RU2795247C2 - Method for intraoperative visualization of the circulatory network of hollow organs in abdominal surgery and a diaphanoscope with a telescopic light-emitting probe for performing surgical operations on hollow organs in abdominal surgery - Google Patents

Method for intraoperative visualization of the circulatory network of hollow organs in abdominal surgery and a diaphanoscope with a telescopic light-emitting probe for performing surgical operations on hollow organs in abdominal surgery Download PDF

Info

Publication number
RU2795247C2
RU2795247C2 RU2021116938A RU2021116938A RU2795247C2 RU 2795247 C2 RU2795247 C2 RU 2795247C2 RU 2021116938 A RU2021116938 A RU 2021116938A RU 2021116938 A RU2021116938 A RU 2021116938A RU 2795247 C2 RU2795247 C2 RU 2795247C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
emitting
light
olive
ring
telescopic
Prior art date
Application number
RU2021116938A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2021116938A (en
Inventor
Денис Олегович Зятьков
Глеб Сергеевич Глушков
Игорь Витальевич Лукиных
Николай Николаевич Бакин
Глеб Михайлович Шевченко
Георгий Цыренович Дамбаев
Михаил Михайлович Соловьев
Василий Васильевич Скиданенко
Елена Александровна Авдошина
Виктория Сергеевна Бердова
Александр Сергеевич Полонянкин
Валерия Игоревна Коробейникова
Original Assignee
Акционерное общество "Научно-исследовательский институт полупроводниковых приборов" (АО "НИИПП")
Filing date
Publication date
Application filed by Акционерное общество "Научно-исследовательский институт полупроводниковых приборов" (АО "НИИПП") filed Critical Акционерное общество "Научно-исследовательский институт полупроводниковых приборов" (АО "НИИПП")
Publication of RU2021116938A publication Critical patent/RU2021116938A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2795247C2 publication Critical patent/RU2795247C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: diaphanoscope consists of a body and a telescopic light-emitting probe, containing a main light-emitting olive and an auxiliary light-emitting olive, with the possibility of longitudinal movement, and during the operation, a telescopic light-emitting probe is inserted through the biological holes under visual control, visually determining the boundaries of the neoplasm with a lower intensity of luminescence compared to unchanged region; using transillumination, a telescopic light-emitting probe is placed above the neoplasm for further resection of the affected area; before resection, clipping of blood vessels, ligation of the organ at the intended level and excision of hollow organs under the control of transillumination are performed, exercising visual control from the side of the lumen of the hollow organ; then, the stump of the hollow organ is fixed at the distal end of the telescopic light-emitting probe and evagination is performed with the extension of the telescopic light-emitting probe, namely, the auxiliary light-emitting olive is extended beyond the area of the neoplasm, visually determining the boundaries of the neoplasm with a lower intensity of luminescence compared to the unchanged area; clipping and ligation of blood vessels and resection of the affected area of the hollow organ is performed under the control of transillumination of an auxiliary light-emitting olive; then the rest of the stump of the hollow organ is anastomosed with the unchanged tissues of the hollow organ.
EFFECT: use of this group of inventions will make it possible to visualize the circulatory network and the evagination of the operated organ.
4 cl, 13 dwg, 1 ex

Description

Группа изобретений относится к медицине, а именно к хирургии, и может быть использована во время проведения операций (манипуляций) в абдоминальной хирургии, а именно для наружной интраоперационной подсветки кишечника и пищевода на большом протяжении.SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine, namely to surgery, and can be used during operations (manipulations) in abdominal surgery, namely for external intraoperative illumination of the intestine and esophagus over a large area.

Успех оперативного вмешательства в значительной мере определяется распознаванием очагов поражения в операционном поле. Задачи операционной визуализации многогранны и не одинаковы по сложности и содержанию в различных случаях. Они включают определение патологического очага, его природы, протяженности поражения, сопутствующих изменений, выявление источника кровотечения, определение жизнеспособности стенки полого органа, идентификация анатомических и патологических образований. Многое в операционном поле остается невидимым. Достаточно небольшого слоя поверх лежащих тканей или расположения образований во внутренних слоях стенки органа для того, чтобы их нельзя было видеть, многое определяется пальпаторно во время проведения операции.The success of surgical intervention is largely determined by the recognition of lesions in the surgical field. The tasks of operational visualization are multifaceted and are not the same in complexity and content in different cases. They include the determination of the pathological focus, its nature, the extent of the lesion, concomitant changes, the identification of the source of bleeding, the determination of the viability of the wall of a hollow organ, the identification of anatomical and pathological formations. Much in the operating field remains invisible. A small layer on top of the underlying tissues or the location of formations in the inner layers of the organ wall is enough so that they cannot be seen, much is determined by palpation during the operation.

Одним из способов визуализации является метод трансиллюминации, который представляет собой оценку тенеобразования в проходящем свете через исследуемый объект. Этот метод нашел широкое применение в медицине для обнаружения периферических вен [1], исследования внутренних оболочек глаза [2], исследования твердых тканей зуба [3].One of the visualization methods is the transillumination method, which is an assessment of shadow formation in transmitted light through the object under study. This method has found wide application in medicine for the detection of peripheral veins [1], the study of the inner membranes of the eye [2], and the study of dental hard tissues [3].

В открытой хирургии также давно известен способ трансиллюминации, применяемый для изучения структуры сосудов, питающих полые органы брюшной полости, трахеи, пищевода и др [4-6]. Устройства для освещения внутренних тканей и органов пациента включает в себя массив светодиодов. Расположение массива светодиодов зависит от конфигурации устройства и процедуры, для которой устройство используется.In open surgery, the transillumination method has long been known, which is used to study the structure of vessels that feed the hollow organs of the abdominal cavity, trachea, esophagus, etc. [4-6]. The device for illuminating the patient's internal tissues and organs includes an array of LEDs. The location of the LED array depends on the device configuration and the procedure for which the device is being used.

