase was increased - 1001 U / l (norm up to 727), total protein was reduced - 43.0 g / l (norm 54-87) due to albumin - 27 g / l (norm 38-51);

• показатели кислотно-основного состояния крови: при поступлении выраженный метаболический ацидоз: рН капиллярной крови 7,22 (норма 7,37- 7,45), АВЕ - 15,6 ммоль/л (норма 0±2,3), pCO2 27,6 мм рт. ст. (норма 32-45), pO2 71,9 мм рт. ст. (норма 83-108), HCO3 - 10,9 ммоль/л (норма 22,2-27,9); • indicators of the acid-base state of the blood: upon admission, pronounced metabolic acidosis: pH of capillary blood 7.22 (norm 7.37-7.45), ABE - 15.6 mmol/l (norm 0 ± 2.3), pCO2 27 .6 mmHg Art. (norm 32-45), pO2 71.9 mm Hg. Art. (norm 83-108), HCO3 - 10.9 mmol/l (norm 22.2-27.9);

• кровь на содержание лактата: концентрация лактата повышена - 4,8 (норма 0,9-1,8); • blood for lactate content: lactate concentration is increased - 4.8 (normal 0.9-1.8);

• кровь на аминоацидурии: выявлено повышение концентрации 3-гидрокси-изовалерил-2-метил-3-гидроксибутирилкарнитина (недостаточность биотинидазы); • blood for aminoaciduria: an increase in the concentration of 3-hydroxy-isovaleryl-2-methyl-3-hydroxybutyrylcarnitine (deficiency of biotinidase) was detected;

• кровь на определение активности биотинидазы: активность 0,26 нмоль/мин/мл (норма 4,40-12). • blood for determination of biotinidase activity: activity 0.26 nmol/min/ml (normal 4.40-12).

Лечение: в течение 2 недель без значительного эффекта проводилась терапия дексазоном, конвулексом до 75 мг/кг/сут, элькаром, к которой был дополнительно назначен заявленный состав в суммарной дозе 10 мг биотина в сутки. При лечении использовали саше по 2 г в первое время составом 5 мг биотина, который применяли два раза в течение дня при кормлении. В дальнейшем через 2 недели наблюдения дозу увеличили до 30 мг в сутки. При этом использовали дважды саше по 2 г с дозой по 5 мг биотина и одно саше 2 г с дозой 20 мг биотина.Treatment: within 2 weeks without significant effect, therapy with dexazone, convulex up to 75 mg/kg/day, Elkar was carried out, to which the claimed composition was additionally prescribed in a total dose of 10 mg of biotin per day. In the treatment, sachets of 2 g were used for the first time with a composition of 5 mg of biotin, which was used twice during the day during feeding. Subsequently, after 2 weeks of observation, the dose was increased to 30 mg per day. In this case, twice a sachet of 2 g with a dose of 5 mg of biotin and one sachet of 2 g with a dose of 20 mg of biotin were used.

На вторые сутки применения патогенетической терапии заявленным составом судороги были полностью купированы. После этого было начато постепенное снижение дозы конвулекса. Ребенок стал осваивать соответствующие возрасту моторные навыки, улучшились показатели его психического развития. On the second day of the application of pathogenetic therapy with the claimed composition, the convulsions were completely stopped. After that, a gradual decrease in the dose of convulex was started. The child began to master age-appropriate motor skills, indicators of his mental development improved.

При динамическом наблюдении через 6 месяцев в возрасте 8,5 месяцев на фоне проводимой патогенетической терапии отмечалась положительная динамика: судороги не возобновлялись, ребенок активный, получает терапию в виде заявляемого продукта в дозе биотина 30 мг/сут. Dynamic observation after 6 months at the age of 8.5 months against the background of ongoing pathogenetic therapy showed positive dynamics: convulsions did not recur, the child is active, receives therapy in the form of the claimed product at a dose of biotin 30 mg/day.

