RU2780504C1 - Tyre chain of a special vehicle provided with at least one plate with a grouser, tyre of a special vehicle, and plate with a grouser for a tyre chain of a special vehicle - Google Patents

Tyre chain of a special vehicle provided with at least one plate with a grouser, tyre of a special vehicle, and plate with a grouser for a tyre chain of a special vehicle Download PDF

Info

Publication number
RU2780504C1
RU2780504C1 RU2021120105A RU2021120105A RU2780504C1 RU 2780504 C1 RU2780504 C1 RU 2780504C1 RU 2021120105 A RU2021120105 A RU 2021120105A RU 2021120105 A RU2021120105 A RU 2021120105A RU 2780504 C1 RU2780504 C1 RU 2780504C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
special vehicle
lug
plate
grouser
wheel chain
Prior art date
Application number
RU2021120105A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Йоханнес РИГЕР
Бернд РЁСЛЕР
Даниэль ТАФНЕР
Original Assignee
Руд Кеттен Ригер Унд Дитц Гмбх У. Ко. Кг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Руд Кеттен Ригер Унд Дитц Гмбх У. Ко. Кг filed Critical Руд Кеттен Ригер Унд Дитц Гмбх У. Ко. Кг
Application granted granted Critical
Publication of RU2780504C1 publication Critical patent/RU2780504C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: vehicles.
SUBSTANCE: tyre chain (1) comprises multiple plates (3) with a grouser, interconnected directly or indirectly by branches (5) of the chain. In order to improve adhesion, each plate (3) with a grouser comprises at least one grouser (37) extending from the top (49) of the plate (3) with a grouser. At least one of the plates (3) with a grouser comprises a plate main body (35) with at least two receiving tools (19), wherein the corresponding closing link (21) of the branch (5) of the chain is placed in each of said tools.
EFFECT: facilitated manufacture of the tyre chain and increase in the stability thereof.
14 cl, 11 dwg

Description

Изобретение относится к колесной цепи для специальных транспортных средств, в частности для транспортных средств лесного хозяйства, тракторов и колесных погрузчиков. Кроме того, изобретение относится к шине специального транспортного средства и к пластине с грунтозацепом для колесной цепи специального транспортного средства.The invention relates to a wheel chain for special vehicles, in particular for forestry vehicles, tractors and wheel loaders. In addition, the invention relates to a special vehicle tire and a lug plate for a special vehicle wheel chain.

В настоящее время на специальных транспортных средствах лесного хозяйства для повышения степени сцепления на скользком грунте используются колесные цепи, содержащие большие кольца, накладываемые на опорные поверхности шин. Эти кольца изготавливают из довольно толстой проволоки диаметром от 19 мм до более 30 мм. Вследствие повысившихся требований в отношении уплотнения грунта, вызываемого специальными транспортными средствами лесного хозяйства, используются шины все большего размера. До сих пор для шин большего размера просто используют большие кольца. Однако с увеличением размеров изготавливать эти кольца труднее. Так, из-за большого диаметра становится проблематичной термообработка. Кроме того, требуются более высокие усилия для гибки.Currently, special forestry vehicles use wheel chains containing large rings applied to the bearing surfaces of the tires to increase the degree of grip on slippery ground. These rings are made of rather thick wire with a diameter of 19 mm to more than 30 mm. Due to the increased requirements for soil compaction caused by special forestry vehicles, tires of ever larger sizes are being used. Until now, larger rings are simply used for larger tires. However, as sizes increase, these rings become more difficult to manufacture. So, due to the large diameter, heat treatment becomes problematic. In addition, higher bending forces are required.

Следовательно, в основе изобретения лежит задача создания такой колесной цепи специального транспортного средства, в частности, для транспортных средств лесного хозяйства, которая, несмотря на постоянное увеличение размеров шин, проста в производстве, а также, в частности, легко масштабируема в зависимости от размера шины.Therefore, the invention is based on the object of providing such a special vehicle wheel chain, in particular for forestry vehicles, which, despite the constant increase in tire dimensions, is easy to manufacture and also, in particular, easily scalable depending on the size of the tire. .