Для удаления новообразования разработаны многочисленные методики с эндоскопическим и лапаротомным подходом. В абдоминальной хирургии основным способом удаления рака 3-4 стадии является экстирпация пораженной области в пределах здоровых тканей с анастомозом конец в конец.Numerous techniques with endoscopic and laparotomic approaches have been developed to remove the neoplasm. In abdominal surgery, the main way to remove stage 3-4 cancer is to extirpate the affected area within healthy tissues with an end-to-end anastomosis.

Наибольшую известность получили научные труды И.И. Грекова в области абдоминальной хирургии. Разработанные им способы резекции сигмовидной кишки (1910 г., 1924 г.) вошли в практическую хирургию как операции «Греков I» и «Греков II» [7]. Из одномоментных резекций можно указать на способ «Греков I» с эвагинацией кишечника. Технически эвагинация производится путем введения в просвет прямой кишки корнцанга с укрепленной на нем пуговкой Мерфи, вокруг которой толстой нитью фиксируется низводимый отрезок пораженной кишки. Однако в данном методе отсутствует подсветка для исследования органов и тканей в проходящем свете.The scientific works of I.I. Grekov in the field of abdominal surgery. The methods of resection of the sigmoid colon developed by him (1910, 1924) were included in practical surgery as operations of "Greeks I" and "Greeks II" [7]. Of the simultaneous resections, one can point to the method of "Greeks I" with intestinal evagination. Technically, evagination is performed by introducing a forceps with a Murphy button fixed on it into the lumen of the rectum, around which a retractable segment of the affected intestine is fixed with a thick thread. However, this method lacks illumination for examination of organs and tissues in transmitted light.

Таким образом, поиск новых методов хирургического вмешательства направленных на удаления новообразований полых органов является актуальной задачей современной реконструктивной хирургии.Thus, the search for new methods of surgical intervention aimed at removing tumors of hollow organs is an urgent task of modern reconstructive surgery.

Прототипом создания настоящего решения является «Способ интраоперационной визуализации трубчатой структуры» [8]. Данный способ рекомендован для визуализации протоков, мочеточников или кровеносных сосудов во время операций. Способ обеспечивает сокращение длительности операции за счет уменьшения травматизации тканей и повреждений полого органа. Внутрь трубчатой структуры вводят световод с закругленным концом путем прокола стенки или через естественные пути. Освещают орган изнутри монохроматическим светом с интенсивностью, достаточной для наружной визуализации через окружающие мягкие ткани контуров оперируемого органа. По свету определяют расположение оперируемого органа.The prototype for the creation of this solution is the “Method for intraoperative visualization of a tubular structure” [8]. This method is recommended for visualization of ducts, ureters or blood vessels during operations. The method provides a reduction in the duration of the operation by reducing tissue trauma and damage to the hollow organ. Inside the tubular structure, a light guide with a rounded end is introduced by puncturing the wall or through natural paths. The organ is illuminated from the inside with monochromatic light with an intensity sufficient for external visualization through the surrounding soft tissues of the contours of the operated organ. The location of the operated organ is determined by the light.

Однако выход света на конце световода не дает равномерного диаметрального светового излучения для визуализации стенок полого органа на большом протяжении, а форма не позволяет проводить эвагинацию полого органа.However, the output of light at the end of the light guide does not provide uniform diametrical light radiation for visualizing the walls of a hollow organ over a large area, and the shape does not allow evagination of a hollow organ.

Достигаемым техническим результатом является интраоперационная визуализация оперируемого органа при эвагинации в абдоминальной хирургии.Achievable technical result is intraoperative visualization of the operated organ during evagination in abdominal surgery.

Способ реализации интраоперационной визуализации оперируемого органа при эвагинации осуществляется с помощью созданного нами диафаноскопа с телескопическим светоизлучающим зондом. Телескопический светоизлучающий зонд вводится внутрь оперируемого полого органа.The method for implementing intraoperative visualization of the operated organ during evagination is carried out using a diaphanoscope created by us with a telescopic light-emitting probe. A telescopic light-emitting probe is inserted into the operated hollow organ.

Диафаноскоп (фиг. 1) включает: телескопический светоизлучающий зонд 1 и корпус 2.Diaphanoscope (Fig. 1) includes: telescopic light-emitting probe 1 and body 2.

Телескопический светоизлучающий зонд (фиг. 2), состоящий из поливинилхлоридной (ПВХ) трубки 3 с внешним диаметром 5-10 мм и длиной от 500 до 1500 мм и фторопластовой трубки 4, с внешним диаметром 2-3,5 мм и длиной от 500 до 1500 мм; двух разъемов 5 для подсоединения к корпусу 2; разветвителя 6 предназначенного для разведения зонда к разным разъемам корпуса 2; основной светоизлучающей оливы 7 с внешним диаметром 18 мм и длиной 13 мм, и вспомогательной светоизлучающей оливы 8 с внешним диаметром 10 мм и длиной 11 мм, со спектром излучения в диапазоне от УФ до ИК включительно; монтажных проводов идущих от светоизлучающих олив 7, 8 через поливинилхлоридную (ПВХ) трубку 3 и фторопластовую трубку 4 к разъемам 5 телескопического зонда.Telescopic light-emitting probe (Fig. 2), consisting of a polyvinyl chloride (PVC) tube 3 with an outer diameter of 5-10 mm and a length of 500 to 1500 mm and a fluoroplastic tube 4, with an outer diameter of 2-3.5 mm and a length of 500 to 1500 mm; two connectors 5 for connection to the case 2; splitter 6 intended for dilution of the probe to different connectors of the body 2; the main light-emitting olive 7 with an outer diameter of 18 mm and a length of 13 mm, and an auxiliary light-emitting olive 8 with an outer diameter of 10 mm and a length of 11 mm, with an emission spectrum in the range from UV to IR inclusive; mounting wires coming from light-emitting olives 7, 8 through polyvinyl chloride (PVC) tube 3 and fluoroplastic tube 4 to connectors 5 of the telescopic probe.

