RU2794594C2 - Moisturizing cream and lotion - Google Patents

Moisturizing cream and lotion Download PDF

Info

Publication number
RU2794594C2
RU2794594C2 RU2020140210A RU2020140210A RU2794594C2 RU 2794594 C2 RU2794594 C2 RU 2794594C2 RU 2020140210 A RU2020140210 A RU 2020140210A RU 2020140210 A RU2020140210 A RU 2020140210A RU 2794594 C2 RU2794594 C2 RU 2794594C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
composition
softener
gelling agent
emulsifier
skin
Prior art date
Application number
RU2020140210A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020140210A (en
Inventor
Гортензия БАЙЕ
Мари Сесиль ЖЭСЛЭН
Original Assignee
Джонсон энд Джонсон Консьюмер Инк.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Джонсон энд Джонсон Консьюмер Инк. filed Critical Джонсон энд Джонсон Консьюмер Инк.
Publication of RU2020140210A publication Critical patent/RU2020140210A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2794594C2 publication Critical patent/RU2794594C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: personal hygiene.
SUBSTANCE: composition for personal care contains from 3 to 6 wt.% softener; from 1.5 to 3 wt.% softening wax; an emulsifier, the emulsifier being cetyl phosphate; gelling agent and water; wherein the composition for personal care contains ingredients in the following mass ratios: a) gelling agent/emulsifier: from 1 to 0.5; b) gelling agent/softener: from 1 to 0.02; and c) wax/softener: 0.5 or less.
EFFECT: invention provides excellent moisturizing properties.
5 cl, 2 dwg, 5 tbl, 22 ex

Description

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к композиции для личной гигиены, обладающей превосходными увлажняющими свойствами, скользкостью и скоростью откачки.The present invention relates to a personal care composition having excellent moisturizing properties, slipperiness and pumping speed.

ПРЕДПОСЫЛКИ СОЗДАНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯBACKGROUND OF THE INVENTION

Увлажнители представляют собой смеси химических агентов, специально выполненные с возможностью смягчения внешних слоев кожи или волос. Известны композиции для личной гигиены, имеющие увлажняющие свойства. Потребители ожидают, что такие композиции удовлетворяют ряду требований. Помимо эффектов ухода за кожей/волосами, которые определяют их целевое применение, важными считаются такие различные параметры, как дерматологическая совместимость, внешний вид, органолептические ощущения, стабильность при хранении и простота применения.Humectants are mixtures of chemical agents specially designed to soften the outer layers of the skin or hair. Personal care compositions having moisturizing properties are known. Consumers expect such compositions to satisfy a number of requirements. In addition to the skin/hair care effects that determine their intended use, various parameters such as dermatological compatibility, appearance, organoleptic feel, storage stability and ease of use are considered important.

В публикации патента США №20150190321, выданного Cognis, описано, что смесь, состоящая из моно-и диалкиловых эфиров глицерина в соотношении от 1:1 до 1.3.1 по массе, обладает описанными в ней эмульгирующими и обеспечивающими консистенцию свойствами.US Patent Publication No. 20150190321 to Cognis discloses that a blend of 1:1 to 1.3.1 w/w mono- and dialkyl esters of glycerol has the emulsifying and body-building properties described therein.

В публикации патента США №20100297044, выданного Cognis, описаны смеси эмульгаторов, которые содержат: (a) от 0,1 до 60 мас.% жирного спирта или смеси жирных спиртов, (b) от 30 до 97 мас.% этоксилированного жирного спирта или смеси этоксилированных жирных спиртов, (c) от 0,1 до 20 мас.% диалк(ен)ил эфира, диалк(ен)ил карбоната или смеси этих компонентов и (d) менее 10 мас.% воды.U.S. Patent Publication No. 20100297044 to Cognis describes mixtures of emulsifiers that contain: (a) 0.1 to 60% by weight of a fatty alcohol or mixture of fatty alcohols, (b) 30 to 97% by weight of an ethoxylated fatty alcohol, or mixtures of ethoxylated fatty alcohols, (c) from 0.1 to 20 wt.% dialk(en)yl ether, dialk(en)yl carbonate or a mixture of these components and (d) less than 10 wt.% water.

В патенте США №8,765,967, выданном компании DSM, описаны солнцезащитные композиции, которые содержат: (i) косметические вспомогательные вещества и добавки и (ii) микрокапсулы с функцией УФ-фильтра, полученные способом «золь-гель». В документе, указанном в ссылке, описано, что способ «золь-гель» включает в себя эмульгирование способных к сшиванию мономеров, предпочтительно силанов с функцией УФ-фильтра и без нее, под действием больших сдвиговых усилий в водном растворе, содержащем поверхностно-активные вещества, такие как хлорид цетилтриметиламмония и т.п., и/или защитные коллоиды, такие как ПВП (поливинилпиролидон), ПВС (поливиниловый спирт) и т.п., которые способствуют стабилизации эмульсии.US Pat. No. 8,765,967 issued to DSM describes sunscreen compositions that contain: (i) cosmetic excipients and additives and (ii) microcapsules with a UV filter function obtained by the sol-gel method. The referenced document describes that the sol-gel process involves the emulsification of crosslinkable monomers, preferably silanes with and without UV filter function, under high shear forces in an aqueous solution containing surfactants. such as cetyltrimethylammonium chloride and the like, and/or protective colloids such as PVP (polyvinylpyrrolidone), PVA (polyvinyl alcohol) and the like, which help to stabilize the emulsion.

В патенте США №6,395,260, выданном компании Haarmann & Reimer GmbH, описаны композиции для отбеливания кожи, содержащие бензальдоксимы.US Pat. No. 6,395,260 issued to Haarmann & Reimer GmbH discloses skin whitening compositions containing benzaldoximes.

В публикации патента США №20030171617, выданного Bayer, описано применение алкиламидов 3,4-дигидроксиминдальной кислоты в качестве антиоксидантов.Bayer US Patent Publication No. 20030171617 describes the use of 3,4-dihydroxymandelic acid alkylamides as antioxidants.

В европейском патенте №EP2545901B1, выданном Henkel, описан состав для ухода за кожей, содержащий полимер, полученный из по меньшей мере одного кислотосодержащего мономера, представляющего собой метакриловую кислоту, и по меньшей мере одного N-алкил (мет)акриламидного мономера, причем кислотосодержащий мономер присутствует в количестве от 5 до 35 весовых процентов от общего содержания мономера в полимере, и при этом N-алкил (мет)акриламидный мономер присутствует в количестве от 27 до 88 процентов от общей массы содержания мономера в полимере; и по меньшей мере одно активное солнцезащитное вещество.European patent No. EP2545901B1 issued to Henkel describes a skin care composition containing a polymer derived from at least one acid-containing monomer, which is methacrylic acid, and at least one N-alkyl (meth)acrylamide monomer, and the acid-containing monomer is present in an amount of from 5 to 35 weight percent of the total monomer content in the polymer, and while N-alkyl (meth)acrylamide monomer is present in an amount of from 27 to 88 percent of the total weight of the monomer content in the polymer; and at least one sunscreen active.

Существует потребность в композициях для личной гигиены, удовлетворяющих ряду потребностей потребителей.There is a need for personal care compositions that meet a range of consumer needs.

ИЗЛОЖЕНИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Композиция для личной гигиены в соответствии с настоящим изобретением содержит следующие ингредиенты:The personal care composition according to the present invention contains the following ingredients:

умягчитель, предпочтительно глицерид кокосового масла, от около >0% до около 10%, предпочтительно от около 2% до около 6%; более предпочтительно от около 3 до около 6%;softener, preferably coconut oil glyceride, about >0% to about 10%, preferably about 2% to about 6%; more preferably from about 3 to about 6%;

смягчающий воск, предпочтительно цетиловый спирт, от около >0% до около 8%, предпочтительно от около 1% до около 4%; более предпочтительно от около 1,5% до около 3%;softening wax, preferably cetyl alcohol, from about >0% to about 8%, preferably from about 1% to about 4%; more preferably from about 1.5% to about 3%;

эмульгатор, предпочтительно цетилфосфат, от около 0,2% до около 1,4%, предпочтительно от около 0,4% до около 1,4%; более предпочтительно от около 0,5% до около 0,6%;an emulsifier, preferably cetyl phosphate, from about 0.2% to about 1.4%, preferably from about 0.4% to about 1.4%; more preferably from about 0.5% to about 0.6%;

гелеобразующий агент, предпочтительно карбомер, от около 0,4% до около 0,6%, предпочтительно от около 0,4% до около 0,55%; иgelling agent, preferably carbomer, from about 0.4% to about 0.6%, preferably from about 0.4% to about 0.55%; And

от около 60% до около 90% воды.about 60% to about 90% water.

Для ясности и во избежание путаницы между «умягчителем» и «смягчающим воском»; во многих частях настоящего описания «смягчающий воск» называется «воском».For clarity and to avoid confusion between "softener" and "softening wax"; in many parts of the present description "softening wax" is called "wax".

