RU2783026C2 - Water-soluble film of mixture of polyvinyl alcohol, related methods and related products - Google Patents

Water-soluble film of mixture of polyvinyl alcohol, related methods and related products Download PDF

Info

Publication number
RU2783026C2
RU2783026C2 RU2020139077A RU2020139077A RU2783026C2 RU 2783026 C2 RU2783026 C2 RU 2783026C2 RU 2020139077 A RU2020139077 A RU 2020139077A RU 2020139077 A RU2020139077 A RU 2020139077A RU 2783026 C2 RU2783026 C2 RU 2783026C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
pva
film
water
mol
resin
Prior art date
Application number
RU2020139077A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020139077A (en
Inventor
Дженнифер Л. ЧАЙЛДЕРС
Ричард ГЕТЦ
Перси БРОМБИ
Акио НИСИМИ
Мицунори АСАДА
Дэвид М. Ли
Original Assignee
МОНОСОЛ, ЭлЭлСи
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by МОНОСОЛ, ЭлЭлСи filed Critical МОНОСОЛ, ЭлЭлСи
Publication of RU2020139077A publication Critical patent/RU2020139077A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2783026C2 publication Critical patent/RU2783026C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: packaging.
SUBSTANCE: invention relates to water-soluble film for the manufacture of packages. Film contains: a plasticizer and a mixture of resins of polyvinyl alcohol (hereinafter – PVA). The mixture of PVA resins contains: the first PVA copolymer containing the first anionic monomeric link selected from a group including alkylacrylates, alkylalkacrylates, hydrolyzed salts of alkaline metals of the above-mentioned, and combinations of the above-mentioned; and the second PVA copolymer containing the second anionic monomeric link selected from one or more of maleic anhydride and salt of alkaline metal of maleic anhydride. In this case, the first PVA copolymer is contained in amount in the range from about 10 wt. % to about 40 wt. % per the total weight of the mixture of PVA resins, and the first anionic monomeric link differs from the second anionic monomeric link, where the plasticizer is present in amount from about 5 wt.pts. to less than 30 wt.pts. per 100 wt.pts. of PVA (phr), and it includes glycerin and sorbitol. Water-soluble film has a residue value of about 35 wt. % or less according to data on measurement in testing a dissolution chamber and crystallinity of at least 15%. The invention also relates to a product.
EFFECT: proposed film can be formed into packages, which save film rigidity and remain elastic, saving transparency without deterioration of final solubility of water-soluble film.
24 cl, 4 dwg, 23 tbl, 127 ex

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

[0001] Данное описание в целом относится к водорастворимым пленкам и связанным с ними пакетам. Более конкретно, данное описание относится к водорастворимым пленкам на основе поливинилового спирта, которые содержат смесь смол поливинилового спирта (ПВС) и которые можно применять для контакта с жидкостями, твердыми веществами или их комбинациями с одним или несколькими преимуществами, такими как сохранение жесткости пленки и поддержание натяжения пакета при заключении жидких композиций, таких как полиолы с малой молекулярной массой. [0001] This description generally refers to water-soluble films and related packages. More specifically, this disclosure relates to water-soluble polyvinyl alcohol based films that contain a blend of polyvinyl alcohol (PVA) resins and that can be used in contact with liquids, solids, or combinations thereof with one or more of the advantages of maintaining film rigidity and maintaining bag tension when enclosing liquid formulations such as low molecular weight polyols.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE INVENTION

[0002] Водорастворимые полимерные пленки, как правило, применяют в качестве упаковочных материалов для упрощения диспергирования, наливания, растворения и дозирования доставляемого материала. Например, пакеты, изготовленные из водорастворимой пленки, как правило, применяют для упаковки композиций для ухода за домом, таких как средства для стирки и моющие средства для посуды. Потребитель может непосредственно добавить композицию в пакете в емкость для смешивания, такую как ведро, раковина или стиральная машина. Преимущественно это обеспечивает точное дозирование, устраняя при этом необходимость для потребителя отмеривать композицию. Пакетированная композиция также может уменьшить беспорядок, который может быть связан с дозированием аналогичной композиции из емкости, например, при наливании жидкого моющего средства для стирки из бутылки. В целом, предварительно отмеренные пакеты из растворимой полимерной пленки обеспечивают удобство использования потребителем в различных областях применения. [0002] Water-soluble polymeric films are typically used as packaging materials to facilitate dispersion, pouring, dissolving, and dosing of delivered material. For example, bags made from water-soluble film are typically used to package home care compositions such as laundry and dish detergents. The consumer may directly add the composition in the bag to a mixing container such as a bucket, sink or washing machine. Advantageously, this provides accurate dosing while eliminating the need for the consumer to measure the composition. The packaged composition can also reduce the mess that can be associated with dispensing a similar composition from a container, such as when pouring liquid laundry detergent from a bottle. In general, pre-measured soluble polymer film pouches provide consumer convenience in a variety of applications.

[0003] Некоторые водорастворимые полимерные пленки, которые применяют для изготовления пакетов, имеющихся в настоящее время на рынке, взаимодействуют с компонентами пакета (например, моющими средствами), что влияет на свойства пакета, например, способность сохранять жесткость пленки. Например, пакеты могут демонстрировать смягчение пленки с течением времени при контакте с содержимым в них, таким как жидкие растворители, как правило, применяемые в жидких моющих композициях, и полиолы с малой молекулярной массой. Такое смягчение может, например, снизить натяжение пакета и придать пакету рыхлый и обвисший вид и ощущение. В другом типе проблемы на прозрачность пленки может влиять эффект помутнения компонентов пакета, мигрирующих через пленку. В другом типе проблемы растворимость пленки может со временем уменьшаться при контакте с ее содержимым, что приводит к нежелательному остатку, остающемуся после стирки. В другом типе проблемы механические свойства пленки могут изменяться со временем при контакте с ее содержимым, что приводит к нежелательному повышению жесткости пленки или повышенной хрупкости пленки. [0003] Some of the water-soluble polymeric films that are used to make bags currently on the market interact with the components of the bag (eg, detergents), which affects the properties of the bag, for example, the ability to maintain the rigidity of the film. For example, the bags may exhibit film softening over time upon contact with their contents, such as liquid solvents typically used in liquid detergent compositions, and low molecular weight polyols. Such softening may, for example, reduce tension on the pouch and give the pouch a loose and droopy look and feel. In another type of problem, the transparency of the film may be affected by the clouding effect of the components of the package migrating through the film. In another type of problem, the solubility of the film may decrease over time upon contact with its contents, resulting in an undesirable residue left after washing. In another type of problem, the mechanical properties of the film may change over time in contact with its contents, resulting in an undesirable increase in film stiffness or increased film brittleness.

[0004] Кроме того, в ПОСТАНОВЛЕНИИ КОМИССИИ (ЕС) № 1297/2014 от 5 декабря 2014 г. внесены поправки, в целях ее адаптации к техническому и научному прогрессу, в Регламент (ЕС) № 1272/2008 Европейского парламента и Совета по классификации, маркировки и упаковки веществ и смесей, с требованием дополнительных положений для жидких потребительских стиральных порошков в дозировках для одноразового использования, содержащихся в растворимой упаковке. Среди данных положений были требования, чтобы растворимая упаковка сохраняла жидкое содержание не менее 30 секунд, когда данная растворимая упаковка помещается в воду при 20 °C. Естественно, что после этого пленка должна разрушиться и предпочтительно полностью раствориться, чтобы высвободить содержимое пакета.[0004] In addition, COMMISSION REGULATION (EC) No 1297/2014 of 5 December 2014 amended, in order to adapt it to technical and scientific progress, Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on Classification , labeling and packaging of substances and mixtures, requiring additional provisions for liquid consumer laundry detergents in single-use dosages contained in soluble packaging. Among these provisions were the requirement that the instant pack retain a liquid content for at least 30 seconds when the instant pack is placed in water at 20°C. Naturally, the film must then break down and preferably completely dissolve in order to release the contents of the bag.

[0005] Таким образом, в данной области техники существует потребность в водорастворимой пленке, которая является водорастворимой и может быть сформирована в упаковки для хранения жидких композиций, которые могут быть термоформованы или заполнены вертикальной формой, которые сохраняют жесткость пленки и остаются упругими и/или сохраняют приемлемые свойства прозрачности без ухудшения окончательной растворимости водорастворимой пленки.[0005] Thus, there is a need in the art for a water soluble film that is water soluble and can be formed into packages for storing liquid compositions that can be thermoformed or vertically shaped, that maintain film rigidity and remain resilient and/or retain acceptable transparency properties without compromising the final solubility of the water-soluble film.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0006] В одном аспекте данного описания предложена водорастворимая пленка, содержащая смесь смолы поливинилового спирта (ПВС), содержащую первый сополимер ПВС, содержащий первое анионное мономерное звено, выбранное из группы, включающей алкилакрилаты, алкилалкакрилаты, гидролизованные соли щелочных металлов вышеуказанного и комбинации вышеперечисленного, и второй сополимер ПВС, содержащий второе анионное мономерное звено, где первое анионное мономерное звено отличается от второго анионного мономерного звена и, необязательно, первый сополимер ПВС присутствует в количестве в диапазоне от около 10 мас. % до около 40 мас. % в пересчете на общую массу смеси смолы ПВС. [0006] In one aspect of this specification, there is provided a water-soluble film comprising a polyvinyl alcohol (PVA) resin blend comprising a first PVA copolymer containing a first anionic monomer unit selected from the group consisting of alkyl acrylates, alkyl alkacrylates, hydrolysed alkali metal salts of the foregoing, and combinations of the foregoing, and a second PVA copolymer containing a second anionic monomeric unit, where the first anionic monomeric unit is different from the second anionic monomeric unit and, optionally, the first PVA copolymer is present in an amount ranging from about 10 wt. % to about 40 wt. % based on the total weight of the PVA resin mixture.

[0007] Другой аспект данного описания относится к изделию, содержащему водорастворимую пленку по данному описанию в форме пакета, определяющего внутренний объем пакета и необязательно содержащего композицию во внутреннем объеме пакета, например, жидкую композицию.[0007] Another aspect of this description relates to an article containing a water-soluble film according to this description in the form of a package, defining the internal volume of the package and optionally containing the composition in the internal volume of the package, for example, a liquid composition.

[0008] Дополнительные аспекты и преимущества будут понятны специалистам с обычной квалификацией в данной области техники после изучения последующего подробного описания. Хотя указанные пленка, мешок и способы их получения допускают варианты реализации изобретения изобретения в различных формах, описание ниже включает конкретные варианты реализации изобретения с пониманием того, что данное описание является иллюстративным и не предназначено для ограничения данного изобретения конкретными вариантами реализации изобретения, описанными в данном документе.[0008] Additional aspects and advantages will become apparent to those of ordinary skill in the art upon reading the following detailed description. While said film, bag, and methods for making the same allow for embodiments of the invention in various forms, the description below includes specific embodiments of the invention with the understanding that this description is illustrative and is not intended to limit the present invention to the specific embodiments of the invention described herein. .

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВBRIEF DESCRIPTION OF GRAPHICS

[0009] На ФИГ.1 проиллюстрирована клетка из проволочного каркаса (показана с открытым верхом, чтобы лучше проиллюстрировать содержащиеся в ней водорастворимые пакеты) для применения в испытании на высвобождение жидкости, описанном в данном документе.[0009] FIG. 1 illustrates a wireframe cage (shown with an open top to better illustrate the water soluble packets it contains) for use in the fluid release test described herein.

[0010] На ФИГ. 2 проиллюстрировано устройство для проведения испытания на высвобождение жидкости, включающее стакан, установленный на штативе, штатив, удерживающий стержень для опускания клетки в стакан, причем данный стержень фиксируется с помощью хомута с установочным винтом (не показан).[0010] FIG. 2 illustrates a fluid release test apparatus comprising a beaker mounted on a stand, a stand holding a rod for lowering the cage into the beaker, the rod being fixed with a collar with a set screw (not shown).

[0011] ФИГ. 3a и 3b представляют собой графики значений остатка КР с течением времени для пленок, хранящихся при температуре окружающей среды (ФИГ. 3a) и при температуре 38°C и относительной влажности 80% (ФИГ. 3b) для пленок, изготовленных из смесей смол ПВС, включающих сополимер ПВС-акрилат и сополимер ПВС-малеат. Процентное содержание сополимера ПВС-акрилата в смеси указано в легенде, а остальное количество смолы составляет сополимер малеата. [0011] FIG. 3a and 3b are plots of RC residual values over time for films stored at ambient temperature (FIG. 3a) and at 38°C and 80% relative humidity (FIG. 3b) for films made from PVA resin blends, comprising a PVA-acrylate copolymer and a PVA-maleate copolymer. The percentage of PVA-acrylate copolymer in the mixture is indicated in the legend, and the rest of the resin is the maleate copolymer.

[0012] ФИГ. 4a и 4b представляют собой графики растворения пленки при 10°C с течением времени для пленок, хранящихся при температуре окружающей среды (ФИГ. 4a) и при температуре 38°C и относительной влажности 80% (ФИГ. 4b) для пленок, изготовленных из смесей смол ПВС, включающих сополимер ПВС-акрилат и сополимер ПВС-малеат. Процентное содержание сополимера ПВС-акрилата в смеси указано в легенде, а остальное количество смолы составляет сополимер малеата. [0012] FIG. 4a and 4b are graphs of film dissolution at 10°C over time for films stored at ambient temperature (FIG. 4a) and at 38°C and 80% relative humidity (FIG. 4b) for films made from blends PVA resins comprising a PVA-acrylate copolymer and a PVA-maleate copolymer. The percentage of PVA-acrylate copolymer in the mixture is indicated in the legend, and the rest of the resin is the maleate copolymer.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0013] В одном аспекте данного описания предложена водорастворимая пленка, содержащая смесь смолы поливинилового спирта (ПВС), содержащую первый сополимер ПВС, содержащий первое анионное мономерное звено, выбранное из группы, включающей алкилакрилаты, алкилалкакрилаты, гидролизованные соли щелочных металлов вышеуказанного и комбинации вышеперечисленного, и второй сополимер ПВС, содержащий второе анионное мономерное звено, где первый сополимер ПВС присутствует в количестве в диапазоне от около 10 мас. % до около 40 мас. % в пересчете на общую массу смеси смолы ПВС и первое анионное мономерное звено отличается от второго анионного мономерного звена.[0013] In one aspect of this specification, there is provided a water-soluble film comprising a polyvinyl alcohol (PVA) resin blend comprising a first PVA copolymer containing a first anionic monomer unit selected from the group consisting of alkyl acrylates, alkyl alkacrylates, hydrolysed alkali metal salts of the foregoing, and combinations of the foregoing, and a second PVA copolymer containing a second anionic monomer unit, where the first PVA copolymer is present in an amount ranging from about 10 wt. % to about 40 wt. % based on the total weight of the PVA resin mixture and the first anionic monomer unit is different from the second anionic monomer unit.

[0014] В вариантах реализации изобретения первый сополимер ПВС присутствует в количестве в диапазоне от около 10 мас. % до около 40 мас. % от общей массы смеси смол ПВС. В вариантах реализации изобретения второй сополимер ПВС присутствует в количестве в диапазоне от около 60 мас. % до около 90 мас. % или от около 60 мас. % до около 80 мас. % от общей массы смеси смол ПВС.[0014] In embodiments of the invention, the first PVA copolymer is present in an amount ranging from about 10 wt. % to about 40 wt. % of the total weight of the mixture of PVA resins. In embodiments of the invention, the second PVA copolymer is present in an amount ranging from about 60 wt. % to about 90 wt. % or from about 60 wt. % to about 80 wt. % of the total weight of the mixture of PVA resins.

[0015] В вариантах реализации изобретения первый и второй сополимеры ПВС содержат боковые группы, обеспечиваемые анионным мономерным звеном. Боковая группа, как используется в данном документе, включает боковые группы из любого мономера, сополимеризованного с виниловым сложным эфиром, и не включает остаточные сложноэфирные группы или гидролизованные сложноэфирные группы из винилового эфира. Например, ацетатные группы в результате полимеризации винилацетата и гидроксильные группы, образованные в результате гидролиза остаточных ацетатных групп, не считаются боковыми группами. В вариантах реализации изобретения первый сополимер ПВС имеет первый уровень боковых групп (a1), а второй сополимер ПВС имеет второй уровень боковых групп (a2), при этом разница между a1 и a2 составляет от около 2 мол. % до около 10 мол. %. Первая боковая группа и вторая боковая группа могут вместе присутствовать в объединенном количестве в диапазоне от около 2 до 15 мол. % или от около 2 до 10 мол. %. В вариантах реализации изобретения первый сополимер ПВС представляет собой сополимер алкилакрилата, имеющий первый уровень содержания анионного мономера (b1), второй сополимер ПВС представляет собой сополимер малеинового ангидрида, имеющий второй уровень содержания анионного мономера (b2), при этом разница между b1 и b2 составляет от около 0,2 до 2 мол. %. В вариантах реализации изобретения первый сополимер ПВС имеет вязкость 4% раствора при 20°C в диапазоне от около 4 сП до около 24 сП. В вариантах реализации изобретения второй сополимер ПВС имеет вязкость 4% раствора при 20°C в диапазоне от около 12 сП до около 30 сП.[0015] In embodiments of the invention, the first and second PVA copolymers contain pendant groups provided by an anionic monomer unit. The pendant group as used herein includes pendant groups from any vinyl ester copolymerized monomer and does not include residual ester groups or hydrolysed ester groups from the vinyl ester. For example, acetate groups resulting from the polymerization of vinyl acetate and hydroxyl groups formed from the hydrolysis of residual acetate groups are not considered pendant groups. In embodiments of the invention, the first PVA copolymer has a first level of side groups (a 1 ), and the second PVA copolymer has a second level of side groups (a 2 ), while the difference between a 1 and a 2 is from about 2 mol. % to about 10 mol. %. The first side group and the second side group may be present together in a combined amount ranging from about 2 to 15 mol. % or from about 2 to 10 mol. %. In embodiments of the invention, the first PVA copolymer is an alkyl acrylate copolymer having a first anionic monomer content (b 1 ), the second PVA copolymer is a maleic anhydride copolymer having a second anionic monomer content (b 2 ), wherein the difference between b 1 and b 2 is from about 0.2 to 2 mol. %. In embodiments of the invention, the first PVA copolymer has a viscosity of a 4% solution at 20° C. in the range of about 4 centipoise to about 24 centipoise. In embodiments of the invention, the second PVA copolymer has a viscosity of a 4% solution at 20° C. in the range of about 12 centipoise to about 30 centipoise.

[0016] В вариантах реализации изобретения указанная водорастворимая пленка имеет значение остатка около 35 мас. % или менее по данным измерения в испытании камеры растворения («остаток КР»). В вариантах реализации изобретения указанная водорастворимая пленка может иметь значение коэффициента набухания по данным теста на набухание пленки, которое составляет не более 60% от значения коэффициента набухания сравнительной пленки, которая является идентичной, но отличается вторым сополимером ПВС, являющимся индивидуальной смолой, и количество данного второго сополимера ПВС в сравнительной пленке равно общему количеству смол в водорастворимой пленке по данному изобретению.[0016] In embodiments of the invention, the specified water-soluble film has a residue value of about 35 wt. % or less as measured in the dissolution chamber test ("CR Residue"). In embodiments of the invention, said water-soluble film may have a swell factor value according to a film swelling test that is no more than 60% of the swell factor value of a comparative film that is identical to but differs from the second PVA copolymer, which is an individual resin, and the amount of this second of the PVA copolymer in the comparative film is equal to the total amount of resins in the water-soluble film of this invention.

[0017] В вариантах реализации изобретения указанная смесь смол ПВС состоит по существу из первого сополимера ПВС и второго сополимера ПВС. В вариантах реализации изобретения указанная водорастворимая пленка дополнительно содержит, по меньшей мере, третий водорастворимый полимер, который отличается от полимера ПВС. В вариантах реализации изобретения указанный первый сополимер ПВС и второй сополимер ПВС независимо друг от друга имеют степень гидролиза в диапазоне от около 75% до около 99%.[0017] In embodiments of the invention, said mixture of PVA resins consists essentially of a first PVA copolymer and a second PVA copolymer. In embodiments of the invention, said water-soluble film further comprises at least a third water-soluble polymer that is different from the PVA polymer. In embodiments of the invention, said first PVA copolymer and the second PVA copolymer independently have a degree of hydrolysis in the range of about 75% to about 99%.

[0018] В вариантах реализации изобретения указанный первый сополимер ПВС содержит мономерное звено алкилакрилата, первый сополимер ПВС присутствует в количестве в диапазоне от около 10 мас. % до около 40 мас. % от общей массы смеси смол ПВС, второй сополимер ПВС содержит второе анионное мономерное звено, выбранное из группы, состоящей из малеинового ангидрида, его солей щелочных металлов и комбинаций вышеперечисленного, второй сополимер ПВС присутствует в количестве в диапазоне от около 60 мас. % до около 90 мас. % от общей массы смеси смол ПВС, в которой разница между a1 и a2 составляет от около 2 мол. % до около 6 мол. %, a1 находится в диапазоне от около 4 мол. % до около 6 мол. %, a2 находится в диапазоне от около 7 мол. % до около 9 мол. %, и первая боковая группа и вторая боковая группа вместе присутствуют в объединенном количестве в диапазоне от около 10 мол. % до 15 мол. %.[0018] In embodiments of the invention, said first PVA copolymer contains an alkyl acrylate monomer unit, the first PVA copolymer is present in an amount ranging from about 10 wt. % to about 40 wt. % of the total weight of the mixture of PVA resins, the second PVA copolymer contains a second anionic monomer unit selected from the group consisting of maleic anhydride, its alkali metal salts and combinations of the above, the second PVA copolymer is present in an amount ranging from about 60 wt. % to about 90 wt. % of the total weight of the mixture of PVA resins, in which the difference between a1 and a2 is from about 2 mol. % to about 6 mol. %, a1 is in the range from about 4 mol. % to about 6 mol. %, a2 is in the range from about 7 mol. % to about 9 mol. %, and the first side group and the second side group together are present in a combined amount in the range from about 10 mol. % up to 15 mol. %.

[0019] В вариантах реализации изобретения указанный первый сополимер ПВС содержит мономерное звено алкилакрилата и присутствует в количестве в диапазоне от около 10 мас. % до около 40 мас. % от общей массы смеси смол ПВС, а водорастворимая пленка дополнительно содержит пластификатор в количестве не менее 30 м.ч.[0019] In embodiments of the invention, said first PVA copolymer contains an alkyl acrylate monomer unit and is present in an amount ranging from about 10 wt. % to about 40 wt. % of the total mass of the mixture of PVA resins, and the water-soluble film additionally contains a plasticizer in an amount of at least 30 m.h.

[0020] В вариантах реализации изобретения указанный первый сополимер ПВС содержит мономерное звено алкилакрилата и присутствует в количестве в диапазоне от около 10 мас. % до около 40 мас. % от общей массы смеси смол ПВС, а водорастворимая пленка дополнительно содержит первый пластификатор, имеющий молярную массу более или равную 92 г/моль, и второй пластификатор, имеющий молярную массу более или равную 150 г/моль. Необязательно, указанная водорастворимая пленка может дополнительно содержать третий пластификатор.[0020] In embodiments of the invention, said first PVA copolymer contains an alkyl acrylate monomer unit and is present in an amount ranging from about 10 wt. % to about 40 wt. % of the total weight of the mixture of PVA resins, and the water-soluble film additionally contains the first plasticizer having a molar mass of more than or equal to 92 g/mol, and the second plasticizer having a molar mass of more than or equal to 150 g/mol. Optionally, said water-soluble film may further comprise a third plasticizer.

[0021] В вариантах реализации изобретения указанный первый сополимер ПВС содержит мономерное звено алкилакрилата и присутствует в количестве в диапазоне от около 10 мас. % до около 40 мас. % от общей массы смеси смол ПВС, а водорастворимая пленка дополнительно содержит не менее 2 м.ч. наполнителя, выбранного из объемообразующего агента, антиадгезивного агента или их комбинаций. [0021] In embodiments of the invention, said first PVA copolymer contains an alkyl acrylate monomer unit and is present in an amount ranging from about 10 wt. % to about 40 wt. % of the total mass of the mixture of PVA resins, and the water-soluble film additionally contains at least 2 m.h. a filler selected from a bulking agent, an anti-adhesive agent, or combinations thereof.

[0022] В другом аспекте данного изобретения предложено изделие, содержащее водорастворимую пленку по данному описанию в форме пакета, определяющего внутренний объем пакета. В вариантах реализации изобретения указанное изделие дополнительно включает композицию, содержащуюся во внутреннем объеме пакета. Необязательно, композиция, содержащаяся во внутреннем объеме пакета, является жидкой композицией. Необязательно указанная жидкая композиция представляет собой жидкое моющее средство. Необязательно, указанное жидкое моющее средство содержит полиол с малой молекулярной массой. Необязательно, композиция, содержащаяся во внутреннем объеме пакета, является твердой.[0022] In another aspect of the invention, there is provided an article of manufacture comprising a water-soluble film as described herein in the form of a pouch defining the internal volume of the pouch. In embodiments of the invention, the specified product further includes a composition contained in the internal volume of the package. Optionally, the composition contained in the internal volume of the package is a liquid composition. Optionally, said liquid composition is a liquid detergent. Optionally, said liquid detergent contains a low molecular weight polyol. Optionally, the composition contained in the internal volume of the bag is solid.

[0023] В вариантах реализации изобретения композиция, содержащаяся во внутреннем объеме пакета, представляет собой жидкость, и указанное изделие имеет время отсроченного высвобождения, составляющее по меньшей мере 30 секунд по данным измерения испытания на высвобождение жидкости. В вариантах реализации изобретения композиция, содержащаяся во внутреннем объеме пакета, представляет собой жидкость, и указанное изделие имеет прочность на сжатие более 300 Н по данным измерения в испытании на сжатие. В вариантах реализации изобретения композиция, содержащаяся во внутреннем объеме пакета, представляет собой жидкость, и указанное изделие имеет прочность на сжатие менее 2000 Н по данным измерения в испытании на сжатие.[0023] In embodiments of the invention, the composition contained in the interior of the pouch is a liquid, and said article has a delayed release time of at least 30 seconds as measured by the liquid release test. In embodiments of the invention, the composition contained in the internal volume of the package is a liquid, and the specified product has a compressive strength of more than 300 N as measured in a compression test. In embodiments of the invention, the composition contained in the interior of the bag is a liquid and said article has a compressive strength of less than 2000 N as measured in a compressive test.

[0024] Как используется в данном документе, термин «содержащий» или «включающий» означает различные компоненты, ингредиенты или стадии, которые могут совместно применяться при практическом применении по данному описанию. Соответственно, термин «содержащий» охватывает более ограничительные термины «состоящий по существу из» и «состоящий из». Данные композиции могут включать, состоять по существу из или состоять из любых из требуемых и необязательных элементов, описанных в данном документе. Например, термоформованный пакет может «состоять по существу из» пленки, описанной в данном документе, для применения ее характеристик термоформования, также включая нетермоформованную пленку (например, часть крышки) и дополнительную маркировку на пленке, например, посредством струйной печати. Изобретение, иллюстративно описанное в данном документе, может соответствующим образом применяться на практике при отсутствии какого-либо элемента или стадии, которые конкретно в данном документе не описаны.[0024] As used herein, the term "comprising" or "comprising" means various components, ingredients, or steps that can be used together in the practice of this description. Accordingly, the term "comprising" encompasses the more restrictive terms "consisting essentially of" and "consisting of". These compositions may include, consist essentially of, or consist of any of the required and optional elements described herein. For example, a thermoformed bag may "consist essentially of" the film described herein to apply its thermoforming characteristics, also including a non-thermoformed film (eg, part of the lid) and additional markings on the film, such as by inkjet printing. The invention illustratively described herein can be suitably practiced in the absence of any element or step not specifically described herein.

[0025] Все проценты, части и соотношения, упомянутые в данном документе, основаны на общей сухой массе композиции пленки или общей массы композиции содержимого пакета по данному описанию, в зависимости от обстоятельств, и все выполненные измерения проведены при около 25 °C, если не указано иное. Все массы, относящиеся к перечисленным ингредиентам, основаны на активном уровне и, следовательно, не включают носители или побочные продукты, которые могут содержаться в коммерчески доступных материалах, если не указано иное. [0025] All percentages, parts and ratios mentioned herein are based on the total dry weight of the film composition or the total weight of the package content composition as described herein, as the case may be, and all measurements made are taken at about 25°C, unless otherwise indicated. All weights referring to ingredients listed are active level based and therefore do not include carriers or by-products that may be found in commercially available materials unless otherwise noted.

[0026] Все диапазоны, указанные в данном документе, включают все возможные подмножества диапазонов и любые комбинации таких подмножеств диапазонов. По умолчанию, диапазоны включают указанные конечные точки, если не указано иное. Если предложен диапазон значений, подразумевается, что каждое промежуточное значение между верхним и нижним пределом данного диапазона и любым другим заявленным или промежуточным значением в данном указанном диапазоне охватывается в данном описании. Верхний и нижний пределы данных меньших диапазонов могут независимо включаться в меньшие диапазоны и также включены в данное описание с учетом любого специально исключенного предела в указанном диапазоне. Если указанный диапазон включает один или оба предела, диапазоны, исключающие один или оба включенных предела, также рассматриваются как часть данного описания.[0026] All ranges specified herein include all possible subsets of ranges and any combination of such subsets of ranges. By default, ranges include the specified endpoints unless otherwise specified. If a range of values is proposed, it is understood that every intermediate value between the upper and lower limit of this range and any other declared or intermediate value in this specified range is covered in this description. The upper and lower limits of these smaller ranges may independently be included in the smaller ranges and are also included herein, subject to any specifically excluded limit within the specified range. If a specified range includes one or both of the limits, ranges excluding one or both of the included limits are also considered part of this specification.

[0027] Особо предполагается, что для любого числового значения, описанного в данном документе, например, в качестве параметра описываемого объекта изобретения или части диапазона, связанного с описанным объектом изобретения, альтернативой, которая составляет часть данного описания, является функционально эквивалентный диапазон, окружающий конкретное числовое значение (например, для размера, указанного как «40 мм», предполагаемый альтернативный вариант реализации изобретения составляет «около 40 мм»). [0027] It is specifically contemplated that for any numerical value described herein, for example, as a parameter of the described subject matter or as part of a range associated with the described subject matter, the alternative that forms part of this description is a functionally equivalent range surrounding the particular a numeric value (for example, for a size listed as "40 mm", an intended alternate embodiment of the invention is "about 40 mm").

[0028] Как используется в данном документе, термины «пакет(пакеты)» и «мешок (мешки)» следует считать взаимозаменяемыми. В определенных вариантах реализации изобретения термины пакет (пакеты) и мешок (мешки), соответственно, используют для обозначения контейнера, изготовленного с использованием пленки, и полностью герметичного контейнера, предпочтительно содержащего запечатанный в нем материал, например, в форме системы доставки отмеренной дозы. Запечатанные пакеты могут быть изготовлены любым подходящим способом, включая такие способы и признаки, как герметизация термосваркой, герметизация сваркой растворителем и склеивание (например, с применением водорастворимого клея).[0028] As used herein, the terms "package(s)" and "bag(s)" should be considered interchangeable. In certain embodiments, the terms package(s) and bag(s), respectively, are used to refer to a container made using a film and a fully sealed container, preferably containing material sealed therein, such as in the form of a metered dose delivery system. The sealed bags can be made by any suitable method, including methods and features such as heat sealing, solvent sealing, and gluing (eg, using a water-soluble adhesive).

[0029] Как используется в данном документе, и если не указано иное, термины «мас. %» предназначены для обозначения состава идентифицированного элемента «сухих» (не содержащих воды) частей по массе всей пленки, включая остаточную влажность. в пленке (если применимо) или частей по массе всей композиции, заключенной в пакет (если применимо).[0029] As used in this document, and unless otherwise indicated, the terms "wt. %" are intended to indicate the composition of the identified element of the "dry" (not containing water) parts by weight of the entire film, including residual moisture. in a film (if applicable) or parts by weight of the entire composition enclosed in a bag (if applicable).

[0030] Как используется в данном документе, и если не указано иное, термин «м.ч.» предназначен для обозначения состава идентифицированного элемента в частях на сто частей водорастворимой полимерной смолы (будь то ПВС или другие полимерные смолы, если не указано иное) в водорастворимой пленке или в растворе, используемом для изготовления данной пленки. [0030] As used herein, and unless otherwise indicated, the term "m.h." is intended to indicate the composition of an identified element in parts per hundred parts of a water-soluble polymer resin (whether PVA or other polymer resins, unless otherwise indicated) in a water-soluble film or solution used to make that film.

[0031] Указанная пленка может быть изготовлена любым пригодным способом, включающим метод литья из раствора. Указанную пленку можно применять для формирования контейнера (пакета) любым пригодным способом, включающим вертикальное формование, заполнение и запечатывание (VFFS) или термоформование. Указанную пленку можно запечатывать любым пригодным способом, включающим, например, герметизацию растворителем или термосварку слоев пленки, например, по периферии контейнера. Указанные пакеты можно применять, например, для дозирования материалов, которые должны быть доставлены в объемную водную среду.[0031] The specified film can be made by any suitable method, including the method of casting from a solution. Said film may be used to form the container (pouch) by any suitable method, including vertical forming, filling and sealing (VFFS) or thermoforming. Said film may be sealed by any suitable method, including, for example, solvent sealing or heat sealing of film layers, for example around the periphery of the container. Said bags can be used, for example, for dosing materials to be delivered to a bulk aqueous medium.

[0032] Предполагается, что пленка, пакеты и связанные способы получения и применения включают варианты реализации изобретения, включающие любую комбинацию одного или более дополнительных необязательных элементов, признаков и стадий, дополнительно описанных ниже (включая те, что показаны в примерах и на графических материалах), если не указано иное.[0032] The film, pouches, and associated methods of making and uses are intended to include embodiments of the invention, including any combination of one or more additional optional elements, features, and steps further described below (including those shown in the examples and drawings) , unless otherwise specified.

[0033] В любом варианте реализации изобретения указанный водорастворимый пакет может содержать (заключать) композицию. Указанная композиция может быть выбрана из жидкости, твердого вещества или их комбинации. Как используется в данном документе, термин «жидкость» включает свободно текучие жидкости, а также пасты, гели, пены и муссы. Неограничивающие примеры жидкостей включают жидкие моющие композиции для мягких и жестких условий, усилители ткани, моющие гели, как правило, применяемые для стирки, отбеливатели и добавки для стирки. Неограничивающие примеры жидкостей включают сельскохозяйственные композиции, автомобильные композиции, авиационные композиции, пищевые и питательные композиции, промышленные композиции, композиции для домашнего скота, морские композиции, медицинские композиции, торговые композиции, военные и полувоенные композиции, офисные композиции и композиции для зон отдыха и парков, композиции для домашних животных, композиции для очистки воды, включающие чистящие и моющие композиции, применимые для любого такого применения. В указанной жидкости могут содержаться газы, например, взвешенные пузырьки, или твердые вещества, например частицы. Как используется в данном документе, термин «твердое вещество» включает, но не ограничивается ими, порошки, агломераты и их смеси. Неограничивающие примеры твердых веществ включают: гранулы, микрокапсулы, шарики, лапшу и перламутровые шарики. Твердые композиции могут обеспечивать техническую пользу, включающую, но не ограничиваясь ими, преимущества стирки, преимущества предварительной обработки и/или эстетические эффекты.[0033] In any embodiment of the invention, the specified water-soluble package may contain (enclose) the composition. Said composition may be selected from a liquid, a solid, or a combination thereof. As used herein, the term "liquid" includes free flowing liquids as well as pastes, gels, foams and mousses. Non-limiting examples of liquids include liquid detergent compositions for mild and harsh conditions, fabric enhancers, detergent gels typically used for laundry, bleaches, and laundry additives. Non-limiting examples of fluids include agricultural compositions, automotive compositions, aviation compositions, food and nutrition compositions, industrial compositions, livestock compositions, marine compositions, medical compositions, commercial compositions, military and paramilitary compositions, office compositions, and recreational and park compositions, compositions for pets, compositions for water treatment, including cleaning and washing compositions applicable to any such application. Said liquid may contain gases, such as suspended bubbles, or solids, such as particles. As used herein, the term "solid" includes, but is not limited to, powders, agglomerates, and mixtures thereof. Non-limiting examples of solids include: granules, microcapsules, beads, noodles, and pearl beads. Solid compositions can provide technical benefits including, but not limited to, laundry benefits, pretreatment benefits, and/or aesthetic effects.

[0034] В любом из вариантов реализации изобретения, ориентированных на стирку, указанная композиция может быть выбрана из группы, например, жидких моющих композиций для мягких условий и жидких моющих композиций для жестких условий, порошкообразных моющих композиций, усилителей ткани, моющих гелей, как правило, применяемых для стирки, и отбеливателей (например, органических или неорганических отбеливателей) и добавок для стирки.[0034] In any of the laundry-oriented embodiments of the invention, said composition may be selected from the group of, for example, liquid detergent compositions for mild conditions and liquid detergent compositions for hard conditions, powdered detergent compositions, fabric enhancers, washing gels, as a rule used for washing, and bleaches (for example, organic or inorganic bleaches) and additives for washing.

[0035] Водорастворимая Пленка[0035] Water Soluble Film

[0036] Пленка и связанные с ней пакеты, описанные в данном документе, содержат водорастворимую пленку. В одном аспекте указанная водорастворимая пленка включает смесь смол поливинилового спирта (ПВС), содержащую первый сополимер ПВС, содержащий первое анионное мономерное звено, выбранное из группы, включающей алкилакрилаты, алкилалкакрилаты, гидролизованные соли щелочных металлов вышеуказанного и комбинации вышеперечисленного и второй сополимер ПВС, содержащий второе анионное мономерное звено. Указанная пленка может иметь любую пригодную толщину, и толщина пленки около 76 микрон (мкм) является типичной и особенно предполагаемой. Другие предполагаемые значения и диапазоны включают значения в диапазоне от около 5 до около 200 мкм, или в диапазоне от около 20 до около 100 мкм, или от около 40 до около 90 мкм, или от около 50 до 80 мкм, или от около 60 до 65 мкм, например 65 мкм, 76 мкм или 88 мкм.[0036] The film and associated packages described herein contain a water-soluble film. In one aspect, said water-soluble film comprises a mixture of polyvinyl alcohol (PVA) resins containing a first PVA copolymer containing a first anionic monomer unit selected from the group consisting of alkyl acrylates, alkyl alkacrylates, hydrolyzed alkali metal salts of the foregoing and combinations of the foregoing, and a second PVA copolymer containing a second anionic monomer unit. Said film may be of any suitable thickness, and a film thickness of about 76 microns (μm) is typical and especially contemplated. Other contemplated values and ranges include values in the range of about 5 to about 200 microns, or in the range of about 20 to about 100 microns, or about 40 to about 90 microns, or about 50 to 80 microns, or about 60 to 65 µm, such as 65 µm, 76 µm or 88 µm.

[0037] СМОЛА ПВС [0037] PVA RESIN

[0038] Поливиниловый спирт представляет собой синтетическую смолу, как правило, получаемую алкоголизом, обычно называемым гидролизом или омылением, поливинилацетата. Полностью гидролизованный ПВС, в котором практически все ацетатные группы преобразованы в спиртовые группы, представляет собой высококристаллический полимер с сильными водородными связями, который растворяется только в горячей воде - при температуре более 140 °F (около 60 °C). Если после гидролиза поливинилацетата остается достаточное количество ацетатных групп, то есть, полимер ПВС является частично гидролизованный, тогда указанный полимер более слабо связан водородными связями, менее кристалличен и, как правило, растворим в холодной воде - менее, чем около 50 °F (около 10 °C). По существу, указанный частично гидролизованный полимер представляет собой сополимер винилового спирта и винилацетата, который представляет собой сополимер ПВС, но, как правило, его называют ПВС.[0038] Polyvinyl alcohol is a synthetic resin typically obtained by alcoholysis, commonly referred to as hydrolysis or saponification, of polyvinyl acetate. Fully hydrolyzed PVA, in which virtually all of the acetate groups have been converted to alcohol groups, is a highly crystalline polymer with strong hydrogen bonds that only dissolves in hot water - above 140°F (about 60°C). If sufficient acetate groups remain after hydrolysis of the polyvinyl acetate, that is, the PVA polymer is partially hydrolyzed, then said polymer is more weakly hydrogen bonded, less crystalline, and generally cold water soluble—less than about 50°F (about 10 °C). As such, said partially hydrolysed polymer is a copolymer of vinyl alcohol and vinyl acetate, which is a copolymer of PVA, but is generally referred to as PVA.

[0039] В частности, смола ПВС будет включать частично или полностью гидролизованный сополимер ПВС, который содержит анионное мономерное звено, мономерное звено винилового спирта и, необязательно, мономерное звено винилацетата. [0039] In particular, the PVA resin will include a partially or fully hydrolyzed PVA copolymer that contains an anionic monomer unit, a vinyl alcohol monomer unit, and optionally a vinyl acetate monomer unit.

[0040] Водорастворимые полимерные пленки на основе ПВС могут быть подвержены изменению характеристик растворимости. Ацетатная группа в сополимере со-поли(винилацетат-виниловый спирт) известна специалистам в данной области техники как гидролизуемая кислотным или щелочным гидролизом. По мере увеличения степени гидролиза полимерная композиция, полученная из гомополимерной смолы ПВС, будет иметь повышенную механическую прочность, но пониженную растворимость при более низких температурах (например, требующая температуры горячей воды для полного растворения). Соответственно, воздействие на гомополимер смолы ПВС в щелочной среде (например, в результате применения отбеливающей добавки для стирки) может превратить указанную смолу из смолы, которая быстро и полностью растворяется в данной водной среде (например, в среде холодной воды), в смолу, которая растворяется медленно и/или не полностью в данной водной среде, что может привести к образованию нерастворенного полимерного остатка в конце цикла стирки. Данный естественный недостаток при применении пленок на основе только сополимера винилацетата/винилового спирта, типичным примером которых являются коммерческие гомополимерные смолы ПВС. [0040] Water-soluble polymer films based on PVA can be subject to changes in solubility characteristics. The acetate group in a co-poly(vinyl acetate-vinyl alcohol) copolymer is known to those skilled in the art to be hydrolysable by acid or alkaline hydrolysis. As the degree of hydrolysis increases, the polymer composition made from the PVA homopolymer resin will have increased mechanical strength, but reduced solubility at lower temperatures (eg, requiring hot water temperature for complete dissolution). Accordingly, exposing a PVA resin homopolymer to an alkaline environment (for example, by using a laundry bleach additive) can convert said resin from a resin that dissolves rapidly and completely in a given aqueous environment (for example, cold water environment) to a resin that dissolves slowly and/or incompletely in a given aqueous environment, which can lead to the formation of undissolved polymer residue at the end of the wash cycle. This is a natural disadvantage when using only vinyl acetate/vinyl alcohol copolymer based films, typified by commercial PVA homopolymer resins.

[0041] Смолы сополимера ПВС с боковыми карбоксильными группами, такие как, например, смолы виниловый спирт/гидролизованная натриевая соль метилакрилата, могут образовывать лактоновые кольца между соседними боковыми карбоксильными и спиртовыми группами, тем самым снижая растворимость смолы сополимера ПВС в воде. В присутствии сильного основания, такого как отбеливающая добавка для стирки, лактоновые кольца могут открываться в течение нескольких недель в относительно теплых (окружающих) условиях и при высокой влажности (например, через реакции раскрытия лактоновых колец с образованием соответствующего бокового карбоксила и спиртовой группы) с повышенной растворимостью в воде. Таким образом, в отличие от эффекта, наблюдаемого с гомополимерными пленками ПВС, считается, что такая пленка сополимера ПВС может стать более растворимой из-за химических взаимодействий между пленкой и щелочной композицией внутри пакета во время хранения. Следовательно, по мере старения, указанные пакеты могут становиться все более склонными к преждевременному растворению во время цикла горячей стирки (номинально 40 °C) и могут, в свою очередь, снижать эффективность некоторых активных веществ для стирки из-за присутствия отбеливающего агента и влияния результирующего pH.[0041] PVA copolymer resins with pendant carboxyl groups, such as, for example, vinyl alcohol/hydrolyzed sodium methyl acrylate resins, can form lactone rings between adjacent pendant carboxyl and alcohol groups, thereby reducing the water solubility of the PVA copolymer resin. In the presence of a strong base, such as a laundry detergent, lactone rings can open within a few weeks under relatively warm (ambient) conditions and high humidity (e.g. via lactone ring opening reactions to form the corresponding pendent carboxyl and alcohol group) with increased solubility in water. Thus, in contrast to the effect observed with PVA homopolymer films, it is believed that such a PVA copolymer film may become more soluble due to chemical interactions between the film and the alkaline composition within the bag during storage. Therefore, as they age, these bags may become increasingly prone to premature dissolution during the hot wash cycle (40°C nominal) and may in turn reduce the effectiveness of some laundry actives due to the presence of the bleaching agent and the effect of the resultant pH.

[0042] При создании пригодной пленки для данного применения (например, пакетированного изделия для стирки) необходимо учитывать множество факторов. Данные факторы включают: (1) прочность пленки, где более высокая прочность желательно переводится в большую герметичность пакета, когда пленка является слабым звеном в уплотнении; (2) изменение модуля упругости пленки после воздействия жидкости, где положительное изменение модуля желательно обеспечивает более низкую вероятность размягчения, разрыхления и провисания при составлении пакета, инкапсулирующего жидкую композицию, и/или деформации и прилипанию к другим пленкам при загрузке друг на друга при производстве или в конечной потребительской упаковке; (3) значение коэффициента набухания пленки после воздействия жидкого раствора, при этом более низкое значение коэффициента набухания желательно обеспечивает большую жесткость пленки, меньшее изменение площади пленки (длина x ширина) после воздействия жидкого раствора и большую плотность пакета и меньшую вероятность размягчения, разрыхления и обвисания при составлении пакета, инкапсулирующего жидкую композицию; (4) остаток растворения, где более низкое значение остатка желательно снижает вероятность остаточной пленки, остающейся после агрессивных условий стирки (например, при малом количестве воды (например, при перегрузке стиральной машины) и условиях холодной воды для стирки); (5) степень и тип анионной модификации, при которых определенные модификации полимера желательно снижают риск помутнения компонентов пакета, таких как пластификаторы, и/или размягчения пленки, когда пленка входит в состав пакета, инкапсулирующего композицию; и (6) кристалличность пленки, где более низкое значение кристалличности желательно снижает вероятность остаточной пленки, остающейся после агрессивных условий стирки, а более высокое значение кристалличности желательно снижает вероятность размягчения, разрыхления или провисания при составлении пакета, инкапсулирующего жидкую композицию. Часто водорастворимые полимерные смолы, будь то ПВС или другие, могут иметь пригодные характеристики в отношении некоторых из данных факторов, но они могут иметь плохие характеристики в отношении других из данных факторов. Соответственно, желательно предложение водорастворимой пленки, в которой многие, если не все, из данных факторов имели бы благоприятные свойства в указанной пленке.[0042] When creating a suitable film for a given application (eg, a pouch for laundry), many factors must be considered. These factors include: (1) film strength, where higher strength desirably translates into greater bag sealing when the film is the weak link in the seal; (2) change in the elastic modulus of the film after exposure to a liquid, where a positive change in the modulus desirably provides a lower chance of softening, loosening and sagging when forming a bag encapsulating the liquid composition, and/or deformation and sticking to other films when loaded on top of each other during production or in final consumer packaging; (3) the value of the swelling coefficient of the film after exposure to the liquid solution, with a lower value of the coefficient of swelling desirably providing greater rigidity of the film, less change in the area of the film (length x width) after exposure to the liquid solution and a greater density of the package and less chance of softening, loosening and sagging when compiling a package encapsulating a liquid composition; (4) a dissolution residue, where a lower residue value desirably reduces the likelihood of residual film remaining after harsh washing conditions (eg, low water (eg, washing machine overload) and cold water wash conditions); (5) the degree and type of anionic modification in which certain polymer modifications desirably reduce the risk of clouding of pouch components such as plasticizers and/or film softening when the film is part of a pouch encapsulating the composition; and (6) film crystallinity, where a lower crystallinity value desirably reduces the likelihood of residual film remaining after aggressive washing conditions, and a higher crystallinity value desirably reduces the likelihood of softening, loosening, or sagging when forming a bag encapsulating a liquid composition. Often, water-soluble polymer resins, whether PVA or otherwise, may perform well with respect to some of these factors, but they may perform poorly with respect to other of these factors. Accordingly, it is desirable to provide a water-soluble film in which many, if not all, of these factors would have favorable properties in said film.