Основная светоизлучающая олива (фиг. 2а), включает в себя корпус основной светоизлучающей оливы 9, выполненный из материала разрешенного к применению в медицине, со штуцером 10, в виде единой детали и является полым. Штуцер 10 имеет насечки в виде елочки для наиболее лучшей фиксации. На корпус основной светоизлучающей оливы 9 залита оптически прозрачная линза 11. Светодиодные кристаллы 12 с помощью токопроводящего клея расположены по кругу на первом кольце 13 в количестве от 4 до 12 шт. под углом от 30 до 90 градусов друг от друга. Расположение светодиодных кристаллов 12 по кругу, позволяет получить равномерное диаметральное световое излучение непосредственно в области оперируемого органа. Первое кольцо 13 со светодиодными кристаллами 12 и второе кольцо 14, изготовлены из токопроводящего материала с серебряным покрытием для защиты от коррозии, соединены золотой проволокой 15 при помощи точечной электросварки для обеспечения неразъемного электрического контакта. Монтажный провод выводится через отверстие 16 и припаивается к первому кольцу 13 и второму кольцу 14 для обеспечения электрического соединения с корпусом 2. Монтажный провод расположен в изоляционной трубке 17, предназначенной для защиты проводов при механической чистки внутреннего канала гибкой трубки. Для предотвращения замыкания на корпус основной светоизлучающей оливы 9, при подаче напряжения на светоизлучающие кристаллы 12, устанавливается диэлектрик 18, поскольку корпус основной светоизлучающей оливы 9 во время проведения операции имеет непосредственный контакт с органами пациента. Диэлектрик 18 предназначен для предотвращения замыкания при подаче напряжения. Полость 19 корпуса основной светоизлучающей оливы 9 для размещения вспомогательной светоизлучающей оливы.The main light-emitting olive (Fig. 2a) includes a body of the main light-emitting olive 9, made of a material approved for use in medicine, with a fitting 10, in the form of a single piece and is hollow. The fitting 10 has herringbone notches for the best possible fixation. An optically transparent lens 11 is poured onto the body of the main light-emitting olive 9. LED crystals 12 are arranged in a circle on the first ring 13 with the help of conductive glue in the amount of 4 to 12 pcs. at an angle of 30 to 90 degrees from each other. The location of the LED crystals 12 in a circle allows you to get a uniform diametrical light emission directly in the area of the operated organ. The first ring 13 with LED crystals 12 and the second ring 14 are made of conductive material coated with silver to prevent corrosion, and are connected with gold wire 15 by spot welding to ensure permanent electrical contact. The mounting wire is led out through the hole 16 and soldered to the first ring 13 and the second ring 14 to provide electrical connection with the housing 2. The mounting wire is located in the insulating tube 17, designed to protect the wires during mechanical cleaning of the inner channel of the flexible tube. To prevent a short circuit on the body of the main light-emitting olive 9, when voltage is applied to the light-emitting crystals 12, a dielectric 18 is installed, since the body of the main light-emitting olive 9 during the operation has direct contact with the patient's organs. The dielectric 18 is designed to prevent a short circuit when voltage is applied. The cavity 19 of the body of the main light-emitting olive 9 to accommodate the auxiliary light-emitting olive.