Ингредиенты присутствуют в композиции для личной гигиены настоящего изобретения в следующих соотношениях:The ingredients are present in the personal care composition of the present invention in the following ratios:

A) гелеобразующий агент/эмульгатор: от 1 до 0,5;A) gelling agent/emulsifier: 1 to 0.5;

B) гелеобразующий агент/умягчитель: от 1 до 0,02; иB) gelling agent/softener: 1 to 0.02; And

C) воск/умягчитель: 0,5 или менее.C) wax/softener: 0.5 or less.

Композиция для личной гигиены может представлять собой лосьон или крем. Лосьон представляет собой препарат для местного нанесения с низкой вязкостью, предназначенный для нанесения на кожу. Напротив, крем обладает более высокой вязкостью. Значение вязкости, приемлемое для потребителя, находится в диапазоне от 950 мПа·с до 1600 мПа⋅с для лосьонов и от 1400 мПа⋅с до 4800 мПа⋅с для кремов.The personal care composition may be a lotion or cream. The lotion is a low viscosity topical preparation intended for application to the skin. On the contrary, the cream has a higher viscosity. The viscosity value acceptable to the consumer is in the range from 950 mPa.s to 1600 mPa.s for lotions and from 1400 mPa.s to 4800 mPa.s for creams.

Лосьон в соответствии с настоящим изобретением может содержать следующие ингредиенты:The lotion according to the present invention may contain the following ingredients:

умягчитель, около 4%;softener, about 4%;

смягчающий воск, около 2%;softening wax, about 2%;

эмульгатор, около 0,5%; иemulsifier, about 0.5%; And

гелеобразующий агент, около 0,4%.gelling agent, about 0.4%.

Крем в соответствии с настоящим изобретением может содержать следующие ингредиенты:The cream according to the present invention may contain the following ingredients:

умягчитель, около 6%;softener, about 6%;

воск, около 3%;wax, about 3%;

эмульгатор, около 0,6%; иemulsifier, about 0.6%; And

гелеобразующий агент, около 0,55%.gelling agent, about 0.55%.

ОПИСАНИЕ ФИГУРDESCRIPTION OF FIGURES

На Фиг. 1 представлен график, на котором показаны значения скользкости по отношению к количеству гелеобразующего агента и количеству эмульгатора.On FIG. 1 is a graph showing the values of slipperiness in relation to the amount of gelling agent and the amount of emulsifier.

На Фиг. 2 представлен график, на котором показана средняя скорость откачки по отношению к количеству гелеобразующего агента и количеству умягчителя.On FIG. 2 is a graph showing the average pumping speed in relation to the amount of gelling agent and the amount of softener.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Влага может удерживаться в коже путем нанесения продукта на ее поверхность, которая блокирует выход воды. Ингредиенты, способствующие созданию барьера на поверхности кожи, включают вазелин, высокие концентрации глицерина или других силиконов, диметикон и минеральное масло. Добавление барьера также помогает создать условия, при которых сухая кожа быстрее восстанавливается, и защищает кожу от раздражающих веществ или других вредных материалов. Некоторые увлажняющие продукты содержат синтетические биомиметические липиды, которые проникают в роговой слой и заполняют пустоты, в которых отсутствуют кожные липиды. Эти синтетические липиды природного происхождения имитируют липиды кожи, притягивая воду к коже и помогая поддерживать надлежащий баланс масла и воды в коже.Moisture can be retained in the skin by applying a product to its surface, which blocks the exit of water. Ingredients that help create a barrier on the surface of the skin include petroleum jelly, high concentrations of glycerin or other silicones, dimethicone, and mineral oil. The addition of a barrier also helps to create conditions in which dry skin recovers faster and protects the skin from irritants or other harmful materials. Some moisturizing products contain synthetic biomimetic lipids that penetrate the stratum corneum and fill voids that lack skin lipids. These naturally occurring synthetic lipids mimic skin lipids by attracting water to the skin and helping to maintain the proper balance of oil and water in the skin.

Композиции для личной гигиены, используемые для обработки сухой кожи, как правило, содержат ингредиенты, компенсирующие обезвоживание путем увеличения количества воды, присутствующей в роговом слое. Такие композиции для личной гигиены содержат липофильные увлажняющие агенты, которые ингибируют потерю воды посредством окклюзии. Подходящие липофильные увлажняющие агенты включают в себя полиолы, такие как глицерин или гликоли, или вещества, которые защищают гидролипидную пленку кожи, предотвращая испарение воды за счет барьерного эффекта, включая углеводородные вещества, такие как жидкая нефть. Однако увлажнение, обеспечиваемое полиолами, ограничено по времени, и требуется время для образования агентов, образующих барьер. Для увеличения содержания влаги в коже также могут использоваться увлажнители. Увлажнители представляют собой ингредиенты, такие как глицерин, который притягивает, сохраняет и удерживает влагу из воздуха. К сожалению, такие методики увлажнения приводят только к временному уменьшению сухости кожи. Более благоприятными методиками являются такие, которые восстанавливают и/или усиливают функцию кожного барьера, поскольку в результате кожа остается более увлажненной в течение более длительного времени и на кожу оказывается оздоравливающий эффект. Здоровый кожный барьер сохраняет влагу и более высокие уровни гидратации.Personal care compositions used to treat dry skin typically contain ingredients that compensate for dehydration by increasing the amount of water present in the stratum corneum. Such personal care compositions contain lipophilic wetting agents that inhibit water loss through occlusion. Suitable lipophilic moisturizing agents include polyols such as glycerol or glycols, or substances that protect the hydrolipidic film of the skin by preventing water evaporation through a barrier effect, including hydrocarbon substances such as liquid petroleum. However, the hydration provided by polyols is time limited, and it takes time for the barrier agents to form. Humidifiers can also be used to increase the moisture content of the skin. Humidifiers are ingredients, such as glycerin, that attract, retain, and retain moisture from the air. Unfortunately, such moisturizing techniques only lead to temporary relief of dry skin. More favorable treatments are those that restore and/or enhance the function of the skin barrier, as a result of which the skin remains more hydrated for a longer time and the skin has a revitalizing effect. A healthy skin barrier retains moisture and higher levels of hydration.

С научной точки зрения увлажнение кожи происходит вследствие стимуляции дифференцировки эпидермиса и созревания рогового слоя. Пролиферация кератиноцитов в базальном слое, самом внутреннем слое кожи, постепенно дифференцируется по мере прохождения через шиповатый слой и зернистый слой. В ходе этого процесса кератинизации кератиноциты продуцируют природные увлажняющие факторы (NMF) и липиды (церамиды, холестерины и жирные кислоты) и формируют роговой слой, тем самым способствуя здоровой функции кожного барьера и, следовательно, увлажненной коже, которая менее подвержена раздражению и влиянию старения. Таким образом, дифференцировка кератиноцитов может обеспечивать увлажнение и устойчивость кожи к раздражению, воспалению и/или старению кожи, обеспечивая эпидермис необходимыми клетками и составляющими, способствующими здоровой функции кожного барьера и связанному с ней эффективному контролю за содержанием воды. Таким образом, способы индукции дифференцировки кератиноцитов в эпидермисе были бы очень желательны для противодействия обезвоживанию, состоянию сухости кожи, влиянию старения, раздраженной и воспаленной или иным образом чувствительной кожи.From a scientific point of view, skin hydration occurs due to stimulation of epidermal differentiation and maturation of the stratum corneum. The proliferation of keratinocytes in the stratum basale, the innermost layer of the skin, gradually differentiates as it passes through the spinous layer and the granular layer. During this keratinization process, keratinocytes produce natural moisturizing factors (NMFs) and lipids (ceramides, cholesterols and fatty acids) and form the stratum corneum, thereby promoting healthy skin barrier function and therefore hydrated skin that is less prone to irritation and the effects of aging. Thus, keratinocyte differentiation can provide skin hydration and resistance to skin irritation, inflammation and/or aging while providing the epidermis with the necessary cells and constituents to promote healthy skin barrier function and associated effective water control. Thus, methods for inducing differentiation of keratinocytes in the epidermis would be highly desirable for counteracting dehydration, dry skin conditions, the effects of aging, irritated and inflamed or otherwise sensitive skin.

Один способ увлажнения кожи включает в себя контроль полупроницаемости или влагоудерживающей способности кожи посредством усиления функции эпидермального барьера и обновления. Полупроницаемость кожи, в свою очередь, играет ключевую роль в увлажнении и защите кожи. Однако на эту полупроницаемость могут влиять внешние повреждения и/или внутренние факторы, приводящие к состоянию сухости и/или чувствительному состоянию кожи. Таким образом, в дополнение к увлажнению для эффективного содействия здоровой функции кожного барьера необходимо также контролировать процессы воспаления и раздражения, которые могут происходить, что, в свою очередь, содействует здоровью кожи.One way of moisturizing the skin includes controlling the semi-permeability or water-holding capacity of the skin by enhancing the function of the epidermal barrier and renewing. The semi-permeability of the skin, in turn, plays a key role in moisturizing and protecting the skin. However, this semi-permeability can be affected by external damage and/or internal factors leading to a dry and/or sensitive skin condition. Thus, in addition to moisturizing, to effectively promote healthy skin barrier function, it is also necessary to control the inflammation and irritation that can occur, which in turn promotes healthy skin.