Согласно изобретению эта задача решена колесной цепью специального транспортного средства, в частности, для транспортных средств лесного хозяйства, тракторов или колесных погрузчиков, содержащей множество пластин с грунтозацепом, прямо или опосредованно соединенных друг с другом ветвями цепи, причем каждая пластина с грунтозацепом содержит по меньшей мере один грунтозацеп для повышения степени сцепления, который отходит от верхней стороны пластины с грунтозацепом. Для указанной выше шины специального транспортного средства согласно изобретению задача решена посредством того, что шина специального транспортного средства снабжена колесной цепью для специального транспортного средства согласно изобретению.According to the invention, this problem is solved by a wheel chain for a special vehicle, in particular for forestry vehicles, tractors or wheel loaders, comprising a plurality of lug plates connected directly or indirectly to each other by chain branches, each lug plate comprising at least one traction lug that extends from the top side of the grouser plate. For the above-mentioned special vehicle tire according to the invention, the problem is solved by providing the special vehicle tire with a wheel chain for a special vehicle according to the invention.

Благодаря техническому решению согласно изобретению возможно решение вышеназванных проблем известных колесных цепей специальных транспортных средств. Пластины с грунтозацепом просты в изготовлении. Кроме того, пластины с грунтозацепом имеют хорошую сопротивляемость нагрузке, в частности, прочность на сжатие.Thanks to the technical solution according to the invention, it is possible to solve the above-mentioned problems of the known wheel chains of special vehicles. Grouser plates are easy to manufacture. In addition, the grouser plates have good load resistance, in particular compressive strength.

Возможна пластина с грунтозацепом, содержащая, в частности, основной корпус, имеющий по существу форму пластины. Другими словами, основной корпус образован пластиной, которая является плоской и определяет плоскость пластины. В частности, основной корпус, предпочтительно вся пластина с грунтозацепом может быть выполнена из металла, в частности из листового металла. Верхнюю сторону пластины с грунтозацепом представляет собой та сторона, которая при установленной колесной цепи специального транспортного средства проходит дальше от шины специального транспортного средства и контактирует с грунтом. Верхняя сторона снабжена по меньшей мере одним грунтозацепом. Противоположная верхней стороне нижняя сторона пластины с грунтозацепом при установленной колесной цепи специального транспортного средства может прилегать к опорной поверхности шины специального транспортного средства. Нижняя сторона может содержать поверхность основания пластины с грунтозацепом или быть идентичной этой поверхности.A grouser plate is possible, including in particular a main body substantially in the form of a plate. In other words, the main body is formed by a plate which is flat and defines the plane of the plate. In particular, the main body, preferably the entire grouser plate, can be made of metal, in particular sheet metal. The top side of the grouser plate is that side which, with the special vehicle wheel chain installed, extends further from the special vehicle tire and contacts the ground. The upper side is provided with at least one lug. The lower side of the lug plate opposite the upper side, when the special vehicle wheel chain is installed, can rest against the supporting surface of the special vehicle tire. The underside may comprise or be identical to the base surface of the lug plate.

Возможно дальнейшее улучшение решения согласно изобретению посредством различных вариантов осуществления, являющихся в каждом случае предпочтительными и комбинируемых друг с другом любым образом. Формы этих вариантов осуществления и связанные с ними преимущества рассматриваются ниже.It is possible to further improve the solution according to the invention by means of various embodiments, which are preferred in each case and can be combined with each other in any way. The forms of these embodiments and their associated advantages are discussed below.

Согласно первому предпочтительному варианту осуществления колесной цепи специального транспортного средства возможно приваривание по меньшей мере одного грунтозацепа к пластинчатому основному корпусу пластины с грунтозацепом. Сварка позволяет быстро и надежно соединять грунтозацеп с основным корпусом. В качестве альтернативы или дополнения к этому возможно привинчивание по меньшей мере одного грунтозацепа к основному корпусу или его прикрепление к основному корпусу другим способом. Альтернативой изготовлению основного корпуса и по меньшей мере одного грунтозацепа по отдельности с последующим соединением частей возможно изготовление по меньшей мере одного грунтозацепа как единого целого с основным корпусом, в частности, посредством ковки.According to the first preferred embodiment of the wheel chain of a special vehicle, it is possible to weld at least one lug to the lamellar main body of the lug plate. Welding allows you to quickly and reliably connect the grouser to the main body. As an alternative or addition to this, it is possible to screw at least one lug to the main body or to attach it to the main body in another way. As an alternative to manufacturing the main body and at least one lug separately and then joining the parts, it is possible to manufacture the at least one lug integrally with the main body, in particular by forging.