Вспомогательная светоизлучающая олива (фиг. 2б) включает в себя полый корпус вспомогательной светоизлучающей оливы 20, выполненный из материала разрешенного к применению в медицине. Светодиодные кристаллы 21 с помощью токопроводящего клея расположены по кругу на первом кольце 22 в количестве от 4 до 12 шт. под углом от 30 до 90 градусов друг от друга. Расположение светодиодных кристаллов 21 по кругу, позволяет получить равномерное диаметральное световое излучение непосредственно в области оперируемого органа. Первое кольцо 22 со светодиодными кристаллами 21 и второе кольцо 23, изготовлены из токопроводящего материала с серебряным покрытием для защиты от коррозии, соединены золотой проволокой 24 при помощи точечной электросварки для обеспечения неразъемного электрического контакта. Для предотвращения замыкания на полый корпус вспомогательной светоизлучающей оливы 20, при подаче напряжения на светоизлучающие кристаллы 21, устанавливается диэлектрик 25, поскольку полый корпус вспомогательной светоизлучающей оливы 20 во время проведения операции имеет непосредственный контакт с органами пациента. Диэлектрик 25 предназначен для предотвращения замыкания при подаче напряжения. Гибкий тросик 26 диаметром 1-1,5 мм предназначенный для дополнительной жесткости конструкции склеен с полым корпусом вспомогательной светоизлучающей оливы 20 эпоксидным клеем 27. Гибкий тросик 26 расположен во фторопластовой трубке 28 поскольку фторопласт не вызывает иммунологических реакций, биологически и физиологически безвреден, а также для размещения внутри трубки монтажного провода. Монтажный провод выводится через отверстие 29 и припаивается к первому кольцу 22 и второму кольцу 23 для обеспечения электрического соединения с корпусом 2. На полый корпус 20 и часть фторопластовой трубки 28 отливается оптически прозрачная линза 30 из эпоксидного клея на платиновом катализаторе.Auxiliary light-emitting olive (Fig. 2b) includes a hollow body of the auxiliary light-emitting olive 20, made of a material approved for use in medicine. The LED crystals 21 are arranged in a circle on the first ring 22 by means of a conductive adhesive in an amount of 4 to 12 pcs. at an angle of 30 to 90 degrees from each other. The location of the LED crystals 21 in a circle, allows you to get a uniform diametrical light emission directly in the area of the operated organ. The first ring 22 with LED crystals 21 and the second ring 23 are made of conductive material coated with silver to prevent corrosion, and are connected with gold wire 24 by spot welding to ensure permanent electrical contact. To prevent a short circuit on the hollow body of the auxiliary light-emitting olive 20, when voltage is applied to the light-emitting crystals 21, a dielectric 25 is installed, since the hollow body of the auxiliary light-emitting olive 20 during the operation has direct contact with the patient's organs. Dielectric 25 is designed to prevent a short circuit when voltage is applied. Flexible cable 26 with a diameter of 1-1.5 mm, designed for additional structural rigidity, is glued to the hollow body of the auxiliary light-emitting olive 20 with epoxy glue 27. Flexible cable 26 is located in a fluoroplastic tube 28 since fluoroplastic does not cause immunological reactions, is biologically and physiologically harmless, and also for placement inside the tube of the mounting wire. The mounting wire is led out through the hole 29 and soldered to the first ring 22 and the second ring 23 to provide electrical connection with the body 2. An optically transparent lens 30 is cast on the hollow body 20 and part of the PTFE tube 28 from epoxy glue on a platinum catalyst.

Корпус 2 (фиг. 3) оснащен кнопками включения и выключения 31; световой индикаторной линейкой показывающей уровень свечения 32; кнопками регулировки интенсивности свечения 33; разъемами 34 для подсоединения телескопического светоизлучающего зонда; аккумуляторной батареей; платой управления телескопическим светоизлучающим зондом; разъемом 35 для подзарядки аккумуляторной батареи (АКБ). При нажатии и удержании кнопки включения 31 в течение 5 секунд загорается одна из световых индикаторных линеек 32, обозначающая уровень заряда АКБ. Загорание пяти светодиодов на индикаторной линейке означает 100% заряд АКБ, четырех светодиодов - 80%, трех светодиодов - 60%, двух светодиодов - 40% и одного светодиода - 20%.Housing 2 (Fig. 3) is equipped with on/off buttons 31; a light indicator line showing the level of luminescence 32; buttons for adjusting the intensity of the glow 33; connectors 34 for connecting a telescopic light emitting probe; rechargeable battery; a telescopic light emitting probe control board; connector 35 for recharging the battery (battery). When the power button 31 is pressed and held for 5 seconds, one of the light indicator lines 32 lights up, indicating the battery charge level. The lighting of five LEDs on the indicator line means 100% battery charge, four LEDs - 80%, three LEDs - 60%, two LEDs - 40% and one LED - 20%.

Указанные количественные значения конструктивных элементов телескопического светоизлучающего зонда являются оптимальными и очевидно, что в зависимости от анатомических особенностей (например, возраст пациента, рост и т.д.), данные размеры могут варьироваться, не изменяя при этом достигаемый результат.The indicated quantitative values of the structural elements of the telescopic light-emitting probe are optimal and it is obvious that depending on the anatomical features (for example, the patient's age, height, etc.), these dimensions can vary without changing the result achieved.

Пример реализации:Implementation example:

При проведении операции в абдоминальной хирургии включается основная светоизлучающая олива при этом загорается зеленый свет световой индикаторной линейки на корпусе 2 означающий минимум свечения основной светоизлучающей оливы. Телескопический светоизлучающий зонд вводится в прямую кишку 36 пациента через анальное отверстие 37 (фиг. 4). По мере необходимости увеличивается интенсивность свечения основной светоизлучающей оливы 7, при этом загораются светодиоды на световой индикаторной линейке. Свечение всех индикаторов на световой индикаторной линейке означает максимум светового излучения основной светоизлучающей оливы. Под визуальным контролем светового излучения через мягкие ткани телескопический светоизлучающий зонд продвигают по прямой кишке 36 к сигмовидной ободочной кишке 38, проходя область новообразования 39. Непосредственно в зоне новообразования интенсивность свечения ниже, чем в неизмененной ее части, что позволяет визуализировать его границы.When performing an operation in abdominal surgery, the main light-emitting olive is turned on, while the green light of the light indicator line on the body 2 lights up, which means a minimum of the glow of the main light-emitting olive. The telescopic light emitting probe is inserted into the rectum 36 of the patient through the anus 37 (FIG. 4). As necessary, the intensity of the glow of the main light-emitting olive 7 increases, while the LEDs on the light indicator line light up. The glow of all indicators on the light indicator line means the maximum light emission of the main light-emitting olive. Under visual control of light radiation through soft tissues, a telescopic light-emitting probe is advanced along the rectum 36 to the sigmoid colon 38, passing the area of the neoplasm 39. Directly in the neoplasm zone, the intensity of the luminescence is lower than in its unchanged part, which allows visualizing its borders.

Таким образом, разработанный нами способ реализуется следующим образом. Основная светоизлучающая олива 7 обеспечивает визуализацию кровеносной сети оперируемого органа, что позволяет производить качественную оценку сосудов, а при наличии патологических образований их обнаружить.Thus, the method developed by us is implemented as follows. The main light-emitting olive 7 provides visualization of the circulatory network of the operated organ, which allows for a qualitative assessment of the vessels, and in the presence of pathological formations, they can be detected.