Очевидно, что внутренний или эндогенный механизм поддержания увлажнения кожи заключается главным образом в оптимальной барьерной функции. Функция кожного барьера играет ключевую роль в защите тела от потери воды и агрессии внешней среды. Изменение функции кожного барьера повышает трансэпидермальную потерю воды и приводит к сухости и шелушению кожи, воспалению и травме.Obviously, the internal or endogenous mechanism for maintaining skin hydration lies mainly in the optimal barrier function. The function of the skin barrier plays a key role in protecting the body from water loss and environmental aggression. Altered skin barrier function increases transepidermal water loss and leads to skin dryness and flaking, inflammation and injury.

Хороший увлажнитель должен: (i) усиливать дифференцировку кератиноцитов для обеспечения кожи необходимыми клетками и составляющими для повышения содержания воды в различных слоях кожи эпидермиса и рогового слоя, (ii) увеличивать перенос воды, белков с водяными каналами и природных увлажняющих факторов, которые участвуют в стимуляции эффективного контроля за содержанием воды, и (iii) поддерживать оптимальный баланс кожных липидов за счет увеличения синтеза новых липидов. Композиция для личной гигиены настоящего изобретения может обеспечивать такие функции.A good humectant should: (i) enhance keratinocyte differentiation to provide the skin with the necessary cells and constituents to increase water content in the various skin layers of the epidermis and stratum corneum, (ii) increase the transport of water, water channel proteins and natural moisturizing factors that are involved in stimulation effectively control water content, and (iii) maintain an optimal balance of skin lipids by increasing the synthesis of new lipids. The personal care composition of the present invention can provide such functions.

ОПРЕДЕЛЕНИЯDEFINITIONS

Липиды кожи и стерины природного происхождения, а также искусственные или натуральные масла, увлажнители, умягчители, смазывающие вещества и т. д., могут быть частью композиции имеющихся в продаже увлажнителей кожи для личной гигиены.Naturally occurring skin lipids and sterols, as well as artificial or natural oils, humectants, emollients, lubricants, etc., may be part of the composition of commercially available personal care skin moisturizers.

«Умягчитель» представляет собой добавку, которая обладает качеством смягчения или успокоения кожи. Умягчители в основном представляют собой сложные смеси химических соединений, которые удерживают воду в коже после нанесения и способствуют сглаживанию кожи. Умягчители повышают гидратацию (содержание воды) кожи путем уменьшения испарения. Предпочтительными умягчителями являются глицериды кокосового масла, которые представляют собой смеси моно-, ди-и триглицеридов, полученных из кокосового масла.A "softener" is an additive that has the quality of softening or soothing the skin. Emollients are basically complex mixtures of chemical compounds that hold water in the skin after application and help to smooth the skin. Emollients increase the hydration (water content) of the skin by reducing evaporation. Preferred emollients are coconut oil glycerides, which are mixtures of mono-, di-, and triglycerides derived from coconut oil.

«Смягчающий воск» или «воск» представляет собой добавку, которая (1) обладает свойствами умягчителя; (2) имеет масляную основу; (3) является твердой при комнатной температуре. Предпочтительным смягчающим воском является цетиловый спирт, жирный спирт - пальмитат/эфир, также известный как гексадекан-1-ол или пальмитиловый спирт. Другие примеры включают в себя вазелин и полученные из силикона ингредиенты, такие как циклометикон.A "softening wax" or "wax" is an additive that (1) has softening properties; (2) has an oil base; (3) is solid at room temperature. A preferred emollient wax is cetyl alcohol, palmitate/ether fatty alcohol, also known as hexadecan-1-ol or palmityl alcohol. Other examples include petroleum jelly and silicone-derived ingredients such as cyclomethicone.

«Эмульгатор» представляет собой добавку, которая стабилизирует смесь двух или более жидкостей, которые обычно не смешиваются. Примером эмульгатора является Emulsiphos®, калиевая соль сложной смеси эфиров фосфорной кислоты и цетилового спирта, выпускаемая компанией Symrise GmbH & Co., г. Хольцминден, Германия.An "emulsifier" is an additive that stabilizes a mixture of two or more liquids that do not normally mix. An example of an emulsifier is Emulsiphos®, a potassium salt of a complex mixture of esters of phosphoric acid and cetyl alcohol, manufactured by Symrise GmbH & Co., Holzminden, Germany.

«Гелеобразующий агент» представляет собой добавку, которая может образовывать полимерную гелеобразную композицию путем сшивания или нейтрализации. Гелеобразующие агенты также могут стабилизировать эмульсии, образовывать гели, повышать вязкость и т.д. Примеры гелеобразующих агентов включают в себя полиакрилат (такой как карбомер) и полисахарид (такой как целлюлоза). Предпочтительным гелеобразующим агентом является карбомер, который является полимерным химическим веществом, состоящим из мономеров акриловой кислоты.A "gelling agent" is an additive that can form a polymeric gel composition by crosslinking or neutralization. Gelling agents can also stabilize emulsions, form gels, increase viscosity, and so on. Examples of gelling agents include polyacrylate (such as carbomer) and polysaccharide (such as cellulose). A preferred gelling agent is a carbomer, which is a polymeric chemical composed of acrylic acid monomers.

Если в настоящем документе не указано иное, все процентные соотношения (%) даются в весовых процентах.Unless otherwise stated herein, all percentages (%) are given in weight percent.

В соответствии с настоящим изобретением указанные количества и соотношения ингредиентов используются для придания желаемых свойств композиции для личной гигиены.In accordance with the present invention, these amounts and ratios of ingredients are used to impart the desired properties to the personal care composition.

Количество ингредиентовQuantity of ingredients

О количестве ингредиентов в композициях, обладающих признаками изобретения, авторы настоящего изобретения сделали следующие выводы:On the amount of ingredients in the compositions having the features of the invention, the authors of the present invention made the following conclusions:

Умягчитель (глицерид кокосового масла). При использовании умягчителя от 0,1% до 2% смягчающий эффект был низким. При использовании умягчителя от 2% до 6% наблюдались хорошие смягчающие свойства. При использовании от 6% до 10% умягчителя композиция вызывала ощущение маслянистости.Softener (coconut oil glyceride). When using a softener from 0.1% to 2%, the softening effect was low. When using a softener from 2% to 6%, good softening properties were observed. When used from 6% to 10% softener, the composition produced an oily feel.

Воск (цетиловый спирт). При использовании от >0% до 1% воска композиция показала низкую консистенцию (на теле). При использовании воска от 1% до 4% композиция показала хорошую консистенцию (на теле). При использовании воска от 4% до 8% композиция показала еще более высокую консистенцию (на теле), но может кристаллизоваться в зависимости от жирной фазы композиции (см. соотношение С ниже).Wax (cetyl alcohol). When used >0% to 1% wax, the composition showed low consistency (on the body). When using wax from 1% to 4%, the composition showed a good consistency (on the body). When using wax from 4% to 8%, the composition showed an even higher consistency (on the body), but may crystallize depending on the fatty phase of the composition (see ratio C below).

Эмульгатор (цетилфосфат калия). При использовании от 0,2 до 0,4% эмульгатора наблюдали риск дестабилизации эмульсии (и, следовательно, композиции). При использовании эмульгатора от 0,4 до 1,4% композиция показала хорошую стабильность эмульсии.Emulsifier (potassium cetyl phosphate). When using from 0.2 to 0.4% of the emulsifier observed the risk of destabilization of the emulsion (and hence the composition). When using an emulsifier from 0.4 to 1.4%, the composition showed good emulsion stability.

Гелеобразующий агент (карбомер). При использовании карбомера в количестве от 0,2 до 0,3% композиция была недостаточно вязкой, слишком текучей. При использовании карбомера в количестве от 0,3% до 0,6% композиция имела среднюю вязкость. При использовании карбомера в количестве от 0,6 до 1,4% композиция была очень вязкой.Gelling agent (carbomer). When using carbomer in an amount of 0.2 to 0.3%, the composition was not sufficiently viscous, too fluid. When using carbomer in an amount of from 0.3% to 0.6%, the composition had an average viscosity. When using carbomer in an amount of from 0.6 to 1.4%, the composition was very viscous.

Соотношение ингредиентовThe ratio of ingredients

О соотношении ингредиентов авторы настоящего изобретения сделали следующие выводы:About the ratio of ingredients, the authors of the present invention made the following conclusions:

Соотношение A) гелеобразующий агент/эмульгатор: от 1 до 0,5.Ratio A) gelling agent/emulsifier: 1 to 0.5.