[0043] С учетом данных факторов данное описание включает водорастворимую пленку, содержащую смесь смолы поливинилового спирта (ПВС) и, необязательно, один или более дополнительных компонентов, включающих пластификаторы, наполнители, поверхностно-активные вещества и другие добавки, как более подробно описано ниже. Смесь смол ПВС включает первую смолу ПВС, которая представляет собой сополимер ПВС («первый сополимер ПВС»), содержащий один или более типов анионных мономерных звеньев (например, трехкомпонентный (или более высококомпонентный) сополимер ПВС) и вторую смолу ПВС. которая представляет собой сополимер ПВС («второй сополимер ПВС»), содержащий один или более типов анионных мономерных звеньев (например, трехкомпонентный (или более высококомпонентный) сополимер ПВС). В некоторых аспектах указанная смесь смол ПВС содержит только первый сополимер ПВС и второй сополимер ПВС (например, бинарную смесь двух полимеров). В альтернативном варианте или дополнительно, смесь смол ПВС, водорастворимая пленка или оба могут быть охарактеризованы как не содержащие или практически не содержащие других полимеров (например, в целом других водорастворимых полимеров, в частности других полимеров на основе ПВС или обоих). Как используется в данном документе, термин «практически не содержит» означает, что первый и второй сополимеры ПВС составляют по меньшей мере 95 мас. %, по меньшей мере 97 мас. % или по меньшей мере 99 мас. % от общего количества водорастворимых полимеров в водорастворимой пленке. В других аспектах указанная водорастворимая пленка может содержать один или более дополнительных водорастворимых полимеров. Например, смесь смол ПВС может содержать третий полимер ПВС, четвертый полимер ПВС, пятый полимер ПВС и т. д. (например, один или более дополнительных гомополимеров ПВС или сополимеров ПВС с анионными мономерными звеньями или без них). Например, указанная водорастворимая пленка может содержать по меньшей мере третий (или четвертый, пятый и т. д.) водорастворимый полимер, который не является полимером ПВС (например, отличный от гомополимеров ПВС или сополимеров ПВС, с анионными мономерными звеньями или без них).[0043] In view of these factors, this description includes a water-soluble film containing a mixture of polyvinyl alcohol (PVA) resin and, optionally, one or more additional components, including plasticizers, fillers, surfactants, and other additives, as described in more detail below. The PVA resin mixture includes a first PVA resin, which is a PVA copolymer ("first PVA copolymer") containing one or more types of anionic monomer units (e.g., a ternary (or higher) PVA copolymer) and a second PVA resin. which is a PVA copolymer ("second PVA copolymer") containing one or more types of anionic monomer units (for example, a three-component (or higher-component) PVA copolymer). In some aspects, said PVA resin blend contains only a first PVA copolymer and a second PVA copolymer (eg, a binary blend of two polymers). Alternatively or additionally, the PVA resin mixture, the water-soluble film, or both can be characterized as free or substantially free of other polymers (eg, generally other water-soluble polymers, in particular other PVA-based polymers, or both). As used herein, the term "substantially free" means that the first and second PVA copolymers are at least 95 wt. %, at least 97 wt. % or at least 99 wt. % of the total amount of water-soluble polymers in the water-soluble film. In other aspects, the specified water-soluble film may contain one or more additional water-soluble polymers. For example, the PVA resin mixture may contain a third PVA polymer, a fourth PVA polymer, a fifth PVA polymer, etc. (eg, one or more additional PVA homopolymers or PVA copolymers with or without anionic monomer units). For example, said water-soluble film may comprise at least a third (or fourth, fifth, etc.) water-soluble polymer that is not a PVA polymer (eg, other than PVA homopolymers or PVA copolymers, with or without anionic monomer units).

[0044] Указанный сополимер ПВС (например, первый сополимер ПВС, второй сополимер ПВС и любые другие сополимеры ПВС в смеси смол) может представлять собой трехкомпонентный сополимер ПВС, содержащий мономерные звенья винилового спирта, мономерные звенья винилацетата (т. е., когда он не полностью гидролизован), и индивидуальный тип анионного мономерного звена (например, где указанный индивидуальный тип мономерного звена может включать эквивалентные формы кислоты, формы соли и, необязательно, формы сложного эфира анионного мономерного звена). В некоторых аспектах указанный сополимер ПВС может содержать два или более типов анионных мономерных звеньев. Общие классы анионных мономерных звеньев, которые можно применять для сополимера ПВС, включают звенья виниловой полимеризации, соответствующие виниловым мономерам монокарбоновой кислоты, их сложным эфирам и ангидридам, мономерам дикарбоновой кислоты, имеющим полимеризируемую двойную связь, их сложным эфирам и ангидридам и солям щелочных металлов любых из вышеперечисленных. Примеры пригодных анионных мономерных звеньев включают звенья виниловой полимеризации, соответствующие виниланионным мономерам, включающим винилуксусную кислоту, малеиновую кислоту, моноалкилмалеат, диалкилмалеат, малеиновый ангидрид, фумаровую кислоту, моноалкилфумарат, диалкилфумарат, фумаровый ангидрид, итаконовую кислоту, моноалкилитаконат, диалкилитаконат, итаконовый ангидрид, цитраконовую кислоту, моноалкилцитраконат, диалкилцитраконат, цитраконовый ангидрид, мезаконовую кислоту, моноалкилмезаконат, диалкилмезаконат, мезаконовый ангидрид, глутаконовую кислоту, моноалкилглутаконат, диалкилглутаконат, глутаконовый ангидрид, алкилакрилаты, алкилалкакрилаты, соли щелочных металлов вышеперечисленного, гидролизованные соли щелочных металлов вышеперечисленного, сложные эфиры вышеперечисленного и комбинации вышеперечисленного.[0044] Said PVA copolymer (e.g., the first PVA copolymer, the second PVA copolymer, and any other PVA copolymers in the resin mixture) may be a three-component PVA copolymer containing vinyl alcohol monomer units, vinyl acetate monomer units (i.e., when it is not fully hydrolyzed), and the individual type of anionic monomer unit (eg, where said individual type of monomer unit may include equivalent acid forms, salt forms, and optionally ester forms of the anionic monomer unit). In some aspects, said PVA copolymer may contain two or more types of anionic monomer units. General classes of anionic monomer units that can be used for the PVA copolymer include vinyl polymerization units corresponding to vinyl monocarboxylic acid monomers, their esters and anhydrides, dicarboxylic acid monomers having a polymerizable double bond, their esters and anhydrides, and alkali metal salts of any of the above. Examples of suitable anionic monomer units include vinyl polymerization units corresponding to vinyl anionic monomers including vinylacetic acid, maleic acid, monoalkyl maleate, dialkyl maleate, maleic anhydride, fumaric acid, monoalkyl fumarate, dialkyl fumarate, fumaric anhydride, taconic acid, monoalkyl itaconate, dialkyl itaconate, itaconic anhydride, , monoalkyl citraconate, dialkyl citraconate, citraconic anhydride, mesaconic acid, monoalkyl mesaconate, dialkyl mesaconate, mesaconic anhydride, glutaconic acid, monoalkyl glutaconate, dialkyl glutaconate, glutaconic anhydride, alkyl acrylates, alkyl alkacrylates, alkali metal salts of the above, hydrolyzed alkali metal salts of the above, and combinations of the above.

[0045] В одном типе вариантов реализации изобретения указанный ПВС представляет собой сополимер, модифицированный карбоксильными группами. В другом аспекте указанный ПВС можно модифицировать мономером дикарбоксильного типа. В одном классе данных вариантов реализации изобретения α-углероды обоих карбонилов связаны с ненасыщенной связью (например, малеиновая кислота, фумаровая кислота). В другом классе данных вариантов реализации изобретения α-углероды обоих карбонилов связаны с ненасыщенной связью, и указанная ненасыщенная связь дополнительно замещена, например, метильной группой (например, цитраконовая кислота, мезаконовая кислота). В другом классе данных вариантов реализации изобретения β-углерод одного карбонила и α-углерод другого карбонила связаны с ненасыщенной связью (например, итаконовая кислота, цис- глутаконовая кислота, транс-глутаконовая кислота). Предполагаются мономеры, которые содержат алкилкарбоксильные группы. Особенно предполагается сомономер малеатного типа (например, диалкилмалеат или моноалкилмалеат, включающий монометилмалеат).[0045] In one type of embodiments of the invention, the specified PVA is a copolymer modified with carboxyl groups. In another aspect, said PVA may be modified with a dicarboxylic type monomer. In one class of these embodiments, the α-carbons of both carbonyls are linked to an unsaturated bond (eg, maleic acid, fumaric acid). In another class of these embodiments, the α-carbons of both carbonyls are linked to an unsaturated bond, and said unsaturated bond is further substituted, for example, with a methyl group (eg, citraconic acid, mesaconic acid). In another class of these embodiments, the β-carbon of one carbonyl and the α-carbon of another carbonyl are linked to an unsaturated bond (eg, itaconic acid, cis-glutaconic acid, trans-glutaconic acid). Monomers are contemplated which contain alkyl carboxyl groups. The maleate type comonomer (eg, dialkyl maleate or monoalkyl maleate, including monomethyl maleate) is especially contemplated.

[0046] В вариантах реализации изобретения первый сополимер ПВС содержит первый анионный мономер, выбранный из группы, включающей алкилакрилаты, алкилалкакрилаты, гидролизованные соли щелочных металлов вышеуказанного и комбинации вышеперечисленного. В вариантах реализации изобретения второй сополимер ПВС содержит второй анионный мономер, выбранный из группы, включающей малеиновый ангидрид, его соли щелочных металлов и комбинации вышеперечисленного.[0046] In embodiments, the first PVA copolymer comprises a first anionic monomer selected from the group consisting of alkyl acrylates, alkyl alkacrylates, hydrolysed alkali metal salts of the foregoing, and combinations of the foregoing. In embodiments of the invention, the second PVA copolymer contains a second anionic monomer selected from the group consisting of maleic anhydride, its alkali metal salts, and combinations of the above.

[0047] Уровень содержания одного или более анионных мономерных звеньев в сополимеры ПВС особо не ограничивается. В вариантах реализации изобретения одно или более анионных мономерных звеньев присутствуют в сополимере ПВС в количестве в диапазоне от около 1 мол. % или 2 мол. % до около 6 мол. % или 10 мол. % (например, по меньшей мере 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5 или 4,0 мол. % и/или вплоть до около 3,0, 4,0, 4,5, 5,0, 6,0, 8,0 или 10 мол. % в различных вариантах реализации изобретения). [0047] The content level of one or more anionic monomer units in the PVA copolymers is not particularly limited. In embodiments of the invention, one or more anionic monomer units are present in the PVA copolymer in an amount ranging from about 1 mol. % or 2 mol. % to about 6 mol. % or 10 mol. % (for example, at least 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, or 4.0 mole % and/or up to about 3.0, 4.0 , 4.5, 5.0, 6.0, 8.0 or 10 mol % in various embodiments of the invention).

[0048] Сополимеры ПВС также могут характеризоваться уровнем боковых карбоксильных групп, присутствующих в сополимере. Смолы сополимера ПВС с боковыми карбоксильными группами могут образовывать лактоновые кольца между соседними боковыми карбоксильными и спиртовыми группами. Лактоновые кольца можно раскрыть в присутствии едкого щелочного агента, как известно в данной области техники. Полимер, содержащий лактон, можно обработать щелочью так, что все лактоновые кольца открываются или открываются только некоторые из них. Например, в сополимерах ПВС-метилакрилата образуются лактоновые кольца, и их можно обрабатывать так, чтобы, например, открылось 70% лактоновых колец. Соответственно, уровень боковых групп представляет собой максимальное количество боковых групп, которые могут присутствовать в сополимере, исходя из уровня содержания боковых групп в сополимере, независимо от того, являются ли данные боковые группы свободными или в форме лактоновых колец, например, с соседними спиртовыми группами. Уровень боковых групп, присутствующих в сополимере, может соответствовать или не соответствовать уровню содержания анионных мономерных звеньев. Например, если метилакрилат содержится в ПВС на уровне 5 мол. %, полученный сополимер будет содержать около 5 мол. % боковых групп, даже если раскрыто только 70% лактоновых колец (т. е. 3,5 мол. %). Кроме того, если анионный мономер представляет собой дикарбоксилат, такой как соль, кислота малеинового ангидрида или его сложный эфир, указанный сополимер содержит две боковые группы на анионное мономерное звено, содержащееся в указанном сополимере. [0048] PVA copolymers can also be characterized by the level of pendant carboxyl groups present in the copolymer. PVA copolymer resins with pendant carboxyl groups can form lactone rings between adjacent pendant carboxyl and alcohol groups. Lactone rings can be opened in the presence of a caustic alkaline agent, as is known in the art. The lactone-containing polymer can be treated with alkali such that all or only some of the lactone rings are opened. For example, PVA-methyl acrylate copolymers form lactone rings and can be processed such that, for example, 70% of the lactone rings are opened. Accordingly, the level of side groups is the maximum number of side groups that can be present in the copolymer, based on the level of side groups in the copolymer, regardless of whether these side groups are free or in the form of lactone rings, for example, with neighboring alcohol groups. The level of side groups present in the copolymer may or may not correspond to the level of anionic monomer units. For example, if methyl acrylate is contained in PVA at a level of 5 mol. %, the resulting copolymer will contain about 5 mol. % side groups, even if only 70% of the lactone rings are open (i.e., 3.5 mol.%). In addition, if the anionic monomer is a dicarboxylate such as a salt, an acid of maleic anhydride or an ester thereof, said copolymer contains two pendant groups per anionic monomer unit contained in said copolymer.

[0049] Уровень боковых групп в сополимерах ПВС особо не ограничивается. В вариантах реализации изобретения боковые группы присутствуют в сополимере ПВС в количестве в диапазоне от около 1 мол. % или 2 мол. % до около 6 мол. % или 10 мол. % (например, по меньшей мере 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5 или 5,0 мол. % и/или вплоть до около 3,0, 4,0, 4,5, 5,0, 6,0, 7,0, 8,0 или 10 мол. % в различных вариантах реализации изобретения). Смесь смол ПВС может иметь среднеарифметическое количество боковых групп (

Figure 00000001
) в диапазоне от около 2 мол. % до около 20 мол. %. То есть, первая боковая группа и вторая боковая группа вместе присутствуют в объединенном количестве в диапазоне от около 2 мол. % до около 20 мол. %, от около 2 мол. % до около 15 мол. %, от около 5 мол. % до около 15 мол. %, от около 5 мол. % до около 10 мол. %, от около 5 мол. % до около 8 мол. % или от около 10 мол. % до около 15 мол. %. Средневзвешенное арифметическое значение боковых групп
Figure 00000001
рассчитывают по формуле
Figure 00000002
, где
Figure 00000003
представляет собой процент по массе соответствующего сополимера ПВС и
Figure 00000004
представляет собой соответствующий мол. % боковых групп в указанном сополимере ПВС. [0049] The level of side groups in the PVA copolymers is not particularly limited. In embodiments of the invention, side groups are present in the PVA copolymer in an amount ranging from about 1 mol. % or 2 mol. % to about 6 mol. % or 10 mol. % (for example, at least 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5 or 5.0 mol.% and / or up to about 3.0, 4.0, 4.5, 5.0, 6.0, 7.0, 8.0, or 10 mole % in various embodiments). A mixture of PVA resins may have an arithmetic mean number of side groups (
Figure 00000001
) in the range of about 2 mol. % to about 20 mol. %. That is, the first side group and the second side group together are present in a combined amount ranging from about 2 mol. % to about 20 mol. %, from about 2 mol. % to about 15 mol. %, from about 5 mol. % to about 15 mol. %, from about 5 mol. % to about 10 mol. %, from about 5 mol. % to about 8 mol. % or from about 10 mol. % to about 15 mol. %. Arithmetic weighted mean of the side groups
Figure 00000001
calculated according to the formula
Figure 00000002
, where
Figure 00000003
is the percentage by weight of the corresponding PVA copolymer and
Figure 00000004
is the corresponding mol. % side groups in the specified PVA copolymer.

[0050] Указанная водорастворимая пленка может содержать по меньшей мере около 50 мас. %, 55 мас. %, 60 мас. %, 65 мас. %, 70 мас. %, 75 мас. %, 80 мас. %, 85 мас. % или 90 мас. %, и/или вплоть до около 60 мас. %, 70 мас. %, 80 мас. %, 90 мас. %, 95 мас. % или 99 мас. % смеси смол ПВС. В вариантах реализации изобретения первый сополимер ПВС присутствует в водорастворимой пленке в количестве от около 10 мас. % до около 40 мас. % (или от около 15 мас. % до около 35 мас. %, или от около 20 мас. % до около 30 мас. %) от общего количества полимеров ПВС и сополимеров ПВС в указанной пленке (то есть, относительно массы смеси смол ПВС). Например, первый сополимер ПВС может присутствовать в количестве по меньшей мере 10 мас. %, 15 мас. %, 20 мас. %, 25 мас. %, 30 мас. % или 35 мас. % и/или вплоть до около 25 мас. %, 30 мас. %, 35 мас. % или 40 мас. % от общего количества полимеров ПВС и сополимеров ПВС в указанной пленке. В вариантах реализации изобретения указанные выше концентрации первого сополимера ПВС, в альтернативном варианте или дополнительно, могут относиться к общему содержанию водорастворимого полимера в пленке, ПВС или другого. Конечно, первая водорастворимая смола может составлять более 40 мас. % от общего количества полимеров ПВС и сополимеров ПВС в пленке, однако, когда количество первой водорастворимой смолы увеличивается выше 40 мас. %, уменьшение значения коэффициента набухания не является значительным, как показано в примерах, в то время как значения остатка нежелательно возрастают с увеличением количества первой водорастворимой смолы.[0050] The specified water-soluble film may contain at least about 50 wt. %, 55 wt. %, 60 wt. %, 65 wt. %, 70 wt. %, 75 wt. %, 80 wt. %, 85 wt. % or 90 wt. %, and/or up to about 60 wt. %, 70 wt. %, 80 wt. %, 90 wt. %, 95 wt. % or 99 wt. % mixture of PVA resins. In embodiments of the invention, the first PVA copolymer is present in the water-soluble film in an amount of from about 10 wt. % to about 40 wt. % (or from about 15 wt.% to about 35 wt.%, or from about 20 wt.% to about 30 wt.%) of the total amount of PVA polymers and PVA copolymers in the specified film (i.e., relative to the weight of the mixture of PVA resins ). For example, the first PVA copolymer may be present in an amount of at least 10 wt. %, 15 wt. %, 20 wt. %, 25 wt. %, 30 wt. % or 35 wt. % and/or up to about 25 wt. %, 30 wt. %, 35 wt. % or 40 wt. % of the total amount of PVA polymers and PVA copolymers in the specified film. In embodiments of the invention, the above concentrations of the first PVA copolymer, alternatively or additionally, may refer to the total content of water-soluble polymer in the film, PVA or other. Of course, the first water-soluble resin may be more than 40 wt. % of the total amount of PVA polymers and PVA copolymers in the film, however, when the amount of the first water-soluble resin increases above 40 wt. %, the decrease in the value of the swelling ratio is not significant, as shown in the examples, while the values of the residue undesirably increase with the increase in the amount of the first water-soluble resin.

[0051] В вариантах реализации изобретения второй сополимер ПВС присутствует в водорастворимой пленке в количестве от около 60 мас. % до около 90 мас. % (или от около 65 мас. % до около 85 мас. %, или от около 70 мас. % до около 80 мас. %) от общего количества полимеров ПВС и сополимеров ПВС в указанной пленке (то есть, относительно массы смеси смол ПВС). Например, второй сополимер ПВС может присутствовать в количестве по меньшей мере 60 мас. %, 65 мас. %, 70 мас. %, 75 мас. %, 80 мас. % или 85 мас. % и/или вплоть до около 70 мас. %, 75 мас. %, 80 мас. %, 85 мас. % или 90 мас. % от общего количества полимеров ПВС и сополимеров ПВС в указанной пленке. В другом аспекте указанные выше концентрации второго сополимера ПВС, в альтернативном варианте или дополнительно, могут относиться к общему содержанию водорастворимого полимера в пленке, ПВС или другого. [0051] In embodiments of the invention, the second PVA copolymer is present in the water-soluble film in an amount of from about 60 wt. % to about 90 wt. % (or about 65 wt. % to about 85 wt. %, or from about 70 wt. ). For example, the second PVA copolymer may be present in an amount of at least 60 wt. %, 65 wt. %, 70 wt. %, 75 wt. %, 80 wt. % or 85 wt. % and/or up to about 70 wt. %, 75 wt. %, 80 wt. %, 85 wt. % or 90 wt. % of the total amount of PVA polymers and PVA copolymers in the specified film. In another aspect, the above concentrations of the second PVA copolymer, alternatively or additionally, may refer to the total content of water-soluble polymer in the film, PVA or other.

[0052] В аспекте водорастворимой пленки первый сополимер ПВС содержит одно или более первых анионных мономерных звеньев, а второй сополимер ПВС содержит одно или более вторых анионных мономерных звеньев. Первые и вторые анионные мономерные звенья в двух сополимерах ПВС могут быть одинаковыми или разными в различных вариантах реализации изобретения. Для справки, первый сополимер ПВС обозначается как имеющий первый уровень боковых групп (a1) и первый уровень содержания (b1) первых анионных мономерных звеньев, а второй сополимер ПВС обозначается как имеющий второй уровень боковых групп (a2) и второй уровень содержания (b2) вторых анионных мономерных звеньев. [0052] In the aspect of the water-soluble film, the first PVA copolymer contains one or more first anionic monomer units, and the second PVA copolymer contains one or more second anionic monomer units. The first and second anionic monomer units in the two PVA copolymers may be the same or different in various embodiments of the invention. For reference, the first PVA copolymer is designated as having a first level of side groups (a 1 ) and a first level (b 1 ) of first anionic monomer units, and the second PVA copolymer is designated as having a second level of side groups (a 2 ) and a second level of ( b 2 ) second anionic monomer units.

[0053] В уточнении данного аспекта первый и второй сополимеры ПВС выбраны таким образом, чтобы разница между a1 и a2 находилась в диапазоне от около 0,5 мол. % до около 12 мол. % (или от около 1 мол. % до около 11 мол. %, от около 2 мол. % до около 10 мол. %, от около 3 мол. % до 6 мол. % или от около 2 мол. % до около 6 мол. %), и в более общем случае может составлять по меньшей мере 0,5, 1 или 2 мол. % и/или вплоть до около 1, 2, 3, 4, 5, 10 или 12 мол. %. По отдельности, уровень боковых групп (a1) для первого сополимера ПВС может находиться в диапазоне от около 2 мол. % до около 6 мол. % (или от около 3 мол. % до около 5 мол. %, от около 3 мол. % до около 4 мол. %, от около 4 мол. % до около 6 мол. % или около 2 мол. %, около 2,5 мол. %, около 3 мол. %, около 3,5 мол. %, около 4 мол. %, около 4,5 мол. %, около 5 мол. %, около 5,5 мол. % или около 6 мол. %). В альтернативном варианте или дополнительно, уровень боковых групп (а2) для вторых анионных мономерных звеньев может находиться в диапазоне от около 6 мол. % до около 12 мол. % (или от около 6 мол. % до около 10 мол. %, или от около 7 мол. % до около 9 мол. %, или около 6 мол. %, около 6,5 мол. %, около 7 мол. %, около 7,5 мол. %, около 8 мол. %, около 8,5 мол. %, около 9 мол. %, около 9,5 мол. %, около 10 мол. %, около 10,5 мол. %, около 11 мол. %, около 11,5 мол. % или около 12 мол. %). [0053] In a refinement of this aspect, the first and second PVA copolymers are selected so that the difference between a1 and a2 is in the range of about 0.5 mol. % to about 12 mol. % (or from about 1 mol.% to about 11 mol.%, from about 2 mol.% to about 10 mol.%, from about 3 mol.% to 6 mol.%, or from about 2 mol.% to about 6 mol.%), and more generally may be at least 0.5, 1 or 2 mol. % and/or up to about 1, 2, 3, 4, 5, 10 or 12 mol. %. Individually, the level of side groups (a1) for the first PVA copolymer may range from about 2 mol. % to about 6 mol. % (or from about 3 mol.% to about 5 mol.%, from about 3 mol.% to about 4 mol.%, from about 4 mol.% to about 6 mol.% or about 2 mol.%, about 2 .5 mol%, about 3 mol%, about 3.5 mol%, about 4 mol%, about 4.5 mol%, about 5 mol%, about 5.5 mol% or about 6 mol %. Alternatively or additionally, the level of side groups (a2) for the second anionic monomer units may be in the range from about 6 mol. % to about 12 mol. % (or from about 6 mol.% to about 10 mol.%, or from about 7 mol.% to about 9 mol.%, or about 6 mol.%, about 6.5 mol.%, about 7 mol.% , about 7.5 mol%, about 8 mol%, about 8.5 mol%, about 9 mol%, about 9.5 mol%, about 10 mol%, about 10.5 mol% , about 11 mol %, about 11.5 mol %, or about 12 mol %.

[0054] В вариантах реализации изобретения первый и второй сополимеры ПВС выбраны таким образом, чтобы разница между b1 и b2 находилась в диапазоне от около 0,2 мол. % до около 2 мол. % (или от около 0,3 мол. % до около 1,5 мол. %, от около 0,4 мол. % до около 1,5 мол. % или от около 0,5 мол. % до около 1,5 мол. %), и в более общем случае может составлять по меньшей мере 0,2, 0,3, 0,4 мол. % или 0,5 мол. % и/или вплоть до около 1,0, 1,5 или 2,0 мол. %. По отдельности, уровень содержания (b1) первых анионных мономерных звеньев (то есть, количество анионной модификации сополимера ПВС) может находиться в диапазоне от около 3 мол. % до около 8 мол. % (или от около 4 мол. % до около 6 мол. %, например около 5 мол. %) в первом сополимере ПВС. В альтернативном варианте или дополнительно, уровень содержания (b2) вторых анионных мономерных звеньев (то есть, количество анионной модификации сополимера ПВС) может находиться в диапазоне от около 2 мол. % до около 6 мол. % (или от около 3 мол. % до около 5 мол. %, например около 4 мол. %) во втором сополимере ПВС. [0054] In embodiments of the invention, the first and second PVA copolymers are selected so that the difference between b 1 and b 2 is in the range from about 0.2 mol. % to about 2 mol. % (or from about 0.3 mol.% to about 1.5 mol.%, from about 0.4 mol.% to about 1.5 mol.% or from about 0.5 mol.% to about 1.5 mol.%), and more generally can be at least 0.2, 0.3, 0.4 mol. % or 0.5 mol. % and/or up to about 1.0, 1.5 or 2.0 mol. %. Individually, the level of content (b 1 ) of the first anionic monomer units (ie, the amount of anionic modification of the PVA copolymer) can range from about 3 mol. % to about 8 mol. % (or from about 4 mol.% to about 6 mol.%, for example, about 5 mol.%) in the first PVA copolymer. Alternatively or additionally, the level of content (b 2 ) of the second anionic monomer units (ie, the amount of anionic modification of the PVA copolymer) can be in the range from about 2 mol. % to about 6 mol. % (or from about 3 mol.% to about 5 mol.%, for example about 4 mol.%) in the second PVA copolymer.

[0055] Степень гидролиза (СГ) гомополимеров ПВС и сополимеров ПВС, содержащихся в водорастворимых пленках по данному описанию, может находиться в диапазоне от около 75% до около 99% (например, от около 79% до около 92%, от около 88% до 92%, от около 86,5% до около 89% или около 88%, 90% или 92%, например, для композиций, растворимых в холодной воде; от около 90% до около 99%, от около 92% до около 99%, от около 95% до около 99%, около 98%, около 99% или более 99%). По мере того, как степень гидролиза уменьшается, пленка, изготовленная из смолы будет иметь уменьшенную механическую прочность, но более быструю растворимость при температуре менее, чем около 20 °С. По мере увеличения степени гидролиза пленка, изготовленная из указанного полимера, будет иметь тенденцию становиться механически прочнее, а способность к термоформованию будет снижаться. Степень гидролиза ПВС может быть выбрана так, чтобы растворимость полимера в воде зависела от температуры, и, таким образом, также влияла на растворимость пленки, изготовленной из указанного полимера и дополнительных ингредиентов. В одном варианте пленка является растворимой в холодной воде. Для полимера со-поли(винилацетата и винилового спирта), который не включает какие-либо другие мономеры (например, не сополимеризованый с анионным мономером) пленка, растворимая в холодной воде, растворимая в воде при температуре менее 10 °С, может содержать ПВС со степенью гидролиза в диапазоне от около 75% до около 90%, или в диапазоне от около 80% до около 90%, или в диапазоне от около 85% до около 90%. В другом варианте пленка является растворимой в горячей воде. Для полимера со-поли(винилацетата и винилового спирта), который не включает какие-либо другие мономеры (например, не сополимеризованый с анионным мономером) пленка, растворимая в горячей воде, растворимая в воде при температуре по меньшей мере около 60 °С, может содержать ПВС со степенью гидролиза по меньшей мере около 98%.[0055] The degree of hydrolysis (DH) of the PVA homopolymers and PVA copolymers contained in the water-soluble films of this disclosure may range from about 75% to about 99% (e.g., from about 79% to about 92%, from about 88% to 92%, from about 86.5% to about 89%, or about 88%, 90%, or 92%, for example, for compositions soluble in cold water; from about 90% to about 99%, from about 92% to about 99%, about 95% to about 99%, about 98%, about 99%, or more than 99%). As the degree of hydrolysis decreases, a film made from resin will have reduced mechanical strength but faster dissolution at temperatures less than about 20°C. As the degree of hydrolysis increases, a film made from said polymer will tend to become mechanically stronger and thermoformability will decrease. The degree of hydrolysis of PVA can be chosen so that the solubility of the polymer in water depends on the temperature, and thus also affects the solubility of the film made from said polymer and additional ingredients. In one embodiment, the film is cold water soluble. For a co-poly(vinyl acetate and vinyl alcohol) polymer that does not include any other monomers (e.g. not copolymerized with an anionic monomer), cold water soluble film, water soluble at less than 10°C, may contain PVA with a degree of hydrolysis in the range of about 75% to about 90%, or in the range of about 80% to about 90%, or in the range of about 85% to about 90%. In another embodiment, the film is hot water soluble. For a co-poly(vinyl acetate and vinyl alcohol) polymer that does not include any other monomers (e.g., not copolymerized with an anionic monomer), a hot water soluble film soluble in water at a temperature of at least about 60°C may contain PVA with a degree of hydrolysis of at least about 98%.

[0056] Степень гидролиза смеси смол также может быть охарактеризована средневзвешенной арифметической степенью гидролиза

Figure 00000005
. Например,
Figure 00000006
для смолы ПВС, содержащей два или более полимера ПВС, рассчитывается по формуле
Figure 00000007
, где Wi представляет собой процент по массе соответствующего полимера ПВС, а H i представляет собой соответствующие степени гидролиза.[0056] The degree of hydrolysis of a mixture of resins can also be characterized by the weighted arithmetic degree of hydrolysis
Figure 00000005
. For example,
Figure 00000006
for a PVA resin containing two or more PVA polymers, is calculated by the formula
Figure 00000007
where Wi is the percent by weight of the respective PVA polymer and H i are the respective degrees of hydrolysis.

[0057] Вязкость полимера ПВС (µ) определяют путем измерения свежеприготовленного раствора с помощью вискозиметра Brookfield LV с адаптером UL, как описано в британском стандарте EN ISO 15023-2:2006 Annex E метод по Брукфилду. В международной практике принято указывать вязкость 4% водных растворов поливинилового спирта при 20 °C. Все значения вязкости, указанные в данном документе в сантипуазах (сП), следует понимать как относящиеся к вязкости 4% водного раствора поливинилового спирта при 20 °C, если не указано иное. Подобным образом, когда смола описана как имеющая (или не имеющая) конкретную вязкость, если не указано иное, подразумевается, что указанная вязкость представляет собой среднюю вязкость для смолы, которая по своей природе имеет соответствующее распределение молекулярной массы. [0057] PVA polymer viscosity (µ) is determined by measuring a fresh solution using a Brookfield LV viscometer with UL adapter as described in EN ISO 15023-2:2006 Annex E Brookfield method. In international practice, it is customary to indicate the viscosity of 4% aqueous solutions of polyvinyl alcohol at 20 ° C. All viscosity values given herein in centipoise (cP) are to be understood as referring to the viscosity of a 4% aqueous solution of polyvinyl alcohol at 20°C, unless otherwise indicated. Similarly, when a resin is described as having (or not having) a particular viscosity, unless otherwise indicated, said viscosity is intended to be the average viscosity for a resin that inherently has an appropriate molecular weight distribution.

[0058] Для справки, первый сополимер ПВС обозначается как имеющий вязкость первого 4% раствора при 20 °C (µ1), а второй сополимер ПВС обозначается как имеющий вязкость второго 4% раствора при 20 °C (µ2). В различных вариантах реализации изобретения первая вязкость µ1 может находиться в диапазоне от около 4 сП до около 30 сП (например, по меньшей мере около 4, 8, 10, 12 или 16 сП и/или вплоть до около 12, 16, 20, 24 или 30 сП, например, от около 4 сП до около 24 сП, от около 10 сП до около 16 сП, от около 10 сП до около 20 сП или от около 20 сП до около 30 сП). В альтернативном варианте или дополнительно, вторая вязкость µ2 может находиться в диапазоне от около 4 сП до около 30 сП (например, по меньшей мере около 4, 8, 10, 12 или 16 сП и/или вплоть до около 12, 16, 20, 24 или 30 сП, например, от около 12 сП до около 30 сП, от около 10 сП до около 16 сП, от около 10 сП до около 20 сП или от около 20 сП до около 30 сП). Когда смесь смол ПВС содержит три или более смол ПВС, выбранных из полимера ПВС и смол сополимера ПВС, вышеуказанные значения вязкости могут применяться к каждому полимеру ПВС или сополимеру ПВС индивидуально. В данной области техники хорошо известно, что вязкость смол ПВС коррелирует со среднемассовой молекулярной массой

Figure 00000008
смолы ПВС, и часто вязкость используется как показатель
Figure 00000009
. Таким образом, среднемассовая молекулярная масса водорастворимых полимеров, включающих первый сополимер ПВС и второй сополимер ПВС, может находиться в диапазоне, например, от около 30000 до около 175000, от около 30000 до около 100000 или от около 55000 до около 80000. Что касается средней вязкости смеси смол ПВС, используют средневзвешенное натуральнологарифмическое вязкости
Figure 00000010
.
Figure 00000011
для смолы ПВС, которая содержит два или более полимеров ПВС, рассчитывают по формуле
Figure 00000012
, где µι представляет собой вязкость соответствующих полимеров ПВС.[0058] For reference, the first PVA copolymer is referred to as having the viscosity of the first 4% solution at 20°C (µ 1 ), and the second PVA copolymer is referred to as having the viscosity of the second 4% solution at 20°C (µ 2 ). In various embodiments, the first viscosity µ1 may range from about 4 centipoise to about 30 centipoise (e.g., at least about 4, 8, 10, 12, or 16 centipoise and/or up to about 12, 16, 20, 24 or 30 cps, such as about 4 cps to about 24 cps, about 10 cps to about 16 cps, about 10 cps to about 20 cps, or about 20 cps to about 30 cps). Alternatively or additionally, the second viscosity µ2 may range from about 4 centipoise to about 30 centipoise (e.g., at least about 4, 8, 10, 12, or 16 centipoise and/or up to about 12, 16, 20, 24 or 30 cps, for example, about 12 cps to about 30 cps, about 10 cps to about 16 cps, about 10 cps to about 20 cps, or about 20 cps to about 30 cps). When the mixture of PVA resins contains three or more PVA resins selected from PVA polymer and PVA copolymer resins, the above viscosity values can be applied to each PVA polymer or PVA copolymer individually. It is well known in the art that the viscosity of PVA resins correlates with the weight average molecular weight
Figure 00000008
PVA resins, and often viscosity is used as an indicator
Figure 00000009
. Thus, the weight average molecular weight of the water-soluble polymers comprising the first PVA copolymer and the second PVA copolymer may range, for example, from about 30,000 to about 175,000, from about 30,000 to about 100,000, or from about 55,000 to about 80,000. With regard to the average viscosity mixtures of PVA resins, use a weighted average of the natural logarithmic viscosity
Figure 00000010
.
Figure 00000011
for a PVA resin that contains two or more PVA polymers, is calculated by the formula
Figure 00000012
, where µι is the viscosity of the corresponding PVA polymers.

[0059] В другом аспекте водорастворимой пленки первый сополимер ПВС и второй сополимер ПВС выбраны для смеси смолы ПВС таким образом, чтобы полученная водорастворимая пленка сохраняла жесткость пленки и сохраняла упругость пакета (например, с меньшей вероятностью разрыхлялась и провисала) при контакте с жидким содержимым пакета и, предпочтительно, с сохранением или улучшением растворения, остатка и механических свойств. В некоторых вариантах реализации изобретения указанная водорастворимая пленка имеет свойство, при котором (а) водорастворимая пленка имеет значение остатка около 35 мас. % или менее, около 40 мас. % или менее, около 45 мас. % или менее или около 48 мас. % или менее (например, в диапазоне от около 12 мас. % до около 48 мас. %, от около 25 мас. % до около 48 мас. %, от около 10 мас. % до около 45 мас. %, от около 20 мас. % до около 45 мас. % или от около 25 мас. % до около 40 мас. %) по данным измерения в испытании камеры растворения (описанном ниже). В некоторых вариантах реализации изобретения указанная водорастворимая пленка имеет свойство, при котором (b) водорастворимая пленка имеет значение кристалличности по меньшей мере 15% (например, в диапазоне от около 15% до около 50%, от около 15% до около 40%, от около 15% до около 35%, от около 15% до около 30%, от около 15% до около 25% или от около 15% до около 20%) по данным измерения в испытании на кристалличность (описанном ниже). В некоторых вариантах реализации изобретения указанная водорастворимая пленка имеет свойство, при котором (c) водорастворимая пленка устойчива к эффекту помутнения, что определяется визуальным осмотром непрозрачности пленки материала пакета относительно непрозрачности пленки при изготовлении. В некоторых вариантах реализации изобретения указанная водорастворимая пленка имеет свойство, при котором (d) водорастворимая пленка имеет значение коэффициента набухания, которое составляет не более 60% от значения коэффициента набухания сравнительной пленки, которая является идентичной, но отличается вторым сополимером ПВС, являющимся индивидуальной смолой, и количество данного второго сополимера ПВС в сравнительной пленке равно общему количеству смол в водорастворимой пленке по данному изобретению, по данным измерения в испытании на набухание пленки (описанном ниже). Следует принимать во внимание, что не каждое из свойств (а) - (d) должно быть удовлетворено для обеспечения водорастворимой пленки, имеющей сохраняющуюся жесткость пленки и сохраняющуюся упругость пакета (например, с меньшей вероятностью разрыхляется и провисает) при контакте с жидким содержимым пакета и, предпочтительно с сохранением или улучшением растворения, остатка и механических свойств. Например, водорастворимая пленка, имеющая значение кристалличности менее 15%, которая демонстрирует сохраняющуюся жесткость пленки и сохраняющуюся упругость пакета, может быть разработана, например, путем изменения типа и/или количества пластификатора, содержащегося в пленке. В различных вариантах реализации изобретения указанная водорастворимая пленка имеет свойства (a) и (b), (a) и (c), (a) и (d), (b) и (c), (b) и (d), (c) и (d), (a) и (b) и (c), (a) и (b) и (d), (a) и (c) и (d), (b) и (c) и (d), или (a) и (b) и (c) и (d). В целом, водорастворимые пленки, которые проявляют вышеупомянутые свойства, проявляют данные свойства до воздействия жидкой композиции (например, жидкого моющего средства для стирки) и сохраняют вышеупомянутые свойства после воздействия жидкой композиции. Водорастворимые пленки по данному описанию «сохраняют» свойство после воздействия жидкой композиции, если данное свойство имеет значение после воздействия жидкой композиции, которое находится в пределах диапазонов, описанных в данном документе для указанного свойства. Водорастворимые пленки по данному описанию не обязательно должны сохранять точно такое же значение свойства после воздействия жидкой композиции, которое пленка проявляла до воздействия жидкой композиции. Например, в одном типе вариантов реализации изобретения указанное свойство после воздействия может находиться в пределах 20% или 10% от исходного значения и все еще находиться в пределах диапазона, описанного в данном документе для указанного свойства.[0059] In another aspect of the water-soluble film, the first PVA copolymer and the second PVA copolymer are selected for the PVA resin mixture such that the resulting water-soluble film retains film rigidity and retains the resilience of the bag (e.g., is less likely to loosen and sag) upon contact with the liquid contents of the bag and preferably maintaining or improving dissolution, residue and mechanical properties. In some embodiments of the invention, the specified water-soluble film has the property that (a) the water-soluble film has a residue value of about 35 wt. % or less, about 40 wt. % or less, about 45 wt. % or less or about 48 wt. % or less (for example, in the range from about 12 wt.% to about 48 wt.%, from about 25 wt.% to about 48 wt.%, from about 10 wt.% to about 45 wt.%, from about 20 to about 45 wt % or from about 25 wt % to about 40 wt % as measured in the dilution chamber test (described below). In some embodiments, said water-soluble film has the property that (b) the water-soluble film has a crystallinity value of at least 15% (e.g., in the range of about 15% to about 50%, about 15% to about 40%, from about 15% to about 35%, about 15% to about 30%, about 15% to about 25%, or about 15% to about 20%) as measured in the crystallinity test (described below). In some embodiments of the invention, said water-soluble film has the property that (c) the water-soluble film is resistant to the effect of haze, as determined by visual inspection of the opacity of the film of the bag material relative to the opacity of the film during manufacture. In some embodiments of the invention, said water-soluble film has the property that (d) the water-soluble film has a swelling ratio value that is no more than 60% of the swelling ratio value of the comparative film, which is identical to but different from the second PVA copolymer, which is an individual resin, and the amount of this second PVA copolymer in the comparative film is equal to the total amount of resins in the water-soluble film of this invention as measured in the film swelling test (described below). It should be appreciated that not every one of properties (a)-(d) must be satisfied to provide a water-soluble film having retained film stiffness and retained bag resilience (e.g., less likely to loosen and sag) upon contact with the liquid contents of the bag, and , preferably maintaining or improving dissolution, residue and mechanical properties. For example, a water soluble film having a crystallinity value of less than 15% that exhibits retained film rigidity and retained pouch resilience can be developed, for example, by changing the type and/or amount of plasticizer contained in the film. In various embodiments of the invention, the specified water-soluble film has the properties (a) and (b), (a) and (c), (a) and (d), (b) and (c), (b) and (d), (c) and (d), (a) and (b) and (c), (a) and (b) and (d), (a) and (c) and (d), (b) and (c ) and (d), or (a) and (b) and (c) and (d). In general, water-soluble films that exhibit the aforementioned properties exhibit those properties prior to exposure to a liquid composition (eg, liquid laundry detergent) and retain the aforementioned properties after exposure to the liquid composition. Water-soluble films as described herein "retain" a property after exposure to a liquid composition if that property has a value after exposure to the liquid composition that is within the ranges described herein for said property. Water soluble films as described herein need not retain exactly the same property value after exposure to the liquid composition that the film exhibited prior to exposure to the liquid composition. For example, in one type of embodiment of the invention, the specified property after exposure may be within 20% or 10% of the original value and still be within the range described herein for the specified property.

[0060] Смеси смол ПВС в соответствии с данным описанием неожиданно позволяют получать водорастворимые пленки, обладающие сочетанием желаемых физических и химических свойств, даже когда сополимеры ПВС, содержащиеся в смеси смол, индивидуально недостаточны в отношении одного или более физических или химических свойств. Например, каждый сополимер ПВС в смеси имеет по крайней мере один нежелательный признак для определенного свойства, но водорастворимая пленка, включающая указанную смесь, обеспечивает желаемый признак для определенного свойства каждого сополимера ПВС. Например, смесь смолы ПВС может содержать первый и второй сополимеры ПВС так, что соответствующая водорастворимая пленка первого сополимера ПВС имеет свойство (а), а соответствующая водорастворимая пленка второго сополимера ПВС не имеет свойство (а). В альтернативном варианте или дополнительно, смесь смолы ПВС может содержать первый и второй сополимеры ПВС так, что соответствующая водорастворимая пленка первого сополимера ПВС не имеет свойство (b), а соответствующая водорастворимая пленка второго сополимера ПВС имеет свойство (b). В альтернативном варианте или дополнительно, смесь смолы ПВС может содержать первый и второй сополимеры ПВС так, что соответствующая водорастворимая пленка первого сополимера ПВС не имеет свойство (c), а соответствующая водорастворимая пленка второго сополимера ПВС имеет свойство (c). В альтернативном варианте или дополнительно, смесь смолы ПВС может содержать первый и второй сополимеры ПВС так, что соответствующая водорастворимая пленка первого сополимера ПВС не имеет свойство (d), а соответствующая водорастворимая пленка второго сополимера ПВС имеет свойство (d). Соответствующий сополимер ПВС означает водорастворимую пленку, содержащую только первый сополимер ПВС или второй сополимер ПВС в качестве водорастворимой полимерной смолы, но в остальном содержащую тот же тип и количества пластификаторов и других добавок, имеющую такую же толщину и т. д.[0060] PVA resin blends as described herein surprisingly produce water soluble films having a combination of desirable physical and chemical properties, even when the PVA copolymers contained in the resin blend are individually deficient in one or more physical or chemical properties. For example, each PVA copolymer in the blend has at least one undesirable feature for a particular property, but a water-soluble film comprising said blend provides a desired feature for a particular property of each PVA copolymer. For example, the PVA resin blend may comprise first and second PVA copolymers such that the corresponding water soluble film of the first PVA copolymer has property (a) and the corresponding water soluble film of the second PVA copolymer does not have property (a). Alternatively or additionally, the PVA resin mixture may comprise the first and second PVA copolymers such that the corresponding water soluble film of the first PVA copolymer does not have property (b) and the corresponding water soluble film of the second PVA copolymer has property (b). Alternatively or additionally, the PVA resin mixture may comprise the first and second PVA copolymers such that the corresponding water soluble film of the first PVA copolymer does not have property (c) and the corresponding water soluble film of the second PVA copolymer has property (c). Alternatively or additionally, the PVA resin mixture may comprise the first and second PVA copolymers such that the corresponding water soluble film of the first PVA copolymer does not have property (d) and the corresponding water soluble film of the second PVA copolymer has property (d). The corresponding PVA copolymer means a water-soluble film containing only the first PVA copolymer or the second PVA copolymer as a water-soluble polymer resin, but otherwise containing the same type and amounts of plasticizers and other additives, having the same thickness, etc.