Следующим этапом проводят иссечение прямой кишки 36 выше области новообразования 39 (фиг. 5) и при проведении эвагинации культю прямой кишки 36 временно фиксируют шелковой ниткой 40 за корпусом основной светоизлучающей оливы 7, для предотвращения выскальзывания. Перед проведением иссечения прямой кишки 36 проводят клипирование и перевязку кровеносных сосудов в проходящем свете.The next step is the excision of the rectum 36 above the neoplasm 39 (Fig. 5) and during evagination, the stump of the rectum 36 is temporarily fixed with a silk thread 40 behind the body of the main light-emitting olive 7 to prevent slipping. Before excision of the rectum 36, clipping and ligation of blood vessels in transmitted light is performed.

Затем производят тракцию телескопического светоизлучающего зонда для эвагинации культи прямой кишки 36 (фиг. 6). При проведении эвагинации включают вспомогательную светоизлучающую оливу 8, при этом загорается зеленый свет светового индикатора на корпусе 2 означающий минимум свечения вспомогательной светоизлучающей оливы. По мере необходимости увеличивается интенсивность свечения вспомогательной светоизлучающей оливы, при этом загораются светодиоды на световой индикаторной линейке.Then produce traction telescopic light-emitting probe for evagination of the stump of the rectum 36 (Fig. 6). When carrying out evagination, the auxiliary light-emitting olive 8 is turned on, while the green light of the indicator light on the body 2 lights up, which means the minimum glow of the auxiliary light-emitting olive. As necessary, the intensity of the glow of the auxiliary light-emitting olive increases, while the LEDs on the light indicator line light up.

Затем, продвигают вспомогательную светоизлучающую оливу 8 дальше области новообразования 39 для дальнейшей резекции пораженной области (фиг. 7). Перед проведением резекции прямой кишки 36 проводят клипирование кровеносных сосудов и перевязку в проходящем свете. Остаток культи прямой кишки 36 анастомозируют с низведенной сигмовидной ободной кишкой 38.Then, the auxiliary light-emitting olive 8 is advanced beyond the area of the neoplasm 39 for further resection of the affected area (Fig. 7). Before resection of the rectum 36, blood vessels are clipped and ligated in transmitted light. The rest of the stump of the rectum 36 is anastomosed with the relegated sigmoid colon 38.

Диафаноскоп с телескопическим светоизлучающим зондом позволяет быстрее определять местоположения кровеносных сосудов, проводить визуальный осмотр в проходящем свете на большом протяжении, сократить длительность операций и увеличить удельный вес органосохраняющих операций.A diaphanoscope with a telescopic light-emitting probe allows you to quickly determine the location of blood vessels, conduct visual inspection in transmitted light over a large area, reduce the duration of operations and increase the proportion of organ-preserving operations.

Возможны дополнительные варианты исполнения диафаноскопа с телескопическим светоизлучающим зондом:Additional versions of the diaphanoscope with a telescopic light-emitting probe are possible:

- корпус основной светоизлучающей оливы 9 и полый корпус вспомогательной светоизлучающей оливы 20 (фиг. 2) могут быть изготовлены из неметаллического материала, разрешенного к применению в медицине, в таком случае диэлектрик между корпусами и токопроводящими кольцами со светоизлучающими светодиодами не нужен;- the body of the main light-emitting olive 9 and the hollow body of the auxiliary light-emitting olive 20 (Fig. 2) can be made of a non-metallic material approved for use in medicine, in which case the dielectric between the housings and current-conducting rings with light-emitting LEDs is not needed;

- возможно расположение основной и вспомогательной светоизлучающих олив друг за другом (фиг. 8), что обеспечит уменьшение диаметра олив;- it is possible to arrange the main and auxiliary light-emitting olives one behind the other (Fig. 8), which will ensure a decrease in the diameter of the olives;

- возможны другие способы расположения олив для обеспечения направленности света за счет отражателей 41, некоторые возможные варианты расположения олив представлены на фигуре 9;- other ways of arranging the olives are possible to ensure the directivity of the light due to the reflectors 41, some possible options for the location of the olives are shown in figure 9;

- возможно изменение форм-фактора корпуса основной светоизлучающей оливы 9 и полого корпуса вспомогательной светоизлучающей оливы 20 (фиг. 2) за счет конструктивного изменения, что позволяет увеличить количество светодиодов и как следствие увеличить площадь свечения. Один из вариантов изменения форм-фактора корпуса основной светоизлучающей оливы 9 и полого корпуса вспомогательной светоизлучающей оливы 20 представлен на фигуре 10;- it is possible to change the form factor of the body of the main light-emitting olive 9 and the hollow body of the auxiliary light-emitting olive 20 (Fig. 2) due to structural changes, which allows to increase the number of LEDs and, as a result, to increase the glow area. One of the options for changing the form factor of the body of the main light emitting olive 9 and the hollow body of the auxiliary light emitting olive 20 is shown in figure 10;

- разветвитель 6 телескопического светоизлучающего зонда (фиг. 2) может быть вращающимся отдельно от ПВХ трубок 3 на 360 градусов, что обеспечит «гибкость» использования телескопического светоизлучающего зонда, подключенного к корпусу 2 во время хирургических операций. На фигуре 11 представлен один из вариантов исполнения разветвителя. Вращение разветвителя обеспечивается за счет вращающихся штуцеров;- the splitter 6 of the telescopic light emitting probe (Fig. 2) can be rotated separately from the PVC tubes 3 by 360 degrees, which will provide "flexibility" for using the telescopic light emitting probe connected to the body 2 during surgical operations. The figure 11 shows one of the variants of the splitter. The rotation of the splitter is provided by rotating fittings;