Это соотношение влияет на скользкость композиции. Термин «скользкость» означает степень, с которой композиция легко скользит или вызывает скольжение из-за увлажнения, гладкости или маслянистости при нанесении на кожу. Предпочтительно, чтобы потребители имели продукт со скользкостью в диапазоне 6-9,5, как описано в примерах ниже, в частности, для текстуры крема для гидратации, который будет наноситься на кожу и втираться с целью проникновения в нее.This ratio affects the slipperiness of the composition. The term "slipperiness" means the degree to which the composition easily glides or causes slip due to hydration, smoothness or oiliness when applied to the skin. It is preferred that consumers have a product with a slipperiness in the range of 6-9.5 as described in the examples below, in particular for the texture of a hydrating cream to be applied to the skin and rubbed to penetrate it.

Было отмечено, что скользкость можно контролировать с помощью пропорций и количеств гелеобразующего агента и эмульгатора. Скользкость уменьшается по мере увеличения количества гелеобразующего агента. Скользкость возрастает по мере увеличения количества эмульгатора. Было обнаружено, что наилучшее соотношение для обеспечения желаемой скользкости, при этом позволяя ингредиентам придавать композиции соответствующие им свойства, находится в диапазоне от 1 до 0,5. Этот неожиданный эффект наблюдали экспериментально (см. примеры ниже). Изобретатели установили, что влияние двух ингредиентов на скользкость не одинаково и что в определенный момент воздействие гелеобразующего агента перевешивает влияние эмульгатора. Было обнаружено, что для поддержания удовлетворительной скользкости соотношение между гелеобразующим агентом и эмульгатором должно находиться в диапазоне от 1 до 0,5.It has been noted that slipperiness can be controlled by the proportions and amounts of gelling agent and emulsifier. Slipperiness decreases as the amount of gelling agent increases. Slipperiness increases as the amount of emulsifier increases. It has been found that the best ratio to provide the desired lubricity while allowing the ingredients to impart their respective properties to the composition is in the range of 1 to 0.5. This unexpected effect was observed experimentally (see examples below). The inventors have found that the effect of the two ingredients on slipperiness is not the same and that at some point the effect of the gelling agent outweighs the effect of the emulsifier. It has been found that the ratio between gelling agent and emulsifier should be in the range of 1 to 0.5 to maintain satisfactory lubricity.

Соотношение B) Гелеобразующий агент/умягчитель: от 1 до 0,02.Ratio B) Gelling agent/softener: 1 to 0.02.

Это соотношение влияет на скорость откачки композиции. Термин «скорость откачки» означает количество продукта, которое может быть извлечено из его упаковки (например, из бутыли с помощью насоса). Желательно, чтобы у потребителя был продукт с максимально высокой скоростью откачки, предпочтительно более 82% для лосьона. В случае крема упаковка отличается (например, баночка), и потребитель имеет доступ ко всему продукту. Было отмечено, что этот параметр можно контролировать с помощью гелеобразующего агента и умягчителя. Скорость откачки уменьшается по мере увеличения количества гелеобразующего агента. Скорость откачки уменьшается по мере увеличения количества умягчителя. Было обнаружено, что наилучшее соотношение для обеспечения желаемой скорости откачки, при этом позволяя ингредиентам придавать композиции соответствующие им свойства, находится в диапазоне от 1 до 0,02. Этот неожиданный эффект наблюдали экспериментально (см. примеры ниже).This ratio affects the pumping speed of the composition. The term "pumping speed" means the amount of product that can be removed from its packaging (for example, from a bottle using a pump). It is desirable that the consumer have a product with the highest possible pumping rate, preferably greater than 82% for a lotion. In the case of a cream, the packaging is different (eg jar) and the consumer has access to the entire product. It has been noted that this parameter can be controlled with the gelling agent and softener. The pumping speed decreases as the amount of gelling agent increases. The pumping speed decreases as the amount of softener is increased. It has been found that the best ratio to provide the desired pumping speed while allowing the ingredients to impart their respective properties to the composition is in the range of 1 to 0.02. This unexpected effect was observed experimentally (see examples below).

Соотношение C) Воск/умягчитель: меньше или равно 0,5.Ratio C) Wax/softener: less than or equal to 0.5.

Это соотношение влияет на стабильность композиции. Воск имеет важное значение для образования ламеллярной структуры, но его также необходимо растворять для предотвращения кристаллизации и дестабилизации композиции. Было обнаружено, что надлежащее количество умягчителя для растворения воска по меньшей мере в 2 раза превышает количество используемого воска.This ratio affects the stability of the composition. The wax is essential for the formation of the lamellar structure, but it must also be dissolved to prevent crystallization and destabilization of the composition. It has been found that the proper amount of softener to dissolve the wax is at least 2 times the amount of wax used.

Дополнительные ингредиенты.Additional ingredients.

Композиция для личной гигиены может также содержать дополнительные ингредиенты, обычно используемые в увлажняющих композициях. Например, композиция может содержать глицерин; предпочтительно от около 5% до около 10%. Композиция может также содержать консервант (феноксиэтанол; этилгексилглицерин). Композиция также может содержать абсорбирующее вещество (кукурузный крахмал). Композиция может также содержать один или более разбавителей. Подходящие разбавители включают в себя воду.The personal care composition may also contain additional ingredients commonly used in moisturizing compositions. For example, the composition may contain glycerin; preferably from about 5% to about 10%. The composition may also contain a preservative (phenoxyethanol; ethylhexylglycerin). The composition may also contain an absorbent (corn starch). The composition may also contain one or more diluents. Suitable diluents include water.

Сравнительные примерыComparative examples

Композиции в таблице 1, таблице 2 и таблице 3 получали следующим образом:The compositions in table 1, table 2 and table 3 were prepared as follows:

В основной сосуд добавляли воду, динатриевую соль ЭДТА и Carbopol Ultrez 10.Water, disodium EDTA, and Carbopol Ultrez 10 were added to the main vessel.

Наблюдали за тем, чтобы обеспечивалась достаточная дисперсия Carbopol, и затем нагревали до 80 °C.Care was taken to ensure sufficient dispersion of Carbopol and then heated to 80 °C.

Добавляли глицерин и контролировали температуру (80 °C).Glycerol was added and the temperature was controlled (80°C).

Добавляли Emulsiphos 977660, Myritol 331 и Lanette16.Emulsiphos 977660, Myritol 331 and Lanette16 were added.

Контролировали чтобы Emulsiphos был полностью расплавлен: эмульсионная фаза 15 минут при 80 °C.Controlled that Emulsiphos was completely melted: emulsion phase 15 minutes at 80 °C.

Нейтрализовали водным раствором гидроксида натрия, п-анисовой кислотой до целевого pH=5,6.Neutralized with an aqueous solution of sodium hydroxide, p-anisic acid to the target pH=5.6.

Начинали охлаждение до 35 °C.Cooling to 35°C was started.

Когда температура достигла 40 °C, необязательно добавляли Euxyl PE9010, а затем кукурузный крахмал.When the temperature reached 40°C, Euxyl PE9010 was optionally added followed by cornstarch.

Проверяли, чтобы была хорошая дисперсия чистоты и pH. При необходимости с помощью NaOH доводили pH до значения pH=5,6.It was checked that there was a good dispersion of purity and pH. If necessary, the pH was adjusted with NaOH to pH=5.6.

Myritol 331 (глицерид кокосового масла), выпускаемый компанией BASF.Myritol 331 (coconut oil glyceride) available from BASF.

Carbopol® Ultrez 10 (карбомер) выпускаемый компанией Lubrizol Advanced Materials, Inc., г. Кливленд, штат Огайо, США.Carbopol® Ultrez 10 (carbomer) available from Lubrizol Advanced Materials, Inc., Cleveland, Ohio, USA.

Emulsiphos 977660 (цетилфосфат калия), выпускаемый компанией Symrise GmbH & Co.Emulsiphos 977660 (Potassium Cetyl Phosphate) available from Symrise GmbH & Co.

Lanette16 (цетиловый спирт), выпускаемый компанией BASF.Lanette16 (cetyl alcohol) available from BASF.

Euxyl PE9010 (феноксиэтанол; этилгексилглицерин), выпускаемый компанией Elton Chemicals S.A.Euxyl PE9010 (phenoxyethanol; ethylhexylglycerin) available from Elton Chemicals S.A.

Измерения и наблюдения проводили для композиций из примеров с 1 по 16, как показано в приведенном ниже описании.Measurements and observations were made for the compositions of Examples 1 to 16 as shown in the description below.