[0061] ДРУГИЕ ВОДОРАСТВОРИМЫЕ ПОЛИМЕРЫ[0061] OTHER WATER-SOLUBLE POLYMERS

[0062] Другие водорастворимые полимеры для применения в дополнение к первому и второму сополимерам ПВС могут включать, но не ограничиваются ими, сополимер винилового спирта и винилацетата, иногда называемый гомополимером ПВС, полиакрилаты, водорастворимые сополимеры акрилата, поливинилпирролидон, полиэтиленимин, пуллулан, водорастворимые природные полимеры, включающие, но не ограничиваясь ими, гуаровую камедь, камедь акации, ксантановую камедь, каррагинан и крахмал, производные водорастворимых полимеров, включающие, но не ограничиваясь ими, модифицированные крахмалы, этоксилированный крахмал и гидроксипропилированный крахмал, сополимеры вышеперечисленных и комбинации любых из вышеперечисленных. Еще другие водорастворимые полимеры могут включать полиалкиленоксиды, полиакриламиды, полиакриловые кислоты и их соли, целлюлозы, простые эфиры целлюлозы, сложные эфиры целлюлозы, амиды целлюлозы, поливинилацетаты, поликарбоновые кислоты и их соли, полиаминокислоты, полиамиды, желатины, метилцеллюлозы, карбоксиметилцеллюлозы и их соли, декстрины, этилцеллюлозы, гидроксиэтилцеллюлозы, гидроксипропилметилцеллюлозы, мальтодекстрины, полиметакрилаты и комбинации любых из вышеперечисленных. Такие водорастворимые полимеры, будь то ПВС или другие, коммерчески доступны из множества источников.[0062] Other water-soluble polymers for use in addition to the first and second PVA copolymers may include, but are not limited to, vinyl alcohol-vinyl acetate copolymer, sometimes referred to as PVA homopolymer, polyacrylates, water-soluble acrylate copolymers, polyvinylpyrrolidone, polyethyleneimine, pullulan, water-soluble natural polymers , including, but not limited to, guar gum, acacia gum, xanthan gum, carrageenan and starch, derivatives of water-soluble polymers, including, but not limited to, modified starches, ethoxylated starch and hydroxypropylated starch, copolymers of the above and combinations of any of the above. Still other water-soluble polymers may include polyalkylene oxides, polyacrylamides, polyacrylic acids and their salts, celluloses, cellulose ethers, cellulose esters, cellulose amides, polyvinyl acetates, polycarboxylic acids and their salts, polyamino acids, polyamides, gelatins, methylcelluloses, carboxymethylcelluloses and their salts, dextrins, ethylcelluloses, hydroxyethylcelluloses, hydroxypropylmethylcelluloses, maltodextrins, polymethacrylates, and combinations of any of the above. Such water-soluble polymers, whether PVA or otherwise, are commercially available from a variety of sources.

[0063] В вариантах реализации изобретения указанная смесь смол ПВС состоит по существу из первого сополимера ПВС и второго сополимера ПВС. В вариантах реализации изобретения указанная водорастворимая пленка содержит, по меньшей мере, третий водорастворимый полимер, который отличается от полимера ПВС.[0063] In embodiments of the invention, said mixture of PVA resins consists essentially of a first PVA copolymer and a second PVA copolymer. In embodiments of the invention, said water-soluble film contains at least a third water-soluble polymer that is different from the PVA polymer.

[0064] Указанная водорастворимая пленка может содержать другие вспомогательные агенты и технологические агенты, такие как, но не ограничиваясь ими, пластификаторы, агенты, улучшающие совместимость с пластификаторами, поверхностно-активные вещества, смазочные агенты, антиадгезивы, наполнители, разбавители, сшивающие агенты, агенты, препятствующие слипанию, антиоксиданты, агенты, снижающие липкость, пеногасители, наночастицы, такие как наноглины слоистого силикатного типа (например, монтмориллонит натрия), отбеливающие агенты (например, метабисульфит натрия, бисульфит натрия или другие), агенты, вызывающие отвращение, такие как горькие вещества (например, соли денатония, такие как бензоат денатония, сахарид денатония и хлорид денатония; октаацетат сахарозы; хинин; флавоноиды, такие как кверцетин и наринген; и квассиноиды, такие как квассин и бруцин) и острые вещества (например, капсаицин, пиперин, аллилизотиоцианат и резинфератоксин) и другие функциональные ингредиенты в количествах, пригодных для предполагаемых целей. Варианты реализации изобретения, содержащие пластификаторы, являются предпочтительными. Количество таких агентов может составлять вплоть до около 50 мас. %, 20 мас. %, 15 мас. %, 10 мас. %, 5 мас. %, 4 мас. % и/или по меньшей мере 0,01 мас. %, 0,1 мас. %, 1 мас. % или 5 мас. % по отдельности или вместе. [0064] The specified water-soluble film may contain other auxiliary agents and processing agents, such as, but not limited to, plasticizers, agents that improve compatibility with plasticizers, surfactants, lubricants, release agents, fillers, diluents, cross-linking agents, agents anti-caking agents, antioxidants, anti-tack agents, defoamers, nanoparticles such as layered silicate type nanoclays (e.g. sodium montmorillonite), bleaching agents (e.g. sodium metabisulphite, sodium bisulfite or others), aversive agents such as bitter substances (e.g. denatonium salts such as denatonium benzoate, denatonium saccharide and denatonium chloride; sucrose octaacetate; quinine; flavonoids such as quercetin and naringen; and quassinoids such as quassin and brucine) and pungent substances (e.g. capsaicin, piperine, allyl isothiocyanate and resinferatoxin) and other functional ingredients in amounts fit for the intended purposes. Embodiments of the invention containing plasticizers are preferred. The amount of such agents can be up to about 50 wt. %, 20 wt. %, 15 wt. %, 10 wt. %, 5 wt. %, 4 wt. % and/or at least 0.01 wt. %, 0.1 wt. %, 1 wt. % or 5 wt. % individually or together.

[0065] ПЛАСТИФИКАТОРЫ[0065] PLASTICIZERS

[0066] Пластификатор представляет собой жидкость, твердое вещество или полутвердое вещество, которое добавляют к материалу (как правило, к смоле или эластомеру), делая данный материал более мягким, более гибким (за счет снижения температуры стеклования полимера) и более легким в обработке. В альтернативном варианте указанный полимер может быть пластифицирован изнутри путем химической модификации указанного полимера или мономера. Дополнительно или в альтернативном варианте, указанный полимер может быть пластифицирован извне путем добавления пригодного пластифицирующего агента. Вода признана очень эффективным пластификатором для ПВС и других полимеров; включающих, но не ограничиваясь ими, водорастворимые полимеры, однако, летучесть воды ограничивает ее применение, поскольку полимерные пленки должны обладать, по крайней мере, некоторой устойчивостью (стойкостью) к различным окружающим условиям, включая низкую и высокую относительную влажность.[0066] A plasticizer is a liquid, solid, or semi-solid that is added to a material (typically a resin or elastomer) to make the material softer, more flexible (by lowering the glass transition temperature of the polymer), and easier to process. Alternatively, said polymer may be internally plasticized by chemical modification of said polymer or monomer. Additionally or alternatively, the specified polymer can be plasticized from the outside by adding a suitable plasticizing agent. Water is recognized as a very effective plasticizer for PVA and other polymers; including, but not limited to, water-soluble polymers, however, the volatility of water limits its use, since polymer films must have at least some resistance (resistance) to various environmental conditions, including low and high relative humidity.

[0067] Указанный пластификатор может включать, но не ограничивается ими, глицерин, диглицерин, сорбит, этиленгликоль, диэтиленгликоль, триэтиленгликоль, дипропиленгликоль, тетраэтиленгликоль, пропиленгликоль, полиэтиленгликоль до 400 MW, неопентилгликоль, триметилолпропан, полиэфирполиолы, сорбит, 2-метил-1,3-пропандиол (MPDiol®), этаноламины и их смеси. Предпочтительный пластификатор представляет собой глицерин, сорбит, триэтиленгликоль, пропиленгликоль, дипропиленгликоль, 2-метил-1,3-пропандиол, триметилолпропан или их комбинацию. Общее количество неводного пластификатора может находиться в диапазоне от около 10 мас. % до около 40 мас. %, от около 15 мас. % до около 35 мас. % или от около 20 мас. % до около 30 мас. %, например, около 25 мас. % от общей массы пленки. Можно применять комбинации глицерина, дипропиленгликоля и сорбита. Необязательно, глицерин можно использовать в количестве от около 5 мас. % до около 30 мас. % или от 5 мас. % до около 20 мас. %, например, около 13 мас. %. Необязательно, дипропиленгликоль можно использовать в количестве от около 1 мас. % до около 20 мас. % или от около 3 мас. % до около 10 мас. %, например 6 мас. %. Необязательно, сорбит можно использовать в количестве от около 1 мас. % до около 20 мас. % или от около 2 мас. % до около 10 мас. %, например, около 5 мас. %. Конкретные количества пластификаторов могут быть выбраны в конкретном варианте реализации изобретения на основе желаемой гибкости пленки и признаков технологичности водорастворимой пленки. При низких уровнях пластификатора пленки могут стать хрупкими, трудными для обработки или склонными к разрушению. При повышенных уровнях пластификатора пленки могут быть слишком мягкими, непрочными или трудными для обработки для желаемого применения. [0067] The specified plasticizer may include, but is not limited to, glycerin, diglycerin, sorbitol, ethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, dipropylene glycol, tetraethylene glycol, propylene glycol, polyethylene glycol up to 400 MW, neopentyl glycol, trimethylol propane, polyester polyols, sorbitol, 2-methyl-1, 3-propanediol (MPDiol®), ethanolamines and mixtures thereof. A preferred plasticizer is glycerin, sorbitol, triethylene glycol, propylene glycol, dipropylene glycol, 2-methyl-1,3-propanediol, trimethylol propane, or a combination thereof. The total amount of non-aqueous plasticizer may range from about 10 wt. % to about 40 wt. %, from about 15 wt. % to about 35 wt. % or from about 20 wt. % to about 30 wt. %, for example, about 25 wt. % of the total film weight. Combinations of glycerin, dipropylene glycol and sorbitol can be used. Optionally, glycerin can be used in an amount of from about 5 wt. % to about 30 wt. % or from 5 wt. % to about 20 wt. %, for example, about 13 wt. %. Optionally, dipropylene glycol can be used in an amount of from about 1 wt. % to about 20 wt. % or from about 3 wt. % to about 10 wt. %, for example 6 wt. %. Optionally, sorbitol can be used in an amount of from about 1 wt. % to about 20 wt. % or from about 2 wt. % to about 10 wt. %, for example, about 5 wt. %. Specific amounts of plasticizers may be selected in a particular embodiment of the invention based on the desired flexibility of the film and processability features of the water-soluble film. At low levels of plasticizer, films can become brittle, difficult to process, or prone to breakage. At elevated levels of plasticizer, films may be too soft, brittle, or difficult to process for the desired application.

[0068] В некоторых вариантах реализации изобретения указанный пластификатор может включать глицерин, сорбит и триметилолпропан. Необязательно, пластификатор может содержаться в количестве, превышающем или равном 30 м.ч. или более 40 м.ч., например, в диапазоне от около 30 м.ч. до около 75 м.ч., от около 30 м.ч. до около 70 м.ч., от около 30 м.ч. до около 60 м.ч., от около 30 м.ч. до около 50 м.ч. или от около 30 м.ч. до около 45 м.ч.[0068] In some embodiments of the invention, the specified plasticizer may include glycerin, sorbitol and trimethylolpropane. Optionally, the plasticizer may be present in an amount greater than or equal to 30 ppm. or more than 40 m.h., for example, in the range from about 30 m.h. up to about 75 m.h., from about 30 m.h. up to about 70 m.h., from about 30 m.h. up to about 60 m.h., from about 30 m.h. up to about 50 m.h. or from about 30 m.h. up to about 45 m.h.

[0069] В некоторых вариантах реализации изобретения указанный пластификатор может включать глицерин, сорбит и 2-метил-1,3-пропандиол. Необязательно, пластификатор может содержаться в количестве менее 30 м.ч. или менее 25 м.ч., например, в диапазоне от около 5 м.ч. до около 30 м.ч., от около 10 м.ч. до около 30 м.ч., от около 15 м.ч. до около 30 м.ч., от около 5 м.ч. до около 29 м.ч., от около 5 м.ч. до около 25 м.ч., от около 10 м.ч. до около 25 м.ч. или от около 15 м.ч. до около 25 м.ч.[0069] In some embodiments of the invention, the specified plasticizer may include glycerin, sorbitol and 2-methyl-1,3-propanediol. Optionally, the plasticizer may be present in an amount of less than 30 ppm. or less than 25 m.h., for example, in the range from about 5 m.h. up to about 30 m.h., from about 10 m.h. up to about 30 m.h., from about 15 m.h. up to about 30 m.h., from about 5 m.h. up to about 29 m.h., from about 5 m.h. up to about 25 m.h., from about 10 m.h. up to about 25 m.h. or from about 15 m.h. up to about 25 m.h.

[0070] В некоторых вариантах реализации изобретения указанный пластификатор может включать первый пластификатор, имеющий молекулярную массу 92 г/моль или более, и второй пластификатор, имеющий молекулярную массу 150 г/моль или более. Например, первый пластификатор может иметь молекулярную массу в диапазоне от около 92 г/моль до около 149 г/моль, от около 92 г/моль до около 140 г/моль, от около 92 г/моль до около 130 г/моль. от около 92 г/моль до около 120 г/моль, от около 92 г/моль до около 110 г/моль или от около 92 г/моль до около 100 г/моль, а второй пластификатор может иметь молекулярную массу в диапазоне от около 150 г/моль до 200 г/моль, например, от около 150 г/моль до около 190 г/моль, от около 160 г/моль до около 190 г/моль, от около 170 г/моль до около 190 г/моль или от около 180 г/моль до около 190 г/моль.[0070] In some embodiments of the invention, the specified plasticizer may include a first plasticizer having a molecular weight of 92 g/mol or more, and a second plasticizer having a molecular weight of 150 g/mol or more. For example, the first plasticizer may have a molecular weight ranging from about 92 g/mol to about 149 g/mol, from about 92 g/mol to about 140 g/mol, from about 92 g/mol to about 130 g/mol. from about 92 g/mol to about 120 g/mol, from about 92 g/mol to about 110 g/mol, or from about 92 g/mol to about 100 g/mol, and the second plasticizer may have a molecular weight in the range of about 150 g/mol to 200 g/mol, e.g., about 150 g/mol to about 190 g/mol, about 160 g/mol to about 190 g/mol, about 170 g/mol to about 190 g/mol or from about 180 g/mol to about 190 g/mol.

[0071] Понятно, что отдельные пластификаторы могут характеризоваться параметрами растворимости Хансена, которые находятся за пределами определенной области Хансена, но что при смешивании пластификаторов полученная комбинация или соотношение может затем попадать в заданную область Хансена. Соответственно, когда для полимерной смолы применяют более одного пластификатора, комбинация будет выбрана так, чтобы она характеризовалась Параметрами Растворимости Хансена (HSP), описанными в данном документе.[0071] It is understood that individual plasticizers may have Hansen solubility parameters that are outside the defined Hansen range, but that when the plasticizers are mixed, the resulting combination or ratio may then fall within the defined Hansen range. Accordingly, when more than one plasticizer is used for a polymer resin, the combination will be chosen to have the Hansen Solubility Parameters (HSP) described herein.

[0072] Характеристики растворимости материала могут быть охарактеризованы тремя отдельными силами: дисперсионными силами (δD), полярными силами (δP) и силами водородных связей (δH). Отдельные силы можно объединить в общее значение энергии когезии (δT), как показано в уравнении 1: (δТ)2 = (δD)2 + (δP)2 + (δH)2. (1) В дополнение к репрезентативным параметрам растворимости для одного компонента, область Хансена может быть определена в пространстве Хансена как сфера с отдельными параметрами растворимости (δD), (δP) и (δH) в качестве центра и радиусом RAD, определяющим объем сферы.[0072] The solubility characteristics of a material can be characterized by three separate forces: dispersion forces (δ D ), polar forces (δ P ), and hydrogen bonding forces (δ H ). Individual forces can be combined into a total cohesive energy (δ T ) as shown in Equation 1: (δ T ) 2 = (δ D ) 2 + (δ P ) 2 + (δ H ) 2 . (1) In addition to the representative solubility parameters for a single component, the Hansen region can be defined in Hansen space as a sphere with the individual solubility parameters (δ D ), (δ P ) and (δ H ) as the center and the radius RAD defining the volume spheres.

[0073] В другом аспекте определение области Хансена может дополнительно включать «основные» значения. Основные значения определяют, насколько центр сферы (определяемый δD, δP, δH и RAD) может в некотором смысле перемещаться в направлениях δD, δP и δH (+ или -) для расширения области Хансена. Таким образом, чем больше основные значения, тем менее точно область Хансена приближается к истинно сферической области.[0073] In another aspect, the definition of the Hansen area may further include "basic" values. The principal values determine how much the center of the sphere (defined by δ D , δ P , δ H and RAD) can move in some sense in the directions δ D , δ P and δ H (+ or -) to expand the Hansen domain. Thus, the larger the fundamental values, the less accurately the Hansen region approaches a truly spherical region.

[0074] Расчеты для оценки различных значений HSP могут быть выполнены с использованием коммерчески доступного программного пакета, такого как HSPIP (доступного на интернет-сайте Hansen Solubility Parameters, в настоящее время в 4 издании). Экспериментально могут быть испытаны хорошие пластификаторы и плохие пластификаторы, и координаты HSP δD, δP и δH для материала могут быть определены экспериментально. В альтернативном варианте отдельные координаты HSP δD, δP и δH можно вычислить с использованием методологии Y-MB (включенной в программное обеспечение HSPIP). Независимо от метода, выбранного для оценки параметров HSP, для всех интересующих пластификаторов и полимерных компонентов целесообразно использовать согласованный метод. [0074] Calculations to estimate various HSP values can be performed using a commercially available software package such as HSPIP (available from the Hansen Solubility Parameters website, currently in 4th edition). Good plasticizers and poor plasticizers can be tested experimentally, and the HSP coordinates δ D , δ P and δ H for a material can be determined experimentally. Alternatively, the individual HSP coordinates δ D , δ P and δ H can be calculated using the Y-MB methodology (included in the HSPIP software). Regardless of the method chosen to evaluate the HSP parameters, it is advisable to use a consistent method for all plasticizers and polymer components of interest.

[0075] Например, параметры HSP для распространенных пластификаторов приведены в таблице ниже.[0075] For example, HSP parameters for common plasticizers are shown in the table below.

НазваниеName АббрAbbr δDδD δPδP δHδH Пропиленгликольpropylene glycol PGPG 16,816.8 10,410.4 21,321.3 2-метилпропандиол2-methylpropanediol 2M-1,3PD2M-1,3PD 17,117.1 9,49.4 20,720.7 Диэтиленгликольdiethylene glycol DEGDEG 16,616.6 1212 1919 ТриметилолпропанTrimethylolpropane TMPTMP 17,117.1 9,99.9 21,121.1 ДиглицеринDiglycerin DGDG 17,417.4 11,911.9 26,626.6 Дипропиленгликольdipropylene glycol DPGDPG 16,516.5 10,610.6 17,717.7 Триэтиленгликольtriethylene glycol TEGTEG 1616 12,512.5 18,618.6 ГлицеринGlycerol GLYGLY 17,417.4 11,311.3 27,227.2 Полиэтиленгликоль 200Polyethylene glycol 200 PEG200PEG200 16,416.4 9,49.4 15,315.3

[0076] ПОВЕРХНОСТНО-АКТИВНЫЕ ВЕЩЕСТВА[0076] SURFACTANTS

[0077] Поверхностно-активные вещества для применения в водорастворимых пленках хорошо известны в данной области техники. Необязательно поверхностно-активные вещества добавляют для способствования диспергированию раствора смолы при литье. Пригодные поверхностно-активные вещества для водорастворимых пленок по данному описанию включают, но не ограничиваются ими, диалкилсульфосукцинаты, сложные эфиры глицерина и пропиленгликоля молочнокислых жирных кислот, сложные эфиры молочной кислоты жирных кислот, натрий алкилсульфаты, полисорбат 20, полисорбат 60, полисорбат 65, полисорбат 80, алкиловые эфиры полиэтиленгликоля, лецитин, ацетилированные сложные эфиры жирных кислот глицерина и пропиленгликоля, лаурилсульфат натрия, ацетилированные сложные эфиры жирных кислот, миристилдиметиламиноксид, триметил(жирный алкил)аммоний хлорид, четвертичные аммониевые соединения, соли щелочных металлов высших жирных кислот, содержащих от около 8 до 24 атомов углерода, алкилсульфаты, алкилполиэтоксилатсульфаты, алкилбензолсульфонаты, моноэтаноламин, этоксилат лаурилового спирта, пропиленгликоль, диэтиленгликоль, их соли и комбинации любых из вышеперечисленных.[0077] Surfactants for use in water-soluble films are well known in the art. Optionally, surfactants are added to aid dispersion of the resin solution during casting. Suitable surfactants for water-soluble films as described herein include, but are not limited to, dialkyl sulfosuccinates, glycerol-propylene glycol lactic acid esters, lactic acid fatty acid esters, sodium alkyl sulfates, polysorbate 20, polysorbate 60, polysorbate 65, polysorbate 80 , polyethylene glycol alkyl esters, lecithin, acetylated fatty acid esters of glycerol and propylene glycol, sodium lauryl sulfate, acetylated fatty acid esters, myristyl dimethylamine oxide, trimethyl (fatty alkyl) ammonium chloride, quaternary ammonium compounds, alkali metal salts of higher fatty acids containing from about 8 up to 24 carbon atoms, alkyl sulfates, alkyl polyethoxylate sulfates, alkylbenzenesulfonates, monoethanolamine, lauryl alcohol ethoxylate, propylene glycol, diethylene glycol, salts thereof, and combinations of any of the above.

[0078] Пригодные поверхностно-активные вещества могут включать неионогенные, катионные, анионные и цвиттерионные классы. Пригодные поверхностно-активные вещества включают, но не ограничиваются ими, пропиленгликоли, диэтиленгликоли, моноэтаноламин, полиоксиэтиленированные полиоксипропиленгликоли, этоксилаты спиртов, этоксилаты алкилфенолов, третичные ацетиленовые гликоли и алканоламиды (неионогенные), полиоксиэтиленированные амины, четвертичные аммониевые соли и кватернизованные полиоксиэтиленированные амины (катионные), соли щелочных металлов высших жирных кислот, содержащих от 8 до 24 атомов углерода, алкилсульфаты, алкилполиэтоксилатсульфаты и алкилбензолсульфонаты (анионные), и оксиды аминов, N-алкилбетаины и сульфобетаины (цвиттерионные). Другие пригодные поверхностно-активные вещества включают диоктилсульфосукцинат натрия, сложные эфиры глицерина и пропиленгликоля молочнокислых жирных кислот, сложные эфиры молочной кислоты жирных кислот, натрий алкилсульфаты, полисорбат 20, полисорбат 60, полисорбат 65, полисорбат 80, лецитин, ацетилированные сложные эфиры жирных кислот глицерина и пропиленгликоля, ацетилированные сложные эфиры жирных кислот и их комбинации. В различных вариантах реализации изобретения количество поверхностно-активного вещества в водорастворимой пленке находится в диапазоне от около 0,1 мас. % до 2,5 мас. %, необязательно, от около 1,0 мас. % до 2,0 мас. %. В вариантах реализации изобретения количество поверхностно-активного вещества в водорастворимой пленке выражается в частях на 100 частей общего водорастворимого полимера (м.ч.) в водорастворимой пленке и оно присутствует в диапазоне от около 0,5 м.ч. до около 4 м.ч., от около 0,75 м.ч. до около 3,0 м.ч., от около 1,0 м.ч. до около 2,5 м.ч., от около 1,0 м.ч. до около 2,0 м.ч. или около 1,5 м.ч.[0078] Suitable surfactants may include nonionic, cationic, anionic and zwitterionic classes. Suitable surfactants include, but are not limited to, propylene glycols, diethylene glycols, monoethanolamine, polyoxyethylene polyoxypropylene glycols, alcohol ethoxylates, alkylphenol ethoxylates, tertiary acetylenic glycols and alkanolamides (nonionic), polyoxyethylene amines, quaternary ammonium salts, and quaternized polyoxyethylene amines (cationic), alkali metal salts of higher fatty acids containing from 8 to 24 carbon atoms, alkyl sulfates, alkyl polyethoxylate sulfates and alkylbenzenesulfonates (anionic), and amine oxides, N-alkyl betaines and sulfo betaines (zwitterionic). Other useful surfactants include sodium dioctyl sulfosuccinate, glycerol and propylene glycol lactic acid esters, lactic acid esters of fatty acids, sodium alkyl sulfates, polysorbate 20, polysorbate 60, polysorbate 65, polysorbate 80, lecithin, acetylated fatty acid esters of glycerol and propylene glycol, acetylated fatty acid esters, and combinations thereof. In various embodiments of the invention, the amount of surfactant in the water-soluble film is in the range from about 0.1 wt. % up to 2.5 wt. %, optionally from about 1.0 wt. % up to 2.0 wt. %. In embodiments of the invention, the amount of surfactant in the water-soluble film is expressed in parts per 100 parts of the total water-soluble polymer (m.p.) in the water-soluble film, and it is present in the range from about 0.5 m.h. up to about 4 m.h., from about 0.75 m.h. up to about 3.0 m.h., from about 1.0 m.h. up to about 2.5 m.h., from about 1.0 m.h. up to about 2.0 m.h. or about 1.5 m.h.

[0079] Поверхностно-активные вещества можно охарактеризовать с точки зрения гидрофильно-липофильного баланса (ГЛБ). Метод Гриффина был описан в 1954 г. (Griffin WC: "Calculation of HLB Values of Non-Ionic Surfactants," Journal of the Society of Cosmetic Chemists 5 (1954): 259) и используется в данной области техники для определения значений ГЛБ для неионогенных поверхностно-активных веществ следующим образом: ГЛБ=20*Mh/M, где Mh представляет собой молекулярную массу гидрофильной части молекулы, а M представляет собой молекулярную массу всей молекулы, что дает значение ГЛБ по шкале от 0 до 20. Значение ГЛБ 0 соответствует полностью липофильной/гидрофобной молекуле, а значение 20 соответствует полностью гидрофильной/липофобной молекуле. [0079] Surfactants can be characterized in terms of hydrophilic-lipophilic balance (HLB). The Griffin method was described in 1954 (Griffin WC: "Calculation of HLB Values of Non-Ionic Surfactants," Journal of the Society of Cosmetic Chemists 5 (1954): 259) and is used in the art to determine HLB values for non-ionic surfactants as follows: HLB=20*Mh/M, where Mh is the molecular weight of the hydrophilic portion of the molecule and M is the molecular weight of the entire molecule, giving an HLB value on a scale of 0 to 20. An HLB value of 0 corresponds completely lipophilic/hydrophobic molecule, and a value of 20 corresponds to a fully hydrophilic/lipophobic molecule.

[0080] Было обнаружено, что смеси поверхностно-активных веществ являются предпочтительными для водорастворимых пленок, содержащих анионные мономеры, выбранные из группы, включающей малеиновую кислоту, малеиновый ангидрид, моноалкилмалеаты, диалкилмалеаты и их комбинации. Таким образом, в одном аспекте настоящего описания второй сополимер ПВС содержит анионный мономер, выбранный из группы, включающей малеиновую кислоту, малеиновый ангидрид, моноалкилмалеаты, диалкилмалеаты и их комбинации, а водорастворимая пленка дополнительно содержит неионогенное поверхностно-активное вещество, поверхностно-активное вещество на основе оксида амина, анионное поверхностно-активное вещество, катионное поверхностно-активное вещество или их комбинации. В уточнениях вышеуказанного аспекта неионогенное поверхностно-активное вещество выбрано из группы, включающей полиоксиэтиленированные полиоксипропиленгликоли, этоксилаты спиртов, этоксилаты алкилфенолов, третичные ацетиленовые гликоли, алканоламиды и их комбинации. В уточнениях указанное поверхностно-активное вещество на основе оксида амина выбрано из группы, включающей диметилоктиламиноксид, диметилдециламиноксид, диметилдодециламиноксид, диметилтетрадециламиноксид, диметилгексадециламиноксид, диметилоктадециламиноксид и комбинации вышеперечисленного. Следует понимать, что коммерчески доступные поверхностно-активные вещества на основе оксидов аминов могут быть смесями вышеперечисленных, поскольку источник аминов может содержать распределение аминов с различной длиной цепи. Соответственно, в качестве примера, в некоторых вариантах реализации изобретения «диметилдодециламиноксид» может включать распределение оксидов аминов, в котором средний оксид амина и/или основная фракция оксида амина включает додецильную цепь. В уточнениях указанное анионное поверхностно-активное вещество может включать диоктилсульфосукцинат натрия. В уточнениях указанное катионное поверхностно-активное вещество может быть выбрано из группы, включающей полиоксиэтиленированные амины, четвертичные аммониевые соли, кватернизованные полиоксиэтиленированные амины и их комбинации. В вариантах реализации изобретения общее количество объединенных поверхностно-активных веществ в водорастворимой пленке находится в диапазоне от около 0,5 м.ч. до около 4 м.ч., от около 0,75 м.ч. до около 3,0 м.ч., от около 1,0 м.ч. до около 2,5 м.ч., от около 1,0 м.ч. до около 2,0 м.ч. или около 1,5 м.ч.[0080] Surfactant mixtures have been found to be preferred for water-soluble films containing anionic monomers selected from the group consisting of maleic acid, maleic anhydride, monoalkyl maleates, dialkyl maleates, and combinations thereof. Thus, in one aspect of the present disclosure, the second PVA copolymer comprises an anionic monomer selected from the group consisting of maleic acid, maleic anhydride, monoalkyl maleates, dialkyl maleates, and combinations thereof, and the water-soluble film further comprises a nonionic surfactant, a surfactant based on an amine oxide, an anionic surfactant, a cationic surfactant, or combinations thereof. In refinements of the above aspect, the nonionic surfactant is selected from the group consisting of polyoxyethylene polyoxypropylene glycols, alcohol ethoxylates, alkylphenol ethoxylates, tertiary acetylenic glycols, alkanolamides, and combinations thereof. In specifications, said amine oxide surfactant is selected from the group consisting of dimethyloctylamine oxide, dimethyldecylamine oxide, dimethyldodecylamine oxide, dimethyltetradecylamine oxide, dimethylhexadecylamine oxide, dimethyloctadecylamine oxide, and combinations of the foregoing. It should be understood that commercially available amine oxide surfactants may be mixtures of the above, as the amine source may contain a distribution of amines with different chain lengths. Accordingly, by way of example, in some embodiments of the invention, "dimethyldodecylamine oxide" may include a distribution of amine oxides, in which the average amine oxide and/or the main fraction of the amine oxide includes a dodecyl chain. In refinements, said anionic surfactant may include sodium dioctylsulfosuccinate. In refinements, said cationic surfactant may be selected from the group consisting of polyoxyethylene amines, quaternary ammonium salts, quaternized polyoxyethylene amines, and combinations thereof. In embodiments of the invention, the total amount of combined surfactants in the water-soluble film is in the range from about 0.5 m.h. up to about 4 m.h., from about 0.75 m.h. up to about 3.0 m.h., from about 1.0 m.h. up to about 2.5 m.h., from about 1.0 m.h. up to about 2.0 m.h. or about 1.5 m.h.

[0081] В уточнениях вышеуказанного аспекта каждое из поверхностно-активных веществ, присутствующих в водорастворимой пленке, может присутствовать в количестве в диапазоне от около 1 мас. % до около 98 мас. % от общего количества поверхностно-активных веществ, или около 10 мас. % до около 80 мас. %, от около 15 мас. % до около 70 мас. %, от около 16 мас. % до около 68 мас. %, от около 17 мас. % до около 42 мас. % или от около 30 мас. % до около 40 мас. %.[0081] In refinements of the above aspect, each of the surfactants present in the water-soluble film may be present in an amount ranging from about 1 wt. % to about 98 wt. % of the total amount of surfactants, or about 10 wt. % to about 80 wt. %, from about 15 wt. % to about 70 wt. %, from about 16 wt. % to about 68 wt. %, from about 17 wt. % to about 42 wt. % or from about 30 wt. % to about 40 wt. %.

[0082] Пригодные смазывающие агенты/антиадгезивы могут включать, но не ограничиваются ими, жирные кислоты и их соли, жирные спирты, сложные эфиры жирных кислот, жирные амины, ацетаты жирных аминов и жирные амиды. Предпочтительными смазывающими агентами/антиадгезивами являются жирные кислоты, соли жирных кислот и ацетаты жирных аминов. В одном типе вариантов реализации изобретения количество смазывающего агента/антиадгезива в указанной водорастворимой пленке находится в диапазоне от около 0,02 мас. % до около 1,5 мас. %, необязательно, от около 0,1 мас. % до около 1 мас. %.[0082] Suitable lubricants/release agents may include, but are not limited to, fatty acids and their salts, fatty alcohols, fatty acid esters, fatty amines, fatty amine acetates, and fatty amides. Preferred lubricants/release agents are fatty acids, fatty acid salts and fatty amine acetates. In one type of embodiments of the invention, the amount of lubricant/release agent in the specified water-soluble film is in the range from about 0.02 wt. % to about 1.5 wt. %, optionally from about 0.1 wt. % to about 1 wt. %.

[0083] Наполнители могут быть содержаться в водорастворимых пленках и могут включать объемообразующие агенты, разбавители, агенты, препятствующие слипанию, агенты, снижающие липкость, и их комбинации. Пригодные наполнители/объемообразующие агенты/разбавители/агенты, препятствующие слипанию/агенты, уменьшающие липкость, включают, но не ограничиваются ими, крахмалы, модифицированные крахмалы, сшитый поливинилпирролидон, сшитую целлюлозу, микрокристаллическую целлюлозу, диоксид кремния, оксиды металлов, карбонат кальция, тальк, слюду, стеариновую кислоту и ее соли металлов, например стеарат магния. Предпочтительными материалами являются крахмалы, модифицированные крахмалы и диоксид кремния. В одном типе вариантов реализации изобретения количество наполнителя/разбавителя/агента, препятствующего слипанию/агента, снижающего липкость в водорастворимой пленке может находиться в диапазоне, например, от около 1 мас. % до около 6 мас. %, от около 1 мас. % до около 4 мас. %, от около 2 мас. % до около 4 мас. %, или от около 1 м.ч. до около 6 м.ч., от около 1 м.ч. до около 4 м.ч. или от около 2 м.ч. до около 4 м.ч.[0083] Fillers may be contained in water soluble films and may include bulking agents, diluents, antiblocking agents, tackifiers, and combinations thereof. Suitable fillers/bulking agents/diluents/anti-caking agents/anti-tack agents include, but are not limited to, starches, modified starches, cross-linked polyvinylpyrrolidone, cross-linked cellulose, microcrystalline cellulose, silicon dioxide, metal oxides, calcium carbonate, talc, mica, stearic acid and its metal salts, for example magnesium stearate. Preferred materials are starches, modified starches and silica. In one type of embodiments of the invention, the amount of filler/diluent/agent that prevents blocking/agent that reduces stickiness in a water-soluble film can be in the range, for example, from about 1 wt. % to about 6 wt. %, from about 1 wt. % to about 4 wt. %, from about 2 wt. % to about 4 wt. %, or from about 1 m.h. up to about 6 m.h., from about 1 m.h. up to about 4 m.h. or from about 2 m.h. up to about 4 m.h.

[0084] В некоторых вариантах реализации изобретения указанная водорастворимая пленка может содержать 2 или более м.ч. (например, от 2 м.ч. до 6 м.ч. или от 2 м.ч. до 4 м.ч.) наполнителя. В некоторых вариантах реализации изобретения указанная пленка содержит 2 или более м.ч. (например, от 2 м.ч. до 6 м.ч. или от 2 м.ч. до 4 м.ч.) наполнителя, и указанный наполнитель включает объемообразующий агент, агент, препятствующий слипанию, или их комбинацию. Не ограничиваясь теорией, считается, что содержание 2 или более м.ч. (например, от 2 м.ч. до 6 м.ч. или от 2 м.ч. до 4 м.ч.) наполнителя может быть полезным для предотвращения просачивания или миграции пластификатора из пленки, когда пластификатор содержится в количестве, большем или равном 30 м.ч., например, в диапазоне от 30 м.ч. до 50 м.ч. [0084] In some embodiments of the invention, the specified water-soluble film may contain 2 or more m.h. (for example, from 2 m.h. to 6 m.h. or from 2 m.h. to 4 m.h.) of the filler. In some embodiments of the invention, the specified film contains 2 or more m.ch. (eg, 2 ppm to 6 ppm or 2 ppm to 4 ppm) filler, and said filler comprises a bulking agent, an anti-caking agent, or a combination thereof. Without being limited by theory, it is believed that the content of 2 or more m.h. (e.g., 2 ppm to 6 ppm or 2 ppm to 4 ppm) filler may be useful in preventing seepage or migration of plasticizer from the film when the plasticizer is present in an amount greater than or equal to equal to 30 m.h., for example, in the range from 30 m.h. up to 50 m.h.

[0085] Антиадгезивный агент (например, SiO2 и/или стеариновая кислота) может присутствовать в пленке в количестве не менее 0,1 м.ч., не менее 0,5 м.ч., или не менее 1 м.ч., или в диапазоне от около 0,1 до 5,0 м.ч., от около 0,1 до около 3,0 м.ч., от около 0,4 до 1,0 м.ч., от около 0,5 до около 0,9 м.ч., от около 0,5 до около 2 м.ч., от около 0,5 до около 1,5 м.ч., от 0,1 до 1,2 м.ч. или от 0,1 до 2,7 м.ч., например, 0,5 м.ч., 0,6 м.ч., 0,7 м.ч., 0,8 м.ч. или 0,9 м.ч. [0085] The release agent (e.g., SiO2 and/or stearic acid) may be present in the film in an amount of at least 0.1 ppm, at least 0.5 ppm, or at least 1 ppm, or in the range of about 0.1 to 5.0 ppm, about 0.1 to about 3.0 ppm, about 0.4 to 1.0 ppm, about 0, 5 to about 0.9 ppm, about 0.5 to about 2 ppm, about 0.5 to about 1.5 ppm, 0.1 to 1.2 ppm . or from 0.1 to 2.7 m.h., for example, 0.5 m.h., 0.6 m.h., 0.7 m.h., 0.8 m.h. or 0.9 m.h.

[0086] Подходящий средний размер частиц для антиадгезивного агента включает средний размер в диапазоне от около 3 микрон до около 11 микрон, от около 4 микрон до около 11 микрон, от около 4 микрон до около 8 микрон или от около 5 микрон до около 6 микрон, например, 5, 6, 7, 8 или 9 микрон. Пригодный SiO2 представляет собой необработанный синтетический аморфный диоксид кремния, предназначенный для применения в водных системах.[0086] Suitable average particle sizes for the release agent include an average particle size in the range of about 3 microns to about 11 microns, about 4 microns to about 11 microns, about 4 microns to about 8 microns, or about 5 microns to about 6 microns. eg 5, 6, 7, 8 or 9 microns. Suitable SiO2 is untreated synthetic amorphous silica intended for use in aqueous systems.

[0087] Водорастворимая пленка может дополнительно иметь остаточную влажность не менее 4 мас. %, например, в диапазоне от около 4 до около 10 мас. % по данным измерения титрованием по Карлу Фишеру. [0087] The water-soluble film may optionally have a residual moisture content of at least 4 wt. %, for example, in the range from about 4 to about 10 wt. % as measured by Karl Fischer titration.

[0088] Чтобы считаться водорастворимой пленкой в соответствии с данным описанием, пленка толщиной около 1,5 мил (около 0,038 мм) растворяется в воде за 300 секунд или менее при температуре 20 °C (68 °F) в соответствии с методом испытания MonoSol MSTM-205.[0088] To be considered a water-soluble film as used herein, a film about 1.5 mils (about 0.038 mm) thick dissolves in water in 300 seconds or less at 20°C (68°F) according to the MonoSol MSTM test method -205.

Способ Получения ПленкиFilm Production Method

[0089] Один предполагаемый класс вариантов реализации изобретения характеризуется тем, что указанную водорастворимую пленку формуют путем окунания в раствор. Способы формования ПВС окунанием в раствор хорошо известны в данной области техники. Например, в процессе формования пленки полимеры поливинилового спирта и вторичные добавки растворяют в растворителе, как праило, в воде, дозируют на поверхность, дают по существу высохнуть (или принудительно сушат) с образованием литой пленки, а затем полученную литую пленку снимают с литейной поверхности. Указанный способ можно выполнять периодически, но его более эффективно выполнять непрерывно. [0089] One contemplated class of embodiments of the invention is characterized in that said water-soluble film is formed by dipping into a solution. Solution dip molding methods for PVA are well known in the art. For example, in a film forming process, polyvinyl alcohol polymers and secondary additives are dissolved in a solvent, typically water, dispensed onto the surface, allowed to substantially dry (or forced dry) to form a cast film, and then the resulting cast film is removed from the casting surface. This method can be performed intermittently, but it is more efficient to perform continuously.

[0090] При формировании непрерывных пленок поливинилового спирта обычной практикой является дозирование раствора на движущуюся литейную поверхность, например, на непрерывно движущийся металлический барабан или ленту, удаление по существу растворителя из жидкости, посредством чего формируется самонесущая литая пленка, а затем полученную литую пленку снимают с литейной поверхности.[0090] When forming continuous films of polyvinyl alcohol, it is common practice to dispense the solution onto a moving casting surface, such as a continuously moving metal drum or tape, substantially remove the solvent from the liquid, whereby a self-supporting cast film is formed, and then the resulting cast film is removed from casting surface.

[0091] Необязательно, указанная водорастворимая пленка может быть свободно стоящей пленкой, состоящей из одного слоя или множества подобных слоев.[0091] Optionally, said water-soluble film may be a free-standing film consisting of a single layer or a plurality of such layers.

[0092] ПАКЕТЫ[0092] PACKAGES

[0093] Пленка, описанная в данном документе, является пригодной для изготовления пакетов, содержащих в них композицию. Композиция пакета может иметь любую форму, такую как порошки, гели, пасты, жидкости, таблетки или любую их комбинацию. Указанная пленка также пригодна для любого другого применения, в котором желательны улучшенная устойчивость к жидкостям и низкий уровень остатка в холодной воде. Указанная пленка образует по крайней мере одну боковую стенку пакета, необязательно, весь пакет и предпочтительно, внешнюю поверхность по меньшей мере одной боковой стенки.[0093] the Film described in this document is suitable for the manufacture of packages containing the composition. The package composition may be in any form such as powders, gels, pastes, liquids, tablets, or any combination thereof. Said film is also suitable for any other application where improved liquid resistance and low residue in cold water are desired. Said film forms at least one side wall of the bag, optionally the entire bag and preferably the outer surface of at least one side wall.

[0094] Пленку, описанную в данном документе, также можно применять для изготовления пакета с двумя или более отделениями, изготовленными из одной и той же пленки, или в комбинации с пленками из других полимерных материалов. Дополнительные пленки могут быть получены, например, литьем, выдувным формованием, экструзией или выдувной экструзией того же или другого полимерного материала, как известно в данной области техники. В одном типе вариантов реализации изобретения указанные полимеры, сополимеры или их производные, пригодные для применения в качестве дополнительной пленки, выбраны из поливиниловых спиртов, поливинилпирролидона, полиалкиленоксидов, полиакриловой кислоты, целлюлозы, простых эфиров целлюлозы, сложных эфиров целлюлозы, амидов целлюлозы, поливинилацетатов, поликарбоновых кислот и их солей, полиаминокислот или пептидов, полиамидов, полиакриламида, сополимеров малеиновой/акриловой кислот, полисахаридов, включающих крахмал и желатин, природных камедей, таких как ксантан и каррагинаны. Например, указанные полимеры могут быть выбраны из полиакрилатов и водорастворимых сополимеров акрилата, метилцеллюлозы, натрий карбоксиметилцеллюлозы, декстрина, этилцеллюлозы, гидроксиэтилцеллюлозы, гидроксипропилметилцеллюлозы, мальтодекстрина, полиметакрилатов и их комбинаций, или выбраны из поливиниловых спиртов, сополимеров поливиниловых спиртов и гидроксипропилметилцеллюлозы (ГПМЦ), и их комбинаций. Один предполагаемый класс вариантов реализации изобретения характеризуется уровнем полимера в материале пакета, например сополимера ПВС, описанном выше, как описано выше, составляющим от, по меньшей мере, 60 мас. % и вплоть до 99 мас. %. [0094] The film described herein can also be used to make a bag with two or more compartments made from the same film, or in combination with films of other polymeric materials. Additional films can be obtained, for example, by casting, blow molding, extrusion or blow extrusion of the same or different polymeric material, as is known in the art. In one type of embodiments of the invention, said polymers, copolymers, or derivatives thereof suitable for use as an additional film are selected from polyvinyl alcohols, polyvinylpyrrolidone, polyalkylene oxides, polyacrylic acid, cellulose, cellulose ethers, cellulose esters, cellulose amides, polyvinyl acetates, polycarboxylic acids and their salts, polyamino acids or peptides, polyamides, polyacrylamide, maleic/acrylic acid copolymers, polysaccharides including starch and gelatin, natural gums such as xanthan and carrageenans. For example, said polymers may be selected from polyacrylates and water-soluble copolymers of acrylate, methylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, dextrin, ethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, maltodextrin, polymethacrylates, and combinations thereof, or selected from polyvinyl alcohols, copolymers of polyvinyl alcohols and hydroxypropyl methylcellulose (HPMC), and their combinations. One intended class of embodiments of the invention is characterized by the level of polymer in the bag material, such as the PVA copolymer described above, as described above, ranging from at least 60 wt. % and up to 99 wt. %.

[0095] Пакеты по данному описанию могут содержать по меньшей мере одно герметичное отделение. Таким образом, указанные пакеты могут содержать одно или более отделений. Водорастворимый пакет может быть сформирован из двух слоев водорастворимой полимерной пленки, запечатанных на границе раздела, или из одной пленки, которую складывают и запечатывают. Одна или обе пленки включают пленку ПВС, описанную выше. Пленки определяют внутренний объем пакета-контейнера, который содержит любую желаемую композицию для высвобождения в водную среду. Указанная композиция конкретно не ограничена, например, включающая любую из множества композиций, описанных ниже. В вариантах реализации изобретения, содержащих несколько отделений, каждое отделение может содержать идентичные и/или разные композиции. В свою очередь, указанные композиции могут принимать любую подходящую форму, включающую, но не ограничиваясь ими, жидкость, твердое вещество и их комбинации (например, твердое вещество, суспендированное в жидкости). В вариантах реализации изобретения указанные пакеты содержат первое, второе и третье отделения, каждое из которых соответственно содержит различную первую, вторую и третью композиции. [0095] The packages of this description may contain at least one sealed compartment. Thus, said packages may contain one or more compartments. The water soluble bag can be formed from two layers of water soluble polymeric film sealed at the interface, or from a single film that is folded and sealed. One or both films include the PVA film described above. The films define the internal volume of a container pouch that contains any desired composition for release into an aqueous medium. The specified composition is not specifically limited, for example, including any of the many compositions described below. In embodiments of the invention containing multiple compartments, each compartment may contain identical and/or different compositions. In turn, these compositions may take any suitable form, including, but not limited to, liquid, solid, and combinations thereof (eg, a solid suspended in a liquid). In embodiments of the invention, these packages contain the first, second and third compartments, each of which respectively contains a different first, second and third composition.