- возможно использование вместо гибкой ПВХ 3 и фторопластовой 4 трубок (фиг. 2) других видов гибких трубок, разрешенных к применению в медицине, например: силиконовые, резиновые и др., что позволяет подобрать необходимые трубки по физико-химическим свойствам и размерам;- it is possible to use instead of flexible PVC 3 and fluoroplastic 4 tubes (Fig. 2) other types of flexible tubes approved for use in medicine, for example: silicone, rubber, etc., which allows you to select the necessary tubes according to physical and chemical properties and sizes;

- в корпусе 2 возможно использование различных видов дисплеев в том числе сенсорных (OLED, LCD, TFT, ЖК и др.) для отображения информации вместо световой индикаторной линейки 32 показывающей уровень свечения (фиг. 3).- in case 2, it is possible to use various types of displays, including touch ones (OLED, LCD, TFT, LCD, etc.) to display information instead of a light indicator line 32 showing the level of luminescence (Fig. 3).

Источники информации:Information sources:

1. Зятьков Д.О., Глушков Г.С., Богомолов Е.Н., Шашев Д.В. Портативное устройство для визуализации подкожных вен. Биотехносфера. 2018; №1 (55): 15-18.1. Zyatkov D.O., Glushkov G.S., Bogomolov E.N., Shashev D.V. Portable device for visualization of saphenous veins. Biotechnosphere. 2018; #1 (55): 15-18.

2. Козлова И.В., Рещикова B.C., Антонов А.А., Чиченков О.Н. Острый двусторонний увеитоподобный синдром, сопровождающийся трансиллюминацией радужки (клинический случай). ГЛАУКОМА. 2013; 3-1: 59-64.2. Kozlova I.V., Reshchikova B.C., Antonov A.A., Chichenkov O.N. Acute bilateral uveitis-like syndrome accompanied by transillumination of the iris (clinical case). GLAUCOMA. 2013; 3-1:59-64.

3. Гранько С.А., Данилова Д.В., Белодед Л.В. Диагностика начальных кариозных поражений твердых тканей зубов. Современная стоматология. 2017; №4: 59-62.3. Granko S.A., Danilova D.V., Beloded L.V. Diagnosis of initial carious lesions of hard tissues of teeth. Modern dentistry. 2017; #4: 59-62.

4. Yi-Shan Liu, Hung-Chi Chen, Kuo-Piao Chung, Tzong-Shiun Li. Transillumination Instrument Facilitates Faster and More Accurate Dissection of Right Colon Segment for Oesophageal Reconstruction. ASIAN JOURNAL OF SURGERY. 2010; Vol 33 (2): 94-96.4. Yi-Shan Liu, Hung-Chi Chen, Kuo-Piao Chung, Tzong-Shiun Li. Transillumination Instrument Facilitates Faster and More Accurate Dissection of Right Colon Segment for Oesophageal Reconstruction. ASIAN JOURNAL OF SURGERY. 2010; Vol 33(2): 94-96.

5. Боцула O.H., Дамбаев Г.Ц., Соловьев M.M., Попов A.M. Способ интраоперационной оценки кровоснабжения тонкой кишки при острой мезентериальной ишемии. Вестник новых медицинских технологий. 2012; Т. XIX, №4: 78-79.5. Botsula O.H., Dambaev G.Ts., Soloviev M.M., Popov A.M. A method for intraoperative assessment of blood supply to the small intestine in acute mesenteric ischemia. Bulletin of new medical technologies. 2012; T. XIX, No. 4: 78-79.

6. Abdelkader Boukerrouche. 15-year Personal Experience of Esophageal Reconstruction by Left Colic Artery-dependent Colic Graft for Caustic Stricture: Surgical Technique and Postoperative Results. Journal of GHR. 2016, №5(1), 1931-1937.6. Abdelkader Boukerrouche. 15-year Personal Experience of Esophageal Reconstruction by Left Colic Artery-dependent Colic Graft for Caustic Stricture: Surgical Technique and Postoperative Results. Journal of GHR. 2016, No. 5(1), 1931-1937.

7. Моргошия Т.Ш. Вклад легендарного хирурга Ивана Ивановича Грекова в клиническую хирургию (к 150-летию со дня рождения) // Анналы хирургии. 2017. Т. 22, №6.7. Morgoshiya T.Sh. The contribution of the legendary surgeon Ivan Ivanovich Grekov to clinical surgery (to the 150th anniversary of his birth) // Annals of Surgery. 2017. Vol. 22, No. 6.

8. Патент RU №2160046 от 10.12.2000. Способ интраоперационной визуализации трубчатой структуры. Авторы: Тарасов А.Н.; Тарасов Д.А.8. Patent RU No. 2160046 dated 12/10/2000. A method for intraoperative visualization of a tubular structure. Authors: Tarasov A.N.; Tarasov D.A.