Таблица 1 - Сравнительные примеры 1-5Table 1 - Comparative Examples 1-5

Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Название по INCI (ЕС)Name according to INCI (EU) ФункцияFunction Пример 1Example 1 Пример 2Example 2 Пример 3Example 3 Пример 4Example 4 Пример 5Example 5 ВодаWater Базовый растворBase solution 69,51269.512 78,31278.312 87,51287.512 78,31278.312 67,11267.112 Карбомер (Carbopol® U10)Carbomer (Carbopol® U10) Гелеобразующий агентGelling agent 0,20.2 1,41.4 0,20.2 0,20.2 1,41.4 Цетилфосфат калия; глицериды гидрогенизированного пальмового маслаPotassium cetyl phosphate; hydrogenated palm oil glycerides ЭмульгаторEmulsifier 0,20.2 0,20.2 0,20.2 1,41.4 1,41.4 Цетиловый спиртcetyl alcohol Умягчитель (воск)Softener (wax) 88 88 00 88 88 Глицериды кокосового масла (Myritol® 331)Coconut Oil Glycerides (Myritol® 331) Умягчительsoftener 1010 00 00 00 1010 ГлицеринGlycerol увлажнительhumidifier 1010 1010 1010 1010 1010 Динатриевая соль ЭДТАDisodium salt EDTA Хелатирующий агентChelating agent 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 п-анисовая кислотаp-anisic acid маскирующее веществоmasking agent 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 Гидроксид натрияSodium hydroxide регулятор рНpH regulator 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 Феноксиэтанол; ЭтилгексилглицеринPhenoxyethanol; Ethylhexylglycerin консервантpreservative 0,60.6 0,60.6 0,60.6 0,60.6 0,60.6 Кукурузный крахмал; ВодаCorn starch; Water абсорбирующее веществоabsorbent 11 11 11 11 11 ЭтилгексилглицеринEthylhexylglycerin способствует/повышает сохранностьpromotes/increases safety 00 00 00 00 00 100100 100100 100100 100100 100100 Соотношение A: Гелеобразующий агент/эмульгатор Ratio A: Gelling agent/emulsifier 1,001.00 7,007.00 1,001.00 0,140.14 1,001.00 Соотношение B: Гелеобразующий агент/умягчитель Ratio B: Gelling agent/softener 0,020.02 Н/ПN/A Н/ПN/A Н/ПN/A 0,140.14 Соотношение C: Воск/умягчительRatio C: Wax/softener 0,800.80 Н/ПN/A Н/ПN/A Н/ПN/A 0,800.80 pHpH 5,525.52 5,435.43 5,415.41 5,875.87 5,535.53 ВязкостьViscosity 434434 1070010700 14,614.6 12401240 1410014100 Откачкаpumping out 90,190.1 40,440.4 93,393.3 76,676.6 -- ПлотностьDensity 1,21.2 6,86.8 0,10.1 2,72.7 8,68.6 Скользкостьslipperiness 5,25.2 3,33.3 8,98.9 6,86.8 4,74.7 ТорможениеBraking 5,15.1 6,86.8 0,40.4 3,53.5 6,26.2

Таблица 2 - Сравнительные примеры 6-11Table 2 - Comparative Examples 6-11

Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Название по INCI (ЕС)Name according to INCI (EU) ФункцияFunction Пример 6Example 6 Пример 7Example 7 Пример 8Example 8 Пример 9Example 9 Пример 10Example 10 Пример 11Example 11 ВодаWater несущая средаcarrier medium 78,31278.312 76,31276.312 76,31276.312 76,31276.312 67,11267.112 76,31276.312 Карбомер (Carbopol® U10)Carbomer (Carbopol® U10) гелеобразующий агентgelling agent 0,20.2 0,20.2 1,41.4 1,41.4 1,41.4 0,20.2 Цетилфосфат калия; глицериды гидрогенизированного пальмового маслаPotassium cetyl phosphate; hydrogenated palm oil glycerides эмульгаторemulsifier 1,41.4 1,41.4 0,20.2 0,20.2 1,41.4 1,41.4 Цетиловый спиртcetyl alcohol Умягчитель (воск)Softener (wax) 88 00 00 00 88 00 Глицериды кокосового масла (Myritol® 331)Coconut Oil Glycerides (Myritol® 331) умягчительsoftener 00 1010 1010 1010 1010 1010 ГлицеринGlycerol увлажнительhumidifier 1010 1010 1010 1010 1010 1010 Динатриевая соль ЭДТАDisodium salt EDTA хелатирующий агентchelating agent 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 п-анисовая кислотаp-anisic acid маскирующее веществоmasking agent 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 Гидроксид натрияSodium hydroxide регулятор рНpH regulator 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 Феноксиэтанол; ЭтилгексилглицеринPhenoxyethanol; Ethylhexylglycerin консервантpreservative 0,60.6 0,60.6 0,60.6 0,60.6 0,60.6 0,60.6 Кукурузный крахмал; ВодаCorn starch; Water абсорбирующее веществоabsorbent 11 11 11 11 11 11 ЭтилгексилглицеринEthylhexylglycerin способствует/повышает сохранностьpromotes/increases safety 00 00 00 00 00 00 100100 100100 100100 100100 100100 100100 Соотношение A: Гелеобразующий агент/эмульгатор Ratio A: Gelling agent/emulsifier 0,140.14 0,140.14 7,007.00 7,007.00 1,001.00 0,140.14 Соотношение B: Гелеобразующий агент/умягчитель Ratio B: Gelling agent/softener Н/дN/A 0,020.02 0,140.14 0,140.14 0,140.14 0,020.02 Соотношение C: Воск/умягчительRatio C: Wax/softener Н/дN/A 0,000.00 0,000.00 0,000.00 0,800.80 0,000.00 pHpH 5,265.26 5,625.62 5,45.4 5,495.49 5,425.42 5,785.78 ВязкостьViscosity 10401040 41,641.6 85308530 76307630 1320013200 5858 Откачкаpumping out 79,579.5 93,293.2 30,330.3 36,136.1 15,815.8 93,193.1 ПлотностьDensity 4,74.7 0,30.3 5,95.9 5,95.9 99 0,30.3 Скользкостьslipperiness 6,86.8 8,08.0 5,35.3 4,84.8 3,83.8 8,68.6 ТорможениеBraking 4,14.1 0,90.9 4,74.7 5,65.6 6,66.6 1,81.8

Таблица 3 - Сравнительные примеры 12-17Table 3 - Comparative Examples 12-17

Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Композиция сравненияComparison composition Название по INCI (ЕС)Name according to INCI (EU) ФункцияFunction Пример 12Example 12 Пример 13Example 13 Пример 14Example 14 Пример 15Example 15 Пример 16Example 16 Пример 17Example 17 ВодаWater несущая средаcarrier medium 85,11285.112 85,11285.112 87,51287.512 78,31278.312 69,51269.512 77,31277.312 КарбомерCarbomer гелеобразующий агентgelling agent 1,41.4 1,41.4 0,20.2 1,41.4 0,20.2 0,80.8 Цетилфосфат калия; глицериды гидрогенизированного пальмового маслаPotassium cetyl phosphate; hydrogenated palm oil glycerides эмульгаторemulsifier 1,41.4 1,41.4 0,20.2 0,20.2 0,20.2 0,80.8 Цетиловый спиртcetyl alcohol Умягчитель (воск)Softener (wax) 00 00 00 88 88 44 Глицериды кокосового маслаcoconut oil glycerides умягчительsoftener 00 00 00 00 1010 55 ГлицеринGlycerol увлажнительhumidifier 1010 1010 1010 1010 1010 1010 Динатриевая соль ЭДТАDisodium salt EDTA хелатирующий агентchelating agent 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 п-анисовая кислотаp-anisic acid маскирующее веществоmasking agent 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 Гидроксид натрияSodium hydroxide регулятор рНpH regulator 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 Феноксиэтанол; ЭтилгексилглицеринPhenoxyethanol; Ethylhexylglycerin кон- сервантpreservative 0,60.6 0,60.6 0,60.6 0,60.6 0,60.6 0,60.6 Кукурузный крахмал; ВодаCorn starch; Water абсорбирующее веществоabsorbent 11 11 11 11 11 11 ЭтилгексилглицеринEthylhexylglycerin способствует/повышает сохранностьpromotes/increases safety 00 00 00 00 00 00 100100 100100 100100 100100 100100 100100 Соотношение A: Гелеобразующий агент/эмульгатор Ratio A: Gelling agent/emulsifier 1,001.00 1,001.00 1,001.00 7,007.00 1,001.00 11 Соотношение B: Гелеобразующий агент/умягчитель Ratio B: Gelling agent/softener Н/дN/A Н/дN/A Н/дN/A Н/дN/A 0,020.02 0,160.16 Соотношение C: Воск/умягчительRatio C: Wax/softener Н/дN/A Н/дN/A Н/дN/A Н/дN/A 0,800.80 0,80.8 pHpH 5,435.43 5,495.49 5,55.5 5,525.52 5,465.46 5,445.44 ВязкостьViscosity 69006900 77307730 1818 1200012000 469469 56505650 Откачкаpumping out 56,456.4 49,649.6 93,393.3 44,944.9 90,190.1 ПлотностьDensity 6,26.2 5,35.3 0,10.1 7,97.9 1,51.5 7,17.1 Скользкостьslipperiness 4,94.9 5,45.4 7,97.9 3,13.1 5,25.2 5,35.3 ТорможениеBraking 5,05.0 5,25.2 0,80.8 7,17.1 5,35.3 4,64.6

Рабочие примеры в соответствии с настоящим изобретением.Working examples in accordance with the present invention.