[0096] Указанные отделения пакетов с несколькими отделениями могут иметь одинаковый или разные размеры и/или объем. Указанные отделения пакетов с несколькими отделениями могут являться отдельными или соединенными любым подходящим способом. В вариантах реализации изобретения второе и/или третье и/или последующие отделения накладывают на первое отделение. В одном варианте реализации изобретения указанное третье отделение может быть наложено на второе отделение, которое, в свою очередь, наложено на первое отделение в конфигурации «сэндвич». В альтернативном варианте указанное второе и третье отделения могут являться наложенными на первое отделение. Однако, также в равной степени предусмотрено, что первое, второе и, необязательно, третье и последующие отделения могут быть прикреплены друг к другу бок о бок. Указанные отделения могут быть упакованы в ленту, причем каждое отделение отдельно отделяется линией перфорации. Следовательно, каждое отделение может быть индивидуально оторвано от оставшейся части ленты конечным пользователем, например, для предварительной или последующей обработки ткани композицией из данного отделения. В вариантах реализации изобретения первое отделение может быть окружено, по меньшей мере, вторым отделением, например, в конфигурации «покрышка и обод» или в конфигурации «пакет в пакете». [0096] These multi-compartment pouch compartments may have the same or different sizes and/or volume. Said compartments of the multi-compartment bags may be separate or connected in any suitable manner. In embodiments of the invention, the second and/or third and/or subsequent compartments are superimposed on the first compartment. In one embodiment of the invention, said third compartment may be superimposed on a second compartment, which in turn is superimposed on the first compartment in a sandwich configuration. Alternatively, said second and third compartments may be superimposed on the first compartment. However, it is also equally envisaged that the first, second and optionally third and subsequent compartments can be attached to each other side by side. These compartments can be packed in a tape, with each compartment separated separately by a perforation line. Therefore, each compartment can be individually torn away from the remainder of the tape by the end user, for example, to pre-treat or post-treat the fabric with the composition from that compartment. In embodiments of the invention, the first compartment may be surrounded by at least a second compartment, for example in a tire and rim configuration or a pouch in pouch configuration.

[0097] В вариантах реализации изобретения пакеты с несколькими отделениями содержат три отделения, состоящее из большого первого отделения и двух меньших отделений. Указанное второе и третье меньшие отделения являются наложенными на первое большее отделение. Размер и геометрия указанных отделений выбраны таким образом, чтобы данное расположение было достижимым. Геометрия указанных отделений может быть одинаковой или разной. В вариантах реализации изобретения указанное второе и, необязательно, третье отделение имеет другую геометрию и форму по сравнению с первым отделением. В данных вариантах реализации изобретения второе и, необязательно, третье отделение расположены в виде конструкции на первом отделении. Указанная конструкция может быть декоративной, образовательной или иллюстративной, например, для иллюстрации концепции или инструкции и/или применения для обозначения происхождения продукта. В вариантах реализации изобретения первое отделение является самым большим отделением, имеющим две большие поверхности, герметизированные по периметру, а второе отделение имеет меньший размер, покрывающий менее чем около 75% или менее чем около 50% площади поверхности одной стороны первого отделения. В вариантах реализации изобретения, в которых есть третье отделение, вышеупомянутая структура может быть такой же, но второе и третье отделения покрывают менее чем около 60%, менее чем около 50% или менее чем около 45% площади поверхности одной стороны первого отделения. [0097] In embodiments of the invention, multi-compartment bags comprise three compartments, consisting of a large first compartment and two smaller compartments. Said second and third smaller compartments are superimposed on the first larger compartment. The size and geometry of these compartments are chosen so that this arrangement is achievable. The geometry of these compartments may be the same or different. In embodiments of the invention, said second and optionally third compartment has a different geometry and shape compared to the first compartment. In these embodiments, the second and optionally the third compartment are arranged in a structure on the first compartment. Said design may be decorative, educational, or illustrative, such as to illustrate a concept or instruction and/or use to indicate the origin of a product. In embodiments, the first compartment is the largest compartment having two large perimeter sealed surfaces, and the second compartment is smaller covering less than about 75% or less than about 50% of the surface area of one side of the first compartment. In embodiments that include a third compartment, the above structure may be the same, but the second and third compartments cover less than about 60%, less than about 50%, or less than about 45% of the surface area of one side of the first compartment.

[0098] Пакеты по данному описанию могут содержать одну или несколько разных пленок. Например, в вариантах реализации изобретения с одним отделением указанный пакет может состоять из одной стенки, которая загибается сама на себя и герметизируется по краям, или, в альтернативном варианте, из двух стенок, которые герметично соединяются по краям. В вариантах реализации изобретения с несколькими отделениями указанный пакет может состоять из одной или нескольких пленок, так что любое заданное отделение пакета может содержать стенки, изготовленные из одной пленки или нескольких пленок, имеющих разные композиции. В одном варианте реализации изобретения пакет с несколькими отделениями содержит по меньшей мере три стенки: внешнюю верхнюю стенку; внешнюю нижнюю стенку; и перегородку. Указанная внешняя верхняя стенка и внешняя нижняя стенка, как правило, расположены на противоположных сторонах и образуют внешнюю часть пакета. Указанная перегородка находится внутри пакета и прикреплена к, как правило, противоположным внешним стенкам вдоль линии уплотнения. Указанная перегородка разделяет внутреннюю часть пакета с несколькими отделениями, по меньшей мере, на первое отделение и второе отделение. [0098] The packages as described herein may contain one or more different films. For example, in single-compartment embodiments, said pouch may consist of a single wall that folds over on itself and seals at the edges, or alternatively two walls that seal at the edges. In embodiments of the invention with multiple compartments, the specified package may consist of one or more films, so that any given compartment of the package may contain walls made from one film or several films having different compositions. In one embodiment of the invention, the multi-compartment bag comprises at least three walls: an outer top wall; outer bottom wall; and a partition. Said outer top wall and outer bottom wall are generally located on opposite sides and form the outer part of the bag. The specified partition is inside the package and is attached to, as a rule, opposite outer walls along the line of seal. Said partition divides the interior of the multi-compartment bag into at least a first compartment and a second compartment.

[0099] Пакеты можно изготавливать с применением любого пригодного оборудования и любым способом. Например, пакеты с одним отделением можно изготавливать методами заполнения вертикальной формы, заполнения горизонтальной формы или заполнения вращающегося барабана, широко известными в данной области техники. Такие способы могут являться как непрерывными, так и прерывистыми. Указанную пленку можно увлажнять и/или нагревать для повышения ее пластичности. Указанный способ также может включать применение вакуума для вытягивания пленки в пригодную литейную форму. Вакуумное вытягивание указанной пленки в литейную форму можно осуществлять в течение от около 0,2 до около 5 секунд, от около 0,3 до около 3 секунд или от около 0,5 до около 1,5 секунд, с момента, когда пленка оказывается на горизонтальной части поверхности. Данный вакуум может быть таким, чтобы обеспечивать пониженное давление в диапазоне от 10 мбар до 1000 мбар или, например, в диапазоне от 100 мбар до 600 мбар.[0099] The bags can be made using any suitable equipment and in any way. For example, single compartment bags can be made by vertical mold filling, horizontal mold filling, or rotary drum filling methods well known in the art. Such methods may be either continuous or discontinuous. The specified film can be moistened and/or heated to increase its plasticity. Said method may also include the use of vacuum to draw the film into a usable mold. Vacuum stretching of said film into a mold may be carried out for about 0.2 to about 5 seconds, about 0.3 to about 3 seconds, or about 0.5 to about 1.5 seconds from the moment the film is placed on horizontal part of the surface. This vacuum may be such as to provide a reduced pressure in the range of 10 mbar to 1000 mbar or, for example, in the range of 100 mbar to 600 mbar.

[00100] Литейные формы, в которых можно изготавливать пакеты, могут иметь любую форму, длину, ширину и глубину в зависимости от требуемых размеров пакетов. При желании, указанные литейные формы могут также различаться по размеру и форме. Например, объем готовых пакетов может составлять от около 5 мл до около 300 мл, от около 10 мл до 150 мл или от около 20 мл до около 100 мл, и размеры литейных форм регулируют соответствующим образом. [00100] Molds in which bags can be made can be of any shape, length, width, and depth depending on the required bag sizes. If desired, these molds may also vary in size and shape. For example, the volume of finished pouches may be from about 5 ml to about 300 ml, from about 10 ml to 150 ml, or from about 20 ml to about 100 ml, and mold sizes are adjusted accordingly.

[00101] В одном варианте реализации изобретения указанный пакет содержит первое и второе герметичное отделение. Второе отделение, как правило, совмещено с первым герметичным отделением, так что второе герметичное отделение и первое герметичное отделение имеют общую внутреннюю перегородку пакета. [00101] In one embodiment of the invention, the specified package contains the first and second sealed compartment. The second compartment is generally aligned with the first sealed compartment, so that the second sealed compartment and the first sealed compartment have a common inner septum of the bag.

[00102] В одном варианте реализации изобретения указанный пакет содержащий первое и второе отделения, дополнительно содержит третье герметичное отделение. Третье герметичное отделение, как правило, совмещено с первым герметичным отделением, так что третье герметичное отделение и первое герметичное отделение имеют общую внутреннюю перегородку пакета.[00102] In one embodiment of the invention, said bag containing the first and second compartments further comprises a third sealed compartment. The third sealed compartment is generally aligned with the first sealed compartment, so that the third sealed compartment and the first sealed compartment share a common internal baffle of the bag.

[00103] В вариантах реализации изобретения указанная первая композиция и вторая композиция выбраны из одной из следующих комбинаций: жидкость, жидкость; жидкость, порошок; порошок, порошок; и порошок, жидкость.[00103] In embodiments of the invention, said first composition and second composition are selected from one of the following combinations: liquid, liquid; liquid, powder; powder, powder; and powder, liquid.

[00104] В некоторых вариантах реализации изобретения указанная первая, вторая и третья композиции выбраны из одной из следующих комбинаций: твердое вещество, жидкость, жидкость и жидкость, жидкость, жидкость.[00104] In some embodiments, said first, second, and third compositions are selected from one of the following combinations: solid, liquid, liquid and liquid, liquid, liquid.

[00105] В одном варианте реализации изобретения указанное индивидуальное отделение или множество герметичных отделений содержит композицию. Каждое из множества отделений может содержать одинаковые или разные композиции. Указанная композиция выбрана из жидкости, твердого вещества или их комбинации.[00105] In one embodiment of the invention, said individual compartment or plurality of sealed compartments contains a composition. Each of the plurality of compartments may contain the same or different compositions. Said composition is selected from a liquid, a solid, or a combination thereof.

[00106] В одном варианте реализации изобретения указанная композиция может быть выбрана из группы, например, жидких моющих композиций для мягких условий и жидких моющих композиций для жестких условий, порошкообразных моющих композиций, средств для ручного мытья посуды и/или посудомоечных машин; композиций для очистки твердых поверхностей, усилителей ткани, моющих гелей, как правило, применяемых для стирки, и отбеливателей и добавок для стирки, шампуней и средств для мытья тела, сельскохозяйственных композиций, автомобильных композиций, авиационных композиций, пищевых и питательных композиций, промышленных композиций, композиций для домашнего скота, морских композиций, медицинских композиций, торговых композиций, военных и полувоенных композиций, офисных композиций и композиций для зон отдыха и парков, композиций для домашних животных, композиций для очистки воды, включающих чистящие и моющие композиции, применимые для любого такого применения.[00106] In one embodiment of the invention, said composition may be selected from the group of, for example, liquid detergent compositions for mild conditions and liquid detergent compositions for harsh conditions, powder detergent compositions, hand dishwashing detergents and/or dishwashers; hard surface cleaning compositions, fabric enhancers, washing gels typically used for laundry and laundry detergents and additives, shampoos and body washes, agricultural compositions, automotive compositions, aviation compositions, food and nutrition compositions, industrial compositions, compositions for livestock, marine compositions, medical compositions, commercial compositions, military and paramilitary compositions, office compositions and compositions for recreation areas and parks, compositions for pets, compositions for water treatment, including cleaning and washing compositions applicable to any such application .

Вертикальная форма, Заполнение и ГерметизацияVertical Form, Filling and Sealing

[00107] Один из традиционных автоматизированных процессов включает процесс вертикального формования, заполнения и запечатывания (VFFS). VFFS включает устройство, такое как сборочная машина, которая наматывает один кусок пленки вокруг вертикально ориентированной трубы для подачи. Указанная машина запечатывает термосваркой или иным образом скрепляет противоположные края пленки вместе для создания бокового уплотнения и образования полой трубки из пленки. Затем указанная машина запечатывает термосваркой или иным образом создает нижнее уплотнение, тем самым образуя часть контейнера с открытым верхом, где позже будет сформировано верхнее уплотнение. Указанная машина вводит определенное количество текучего продукта в контейнер через открытый верхний конец. Как только контейнер содержит желаемое количество продукта, указанная машина продвигает пленку к другому устройству термосваривания, например, для создания верхнего уплотнения. Наконец, указанная машина продвигает пленку к резаку, который разрезает пленку непосредственно над верхним швом для получения заполненной упаковки.[00107] One of the traditional automated processes includes a vertical form, fill and seal (VFFS) process. The VFFS includes a device such as an assembly machine that winds one piece of film around a vertically oriented feed tube. Said machine heat seals or otherwise seals opposite edges of the film together to create a side seal and form a hollow tube of the film. Said machine then heat seals or otherwise creates a bottom seal, thereby forming part of the open top container where the top seal will later be formed. Said machine introduces a certain amount of fluid product into the container through the open top end. Once the container contains the desired amount of product, said machine advances the film to another heat sealer, for example to create a top seal. Finally, said machine advances the film to a cutter which cuts the film just above the top seal to produce a filled package.

[00108] Во время работы сборочная машина продвигает пленку из рулона для формирования упаковки. Соответственно, указанная пленка должна иметь возможность легко продвигаться через установку и не прилипать к узлу установки или не являться настолько хрупкой, чтобы ломаться во время обработки. [00108] During operation, the assembly machine advances the film from the roll to form the package. Accordingly, said film should be able to move easily through the machine and not stick to the machine assembly or be so brittle as to break during processing.

Формование, герметизирование и термоформованиеForming, sealing and thermoforming

[00109] Термоформируемая пленка представляет собой пленку, которой можно придать форму путем приложения тепла и силы. В целом, пленки по данному описанию являются поддающимися термоформованию. [00109] A thermoformable film is a film that can be shaped by the application of heat and force. In general, films as described herein are thermoformable.

[00110] Как известно в данной области техники, термоформование пленки представляет собой процесс нагревания пленки, придания ей формы (например, в литейной форме) и последующего охлаждения пленки, в результате чего пленка будет сохранять свою форму, например форму литейной формы. Тепло можно прилагать любыми пригодными способами. Например, пленку можно нагревать непосредственно, пропуская ее под нагревательным элементом или сквозь горячий воздух, перед подачей на поверхность или уже на поверхности. В альтернативном варианте ее можно нагревать косвенно, например, путем нагрева поверхности или наложения на пленку горячего предмета. В вариантах реализации изобретения указанную пленку нагревают с использованием инфракрасного света. Указанную пленку можно нагревать до температуры в диапазоне от около 50 до около 150 °C, от около 50 до около 120 °C, от около 60 до около 130 °C, от около 70 до около 120°C или от около 60 до около 90 °C. Термоформование может быть выполнено любым одним или более из следующих способов: ручное обкладывание термически размягченной пленки на литейную форму, формование размягченной пленки на литейную форму под давлением (например, вакуумное формование), автоматическое высокоскоростное направление свежеэкструдированного листа, имеющего точно известную температуру, в формовочную и обрезную станцию, или автоматическое размещение, вставку и/или пневматическое вытягивание и формование пленки под давлением.[00110] As is known in the art, film thermoforming is the process of heating the film, shaping it (e.g., in a mould), and then cooling the film so that the film retains its shape, e.g., the shape of the mold. Heat can be applied by any suitable means. For example, the film can be heated directly by passing it under a heating element or through hot air before being brought to the surface or already on the surface. Alternatively, it can be heated indirectly, for example by surface heating or by applying a hot object to the film. In embodiments of the invention, said film is heated using infrared light. Said film may be heated to a temperature in the range of about 50 to about 150°C, about 50 to about 120°C, about 60 to about 130°C, about 70 to about 120°C, or about 60 to about 90 °C. Thermoforming can be performed by any one or more of the following methods: manually wrapping a thermally softened film onto a mold, molding a softened film onto a mold under pressure (e.g. trimming station, or automatic placement, insertion and/or pneumatic stretching and forming of the film under pressure.

[00111] В альтернативном варианте указанную пленку можно смачивать любыми пригодными способами, например, непосредственно путем распыления смачивающего агента (включающего воду, раствор композиции пленки, пластификатор композиции пленки или любую комбинацию вышеперечисленного) на пленку до ее подачи на поверхность уже на поверхности, или косвенно, путем смачивания поверхности или путем наложения на пленку влажного предмета. [00111] Alternatively, said film can be wetted by any suitable means, for example, directly by spraying a wetting agent (including water, a film composition solution, a film composition plasticizer, or any combination of the above) onto the film prior to its application to the surface already on the surface, or indirectly , by wetting the surface or by applying a wet object to the film.

[00112] После того, как пленка нагрета и/или намочена, ее можно вытягивать в пригодную литейную форму, предпочтительно, с применением вакуума. Заполнение отлитой пленки можно осуществлять любыми пригодными способами. В вариантах реализации изобретения наиболее предпочтительный способ будет зависеть от формы продукта и требуемой скорости наполнения. В вариантах реализации изобретения указанную отлитую пленку заполняют текущими технологиями заполнения. Затем заполненные открытые пакеты закрывают с образованием пакетов с применением второй пленки любым пригодным способом. Это может быть выполнено в горизонтальном положении и при непрерывном постоянном движении. Указанное герметизирование можно выполнять путем непрерывной подачи второй пленки, предпочтительно, водорастворимой пленки, поверх открытых пакетов и на них, и затем, предпочтительно, скрепления первой и второй пленки вместе, как правило, в области между литейными формами и, таким образом, между пакетами. [00112] Once the film has been heated and/or wetted, it can be drawn into a usable mold, preferably using a vacuum. Filling of the cast film can be accomplished by any suitable means. In embodiments of the invention, the most preferred method will depend on the shape of the product and the desired filling rate. In embodiments of the invention, said cast film is filled with current filling technologies. The filled open pouches are then closed to form pouches using a second film in any suitable manner. This can be done in a horizontal position and with continuous constant movement. Said sealing can be carried out by continuously applying a second film, preferably a water-soluble film, over and on the open pouches, and then preferably bonding the first and second film together, typically in the region between the molds and thus between the pouches.

[00113] Можно применять любой пригодный способ запечатывания пакета и/или его отдельных отделений. Неограничивающие примеры таких способов включают термосварку, сварку растворителем, герметизирование растворителем или влажное герметизирование и их комбинации. Как правило, только ту область, которая должна образовывать уплотнение, обрабатывают нагреванием или растворителем. Нагревание или растворитель можно прилагать любым способом, как правило, на закрывающий материал и, как правило, только на области, которые должны образовывать уплотнение. Если применяют герметизирование или сварку влажным способом или с применением растворителя, может являться предпочтительным совместное применение тепла. Предпочтительные методы герметизирования/сварки влажным способом или с применением растворителя включают выборочное нанесение растворителя на область между литейными формами или на герметизирующий материал, например, путем распыления или печати на данных участках с последующим приложением давления на данные участки для образования уплотнения. Например, можно применять уплотнительные валки и ремни, как описано выше (необязательно, также обеспечивающие тепло).[00113] Any suitable method for sealing the pouch and/or its individual compartments can be used. Non-limiting examples of such methods include heat sealing, solvent welding, solvent sealing or wet sealing, and combinations thereof. Typically, only the area that is to form a seal is treated with heat or a solvent. Heat or solvent may be applied in any manner, generally to the closure material and generally only to the areas that are to form a seal. If wet or solvent sealing or welding is used, heat co-application may be preferred. Preferred wet or solvent sealing/welding methods include selectively applying the solvent to the area between the molds or to the sealing material, such as by spraying or printing on these areas, and then applying pressure to these areas to form a seal. For example, sealing rolls and belts can be used as described above (optionally also providing warmth).

[00114] Сформированные пакеты затем можно разрезать режущим устройством. Резку можно производить любым пригодным способом. Может быть предпочтительным, чтобы резку также производили непрерывно, предпочтительно, с постоянной скоростью и, предпочтительно, в горизонтальном положении. Указанное режущее устройство может представлять собой, например, острый предмет, горячий предмет или лазер, при этом в последних случаях указанный горячий предмет или лазер «прожигает» пленку/зону запечатывания. [00114] The formed pouches can then be cut with a cutting device. The cutting can be done in any suitable manner. It may be preferred that the cutting is also carried out continuously, preferably at a constant speed and preferably in a horizontal position. Said cutting device may be, for example, a sharp object, a hot object or a laser, in which case said hot object or laser "burns through" the film/sealing area.

[00115] Различные отделения пакетов с несколькими отделениями могут быть выполнены вместе в стиле «бок о бок», при этом полученные совместно соединенные пакеты могут быть разделены или не разделены путем разрезания. В альтернативном варианте, указанные отделения можно изготовить отдельно. [00115] The various compartments of the multi-compartment pouches may be made together in a side-by-side fashion, with the resulting joint pouches may or may not be separated by cutting. Alternatively, these compartments can be made separately.

[00116] В вариантах реализации изобретения пакеты могут быть изготовлены в соответствии со способом, включающим следующие стадии: а) формирование первого отделения (как описано выше); b) формирование углубления внутри или во всем закрытом отделении, сформированном на стадии (а), для создания второго отлитого отделения, наложенного над первым отделением; c) заполнение и запечатывание вторых отделений третьей пленкой; d) герметизация первой, второй и третьей пленок; и e) разрезание пленок с получением пакета с несколькими отделениями. Указанное углубление, образованное на стадии (b), может быть достигнуто путем приложения вакуума к отделению, изготовленному на стадии (a).[00116] In embodiments of the invention, the bags can be made in accordance with the method, including the following steps: a) the formation of the first office (as described above); b) forming a recess within or throughout the closed compartment formed in step (a) to create a second molded compartment superimposed over the first compartment; c) filling and sealing the second compartments with a third film; d) sealing the first, second and third films; and e) cutting the films to form a multi-compartment bag. Said recess formed in step (b) can be achieved by applying a vacuum to the compartment made in step (a).

[00117] В вариантах реализации изобретения второе и/или третье отделение (отделения) могут быть изготовлены на отдельной стадии, а затем объединены с первым отделением, как описано в публикации заявки на патент США № 2014/345064 A1 или публикации заявки на патент США № 2009/312220 A1. [00117] In embodiments, the second and/or third compartment(s) may be made in a separate step and then combined with the first compartment as described in US Patent Application Publication No. 2014/345064 A1 or US Patent Application Publication No. 2009/312220 A1.

[00118] В вариантах реализации изобретения пакеты могут быть изготовлены в соответствии со способом, включающим следующие стадии: a) формирование первого отделения, необязательно, с применением тепла и/или вакуума, с использованием первой пленки на первой формовочной машине; b) заполнение первого отделения первой композицией; c) на второй формовочной машине деформирование второй пленки, необязательно, с применением тепла и вакуума, для изготовления второго и, необязательно, третьего отлитого отделения; d) заполнение второго и, необязательно, третьего отделений; e) герметизация второго и, необязательно, третьего отделений с использованием третьей пленки; f) размещение герметичных второго и, необязательно, третьего отделений на первом отделении; g) герметизация первого, второго и, необязательно, третьего отделений; и h) разрезание пленок для получения пакета с несколькими отделениями.[00118] In embodiments of the invention, bags can be made in accordance with a method comprising the following steps: a) forming a first compartment, optionally using heat and/or vacuum, using a first film on a first molding machine; b) filling the first compartment with the first composition; c) on a second forming machine, deforming the second film, optionally using heat and vacuum, to produce a second and optionally a third molded compartment; d) filling in the second and optionally third compartments; e) sealing the second and optionally the third compartment using a third film; f) placing sealed second and optionally third compartments on the first compartment; g) sealing the first, second and optionally third compartments; and h) cutting the films to form a multi-compartment bag.

[00119] Указанная первая и вторая формовочные машины могут быть выбраны на основании их пригодности для выполнения вышеуказанного процесса. В вариантах реализации изобретения указанная первая формовочная машина предпочтительно представляет собой горизонтальную формовочную машину, а указанная вторая формовочная машина предпочтительно представляет собой формовочную машину с вращающимся барабаном, предпочтительно, расположенную над первой формовочной машиной. [00119] Said first and second molding machines may be selected based on their suitability for performing the above process. In embodiments of the invention, said first molding machine is preferably a horizontal molding machine, and said second molding machine is preferably a rotary drum molding machine, preferably positioned above the first molding machine.

[00120] Следует понимать, что при применении соответствующих станций подачи можно производить пакеты с несколькими отделениями, содержащие ряд различных или отличительных композиций и/или различных или отличительных жидких, гелевых или пастообразных композиций.[00120] It should be understood that by using appropriate dispensing stations, multi-compartment pouches can be produced containing a number of different or distinct compositions and/or different or distinct liquid, gel, or paste compositions.

[00121] В вариантах реализации изобретения на указанную пленку и/или пакет распыляют или посыпают пригодный материал, такой как активный агент, лубрикант, агент, вызывающий отвращение, или их смеси. В вариантах реализации изобретения указанная пленка и/или пакет являются напечатанными, например, с помощью чернил и/или активного агента.[00121] In embodiments of the invention, said film and/or pouch is sprayed or sprinkled with a suitable material such as an active agent, lubricant, aversive agent, or mixtures thereof. In embodiments of the invention, the specified film and/or package are printed, for example, using ink and/or an active agent.

Содержимое Пакета Package Contents

[00122] Данные изделия (например, в форме пакетов) могут содержать различные композиции, например, составы для ухода за домом. Пакет с несколькими отделениями может содержать одинаковые или различные композиции в каждом отдельном отделении. Указанная композиция находится близко к водорастворимой пленке. Указанная композиция может находиться на расстоянии менее, чем около 10 см, менее, чем около 5 см, или менее, чем около 1 см от пленки. Как правило, указанная композиция прилегает к указанной пленке или контактирует с указанной пленкой. Указанная пленка может находиться в виде пакета или отделения, содержащего композицию.[00122] These products (eg, in the form of packages) may contain various compositions, for example, compositions for home care. A multi-compartment package may contain the same or different compositions in each individual compartment. The specified composition is close to the water-soluble film. Said composition may be less than about 10 cm, less than about 5 cm, or less than about 1 cm from the film. Typically, said composition is adjacent to or in contact with said film. Said film may be in the form of a bag or compartment containing the composition.

[00123] Данную особенность данного описания можно использовать для сохранения композиций, содержащих несовместимые ингредиенты (например, отбеливатель и ферменты), физически отделенные друг от друга. Считается, что такое разделение может продлить срок службы и/или уменьшить физическую нестабильность таких ингредиентов. Дополнительно или в альтернативном варианте такое разделение может обеспечить эстетические преимущества, как описано в патенте США № 8835372.[00123] This feature of this specification can be used to keep compositions containing incompatible ingredients (eg, bleach and enzymes) physically separated from each other. It is believed that such separation may extend the shelf life and/or reduce the physical instability of such ingredients. Additionally or alternatively, such separation may provide aesthetic benefits, as described in US Pat. No. 8,835,372.

[00124] Композиция для ухода за тканью или за домом включает средства для обработки ткани, твердых поверхностей, средства для ухода за воздухом, средства для ухода за автомобилем, средства для мытья посуды, кондиционирования и смягчения тканей, моющие средства, добавку и/или средство для ухода при стирке и ополаскивании, средства для очистки и/или обработки твердых поверхностей и другие виды средств для чистки для потребительского применения или в учереждениях. Композиции, не относящиеся к уходу за домом, предназначены для других целей. [00124] The fabric care or home care composition includes fabric, hard surface, air care, car care, dishwashing, fabric conditioning and softening agents, detergents, additive and/or agent for washing and rinsing care, hard surface cleaners and/or treatments and other types of cleaners for consumer or institutional use. Compositions not related to home care are intended for other purposes.

[00125] Неограничивающие примеры пригодных композиций (например, композиции для ухода за домом) включают жидкие моющие композиции для мягких и жестких условий, композиции для чистки твердых поверхностей, моющие гели, как правило, применяемые для стирки, отбеливатели и добавки для стирки, композиции усилителя ткани (например, смягчители ткани), шампуни, гели для тела и другие средства личной гигиены. Композиции для применения в данных пакетах могут иметь форму жидкости, твердого вещества или порошка. Жидкие композиции могут содержать твердое вещество. Твердые вещества могут включать порошок или агломераты, такие как микрокапсулы, шарики, лапшу, один или более перламутровых шариков или их смеси. Такой твердый элемент может обеспечить техническую пользу при стирке или в качестве компонента предварительной обработки, замедленного или последовательного высвобождения; дополнительно или в альтернативном варианте, он может придать эстетический эффект. [00125] Non-limiting examples of suitable compositions (e.g., home care compositions) include liquid detergent compositions for mild and harsh conditions, compositions for cleaning hard surfaces, washing gels typically used for laundry, bleaches and laundry additives, enhancer compositions fabrics (such as fabric softeners), shampoos, body gels and other personal care products. Compositions for use in these packages may be in the form of a liquid, solid or powder. Liquid compositions may contain a solid. Solids may include powder or agglomerates such as microcapsules, beads, noodles, one or more pearlescent beads, or mixtures thereof. Such a solid element may provide technical benefits in laundering or as a pre-treatment, sustained or sequential release component; additionally or alternatively, it can provide an aesthetic effect.

[00126] Неограничивающие примеры других пригодных композиций (например, композиций, не относящихся к уходу за домом) включают сельскохозяйственные композиции, автомобильные композиции, авиационные композиции, пищевые и питательные композиции, промышленные композиции, композиции для домашнего скота, морские композиции, медицинские композиции, торговые композиции, военные и полувоенные композиции, офисные композиции и композиции для зон отдыха и парков, композиции для домашних животных, композиции для очистки воды, включающие чистящие и моющие композиции, применимые для любого такого применения, исключая композиции для ухода за тканью и за домом. Композиции для применения в данных пакетах могут иметь форму жидкости, твердого вещества или порошка. Жидкие композиции могут содержать твердое вещество. Твердые вещества могут включать порошок или агломераты, такие как микрокапсулы, шарики, лапшу, один или более перламутровых шариков или их смеси. Такой твердый элемент может обеспечить техническую пользу при стирке или в качестве компонента предварительной обработки, замедленного или последовательного высвобождения; дополнительно или в альтернативном варианте, он может придать эстетический эффект.[00126] Non-limiting examples of other suitable compositions (e.g., non-homecare compositions) include agricultural compositions, automotive compositions, aviation compositions, food and nutrition compositions, industrial compositions, livestock compositions, marine compositions, medical compositions, commercial compositions, military and paramilitary compositions, office compositions and compositions for recreation areas and parks, compositions for pets, compositions for water treatment, including cleaning and washing compositions applicable to any such application, excluding compositions for fabric care and home care. Compositions for use in these packages may be in the form of a liquid, solid or powder. Liquid compositions may contain a solid. Solids may include powder or agglomerates such as microcapsules, beads, noodles, one or more pearlescent beads, or mixtures thereof. Such a solid element may provide technical benefits in laundering or as a pre-treatment, sustained or sequential release component; additionally or alternatively, it can provide an aesthetic effect.

[00127] Композиции, инкапсулированные в пленки, описанные в данном документе, могут иметь любую пригодную вязкость в зависимости от таких факторов, как ингредиенты состава и назначение композиции. В одном варианте реализации изобретения указанная композиция имеет высокое значение вязкости при сдвиге при скорости сдвига 20 с-1 и температуре 20 °C, от 100 до 3000 сП, в альтернативном варианте от 300 до 2000 сП, в альтернативном варианте от 500 до 1000 сП и низкое значение вязкости при сдвиге при скорости сдвига 1 с-1 и температуре 20°C от 500 до 100 000 сП, в альтернативном варианте от 1000 до 10 000 сП, в альтернативном варианте от 1300 до 5000 сП. Способы измерения вязкости известны в данной области техники. В соответствии с данным описанием измерения вязкости при сдвиге композиций, отличных от растворов полимеров ПВС, проводят с использованием ротационного реометра, например, TA instruments AR550. В состав данного прибора входит приспособление с конусом 40 мм 2° или 1° с зазором около 50-60 мкм для изотропных жидкостей или плоская стальная пластина 40 мм с зазором 1000 мкм для жидкостей, содержащих частицы. Измерение выполняют с применением потоковой методики, которая включает стадию кондиционирования, удержание пика и стадию непрерывного линейного изменения. Указанная стадия кондиционирования включает установку температуры измерения на 20 °C, предварительный сдвиг в течение 10 секунд при скорости сдвига 10 с-1 и уравновешивание 60 секунд при выбранной температуре. Указанное удержание пика включает приложение скорости сдвига 0,05 с-1 при 20°C в течение 3 минут с отбором проб каждые 10 секунд. Указанную стадию непрерывного линейного изменения выполняют при скорости сдвига от 0,1 до 1200 с-1 в течение 3 минут при 20°C для получения полного профиля потока. [00127] The compositions encapsulated in the films described herein may have any suitable viscosity depending on such factors as the ingredients of the composition and the purpose of the composition. In one embodiment of the invention, said composition has a high shear viscosity at a shear rate of 20 s -1 and a temperature of 20 °C, from 100 to 3000 cps, alternatively from 300 to 2000 cps, alternatively from 500 to 1000 cps and low shear viscosity at a shear rate of 1 s -1 and a temperature of 20°C from 500 to 100,000 centipoise, alternatively from 1000 to 10,000 centipoise, alternatively from 1300 to 5000 centipoise. Methods for measuring viscosity are known in the art. In accordance with this description, measurements of shear viscosity of compositions other than solutions of PVA polymers are carried out using a rotary rheometer, for example, TA instruments AR550. This instrument includes a 40 mm 2° or 1° taper fixture with a gap of about 50-60 µm for isotropic liquids or a 40 mm flat steel plate with a 1000 µm gap for liquids containing particles. The measurement is performed using a flow technique that includes a conditioning step, a peak hold, and a continuous ramp step. This conditioning step includes setting the measurement temperature to 20°C, pre-shifting for 10 seconds at a shear rate of 10 s -1 , and equilibrating for 60 seconds at the selected temperature. Specified peak retention includes applying a shear rate of 0.05 s -1 at 20°C for 3 minutes with sampling every 10 seconds. This continuous ramping step is performed at a shear rate of 0.1 to 1200 s -1 for 3 minutes at 20° C. to obtain a complete flow profile.

[00128] Как описано выше, указанная композиция может являться композицией, не относящейся к уходу за домом. Например, указанная композиция, не относящаяся к уходу за домом, может быть выбрана из сельскохозяйственных композиций, автомобильных композиций, авиационных композиций, пищевых и питательных композиций, промышленных композиций, композиций для домашнего скота, морских композиций, медицинских композиций, торговых композиций, военных и полувоенных композиций, офисных композиций и композиций для зон отдыха и парков, композиций для домашних животных, композиций для очистки воды, включающих чистящие и моющие композиции, применимые для любого такого применения, исключая композиции для ухода за тканью и за домом.[00128] As described above, said composition may be a non-home care composition. For example, said non-homecare composition may be selected from agricultural compositions, automotive compositions, aviation compositions, food and nutrition compositions, industrial compositions, livestock compositions, marine compositions, medical compositions, commercial compositions, military and paramilitary compositions, office compositions and compositions for recreation areas and parks, compositions for pets, compositions for water treatment, including cleaning and washing compositions applicable to any such application, excluding compositions for fabric care and home care.

[00129] В одном типе вариантов реализации изобретения указанная композиция может содержать агрохимикат, например, один или более инсектицидов, фунгицидов, гербицидов, пестицидов, майтицидов, репеллентов, аттрактантов, дефолиантов, регуляторов роста растений, удобрений, бактерицидов, микронутриентов и микроэлементов. Пригодные агрохимикаты и вторичные агенты описаны в патентах США № 6204223 и 4681228 и EP 0989803 A1. Например, пригодные гербициды включают соли параквата (например, дихлорид параквата или бис(метилсульфат) параквата, соли диквата (например, дибромид диквата или альгинат диквата) и глифосат или его соль или сложный эфир (например, изопропиламмоний глифосат, сесквинатрий глифосат или глифосат-тримезиум, также известный как сульфосат). Несовместимые пары химикатов для защиты растений можно применять в отдельных камерах, например, как описано в патенте США № 5558228. Несовместимые пары химикатов для защиты растений, которые можно применять, включают, например, бенсульфурон-метил и молинат; 2,4-D и тифенсульфурон-метил; 2,4-D и метил 2-[[[[N-4-метокси-6-метил-1,3,5-триазин-2-ил)-N-метиламино]карбонил]амино]сульфонил]бензоат; 2,4-D и метсульфурон-метил; манеб или манкозеб и беномил; глифосат и метсульфурон-метил; тралометрин и любой органофосфат, такой как монокротофос или диметоат; бромоксинил и N-[[4,6-диметоксипиримидин-2-ил)амино]карбонил]-3-(этилсульфонил)-2-пиридин-сульфонамид; бромоксинил и метил 2-[[[[[(4-метил-6-метокси)-1,3,5-триазин-2-ил)амино]карбонил]амино]сульфонил]бензоат; бромоксинил и метил 2-[[[[N-(4-метокси-6-метил-1,3,5-триазин-2-ил)-N-метиламино]карбонил]амино]сульфонил]бензоат. В другом родственном варианте реализации изобретения указанная композиция может содержать одно или более семян, необязательно, вместе с почвой, и дополнительно, необязательно, вместе с одним или более дополнительными компонентами, выбранными из мульчи, песка, торфяного мха, кристаллов водяного желе и удобрений, например включающая типы вариантов реализации изобретения, описанные в патенте США № 8333033. [00129] In one type of embodiment of the invention, the specified composition may contain an agrochemical, for example, one or more insecticides, fungicides, herbicides, pesticides, miticides, repellents, attractants, defoliants, plant growth regulators, fertilizers, bactericides, micronutrients and trace elements. Suitable agrochemicals and secondary agents are described in US patent No. 6204223 and 4681228 and EP 0989803 A1. For example, suitable herbicides include paraquat salts (e.g. paraquat dichloride or paraquat bis(methylsulfate), diquat salts (e.g. diquat dibromide or diquat alginate) and glyphosate or a salt or ester thereof (e.g. isopropylammonium glyphosate, sesquin sodium glyphosate or glyphosate-trimesium , also known as sulfosate.) Incompatible crop protection chemical pairs can be used in separate chambers, for example, as described in US Pat. No. 5,558,228. Incompatible plant protection chemical pairs that can be used include, for example, bensulfuron-methyl and molinate; 2,4-D and thifensulfuron-methyl;2,4-D and methyl 2-[[[[N-4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)-N-methylamino] carbonyl]amino]sulfonyl]benzoate; 2,4-D and metsulfuron-methyl; maneb or mancozeb and benomyl; glyphosate and metsulfuron-methyl; tralometrin and any organophosphate such as monocrotophos or dimethoate; bromoxynil and N-[[4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)amino]carbonyl]-3-(ethylsulfonyl)-2-pyridinesulfonamide; bromoxynil and methyl 2-[[[[[(4-methyl-6-methoxy)-1,3,5-triazin-2-yl)amino]carbonyl]amino]sulfonyl]benzoate; bromoxynil and methyl 2-[[[[N-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)-N-methylamino]carbonyl]amino]sulfonyl]benzoate. In another related embodiment of the invention, said composition may contain one or more seeds, optionally together with soil, and additionally, optionally together with one or more additional components selected from mulch, sand, peat moss, water jelly crystals and fertilizers, for example including the types of embodiments of the invention described in US patent No. 8333033.

[00130] В другом типе вариантов реализации изобретения указанная композиция представляет собой агент для обработки воды. Такие агенты включают агрессивные окисляющие химические вещества, например, как описано в публикации заявки на патент США № 2014/0110301 и патенте США № 8728593. Например, дезинфицирующие агенты могут включать гипохлоритные соли, такие как гипохлорит натрия, гипохлорит кальция и гипохлорит лития; хлорированные изоцианураты, такие как дихлоризоциануровая кислота (также называемая «дихлор» или дихлор-s-триазинтрион, 1,3-дихлор-1,3,5-триазинан-2,4,6-трион) и трихлоризоциануровая кислота (также называемая как «трихлор» или 1,3-трихлор-1,3,5-триазинан-2,4,6-трион). Также предусмотрены соли и гидраты указанных дезинфицирующих соединений. Например, дихлоризоциануровая кислота может быть представлена, среди прочего, в виде дихлоризоцианурата натрия, дигидрата дихлоризоцианурата натрия. Бромсодержащие дезинфицирующие агенты также могут быть пригодными для применения в упаковке единичных доз, такие как 1,3-дибром-5,5-диметилгидантоин (DBDMH), 2,2-дибром-3-нитрилопропионамид (DBNPA), амид дибромцианоуксусной кислоты, 1-бром-3-хлор-5,5-диметилгидантоин; и 2-бром-2-нитро-1,3-пропандиол, среди прочего. Указанный окислительный агент может представлять собой агент, описанный в патенте США № 7476325, например, калий гидропероксимоносульфат. Указанная композиция может представлять собой химикат для регулирования pH, например, как описано в публикации заявки на патент США № 2008/0185347, и может содержать, например, кислотный компонент и щелочной компонент так, что указанная композиция становится шипучей при контакте с водой и регулирует pH воды. Пригодные ингредиенты включают гидрокарбонат натрия, гидросульфат натрия, гидроксид калия, сульфаминовую кислоту, органические карбоновые кислоты, сульфоновые кислоты и дигидрофосфат калия. Буферная смесь может включать, например, борную кислоту, карбонат натрия, гликолевую кислоту и моноперсульфат оксон.[00130] In another type of embodiments of the invention, the composition is a water treatment agent. Such agents include harsh oxidizing chemicals, such as those described in US Patent Application Publication No. 2014/0110301 and US Patent No. 8,728,593. For example, disinfecting agents may include hypochlorite salts such as sodium hypochlorite, calcium hypochlorite, and lithium hypochlorite; chlorinated isocyanurates such as dichloroisocyanuric acid (also referred to as "dichlor" or dichloro-s-triazinetrione, 1,3-dichloro-1,3,5-triazinane-2,4,6-trione) and trichloroisocyanuric acid (also referred to as " trichlor" or 1,3-trichloro-1,3,5-triazinan-2,4,6-trione). Salts and hydrates of said disinfectant compounds are also contemplated. For example, dichloroisocyanuric acid may be present as sodium dichloroisocyanurate, sodium dichloroisocyanurate dihydrate, among others. Brominated disinfectants may also be suitable for use in unit dose packaging such as 1,3-dibromo-5,5-dimethylhydantoin (DBDMH), 2,2-dibromo-3-nitrilopropionamide (DBNPA), dibromocyanoacetic acid amide, 1- bromine-3-chloro-5,5-dimethylhydantoin; and 2-bromo-2-nitro-1,3-propanediol, among others. The specified oxidizing agent may be an agent described in US patent No. 7476325, for example, potassium hydroperoxymonosulfate. Said composition may be a pH adjusting chemical, for example as described in US Patent Application Publication No. 2008/0185347, and may contain, for example, an acidic component and an alkaline component such that said composition becomes effervescent upon contact with water and adjusts pH water. Suitable ingredients include sodium hydrogen carbonate, sodium hydrogen sulfate, potassium hydroxide, sulfamic acid, organic carboxylic acids, sulfonic acids and potassium dihydrogen phosphate. The buffer mixture may include, for example, boric acid, sodium carbonate, glycolic acid and oxon monopersulfate.

[00131] Агент для обработки воды может представлять собой или может содержать флокулянт, например, как описано в публикации заявки на патент США № 2014/0124454. Указанный флокулянт может включать полимерный флокулянт, например полиакриламид, сополимер полиакриламида, такой как акриламидные сополимеры диаллилдиметиламмоний хлорида (DADMAC), диметиламиноэтилакрилата (DMAEA), диметиламиноэтилметакрилата (DMAEM), хлорид 3-метиламидпропилтриметиламмония (MAPTAC) или акриловой кислоты; катионный полиакриламид; анионный полиакриламид; нейтральный полиакриламид; полиамин; поливиниламин; полиэтиленимин; полидиметилдиаллиламмоний хлорид; полиоксиэтилен; поливиниловый спирт; поливинилпирролидон; полиакриловая кислота; полифосфорная кислота; полистиролсульфоновая кислота; или любую их комбинацию. Указанный флокулянт может быть выбран из ацетата хитозана, лактата хитозана, адипата хитозана, глутамата хитозана, сукцината хитозана, малата хитозана, цитрата хитозана, фумарата хитозана, гидрохлорида хитозана и их комбинаций. Указанная композиция для обработки воды может содержать удаляющее фосфат вещество, например одно или более, выбранных из соединения циркония, соли редкоземельного лантанида, соединения алюминия, соединения железа или любой их комбинации.[00131] The water treatment agent may be or may contain a flocculant, for example, as described in US Patent Application Publication No. 2014/0124454. Said flocculant may include a polymeric flocculant such as polyacrylamide, a polyacrylamide copolymer such as acrylamide copolymers of diallyldimethylammonium chloride (DADMAC), dimethylaminoethyl acrylate (DMAEA), dimethylaminoethyl methacrylate (DMAEM), 3-methylamidopropyltrimethylammonium chloride (MAPTAC), or acrylic acid; cationic polyacrylamide; anionic polyacrylamide; neutral polyacrylamide; polyamine; polyvinylamine; polyethyleneimine; polydimethyldiallylammonium chloride; polyoxyethylene; polyvinyl alcohol; polyvinylpyrrolidone; polyacrylic acid; polyphosphoric acid; polystyrenesulfonic acid; or any combination of them. Said flocculant may be selected from chitosan acetate, chitosan lactate, chitosan adipate, chitosan glutamate, chitosan succinate, chitosan malate, chitosan citrate, chitosan fumarate, chitosan hydrochloride, and combinations thereof. Said water treatment composition may contain a phosphate-removing agent, for example one or more selected from a zirconium compound, a rare earth lanthanide salt, an aluminum compound, an iron compound, or any combination thereof.

[00132] Указанная композиция может представлять собой композицию для удаления известкового налета, например лимонную или малеиновую кислоту или их сульфатную соль, или любую их смесь, например, как описано в заявке на патент США № 2006/0172910.[00132] Said composition may be a lime scale remover, eg citric or maleic acid or their sulfate salt, or any mixture thereof, eg as described in US Patent Application No. 2006/0172910.

[00133] Рассматриваются различные другие типы композиций для применениях в пакетах, описанных в данном документе, включающие частицы, например, пуховые перья, например, как описано в US RE29059 E; супервпитывающие полимеры, например, как описано в публикациях заявок на патент США № 2004/0144682 и 2006/0173430; пигменты и красители, например, как описано в патенте США № 3580390 и в публикации заявки на патент США № 2011/0054111; флюс для припоя (например, фторалюминаты щелочных металлов, фторосиликаты щелочных металлов и фтороцинкаты щелочных металлов), например, как описано в патенте США № 8163104; пищевые продукты (например, кофейный порошок или сушеный суп), как описано в публикации заявки на патент США № 2007/0003719; и перевязочные материалы для ран, например, как описано в патенте США № 4466431.[00133] Various other types of compositions are contemplated for the pouch applications described herein, including particles such as down feathers, for example as described in US RE29059 E; superabsorbent polymers, for example, as described in US Patent Application Publication Nos. 2004/0144682 and 2006/0173430; pigments and dyes, for example, as described in US patent No. 3580390 and in the publication of the application for US patent No. 2011/0054111; solder flux (eg, alkali metal fluoroaluminates, alkali metal fluorosilicates, and alkali metal fluorozincates), for example, as described in US Pat. No. 8,163,104; food products (eg coffee powder or dried soup) as described in US Patent Application Publication No. 2007/0003719; and wound dressings, for example, as described in US Pat. No. 4,466,431.