Claims (4)

1. Способ интраоперационной визуализации в абдоминальной хирургии, включающий визуализацию кровеносной сети полых органов, отличающийся тем, что для визуализации кровеносной сети и эвагинации оперируемого органа используют диафаноскоп, состоящий из корпуса и телескопического светоизлучающего зонда, содержащего основную светоизлучающую оливу и вспомогательную светоизлучающую оливу, с возможностью продольного перемещения, причем во время операции через биологические отверстия под визуальным контролем заводят телескопический светоизлучающий зонд, определяя визуально границы новообразования с меньшей интенсивностью свечения по сравнению с неизмененной областью; используя трансиллюминацию, телескопический светоизлучающий зонд располагают выше области новообразования для дальнейшей резекции пораженной области; перед проведением резекции выполняют клипирование кровеносных сосудов, перевязку органа на намеченном уровне и иссечение полых органов под контролем трансиллюминации, осуществляя визуальный контроль со стороны просвета полого органа; затем фиксируют культю полого органа на дистальном конце телескопического светоизлучающего зонда и производят эвагинацию с раздвижением телескопического светоизлучающего зонда, а именно, выдвигается вспомогательная светоизлучающая олива дальше области новообразования, визуально определяя границы новообразования меньшей интенсивностью свечения по сравнению с неизмененной областью; клипирование и перевязку кровеносных сосудов и резекцию пораженной области полого органа выполняют под контролем трансиллюминации вспомогательной светоизлучающей оливы; затем остаток культи полого органа анастомозируют с неизменными тканями полого органа.1. A method for intraoperative imaging in abdominal surgery, including visualization of the circulatory network of hollow organs, characterized in that a diaphanoscope is used to visualize the circulatory network and evagination of the operated organ, consisting of a body and a telescopic light-emitting probe containing a main light-emitting olive and an auxiliary light-emitting olive, with the possibility longitudinal movement, and during the operation, a telescopic light-emitting probe is inserted through the biological holes under visual control, visually determining the boundaries of the neoplasm with a lower luminescence intensity compared to the unchanged area; using transillumination, a telescopic light-emitting probe is placed above the neoplasm for further resection of the affected area; before resection, clipping of blood vessels, ligation of the organ at the intended level and excision of hollow organs under the control of transillumination are performed, exercising visual control from the side of the lumen of the hollow organ; then, the stump of the hollow organ is fixed at the distal end of the telescopic light-emitting probe and evagination is performed with the extension of the telescopic light-emitting probe, namely, the auxiliary light-emitting olive is extended beyond the area of the neoplasm, visually determining the boundaries of the neoplasm with a lower intensity of luminescence compared to the unchanged area; clipping and ligation of blood vessels and resection of the affected area of the hollow organ is performed under the control of transillumination of an auxiliary light-emitting olive; then the rest of the stump of the hollow organ is anastomosed with the unchanged tissues of the hollow organ. 2. Диафаноскоп, включающий корпус, представляющий собой источник питания, и телескопический светоизлучающий зонд, состоящий из поливинилхлоридной трубки с внешним диаметром 5-10 мм и длиной от 500 до 1500 мм и фторопластовой трубки с внешним диаметром 2-3,5 мм и длиной от 500 до 1500 мм; двух разъемов для подсоединения к корпусу; разветвителя, предназначенного для разведения зонда к разным разъемам корпуса; основной светоизлучающей оливы с внешним диаметром 7-20 мм и длиной 10-15 мм и вспомогательной светоизлучающей оливы с внешним диаметром 4-15 мм и длиной 5-11 мм со спектром излучения в диапазоне от УФ до ИК включительно; монтажных проводов, идущих от светоизлучающих олив через поливинилхлоридную трубку и фторопластовую трубку к разъемам телескопического зонда.2. Diaphanoscope, including a housing that is a power source, and a telescopic light-emitting probe, consisting of a PVC tube with an outer diameter of 5-10 mm and a length of 500 to 1500 mm and a fluoroplastic tube with an outer diameter of 2-3.5 mm and a length of 500 to 1500 mm; two connectors for connection to the case; a splitter designed to dilute the probe to different housing connectors; the main light-emitting olive with an outer diameter of 7-20 mm and a length of 10-15 mm and an auxiliary light-emitting olive with an outer diameter of 4-15 mm and a length of 5-11 mm with an emission spectrum in the range from UV to IR inclusive; installation wires coming from light-emitting olives through a PVC tube and a fluoroplastic tube to the connectors of the telescopic probe. 3. Основная светоизлучающая олива по п. 2, отличающаяся тем, что содержит корпус основной светоизлучающей оливы со штуцером в виде единой детали, оптически прозрачную линзу, первое кольцо, на котором светодиодные кристаллы расположены по кругу под углом от 30 до 90 градусов друг от друга в количестве от 4 до 12 шт., второе кольцо, причем первое кольцо и второе кольцо соединены проволокой для обеспечения неразъемного электрического контакта, монтажный провод выводимый через отверстие и припаиваемый к первому кольцу и второму кольцу для обеспечения электрического соединения с корпусом.3. The main light emitting olive according to claim 2, characterized in that it contains a body of the main light emitting olive with a fitting in the form of a single piece, an optically transparent lens, the first ring on which the LED crystals are located in a circle at an angle of 30 to 90 degrees from each other in the amount of 4 to 12 pcs., the second ring, the first ring and the second ring are connected by wire to provide permanent electrical contact, the mounting wire is led out through the hole and soldered to the first ring and the second ring to provide electrical connection with the housing. 4. Вспомогательная светоизлучающая олива по п. 2, отличающаяся тем, что содержит полый корпус вспомогательной светоизлучающей оливы, оптически прозрачную линзу, первое кольцо, на котором светодиодные кристаллы расположены по кругу под углом от 30 до 90 градусов друг от друга в количестве от 4 до 12 шт., второе кольцо, причем первое кольцо и второе кольцо соединены проволокой для обеспечения неразъемного электрического контакта, гибкий тросик, монтажный провод, выводимый через отверстие и припаиваемый к первому кольцу и второму кольцу для обеспечения электрического соединения с корпусом.4. Auxiliary light-emitting olive according to claim 2, characterized in that it contains a hollow body of the auxiliary light-emitting olive, an optically transparent lens, the first ring, on which LED crystals are arranged in a circle at an angle of 30 to 90 degrees from each other in an amount of 4 to 12 pcs., the second ring, with the first ring and the second ring connected by a wire to provide an integral electrical contact, a flexible cable, a mounting wire that is led out through the hole and soldered to the first ring and the second ring to provide an electrical connection to the body.
RU2021116938A 2021-06-09 Method for intraoperative visualization of the circulatory network of hollow organs in abdominal surgery and a diaphanoscope with a telescopic light-emitting probe for performing surgical operations on hollow organs in abdominal surgery RU2795247C2 (en)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2021116938A RU2021116938A (en) 2022-12-09
RU2795247C2 true RU2795247C2 (en) 2023-05-02