Композиции, представленные в таблице 4, готовили, как описано выше. Измерения и наблюдения проводили для композиций из примеров с 17 по 21, как показано в приведенном ниже описании.The compositions shown in Table 4 were prepared as described above. Measurements and observations were made for the compositions of Examples 17 to 21 as shown in the description below.

Таблица 4 - Примеры 18-22, обладающие признаками изобретенияTable 4 - Inventive Examples 18-22

ИзобретениеInvention ИзобретениеInvention ИзобретениеInvention ИзобретениеInvention ИзобретениеInvention Название по INCI (ЕС)Name according to INCI (EU) ФункцияFunction Пример 18Example 18 Пример 19Example 19 Пример 20Example 20 Пример 21Example 21 Пример 22Example 22 ВодаWater Базовый растворBase solution 82,31282.312 86,01286.012 77,76277.762 85,76285.762 77,51277.512 КарбомерCarbomer гелеобразующий агентgelling agent 0,50.5 0,40.4 0,550.55 0,40.4 0,550.55 Цетилфосфат калия; глицериды гидрогенизированного пальмового маслаPotassium cetyl phosphate; hydrogenated palm oil glycerides ЭмульгаторEmulsifier 0,60.6 0,50.5 0,60.6 0,50.5 0,60.6 Цетиловый спиртcetyl alcohol Умягчитель (воск)Softener (wax) 1,51.5 22 33 22 33 Глицериды кокосового маслаcoconut oil glycerides Умягчительsoftener 33 44 66 44 66 ГлицеринGlycerol УвлажнительHumidifier 1010 55 1010 55 1010 Динатриевая соль ЭДТАDisodium salt EDTA Хелатирующий агентChelating agent 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,20.2 0,20.2 п-анисовая кислотаp-anisic acid маскирующее веществоmasking agent 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 0,150.15 Гидроксид натрияSodium hydroxide регулятор рНpH regulator 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 0,1880.188 Феноксиэтанол; ЭтилгексилглицеринPhenoxyethanol; Ethylhexylglycerin Консервантpreservative 0,60.6 0,60.6 0,60.6 0,60.6 0,60.6 Кукурузный крахмал; ВодаCorn starch; Water Абсорбирующее веществоabsorbent 11 11 11 11 11 ЭтилгексилглицеринEthylhexylglycerin способствует/повышает сохранностьpromotes/increases safety 00 00 00 0,20.2 0,20.2 100100 100100 100100 100100 100100 Соотношение A: Гелеобразующий агент/эмульгатор Ratio A: Gelling agent/emulsifier 0,830.83 0,800.80 0,920.92 0,800.80 0,920.92 Соотношение B: Гелеобразующий агент/умягчитель Ratio B: Gelling agent/softener 0,170.17 0,100.10 0,090.09 0,100.10 0,090.09 Соотношение C: Воск/умягчительRatio C: Wax/softener 0,500.50 0,500.50 0,500.50 0,500.50 0,500.50 ВязкостьViscosity 24402440 15531553 29472947 15531553 29472947 Откачкаpumping out Н/П1 N/A 1 83,983.9 Н/ПN/A 83,983.9 Н/ПN/A ПлотностьDensity 3,03.0 2,12.1 3,33.3 2,12.1 3,33.3 Скользкостьslipperiness 9,19.1 9,39.3 9,09.0 9,39.3 9,09.0 ТорможениеBraking 1,21.2 1,01.0 1,41.4 1,01.0 1,41.4

1 значения скорости откачки Н/П обусловлены разницей между кремом и лосьоном. Скорость откачки применима только для лосьонов (упаковка, оснащенная насосом).1 N/A pumping speed values are due to the difference between cream and lotion. The pumping speed is applicable only for lotions (package equipped with a pump).

Измерения и наблюденияMeasurements and observations

Скользкость (соотношение A)Slipperiness (Ratio A)

Для оценки кремов и лосьонов, полученных в соответствии с изобретением, можно использовать органолептические испытания, как описано ниже.To evaluate the creams and lotions obtained in accordance with the invention, you can use organoleptic tests, as described below.

Характеристику скользкости воспринимаемого ощущения на коже композиций, обладающих признаками изобретения, можно оценить с помощью десяти обученных дегустаторов. Каждый дегустатор должен следовать приведенному ниже протоколу:The slipperiness characteristic of the perceived skin feel of the compositions having the features of the invention can be assessed by ten trained tasters. Each taster should follow the protocol below:

1. Нанести 0,07 мл на тыльную сторону руки и размазать ее 2 пальцами (указательным и средним пальцами).1. Apply 0.07 ml to the back of the hand and smear it with 2 fingers (index and middle fingers).

2. Оценить скользкость при нанесения после 2 круговых движений нанесения.2. Assess slipperiness during application after 2 circular application movements.

«Скользкость» при нанесении композиции определяется на основании того, как продукт ощущается дегустатором после двух круговых движений при нанесении с помощью пальца на тыльную сторону руки. Каждый дегустатор отмечает легкость перемещения пальца по поверхности руки. Шкала составляет от 0 до 10; 0 - не скользкая, а 10 - очень скользкая. Приемлемое для потребителя значение скользкости находится в диапазоне от 6,5 до 9,5."Slipperiness" when applying a composition is determined based on how the product feels to the taster after two circular motions when applied with a finger to the back of the hand. Each taster notes the ease of moving a finger across the surface of the hand. The scale is from 0 to 10; 0 is not slippery and 10 is very slippery. The slipperiness value acceptable to the consumer is in the range from 6.5 to 9.5.

Как показано на Фиг. 1, график на Фиг. 1 основан на средних значениях скользкости для сравнительных примеров с 1 по 16; по отношению к содержанию в них Carbopol® U10 (гелеобразующий агент) и Emulsiphos® (эмульгатор). Например, скользкость для 0,2% Carbopol® U10 и 0,2% Emulsiphos® является средним значением скользкости в сравнительных примерах 1, 3, 14 и 16. Вертикальная ось представляет величину скользкости. На горизонтальной оси показаны два типа композиций: слева представлены композиции, содержащие 0,2% Carbopol® U10; и справа представлены композиции, содержащие 1,4% Carbopol® U10. Круглыми точками указано значение, оцененное для композиций, содержащих 0,2% эмульгатора (Emulsiphos®). Квадратными точками указано значение, оцененное для композиций, содержащих 1,4% эмульгатора (Emulsiphos®). Две точки слева на графике представляют скользкость для двух композиций с низким содержанием гелеобразующего агента (0,2%); квадрат представляет композицию с высоким содержанием эмульгатора (1,4%), кружок представляет композицию с низким содержанием эмульгатора (0,2%). Две точки справа на графике представляют скользкость для двух композиций с высоким содержанием гелеобразующего агента (1,4%); квадрат представляет композицию с высоким содержанием эмульгатора (1,4%), кружок представляет композицию с низким содержанием эмульгатора (0,2%). Сплошная линия соединяет точки, представляющие эксперименты с низким содержанием эмульгатора (0,2%). Штриховая линия соединяет точки, представляющие эксперименты с высоким содержанием эмульгатора (1,4%). Неожиданно было обнаружено, что две линии пересекаются, хотя они должны быть в некоторой степени параллельными. Неожиданно было обнаружено, что композиция, содержащая высокое количество гелеобразующего агента и низкое содержание эмульгатора (круглая точка справа на графике), находится ниже по отношению к ее эквиваленту с высоким содержанием эмульгатора. Это означает, что в противоположность ожидаемому значению для композиции, содержащей высокое количество гелеобразующего агента, скользкость будет выше, если композиция содержит больше эмульгирующего агента.As shown in FIG. 1, the graph in Fig. 1 is based on the average values of slipperiness for comparative examples 1 to 16; in relation to their content of Carbopol® U10 (gelling agent) and Emulsiphos® (emulsifier). For example, the slipperiness for 0.2% Carbopol® U10 and 0.2% Emulsiphos® is the average of the slipperiness in comparative examples 1, 3, 14 and 16. The vertical axis represents the amount of slipperiness. The horizontal axis shows two types of formulations: on the left are formulations containing 0.2% Carbopol® U10; and on the right are formulations containing 1.4% Carbopol® U10. Round dots indicate the value estimated for formulations containing 0.2% emulsifier (Emulsiphos®). The square dots indicate the value estimated for formulations containing 1.4% emulsifier (Emulsiphos®). The two dots on the left of the graph represent the slipperiness for the two low gelling agent formulations (0.2%); a square represents a composition with a high content of emulsifier (1.4%), a circle represents a composition with a low content of emulsifier (0.2%). The two dots on the right side of the graph represent slipperiness for the two high gelling agent formulations (1.4%); a square represents a composition with a high content of emulsifier (1.4%), a circle represents a composition with a low content of emulsifier (0.2%). The solid line connects the points representing experiments with low emulsifier content (0.2%). The dashed line connects the dots representing experiments with high emulsifier content (1.4%). Surprisingly, the two lines were found to intersect even though they should be somewhat parallel. Surprisingly, a composition containing a high amount of gelling agent and a low content of emulsifier (round dot on the right side of the graph) was found to be lower relative to its high emulsifier equivalent. This means that, contrary to what is expected for a composition containing a high amount of gelling agent, slipperiness will be higher if the composition contains more emulsifying agent.