[00134] В пакетах, содержащих композиции для стирки, добавки для стирки и/или усилители ткани, указанные композиции могут содержать один или более из следующего неограничивающего списка ингредиентов: средство, улучшающее уход за тканью; моющий фермент; средство для осаждения; модификатор реологии; модификатор; отбеливатель; отбеливающий агент; прекурсор отбеливателя; усилитель отбеливания; катализатор отбеливания; отдушки и/или микрокапсулы отдушек (см., например, патент США № 5137646); цеолит, загруженный отдушкой; сочетание отдушек, инкапсулированное крахмалом; сложные эфиры полиглицерина; отбеливающий агент; агент для перламутрового блеска; системы стабилизации ферментов; поглотители, включающие фиксаторы для анионных красителей, комплексообразователи для анионных поверхностно-активных веществ и их смеси; оптические отбеливатели или усилители флуоресценции; полимер, включающий, но не ограничиваясь этим, грязеотталкивающий полимер и/или полимер для суспендирования грязи; диспергенты; пеногасители; неводный растворитель; жирная кислота; подавители образования мыльной пены, например, силиконовые подавители образования мыльной пены (см.: публикацию заявки на патент США № 2003/0060390 A1, пар. 65-77); катионные крахмалы (см.: US 2004/0204337 A1 и US 2007/0219111 A1); диспергаторы накипи (см.: US 2003/0126282 A1, пар. 89-90); основные красители; оттеночные красители (см.: US 2014/0162929 A1); красители; замутняющий агент; антиоксидант; гидротропы, такие как толуолсульфонаты, кумолсульфонаты и нафталинсульфонаты; цветные вкрапления; цветные гранулы, сферы или экструдаты; смягчающие агенты на основе глины; антибактериальные агенты. Любой один или более из данных ингредиентов дополнительно описан в публикации заявки на патент США № US 2010/305020 A1, публикации заявки на патент США № 2003/0139312 A1 и публикации заявки на патент США № 2011/0023240 A1. Дополнительно или в альтернативном варианте указанные композиции могут содержать поверхностно-активные вещества, четвертичные аммониевые соединения, и/или системы растворителей. Четвертичные аммониевые соединения могут присутствовать в композициях усилителя ткани, таких как смягчители ткани, и содержат катионы четвертичного аммония, которые представляют собой положительно заряженные многоатомные ионы структуры NR4+, где R представляет собой алкильную группу или арильную группу. [00134] In packs containing laundry compositions, laundry additives, and/or fabric enhancers, said compositions may contain one or more of the following non-limiting list of ingredients: a fabric care agent; detergent enzyme; means for deposition; rheology modifier; modifier; bleach; bleaching agent; bleach precursor; whitening enhancer; bleaching catalyst; fragrances and/or fragrance microcapsules (see, for example, US Pat. No. 5,137,646); zeolite loaded with perfume; a combination of fragrances encapsulated with starch; esters of polyglycerol; bleaching agent; pearlescent agent; enzyme stabilization systems; scavengers, including fixatives for anionic dyes, complexing agents for anionic surfactants, and mixtures thereof; optical brighteners or fluorescence enhancers; a polymer including, but not limited to, a soil repellant polymer and/or a soil suspending polymer; dispersants; defoamers; non-aqueous solvent; fatty acid; suds suppressors, for example, silicone suds suppressors (see: US Patent Application Publication No. 2003/0060390 A1, paras. 65-77); cationic starches (see: US 2004/0204337 A1 and US 2007/0219111 A1); scale dispersants (see: US 2003/0126282 A1, par. 89-90); basic dyes; tint dyes (see: US 2014/0162929 A1); dyes; clouding agent; antioxidant; hydrotropes such as toluenesulfonates, cumenesulfonates and naphthalenesulfonates; colored blotches; colored granules, spheres or extrudates; clay-based softening agents; antibacterial agents. Any one or more of these ingredients is further described in US Patent Application Publication No. US 2010/305020 A1, US Patent Application Publication No. 2003/0139312 A1, and US Patent Application Publication No. 2011/0023240 A1. Additionally or alternatively, said compositions may contain surfactants, quaternary ammonium compounds, and/or solvent systems. Quaternary ammonium compounds may be present in fabric enhancer compositions such as fabric softeners and contain quaternary ammonium cations which are positively charged polyatomic ions of structure NR4 + where R is an alkyl group or an aryl group.

Поверхностно-активные веществаSurfactants

[00135] Моющие композиции могут содержать от около 1% до 80% по массе поверхностно-активного вещества. Поверхностно-активное вещество особенно предпочтительно в качестве компонента первой композиции. Предпочтительно, первая композиция содержит от около 5% до 50% по массе поверхностно-активного вещества. Вторая и третья композиции могут содержать поверхностно-активное вещество в количестве от 0,1 до 99,9%.[00135] Detergent compositions may contain from about 1% to 80% by weight of a surfactant. A surfactant is particularly preferred as a component of the first composition. Preferably, the first composition contains from about 5% to 50% by weight of a surfactant. The second and third compositions may contain a surfactant in an amount of from 0.1 to 99.9%.

[00136] Применяемые моющие поверхностно-активные вещества могут иметь анионный, неионогенный, цвиттерионный, амфолитный или катионный тип или могут содержать совместимые смеси данных типов. Более предпочтительно, указанные поверхностно-активные вещества выбраны из группы, включающей анионные, неионогенные, катионные поверхностно-активные вещества и их смеси. Предпочтительно, указанные композиции практически не содержат бетаиновых поверхностно-активных веществ. Моющие поверхностно-активные вещества, применяемые в данном документе, описаны в патентах США № 3664961; 3919678; 4222905; и 4239659. Предпочтительными являются анионные и неионогенные поверхностно-активные вещества. [00136] The detergent surfactants used may be of the anionic, nonionic, zwitterionic, ampholytic, or cationic type, or may contain compatible mixtures of these types. More preferably, said surfactants are selected from the group consisting of anionic, nonionic, cationic surfactants and mixtures thereof. Preferably, said compositions are substantially free of betaine surfactants. Detergent surfactants used in this document are described in US patent No. 3664961; 3919678; 4222905; and 4,239,659. Anionic and nonionic surfactants are preferred.

[00137] Пригодные анионные поверхностно-активные вещества могут иметь несколько различных типов сами по себе. Например, водорастворимые соли высших жирных кислот, то есть «мыла», являются пригодными анионными поверхностно-активными веществами в композициях по данному изобретению. Они включают мыла щелочных металлов, такие как соли натрия, калия, аммония и алкиламмония высших жирных кислот, содержащих от около 8 до около 24 атомов углерода, предпочтительно, от около 12 до около 18 атомов углерода. Мыла можно получать путем прямого омыления жиров и масел или путем нейтрализации свободных жирных кислот. Особенно пригодными являются натриевые и калиевые соли смесей жирных кислот, полученных из кокосового масла и животного жира, то есть, натриевое или калиевое животное и кокосовое мыло.[00137] Suitable anionic surfactants can be of several different types per se. For example, water-soluble salts of higher fatty acids, ie "soaps", are useful anionic surfactants in the compositions of this invention. These include alkali metal soaps such as sodium, potassium, ammonium and alkylammonium salts of higher fatty acids having from about 8 to about 24 carbon atoms, preferably from about 12 to about 18 carbon atoms. Soaps can be obtained by direct saponification of fats and oils or by neutralization of free fatty acids. Particularly suitable are the sodium and potassium salts of mixtures of fatty acids derived from coconut oil and animal fat, ie sodium or potassium animal and coconut soap.

[00138] Дополнительные анионные поверхностно-активные вещества не на основе мыла, пригодные для применения в данном документе, включают водорастворимые соли, предпочтительно, соли щелочного металла и аммониевые соли органических серосодержащих продуктов, имеющих в своей молекулярной структуре алкильную группу, содержащую от около 10 до около 20 атомов углерода, и группу сложного эфира сульфоновой кислоты или серной кислоты. (Термин «алкил» включает алкильную часть ацильных групп.) Примеры данной группы синтетических поверхностно-активных веществ включают: a) алкилсульфаты натрия, калия и аммония, особенно, полученные сульфатированием высших спиртов (C8-C18), такие как полученные путем восстановления глицеридов животного или кокосового масла; b) алкилполиэтоксилатсульфаты натрия, калия и аммония, особенно те, в которых алкильная группа содержит от 10 до 22, предпочтительно, от 12 до 18 атомов углерода, и где полиэтоксилатная цепь содержит от 1 до 15, предпочтительно, от 1 до 6 этоксилатных остатков; и c) алкилбензолсульфонаты натрия и калия, в которых алкильная группа содержит от около 9 до около 15 атомов углерода в конфигурации прямой или разветвленной цепи, например, типа, описанного в патентах США № 2220099 и 2477383. Особенно ценными являются линейные алкилбензолсульфонаты с прямой цепью, в которых среднее число атомов углерода в алкильной группе составляет от около 11 до 13, сокращенно C11-C13 LAS.[00138] Additional non-soap anionic surfactants suitable for use herein include water soluble salts, preferably alkali metal salts and ammonium salts of organic sulfur containing products having in their molecular structure an alkyl group containing from about 10 to about 20 carbon atoms, and a sulfonic acid or sulfuric acid ester group. (The term "alkyl" includes the alkyl part of acyl groups.) Examples of this group of synthetic surfactants include: animal or coconut oil glycerides; b) sodium, potassium and ammonium alkyl polyethoxylate sulfates, especially those in which the alkyl group contains from 10 to 22, preferably from 12 to 18 carbon atoms, and where the polyethoxylate chain contains from 1 to 15, preferably from 1 to 6 ethoxylate residues; and c) sodium and potassium alkylbenzene sulfonates wherein the alkyl group contains from about 9 to about 15 carbon atoms in a straight or branched chain configuration, for example of the type described in US Pat. Nos. 2,220,099 and 2,477,383. in which the average number of carbon atoms in the alkyl group is from about 11 to 13, abbreviated C 11 -C 13 LAS.

[00139] Предпочтительными неионогенными поверхностно-активными веществами являются те, которые имеют формулу R1(OC2H4)nOH, где R1 представляет собой C10-C16 алкильную группу или C8-C12 алкилфенильную группу, и n равно от 3 до около 80. Особенно предпочтительными являются продукты конденсации C12-C15 спиртов с от около 5 до около 20 молями этиленоксида на моль спирта, например, C12-C13 спирт, конденсированный с около 6,5 молями этиленоксида на моль спирта.[00139] Preferred nonionic surfactants are those having the formula R 1 (OC 2 H 4 ) n OH, where R 1 is a C 10 -C 16 alkyl group or a C 8 -C 12 alkylphenyl group, and n is 3 to about 80. Particularly preferred are the condensates of C 12 -C 15 alcohols with about 5 to about 20 moles of ethylene oxide per mole of alcohol, e.g. C 12 -C 13 alcohol condensed with about 6.5 moles of ethylene oxide per mole of alcohol .

[00140] Система Растворителей[00140] Solvent System

[00141] Система растворителей в моющих композициях может представлять собой систему растворителей, содержащую только воду или смеси органических растворителей с водой. Предпочтительные органические растворители включают 1,2-пропандиол, этанол, глицерин, дипропиленгликоль, метилпропандиол и их смеси. Также можно применять другие низшие спирты, полиолы с малой молекулярной массой, C1-C4 алканоламины, такие как моноэтаноламин и триэтаноламин. Как используется в данном документе, термин «полиол с малой молекулярной массой» означает молекулу с более чем двумя гидроксильными группами, имеющую молекулярную массу в диапазоне от 50 г/моль до 1000 г/моль, от 50 г/моль до 800 г/моль или 50 г/моль до 600 г/моль. Системы растворителей могут отсутствовать, например, в вариантах реализации по данному описанию безводных твердых моющих средств, но, как правило, они присутствуют на уровнях в диапазоне от около 0,1% до около 98%, предпочтительно, по меньшей мере, от около 1% до около 50%, чаще, от около 5% до около 25% по массе. Как правило, данные моющие композиции, особенно когда они находятся в жидкой форме, содержат менее 50% воды, предпочтительно, от около 0,1% до около 20% воды, или более предпочтительно, от около 0,5% до около 15% или от около 3% до около 12% воды от массы композиции. Как правило, данные моющие композиции, особенно когда они находятся в жидкой форме, содержат от около 5% до около 20% или от около 10% до около 15% глицерина от массы композиции. Как правило, данные моющие композиции, особенно когда они находятся в жидкой форме, содержат менее 30% пропиленгликоля, например, от около 0,1% до 25% пропиленгликоля, от 0,5% до 20% пропиленгликоля или от 5% до 15% пропиленгликоля от массы композиции.[00141] The solvent system in detergent compositions can be a solvent system containing only water or mixtures of organic solvents with water. Preferred organic solvents include 1,2-propanediol, ethanol, glycerol, dipropylene glycol, methylpropanediol, and mixtures thereof. Other lower alcohols, low molecular weight polyols, C 1 -C 4 alkanolamines such as monoethanolamine and triethanolamine can also be used. As used herein, the term "low molecular weight polyol" means a molecule with more than two hydroxyl groups having a molecular weight in the range of 50 g/mol to 1000 g/mol, 50 g/mol to 800 g/mol, or 50 g/mol to 600 g/mol. Solvent systems may not be present, for example, in embodiments of this disclosure of anhydrous solid detergents, but are typically present at levels ranging from about 0.1% to about 98%, preferably at least about 1%. up to about 50%, more often from about 5% to about 25% by weight. Typically, these detergent compositions, especially when in liquid form, contain less than 50% water, preferably from about 0.1% to about 20% water, or more preferably from about 0.5% to about 15% or from about 3% to about 12% water by weight of the composition. Typically, these detergent compositions, especially when in liquid form, contain from about 5% to about 20% or from about 10% to about 15% glycerol by weight of the composition. Typically, these detergent compositions, especially when in liquid form, contain less than 30% propylene glycol, such as about 0.1% to 25% propylene glycol, 0.5% to 20% propylene glycol, or 5% to 15% propylene glycol. propylene glycol by weight of the composition.

[00142] Указанную моющую композицию в данном документе можно, как правило, получить путем смешивания ингредиентов вместе. Если применяют перламутровый материал, его следует добавлять на поздних стадиях смешивания. Если применяют модификатор реологии, предпочтительно сначала сформировать предварительную смесь, в которой модификатор реологии диспергирован в части воды и, необязательно, других ингредиентов, в конечном итоге применяемых для включения в моющие композиции. Данная предварительная смесь сформирована таким образом, что образует структурированную жидкость. Затем в данную структурированную предварительную смесь, пока предварительная смесь находится при перемешивании, можно добавить поверхностно-активное вещество (веществаа) и основные вспомогательные вещества для стирки, а также воду и любые дополнительные добавки к моющей композиции, которые должны применяться. [00142] The specified cleaning composition in this document can usually be obtained by mixing the ingredients together. If a pearlescent material is used, it should be added in the later stages of mixing. If a rheology modifier is used, it is preferred to first form a premix in which the rheology modifier is dispersed in a portion of the water and optionally other ingredients eventually used for inclusion in detergent compositions. This premix is shaped to form a structured liquid. The surfactant(s) and primary laundry adjuvants, as well as water and any additional detergent composition additives to be applied, can then be added to this structured premix while the premix is under agitation.

[00143] pH указанной моющей композиции может составлять от около 2 до около 12, от около 4 до около 12, от около 5,5 до около 9,5, от около 6 до около 8,5 или от около 6,5 до около 8,2. Композиции моющих композиций для стирки могут иметь pH от около 6 до около 10, от около 6,5 до около 8,5, от около 7 до около 7,5 или от около 8 до около 10. Композиции для автоматического мытья посуды могут иметь pH от около 8 до около 12. Композиции добавок для моющих средств для стирки могут иметь pH от около 4 до около 8. Усилители ткани могут иметь pH от около 2 или 4 до около 8, от около 2 до около 4, от около 2,5 до около 3,5 или от около 2,7 до около 3,3.[00143] The pH of said detergent composition may be from about 2 to about 12, from about 4 to about 12, from about 5.5 to about 9.5, from about 6 to about 8.5, or from about 6.5 to about 8.2. Laundry detergent compositions may have a pH of about 6 to about 10, about 6.5 to about 8.5, about 7 to about 7.5, or about 8 to about 10. Automatic dishwashing compositions may have a pH about 8 to about 12. Laundry detergent additive compositions can have a pH of about 4 to about 8. Fabric enhancers can have a pH of about 2 or 4 to about 8, about 2 to about 4, about 2.5 to about 3.5 or from about 2.7 to about 3.3.

[00144] pH моющего средства определяют как pH 10% (мас./об.) водного раствора моющего средства при 20 °C ± 2 °C; для твердых частиц и порошкообразного моющего средства его определяют как pH 1% (мас./об.) водного раствора моющего средства при 20 °C ± 2 °C. Пригоден любой измеритель, способный измерять pH с точностью до ± 0,01 единиц pH. Измерители Orion (Thermo Scientific, Clintinpark -Keppekouter, Ninovesteenweg 198, 9320 Erembodegem -Aalst, Бельгия) или эквивалентные являются приемлемыми приборами. Измеритель pH должен быть оснащен пригодным стеклянным каломельным или хлорсеребряным электродом сравнения. Пример включает Mettler DB 115. Электрод должен храниться в растворе электролита, рекомендованном изготовителем. [00144] Detergent pH is defined as the pH of a 10% (w/v) aqueous solution of detergent at 20 °C ± 2 °C; for solids and detergent powder, it is defined as the pH of a 1% (w/v) detergent solution in water at 20 °C ± 2 °C. Any meter capable of measuring pH to within ± 0.01 pH units is suitable. Orion meters (Thermo Scientific, Clintinpark-Keppekouter, Ninovesteenweg 198, 9320 Erembodegem-Aalst, Belgium) or equivalent are acceptable instruments. The pH meter must be equipped with a suitable glass calomel or silver chloride reference electrode. An example includes Mettler DB 115. The electrode should be stored in the electrolyte solution recommended by the manufacturer.

[00145] 10% водный раствор моющего средства готовят в соответствии со следующей методикой. Образец массой 10 ± 0,05 грамм взвешивают с помощью весов, способных производить измерения с точностью до ± 0,02 грамм. Образец переносят в мерную колбу на 100 мл, разбавляют до объема очищенной водой (деионизированная и/или дистиллированная вода подходит, если проводимость воды <5мкСм/см) и тщательно перемешивают. Около 50 мл полученного раствора наливают в химический стакан, температуру доводят до 20 °C ± 2°C и измеряют pH в соответствии со стандартной методикой производителя pH-метра (крайне важно также следовать инструкциям производителя по настройке и калиброванию измерителя pH).[00145] A 10% aqueous detergent solution is prepared according to the following procedure. A sample of 10 ± 0.05 grams is weighed using a balance capable of measuring to the nearest ± 0.02 grams. The sample is transferred to a 100 ml volumetric flask, diluted to volume with purified water (deionized and/or distilled water is appropriate if the water conductivity is <5 µS/cm) and mixed thoroughly. About 50 ml of the resulting solution is poured into a beaker, the temperature is brought to 20 °C ± 2 °C, and the pH is measured according to the standard method of the pH meter manufacturer (it is also extremely important to follow the manufacturer's instructions for setting up and calibrating the pH meter).

[00146] Для твердых и порошкообразных моющих средств 1% водный раствор моющего средства готовят в соответствии со следующей методикой. Образец массой 10 ± 0,05 грамм взвешивают с помощью весов, способных производить измерения с точностью до ± 0,02 грамм. Образец переносят в мерную колбу на 1000 мл, разбавляют до объема очищенной водой (деионизированная и/или дистиллированная вода подходит, если проводимость воды <5мкСм/см) и тщательно перемешивают. Около 50 мл полученного раствора наливают в химический стакан, температуру доводят до 20 °C ± 2°C и измеряют pH в соответствии со стандартной методикой производителя pH-метра (крайне важно также следовать инструкциям производителя по настройке и калиброванию измерителя pH).[00146] For solid and powder detergents, a 1% aqueous detergent solution is prepared in accordance with the following procedure. A sample of 10 ± 0.05 grams is weighed using a balance capable of measuring to the nearest ± 0.02 grams. Transfer the sample to a 1000 ml volumetric flask, dilute to volume with purified water (deionized and/or distilled water is appropriate if the water conductivity is <5 µS/cm) and mix thoroughly. About 50 ml of the resulting solution is poured into a beaker, the temperature is brought to 20 °C ± 2 °C, and the pH is measured according to the standard method of the pH meter manufacturer (it is also extremely important to follow the manufacturer's instructions for setting up and calibrating the pH meter).

[00147] В данной области техники известно, что при формировании пакета, с заключенной в нем композицией, некоторые компоненты пленки (например, пластификаторы) могут в некоторых случаях мигрировать из пленки в заключенную композицию и, дополнительно или в альтернативном варианте, некоторые компоненты заключенной композиции (например, пластификатор, растворитель) могут мигрировать в пленку. Не ограничиваясь теорией, считается, что данная миграция компонентов в/из пленки может привести к изменениям величины набухания пленки. [00147] It is known in the art that when forming a bag with an enclosed composition, some components of the film (for example, plasticizers) may in some cases migrate from the film into the enclosed composition and, additionally or alternatively, some components of the enclosed composition (e.g. plasticizer, solvent) may migrate into the film. Without being limited by theory, it is believed that this migration of components into/out of the film can lead to changes in the amount of swelling of the film.

[00148] Отбеливатели[00148] Bleaches

[00149] Неорганические и органические отбеливатели являются пригодными чистящими активными веществами для применения в данном документе. Неорганические отбеливатели включают пергидратные соли, такие как перборатные, перкарбонатные, перфосфатные, персульфатные и персиликатные соли. Неорганические пергидратные соли, как правило, представляют собой соли щелочных металлов. Неорганическая пергидратная соль может содержаться в виде твердого кристаллического вещества без дополнительной защиты. В альтернативном варианте, указанная соль может быть покрыта оболочкой, как известно в данной области техники. [00149] Inorganic and organic bleaches are suitable cleaning actives for use herein. Inorganic bleaches include perhydrate salts such as perborate, percarbonate, perphosphate, persulfate and persilicate salts. Inorganic perhydrate salts are generally alkali metal salts. The inorganic perhydrate salt may be present as a crystalline solid without further protection. Alternatively, said salt may be coated, as is known in the art.

[00150] Перкарбонаты щелочных металлов, особенно перкарбонат натрия, являются предпочтительными пергидратами для применения в композиции моющего средства, описанной в данном документе. Указанный перкарбонат наиболее предпочтительно вводить в продукты в покрытой и/или инкапсулированной форме, что обеспечивает стабильность внутри продукта. Пригодный материал покрытия, обеспечивающий стабильность внутри продукта, включает смешанную соль водорастворимого сульфата и карбоната щелочного металла. Такие покрытия вместе со способами нанесения покрытия ранее были описаны в GB 1466799 и патентах США № 3975280; 4075116; и 5340496, каждый из которых включен в данный документ посредством ссылки в полном объеме. Массовое соотношение смешанной соли материала покрытия к перкарбонату находится в диапазоне от 1:99 до 1:9 и, предпочтительно, от 1:49 до 1:19. Предпочтительно, указанная смешанная соль представляет собой сульфат натрия и карбонат натрия, которая имеет общую формулу Na2SO4⋅n⋅Na2CO3, где n равно от 0,1 до 3, предпочтительно, от 0,3 до 1,0 и, более предпочтительно, от 0,2 до 0,5. Другой пригодный материал покрытия, обеспечивающий стабильность внутри продукта, включает силикат натрия с соотношением SiO2:Na2O от 1,8:1 до 3,0:1, предпочтительно, от 1,8:1 до 2,4:1, и/или метасиликат натрия, предпочтительно, наносимый при уровне от 2% до 10% (как правило, от 3% до 5%) SiO2 по массе неорганической пергидратной соли, такой как пероксимоноперсульфат калия. Также можно успешно применять другие покрытия, содержащие силикат магния, силикатные и боратные соли, силикатную и борную кислоты, воски, масла и жирные мыла. [00150] Alkali metal percarbonates, especially sodium percarbonate, are the preferred perhydrates for use in the detergent composition described herein. Said percarbonate is most preferably incorporated into the products in coated and/or encapsulated form to provide stability within the product. A suitable coating material to provide stability within the product includes a mixed salt of a water-soluble sulfate and an alkali metal carbonate. Such coatings, together with coating methods, have previously been described in GB 1466799 and US Pat. Nos. 3,975,280; 4075116; and 5340496, each of which is incorporated herein by reference in its entirety. The weight ratio of the mixed salt of the coating material to the percarbonate is in the range of 1:99 to 1:9 and preferably 1:49 to 1:19. Preferably, said mixed salt is sodium sulfate and sodium carbonate which has the general formula Na 2 SO 4 ⋅n⋅Na 2 CO 3 , where n is 0.1 to 3, preferably 0.3 to 1.0 and , more preferably from 0.2 to 0.5. Another suitable coating material for internal stability includes sodium silicate with a SiO 2 :Na 2 O ratio of 1.8:1 to 3.0:1, preferably 1.8:1 to 2.4:1, and /or sodium metasilicate, preferably applied at a level of 2% to 10% (typically 3% to 5%) SiO 2 by weight of an inorganic perhydrate salt such as potassium peroxymonopersulfate. Other coatings containing magnesium silicate, silicate and borate salts, silicate and boric acids, waxes, oils and fatty soaps can also be successfully applied.

[00151] Органические отбеливатели могут содержать органические пероксикислоты, включая диацил и тетраацилпероксиды, особенно дипероксидодекандиовую кислоту, диперокситетрадекандиовую кислоту и дипероксигексадекандиовую кислоту. Пероксид дибензоила является предпочтительной органической пероксикислотой в данном документе. Диацилпероксид, особенно, пероксид дибензоила, предпочтительно может присутствовать в форме частиц, имеющих средневзвешенный диаметр от около 0,1 до около 100 микрон, предпочтительно, от около 0,5 до около 30 микрон, более предпочтительно, от около 1 до около 10 микрон. Предпочтительно, по меньшей мере, от около 25% до 100%, более предпочтительно, по меньшей мере, около 50%, еще более предпочтительно, по меньшей мере, около 75%, наиболее предпочтительно, по меньшей мере, около 90% частиц имеют размер менее 10 мкм, предпочтительно, менее 6 мкм. [00151] Organic bleaches may contain organic peroxyacids, including diacyl and tetraacyl peroxides, especially diperoxytetradecanedioic acid, diperoxytetradecanedioic acid, and diperoxyhexadecanedioic acid. Dibenzoyl peroxide is the preferred organic peroxyacid in this document. The diacyl peroxide, especially dibenzoyl peroxide, may preferably be present in the form of particles having a weight average diameter of from about 0.1 to about 100 microns, preferably from about 0.5 to about 30 microns, more preferably from about 1 to about 10 microns. Preferably at least about 25% to 100%, more preferably at least about 50%, even more preferably at least about 75%, most preferably at least about 90% of the particles are less than 10 µm, preferably less than 6 µm.

[00152] Другие органические отбеливатели включают пероксикислоты, конкретными примерами которых являются алкилпероксикислоты и арилпероксикислоты. Предпочтительными представителями являются: (а) пероксибензойная кислота и ее производные, замещенные в кольце, такие как алкилпероксибензойные кислоты, но также и перокси-α-нафтойная кислота и моноперфталат магния; (b) алифатические или замещенные алифатические пероксикислоты, такие как пероксилауриновая кислота, пероксистеариновая кислота, ε-фталимидопероксикапроновая кислота [фталоиминопероксигексановая кислота (PAP)], о-карбоксибензамидопероксикапроновая кислота, N-нонениламидоперадипиновая кислота и N-нонениламидоперсукцинаты; и (c) алифатические и арилалифатические пероксидикарбоновые кислоты, такие как 1,12-дипероксикарбоновая кислота, 1,9-дипероксиазелаиновая кислота, дипероксисебациновая кислота, дипероксибрассиловая кислота, дипероксифталевые кислоты, 2-децилдипероксибутан-1,4-N-диовая кислота, N, N-терефталоилди(6-аминоперкапроновая кислота).[00152] Other organic bleaches include peroxy acids, specific examples of which are alkyl peroxy acids and aryl peroxy acids. Preferred representatives are: (a) peroxybenzoic acid and ring-substituted derivatives thereof, such as alkyl peroxybenzoic acids, but also peroxy-α-naphthoic acid and magnesium monoperphthalate; (b) aliphatic or substituted aliphatic peroxyacids such as peroxylauric acid, peroxystearic acid, ε-phthalimidoperoxycaproic acid [phthaloiminoperoxyhexanoic acid (PAP)], o-carboxybenzamidoperoxycaproic acid, N-nonenylamidoperadipic acid, and N-nonenylamidopersuccinates; and (c) aliphatic and arylaliphatic peroxydicarboxylic acids such as 1,12-diperoxyazelaic acid, 1,9-diperoxyazelaic acid, diperoxysebacic acid, diperoxybrassilic acid, diperoxyphthalic acids, 2-decyldiperoxybutane-1,4-N-dioic acid, N, N-terephthaloyldi(6-aminopercaproic acid).

[00153] Активаторы отбеливания могут содержать органические прекурсоры перкислоты, которые усиливают отбеливающее действие в процессе очистки при температуре 60°C и ниже. Активаторы отбеливания, пригодные для применения в данном документе, включают соединения, которые в условиях пергидролиза дают алифатические пероксикарбоновые кислоты, содержащие предпочтительно от 1 до 10 атомов углерода, в частности, от 2 до 4 атомов углерода и/или, необязательно замещенную пербензойную кислоту. Пригодные вещества несут O-ацильные и/или N-ацильные группы с указанным числом атомов углерода и/или необязательно замещенные бензоильные группы. Предпочтение отдается полиацилированным алкилендиаминам, в частности, тетраацетилэтилендиамину (TAED), ацилированным производным триазина, в частности, 1,5-диацетил-2,4-диоксогексагидро-1,3,5-триазину (DADHT), ацилированным гликолурилам, в частности, тетраацетилгликолурилу (TAGU), N-ацилимидам, в частности, N-нонаноилсукцинимиду (NOSI), ацилированным фенолсульфонатам, в частности, н-нонаноил- или изононаноилоксибензолсульфонату (n- или iso-NOBS), ангидридам карбоновых кислот, в частности, фталевому ангидриду, ацилированным многоатомным спиртам, в частности, триацетину, этиленгликоль диацетату и 2,5-диацетокси-2,5-дигидрофурану, а также триэтилацетилцитрату (TEAC).[00153] Bleaching activators may contain organic peracid precursors that enhance the bleaching effect during cleaning at temperatures of 60°C and below. Bleach activators suitable for use herein include compounds which, under perhydrolysis conditions, give aliphatic peroxycarboxylic acids containing preferably 1 to 10 carbon atoms, in particular 2 to 4 carbon atoms and/or optionally substituted perbenzoic acid. Suitable substances bear O-acyl and/or N-acyl groups with the indicated number of carbon atoms and/or optionally substituted benzoyl groups. Preference is given to polyacylated alkylenediamines, in particular tetraacetylethylenediamine (TAED), acylated triazine derivatives, in particular 1,5-diacetyl-2,4-dioxohexahydro-1,3,5-triazine (DADHT), acylated glycolurils, in particular tetraacetyl glycoluril (TAGU), N-acylimides, in particular N-nonanoylsuccinimide (NOSI), acylated phenolsulfonates, in particular n-nonanoyl- or isonanoyloxybenzenesulfonate (n- or iso-NOBS), carboxylic acid anhydrides, in particular phthalic anhydride, acylated polyhydric alcohols, in particular triacetin, ethylene glycol diacetate and 2,5-diacetoxy-2,5-dihydrofuran, as well as triethylacetyl citrate (TEAC).

[00154] Катализаторы отбеливания, предпочтительные для применения в композиции моющего средства, описанной в данном документе, включают триазациклононан марганца и родственные комплексы (патенты США № 4246612 и 5227084); Co, Cu, Mn и Fe-бипиридиламин и родственные комплексы (патент США № 5114611); и пентаминацетат кобальта (III) и родственные комплексы (патент США № 4810410). Полное описание катализаторов отбеливания, пригодных для применения в данном документе, можно найти в патенте США № 6599871, включенном в данный документ посредством ссылки. [00154] Preferred bleaching catalysts for use in the detergent composition described herein include manganese triazacyclononane and related complexes (US Pat. Nos. 4,246,612 and 5,227,084); Co, Cu, Mn and Fe-bipyridylamine and related complexes (US patent No. 5114611); and pentaminacetate cobalt (III) and related complexes (US patent No. 4810410). A full description of bleach catalysts suitable for use herein can be found in US Pat. No. 6,599,871, incorporated herein by reference.

[00155] Средства для Мытья Посуды[00155] Dishwashing Liquids

[00156] Предпочтительным поверхностно-активным веществом для применения в моющих средствах для автоматического мытья посуды является поверхностно-активное вещество с низким пенообразованием само по себе или в комбинации с другими компонентами (например, подавителями образования мыльной пены). Предпочтительными для применения в данном документе являются неионогенные поверхностно-активные вещества с низкой и высокой точкой помутнения и их смеси, включающие неионогенные алкоксилированные поверхностно-активные вещества (особенно, этоксилаты, полученные из первичных C6-C18 спиртов), этоксилированные-пропоксилированные спирты (например, POLY-TERGENT® SLF18 от Olin Corporation), поли(оксиалкилированные)спирты с эпоксидными концевыми группами (например, POLY-TERGENT® SLF18B от Olin Corporation - см. WO-A-94/22800), поверхностно-активные вещества на основе поли(оксиалкилированного)спирта с концевыми группами простых эфиров и полимерные соединения блок-полиоксиэтилена-полиоксипропилена, такие как PLURONIC®, REVERSED PLURONIC® и TETRONIC® от BASF-Wyandotte Corp., Виандотт, Мичиган; амфотерные поверхностно-активные вещества, такие как C12-C20 алкиламиноксиды (предпочтительные оксиды аминов для применения в данном документе включают лаурилдиметиламиноксид и гексадецилдиметиламиноксид) и алкиламфокарбоксильные поверхностно-активные вещества, такие как MIRANOLТМ C2M; и цвиттерионные поверхностно-активные вещества, такие как бетаины и сультаины; и их смеси. Поверхностно-активные вещества, пригодные для применения в данном документе, описаны, например, в патентах США № 3929678 и 4259217, в публикации заявки европейского патента ЕР 0414549 A1 и в публикациях патентных заявок РСТ WO 1994/007974 A1 и WO 1994/007986 A1. Поверхностно-активные вещества могут присутствовать в моющем средстве на уровне от около 0,2% до около 30% по массе, более предпочтительно, от около 0,5% до около 10% по массе, наиболее предпочтительно, от около 1% до около 5% от массы моющей композиции. [00156] A preferred surfactant for use in automatic dishwashing detergents is a low sudsing surfactant alone or in combination with other components (eg, suds suppressors). Preferred for use herein are low and high cloud point nonionic surfactants and mixtures thereof, including nonionic alkoxylated surfactants (especially ethoxylates derived from C 6 -C 18 primary alcohols), ethoxylated-propoxylated alcohols ( e.g. POLY-TERGENT® SLF18 from Olin Corporation), epoxy terminated poly(oxyalkylated)alcohols (e.g. POLY-TERGENT® SLF18B from Olin Corporation - see WO-A-94/22800), surfactants based on ether-terminated poly(oxyalkylated)alcohol and block-polyoxyethylene-polyoxypropylene polymeric compounds such as PLURONIC®, REVERSED PLURONIC® and TETRONIC® from BASF-Wyandotte Corp., Wyandotte, Michigan; amphoteric surfactants such as C 12 -C 20 alkylamine oxides (preferred amine oxides for use herein include lauryl dimethylamine oxide and hexadecyldimethylamine oxide) and alkylamphocarboxylic surfactants such as MIRANOL C2M; and zwitterionic surfactants such as betaines and sultaines; and their mixtures. Surfactants suitable for use herein are described, for example, in US Pat. Surfactants may be present in the detergent at levels of from about 0.2% to about 30% by weight, more preferably from about 0.5% to about 10% by weight, most preferably from about 1% to about 5%. % by weight of the detergent composition.

[00157] Прочие Композиции и Добавки[00157] Other Compositions and Additives

[00158] Модификаторы, пригодные для применения в моющей композиции описанной в данном документе, включают водорастворимые модификаторы, включающие цитраты, карбонаты, силикаты и полифосфаты, например, триполифосфат натрия и гексагидрат триполифосфата натрия, триполифосфат калия и смешанные соли триполифосфата натрия и калия. [00158] Modifiers suitable for use in the detergent composition described herein include water-soluble modifiers including citrates, carbonates, silicates, and polyphosphates, such as sodium tripolyphosphate and sodium tripolyphosphate hexahydrate, potassium tripolyphosphate, and mixed salts of sodium and potassium tripolyphosphate.

[00159] Ферменты, пригодные для применения в моющей композиции описанной в данном документе, включают бактериальные и грибковые целлюлазы, включающие CAREZYME и CELLUZYME (Novo Nordisk A/S); пероксидазы; липазы, включающие AMANO-P (Amano Pharmaceutical Co.), M1 LIPASE и LIPOMAX (Gist-Brocades) и LIPOLASE и LIPOLASE ULTRA (Novo); кутиназы; протеазы, включающие ESPERASE, ALCALASE, DURAZYM и SAVINASE (Novo) и MAXATASE, MAXACAL, PROPERASE и MAXAPEM (Gist-Brocades); α и β амилазы, включающие PURAFECT OX AM (Genencor) и TERMAMYL, BAN, FUNGAMYL, DURAMYL и NATALASE (Novo); пектиназы; и их смеси. Ферменты могут быть добавлены в данную композицию в виде гранул, гранулятов или когранулятов на уровнях, как правило, в диапазоне от около 0,0001% до около 2% чистого фермента от массы чистящей композиции. [00159] Enzymes suitable for use in the detergent composition described herein include bacterial and fungal cellulases, including CAREZYME and CELLUZYME (Novo Nordisk A/S); peroxidase; lipases including AMANO-P (Amano Pharmaceutical Co.), M1 LIPASE and LIPOMAX (Gist-Brocades) and LIPOLASE and LIPOLASE ULTRA (Novo); cutinases; proteases including ESPERASE, ALCALASE, DURAZYM and SAVINASE (Novo) and MAXATASE, MAXACAL, PROPERASE and MAXAPEM (Gist-Brocades); α and β amylases including PURAFECT OX AM (Genencor) and TERMAMYL, BAN, FUNGAMYL, DURAMYL and NATALASE (Novo); pectinases; and their mixtures. Enzymes may be added to the composition as granules, granulates, or cogranulates at levels typically in the range of about 0.0001% to about 2% pure enzyme by weight of the cleaning composition.

[00160] Подавители образования мыльной пены, пригодные для применения в описанной здесь моющей композиции, описанной в данном документе, включают неионогенные поверхностно-активные вещества, имеющие низкую температуру помутнения. «Температура помутнения», как используется в данном документе, является хорошо известным свойством неионогенных поверхностно-активных веществ, которое является результатом того, что поверхностно-активное вещество становится менее растворимым с повышением температуры, температура, при которой наблюдается появление второй фазы, называется «температурой помутнения». Как используется в данном документе, неионогенное поверхностно-активное вещество с «низкой температурой помутнения» определяется как ингредиент системы неионогенного поверхностно-активного вещества, имеющий точку помутнения менее 30 °C, предпочтительно, менее, чем около 20°C и, еще более предпочтительно, менее, чем около 10 °C, и, наиболее предпочтительно, менее, чем около 7,5 °C. Неионогенные поверхностно-активные вещества с низкой температурой помутнения могут включать неионогенные алкоксилированные поверхностно-активные вещества, особенно этоксилаты, полученные из первичного спирта, и блок-сополимеры обратного типа полиоксипропилен/полиоксиэтилен/полиоксипропилен (PO/EO/PO). Кроме того, такие неионогенные поверхностно-активные вещества с низкой температурой помутнения могут включать, например, этоксилированный-пропоксилированный спирт (например, BASF POLY-TERGENT SLF18) и поли(оксиалкилированные) спирты с эпоксидными концевыми группами (например, серия неионогенных ПАВ BASF POLY-TERGENT SLF18B, как описано, например, в US-A-5576281).[00160] Soap suppressants suitable for use in the detergent composition described herein include nonionic surfactants having a low cloud point. "Cloud point", as used herein, is a well-known property of nonionic surfactants, which results from the fact that the surfactant becomes less soluble with increasing temperature, the temperature at which the appearance of the second phase is observed is called the "temperature turbidity." As used herein, a "low cloud point" nonionic surfactant is defined as an ingredient in a nonionic surfactant system having a cloud point of less than 30°C, preferably less than about 20°C, and even more preferably less than about 10°C, and most preferably less than about 7.5°C. Low cloud point nonionic surfactants may include nonionic alkoxylated surfactants, especially ethoxylates derived from a primary alcohol, and polyoxypropylene/polyoxyethylene/polyoxypropylene (PO/EO/PO) reverse type block copolymers. In addition, such low cloud point nonionic surfactants may include, for example, ethoxylated-propoxylated alcohol (for example, BASF POLY-TERGENT SLF18) and epoxy-terminated poly(oxyalkylated) alcohols (for example, the BASF POLY- TERGENT SLF18B, as described, for example, in US-A-5576281).

[00161] Другие пригодные компоненты для применения в моющей композиции, описанной в данном документе, включают очищающие полимеры, обладающие антиотложением, высвобождением грязи или другими моющими свойствами. Полимеры, препятствующие отложению, для применения в данном документе включают полимеры, содержащие акриловую кислоту, такие как SOKALAN PA30, PA20, PA15, PA10 и SOKALAN CP10 (BASF GmbH), ACUSOL 45N, 480N, 460N (Rohm and Haas), сополимеры акриловой кислоты/малеиновой кислоты, такие как SOKALAN CP5 и акриловые/метакриловые сополимеры. Другие пригодные полимеры включают полимеры на основе амина, такие как алкоксилированные полиалкиленимины (например, PEI600 EO20 и/или этоксисульфатированные гексаметилендиаминдиметил-четвертичные соединения). Грязеотталкивающие полимеры для применения в данном документе включают алкил- и гидроксиалкилцеллюлозы (US-A-4000093), полиоксиэтилены, полиоксипропилены и их сополимеры, а также неионогенные и анионные полимеры на основе терефталатных эфиров этиленгликоля, пропиленгликоля и их смеси.[00161] Other suitable components for use in the detergent composition described herein include cleaning polymers having anti-scaling, soil release, or other cleaning properties. Anti-deposit polymers for use herein include polymers containing acrylic acid such as SOKALAN PA30, PA20, PA15, PA10 and SOKALAN CP10 (BASF GmbH), ACUSOL 45N, 480N, 460N (Rohm and Haas), acrylic acid copolymers /maleic acid such as SOKALAN CP5 and acrylic/methacrylic copolymers. Other suitable polymers include amine based polymers such as alkoxylated polyalkylene imines (eg PEI600 EO20 and/or ethoxysulfated hexamethylenediamine dimethyl quaternary compounds). Soil-repellent polymers for use herein include alkyl and hydroxyalkyl celluloses (US-A-4000093), polyoxyethylenes, polyoxypropylenes and their copolymers, as well as nonionic and anionic polymers based on ethylene glycol terephthalate ethers, propylene glycol and mixtures thereof.

[00162] Секвестранты тяжелых металлов и ингибиторы роста кристаллов также подходят для применения в указанных моющих средствах, например диэтилентриамин пента(метиленфосфонат), этилендиамин тетра(метиленфосфонат), гексаметилендиамин тетра(метиленфосфонат), этилендифосфонат, гидроксиэтилен-1,1-дифосфонат, нитрилотриацетат, этилендиаминтетрацетат, этилендиамин-N, N'-дисукцинат в их формах солей и свободных кислот.[00162] Heavy metal sequestrants and crystal growth inhibitors are also suitable for use in these detergents, e.g. ethylenediaminetetracetate, ethylenediamine-N, N'-disuccinate in their salt and free acid forms.

[00163] Для применения в моющей композиции, описанной в данном документе, также подходит ингибитор коррозии, например, органические средства для покрытия серебром (особенно, парафины, такие как WINOG 70, доступный у Wintershall, Зальцберген, Германия), азотсодержащие соединения ингибиторы коррозии (например, бензотриазол и бензимидазол - см. GB-A-1137741) и соединения Mn(II), особенно, соли Mn(II) органических лигандов.[00163] A corrosion inhibitor is also suitable for use in the cleaning composition described herein, for example, organic silver plating agents (especially paraffins such as WINOG 70 available from Wintershall, Salzbergen, Germany), nitrogen containing compounds for example benzotriazole and benzimidazole - see GB-A-1137741) and Mn(II) compounds, especially Mn(II) salts of organic ligands.

[00164] Другие пригодные компоненты для применения в моющей композиции, описанной в данном документе, включают стабилизаторы ферментов, например, ион кальция, борную кислоту и пропиленгликоль. [00164] Other suitable ingredients for use in the detergent composition described herein include enzyme stabilizers such as calcium ion, boric acid, and propylene glycol.

[00165] Другие пригодные компоненты для применения в моющей композиции, описанной в данном документе, включают увлажнители, например, как описано в публикации заявки на патент США № 2015/0329807. [00165] Other suitable ingredients for use in the detergent composition described herein include humectants, for example, as described in US Patent Application Publication No. 2015/0329807.

[00166] Пригодные добавки для ополаскивания известны в данной области техники. Коммерческие ополаскиватели для мытья посуды как правило представляют собой смеси простых эфиров полиэтилен/полипропиленгликоля жирных спиртов с низким пенообразованием, солюбилизаторов (например, кумол сульфоната), органических кислот (например, лимонной кислоты) и растворителей (например, этанола). Функция таких ополаскивателей заключается в том, чтобы влиять на поверхностное натяжение воды таким образом, чтобы она могла стекать с ополаскиваемых поверхностей в виде тонкой адгезивной пленки, чтобы не оставалось водяных капель, полос или пленок после последующего процесса сушки. В европейском патенте 0197434 B1 описаны ополаскиватели, которые содержат смешанные простые эфиры в качестве поверхностно-активных веществ. Также предусмотрены добавки для ополаскивания, такие как смягчители ткани и т. п., которые подходят для инкапсулирования в пленку в соответствии с описанием в данном документе.[00166] Suitable rinse aids are known in the art. Commercial dishwashing rinses are typically blends of polyethylene/polypropylene glycol ethers of low foaming fatty alcohols, solubilizers (eg cumene sulfonate), organic acids (eg citric acid) and solvents (eg ethanol). The function of such rinse aids is to influence the surface tension of the water so that it can run off the rinsed surfaces in the form of a thin adhesive film so that no water droplets, streaks or films remain after the subsequent drying process. EP 0197434 B1 describes rinse aids which contain mixed ethers as surfactants. Rinse additives such as fabric softeners and the like are also contemplated and are suitable for film encapsulation as described herein.