Family

ID=

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR458392A (en) * 1913-05-26 1913-10-09 Gerard Marie Auguste Le Pladec Easy sterilizable multipurpose electric pocket diaphanoscope
DE7045319U (en) * 1970-12-08 1971-03-18 R Wolf Gmbh INSTRUMENT FOR ILLUMINATING THE JAW AND FORHEAD HARVESTS
RU2160046C1 (en) * 1999-12-14 2000-12-10 Тарасов Алексей Николаевич Method for visualizing tubular structures in performing operation
CN2713995Y (en) * 2004-07-19 2005-08-03 尚宝兰 Diaphanoscope specific for surgery
RU95982U1 (en) * 2010-03-31 2010-07-20 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Курский государственный медицинский университет Федерального агентства по здравоохранению и социальному развитию" DEVICE FOR INTRAOPERATIVE VISUALIZATION OF THROMBOTIC MASSES IN THE LIGHT OF DEEP VEINS OF THE LOWER EXTREMITIES
EP2088917B1 (en) * 2007-03-23 2011-09-14 Dieter Mann GmbH Diaphanoscope rod
RU127305U1 (en) * 2012-07-10 2013-04-27 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Дагестанская государственная медицинская академия министерства здравоохранения и социального развития" TRANSILLUMINATION CONDUCTOR

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR458392A (en) * 1913-05-26 1913-10-09 Gerard Marie Auguste Le Pladec Easy sterilizable multipurpose electric pocket diaphanoscope
DE7045319U (en) * 1970-12-08 1971-03-18 R Wolf Gmbh INSTRUMENT FOR ILLUMINATING THE JAW AND FORHEAD HARVESTS
RU2160046C1 (en) * 1999-12-14 2000-12-10 Тарасов Алексей Николаевич Method for visualizing tubular structures in performing operation
CN2713995Y (en) * 2004-07-19 2005-08-03 尚宝兰 Diaphanoscope specific for surgery
EP2088917B1 (en) * 2007-03-23 2011-09-14 Dieter Mann GmbH Diaphanoscope rod
RU95982U1 (en) * 2010-03-31 2010-07-20 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Курский государственный медицинский университет Федерального агентства по здравоохранению и социальному развитию" DEVICE FOR INTRAOPERATIVE VISUALIZATION OF THROMBOTIC MASSES IN THE LIGHT OF DEEP VEINS OF THE LOWER EXTREMITIES
RU127305U1 (en) * 2012-07-10 2013-04-27 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Дагестанская государственная медицинская академия министерства здравоохранения и социального развития" TRANSILLUMINATION CONDUCTOR

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11272830B2 (en) Endoscope system and operation method therefor
JP4833200B2 (en) Medical instruments
Tanaka et al. Colorectal endoscopic submucosal dissection: present status and future perspective, including its differentiation from endoscopic mucosal resection
JP2009502215A (en) Method and apparatus for irradiating, observing and monitoring a body cavity
Mouton et al. Looking back to the advent of modern endoscopy: 150th birthday of Maximilian Nitze
US10729318B2 (en) Anoscope
US20210186594A1 (en) Heat invasion observation apparatus, endoscope system, heat invasion observation system, and heat invasion observation method
Clancy et al. Development and evaluation of a light-emitting diode endoscopic light source
RU2795247C2 (en) Method for intraoperative visualization of the circulatory network of hollow organs in abdominal surgery and a diaphanoscope with a telescopic light-emitting probe for performing surgical operations on hollow organs in abdominal surgery
US20230237659A1 (en) Image processing apparatus, endoscope system, operation method of image processing apparatus, and non-transitory computer readable medium
WO2023116727A1 (en) Imaging apparatus and capsule endoscope
KR101163630B1 (en) Location surgery luminaries capsules
RU193410U1 (en) Retractor for surgical interventions on the abdominal organs from mini access
Kume et al. Endoscopic treatment of upper GI hemorrhage with a novel irrigating hood attached to the endoscope
JP2021084032A (en) Surgical instruments with integrated lighting systems
Zyatkov et al. A Telescopic Light-emitting Probe for Diaphanoscopy of Hollow Organs in Abdominal and Thoracic Surgery.
RU2615724C1 (en) Method for cervical trachea cicatrical stenosis or laryngotracheal stenosis surgical treatment, and probe for stenosis imaging during cervical trachea cicatrical stenosis or laryngotracheal stenosis surgical treatment
RU2782204C1 (en) Device for endoscopic examinations (options)
RU211928U1 (en) Device for diaphanoscopy of intestinal vessels
RU2348342C1 (en) Gastrointestinal tract endoscopy system
CN219206847U (en) Endoscope system
CN211674603U (en) Self-opening LED light-emitting positioning soft tissue clamp
JP3211141B2 (en) Body lumen identification device
US20060241501A1 (en) Method and apparatus for detecting abnormal epithelial tissue
CN208958075U (en) Visual rectum probe