Скорость откачки (соотношение B)Pumping speed (B ratio)

Приемлемая для потребителя скорость откачки должна составлять по меньшей мере около 82%. Это относится, в частности, к лосьонам вследствие влияния упаковки, используемой для композиции этого типа (например, бутылки, оснащенной насосом). Скорость откачки получают из автоматического испытания на сжатие с применением анализатора текстуры TA-XT.A user-acceptable pumping rate should be at least about 82%. This applies in particular to lotions due to the influence of the packaging used for this type of composition (eg a bottle equipped with a pump). The pumping speed is obtained from an automatic compression test using a TA-XT texture analyzer.

Автоматическое испытание на сжатие выполняют следующим образом: 300 циклов приведения в действие насоса выполняются автоматизированной системой (анализатор текстуры TA-XT). Автоматическая система перемещает насосный механизм вверх и вниз со скоростью 10 мм/с с ходом 17 мм. Скорость откачки рассчитывают как изменение массы продукта в упаковке объемом 250 мл, выраженное в процентах, между начальной массой (перед 300 циклами) и конечной массой (после 300 циклов). Скорость откачки 100% означает, что из упаковки был извлечен весь продукт; причем скорость откачки 50% означает, что была извлечена половина продукта.The automatic compression test is performed as follows: 300 pump actuation cycles are performed by an automated system (TA-XT texture analyzer). The automatic system moves the pump mechanism up and down at a speed of 10 mm/s with a stroke of 17 mm. The pumping speed is calculated as the change in weight of the product in a 250 ml package, expressed as a percentage, between the initial weight (before 300 cycles) and the final weight (after 300 cycles). A pumping speed of 100% means that all product has been removed from the package; with a pumping rate of 50% meaning that half of the product was recovered.

На Фиг. 2 представлен график, на котором показаны средние значения скорости откачки для сравнительных примеров с 1 по 16; по отношению к содержанию в них Carbopol® U10 (гелеобразующий агент) и Myritol® 331 (умягчитель). Например, значение скорости откачки для 0,2% Carbopol® U10 и 10% Myritol® 331 является средним значением скорости откачки для примеров 1, 7, 11 и 16. Вертикальная ось представляет собой значение скорости откачки, 100 означает, что весь продукт был извлечен из упаковки; и наоборот, 20 означает, что было извлечено только 20% продукта. На горизонтальной оси показаны два типа композиций: слева представлены композиции, содержащие 0,2% Carbopol® U10; и справа представлены композиции, содержащие 1,4% Carbopol® U10. Квадратными точками указаны значения, оцененные для композиции, содержащей 10% умягчителя (глицерида кокосового масла); Круглыми точками указаны значения для композиций, не содержащих умягчителя. Две точки слева на графике отображают скорости откачки для двух композиций, содержащих низкое содержание гелеобразующего агента (0,2%); квадрат представляет композицию с умягчителем (10%), круг представляет композицию без умягчителя. Две точки справа на графике отображают скорости откачки для двух композиций, имеющих высокое содержание гелеобразующего агента (1,4%); квадрат представляет композицию с умягчителем (10%), круг представляет композицию без умягчителя. Сплошная линия соединяет точки, представляющие эксперименты без умягчителя. Штриховая линия соединяет точки, представляющие эксперименты с 10% умягчителя. Неожиданно было обнаружено, что две линии пересекаются, хотя они должны быть в некоторой степени параллельными. Неожиданно было обнаружено, что композиция, содержащая высокое количество гелеобразующего агента и умягчителя (квадратная точка справа на графике), находится ниже по отношению к ее эквиваленту без умягчителя. Это означает, что в противоположность ожидаемому значению для композиции, содержащей низкое количество гелеобразующего агента, скорость откачки будет лучше, если композиция содержит умягчитель.On FIG. 2 is a graph showing the average pumping speeds for Comparative Examples 1 to 16; in relation to their content of Carbopol® U10 (gelling agent) and Myritol® 331 (softener). For example, the pumping rate for 0.2% Carbopol® U10 and 10% Myritol® 331 is the average of the pumping rates for examples 1, 7, 11, and 16. The vertical axis is the pumping rate, 100 means all product was recovered from the package; conversely, 20 means that only 20% of the product was recovered. The horizontal axis shows two types of formulations: on the left are formulations containing 0.2% Carbopol® U10; and on the right are formulations containing 1.4% Carbopol® U10. The square dots indicate the values estimated for the composition containing 10% softener (coconut oil glyceride); Round dots indicate values for compositions that do not contain softener. The two dots on the left of the graph represent the pumping rates for the two formulations containing low gelling agent content (0.2%); the square represents the composition with softener (10%), the circle represents the composition without softener. The two dots on the right side of the graph represent the pumping rates for two formulations having a high gelling agent content (1.4%); the square represents the composition with softener (10%), the circle represents the composition without softener. The solid line connects the points representing experiments without softener. The dashed line connects the dots representing experiments with 10% softener. Surprisingly, the two lines were found to intersect even though they should be somewhat parallel. Surprisingly, it was found that the composition containing a high amount of gelling agent and softener (square dot on the right of the graph) is lower in relation to its equivalent without softener. This means that, contrary to what is expected for a composition containing a low amount of gelling agent, the pumping speed will be better if the composition contains a softener.

Торможение и плотностьBraking and Density

Для примеров 1-17 использовали группу дегустаторов в соответствии с изложенной ниже методикой. Такую же методику можно использовать для оценки обладающих признаками изобретения кремов и лосьонов из примеров 18-22.For examples 1-17 used a group of tasters in accordance with the following methodology. The same methodology can be used to evaluate the inventive creams and lotions of Examples 18-22.

Органолептический тест - Протокол характеристики торможения при нанесении: Нанести 0,07 мл на тыльную сторону руки и размазать ее 2 пальцами (указательным и средним пальцами). Измерить скорость появления эффекта торможения (трение) при распределении продукта по коже (всего применяется 20 круговых движений на тыльной стороне руки). Это испытание должно выполняться группой из 10 обученных дегустаторов. Группа дегустаторов отмечает количество совершаемых ими круговых движений до тех пор, пока не будет наблюдаться эффект торможения (трение). Шкала составляет от 0 до 10 (0 - высокое трение и 10 - трение отсутствует). Приемлемое для потребителя значение торможения находится в диапазоне от 1 до 5. Organoleptic test - Application braking performance protocol: Apply 0.07 ml to the back of the hand and smear it with 2 fingers (index and middle fingers). Measure the rate of appearance of the braking effect (friction) when distributing the product over the skin (20 circular movements are applied in total on the back of the hand). This test must be performed by a group of 10 trained tasters. A group of tasters notes the number of circular movements they make until a braking effect (friction) is observed. The scale is from 0 to 10 (0 is high friction and 10 is no friction). Acceptable braking value for the consumer is in the range from 1 to 5.

Органолептический тест - протокол характеристики плотности: Открыть продукт, находящийся в баночке. Оценить сопротивление продукта при введении указательного пальца в сосуд. Это испытание должно выполняться группой из 10 обученных дегустаторов. Шкала составляет от 0 до 10 (0 - неплотное (т. е. вода) и 10 - очень плотное (т. е. желе)). Приемлемое для потребителя значение плотности находится в диапазоне от 1,5 до 5. Sensory Test - Density Characterization Protocol: Open the product in the jar. Assess the resistance of the product when inserting the index finger into the vessel. This test must be performed by a group of 10 trained tasters. The scale is from 0 to 10 (0 is loose (i.e. water) and 10 is very dense (i.e. jelly)). The density value acceptable for the consumer is in the range from 1.5 to 5.

ВязкостьViscosity

Значение вязкости, приемлемое для потребителя, находится в диапазоне от 950 мПа⋅с до 1600 мПа⋅с для лосьонов и от 1400 мПа⋅с до 4800 мПа⋅с для кремов. Вязкость можно измерить с помощью реометра Anton Paar MCR 301 с использованием следующего протокола:The viscosity value acceptable to the consumer is in the range from 950 mPa.s to 1600 mPa.s for lotions and from 1400 mPa.s to 4800 mPa.s for creams. Viscosity can be measured with an Anton Paar MCR 301 rheometer using the following protocol:

1. Настройте на 20°C в течение 120 с. Нет скорости сдвига.1. Adjust to 20°C for 120 s. No shear rate.

2. 3 измерения каждые 10 с при 5 с-1.2. 3 measurements every 10 s at 5 s -1 .