Как указано выше заявляемый продукт характеризуется высокой растворимостью. Саше массой 2 г полностью растворяется в объеме жидкости 1 мл. Такая степень растворения позволяет разделить объем 1 мл на две части для добавления в продукт питания детей до 1 года при назначении разовой дозы объемом 2,5 мг.As stated above, the claimed product is characterized by high solubility. A sachet weighing 2 g is completely dissolved in a liquid volume of 1 ml. This degree of dissolution allows dividing the volume of 1 ml into two parts for adding to the food product for children under 1 year old when prescribing a single dose of 2.5 mg.

Заявляемый состав является абсолютно безопасным. Применение его у детей не вызывало никаких диагностированных побочных эффектов. The claimed composition is absolutely safe. Its use in children did not cause any diagnosed side effects.

Claims (6)

1. Состав для лечения биотин-дефицитных состояний у детей первого года жизни и старше, отличающийся тем, что содержит биотин, витамины В1, В2, В3, В5, В6, В9, наполнитель, представляющий собой смесь декстрозы и мальтодекстрина в соотношении 1:1 по массе, при следующем соотношении компонентов в граммах на 1000 г смеси:1. Composition for the treatment of biotin-deficient conditions in children of the first year of life and older, characterized in that it contains biotin, vitamins B1, B2, B3, B5, B6, B9, filler, which is a mixture of dextrose and maltodextrin in a ratio of 1:1 by weight, with the following ratio of components in grams per 1000 g of the mixture: БиотинBiotin 2,5-10 2.5-10 B3-Никотинамид B3-Nicotinamide 0,4880.488 B5-Пантотенат кальция B5-Calcium pantothenate 0,120.12 B6-Пиридоксина гидрохлоридB6-pyridoxine hydrochloride 0,050.05 B1-Тиамина мононитратB1-Thiamin mononitrate 0,040.04 B2-Рибофлавин B2-Riboflavin 0,0450.045 B9-Фолиевая кислотаB9-Folic acid 0,01060.0106 Наполнитель Filler остальноеrest
при этом состав сформирован в виде сухой порошкообразной смеси.wherein the composition is formed in the form of a dry powder mixture. 2. Состав по п.1, отличающийся тем, что расфасован с саше массой по 2 г, где каждое саше содержит, мг:2. The composition according to claim 1, characterized in that it is packaged with a sachet weighing 2 g, where each sachet contains, mg: БиотинBiotin 5–20 5–20 Никотинамид Nicotinamide 0,9760.976 Пантотенат кальцияCalcium pantothenate 0,240.24 Пиридоксина гидрохлоридPyridoxine hydrochloride 0,10.1 Тиамина мононитратThiamine mononitrate 0,080.08 Рибофлавин Riboflavin 0,090.09 Фолиевая кислотаFolic acid 0,02120.0212 Наполнитель Filler остальноеrest
3. Способ лечения биотин-дефицитных состояний у детей первого года жизни и старше, отличающийся тем, состав по п.1 добавляют в продукт питания, подходящий для детей первого года жизни и старше, причем разовая доза биотина составляет 2,5-20 мг, а суточная доза достигает до 100 мг/сут.3. A method for the treatment of biotin-deficient conditions in children of the first year of life and older, characterized in that the composition according to claim 1 is added to a food product suitable for children of the first year of life and older, and a single dose of biotin is 2.5-20 mg, and the daily dose reaches up to 100 mg / day.
RU2023106435A 2023-03-18 Composition for the treatment of biotin-deficient conditions in children, as well as a method of treatment using such a composition RU2795624C1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2795624C1 true RU2795624C1 (en) 2023-05-05

Family

ID=

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050256178A1 (en) * 2002-08-23 2005-11-17 Eggersdorfer Manfred L Novel nutraceutical compositions comprising boitin
US20130084334A1 (en) * 2010-04-06 2013-04-04 Assistance Publique - Hopitaux De Paris Pharmaceutical compositions highly dosed with biotin
RU2638803C2 (en) * 2016-06-09 2017-12-15 Общество С Ограниченной Ответственностью "Валента-Интеллект" Biotin tablets with delayed release and method for obtaining thereof
CN107969704A (en) * 2017-12-07 2018-05-01 山东禹王制药有限公司 A kind of vitamin premix of suitable soft capsule preparation and preparation method thereof
RU2665635C2 (en) * 2009-01-23 2018-09-03 ВАЙЕТ ЭлЭлСи Multivitamin/mineral composition for controlling environmental stress effects; improving immunity and increasing activity, aiming at vitamin and mineral insufficiency with no negative side effects of mega-dosage food additive