[00167] Пригодные жидкие моющие средства для стирки (ЖМС) для тестирования совместимости водорастворимых пленок, описанных в данном документе, с жидкими моющими средствами для стирки описаны в таблицах ниже:[00167] Suitable liquid laundry detergents (LLDs) for testing the compatibility of the water soluble films described herein with liquid laundry detergents are described in the tables below:

ЖМС ОдинJMS One Мас. %wt. % МоноэтаноламинMonoethanolamine 8-9%8-9% Додецилбензолсульфоновая кислотаDodecylbenzenesulfonic acid 22-26%22-26% Олеиновая кислотаOleic acid 18-21%18-21% Этоксилат лаурилового спиртаLauryl alcohol ethoxylate 22-26%22-26% Пропиленгликольpropylene glycol 8-11%8-11% Диэтиленгликольdiethylene glycol 8-11%8-11% ВодаWater 4-7%4-7%

ЖМС ДваJMS Two Мас. %wt. % МоноэтаноламинMonoethanolamine 8-9%8-9% Додецилбензолсульфоновая кислотаDodecylbenzenesulfonic acid 22-26%22-26% Олеиновая кислотаOleic acid 18-21%18-21% Этоксилат лаурилового спиртаLauryl alcohol ethoxylate 22-26%22-26% Пропиленгликольpropylene glycol 5-7%5-7% Диэтиленгликольdiethylene glycol 5-7%5-7% ГлицеринGlycerol 5-75-7 ВодаWater 4-8%4-8%

[00168] Способы применения[00168] Methods of use

[00169] Пленки и изделия, описанные в данном документе, а также содержащиеся в них композиции, можно применять для обработки субстрата, например, ткани или твердой поверхности, например, путем приведения в контакт субстрата с пленкой, изделием и/или композицией, содержащейся в них. Указанное приведение в контакт можно проводить вручную или в автоматической машине, например, в автоматической стиральной машине (с верхней или фронтальной загрузкой) или в автоматической посудомоечной машине. Стадию приведения в контакт можно проводить в присутствии воды, которая может иметь температуру вплоть до около 80 °C, вплоть до около 60 °C, вплоть до около 40 °C, вплоть до около 30 °C, вплоть до около 20 °C, вплоть до около 15 °C, вплоть до около 10°C или вплоть до около 5 °C. Как отмечалось выше, пленки и изделия из них по данному изобретению особенно пригодны для растворения в холодной воде и поэтому обеспечивают преимущества при стирках холодной водой (например, от около 1°C до около 30°C или от около 5°C до около 20 °C). За стадией приведения в контакт может следовать цикл многократного полоскания или всего один цикл полоскания; поскольку указанная пленка имеет хорошие свойства растворения, требуется меньше воды для растворения пленки и/или высвобождения содержащегося в ней содержимого.[00169] The films and articles described herein, as well as the compositions contained therein, can be used to treat a substrate, such as a fabric or a hard surface, for example, by bringing the substrate into contact with the film, article, and/or composition contained in them. Said contacting can be carried out manually or in an automatic machine, for example an automatic washing machine (top or front loading) or an automatic dishwasher. The contacting step may be carried out in the presence of water, which may have a temperature of up to about 80°C, up to about 60°C, up to about 40°C, up to about 30°C, up to about 20°C, up to up to about 15°C, up to about 10°C, or up to about 5°C. As noted above, the films and articles thereof of the present invention are particularly suitable for dissolving in cold water and therefore provide advantages in cold water laundering (e.g., about 1°C to about 30°C or about 5°C to about 20°C). C). The contacting step may be followed by a multiple rinse cycle or just one rinse cycle; since said film has good dissolution properties, less water is required to dissolve the film and/or release the content contained therein.

Испытание Остатка Камеры РастворенияDissolution Chamber Residue Test

[00170] Водорастворимую пленку, характеризуемую или подлежащую испытанию на наличие нерастворенного остатка в соответствии с испытанием камеры растворения (КР), анализируют следующим образом с использованием следующих материалов: 1. Стакан (4000 мл); 2. Шайбы из нержавеющей стали (внешний диаметр 3,5 дюйма (88,9 мм), внутренний диаметр 1,875 дюйма (47,6 мм), толщина 0,125 дюйма (3,18 мм)); 3. Прокладки из бутадиен-стирольного каучука (внешний диаметр 3,375 дюйма (85,7 мм), внутренний диаметр 1,91 дюйма (48,5 мм), толщина 0,125 дюйма (3,18 мм)); 4. Сита из нержавеющей стали (наружный диаметр 3,0 дюйма (76,2 мм), 200×200 ячеек, наружный диаметр проволоки 0,0021 дюйма (0,053 мм), сетка из нержавеющей стали 304SS); 5. Термометр (от 0°C до 100 °C, точность +/-1 °C); 6. Вырубной штамп (диаметр 1,5 дюйма (38,1 мм)); 7. Таймер (с точностью до секунды); 8. Вода обратного осмоса (ОО); 9. Зажимы (размер №5 или аналогичный); 10. Алюминиевые поддоны (внешний диаметр 2,0 дюйма (50,8 мм)); и 11. Соникатор.[00170] The water-soluble film, characterized or to be tested for the presence of undissolved residue in accordance with the test of the dissolution chamber (CR), is analyzed as follows using the following materials: 1. Beaker (4000 ml); 2. Stainless steel washers (OD 3.5" (88.9 mm), ID 1.875" (47.6 mm), thickness 0.125" (3.18 mm)); 3. Styrene butadiene rubber gaskets (3.375" (85.7 mm) OD, 1.91" (48.5 mm) ID, 0.125" (3.18 mm) thick); 4. Stainless steel screens (3.0" OD, 200x200 mesh, 0.0021" OD wire, 304SS mesh); 5. Thermometer (from 0°C to 100°C, accuracy +/-1°C); 6. Die-cutting die (diameter 1.5 inches (38.1 mm)); 7. Timer (up to a second); 8. Reverse osmosis water (RO); 9. Clamps (size #5 or equivalent); 10. Aluminum trays (outside diameter 2.0 inches (50.8 mm)); and 11. Sonicator.

[00171] Для каждой пленки, подлежащей испытанию, с помощью вырубного штампа вырезают три образца для испытаний из выбранной пленки для испытаний, имеющей толщину 76 мкм. При вырезании из полотна пленки, полученного непрерывным способом, указанные образцы должны быть вырезаны из участков полотна, равномерно расположенных вдоль поперечного направления полотна (т. е. перпендикулярно машинному направлению). Затем каждый образец для испытаний анализируют следующей методикой: 1. Взвесить образец пленки и проследить за образцом в ходе испытания. Записать начальную массу пленки (Fo). 2. Взвесить набор из двух обработанных ультразвуком чистых и сухих сит для каждого образца и проследить за ними в ходе испытания. Записать начальные массы сит (в совокупности So для суммарной массы двух сит). 3. Собрать камеру растворения образца, ровно поместив образец пленки между центром двух сит с последующим наложением двух резиновых прокладок (по одной прокладке с каждой стороны между ситом и шайбой), а затем наложить две шайбы. 4. Закрепить узел камеры растворения четырьмя зажимами, равномерно расположенными вокруг шайб, с ручками, отогнутыми от сит. 5. Наполнить химический стакан 1500 мл воды обратного осмоса комнатной температуры лаборатории (72 +/- 3 °F, 22 +/- 2 °C) и записать комнатную температуру. 6. Установить таймер на предписанное время погружения в 5 минут. 7. Поместить узел камеры растворения в стакан и немедленно включить таймер, поместив узел камеры растворения под углом около 45 градусов к поверхности воды. Данный угол входа помогает удалить пузырьки воздуха из камеры. Узел камеры растворения опирается на дно стакана таким образом, что пленка испытуемого образца располагается горизонтально около 10 мм от дна. Четыре загнутых назад зажима узла камеры растворения позволяют поддержание зазора около 10 мм между пленкой и дном стакана, однако можно применять любые другие эквивалентные средства опоры. 8. По истечении предписанного времени погружения, равного 5 минутам, медленно извлечь узел камеры растворения из стакана под углом около 45 градусов. 9. Держать узел камеры растворения горизонтально над алюминиевым поддоном для улавливания капель с сит, и осторожно снять скрепляющие зажимы, шайбы и прокладки. Не разбирать зажатые сита. 10. Поместить зажатые сита (т. е. сито/остаточную нерастворенную пленку/сито) на алюминиевый противень и в духовку при 100°C в течение 30 минут, чтобы они высохли. 11. Взвесить высушенный набор зажатых сит, содержащий всю остаточную нерастворенную пленку в нем. Измерить и добавить к данной массе высушенных сит любые капли высушенной пленки, захваченные и извлеченные из поддона (например, соскабливанием), когда узел камеры растворения был впервые извлечен из стакана и во время сушки. Записать окончательную массу зажатых сит (в совокупности Sf, включающую высушенные капли пленки). 12. Рассчитать % остатка («остаток КР»), оставшегося для образца пленки: % остатка КР=100*((Sf - So)/Fo). 13. Очистить зажатые сетки, замочив их в стакане с водой обратного осмоса в течение около 20 минут. Затем разделить их и выполнить последнее ополаскивание в соникаторе (включенном и наполненном водой обратного осмоса) в течение не менее 5 минут или до тех пор, пока на ситах не исчезнут остатки.[00171] For each film to be tested, three test specimens are cut using a punch die from a selected test film having a thickness of 76 microns. When cutting from a continuous film web, these specimens shall be cut from portions of the web evenly spaced along the transverse direction of the web (i.e., perpendicular to the machine direction). Each test piece is then analyzed by the following procedure: 1. Weigh the film sample and follow the sample during the test. Record the initial film weight (Fo). 2. Weigh a set of two sonicated clean and dry sieves for each sample and monitor them during the test. Record the initial masses of sieves (in the aggregate So for the total mass of two sieves). 3. Assemble the sample dissolving chamber by placing the film sample evenly between the center of two sieves, then applying two rubber spacers (one spacer on each side between the sieve and washer) and then applying two washers. 4. Secure the dissolution chamber assembly with four clamps evenly spaced around the washers, with handles bent away from the screens. 5. Fill the beaker with 1500 ml reverse osmosis water at laboratory room temperature (72 +/- 3 °F, 22 +/- 2 °C) and record the room temperature. 6. Set the timer to the prescribed dive time of 5 minutes. 7. Place the dissolving chamber assembly into the beaker and immediately start the timer by placing the dissolving chamber assembly at an angle of approximately 45 degrees to the surface of the water. This entry angle helps to remove air bubbles from the chamber. The dissolution chamber assembly rests on the bottom of the beaker so that the film of the test sample is horizontal about 10 mm from the bottom. The four backward-curved clamps of the dissolution chamber assembly allow a gap of about 10 mm to be maintained between the film and the bottom of the beaker, but any other equivalent means of support may be used. 8. After the prescribed immersion time of 5 minutes has elapsed, slowly remove the dissolution chamber assembly from the beaker at an angle of approximately 45 degrees. 9. Hold the dissolution chamber assembly horizontally over the aluminum drip tray, and carefully remove the fastening clips, washers, and spacers. Do not disassemble jammed sieves. 10. Place the pinched sieves (i.e. sieve/residual undissolved film/sieve) on an aluminum tray and in an oven at 100°C for 30 minutes to dry. 11. Weigh the dried set of clamped sieves containing all residual undissolved film in it. Measure and add to this mass of dried sieves any drops of dried film captured and removed from the tray (eg by scraping) when the dissolution chamber assembly was first removed from the beaker and during drying. Record the final weight of the clamped sieves (collectively Sf, including the dried film droplets). 12. Calculate the % residue ("RC residue") remaining for the film sample: % RC residue=100*((Sf - So)/Fo). 13. Clear pinched screens by soaking them in a glass of reverse osmosis water for about 20 minutes. Then separate them and perform a final rinse in the sonicator (on and filled with reverse osmosis water) for at least 5 minutes or until no residue is left on the screens.

[00172] Пригодное поведение водорастворимых пленок в соответствии с данным описанием характеризуется значениями остатка КР около 35 мас. % или менее, около 40 мас. % или менее, около 45 мас. % или менее или около 48 мас. % или менее по данным измерения в испытании КР. Как правило, более низкие значения остатка КР желательны для уменьшения вероятности остаточной пленки, остающейся на выстиранном изделии после агрессивных условий стирки (например, в условиях низкого уровня воды (например, при перегрузке стиральной машины) и в условиях холодной воды для стирки). В различных вариантах реализации изобретения указанная водорастворимая пленка имеет значение остатка КР, равное по меньшей мере 1, 2, 5, 10, 12, 15, 25, 30 или 35 мас. % и/или вплоть до около 15, 20, 30, 35, 40, 45 или 48 мас. %; (например, от около 3 мас. % до около 48 мас. %, от около 5 мас. % до около 48 мас. %, от около 12 мас. % до около 48 мас. %, от около 25 мас. % до около 48 мас. %, от около 10 мас. % до около 45 мас. %, от около 20 мас. % до около 45 мас. %, от около 25 мас. % до около 40 мас. %, от около 30 мас. % до 40 мас. %, от около 3 мас. % до около 40 мас. % или от около 3 мас. % до около 35 мас. %).[00172] Suitable behavior of water-soluble films in accordance with this description is characterized by the values of the balance of the CD about 35 wt. % or less, about 40 wt. % or less, about 45 wt. % or less or about 48 wt. % or less as measured in the CR test. Generally, lower CR residue values are desirable to reduce the likelihood of film residue remaining on the washed garment after aggressive washing conditions (e.g., low water conditions (e.g., overloading a washing machine) and cold water wash conditions). In various embodiments of the invention, the specified water-soluble film has a value of the remainder of the CD, equal to at least 1, 2, 5, 10, 12, 15, 25, 30 or 35 wt. % and/or up to about 15, 20, 30, 35, 40, 45 or 48 wt. %; (e.g., about 3% to about 48%, about 5% to about 48%, about 12% to about 48%, about 25% to about 48 wt%, from about 10 wt% to about 45 wt%, from about 20 wt% to about 45 wt%, from about 25 wt% to about 40 wt%, from about 30 wt% up to 40 wt%, from about 3 wt% to about 40 wt%, or from about 3 wt% to about 35 wt%.

Испытание на Растворение и Распад (MSTM 205)Dissolution and Disintegration Test (MSTM 205)

[00173] Указанную пленку можно охарактеризовать или испытать на время растворения и время распада в соответствии с методом тестирования MonoSol 205 (MSTM 205), известным в данной области техники. См., например, патент США № 7022656.[00173] Said film can be characterized or tested for dissolution time and disintegration time in accordance with the MonoSol 205 (MSTM 205) test method known in the art. See, for example, US Pat. No. 7,022,656.

Прибор и МатериалыAppliance and Materials

Стакан 600 млGlass 600 ml

Магнитная мешалка (Labline, модель № 1250 или аналогичная)Magnetic Stirrer (Labline Model #1250 or equivalent)

Магнитная палочка для перемешивания (5 см)Magnetic stirring stick (5 cm)

Термометр (от 0 до 100 °C ± 1 °C)Thermometer (0 to 100 °C ± 1 °C)

Шаблон, нержавеющая сталь (3,8 см x 3,2 см)Template, stainless steel (3.8 cm x 3.2 cm)

Таймер (0-300 секунд, с точностью до секунды)Timer (0-300 seconds, accurate to the second)

Предметное стекло Polaroid 35 мм (или аналогичное)35mm Polaroid glass slide (or equivalent)

Держатель для предметного стекла 35 мм MonoSol (или аналогичный)Slide holder 35 mm MonoSol (or equivalent)

Дистиллированная водаDistilled water

[00174] Для каждой испытуемой пленки вырезают три образца для испытаний из образца пленки, который представляет собой образец размером 3,8 см х 3,2 см. При вырезании из полотна пленки указанные образцы должны быть вырезаны из участков полотна, равномерно расположенных вдоль поперечного направления полотна. Затем каждый образец для испытаний анализируют следующей методикой.[00174] For each film to be tested, three test pieces are cut from the film sample, which is a 3.8 cm x 3.2 cm sample. canvases. Each test piece is then analyzed by the following procedure.

[00175] Зафиксировать каждый образец на отдельном 35-миллиметровом предметном стекле.[00175] Fix each sample on a separate 35 mm glass slide.

[00176] Наполнить химический стакан 500 мл дистиллированной воды. Измерить температуру воды термометром и, при необходимости, нагреть или охладить воду для поддержания температуры на уровне 20 °C (около 68 °F).[00176] Fill the beaker with 500 ml of distilled water. Measure the temperature of the water with a thermometer and, if necessary, heat or cool the water to maintain the temperature at 20°C (about 68°F).

[00177] Отметить высоту столба воды. Установить магнитную мешалку на основание держателя. Поместить стакан на магнитную мешалку, добавить магнитную палочку для перемешивания в стакан, включить мешалку и регулировать скорость перемешивания до тех пор, пока не образуется завихрение, которое составляет около одной пятой высоты столба воды. Отметить глубину завихрения.[00177] Mark the height of the water column. Place the magnetic stirrer on the holder base. Place the beaker on a magnetic stirrer, add a magnetic stirring stick to the beaker, turn on the stirrer and adjust the stirring speed until a swirl is formed that is about one-fifth of the height of the water column. Mark the depth of the swirl.

[00178] Закрепить 35-миллиметровое предметное стекло в зажиме типа «крокодил» держателя 35-миллиметрового предметного стекла так, чтобы длинный конец предметного стекла был параллелен поверхности воды. Регулятор глубины держателя должен быть установлен таким образом, чтобы при опускании конец зажима находился на 0,6 см ниже поверхности воды. Одна из коротких сторон предметного стекла должна находиться рядом со стенкой стакана, а другая должна располагаться непосредственно над центром палочки для перемешивания так, чтобы поверхность пленки была перпендикулярна потоку воды.[00178] Attach a 35 mm slide to the alligator clip of the 35 mm slide holder so that the long end of the slide is parallel to the surface of the water. The holder's depth adjuster must be set so that when lowered, the end of the clamp is 0.6 cm below the surface of the water. One of the short sides of the slide should be close to the beaker wall and the other should be placed directly over the center of the stirring stick so that the surface of the film is perpendicular to the water flow.

[00179] Одним движением опустить зафиксированное предметное стекло и зажим в воду и запустить таймер. Распад происходит при разрыве пленки. Когда вся видимая пленка высвободилась с предметного стекла, поднять предметное стекло из воды, продолжая контролировать раствор на предмет нерастворенных фрагментов пленки. Растворение происходит, когда все фрагменты пленки больше не видны, а раствор становится прозрачным.[00179] In one motion, lower the fixed slide and clamp into the water and start the timer. Decomposition occurs when the film breaks. When all visible film has been released from the slide, lift the slide from the water while continuing to monitor the solution for undissolved film fragments. Dissolution occurs when all film fragments are no longer visible and the solution becomes clear.

[00180] Результаты должны включать следующее: полную идентификацию образца; индивидуальное и среднее время распада и растворения; и температура воды, при которой были испытаны образцы.[00180] The results should include the following: complete identification of the sample; individual and average decay and dissolution time; and the water temperature at which the specimens were tested.

[00181] Время распада пленки (I) и время растворения пленки (I) можно скорректировать до стандартной или эталонной толщины пленки с использованием экспоненциальных алгоритмов, показанных ниже в уравнении 1 и уравнении 2, соответственно. [00181] The disintegration time of the film (I) and the dissolution time of the film (I) can be corrected to a standard or reference film thickness using the exponential algorithms shown below in Equation 1 and Equation 2, respectively.

Iскорр=Iизм x (эталонная толщина/измеренная толщина)1,93 [1]I corr = I meas x (reference thickness/measured thickness) 1.93 [1]

Sскорр=Sизм x (эталонная толщина/измеренная толщина)1,83 [2] Scorr =S meas x (reference thickness/measured thickness) 1.83 [2]

Испытание на Прочность на Разрыв и Испытание на Модуль УпругостиTensile Strength Test and Modulus Test

[00182] Водорастворимую пленку, характеризуемую или подлежащую испытанию на прочность при разрыв в соответствии с испытанием прочности на разрыв (ПР) и на модуль упругости (или напряжение при растяжении) в соответствии с испытанием на модуль упругости (МОД), анализируют следующим образом. Указанная методика включает определение прочности на разрыв и определение модуля упругости при 10% удлинении в соответствии с ASTM D 882 («Стандартный метод испытаний свойств при растяжении тонких пластиковых листов») или аналогичным. Устройство для испытания на растяжение INSTRON (тестер на растяжение модели 5544 или аналогичный) используют для сбора данных пленки. Для каждого измерения в машинном направлении (MD) (если применимо) испытывают как минимум три тестируемых образца, каждый из которых вырезан надежными режущими инструментами для обеспечения стабильности и воспроизводимости размеров. Испытания проводят в стандартной лабораторной атмосфере при температуре 23 ± 2,0°C и относительной влажности 35 ± 5%. Для определения прочности на разрыв или модуля упругости готовят образцы одного листа пленки шириной 1 дюйм (2,54 см) и толщиной 76 мкм. Затем образец переносят в прибор для испытания на растяжение INSTRON для проведения испытания, минимизируя воздействие окружающей среды с относительной влажностью 35%. Прибор для испытания на растяжение подготовлен в соответствии с инструкциями производителя, оснащен датчиком нагрузки на 500 Н и откалиброван. Установлены правильные зажимы и поверхности (зажимы INSTRON с гранями модели 2702-032 с резиновым покрытием и шириной 25 мм, или аналогичные). Образцы устанавливают в прибор для испытания на растяжение и анализируют для определения модуля 100% упругости (т. е. напряжения, необходимого для достижения 100% удлинения пленки) и прочности на разрыв (т. е. напряжения, необходимого для разрыва пленки). [00182] A water-soluble film characterized or to be tested for tensile strength according to the tensile strength (TS) test and modulus (or tensile stress) according to the elastic modulus (MOD) test was analyzed as follows. This procedure includes the determination of tensile strength and determination of modulus of elasticity at 10% elongation in accordance with ASTM D 882 ("Standard Test Method for Tensile Properties of Thin Plastic Sheets") or equivalent. An INSTRON Tensile Tester (Model 5544 Tensile Tester or equivalent) is used to collect film data. For each machine direction (MD) measurement (if applicable), a minimum of three test specimens are tested, each cut with robust cutting tools to ensure dimensional stability and reproducibility. The tests are carried out in a standard laboratory atmosphere at a temperature of 23 ± 2.0°C and a relative humidity of 35 ± 5%. To determine the tensile strength or modulus of elasticity prepare samples of one sheet of film with a width of 1 inch (2.54 cm) and a thickness of 76 microns. The sample is then transferred to the INSTRON Tensile Tester for testing, minimizing exposure to a 35% relative humidity environment. The tensile tester is prepared according to the manufacturer's instructions, equipped with a 500 N load cell and calibrated. The correct clamps and surfaces are installed (INSTRON clamps with model 2702-032 rubber coated edges and 25mm width or equivalent). Samples are placed in a tensile tester and analyzed to determine 100% modulus (i.e. stress required to achieve 100% elongation of the film) and tensile strength (i.e. stress required to break the film).

[00183] Как правило, желательны более высокие значения ПР, поскольку они соответствуют более прочной герметизации пакетов, когда пленка является ограничивающим или самым слабым элементом герметизации.[00183] Higher IR values are generally desirable because they correspond to a stronger seal on the bags when the film is the limiting or weakest seal element.

[00184] Как правило, желательны более высокие значения МОД, поскольку они соответствуют пакетам, имеющим большую жесткость и меньшую вероятность деформации и прилипания друг к другу при загрузке друг на друга во время производства или в конечной потребительской упаковке. Кроме того, значения МОД при 100% удлинении соответствуют способности пленки сохранять жесткость и натяжение пакета при контакте с жидким содержимым пакета. [00184] Higher MOD values are generally desirable because they correspond to pouches having greater rigidity and less chance of warping and sticking to each other when stacked on top of each other during manufacture or in final consumer packaging. In addition, the MOD values at 100% elongation correspond to the ability of the film to maintain the rigidity and tension of the package when in contact with the liquid contents of the package.

[00185] Не ограничиваясь теорией, считается, что изменение модуля упругости с течением времени можно использовать для прогнозирования того, будет ли пакет, содержащий жидкое моющее средство для стирки, оставаться натянутым с течением времени или пакет потеряет плотность и примет неплотный и обвисший внешний вид и ощущение. В частности, не ограничиваясь теорией, считается, что пленка, имеющая большее положительное изменение модуля упругости (∆ модуля) (положительный наклон или увеличение модуля упругости) с течением времени, будет оставаться более натянутой в течение по меньшей мере 12 недель в условиях окружающей среды или при температуре вплоть до 38°C и относительной влажности до 80% по сравнению с пленками, имеющими Δ модуля около 0, и останется значительно более натянутой, чем пленки с отрицательным Δ модуля. [00185] Without being limited by theory, it is believed that the change in elastic modulus over time can be used to predict whether a bag containing liquid laundry detergent will remain taut over time or the bag will lose density and take on a loose and saggy appearance and feeling. In particular, without being limited by theory, it is believed that a film having a greater positive change in modulus of elasticity (∆ modulus) (positive slope or increase in modulus of elasticity) over time will remain more taut for at least 12 weeks under ambient or at temperatures up to 38°C and relative humidity up to 80% compared to films having a Δ modulus of about 0, and will remain significantly more stretched than films with a negative Δ modulus.

Испытание на высвобождение жидкости Liquid release test

[00186] Водорастворимую пленку и/или пакет, характеризируемые или подлежащие испытанию на отсроченную растворимость в соответствии с испытанием на высвобождение жидкости, анализируют следующим образом с использованием следующих материалов: • Стакан на 2 л и 1,2 л деионизированной (ДИ) воды[00186] A water-soluble film and/or pouch characterized or to be tested for delayed solubility in accordance with the liquid release test is analyzed as follows using the following materials: • 2 L beaker and 1.2 L of deionized (DI) water

Тестируемый водорастворимый пакет; пленка имеет толщину 88 мкм; пакет предварительно кондиционируют в течение двух недель при 38 °C.Tested water soluble sachet; the film has a thickness of 88 microns; the bag is preconditioned for two weeks at 38°C.

ТермометрThermometer

Проволочная клетка wire cage

ТаймерTimer

[00187] Перед проведением эксперимента убедиться, что доступно достаточно деионизированной воды, чтобы повторить эксперимент пять раз, и убедиться, что проволочная клетка и стакан чистые и сухие.[00187] Before conducting the experiment, ensure that enough deionized water is available to repeat the experiment five times, and ensure that the wire cage and beaker are clean and dry.

[00188] Клетка из проволочного каркаса представляет собой клетку из проволочной сетки с пластиковым покрытием (4 дюйма X 3,5 дюйма X 2,5 дюйма или около 10 см x 9 см x 6 см) без острых краев или аналогичную. Калибр провода должен быть около 1,25 мм, и в нем должны быть квадратные отверстия размером 0,5 дюйма (1,27 см). Примерное изображение клетки 28 с тестовыми пакетами 30 показано на Фиг. 1.[00188] A wire frame cage is a plastic coated wire mesh cage (4 inches X 3.5 inches X 2.5 inches or about 10 cm x 9 cm x 6 cm) without sharp edges or similar. The gauge of the wire should be about 1.25 mm and it should have 0.5 inch (1.27 cm) square holes. An exemplary image of cage 28 with test bags 30 is shown in FIG. one.

[00189] Для подготовки к испытанию осторожно поместить водорастворимый пакет в клетку, не царапая пакет на клетке и оставив свободное пространство для движения пакета. Не прикреплять пакет плотно проволочной клеткой, при этом убедиться, что он надежно закреплен и не выпадет из клетки. Ориентация пакета в клетке должна быть такой, чтобы позволялась естественная плавучесть пакета, если таковая имеется (т. е. сторона пакета, которая будет плавать сверху, должна располагаться по направлению вверх). Если пакет симметричен, ориентация пакета как правило не имеет значения.[00189] To prepare for the test, carefully place the water-soluble pouch into the cage without scratching the pouch on the cage and leaving room for the pouch to move. Do not attach the bag tightly to the wire cage, but make sure it is secure and will not fall out of the cage. The orientation of the bag in the cage must be such that the bag's natural buoyancy, if any, is allowed (i.e. the side of the bag that will float on top must be facing up). If the package is symmetrical, the orientation of the package generally does not matter.

[00190] Затем наполнить химический стакан на 2 л 1200 миллилитрами деионизированной воды с температурой 20 °C. [00190] Then fill a 2 L beaker with 1200 ml of deionized water at 20°C.

[00191] Затем опустить клетку из проволочного каркаса с заключенным пакетом в воду. Убедиться, что клетка находится на расстоянии 1 дюйма (2,54 см) от дна стакана. Обязательно полностью погрузить пакет со всех сторон. Убедиться, что клетка устойчива и не двигается, и включить таймер, как только пакет будет опущен в воду. Положение клетки по отношению к воде в химическом стакане можно регулировать и поддерживать любыми пригодными средствами, например, с помощью зажима, закрепленного над стаканом, и стержня, прикрепленного к верхней части клетки. Зажим может зацепиться за стержень, чтобы зафиксировать положение клетки, а натяжение зажима может быть уменьшено, чтобы опустить клетку в воду. В качестве альтернативы зажиму можно применять другие средства фрикционного зацепления, например хомут с установочным винтом, как показано на Фиг. 2 (установочный винт не показан). На Фиг. 2 показан стакан 30, установленный на штативе 40, который удерживает стержень 50 для опускания клетки 10 (не показана) в стакан 30, при этом стержень 50 может удерживать фиксированное вертикальное положение за счет использования манжеты 60, имеющей установочный винт (не показан), который входит в зацепление со стержнем 50, например, за счет трения или за счет зацепления с отверстием (не показано) в стержне 50.[00191] Then lower the wire cage with the enclosed bag into the water. Make sure the cage is 1 inch (2.54 cm) from the bottom of the glass. Be sure to fully submerge the package on all sides. Make sure the cage is stable and does not move, and start the timer as soon as the bag is lowered into the water. The position of the cage with respect to the water in the beaker can be adjusted and maintained by any suitable means, such as a clamp attached over the beaker and a rod attached to the top of the cage. The clamp can catch on the rod to fix the position of the cage, and the tension of the clamp can be reduced to lower the cage into the water. As an alternative to the clip, other frictional engagement means can be used, such as a collar with a set screw, as shown in FIG. 2 (set screw not shown). On FIG. 2 shows cup 30 mounted on a stand 40 which holds a rod 50 for lowering a cage 10 (not shown) into the cup 30, the rod 50 being able to maintain a fixed vertical position through the use of a cuff 60 having a set screw (not shown) which engages with the stem 50, for example by friction or by engaging with a hole (not shown) in the stem 50.

[00192] Высвобождение жидкого содержимого определяется как первое визуальное свидетельство того, что жидкость покидает погруженный пакет. [00192] The release of the liquid content is defined as the first visual evidence that the liquid is leaving the submerged package.

[00193] Использовать таймер, чтобы записывать, когда жидкое содержимое попадает в окружающую воду (время высвобождения) с точкой остановки 45 секунд.[00193] Use a timer to record when the liquid content enters the surrounding water (release time) with a stop point of 45 seconds.

[00194] Каждой сумке будет присвоена оценка "прошел" или "не прошел". Оценка «прошел» присваивается, если растворимый пакет удерживает жидкость в течение 30 секунд или дольше. Оценка «не прошел» присваивается, если растворимый пакет не удерживает жидкость в течение по меньшей мере 30 секунд.[00194] Each bag will be assigned a pass or fail score. A pass is awarded if the instant sachet retains liquid for 30 seconds or longer. A Fail score is awarded if the instant pouch does not retain liquid for at least 30 seconds.

[00195] Повторить данный процесс с новой деионизированной водой и новым водорастворимым пакетом пять раз для каждой тестируемой пленки. [00195] Repeat this process with new deionized water and a new water soluble bag five times for each film tested.

[00196] Для каждого типа образца пленки протестировать не менее 15 пакетов, если не указано иное.[00196] For each type of film sample, test at least 15 bags, unless otherwise noted.

Измерение в Испытании на Сжатие Measurement in Compression Test

[00197] Водорастворимую пленку и/или пакет, характеризируемые или подлежащие испытанию на способность водорастворимой капсулы противостоять силе механического сжатия не менее 300 Н в соответствии с измерением в испытании на сжатие, анализируют следующим образом с использованием следующих материалов:[00197] A water-soluble film and/or pouch characterized or to be tested for the ability of the water-soluble capsule to withstand a mechanical compression force of at least 300 N as measured in the compression test is analyzed as follows using the following materials:

Instron модели 5544 (или аналогичный)Instron Model 5544 (or equivalent)

По крайней мере, в 15 водорастворимых пакетах или капсулах, подлежащих испытанию, пленка имеет толщину 88 мкм; пакет предварительно выдерживают в течение по меньшей мере 24 часов при температуре 23±1°C и относительной влажности 50±4%.In at least 15 water-soluble bags or capsules to be tested, the film has a thickness of 88 microns; the package is preliminarily kept for at least 24 hours at a temperature of 23±1°C and a relative humidity of 50±4%.

Сумки на молнииZip bags

Две плоские пластины (верхняя пластина: максимальная нагрузка 10 кН T1223-1022/нижняя пластина: максимальная нагрузка 100 кН T489-74)Two flat plates (upper plate: max. load 10 kN T1223-1022/bottom plate: max. load 100 kN T489-74)

Датчик нагрузки (статическая нагрузка ±2 кН, максимальный крутящий момент шпинделя 20 Нм, крутящий момент болта 25 Нм и масса 1,2 кг)Load cell (static load ±2 kN, maximum spindle torque 20 Nm, bolt torque 25 Nm and weight 1.2 kg)

МаркерMarker

Шестигранный ключ (6 мм)Hex Key (6mm)

[00198] Осмотреть пакет на предмет утечек и затем поместить в сумку на молнии (толщиной около 57 микрон с каждой стороны). Закрыть сумку так, чтобы внутри было минимум воздуха. Обозначить на сумке название и номер образца. [00198] Inspect the bag for leaks and then place in a zipper bag (about 57 microns thick on each side). Close the bag so that there is a minimum of air inside. Mark the name and number of the sample on the bag.

[00199] Открыть способ испытания на сжатие. Скорость нарастания должна составлять 4 мм/с.[00199] Open compression test method. The slew rate should be 4 mm/s.

[00200] Осторожно поместить образец полостью вниз между двумя пластинами, убедившись, что пакет находится по центру нижней пластины. Переместить капсулу внутри сумки подальше от краев.[00200] Carefully place the sample cavity down between the two plates, making sure the bag is centered on the bottom plate. Move the capsule inside the bag away from the edges.

[00201] Нажать start, чтобы запустить испытание. По мере сближения двух пластин пакет лопнет. Записать силу сжатия и место на пакете, где произошел разрыв. Повторить данный процесс для всех образцов.[00201] Press start to start the test. As the two plates approach each other, the bag will burst. Write down the compression force and the place on the package where the rupture occurred. Repeat this process for all samples.

[00202] Пригодное поведение водорастворимых пленок в соответствии с данным описанием определяют значениями сжатия, составляющими по меньшей мере около 300 Н и менее, чем около 2000 Н, по данным измерения в испытании на сжатие.[00202] Suitable behavior of water-soluble films in accordance with this description is determined by compression values of at least about 300 N and less than about 2000 N, as measured in a compression test.

Измерение в Испытании на Набухание ПленкиMeasurement in Film Swell Test

[00203] Водорастворимую пленку и/или пакет, характеризуемые или подлежащие испытанию на устойчивость к набуханию в присутствии жидкой композиции, анализируют следующим образом. [00203] A water soluble film and/or pouch characterized or to be tested for swelling resistance in the presence of a liquid composition is analyzed as follows.

[00204] Три образца пленки берут из разных участков пленки с рулона на более крупном образце пленки. Пуансоном вырезают три квадрата размером 2 на 2 дюйма (около 5×5 см). Измеряют и записывают массу и калибр каждого образца. [00204] Three film samples are taken from different areas of the film from the roll on the larger film sample. Use a punch to cut out three squares measuring 2 by 2 inches (about 5 x 5 cm). Measure and record the mass and caliber of each sample.

[00205] Для каждого образца взвешивают чашку Петри и добавляют в нее 12 г испытательной жидкости. В чашку Петри в центр основания добавляют образец пленки. Добавляют дополнительную испытательную жидкость до тех пор, пока в чашке Петри не будет 20 г испытательной жидкости, и образец пленки полностью не будет покрыт и погружен в испытательную жидкость. На чашку Петри надевают крышку. [00205] For each sample, a petri dish is weighed and 12 g of the test liquid is added to it. A film sample is added to the Petri dish in the center of the base. Add more test liquid until there are 20 g of test liquid in the Petri dish and the film sample is completely covered and immersed in the test liquid. Put a lid on the Petri dish.

[00206] Каждую чашку Петри оборачивают парафильмом и помещают в печь для кондиционирования при температуре 38°C и относительной влажности 80% в течение 24 часов. [00206] Each Petri dish is wrapped in parafilm and placed in a conditioning oven at 38° C. and 80% relative humidity for 24 hours.

[00207] Кладут измерительную сетку на горизонтальную поверхность. После кондиционирования распаковывают чашки Петри и удаляют образцы пленки. Помещают образцы пленки на измерительную сетку. Записывают длину и ширину образца пленки с указанием машинного направления. Вытирают испытательную жидкость с поверхности образца пленки с помощью KimWipe® или аналогичного. Записывают массу и толщину образца пленки. [00207] Lay the measuring grid on a horizontal surface. After conditioning, unpack the Petri dishes and remove the film samples. Place the film samples on the measuring grid. Record the length and width of the film sample along with the machine direction. Wipe the test liquid from the surface of the film sample using KimWipe® or equivalent. Record the weight and thickness of the film sample.

[00208] Коэффициент набухания представляет собой отношение массы, прибавившейся к пленке, к исходной массе (например, (конечная масса - исходная масса)/исходная масса)). [00208] The swelling ratio is the ratio of the weight added to the film to the original weight (eg, (final weight - original weight)/original weight)).

[00209] Для водорастворимых пленок по данному описанию, включающих смесь смол ПВС, пригодное поведение водорастворимых пленок в соответствии с данным описанием охарактеризовано по сравнению со сравнительной пленкой, которая является идентичной, но отличается вторым сополимером ПВС, являющимся индивидуальной смолой, и количество данного второго сополимера ПВС в сравнительной пленке равно общему количеству смол в водорастворимой пленке по данному изобретению. В частности, пригодное поведение водорастворимых пленок в соответствии с данным описанием характеризуется значением коэффициента набухания, которое не превышает 60% значения коэффициента набухания сравнительной пленки, которая является идентичной, но отличается вторым сополимером ПВС, являющимся индивидуальной смолой, и количество данного второго сополимера ПВС в сравнительной пленке равно общему количеству смол в водорастворимой пленке по данному изобретению, по данным измерения в испытании на набухание пленки.[00209] For the water soluble films of this disclosure comprising a blend of PVA resins, the useful behavior of the water soluble films of this disclosure is characterized in comparison to a comparative film that is identical to but different from the second PVA copolymer being an individual resin and the amount of this second copolymer The PVA in the comparative film is equal to the total amount of resins in the water soluble film of this invention. In particular, the suitable behavior of the water-soluble films according to this specification is characterized by a swell value that does not exceed 60% of the swell value of the comparative film, which is identical to but different from the second PVA copolymer being an individual resin, and the amount of this second PVA copolymer in the comparative film is equal to the total amount of resins in the water-soluble film of this invention as measured in the film swelling test.

[00210] Набухание приводит к изменению размеров пленки, что может привести к менее натянутой упаковке, поскольку конечная площадь пленки больше, но в ней заключен такой же объем жидкости. [00210] Swelling causes the film to change dimensions, which can result in a less stretched package because the final area of the film is larger but holds the same volume of liquid.

Измерение в Испытании на КристалличностьMeasurement in the Crystallinity Test

[00211] Водорастворимую пленку и/или пакет, характеризуемые или подлежащие испытанию на кристалличность пленки, анализируют следующим образом.[00211] The water-soluble film and/or package characterized or to be tested for film crystallinity is analyzed as follows.

[00212] Образцы пленки выдерживают при температуре 22°C и относительной влажности 40% в течение не менее 24 часов. Затем образец увлажненной пленки размером 3 мм на 3 мм помещают в герметичную ячейку. Затем проводят измерение WAXD с помощью рентгеновского дифрактометра D8 Discover или его эквивалента, оснащенного двумерным детектором (Bruker AXS Co., Ltd.), используя время экспозиции 600 секунд. [00212] The film samples are kept at 22°C and 40% relative humidity for at least 24 hours. Then a 3 mm by 3 mm sample of the moistened film is placed in a sealed cell. WAXD is then measured using a D8 Discover X-ray diffractometer or equivalent equipped with a two-dimensional detector (Bruker AXS Co., Ltd.) using an exposure time of 600 seconds.

[00213] Одномерный профиль (Интенсивность от 2тета) получают путем усреднения кольцевых дифракционных данных фотографического изображения. Получают фоновый профиль, который вычитают из профиля образца для получения профиля с вычтенным фоном. Прямую линия, соединяющую значения интенсивности углов дифракции при 15 градусах и 25 градусах, вычитают из профиля с вычтенным фоном для обеспечения базовой линии. [00213] A one-dimensional profile (Intensity from 2theta) is obtained by averaging the annular diffraction data of a photographic image. A background profile is obtained, which is subtracted from the sample profile to obtain a background subtracted profile. A straight line connecting the intensity values of the diffraction angles at 15 degrees and 25 degrees is subtracted from the background-subtracted profile to provide a baseline.

[00214] С помощью функции Гаусса воспроизводят значения интенсивности в диапазоне углов дифракции от 15 градусов до 17,6 градусов и значения интенсивности в диапазоне от 21 градусов до 21,6 градусов как функцию рассеяния аморфного ПВС. Находят положение пика, ширину пика и высоту пика функции Гаусса аппроксимацией методом наименьших квадратов. Воспроизводят сигналы дифракции при 19,5 градусах и 23 градусах, которые приписываются дифракции 110 и дифракции 200 кристалла ПВС с двумя функциями Гаусса. Находят положение пика, ширину пика и высоту пика аппроксимацией методом наименьших квадратов. Параметры функции Гаусса, приписываемые аморфному ПВС, являются фиксированными. Параметры аппроксимации функций Гаусса, рассматриваемые как кристаллы, являются фиксированными, и три параметра функции Гаусса, приписываемые аморфному ПВС, снова аппроксимируют методом наименьших квадратов. Находят интегральные значения интенсивности трех функций Гаусса. Кажущуюся кристалличность рассчитывают как процент от суммы интегральных значений интенсивности двух функций Гаусса, приписываемых кристаллу ПВС, в общих интегральных значениях интенсивности. [00214] Using the Gaussian function, intensity values are reproduced in the range of diffraction angles from 15 degrees to 17.6 degrees and intensity values in the range from 21 degrees to 21.6 degrees as a function of amorphous PVA scattering. The peak position, peak width, and peak height of the Gaussian function are found by least squares approximation. The diffraction signals at 19.5 degrees and 23 degrees are reproduced, which are attributed to the diffraction 110 and diffraction 200 of the PVA crystal with two Gaussian functions. The peak position, peak width, and peak height are found by least squares fit. The parameters of the Gaussian function assigned to amorphous PVA are fixed. The Gaussian fit parameters, considered as crystals, are fixed, and the three Gaussian fit parameters attributed to amorphous PVA are again fitted by least squares. Find integral intensity values of three Gaussian functions. Apparent crystallinity is calculated as a percentage of the sum of the integrated intensity values of the two Gaussian functions attributed to the PVA crystal in the total integrated intensity values.

[00215] Не ограничиваясь теорией, считается, что кристалличность водорастворимой пленки может быть уменьшена путем увеличения уровня анионного мономерного звена, содержащегося в смоле, уменьшения степени гидролиза смолы, увеличения количества пластификатора, содержащегося в составе пленки, и/или быстрого охлаждения водорастворимой пленки после литья. Кроме того, не ограничиваясь теорией, считается, что, как правило, чем ниже кристалличность пленки, тем больше пленка набухает при контакте с жидкой композицией. [00215] Without being limited by theory, it is believed that the crystallinity of the water soluble film can be reduced by increasing the level of the anionic monomer unit contained in the resin, reducing the degree of hydrolysis of the resin, increasing the amount of plasticizer contained in the film composition, and/or rapidly cooling the water soluble film after casting. . In addition, without being limited by theory, it is believed that, as a rule, the lower the crystallinity of the film, the more the film swells upon contact with the liquid composition.

[00216] Водорастворимые пленки в соответствии с данным описанием могут быть лучше поняты в свете следующих примеров, которые предназначены лишь для иллюстрации водорастворимых пленок и никоим образом не предназначены для ограничения объема изобретения.[00216] Water soluble films as described herein may be better understood in light of the following examples, which are intended to be illustrative of water soluble films only and are not intended to limit the scope of the invention in any way.

Примеры Examples

Пример 1: Пленка из Индивидуальной СмолыExample 1: Individual Resin Film

[00217] Пример 1 представляет собой водорастворимую пленку, которая сформирована с индивидуальным сополимером ПВС, Смолой A. Смола A являлась полностью гидролизованным (степень гидролиза 99%) полимером ПВС, имеющим уровень содержания метилакрилатного сомономера 5 мол. %, который имел 70% раскрытых колец, с уровнем боковых групп 5 мол. % и вязкость 4% раствора при 20°C 20 сП. Указанная пленка содержала (i) Смолу A (100 массовых частей), (ii) глицериновый пластификатор (24,67 массовых частей на сто частей смолы (м.ч.)), (iii) сорбитовый пластификатор (13,12 м.ч.), (iv) триметилолпропановый пластификатор (5,33 м.ч.), (v) пропиленгликолевый пластификатор (0,50 м.ч.), (vi) наполнитель (4,85 м.ч. объемообразующего агента и антиадгезивного агента, вместе), (vii) поверхностно-активные вещества и другие технологические добавки (3,15 м.ч., включая антиоксидант, пеногаситель, поверхностно-активное вещество на основе оксида амина и катионное поверхностно-активное вещество) и остаточную воду (около 5-12 м.ч.). Водные композиции из вышеизложенного отливали и высушивали с образованием образцов пленки толщиной 76 мкм, которые испытывали на значения остатка КР указанным выше способом. Свойства смолы и пленки для образцов пленок согласно Примеру 1 в условиях окружающей среды (т. е., 23°C и относительной влажности (ОВ) 35%) до воздействия жидкого моющего средства для стирки приведены в Таблице 1. В Таблице 1 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению к смолам ПВС в пленке (т. е., без учета пластификаторов и других их компонентов, не относящихся к смолам), и в значении P дополнительно указано что боковая группа соответствует звену метилакрилатного сомономера (A). [00217] Example 1 is a water soluble film that is formed with an individual PVA copolymer, Resin A. Resin A was a fully hydrolyzed (99% hydrolysis degree) PVA polymer having a methyl acrylate comonomer level of 5 mol %. %, which had 70% open rings, with a level of side groups of 5 mol. % and viscosity of a 4% solution at 20°C 20 cP. Said film contained (i) Resin A (100 mass parts), (ii) glycerol plasticizer (24.67 mass parts per hundred parts of resin (m.h.)), (iii) sorbitol plasticizer (13.12 m.h. ), (iv) trimethylol propane plasticizer (5.33 ppm), (v) propylene glycol plasticizer (0.50 ppm), (vi) filler (4.85 ppm bulking agent and release agent, together), (vii) surfactants and other processing aids (3.15 ppm including antioxidant, defoamer, amine oxide surfactant and cationic surfactant) and residual water (about 5- 12 hours). The aqueous compositions of the above were cast and dried to form 76 µm thick film samples which were tested for residual CR values in the manner described above. The resin and film properties for the film samples of Example 1 at ambient conditions (i.e., 23°C and 35% relative humidity (RH)), prior to exposure to liquid laundry detergent, are shown in Table 1. In Table 1, the content of side groups (P) for the film is given in terms of moles relative to the PVA resins in the film (i.e., excluding plasticizers and their other non-resin components), and the value of P additionally indicates that the side group corresponds to the methyl acrylate comonomer unit (A).