3. 9 измерений каждые 4 с при увеличении с 5 с-1 до 45 с-1.3. 9 measurements every 4 s increasing from 5 s -1 to 45 s -1 .

4. 2 измерения каждые 5 с при 45 с-1.4. 2 measurements every 5 s at 45 s -1 .

5. Значение, записываемое для вязкости, представляет собой второй показатель при 45 с-1.5. The value recorded for the viscosity is the second value at 45 s -1 .

На основании измерений и группы дегустаторов, описанных выше, внешний вид композиции для личной гигиены для обладающих признаками изобретения примеров 18-22 можно наблюдать, как указано ниже в таблице 5:Based on the measurements and panel of tasters described above, the appearance of the personal care composition for Inventive Examples 18-22 can be observed as indicated in Table 5 below:

Таблица 5Table 5

КомпозицияComposition Внешний вид продукта является приемлемым?Is the appearance of the product acceptable? АспектAspect Пример 1Example 1 НетNo Очень жидкая с зернамиVery runny with grains Пример 2Example 2 ДаYes Густая и матовая эмульсияThick and matte emulsion Пример 3Example 3 НетNo Фазовое разделение, осаждениеPhase separation, precipitation Пример 4Example 4 НетNo Полупрозрачная, зернаtranslucent, grain Пример 5Example 5 НетNo Густая с большим количеством зеренThick with lots of grains Пример 6Example 6 НетNo Зерна из цетилового спиртаCetyl alcohol grains Пример 7Example 7 НетNo Фазовое разделениеphase separation Пример 8Example 8 ДаYes Гладкая и густая эмульсия белого цветаSmooth and thick white emulsion Пример 9Example 9 НетNo Зерна из Carbopol® U10Grains from Carbopol® U10 Пример 10Example 10 НетNo Белая и густая эмульсия с большим количеством зеренWhite and thick emulsion with many grains Пример 11Example 11 НетNo Фазовое разделениеphase separation Пример 12Example 12 ДаYes Полупрозрачный гель translucent gel Пример 13Example 13 ДаYes Густой полупрозрачный гельThick translucent gel Пример 14Example 14 НетNo Фазовое разделение, осаждениеPhase separation, precipitation Пример 15Example 15 НетNo Белая и густая эмульсия с большим количеством зеренWhite and thick emulsion with many grains Пример 16Example 16 НетNo Очень жидкая с зернамиVery runny with grains Пример 17Example 17 ДаYes Густая и матовая эмульсияThick and matte emulsion Пример 18 (изобретение)Example 18 (invention) ДаYes Гладкая и густая эмульсия белого цвета (густая для получения текстуры крема)Smooth and thick white emulsion (thick for a creamy texture) Пример 19 (изобретение)Example 19 (invention) ДаYes Гладкая и жидкая эмульсия белого цвета (жидкость для получения текстуры лосьона)Smooth and liquid white emulsion (lotion texture liquid) Пример 20 (изобретение)Example 20 (invention) ДаYes Гладкая и густая эмульсия белого цвета (густая для получения текстуры крема)Smooth and thick white emulsion (thick for a creamy texture) Пример 21 (изобретение)Example 21 (invention) ДаYes Гладкая и густая эмульсия белого цвета (густая для получения текстуры крема)Smooth and thick white emulsion (thick for a creamy texture) Пример 22 (изобретение)Example 22 (invention) ДаYes Гладкая и жидкая эмульсия белого цвета (жидкость для получения текстуры лосьона)Smooth and liquid white emulsion (lotion texture liquid)

Claims (15)

1. Композиция для личной гигиены, содержащая:1. Composition for personal care, containing: от 3 до 6 мас.% умягчителя;from 3 to 6 wt.% softener; от 1,5 до 3 мас.% смягчающего воска;from 1.5 to 3 wt.% softening wax; эмульгатор, причем эмульгатор представляет собой цетилфосфат;an emulsifier, the emulsifier being cetyl phosphate; гелеобразующий агент; иgelling agent; And воду;water; при этом композиция для личной гигиены содержит ингредиенты в следующих массовых соотношениях:wherein the composition for personal hygiene contains ingredients in the following mass ratios: a) гелеобразующий агент/эмульгатор: от 1 до 0,5;a) gelling agent/emulsifier: 1 to 0.5; b) гелеобразующий агент/умягчитель: от 1 до 0,02; иb) gelling agent/softener: 1 to 0.02; And c) воск/умягчитель: 0,5 или менее.c) wax/softener: 0.5 or less. 2. Композиция для личной гигиены по п. 1, в которой умягчитель представляет собой глицерид кокосового масла.2. The personal care composition of claim 1 wherein the emollient is coconut oil glyceride. 3. Композиция для личной гигиены по п. 1, в которой смягчающий воск представляет собой цетиловый спирт.3. The personal care composition of claim 1 wherein the emollient wax is cetyl alcohol. 4. Композиция для личной гигиены по п. 1, в которой гелеобразующий агент представляет собой карбомер.4. The personal care composition of claim 1 wherein the gelling agent is a carbomer. 5. Композиция для личной гигиены по п. 1, причем композиция для личной гигиены содержит от 0,2 мас.% до 1,4 мас.%, предпочтительно от 0,4 мас.% до 1,4 мас.%, более предпочтительно от 0,5 мас.% до 0,6 мас.% эмульгатора.5. Personal care composition according to claim 1, wherein the personal care composition contains from 0.2 wt.% to 1.4 wt.%, preferably from 0.4 wt.% to 1.4 wt.%, more preferably from 0.5 wt.% to 0.6 wt.% emulsifier. 6. Композиция для личной гигиены по п. 1, причем композиция для личной гигиены содержит от 0,4 мас.% до 0,6 мас.%, предпочтительно от 0,4 мас.% до 0,5 мас.% гелеобразующего агента.6. Personal care composition according to claim 1, wherein the personal care composition contains from 0.4 wt.% to 0.6 wt.%, preferably from 0.4 wt.% to 0.5 wt.% gelling agent.
RU2020140210A 2018-05-14 2019-05-14 Moisturizing cream and lotion RU2794594C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62/671,044 2018-05-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2020140210A RU2020140210A (en) 2022-06-16
RU2794594C2 true RU2794594C2 (en) 2023-04-24

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005053631A1 (en) * 2003-12-04 2005-06-16 Dsm Ip Assets B.V. Microcapsules with uv filter activity and process for producing them
US20080161418A1 (en) * 2005-03-04 2008-07-03 Markus Dierker Emollients and Cosmetic Compositons Based on Specific Branched Hydrocarbons
US20080292711A1 (en) * 2005-03-23 2008-11-27 Katja Berg-Schultz Polysiloxane Coated Metal Oxide Particles
RU2420504C2 (en) * 2005-05-12 2011-06-10 Басф Акциенгезельшафт Mixture of isoalkanes, preparation of said mixture and use

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005053631A1 (en) * 2003-12-04 2005-06-16 Dsm Ip Assets B.V. Microcapsules with uv filter activity and process for producing them
US20080161418A1 (en) * 2005-03-04 2008-07-03 Markus Dierker Emollients and Cosmetic Compositons Based on Specific Branched Hydrocarbons
US20080292711A1 (en) * 2005-03-23 2008-11-27 Katja Berg-Schultz Polysiloxane Coated Metal Oxide Particles
RU2420504C2 (en) * 2005-05-12 2011-06-10 Басф Акциенгезельшафт Mixture of isoalkanes, preparation of said mixture and use

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101655346B1 (en) Cosmetic composition stabilized higher oily part
EP1035832B1 (en) Skin care composition with improved skin hydration capability
US9265704B2 (en) Cosmetic composition comprising a cucurbic acid compound and an acrylic copolymer
JP6100235B2 (en) Cosmetic composition comprising a cucurbic acid compound and a blend of sulfone and acrylic polymer
WO2018111704A1 (en) Aluminum-free antiperspirant/deodorant compositions
JP4722683B2 (en) Emulsion composition for skin
KR20150029407A (en) O/W type washable cleansing composition having rapid phase-transition property
RU2794594C2 (en) Moisturizing cream and lotion
CN111432779A (en) Cosmetic composition for immediate wrinkle improvement and elasticity enhancement
KR102463133B1 (en) Cosmetic Composition Containing High-Content of Urea
CA3098967C (en) Personal care composition comprising emollients, emulsifier, and gelling agent
JP5793056B2 (en) Cosmetics
WO2013189055A1 (en) Cosmetic composition and method for using thereof
US20210220235A1 (en) Oil-in-water composition comprising a hydrophobic polymer
WO2014146819A1 (en) Agent for the temporary shaping of keratin-containing fibres
JP2020100609A (en) Gel-like cosmetic
WO2016101159A1 (en) Cosmetic rinse-off skin care compositions and cosmetic methods using them
JP2023119501A (en) Gel-like cosmetic
JP2021070686A (en) Emulsion cosmetic
BR112020026499B1 (en) COMPOSITION, METHOD FOR SKIN CARE AND USE OF THE COMPOSITION
JPH11292734A (en) Cosmetic emulsion