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050256178A1 (en) * 2002-08-23 2005-11-17 Eggersdorfer Manfred L Novel nutraceutical compositions comprising boitin
RU2665635C2 (en) * 2009-01-23 2018-09-03 ВАЙЕТ ЭлЭлСи Multivitamin/mineral composition for controlling environmental stress effects; improving immunity and increasing activity, aiming at vitamin and mineral insufficiency with no negative side effects of mega-dosage food additive
US20130084334A1 (en) * 2010-04-06 2013-04-04 Assistance Publique - Hopitaux De Paris Pharmaceutical compositions highly dosed with biotin
RU2638803C2 (en) * 2016-06-09 2017-12-15 Общество С Ограниченной Ответственностью "Валента-Интеллект" Biotin tablets with delayed release and method for obtaining thereof
CN107969704A (en) * 2017-12-07 2018-05-01 山东禹王制药有限公司 A kind of vitamin premix of suitable soft capsule preparation and preparation method thereof

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
A.HAAGERUP et al. Biotinidase deficiency two cases of very early presentation. Developmental Medicine Child Neurology. 1997 Dec; 39 (12): 832-835. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RICHARDS et al. The oculo-cerebro-renal syndrome of Lowe
WO2005091872A2 (en) Pharmaceutical composition and method for the transdermal delivery of magnesium
CA2553239A1 (en) Method of treating steatorrhea in infants
JP2021091739A (en) Methods and compositions for treating thyroid-related medical conditions with reduced folates
Waldinger et al. Signs of pyridoxine dependency manifest at birth in siblings
Schanler et al. Parenteral nutrition in premature infants
RU2795624C1 (en) Composition for the treatment of biotin-deficient conditions in children, as well as a method of treatment using such a composition
YUDKIN Ocular disturbances produced in experimental animals by dietary changes: Clinical implications
Bruck et al. Therapy of infants with hypertonic dehydration due to diarrhea: a controlled study of clinical, chemical, and pathophysiological response to two types of therapeutic fluid regimen, with evaluation of late sequelae
EP1890689A2 (en) Composition for slowing down the development of alzheimer's disease
Brophy et al. Clinical drug therapy for Canadian practice
JPH06192104A (en) Composition for curing and preventing infantile dysbolism
US20200261485A1 (en) Compositions comprising 3'-o-glucuronide epicatechin and methods of making and using such compositions
RU2262240C1 (en) Food for enteral feeding
CN113041257B (en) Oral medicine for treating early pregnancy reaction and preparation method thereof
Frączek-Szczepkowska Vitamin B12 deficiency encephalopaty as a potentially reversible brain injury—case study based on several years of a patient’s observation
US6333055B1 (en) Use of ammonium compounds and/or urea
MX2007002463A (en) Preparation comprising ionic iron and haem iron and variants thereof for the prophylaxis and treatment of iron deficiency.
US20070287755A1 (en) Orally administered compound for preventing neonatal hemorrhages, in a tardy form, caused by a K-vitamin dificiency
RU2277917C2 (en) Method for antenatal prophylaxis of health disorders in neonatals
RU2404777C1 (en) Method for treatment of drug-resistant epilepsy
US20210196672A1 (en) Compositions comprising 3'-o-methyl-5-o-sulfate epicatechin and therapeutic uses of such compositions
CA3175207A1 (en) Sleep quality improver
US20190000868A1 (en) Compositions comprising 4'-o-glucuronide epicatechin and methods of making and using such compositions
RU2238740C2 (en) Method for treating nephropathy in neonatals