Пример 2: Пленка из Индивидуальной СмолыExample 2: Individual Resin Film

[00218] Пример 2 представляет собой водорастворимые пленки, которые сформированы с индивидуальным сополимером ПВС, Смолой B. Смола B представляла собой коммерчески доступный сополимер ПВС со степенью гидролиза 88-92%, имеющий уровень содержания сомономера малеинового ангидрида 4,0 мол. % (натриевая соль) и 8,0 мол. % боковых групп, и имеющий указанную вязкость 4% раствора при 20°C 15-20 сП. Указанная пленка содержала (i) Смолу B (100 массовых частей), (ii) глицериновый пластификатор (23,9 массовых частей на сто частей смолы (м.ч.)), (iii) сорбитовый пластификатор (17,46 м.ч.), (iv) триметилолпропановый пластификатор (4,05 м.ч.), (v) пропиленгликолевый пластификатор (0,47 м.ч.), (vi) наполнитель (1,78 м.ч. агент, препятствующий слипанию), (viii) поверхностно-активные вещества и другие технологические добавки (3,06 м.ч., включая антиоксидант, пеногаситель, поверхностно-активное вещество на основе оксида амина и катионное поверхностно-активное вещество) и остаточную воду (около 5-12 м.ч.). Пленки получали и испытывали, как описано в Примере 1. Свойства смолы и пленки для образцов пленок согласно Примеру 2 в условиях окружающей среды (т. е., 23°C и ОВ 35%) до воздействия жидкого моющего средства для стирки приведены в Таблице 1. В Таблице 1 содержание анионных боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению к смолам ПВС в пленке (т. е., без учета пластификаторов и других их компонентов, не относящихся к смолам), и в значении P дополнительно указано что анионный мономер соответствует звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00218] Example 2 are water-soluble films that were formed with the individual PVA copolymer, Resin B. Resin B was a commercially available PVA copolymer with a hydrolysis degree of 88-92% having a maleic anhydride comonomer level of 4.0 mol %. % (sodium salt) and 8.0 mol. % side groups, and having the specified viscosity of a 4% solution at 20°C 15-20 cP. This film contained (i) Resin B (100 mass parts), (ii) glycerol plasticizer (23.9 mass parts per hundred parts of resin (m.h.)), (iii) sorbitol plasticizer (17.46 m.h. ), (iv) trimethylol propane plasticizer (4.05 ppm), (v) propylene glycol plasticizer (0.47 ppm), (vi) filler (1.78 ppm anti-caking agent), (viii) surfactants and other processing aids (3.06 ppm including antioxidant, defoamer, amine oxide surfactant and cationic surfactant) and residual water (about 5-12 ppm). h.). Films were prepared and tested as described in Example 1. The resin and film properties for film samples according to Example 2 at ambient conditions (i.e., 23°C and 35% RH) prior to exposure to liquid laundry detergent are shown in Table 1 In Table 1, the content of anionic side groups (P) for the film is presented in terms of moles in relation to the PVA resins in the film (i.e., excluding plasticizers and other components that are not related to resins), and in the P value additionally it is indicated that the anionic monomer corresponds to the comonomer unit of maleic anhydride (M).

Таблица 1. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 1 и 2 Table 1. Resin and Film Data for Examples 1 and 2

СмолаResin ПленкаFilm ПримерExample ТипType of µ (сП)µ (cP) СГ (%)SG (%) P (мол. %)P (mole %) КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %) 1one AA 20twenty 9999 5,00 (А)5.00 (A) 9,019.01 5,00 (А)5.00 (A) 22 ВAT 17,517.5 9090 8,00 (М)8.00 (M) 1,941.94 8,00 (М)8.00 (M)

[00219] Таким образом, в Таблице 1 показано, что водорастворимые пленки, полученные из сополимера ПВС и алкилакрилата (Смола A), имеют более высокие значения остатка (значения КР) по сравнению с водорастворимой пленкой, полученной из сополимера ПВС и малеата (Смола B).[00219] Thus, Table 1 shows that water-soluble films made from PVA-alkyl acrylate copolymer (Resin A) have higher residue values (CR values) compared to water-soluble films made from PVA-maleate copolymer (Resin B ).

Пример 3: Пленка из Индивидуальной Смолы Example 3 Individual Resin Film

[00220] Пример 3 представляет собой водорастворимую пленку, которая сформирована со Смолой A и компонентами, не являющимися смолой, в количествах и типах, как описано в Примере 1. Пленки получали и испытывали, как описано в Примере 1. Свойства смолы и пленки для образцов пленок согласно Примеру 3 в условиях окружающей среды (т. е., 23°C и ОВ 35%) до воздействия жидкого моющего средства для стирки приведены в Таблице 2. В Таблице 2 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению к смолам ПВС в пленке (т. е., без учета пластификаторов и других их компонентов, не относящихся к смолам), и в значении P дополнительно указано что боковая группа соответствует звену метилакрилатного сополимера (A). [00220] Example 3 is a water-soluble film that was formed with Resin A and non-resin components in the amounts and types as described in Example 1. Films were made and tested as described in Example 1. Resin and film properties for samples films according to Example 3 at ambient conditions (i.e., 23°C and 35% RH) before exposure to liquid laundry detergent are given in Table 2. In Table 2, the content of side groups (P) for the film is presented in terms of moles with respect to PVA resins in the film (i.e., excluding plasticizers and their other non-resin components), and in the P value it is additionally indicated that the side group corresponds to the unit of the methyl acrylate copolymer (A).

Пример 4: Пленка из Индивидуальной Смолы Example 4 Individual Resin Film

[00221] Пример 4 представляет собой водорастворимые пленки, которые содержат индивидуальный сополимер ПВС, Смолу B, и компоненты, не являющиеся смолой, в количествах и типах, как описано выше в Примере 2. Пленки получали и испытывали, как описано в Примере 1. Свойства смолы и пленки для образцов пленок согласно Примеру 4 в условиях окружающей среды (т. е., 23°C и ОВ 35%) до воздействия жидкого моющего средства для стирки приведены в Таблице 2. В Таблице 2 содержание анионных боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению к смолам ПВС в пленке (т. е., без учета пластификаторов и других их компонентов, не относящихся к смолам), и в значении P дополнительно указано что анионный мономер соответствует звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00221] Example 4 are water-soluble films that contain the individual PVA copolymer, Resin B, and non-resin components in the amounts and types as described above in Example 2. Films were made and tested as described in Example 1. Properties resins and films for film samples according to Example 4 at ambient conditions (i.e., 23°C and 35% RH) before exposure to liquid laundry detergent are shown in Table 2. In Table 2, the content of anionic side groups (P) for films are expressed in terms of moles relative to the PVA resins in the film (i.e., excluding plasticizers and their other components that are not related to resins), and in the P value it is additionally indicated that the anionic monomer corresponds to the maleic anhydride comonomer unit (M) .

Таблица 2. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 3 и 4 Table 2. Resin and Film Data for Examples 3 and 4

СмолаResin ПленкаFilm ПримерExample ТипType of µ (сП)µ (cP) СГ (%)SG (%) P (мол. %)P (mole %) КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %) 33 AA 20twenty 9999 5,00 (А)5.00 (A) 21,221.2 5,00 (А)5.00 (A) 4four ВAT 17,517.5 9090 8,00 (М)8.00 (M) 0,860.86 8,00 (М)8.00 (M)

[00222] Таким образом, в Таблице 2 показано, что водорастворимые пленки, полученные из сополимера ПВС и алкилакрилата (Смола A), имеют более высокие значения остатка (значения КР) по сравнению с водорастворимой пленкой, полученной из сополимера ПВС и малеата (Смола B). Кроме того, сравнение Примеров 1 и 2 с Примерами 3 и 4 показывает, что пленки, полученные из сополимера ПВС-алкилакрилата (Смола A), имели более высокие значения остатка по сравнению с пленками, полученными из сополимера ПВС-малеата (Смола B), как при высоких уровнях пластификатора (например, более 30 м.ч. в сумме, 1 и 2), так и при низких уровнях пластификатора (например, менее 30 м.ч. в сумме, 3 и 4).[00222] Thus, Table 2 shows that water-soluble films made from PVA-alkyl acrylate copolymer (Resin A) have higher residue values (CR values) compared to water-soluble films made from PVA-maleate copolymer (Resin B ). In addition, a comparison of Examples 1 and 2 with Examples 3 and 4 shows that the films made from the PVA-alkyl acrylate copolymer (Resin A) had higher residue values compared to the films made from the PVA-maleate copolymer (Resin B), both at high levels of plasticizer (eg, more than 30 ppm in total, 1 and 2) and at low levels of plasticizer (eg, less than 30 ppm in total, 3 and 4).

Примеры 5-8: Пленки из Смеси Двух СмолExamples 5-8: Dual Resin Blend Films

[00223] Примеры 5-8 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь двух сополимеров, Смолы A и Смолы B. Конкретные смеси содержат 80 мас. % Смолы A и 20 мас. % Смолы B (Пример 5), 60 мас. % Смолы A и 40 мас. % Смолы B (пример 6), 40 мас. % Смолы A и 60 мас. % Смолы B (пример 7) и 20 мас. % Смолы A и 80 мас. % Смолы B (Пример 8). Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 1. Пленки получали и испытывали, как описано в Примере 1. В Таблице 3 приведены свойства смолы и пленки для Примеров 5-8. Первая и последняя записи в Таблице 3 представляют собой предел индивидуальной смолы для состава пленки (т. е., Примеры 1 и 2), в то время как остальные значения представляют составы смесей двух смол. В Таблице 3 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00223] Examples 5-8 are formed water-soluble films, each of which contains a mixture of two copolymers, Resin A and Resin B. Specific mixtures contain 80 wt. % Resin A and 20 wt. % Resin B (Example 5), 60 wt. % Resin A and 40 wt. % Resin B (example 6), 40 wt. % Resin A and 60 wt. % Resin B (example 7) and 20 wt. % Resin A and 80 wt. % Resin B (Example 8). These blended films contained two resins that were 100% resin in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 1. Films were made and tested as described in Example 1. 1. Table 3 lists the resin and film properties for Examples 5-8. The first and last entries in Table 3 represent the individual resin limit for the film composition (ie, Examples 1 and 2), while the remaining values represent mixture compositions of the two resins. In Table 3, the side group content (P) for the film is presented in terms of moles relative to the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other non-resin components), and in terms of P further indicates whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 3. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 5-8 Table 3 Resin and Film Data for Examples 5-8

Смолыresins ПленкаFilm ПримерExample ТипType of Кол. (мас. %)Qty. (wt %) ТипType of Кол. (мас. %)Qty. (wt %) КР (%)CR (%) % Кристалличности % Crystallinity P (мол. %)P (mole %) 1one AA 100100 ВAT 00 9,01*9.01* 18,9*18.9* 5,00 (А)5.00 (A) 55 AA 8080 ВAT 20twenty 9,67*9.67* 18,7*18.7* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 66 AA 6060 ВAT 4040 17,62*17.62* 20,1*20.1* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 77 AA 4040 ВAT 6060 12,32*12.32* 18,4*18.4* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 8eight AA 20twenty ВAT 8080 3,06*3.06* 15,2*15.2* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 22 AA 00 ВAT 100100 1,94*1.94* 13,813.8 8,00 (М)8.00 (M)

[00224] В Примерах 5-8 показано, что водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС, содержащие первый сополимер, содержащий первое анионное мономерное звено, и второй сополимер, содержащий второе анионное мономерное звено, как описано в данном документе, могут демонстрировать комбинацию по существу выгодных, но конкурирующих друг с другом, физических и химических свойств при выборе смесей смол ПВС с учетом их конкретных компонентов смеси, относительных количеств компонентов смеси или того и другого. Например, как отмечалось выше, пленки, которые особенно пригодны для применений доставки композиции в пакете, удовлетворяют по меньшей мере одному из (а) значения остатка КР около 35 мас. % или менее для уменьшения или устранения остатков пленки на изделиях при стирке или (b) кристалличности по меньшей мере 15% для создания жестких пакетов с меньшей вероятностью размягчения и провисания при формировании пакетов, содержащих жидкие композиции. Желательно, чтобы пленка соответствовала критериям (a) и (d).[00224] Examples 5-8 show that water-soluble films containing PVA resin blends containing a first copolymer containing a first anionic monomer unit and a second copolymer containing a second anionic monomer unit, as described herein, can exhibit a combination of substantially advantageous but competing physical and chemical properties when selecting PVA resin blends based on their specific blend components, the relative amounts of blend components, or both. For example, as noted above, films that are particularly suitable for pouch delivery applications satisfy at least one of (a) a CR residue value of about 35 wt. % or less to reduce or eliminate film residue on products in the wash; or (b) at least 15% crystallinity to create rigid bags less likely to soften and sag when forming bags containing liquid compositions. It is desirable that the film meet criteria (a) and (d).

[00225] Однако, как проиллюстрировано в данных о пленке из индивидуальной смолы в Примерах 1 и 2, желательные значения КР часто ухудшают значения кристалличности. Например, пленка из Примера 2 (Смола B) имела желательно низкое значение остатка КР, но в то же время низкое значение кристалличности. [00225] However, as illustrated in the individual resin film data in Examples 1 and 2, desirable CR values often degrade crystallinity values. For example, the film from Example 2 (Resin B) had a desirably low CR residue value, but at the same time a low crystallinity value.

[00226] Как показано в Примерах 5-8, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, соответствуют критериям (а) и (b). В Таблице 3 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критериям (a) или (b). Из данных видно, что пленки, содержащие смеси смол ПВС, включающие два анионных сополимера ПВС, как показано в Примерах 5-8, как правило соответствуют критериям (а) и (b) для соотношений смеси A/B в диапазоне от около 20/80 до около 80/20 (по массе, соответственно). [00226] As shown in Examples 5-8, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins of a first PVA copolymer containing a first anionic monomer, as described herein, and a second PVA copolymer containing a second anionic monomer, as described in this document meet criteria (a) and (b). In Table 3, film properties marked with "*" satisfy criteria (a) or (b). It can be seen from the data that films containing PVA resin blends comprising two anionic PVA copolymers as shown in Examples 5-8 generally meet criteria (a) and (b) for A/B blend ratios ranging from about 20/80 up to about 80/20 (by weight, respectively).

Примеры 9-12: Пленки из Смеси Двух Смол Examples 9-12: Dual Resin Blend Films

[00227] Примеры 9-12 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь двух сополимеров, Смолы A и Смолы B. Конкретные смеси содержат 80 мас. % Смолы A и 20 мас. % Смолы B (Пример 9), 60 мас. % Смолы A и 40 мас. % Смолы B (пример 10), 40 мас. % Смолы A и 60 мас. % Смолы B (пример 11) и 20 мас. % Смолы A и 80 мас. % Смолы B (Пример 12). Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 3. Пленки получали и испытывали, как описано в Примере 1. В Таблице 4 приведены свойства смолы и пленки для Примеров 9-12. Первая и последняя записи в Таблице 4 представляют собой предел индивидуальной смолы для состава пленки (т. е., Примеры 3 и 4), в то время как остальные значения представляют составы смесей двух смол. В Таблице 4 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00227] Examples 9-12 are formed water-soluble films, each of which contains a mixture of two copolymers, Resin A and Resin B. Specific mixtures contain 80 wt. % Resin A and 20 wt. % Resin B (Example 9), 60 wt. % Resin A and 40 wt. % Resin B (example 10), 40 wt. % Resin A and 60 wt. % Resin B (example 11) and 20 wt. % Resin A and 80 wt. % Resin B (Example 12). These blended films contained two resins that were 100% resin in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 3. Films were made and tested as described in Example 3. 1. Table 4 lists the resin and film properties for Examples 9-12. The first and last entries in Table 4 represent the individual resin limit for the film composition (ie, Examples 3 and 4), while the remaining values represent mixture compositions of the two resins. In Table 4, the side group content (P) for the film is given in terms of moles relative to the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other non-resin components), and in terms of P further indicates whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 4. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 9-12 Table 4. Resin and Film Data for Examples 9-12

Смолы resins ПримерExample ТипType of Кол. (мас. %)Qty. (wt %) ТипType of Кол. (мас. %)Qty. (wt %) КР (%)CR (%) % Кристалличности (≥ 15%)% Crystallinity (≥ 15%) P (мол. %)P (mole %) 33 AA 100100 ВAT 00 21,20*21.20* Не определеноUndefined 5,0 (А)5.0 (A) 99 AA 8080 ВAT 20twenty 18,63*18.63* Не определено Undefined 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 10ten AA 6060 ВAT 4040 19,35*19.35* Не определеноUndefined 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 11eleven AA 4040 ВAT 6060 16,16*16.16* 18,1*18.1* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 1212 AA 20twenty ВAT 8080 14,3*14.3* 19,3*19.3* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 4four AA 00 ВAT 100100 0,86*0.86* 14,714.7 8,00 (М)8.00 (M)

[00228] В Примерах 9-12 показано, что водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС, содержащие первый сополимер, содержащий первое анионное мономерное звено, и второй сополимер, содержащий второе анионное мономерное звено, как описано в данном документе, могут демонстрировать комбинацию по существу выгодных, но конкурирующих друг с другом, физических и химических свойств при выборе смесей смол ПВС с учетом их конкретных компонентов смеси, относительных количеств компонентов смеси или того и другого. [00228] Examples 9-12 show that water soluble films containing PVA resin blends containing a first copolymer containing a first anionic monomer unit and a second copolymer containing a second anionic monomer unit as described herein can exhibit a combination of substantially advantageous but competing physical and chemical properties when selecting PVA resin blends based on their specific blend components, the relative amounts of blend components, or both.

[00229] Однако, как проиллюстрировано в данных о пленке из индивидуальной смолы в Примерах 3 и 4, желательные значения КР часто ухудшают значения кристалличности. Например, пленка из Примера 4 (Смола B) имела желательно низкое значение остатка КР, но в то же время низкое значение кристалличности. [00229] However, as illustrated in the individual resin film data in Examples 3 and 4, desirable CR values often degrade crystallinity values. For example, the film from Example 4 (Resin B) had a desirably low CR residue value, but at the same time a low crystallinity value.

[00230] Как показано в Примерах 9-12, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, соответствуют одному или обоим из критериев (а) и (b). В Таблице 4 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критериям (a) или (b). Из данных видно, что пленки, содержащие смеси смол ПВС, включающие два анионных сополимера ПВС, как показано в Примерах 9-12, как правило соответствуют критериям (а) и (b) для соотношений смеси A/B в диапазоне от около 20/80 до около 80/20 (мас./мас., соответственно). [00230] As shown in Examples 9-12, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins of a first PVA copolymer containing a first anionic monomer, as described herein, and a second PVA copolymer containing a second anionic monomer, as described herein meet one or both of criteria (a) and (b). In Table 4, film properties marked with "*" satisfy criteria (a) or (b). It can be seen from the data that films containing PVA resin blends comprising two anionic PVA copolymers as shown in Examples 9-12 generally meet criteria (a) and (b) for A/B blend ratios ranging from about 20/80 up to about 80/20 (w/w, respectively).

Примеры 13-18: пленка из индивидуальной смолы, подвергнутая воздействию ЖМС Examples 13-18 Individual Resin Film Exposed to GMS

[00231] Пленки, полученные со Смолой А и компонентами, не относящимися к смоле, в типах и количествах, описанных в Примере 1, подвергали воздействию жидкого моющего средства для стирки 1 (ЖМС 1), как описано в данном документе. Указанные пленки получали, как описано в Примере 1, и испытывали на значения остатка КР указанным выше методом после хранения в контакте с ЖМС 1 в течение 3, 6 или 12 недель при условиях окружающей среды (23 °C, относительная влажность 35%) или высокой нагрузки, окружающей среды 38°C и относительной влажности 80%. Средние значения КР приведены в Таблице 5. В Таблице 5 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению к смолам ПВС в пленке (т. е., без учета пластификаторов и других их компонентов, не относящихся к смолам), и в значении P дополнительно указано что боковая группа соответствует звену метилакрилатного сомономера (A). Первая запись в Таблице 5 представляет собой предел индивидуальной смолы для состава пленки (например, как аналогично представлено в Примере 1).[00231] Films made with Resin A and non-resin components in the types and amounts described in Example 1 were exposed to liquid laundry detergent 1 (LMC 1) as described herein. These films were prepared as described in Example 1 and tested for residual CR values by the above method after storage in contact with GMS 1 for 3, 6, or 12 weeks at ambient (23°C, 35% r.h.) or high load, ambient 38°C and relative humidity 80%. The average values of SC are shown in Table 5. In Table 5, the content of side groups (P) for the film is given in terms of moles in relation to the PVA resins in the film (i.e., excluding plasticizers and their other non-resin components) , and the P value additionally indicates that the side group corresponds to the methyl acrylate comonomer unit (A). The first entry in Table 5 is the individual resin limit for film composition (eg, as similarly presented in Example 1).

Таблица 5. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 13-18 Table 5. Resin and Film Data for Examples 13-18

ПримерExample ТипType of Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %) 1one AA 00 23°C, ОВ 35%23°C, RH 35% 9,01*9.01* 5,0 (А)5.0 (A) 1313 AA 33 23°C, ОВ 35%23°C, RH 35% 33,36*33.36* 5,0 (А)5.0 (A) 14fourteen AA 66 23°C, ОВ 35%23°C, RH 35% 32,13*32.13* 5,0 (А)5.0 (A) 15fifteen AA 1212 23°C, ОВ 35%23°C, RH 35% 48,4548.45 5,0 (А)5.0 (A) 1616 AA 33 38°C, ОВ 80%38°C, RH 80% 46,9746.97 5,0 (А)5.0 (A) 1717 AA 66 38°C, ОВ 80%38°C, RH 80% 42,9542.95 5,0 (А)5.0 (A) 18eighteen AA 1212 38°C, ОВ 80%38°C, RH 80% 43,1743.17 5,0 (А)5.0 (A)

[00232] Таким образом, в Таблице 5 продемонстрировано, что для пленки из индивидуальной смолы, содержащей сополимер ПВС, включающий модификацию и боковые группы акрилата, значения остатка КР увеличиваются при хранении при температуре и влажности окружающей среды и еще больше увеличиваются при хранении при 38°C и относительной влажности 80%. Кроме того, сравнивая значения остатка КР в Примере 1 со значениями остатка КР в Примерах 13-18, можно видеть, что для пленки из индивидуальной смолы, содержащей сополимер ПВС, включающий модификацию и боковые группы акрилата, остаток пленки как правило увеличивается после воздействия жидкого стирального порошка и хранения. В Таблице 5 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критерию (a), как описано в Примерах 5-12. [00232] In summary, Table 5 demonstrates that, for a single resin film containing a PVA copolymer comprising an acrylate modification and pendant groups, CR residue values increase when stored at ambient temperature and humidity and further increase when stored at 38° C and relative humidity 80%. In addition, by comparing the values of the CR residue in Example 1 with the values of the CR residue in Examples 13-18, it can be seen that for a film made from an individual resin containing a PVA copolymer comprising a modification and acrylate side groups, the film residue generally increases after exposure to liquid detergent. powder and storage. In Table 5, film properties marked with "*" satisfy criterion (a) as described in Examples 5-12.

Примеры 19-24: пленка из индивидуальной смолы, подвергнутая воздействию ЖМС Examples 19-24 Individual Resin Film Exposed to GMS

[00233] Пленки, полученные со Смолой А и компонентами, не относящимися к смоле, в типах и количествах, описанных в Примере 3, подвергали воздействию жидкого моющего средства для стирки 1 (ЖМС 1), как описано в данном документе. Указанные пленки получали, как описано в Примере 1, и испытывали, как описано в Примерах 13-18. Средние значения КР приведены в Таблице 6. В Таблице 6 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению к смолам ПВС в пленке (т. е., без учета пластификаторов и других их компонентов, не относящихся к смолам), и в значении P дополнительно указано что боковая группа соответствует звену метилакрилатного сомономера (A). Первая запись в Таблице 6 представляет собой предел индивидуальной смолы для состава пленки (т. е., Пример 3).[00233] Films made with Resin A and non-resin components in the types and amounts described in Example 3 were exposed to liquid laundry detergent 1 (LMC 1) as described herein. These films were prepared as described in Example 1 and tested as described in Examples 13-18. The average values of SC are given in Table 6. In Table 6, the content of side groups (P) for the film is given in terms of moles in relation to the PVA resins in the film (i.e., excluding plasticizers and their other non-resin components) , and the P value additionally indicates that the side group corresponds to the methyl acrylate comonomer unit (A). The first entry in Table 6 is the individual resin limit for the film composition (ie, Example 3).

Таблица 6. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 19-24 Table 6. Resin and Film Data for Examples 19-24

ПримерExample ТипType of Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %) 33 AA 00 23°C, ОВ 35%23°C, RH 35% 21.20*21.20* 5 (А)5 (A) 1919 AA 33 23°C, ОВ 35%23°C, RH 35% 32,61*32.61* 5 (А)5 (A) 20twenty AA 66 23°C, ОВ 35%23°C, RH 35% 28,21*28.21* 5 (А)5 (A) 2121 AA 1212 23°C, ОВ 35%23°C, RH 35% 36,5736.57 5 (А)5 (A) 2222 AA 33 38°C, ОВ 80%38°C, RH 80% 29,91*29.91* 5 (А)5 (A) 2323 AA 66 38°C, ОВ 80%38°C, RH 80% 41,4541.45 5 (А)5 (A) 2424 AA 1212 38°C, ОВ 80%38°C, RH 80% 40,0940.09 5 (А)5 (A)

[00234] Таким образом, в Таблице 6 продемонстрировано, что для пленки из индивидуальной смолы, содержащей сополимер ПВС, включающий модификацию и боковые группы акрилата, значения остатка КР увеличиваются при хранении при температуре и влажности окружающей среды и еще больше увеличиваются при хранении при 38°C и относительной влажности 80%. Кроме того, сравнивая значения остатка КР в Примере 3 со значениями остатка КР в Примерах 19-24, можно видеть, что для пленки из индивидуальной смолы, содержащей сополимер ПВС, включающий модификацию и боковые группы акрилата, остаток пленки как правило увеличивается после воздействия жидкого стирального порошка и хранения. В Таблице 6 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критерию (a), как описано в Примерах 5-12. [00234] In summary, Table 6 demonstrates that for a single resin film containing a PVA copolymer comprising an acrylate modification and pendant groups, CR residue values increase when stored at ambient temperature and humidity and further increase when stored at 38° C and relative humidity 80%. In addition, by comparing the CR residue values in Example 3 with the CR residue values in Examples 19-24, it can be seen that for an individual resin film containing a PVA copolymer comprising a modification and acrylate pendant groups, the film residue generally increases after exposure to liquid detergent. powder and storage. In Table 6, film properties marked with "*" satisfy criterion (a) as described in Examples 5-12.

[00235] Кроме того, сравнивая данные в Таблице 5 и Таблице 6, можно увидеть, что пленки, полученные из сополимера ПВС-алкилакрилата (Смола A), имеющие высокий уровень пластификатора (например, более 30 м.ч., Примеры 13-18) продемонстрировали более высокие значения остатка КР по сравнению с пленками, полученными из сополимера ПВС-алкилакрилата (Смола A), имеющими низкий уровень пластификатора (например, менее 30 м.ч. в сумме, Примеры 19-24).[00235] In addition, by comparing the data in Table 5 and Table 6, it can be seen that films made from PVA-alkyl acrylate copolymer (Resin A) having a high level of plasticizer (for example, more than 30 ppm, Examples 13-18 ) showed higher CR residue values compared to films made from PVA-alkyl acrylate copolymer (Resin A) having a low level of plasticizer (eg, less than 30 ppm in total, Examples 19-24).

Примеры 25-30: пленка из индивидуальной смолы, подвергнутая воздействию ЖМС Examples 25-30 Individual Resin Film Exposed to GMS

[00236] Пленки получали со смолой B и компонентами, не являющимися смолой, в количествах и типах, как описано в Примере 2. Пленки, полученные как описано в Примере 1, подвергали воздействию жидкого моющего средства для стирки один (ЖМС 1), как описано в данном документе. Указанные пленки испытывали, как описано в Примерах 13-18. Средние значения КР приведены в Таблице 7. В Таблице 7 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению к смолам ПВС в пленке (т. е., без учета пластификаторов и других их компонентов, не относящихся к смолам), и в значении P дополнительно указано что боковая группа соответствует звену сомономера малеинового ангидрида (M).[00236] Films were prepared with Resin B and non-resin components in amounts and types as described in Example 2. Films prepared as described in Example 1 were exposed to liquid laundry detergent alone (LMS 1) as described in this document. These films were tested as described in Examples 13-18. The average values of SC are given in Table 7. In Table 7, the content of side groups (P) for the film is given in terms of moles in relation to the PVA resins in the film (i.e., excluding plasticizers and their other non-resin components) , and the value of P additionally indicates that the side group corresponds to a unit of maleic anhydride comonomer (M).

Таблица 7. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 25-30 Table 7. Resin and Film Data for Examples 25-30

ПримерExample ТипType of Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %) 22 ВAT 00 23°C, ОВ 35% 23°C, RH 35% 1,94*1.94* 8,00 (М)8.00 (M) 2525 ВAT 33 23°C, ОВ 35%23°C, RH 35% 8,47*8.47* 8,00 (М)8.00 (M) 2626 ВAT 66 23°C, ОВ 35%23°C, RH 35% 6,33*6.33* 8,00 (М)8.00 (M) 2727 ВAT 1212 23°C, ОВ 35%23°C, RH 35% 13,75*13.75* 8,00 (М)8.00 (M) 2828 ВAT 33 38°C, ОВ 80%38°C, RH 80% 6,19*6.19* 8,00 (М)8.00 (M) 2929 ВAT 66 38°C, ОВ 80%38°C, RH 80% 5,72*5.72* 8,00 (М)8.00 (M) 30thirty ВAT 1212 38°C, ОВ 80%38°C, RH 80% 11,95*11.95* 8,00 (М)8.00 (M)

[00237] Таким образом, в Таблице 7 продемонстрировано, что для пленки из индивидуальной смолы, содержащей сополимер ПВС, включающий модификацию и боковые группы малеата, значения остатка КР как правило увеличиваются при хранении при температуре и влажности окружающей среды (23°C и относительная влажность 35%) и при хранении при 38°C и относительной влажности 80%. Кроме того, сравнивая значения остатка КР в Примере 2 со значениями остатка КР в Примерах 25-30, можно видеть, что для пленки из индивидуальной смолы, содержащей сополимер ПВС, включающий модификацию и боковые группы малеата, остаток пленки как правило увеличивается после воздействия жидкого стирального порошка и хранения, хотя и с гораздо меньшей скоростью, чем для пленки из индивидуальной смолы, содержащей сополимер ПВС, включающий модификацию и боковые группы акрилата (т. е. Примеры 13-18 в Таблице 5). В Таблице 7 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критерию (a), как описано в Примерах 5-12. [00237] In summary, Table 7 demonstrates that for a single resin film containing a PVA copolymer comprising a modification and maleate pendant groups, CR residue values generally increase when stored at ambient temperature and humidity (23°C and relative humidity 35%) and when stored at 38°C and 80% relative humidity. In addition, comparing the values of the residue of the CR in Example 2 with the values of the residue of the CR in Examples 25-30, it can be seen that for a film of an individual resin containing a PVA copolymer containing a modification and maleate side groups, the film residue generally increases after exposure to liquid detergent powder and storage, albeit at a much slower rate than for an individual resin film containing a PVA copolymer comprising modification and acrylate pendant groups (i.e., Examples 13-18 in Table 5). In Table 7, film properties marked with "*" meet criterion (a) as described in Examples 5-12.

[00238] Кроме того, объединенные данные Таблицы 5 и Таблицы 7 показывают, что водорастворимые пленки, подвергшиеся воздействию жидкого моющего средства для стирки и хранящиеся в течение 3, 6 или 12 недель, полученные из сополимера ПВС и акрилата (Смола A), имеют более высокие значения остатка (значения КР) по сравнению с водорастворимыми пленками, которые подвергались воздействию жидкого моющего средства для стирки и хранились в течение 3, 6 или 12 недель, приготовленными из сополимера ПВС и малеата (Смола B).[00238] In addition, the combined data of Table 5 and Table 7 show that water-soluble films exposed to liquid laundry detergent and stored for 3, 6 or 12 weeks, obtained from a copolymer of PVA and acrylate (Resin A), have more high residue values (CR values) compared to water-soluble films that have been exposed to liquid laundry detergent and stored for 3, 6, or 12 weeks, made from a copolymer of PVA and maleate (Resin B).

Примеры 31-36: пленка из индивидуальной смолы, подвергнутая воздействию ЖМС Examples 31-36 Individual Resin Film Exposed to GMS

[00239] Пленки получали со смолой B и компонентами, не являющимися смолой, в количествах и типах, как описано в Примере 4. Пленки, полученные как описано в Примере 1, подвергали воздействию жидкого моющего средства для стирки один (ЖМС 1), как описано в данном документе. Указанные пленки испытывали, как описано в Примерах 13-18. Средние значения КР приведены в Таблице 8. В Таблице 8 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению к смолам ПВС в пленке (т. е., без учета пластификаторов и других их компонентов, не относящихся к смолам), и в значении P дополнительно указано что боковая группа соответствует звену сомономера малеинового ангидрида (M).[00239] Films were prepared with Resin B and non-resin components in amounts and types as described in Example 4. Films prepared as described in Example 1 were exposed to liquid laundry detergent alone (LMS 1) as described in this document. These films were tested as described in Examples 13-18. The average values of SC are given in Table 8. In Table 8, the content of side groups (P) for the film is given in terms of moles in relation to the PVA resins in the film (i.e., excluding plasticizers and their other non-resin components) , and the value of P additionally indicates that the side group corresponds to a unit of maleic anhydride comonomer (M).

Таблица 8. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 31-36 Table 8. Resin and Film Data for Examples 31-36

ПримерExample ТипType of Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %) 4four ВAT 00 23 °C, ОВ 35% 23 °C, RH 35% 0,86*0.86* 8,00 (М)8.00 (M) 3131 ВAT 33 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 7,94*7.94* 8,00 (М)8.00 (M) 3232 ВAT 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 4,46*4.46* 8,00 (М)8.00 (M) 3333 ВAT 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 9.10*9.10* 8,00 (М)8.00 (M) 3434 ВAT 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 3,94*3.94* 8,00 (М)8.00 (M) 3535 ВAT 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 2,69*2.69* 8,00 (М)8.00 (M) 36.36. ВAT 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 6,12*6.12* 8,00 (М)8.00 (M)

[00240] Таким образом, в Таблице 8 продемонстрировано, что для пленки из индивидуальной смолы, содержащей сополимер ПВС, включающий модификацию и боковые группы малеата, значения остатка КР как правило остаются относительно стабильными при хранении при температуре и влажности окружающей среды (23°C и относительная влажность 35%) и при хранении при 38°C и относительной влажности 80%. Кроме того, сравнивая значения остатка КР в Примере 4 со значениями остатка КР в Примерах 31-36, можно видеть, что для пленки из индивидуальной смолы, содержащей сополимер ПВС, включающий модификацию и боковые группы малеата, остаток пленки как правило увеличивается после воздействия жидкого стирального порошка и хранения, хотя и с гораздо меньшей скоростью, чем для пленки из индивидуальной смолы, содержащей сополимер ПВС, включающий модификацию и боковые группы акрилата (т. е. Примеры 19-24 в Таблице 6). В Таблице 8 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критерию (a), как описано в Примерах 5-12. [00240] In summary, Table 8 demonstrates that for a single resin film containing a PVA copolymer comprising a modification and maleate pendant groups, CR residue values generally remain relatively stable when stored at ambient temperature and humidity (23°C and relative humidity 35%) and when stored at 38°C and relative humidity 80%. In addition, by comparing the values of the residue CR in Example 4 with the values of the residue CR in Examples 31-36, it can be seen that for a film of an individual resin containing a PVA copolymer containing a modification and maleate side groups, the film residue generally increases after exposure to liquid detergent. powder and storage, albeit at a much slower rate than for a single resin film containing a PVA copolymer comprising modification and acrylate pendant groups (i.e., Examples 19-24 in Table 6). In Table 8, film properties marked with "*" satisfy criterion (a) as described in Examples 5-12.

[00241] Кроме того, объединенные данные Таблицы 6 и Таблицы 8 показывают, что водорастворимые пленки, подвергшиеся воздействию жидкого моющего средства для стирки и хранящиеся в течение 3, 6 или 12 недель, полученные из сополимера ПВС и акрилата (Смола A), имеют более высокие значения остатка (значения КР) по сравнению с водорастворимыми пленками, которые подвергались воздействию жидкого моющего средства для стирки и хранились в течение 3, 6 или 12 недель, приготовленными из сополимера ПВС и малеата (Смола B).[00241] In addition, the combined data of Table 6 and Table 8 show that water-soluble films exposed to liquid laundry detergent and stored for 3, 6 or 12 weeks, obtained from a copolymer of PVA and acrylate (Resin A), have more high residue values (CR values) compared to water-soluble films that have been exposed to liquid laundry detergent and stored for 3, 6, or 12 weeks, made from a copolymer of PVA and maleate (Resin B).

Примеры 37-42: Пленки из Смеси Двух Смол Examples 37-42: Dual Resin Blend Films

[00242] Примеры 37-42 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь 80 мас. % Смолы A и 20 мас. % Смолы B. Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 1. Пленки получали, как описано в Примере 1. Полученные пленки подвергали воздействию жидкого моющего средства для стирки один (ЖМС 1), как описано в данном документе, и испытывали, как описано в Примерах 13-18. Средние значения КР приведены в Таблице 9. В Таблице 9 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00242] Examples 37-42 are formed water-soluble films, each containing a mixture of 80 wt. % Resin A and 20 wt. % Resin B. These films from the blend contained two resins that made up 100% of the resins in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 1. Films were prepared as described in Example 1. The resulting films were exposed to liquid laundry detergent one (LMS 1) as described herein and tested as described in Examples 13-18. Average FR values are shown in Table 9. In Table 9, the side group content (P) for the film is given on a mole basis relative to the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other components, non-resins), and the P values additionally indicate whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 9. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 37-42 Table 9. Resin and Film Data for Examples 37-42

ПримерExample Тип
(Соотношение A/B)
Type of
(A/B ratio)
Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %)
3737 80/2080/20 33 23 °C, ОВ 35% 23 °C, RH 35% 23,67*23.67* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 3838 80/2080/20 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 25,52*25.52* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 3939 80/2080/20 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 35,5335.53 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 4040 80/2080/20 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 34,28*34.28* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 4141 80/2080/20 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 33,71*33.71* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 4242 80/2080/20 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 43,7643.76 5,6 (А/М)5.6 (A/M)

[00243] В Таблице 9 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критерию (a), как описано в Примерах 5-12. Как показано в Примерах 37-42, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС с 80 мас. % первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и 20 мас. % второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, в целом соответствуют критериям (а) для соотношений смеси A/B около 80/20 (мас./мас., соответственно) вплоть до по меньшей мере 6 недель хранения в условиях окружающей среды и вплоть до по меньшей мере 6 недель хранения при 38°C и относительной влажности 80%. [00243] In Table 9, film properties marked with "*" satisfy criterion (a) as described in Examples 5-12. As shown in Examples 37-42, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins with 80 wt. % of the first PVA copolymer containing the first anionic monomer, as described in this document, and 20 wt. % of a second PVA copolymer containing a second anionic monomer as described herein generally meets criteria (a) for A/B blend ratios of about 80/20 (w/w, respectively) up to at least 6 weeks storage at ambient conditions and up to at least 6 weeks storage at 38°C and 80% relative humidity.

Примеры 43-48: Пленки из Смеси Двух Смол Examples 43-48: Dual Resin Blend Films

[00244] Примеры 43-48 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь 80 мас. % Смолы A и 20 мас. % Смолы B. Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 3. Пленки получали, как описано в Примере 1. Полученные пленки подвергали воздействию жидкого моющего средства для стирки один (ЖМС 1), как описано в данном документе, и испытывали, как описано в Примерах 13-18. Средние значения КР приведены в Таблице 10. В Таблице 10 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00244] Examples 43-48 are formed water-soluble films, each containing a mixture of 80 wt. % Resin A and 20 wt. % Resin B. These films from the blend contained two resins that made up 100% of the resins in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 3. Films were prepared as described in Example 1. The resulting films were exposed to liquid laundry detergent one (LMS 1) as described herein and tested as described in Examples 13-18. Average FR values are shown in Table 10. In Table 10, the side group content (P) for the film is given on a mole basis based on the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other components, non-resins), and the P values additionally indicate whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 10. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 43-48 Table 10. Resin and Film Data for Examples 43-48

ПримерExample Тип
(Соотношение A/B)
Type of
(A/B ratio)
Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %)
4343 80/2080/20 33 23 °C, ОВ 35% 23 °C, RH 35% 31,02*31.02* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 4444 80/2080/20 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 24,53*24.53* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 4545 80/2080/20 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 27,0*27.0* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 4646 80/2080/20 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 35,33*35.33* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 4747 80/2080/20 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 35,17*35.17* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 4848 80/2080/20 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 34,91*34.91* 5,6 (А/М)5.6 (A/M)

[00245] В Таблице 10 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критерию (a), как описано в Примерах 5-12. Как показано в Примерах 43-48, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС с 80 мас. % первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и 20 мас. % второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, соответствуют критериям (а) вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения в условиях окружающей среды и вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения при 38°C и относительной влажности 80%. [00245] In Table 10, film properties marked with "*" satisfy criterion (a) as described in Examples 5-12. As shown in Examples 43-48, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins with 80 wt. % of the first PVA copolymer containing the first anionic monomer, as described in this document, and 20 wt. % of the second PVA copolymer containing the second anionic monomer, as described herein, meet the criteria of (a) up to at least 12 weeks of storage at ambient conditions and up to at least 12 weeks of storage at 38°C and 80 relative humidity %.

Примеры 49-54: Пленки из Смеси Двух Смол Examples 49-54: Dual Resin Blend Films

[00246] Примеры 49-53 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь 60 мас. % Смолы A и 40 мас. % Смолы B. Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 1. Пленки, полученные как описано в Примере 1, подвергали воздействию жидкого моющего средства для стирки один (ЖМС 1), как описано в данном документе. Указанные пленки испытывали, как описано в Примерах 13-18. Средние значения КР приведены в Таблице 11. В Таблице 11 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00246] Examples 49-53 are formed water-soluble films, each containing a mixture of 60 wt. % Resin A and 40 wt. % Resin B. These films from the blend contained two resins that were 100% resin in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 1. Films prepared as described in Example 1, exposed to liquid laundry detergent one (LMS 1) as described herein. These films were tested as described in Examples 13-18. Average FR values are shown in Table 11. In Table 11, the side group content (P) for the film is given on a mole basis based on the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other components, non-resins), and the P values additionally indicate whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 11. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 49-54 Table 11. Resin and Film Data for Examples 49-54

ПримерExample Тип
(Соотношение A/B)
Type of
(A/B ratio)
Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %)
4949 60/4060/40 33 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 20,50*20.50* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 50fifty 60/4060/40 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 23,31*23.31* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 5151 60/4060/40 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 34,1*34.1* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 5252 60/4060/40 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 34,84*34.84* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 5353 60/4060/40 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 36,8536.85 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 5454 60/4060/40 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 23,62*23.62* 6,2 (А/М)6.2 (A/M)

[00247] В Таблице 11 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критерию (a), как описано в Примерах 5-12. Как показано в Примерах 49-54, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС с около 60 мас. % первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и около 40 мас. % второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, в целом соответствуют критериям (а) вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения в условиях окружающей среды и вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения при 38°C и относительной влажности 80%. [00247] In Table 11, film properties marked with "*" satisfy criterion (a) as described in Examples 5-12. As shown in Examples 49-54, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins with about 60 wt. % of the first PVA copolymer containing the first anionic monomer, as described in this document, and about 40 wt. % of the second PVA copolymer containing the second anionic monomer as described herein generally meet the criteria for (a) up to at least 12 weeks of storage at ambient conditions and up to at least 12 weeks of storage at 38°C and relative humidity 80%.

Примеры 55-60: Пленки из Смеси Двух Смол Examples 55-60: Dual Resin Blend Films

[00248] Примеры 55-60 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь 60 мас. % Смолы A и 40 мас. % Смолы B. Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 3. Пленки, полученные как описано в Примере 1, подвергали воздействию жидкого моющего средства для стирки один (ЖМС 1), как описано в данном документе. Указанные пленки испытывали, как описано в Примерах 13-18. Средние значения КР приведены в Таблице 12. В Таблице 12 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00248] Examples 55-60 are formed water-soluble films, each containing a mixture of 60 wt. % Resin A and 40 wt. % Resin B. These films from the blend contained two resins that made up 100% of the resins in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 3. Films prepared as described in Example 1, exposed to liquid laundry detergent one (LMS 1) as described herein. These films were tested as described in Examples 13-18. Average FR values are shown in Table 12. In Table 12, the side group content (P) for the film is given on a mole basis based on the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other components, non-resins), and the P values additionally indicate whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 12. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 55-60 Table 12. Resin and Film Data for Examples 55-60

ПримерExample Тип
(Соотношение A/B)
Type of
(A/B ratio)
Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %)
5555 60/4060/40 33 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 28,61*28.61* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 5656 60/4060/40 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 34,66*34.66* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 5757 60/4060/40 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 25,83*25.83* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 5858 60/4060/40 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 37,3037.30 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 5959 60/4060/40 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 31,91*31.91* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 6060 60/4060/40 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 28,46*28.46* 6,2 (А/М)6.2 (A/M)

[00249] В Таблице 12 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критерию (a), как описано в Примерах 5-12. Как показано в Примерах 55-60, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС с около 60 мас. % первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и около 40 мас. % второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, в целом соответствуют критериям (а) вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения в условиях окружающей среды и вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения при 38°C и относительной влажности 80%.[00249] In Table 12, film properties marked with "*" satisfy criterion (a) as described in Examples 5-12. As shown in Examples 55-60, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins with about 60 wt. % of the first PVA copolymer containing the first anionic monomer, as described in this document, and about 40 wt. % of the second PVA copolymer containing the second anionic monomer as described herein generally meet the criteria for (a) up to at least 12 weeks of storage at ambient conditions and up to at least 12 weeks of storage at 38°C and relative humidity 80%.

Примеры 61-66: Пленки из Смеси Двух Смол Examples 61-66: Dual Resin Blend Films

[00250] Примеры 61-66 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь 40 мас. % Смолы A и 60 мас. % Смолы B. Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 1. Пленки, полученные как описано в Примере 1, подвергали воздействию жидкого моющего средства для стирки один (ЖМС 1), как описано в данном документе. Указанные пленки испытывали, как описано в Примерах 13-18. Средние значения КР приведены в Таблице 13. В Таблице 13 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00250] Examples 61-66 are formed water-soluble films, each containing a mixture of 40 wt. % Resin A and 60 wt. % Resin B. These films from the blend contained two resins that were 100% resin in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 1. Films prepared as described in Example 1, exposed to liquid laundry detergent one (LMS 1) as described herein. These films were tested as described in Examples 13-18. Average FR values are shown in Table 13. In Table 13, the side group content (P) for the film is given on a mole basis based on the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other components, non-resins), and the P values additionally indicate whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 13. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 61-66 Table 13 Resin and Film Data for Examples 61-66

ПримерExample Тип
(Соотношение A/B)
Type of
(A/B ratio)
Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %)
6161 40/6040/60 33 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 21,02*21.02* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 6262 40/6040/60 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 17,97*17.97* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 6363 40/6040/60 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 33,31*33.31* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 6464 40/6040/60 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 20,14*20.14* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 6565 40/6040/60 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 21,38*21.38* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 6666 40/6040/60 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 32,08*32.08* 6,8 (А/М)6.8 (A/M)

[00251] В Таблице 13 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критерию (a), как описано в Примерах 5-12. Как показано в Примерах 61-66, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС с около 40 мас. % первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и около 60 мас. % второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, соответствуют критериям (а) вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения в условиях окружающей среды и вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения при 38°C и относительной влажности 80%. [00251] In Table 13, film properties marked with "*" satisfy criterion (a) as described in Examples 5-12. As shown in Examples 61-66, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins with about 40 wt. % of the first PVA copolymer containing the first anionic monomer, as described in this document, and about 60 wt. % of the second PVA copolymer containing the second anionic monomer, as described herein, meet the criteria of (a) up to at least 12 weeks of storage at ambient conditions and up to at least 12 weeks of storage at 38°C and 80 relative humidity %.

Примеры 67-72: Пленки из Смеси Двух Смол Examples 67-72: Dual Resin Blend Films

[00252] Примеры 67-72 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь 40 мас. % Смолы A и 60 мас. % Смолы B. Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 3. Пленки, полученные как описано в Примере 1, подвергали воздействию жидкого моющего средства для стирки один (ЖМС 1), как описано в данном документе. Указанные пленки испытывали, как описано в Примерах 13-18. Средние значения КР приведены в Таблице 14. В Таблице 14 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00252] Examples 67-72 are formed water-soluble films, each containing a mixture of 40 wt. % Resin A and 60 wt. % Resin B. These films from the blend contained two resins that made up 100% of the resins in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 3. Films prepared as described in Example 1, exposed to liquid laundry detergent one (LMS 1) as described herein. These films were tested as described in Examples 13-18. Average FR values are shown in Table 14. In Table 14, the side group content (P) for the film is given on a mole basis based on the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other components, non-resins), and the P values additionally indicate whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 14. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 67-72 Table 14. Resin and Film Data for Examples 67-72

ПримерExample Тип
(Соотношение A/B)
Type of
(A/B ratio)
Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %)
6767 40/6040/60 33 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 32,05*32.05* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 6868 40/6040/60 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 25,38*25.38* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 6969 40/6040/60 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 29,89*29.89* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 7070 40/6040/60 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 28,14*28.14* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 7171 40/6040/60 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 31,05*31.05* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 7272 40/6040/60 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 26,19*26.19* 6,8 (А/М)6.8 (A/M)

[00253] В Таблице 14 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критерию (a), как описано в Примерах 5-12. Как показано в Примерах 67-72, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС с около 40 мас. % первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и около 60 мас. % второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, соответствуют критериям (а) вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения в условиях окружающей среды и вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения при 38°C и относительной влажности 80%. [00253] In Table 14, film properties marked with "*" satisfy criterion (a) as described in Examples 5-12. As shown in Examples 67-72, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins with about 40 wt. % of the first PVA copolymer containing the first anionic monomer, as described in this document, and about 60 wt. % of the second PVA copolymer containing the second anionic monomer, as described herein, meet the criteria of (a) up to at least 12 weeks of storage at ambient conditions and up to at least 12 weeks of storage at 38°C and 80 relative humidity %.

Примеры 73-78: Пленки из Смеси Двух Смол Examples 73-78: Dual Resin Blend Films

[00254] Примеры 73-78 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь 20 мас. % Смолы A и 80 мас. % Смолы B. Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 1. Пленки, полученные как описано в Примере 1, подвергали воздействию жидкого моющего средства для стирки один (ЖМС 1), как описано в данном документе. Указанные пленки испытывали, как описано в Примерах 13-18. Средние значения КР приведены в Таблице 15. В Таблице 15 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00254] Examples 73-78 are formed water-soluble films, each containing a mixture of 20 wt. % Resin A and 80 wt. % Resin B. These films from the blend contained two resins that were 100% resin in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 1. Films prepared as described in Example 1, exposed to liquid laundry detergent one (LMS 1) as described herein. These films were tested as described in Examples 13-18. Average FR values are shown in Table 15. In Table 15, the side group content (P) for the film is given on a mole basis based on the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other components, non-resins), and the P values additionally indicate whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 15. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 73-78 Table 15. Resin and Film Data for Examples 73-78

ПримерExample Тип
(Соотношение A/B)
Type of
(A/B ratio)
Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %)
7373 20/8020/80 33 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 20,61*20.61* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 7474 20/8020/80 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 19,25*19.25* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 7575 20/8020/80 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 19,37*19.37* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 7676 20/8020/80 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 14,41*14.41* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 7777 20/8020/80 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 17,59*17.59* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 7878 20/8020/80 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 6,99*6.99* 7,4 (А/М)7.4 (A/M)

[00255] В Таблице 15 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критерию (a), как описано в Примерах 5-12. Как показано в Примерах 73-78, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС с около 20 мас. % первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и около 80 мас. % второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, соответствуют критериям (а) вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения в условиях окружающей среды и вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения при 38°C и относительной влажности 80%. [00255] In Table 15, film properties marked with "*" satisfy criterion (a) as described in Examples 5-12. As shown in Examples 73-78, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins with about 20 wt. % of the first PVA copolymer containing the first anionic monomer, as described in this document, and about 80 wt. % of the second PVA copolymer containing the second anionic monomer, as described herein, meet the criteria of (a) up to at least 12 weeks of storage at ambient conditions and up to at least 12 weeks of storage at 38°C and 80 relative humidity %.

Примеры 79-84: Пленки из Смеси Двух СмолExamples 79-84: Dual Resin Blend Films

[00256] Примеры 79-84 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь 20 мас. % Смолы A и 80 мас. % Смолы B. Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 3. Пленки, полученные как описано в Примере 1, подвергали воздействию жидкого моющего средства для стирки один (ЖМС 1), как описано в данном документе. Указанные пленки испытывали, как описано в Примерах 13-18. Средние значения КР приведены в Таблице 16. В Таблице 16 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00256] Examples 79-84 are formed water-soluble films, each containing a mixture of 20 wt. % Resin A and 80 wt. % Resin B. These films from the blend contained two resins that made up 100% of the resins in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 3. Films prepared as described in Example 1, exposed to liquid laundry detergent one (LMS 1) as described herein. These films were tested as described in Examples 13-18. Average FR values are shown in Table 16. In Table 16, the side group content (P) for the film is given on a mole basis based on the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other components, non-resins), and the P values additionally indicate whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 16. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 79-84 Table 16. Resin and Film Data for Examples 79-84

ПримерExample Тип
(Соотношение A/B)
Type of
(A/B ratio)
Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %)
7979 20/8020/80 33 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 7,40*7.40* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 8080 20/8020/80 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 39,7039.70 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 8181 20/8020/80 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 20,49*20.49* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 8282 20/8020/80 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 17,75*17.75* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 8383 20/8020/80 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 14,67*14.67* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 8484 20/8020/80 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 12,77*12.77* 7,4 (А/М)7.4 (A/M)

[00257] В Таблице 16 свойства пленки, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критерию (a), как описано в Примерах 5-12. Как показано в Примерах 79-84, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС с около 20 мас. % первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и около 80 мас. % второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, в целом соответствуют критериям (а) вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения при 38°C и относительной влажности 80%. [00257] In Table 16, film properties marked with "*" satisfy criterion (a) as described in Examples 5-12. As shown in Examples 79-84, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins with about 20 wt. % of the first PVA copolymer containing the first anionic monomer, as described in this document, and about 80 wt. % of the second PVA copolymer containing the second anionic monomer, as described herein, generally meet the criteria (a) up to at least 12 weeks of storage at 38°C and 80% relative humidity.

Пример 85: Набухание Пленки Example 85 Film Swelling

[00258] Водорастворимые пленки были сформированы из индивидуальных смол или смесей двух сополимеров Смол А и В. Пленки были получены с соотношением по массе Смолы А к Смоле В 100/0, 80/20, 60/40, 40/60, 30/70, 20/80 и 0/100. Смола A, B или комбинация Смолы A и Смолы B составляла 100% смолы в пленках, полученных в данном документе, в то время как пластификаторы и другие непленочные компоненты присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 1. Пленки испытывали на коэффициент набухания в каждом из пропиленгликоля, полиэтиленгликоля (ПЭГ) 200, глицерина и диглицерина в соответствии с испытанием на набухание пленки, описанным в данном документе. Средние коэффициенты набухания приведены в Таблице 17.[00258] Water soluble films were formed from individual resins or mixtures of two copolymers of Resins A and B. Films were made with a weight ratio of Resin A to Resin B of 100/0, 80/20, 60/40, 40/60, 30/70 , 20/80 and 0/100. Resin A, B, or a combination of Resin A and Resin B was 100% resin in the films produced herein, while plasticizers and other non-film components were present in the amounts and types as described in Example 1. The films were tested for swell factor in each of propylene glycol, polyethylene glycol (PEG) 200, glycerin and diglycerin according to the film swelling test described herein. Average swelling ratios are shown in Table 17.

Таблица 17. Средние коэффициенты набухания пленок в различных растворителях Table 17. Average swelling coefficients of films in various solvents

Соотношение Смола A/Смола B Resin A/Resin B ratio Пропиленгликольpropylene glycol ПЭГ 200PEG 200 ГлицеринGlycerol ДиглицеринDiglycerin 100/0100/0 0,07930.0793 -0,015-0.015 0,74780.7478 0,05990.0599 80/2080/20 0,18250.1825 -0,0605-0.0605 0,74250.7425 0,13270.1327 60/4060/40 0,15990.1599 -0,0558-0.0558 0,61890.6189 0,14510.1451 40/6040/60 0,20670.2067 -0,0153-0.0153 0,98060.9806 0,16780.1678 30/7030/70 0,21050.2105 Не определеноUndefined 1,11941.1194 Не определеноUndefined 20/8020/80 0,47440.4744 0,01790.0179 1,67231.6723 0,34280.3428 0/1000/100 1,71671.7167 0,33670.3367 10,666510.6665 0,72660.7266

[00259] Как показано в Таблице 17, по мере увеличения количества сополимера ПВС-малеата (Смола B) величина набухания водорастворимой пленки как правило увеличивается, и значительное увеличение наблюдается для пленок, не содержащих сополимера ПВС-алкилакрилата (Смола A) (например, при соотношении 0/100). Не ограничиваясь теорией, считается, что, когда пленка демонстрирует увеличение значения коэффициента набухания, которое составляет менее 60% от значения коэффициента набухания для сравнительной пленки, которая является идентичной, но отличается вторым сополимером ПВС, являющимся индивидуальной смолой, и количество данного второго сополимера ПВС в сравнительной пленке равно общему количеству смол в водорастворимой пленке по данному изобретению (например, отношение A/B 0/100), указанная пленка с меньшей вероятностью размягчается и провисает (т. е. остается натянутой) при формовании пакетов, заключающих жидкие композиции. [00259] As shown in Table 17, as the amount of PVA-maleate copolymer (Resin B) increases, the amount of swelling of the water-soluble film generally increases, and a significant increase is observed for films not containing PVA-alkyl acrylate copolymer (Resin A) (for example, when ratio 0/100). Without being limited by theory, it is believed that when the film exhibits an increase in the swelling ratio value that is less than 60% of the swelling ratio value of the comparative film which is identical but different to the second PVA copolymer being an individual resin, and the amount of this second PVA copolymer in Comparative film is equal to the total amount of resins in the water soluble film of this invention (e.g. A/B ratio 0/100), said film is less likely to soften and sag (i.e., remain taut) when forming bags containing liquid compositions.

[00260] На Фиг. 3 и 4 представлены графические представления данных из Примеров 5, 7, 9, 11, 13 и 15, выше. На ФИГ. 3 показано изменение значений остатка КР с течением времени для пленок, хранящихся при температуре окружающей среды (ФИГ. 3a) и при температуре 38°C и относительной влажности 80% (ФИГ. 3b) для пленок, изготовленных из смесей смол ПВС, включающих сополимер ПВС-акрилат и сополимер ПВС-малеат. Процентное содержание акрилата в смеси указано в легенде, а остальное количество смолы составляет сополимер малеата. [00260] In Fig. 3 and 4 are graphical representations of the data from Examples 5, 7, 9, 11, 13 and 15 above. FIG. 3 shows the evolution of CR residual values over time for films stored at ambient temperature (FIG. 3a) and at 38°C and 80% relative humidity (FIG. 3b) for films made from PVA resin blends comprising a PVA copolymer -acrylate and PVA-maleate copolymer. The percentage of acrylate in the mixture is indicated in the legend, and the rest of the resin is a maleate copolymer.

[00261] Фиг. 4 представляет собой графическое представление изменения растворения пленки при 10°C по данным измерения MSTM-205 с течением времени для пленок, хранящихся при температуре окружающей среды (Фиг. 4a) и при температуре 38°C и относительной влажности 80% (Фиг. 4b) для пленок, изготовленных из смесей смол ПВС, включающих сополимер ПВС-акрилат и сополимер ПВС-малеат. Процентное содержание акрилата в смеси указано в легенде, а остальное количество смолы составляет сополимер малеата. [00261] FIG. 4 is a graphical representation of film dissolution at 10°C measured by MSTM-205 over time for films stored at ambient temperature (Fig. 4a) and at 38°C and 80% relative humidity (Fig. 4b) for films made from PVA resin blends, including PVA-acrylate copolymer and PVA-maleate copolymer. The percentage of acrylate in the mixture is indicated in the legend, and the rest of the resin is a maleate copolymer.

Примеры 86-92: пленка из индивидуальной смолы, подвергнутая воздействию ЖМС Examples 86-92 Individual Resin Film Exposed to GMS

[00262] Пленки получали со смолой B, включая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолой, в количествах и типах, как описано в Примере 2. Водные композиции из вышеизложенного отливали и высушивали с образованием образцов пленки толщиной 76 мкм. Полученные пленки подвергали воздействию жидкого моющего средства для стирки два (ЖМС 2), как описано в данном документе. Пленки испытывали на значения остатка КР вышеуказанными способами перед хранением в контакте с ЖМС 2 и после хранения в контакте с ЖМС 2 в течение 3, 6 или 12 недель при условиях окружающей среды (23 °C, относительная влажность 35%) или высокой нагрузки, окружающей среды 38°C и относительной влажности 80%. Средние значения КР приведены в Таблице 18. В Таблице 18 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению к смолам ПВС в пленке (т. е., без учета пластификаторов и других их компонентов, не относящихся к смолам), и в значении P дополнительно указано что боковая группа соответствует звену сомономера малеинового ангидрида (M).[00262] Films were made with Resin B, including plasticizers and other non-resin components, in amounts and types as described in Example 2. Aqueous compositions from the above were cast and dried to form 76 µm thick film samples. The resulting films were subjected to liquid laundry detergent two (LMS 2) as described herein. The films were tested for residual CR values by the above methods before storage in contact with GMS 2 and after storage in contact with GMS 2 for 3, 6, or 12 weeks under ambient conditions (23 °C, 35% r.h.) or high load, ambient environment 38°C and relative humidity 80%. Table 18 shows the average values of SC. In Table 18, the content of side groups (P) for the film is given in terms of moles in relation to the PVA resins in the film (i.e., excluding plasticizers and their other non-resin components) , and the value of P additionally indicates that the side group corresponds to a unit of maleic anhydride comonomer (M).

Таблица 18. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 86-92 Table 18 Resin and Film Data for Examples 86-92

ПримерExample ТипType of Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %) 8686 ВAT 00 23 °C, ОВ 35% 23 °C, RH 35% 0,73*0.73* 8,00 (М)8.00 (M) 8787 ВAT 33 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 1,78*1.78* 8,00 (М)8.00 (M) 8888 ВAT 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 3,87*3.87* 8,00 (М)8.00 (M) 8989 ВAT 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 2,97*2.97* 8,00 (М)8.00 (M) 9090 ВAT 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 3,28*3.28* 8,00 (М)8.00 (M) 9191 ВAT 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 1.11*1.11* 8,00 (М)8.00 (M) 9292 ВAT 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 2,20*2.20* 8,00 (М)8.00 (M)

[00263] В Таблице 18 значения остатка, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критериям хороших значений остатка КР, т. е. менее 35 мас. %. В Таблице 18 продемонстрировано, что водорастворимые пленки, содержащие единственную смолу ПВС, содержащую сомономер малеинового ангидрида, могут демонстрировать хорошие значения остатка.[00263] In Table 18, residue values marked with "*" meet the criteria for good CR residue values, i.e., less than 35 wt. %. Table 18 demonstrates that water-soluble films containing a single PVA resin containing maleic anhydride comonomer can exhibit good residue values.

Примеры 93-99: пленка из индивидуальной смолы, подвергнутая воздействию ЖМС Examples 93-99 Individual Resin Film Exposed to GMS

[00264] Пленки получали со смолой A и компонентами, не являющимися смолой, в количествах и типах, как описано в Примере 1. Пленки формовали и испытывали, как описано в Примерах 86-92. Средние значения КР приведены в Таблице 19. В Таблице 19 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению к смолам ПВС в пленке (т. е., без учета пластификаторов и других их компонентов, не относящихся к смолам), и в значении P дополнительно указано что боковая группа соответствует звену метилакрилатного сомономера (A).[00264] Films were made with Resin A and non-resin components in amounts and types as described in Example 1. Films were formed and tested as described in Examples 86-92. Table 19 shows the average values of SC. In Table 19, the content of side groups (P) for the film is given in terms of moles in relation to the PVA resins in the film (i.e., excluding plasticizers and their other non-resin components) , and the P value additionally indicates that the side group corresponds to the methyl acrylate comonomer unit (A).

Таблица 19. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 93-99 Table 19. Resin and Film Data for Examples 93-99

ПримерExample ТипType of Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %) 9393 AA 00 23 °C, ОВ 35% 23 °C, RH 35% 11,43*11.43* 5,00 (А)5.00 (A) 9494 AA 33 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 27,08*27.08* 5,00 (А)5.00 (A) 9595 AA 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 25,20*25.20* 5,00 (А)5.00 (A) 9696 AA 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 30,55*30.55* 5,00 (А)5.00 (A) 9797 AA 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 30,59*30.59* 5,00 (А)5.00 (A) 9898 AA 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 40,3540.35 5,00 (А)5.00 (A) 9999 AA 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 58,1558.15 5,00 (А)5.00 (A)

[00265] В Таблице 19 значения остатка, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критериям остатка КР, как описано в Примерах 86-92. В Таблице 19 продемонстрировано, что водорастворимые пленки, содержащие единственную смолу ПВС, содержащую метакрилатный сомономер, могут демонстрировать плохие значения остатка при хранении в контакте с жидким моющим средством для стирки в условиях высокой нагрузки (например, 38 °C, ОВ 80%).[00265] In Table 19, residue values marked with "*" meet the criteria for a KR residue, as described in Examples 86-92. Table 19 demonstrates that water-soluble films containing a single PVA resin containing methacrylate comonomer can show poor residue values when stored in contact with liquid laundry detergent under high load conditions (eg, 38°C, 80% RH).

Примеры 100-106: Пленки из Смеси Двух СмолExamples 100-106 Two Resin Blend Films

[00266] Примеры 100-106 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь двух сополимеров Смол A и B. Каждая из указанных пленок содержала 80 мас. % Смолы A и 20 мас. % Смолы B. Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 1. Указанные пленки получали и испытывали, как описано в Примерах 86-92. Средние значения КР приведены в Таблице 20. В Таблице 20 содержание боковых групп (P) для пленок представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00266] Examples 100-106 are formed water-soluble films, each of which contains a mixture of two copolymers of Resins A and B. Each of these films contained 80 wt. % Resin A and 20 wt. % Resin B. These films from the blend contained two resins that constituted 100% of the resin in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 1. These films were prepared and tested as described in Examples 86-92. Average FR values are shown in Table 20. In Table 20, the side group content (P) for films is given on a mole basis based on the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other components, non-resins), and the P values additionally indicate whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 20. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 100-106 Table 20. Resin and Film Data for Examples 100-106

ПримерExample Тип
(Соотношение A/B)
Type of
(A/B ratio)
Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %)
100100 80/2080/20 00 23 °C, ОВ 35% 23 °C, RH 35% 3,86*3.86* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 101101 80/2080/20 33 23 °C, ОВ 35% 23 °C, RH 35% 12,63*12.63* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 102102 80/2080/20 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 14,81*14.81* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 103103 80/2080/20 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 15,30*15.30* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 104104 80/2080/20 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 13,79*13.79* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 105105 80/2080/20 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 20,11*20.11* 5,6 (А/М)5.6 (A/M) 106106 80/2080/20 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 22.03*03.22* 5,6 (А/М)5.6 (A/M)

[00267] В Таблице 20 значения остатка, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критериям значения остатка КР, как описано в Примерах 86-92. Как показано в Примерах 100-106, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС с около 80 мас. % первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и около 20 мас. % второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, как правило, соответствуют указанным критериям приемлемых значений остатка вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения в условиях окружающей среды и вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения при 38°C и относительной влажности 80%.[00267] In Table 20, residue values marked with "*" satisfy the criteria for a KR residue value, as described in Examples 86-92. As shown in Examples 100-106, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins with about 80 wt. % of the first PVA copolymer containing the first anionic monomer, as described in this document, and about 20 wt. % of a second PVA copolymer containing a second anionic monomer as described herein generally meets the stated criteria for acceptable residue values up to at least 12 weeks storage at ambient conditions and up to at least 12 weeks storage at 38°C and relative humidity of 80%.

Примеры 107-113: Пленки из Смеси Двух Смол Examples 107-113 Two Resin Blend Films

[00268] Примеры 107-113 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь двух сополимеров Смол A и B. Каждая из указанных пленок содержала 60 мас. % Смолы A и 40 мас. % Смолы B. Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 1. Указанные пленки получали и испытывали, как описано в Примерах 86-92. Средние значения КР приведены в Таблице 21. В Таблице 21 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00268] Examples 107-113 are formed water-soluble films, each of which contains a mixture of two copolymers of Resins A and B. Each of these films contained 60 wt. % Resin A and 40 wt. % Resin B. These films from the blend contained two resins that constituted 100% of the resin in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 1. These films were prepared and tested as described in Examples 86-92. Average FR values are shown in Table 21. In Table 21, the side group content (P) for the film is given on a mole basis based on the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other components, non-resins), and the P values additionally indicate whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 21. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 107-113 Table 21 Resin and Film Data for Examples 107-113

ПримерExample Тип
(Соотношение A/B)
Type of
(A/B ratio)
Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %)
107107 60/4060/40 00 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 6,31*6.31* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 108108 60/4060/40 33 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 10,07*10.07* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 109109 60/4060/40 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 7,88*7.88* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 110110 60/4060/40 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 7,80*7.80* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 111111 60/4060/40 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 10,74*10.74* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 112112 60/4060/40 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 13,14*13.14* 6,2 (А/М)6.2 (A/M) 113113 60/4060/40 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 7,48*7.48* 6,2 (А/М)6.2 (A/M)

[00269] В Таблице 21 значения остатка, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критериям значения остатка КР, как описано в Примерах 86-92. Как показано в Примерах 107-113, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС с около 60 мас. % первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и около 40 мас. % второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, как правило, соответствуют указанным критериям приемлемых значений остатка вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения в условиях окружающей среды и вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения при 38°C и относительной влажности 80%.[00269] In Table 21, residue values marked with "*" satisfy the criteria for a KR residue value, as described in Examples 86-92. As shown in Examples 107-113, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins with about 60 wt. % of the first PVA copolymer containing the first anionic monomer, as described in this document, and about 40 wt. % of a second PVA copolymer containing a second anionic monomer as described herein generally meets the stated criteria for acceptable residue values up to at least 12 weeks storage at ambient conditions and up to at least 12 weeks storage at 38°C and relative humidity of 80%.

Примеры 114-120: Пленки из Смеси Двух СмолExamples 114-120: Dual Resin Blend Films

[00270] Примеры 114-120 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь двух сополимеров Смол A и B. Каждая из указанных пленок содержала 40 мас. % Смолы A и 60 мас. % Смолы B. Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 1. Указанные пленки получали, как описано в Примерах 86-92. Средние значения КР приведены в Таблице 22. В Таблице 22 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00270] Examples 114-120 are formed water-soluble films, each of which contains a mixture of two copolymers of Resins A and B. Each of these films contained 40 wt. % Resin A and 60 wt. % Resin B. These films from the mixture contained two resins that were 100% resin in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 1. These films were prepared as described in Examples 86-92. Average FR values are shown in Table 22. In Table 22, the side group content (P) for the film is given on a mole basis relative to the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other components, non-resins), and the P values additionally indicate whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 22. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 114-120 Table 22 Resin and Film Data for Examples 114-120

ПримерExample Тип
(Соотношение A/B)
Type of
(A/B ratio)
Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %)
114114 40/6040/60 00 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 3,96*3.96* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 115115 40/6040/60 33 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 9,05*9.05* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 116116 40/6040/60 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 13,93*13.93* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 117117 40/6040/60 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 12,96*12.96* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 118118 40/6040/60 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 9,78*9.78* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 119119 40/6040/60 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 12,95*12.95* 6,8 (А/М)6.8 (A/M) 120120 40/6040/60 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 6,55*6.55* 6,8 (А/М)6.8 (A/M)

[00271] В Таблице 22 значения остатка, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критериям значения остатка КР, как описано в Примерах 86-92. Как показано в Примерах 114-120, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС с около 40 мас. % первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и около 60 мас. % второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, как правило, соответствуют указанным критериям приемлемых значений остатка вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения в условиях окружающей среды и вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения при 38°C и относительной влажности 80%.[00271] In Table 22, residue values marked with "*" meet the criteria for a KR residue value, as described in Examples 86-92. As shown in Examples 114-120, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins with about 40 wt. % of the first PVA copolymer containing the first anionic monomer, as described in this document, and about 60 wt. % of a second PVA copolymer containing a second anionic monomer as described herein generally meets the stated criteria for acceptable residue values up to at least 12 weeks storage at ambient conditions and up to at least 12 weeks storage at 38°C and relative humidity of 80%.

Примеры 121-127: Пленки из Смеси Двух Смол Examples 121-127: Dual Resin Blend Films

[00272] Примеры 121-127 представляют собой сформированные водорастворимые пленки, каждая из которых содержит смесь двух сополимеров Смол A и B. Каждая из указанных пленок содержала 20 мас. % Смолы A и 80 мас. % Смолы B. Указанные пленки из смеси содержали две смолы, которые составляли 100% смолы в пленке, в то время как пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами, присутствовали в количествах и типах, как описано в Примере 1. Указанные пленки получали и испытывали, как описано в Примерах 86-92. Средние значения КР приведены в Таблице 23. В Таблице 23 содержание боковых групп (P) для пленки представлено в пересчете на моли по отношению ко всей полимерной смоле в пленке (т. е., включая обе присутствующие смолы, но исключая пластификаторы и другие компоненты, не являющиеся смолами), а в значениях P дополнительно указано, соответствуют ли они звену метилакрилатного сомономера (A) или звену сомономера малеинового ангидрида (M). [00272] Examples 121-127 are formed water-soluble films, each of which contains a mixture of two copolymers of Resins A and B. Each of these films contained 20 wt. % Resin A and 80 wt. % Resin B. These films from the blend contained two resins that constituted 100% of the resin in the film, while plasticizers and other non-resin components were present in amounts and types as described in Example 1. These films were prepared and tested as described in Examples 86-92. Average FR values are shown in Table 23. In Table 23, the side group content (P) for the film is given on a mole basis based on the total polymer resin in the film (i.e., including both resins present, but excluding plasticizers and other components, non-resins), and the P values additionally indicate whether they correspond to a methyl acrylate comonomer unit (A) or a maleic anhydride comonomer unit (M).

Таблица 23. Данные по Смоле и Пленке для Примеров 121-127 Table 23 Resin and Film Data for Examples 121-127

ПримерExample Тип
(Соотношение A/B)
Type of
(A/B ratio)
Недель храненияweeks storage Условия окружающей средыEnvironmental conditions КР (%)CR (%) P (мол. %)P (mole %)
121121 20/8020/80 00 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 3,09*3.09* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 122122 20/8020/80 33 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 12,13*12.13* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 123123 20/8020/80 66 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 13,02*13.02* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 124124 20/8020/80 1212 23 °C, ОВ 35%23 °C, RH 35% 9,67*9.67* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 125125 20/8020/80 33 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 12,82*12.82* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 126126 20/8020/80 66 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 11,75*11.75* 7,4 (А/М)7.4 (A/M) 127127 20/8020/80 1212 38 °C, ОВ 80%38 °C, RH 80% 7,35*7.35* 7,4 (А/М)7.4 (A/M)

[00273] В Таблице 23 значения остатка, отмеченные знаком «*», удовлетворяют критериям значения остатка КР, как описано в Примерах 86-92. Как показано в Примерах 121-127, неожиданно было обнаружено, что некоторые водорастворимые пленки, содержащие смеси смол ПВС с около 20 мас. % первого сополимера ПВС, содержащего первый анионный мономер, как описано в данном документе, и около 80 мас. % второго сополимера ПВС, содержащего второй анионный мономер, как описано в данном документе, как правило, соответствуют указанным критериям приемлемых значений остатка вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения в условиях окружающей среды и вплоть до по меньшей мере 12 недель хранения при 38°C и относительной влажности 80%. [00273] In Table 23, residue values marked with "*" meet the criteria for a KR residue value, as described in Examples 86-92. As shown in Examples 121-127, it was unexpectedly found that some water-soluble films containing mixtures of PVA resins with about 20 wt. % of the first PVA copolymer containing the first anionic monomer, as described in this document, and about 80 wt. % of a second PVA copolymer containing a second anionic monomer as described herein generally meets the stated criteria for acceptable residue values up to at least 12 weeks storage at ambient conditions and up to at least 12 weeks storage at 38°C and relative humidity of 80%.

[00274] Вышеприведенное описание приведено только для ясности понимания, и не должно вносить каких-либо излишних ограничений, поскольку модификации в пределах объема изобретения могут быть очевидны для специалистов в данной области техники.[00274] The foregoing description is provided for clarity of understanding only, and should not introduce any undue restrictions as modifications within the scope of the invention may be apparent to those skilled in the art.

[00275] Все патенты, публикации и ссылки, упомянутые в данном документе, включены в данное описание в полном объеме посредством ссылки. В случае противоречия между данным документом и включенными патентами, публикациями и ссылками данный документ должен иметь преимущественную силу.[00275] All patents, publications and references mentioned in this document are incorporated into this description in their entirety by reference. In the event of any conflict between this document and incorporated patents, publications, and references, this document shall govern.

Claims (39)

1. Водорастворимая пленка для изготовления упаковки, содержащая:1. Water-soluble film for the manufacture of packaging, containing: пластификатор и смесь смол поливинилового спирта (ПВС), где смесь смол поливинилового спирта (ПВС) содержит:a plasticizer and a mixture of polyvinyl alcohol (PVA) resins, where the mixture of polyvinyl alcohol (PVA) resins contains: первый сополимер ПВС, содержащий первое анионное мономерное звено, выбранное из группы, включающей алкилакрилаты, алкилалкакрилаты, гидролизованные соли щелочных металлов вышеперечисленного и комбинации вышеперечисленного; иa first PVA copolymer containing a first anionic monomer unit selected from the group consisting of alkyl acrylates, alkyl alkacrylates, hydrolysed alkali metal salts of the foregoing, and combinations of the foregoing; and второй сополимер ПВС, содержащий второе анионное мономерное звено, выбранное из одного или более из малеинового ангидрида и соли щелочного металла малеинового ангидрида;a second PVA copolymer containing a second anionic monomer unit selected from one or more of maleic anhydride and an alkali metal salt of maleic anhydride; где первый сополимер ПВС содержится в количестве в диапазоне от около 10 мас. % до около 40 мас. % в пересчете на общую массу смеси смол ПВС, и первое анионное мономерное звено отличается от второго анионного мономерного звена,where the first PVA copolymer is contained in an amount in the range from about 10 wt. % to about 40 wt. % based on the total weight of the mixture of PVA resins, and the first anionic monomer unit is different from the second anionic monomer unit, где пластификатор присутствует в количестве от около 5 м.ч. до менее 30 м.ч. на 100 м.ч. ПВС (phr) и включает глицерин и сорбит; иwhere the plasticizer is present in an amount of from about 5 m.h. up to less than 30 m.h. per 100 m.h. PVA (phr) and includes glycerin and sorbitol; and где водорастворимая пленка имеет значение остатка около 35 мас. % или менее по данным измерения в испытании камеры растворения и кристалличность по меньшей мере 15%.where the water-soluble film has a residue value of about 35 wt. % or less as measured in a dissolution chamber test and a crystallinity of at least 15%. 2. Водорастворимая пленка по п. 1, отличающаяся тем, что указанный второй анионный мономер выбран из группы, включающей винилуксусную кислоту, малеиновую кислоту, моноалкилмалеат, диалкилмалеат, малеиновый ангидрид, фумаровую кислоту, моноалкилфумарат, диалкилфумарат, фумаровый ангидрид, итаконовую кислоту, моноалкилитаконат, диалкилитаконат, итаконовый ангидрид, цитраконовую кислоту, моноалкилцитраконат, диалкилцитраконат, цитраконовый ангидрид, мезаконовую кислоту, моноалкилмезаконат, диалкилмезаконат, мезаконовый ангидрид, глутаконовую кислоту, моноалкилглутаконат, диалкилглутаконат, глутаконовый ангидрид, соли щелочных металлов вышеперечисленного, сложные эфиры вышеперечисленного и комбинации вышеперечисленного.2. Water-soluble film according to claim 1, characterized in that said second anionic monomer is selected from the group consisting of vinylacetic acid, maleic acid, monoalkyl maleate, dialkyl maleate, maleic anhydride, fumaric acid, monoalkyl fumarate, dialkyl fumarate, fumaric anhydride, taconic acid, monoalkyl itaconate, dialkyl itaconate, itaconic anhydride, citraconic acid, monoalkyl citraconate, dialkyl citraconic acid, citraconic anhydride, mesaconic acid, monoalkyl mesaconate, dialkyl mesaconate, mesaconate, glutaconic acid, monoalkyl glutaconate, dialkyl glutaconate, glutaconic anhydride, alkali metal salts of the foregoing, esters of the foregoing, and combinations of the foregoing. 3. Водорастворимая пленка по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что указанный первый сополимер ПВС имеет первый уровень боковых групп (a1), полученных из первого анионного мономерного звена; и указанный второй сополимер ПВС имеет второй уровень боковых групп (a2), полученных из второго анионного мономерного звена; где разница между a1 и a2 находится в диапазоне от около 2 мол. % до около 10 мол. %.3. Water-soluble film according to claim 1 or 2, characterized in that said first PVA copolymer has a first level of side groups (a 1 ) derived from the first anionic monomer unit; and said second PVA copolymer has a second level of side groups (a 2 ) derived from the second anionic monomer unit; where the difference between a 1 and a 2 is in the range of about 2 mol. % to about 10 mol. %. 4. Водорастворимая пленка по любому из пп. 1-3, отличающаяся тем, что указанный первый сополимер ПВС присутствует в количестве в диапазоне от около 20 мас. % до около 40 мас. % от общей массы смеси смол ПВС.4. Water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-3, characterized in that said first PVA copolymer is present in an amount ranging from about 20 wt. % to about 40 wt. % of the total weight of the mixture of PVA resins. 5. Водорастворимая пленка по любому из пп. 1-3, отличающаяся тем, что указанный второй сополимер ПВС присутствует в количестве в диапазоне от около 60 мас. % до около 90 мас. % от общей массы полимера ПВС в указанной пленке.5. Water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-3, characterized in that said second PVA copolymer is present in an amount ranging from about 60 wt. % to about 90 wt. % of the total weight of the PVA polymer in the specified film. 6. Водорастворимая пленка по любому из пп. 1-5, отличающаяся тем, что указанный первый сополимер ПВС имеет уровень первых боковых групп, полученных из первого анионного мономера, а указанный второй сополимер ПВС имеет уровень вторых боковых групп, полученных из второго анионного мономера, и уровень первых и вторых боковых групп вместе составляет средневзвешенное арифметическое значение в диапазоне от около 2 мол. % до 15 мол. %.6. Water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-5, characterized in that said first PVA copolymer has a level of first side groups derived from the first anionic monomer, and said second PVA copolymer has a level of second side groups derived from the second anionic monomer, and the level of the first and second side groups together is arithmetic weighted average value in the range of about 2 mol. % up to 15 mol. %. 7. Водорастворимая пленка по любому из пп. 1-6, отличающаяся тем, что указанный первый сополимер ПВС представляет собой сополимер алкилакрилата, имеющий первый уровень содержания анионного мономера (b1), а второй указанный сополимер ПВС представляет собой сополимер малеинового ангидрида, имеющий второй уровень содержания анионного мономера (b2), где разница между b1 и b2 находится в диапазоне от около 0,2 мол. % до 2 мол. %.7. Water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-6, characterized in that said first PVA copolymer is an alkyl acrylate copolymer having a first level of anionic monomer content (b 1 ), and said second PVA copolymer is a maleic anhydride copolymer having a second level of anionic monomer content (b 2 ), where the difference between b 1 and b 2 is in the range of about 0.2 mol. % up to 2 mol. %. 8. Водорастворимая пленка по любому из пп. 1-7, отличающаяся тем, что указанный первый сополимер ПВС имеет вязкость 4% раствора при 20°C в диапазоне от около 4 сП до около 24 сП.8. Water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-7, characterized in that said first PVA copolymer has a viscosity of a 4% solution at 20°C in the range from about 4 centipoise to about 24 centipoise. 9. Водорастворимая пленка по любому из пп. 1-8, отличающаяся тем, что указанный второй сополимер ПВС имеет вязкость 4% раствора при 20°C в диапазоне от около 12 сП до около 30 сП.9. Water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-8, characterized in that said second PVA copolymer has a 4% solution viscosity at 20°C in the range of about 12 centipoise to about 30 centipoise. 10. Водорастворимая пленка по любому из пп. 1-9, отличающаяся тем, что указанная смесь смол ПВС состоит по существу из первого сополимера ПВС и второго сополимера ПВС.10. Water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-9, characterized in that said mixture of PVA resins consists essentially of a first PVA copolymer and a second PVA copolymer. 11. Водорастворимая пленка по любому из пп. 1-9, дополнительно содержащая, по меньшей мере, третий водорастворимый полимер, который отличается от полимера ПВС.11. Water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-9, further comprising at least a third water-soluble polymer that is different from the PVA polymer. 12. Водорастворимая пленка по п. 11, отличающаяся тем, что указанный третий водорастворимый полимер выбран из одного или более из: полиэтиленимина, поливинилпирролидона, полиалкиленоксида, полиакриламида, простого эфира целлюлозы, сложного эфира целлюлозы, амида целлюлозы, поливинилацетата, полиамида, желатина, метилцеллюлозы, карбоксиметилцеллюлозы, соли карбоксиметилцеллюлозы, декстрина, этилцеллюлозы, гидроксиэтилцеллюлозы, гидроксипропилметилцеллюлозы, мальтодекстрина, крахмала, модифицированного крахмала, гуаровой камеди, камеди акации, ксантановой камеди, каррагинана, полиакрилата, соли полиакрилата и сополимера любого из вышеперечисленных.12. Water-soluble film according to claim 11, characterized in that said third water-soluble polymer is selected from one or more of: polyethyleneimine, polyvinylpyrrolidone, polyalkylene oxide, polyacrylamide, cellulose ether, cellulose ester, cellulose amide, polyvinyl acetate, polyamide, gelatin, methylcellulose , carboxymethylcellulose, salts of carboxymethylcellulose, dextrin, ethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, maltodextrin, starch, modified starch, guar gum, acacia gum, xanthan gum, carrageenan, polyacrylate, salt of polyacrylate and a copolymer of any of the above. 13. Водорастворимая пленка по любому из пп. 1-12, отличающаяся тем, что указанный первый сополимер ПВС и указанный второй сополимер ПВС независимо друг от друга имеют степень гидролиза в диапазоне от около 75% до около 99%.13. Water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-12, characterized in that said first PVA copolymer and said second PVA copolymer independently of each other have a degree of hydrolysis in the range from about 75% to about 99%. 14. Водорастворимая пленка по любому из пп. 1-13, дополнительно содержащая вспомогательный агент, выбранный из одного или более из пластификатора, агента, улучшающего совместимость с пластификаторами, смазочного агента, антиадгезива, наполнителя, разбавителя, сшивающего агента, агента, препятствующего слипанию, антиоксиданта, агента, снижающего липкость, пеногасителя, наночастицы, отбеливающего агента и поверхностно-активного вещества.14. Water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-13, further comprising an auxiliary agent selected from one or more of a plasticizer, an agent that improves compatibility with plasticizers, a lubricating agent, an anti-adhesive agent, a filler, a diluent, a cross-linking agent, an anti-blocking agent, an antioxidant, an agent that reduces stickiness, a defoamer, nanoparticles, bleaching agent and surfactant. 15. Водорастворимая пленка по любому из пп. 1-14, дополнительно содержащая третий пластификатор.15. Water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-14, additionally containing a third plasticizer. 16. Водорастворимая пленка по любому из пп. 1-15, дополнительно содержащая наполнитель в количестве, по меньшей мере, 2 м.ч.16. Water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-15, additionally containing a filler in an amount of at least 2 m.h. 17. Водорастворимая пленка по п. 16, отличающаяся тем, что указанный наполнитель включает объемообразующий агент, агент, препятствующий слипанию, или их комбинацию.17. A water-soluble film according to claim 16, characterized in that said filler comprises a bulking agent, an anti-blocking agent, or a combination thereof. 18. Водорастворимая пленка по любому из пп. 1-17, отличающаяся тем, что:18. Water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-17, characterized in that: первый сополимер ПВС содержит мономерное звено алкилакрилата;the first PVA copolymer contains an alkyl acrylate monomer unit; первый сополимер ПВС присутствует в количестве в диапазоне от около 10 мас. % до около 40 мас. % от общей массы смеси смол ПВС;the first PVA copolymer is present in an amount ranging from about 10 wt. % to about 40 wt. % of the total mass of the mixture of PVA resins; второй сополимер ПВС содержит второе анионное мономерное звено, выбранное из одного или более из малеинового ангидрида и соли щелочного металла малеинового ангидрида;the second PVA copolymer contains a second anionic monomer unit selected from one or more of maleic anhydride and an alkali metal salt of maleic anhydride; второй сополимер ПВС присутствует в количестве в диапазоне от около 60 мас. % до около 90 мас. % от общей массы смеси смол ПВС;the second PVA copolymer is present in an amount ranging from about 60 wt. % to about 90 wt. % of the total mass of the mixture of PVA resins; где разница между a1 и a2 находится в диапазоне от около 2 мол. % до около 6 мол. %;where the difference between a 1 and a 2 is in the range of about 2 mol. % to about 6 mol. %; a1 находится в диапазоне от около 2 мол. % до около 6 мол. %;a 1 is in the range from about 2 mol. % to about 6 mol. %; a2 находится в диапазоне от около 7 мол. % до около 9 мол. %; иa 2 is in the range of about 7 mol. % to about 9 mol. %; and уровень первых боковых групп и уровень вторых боковых групп вместе составляет средневзвешенное арифметическое значение в диапазоне от около 2 мол. % до 15 мол. %.the level of the first side groups and the level of the second side groups together constitute a weighted arithmetic value in the range of about 2 mol. % up to 15 mol. %. 19. Изделие для содержания композиции, содержащее:19. Product for the content of the composition, containing: водорастворимую пленку по любому из пп. 1-18 в форме пакета, определяющего внутренний объем пакета.water-soluble film according to any one of paragraphs. 1-18 in the form of a package defining the internal volume of the package. 20. Изделие по п. 19, дополнительно содержащее композицию, заключенную во внутреннем объеме пакета.20. The product according to claim 19, additionally containing a composition enclosed in the internal volume of the package. 21. Изделие по п. 20, отличающееся тем, что указанная композиция представляет собой жидкую композицию.21. The product according to claim 20, characterized in that said composition is a liquid composition. 22. Изделие по п. 21, отличающееся тем, что указанная жидкая композиция представляет собой жидкое моющее средство.22. The product according to claim 21, characterized in that said liquid composition is a liquid detergent. 23. Изделие по п. 21 или 22, отличающееся тем, что указанная жидкая композиция содержит полиол с малой молекулярной массой.23. The product according to claim 21 or 22, characterized in that said liquid composition contains a low molecular weight polyol. 24. Изделие по любому из пп. 20-23, отличающееся тем, что композиция, содержащаяся во внутреннем объеме пакета, представляет собой жидкость, и указанное изделие имеет время отсроченного высвобождения, составляющее по меньшей мере 30 с по данным измерения в испытании на высвобождение жидкости.24. The product according to any one of paragraphs. 20-23, characterized in that the composition contained in the internal volume of the package is a liquid, and the specified product has a delayed release time of at least 30 s as measured in the liquid release test.
RU2020139077A 2018-05-02 2019-04-12 Water-soluble film of mixture of polyvinyl alcohol, related methods and related products RU2783026C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62/666,074 2018-05-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2020139077A RU2020139077A (en) 2022-06-06
RU2783026C2 true RU2783026C2 (en) 2022-11-08

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2021302C1 (en) * 1991-06-06 1994-10-15 Научно-исследовательский институт химии при Саратовском государственном университете им.Н.Г.Чернышевского Solution for producing films
RU2359976C1 (en) * 2008-02-26 2009-06-27 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Волгоградский государственный технический университет (ВолгГТУ) Method for preparation of modified films based on polyvinyl alcohol
RU2362790C1 (en) * 2008-02-26 2009-07-27 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Волгоградский государственный технический университет (ВолгГТУ) Composition for obtaining films based on polyvinyl alcohol
US20170355938A1 (en) * 2016-06-13 2017-12-14 The Procter & Gamble Company Water-soluble packets

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2021302C1 (en) * 1991-06-06 1994-10-15 Научно-исследовательский институт химии при Саратовском государственном университете им.Н.Г.Чернышевского Solution for producing films
RU2359976C1 (en) * 2008-02-26 2009-06-27 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Волгоградский государственный технический университет (ВолгГТУ) Method for preparation of modified films based on polyvinyl alcohol
RU2362790C1 (en) * 2008-02-26 2009-07-27 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Волгоградский государственный технический университет (ВолгГТУ) Composition for obtaining films based on polyvinyl alcohol
US20170355938A1 (en) * 2016-06-13 2017-12-14 The Procter & Gamble Company Water-soluble packets

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7289880B2 (en) Water-soluble polyvinyl alcohol blend film, related methods and related articles
RU2701531C2 (en) Water-soluble film from polyvinyl alcohol mixture, related methods and related products
RU2690847C1 (en) Bags containing water-soluble film made from polymer mixtures of polyvinyl alcohols
RU2675519C2 (en) Articles comprising water-soluble polyvinyl alcohol blend film and related methods
JP7372266B2 (en) Water-soluble polyvinyl alcohol blend films, related methods, and related articles
JP7372265B2 (en) Water-soluble polyvinyl alcohol blend films, related methods, and related articles
JP2019515987A (en) Water soluble film, packet using water soluble film, and methods of making and using them
US11193092B2 (en) Water-soluble polyvinyl alcohol film, related methods, and related articles
US11473040B2 (en) Water-soluble films, water-soluble unit dose articles, and methods of making and using the same
RU2783026C2 (en) Water-soluble film of mixture of polyvinyl alcohol, related methods and related products
US20220186159A1 (en) Water-soluble films, water-soluble unit dose articles, and methods of making and using the same
RU2810334C2 (en) Water soluble polyvinyl alcohol film, related methods and related products
RU2791028C2 (en) Polyvinyl alcohol water-soluble film, related techniques and related products
US20230250246A1 (en) High Clarity Water-Soluble Films and Methods of Making Same