По меньшей мере одна из пластин с грунтозацепом может содержать прямоугольный, в частности квадратный, основной корпус. Альтернативно возможен также круглый, овальный или многоугольный основной корпус. При этом форма относится не к поперечному сечению пластины, а к плоскостной протяженности пластины, видимой при взгляде сверху на верхнюю сторону или на нижнюю поверхность. Другими словами, соответствующую форму имеет основание, лежащее на опорной поверхности шины в установленном состоянии.At least one of the lug plates may comprise a rectangular, in particular square, main body. Alternatively, a round, oval or polygonal main body is also possible. In this case, the shape does not refer to the cross section of the plate, but to the planar extent of the plate as seen from above on the upper side or on the lower surface. In other words, the base resting on the supporting surface of the tire in the installed state has an appropriate shape.

При этом прямоугольная, в частности квадратная, форма основного корпуса не исключает наличия закругленных углов. Существенно скорее то, что основной корпус имеет 4 стороны, которые расположены по отношению друг к другу по существу как стороны прямоугольника.However, the rectangular, in particular square, shape of the main body does not preclude the presence of rounded corners. Rather, it is essential that the main body has 4 sides, which are arranged in relation to each other essentially like the sides of a rectangle.

Для снижения веса пластины с грунтозацепом и/или для экономии материала при ее изготовлении по меньшей мере одна из пластин с грунтозацепом может содержать пластинчатый основной корпус, имеющий по меньшей мере одну выемку, проходящую внутрь основного корпуса в поперечном к плоскости пластины направлении.To reduce the weight of the lug plate and/or to save material during its manufacture, at least one of the lug plates may comprise a plate main body having at least one recess extending inside the main body in a direction transverse to the plate plane.

Согласно предпочтительному варианту осуществления выемка проходит через основной корпус насквозь. Другими словами, основной корпус содержит отверстие или проушину, проходящую сквозь основной корпус. По меньшей мере одна выемка предпочтительно имеет круглую форму. Если пластина с грунтозацепом содержит множество грунтозацепов, то по меньшей мере одна выемка предпочтительно расположена между этими грунтозацепами, предпочтительно в середине пластины.According to a preferred embodiment, the recess extends through the main body. In other words, the main body includes an opening or lug that extends through the main body. At least one recess preferably has a round shape. If the grouser plate comprises a plurality of lugs, then at least one recess is preferably located between these lugs, preferably in the middle of the plate.

Чтобы просто и надежно соединять по меньшей мере одну из пластин с грунтозацепом с ветвями цепи, по меньшей мере одна из пластин с грунтозацепом содержит основной корпус в форме пластины, имеющий по меньшей мере два приемных приспособления, в каждом из которых помещено замыкающее звено ветви цепи. Замыкающие звенья ветвей цепи предпочтительно приварены к основному корпусу пластины с грунтозацепом. Приемные приспособления могут быть выполнены в виде выемок в пластине, благодаря которым основной корпус открыт по сторонам.In order to simply and securely connect at least one of the grouser plates to the chain legs, at least one of the grouser plates comprises a plate-shaped main body having at least two receiving devices, each of which contains a master link of the chain leg. The master links of the chain legs are preferably welded to the main body of the grouser plate. The receiving devices can be made in the form of recesses in the plate, due to which the main body is open on the sides.

Альтернативно или дополнительно к креплению замыкающих звеньев ветвей цепи в приемных приспособлениях возможно также прямое соединение замыкающих звеньев с пластиной с грунтозацепом. Для этого по меньшей мере одно замыкающее звено может быть соединено с пластиной с грунтозацепом, в частности, с основным корпусом пластины с грунтозацепом, посредством приваривания или другим способом. Чтобы упростить процесс изготовления, пластина с грунтозацепом, в частности, ее основная пластина, может быть снабжена по меньшей мере одним углублением, в котором может размещаться замыкающее звено. Это позволяет задавать положение замыкающего звена, и при соединении замыкающее звено защищено от смещения.As an alternative to, or in addition to, the attachment of the master links of the chain branches in the holders, it is also possible to directly connect the master links to the grouser plate. To do this, at least one master link can be connected to the grouser plate, in particular to the main body of the grouser plate, by welding or in another way. To simplify the manufacturing process, the lug plate, in particular its main plate, may be provided with at least one recess in which the master link may be placed. This allows you to set the position of the master link, and when connected, the master link is protected from displacement.

Нет необходимости соединять с пластиной с грунтозацепом именно замыкающее звено ветви цепи. Если по меньшей мере одна ветвь цепи содержит на своем конце, соединяемом с пластиной с грунтозацепом, элемент, не являющийся звеном цепи, возможно соединение ветви цепи с пластиной с грунтозацепом посредством этого элемента. Например, ветвь цепи может быть снабжена на конце кольцом или скобой. В этом случае кольцо или скоба могут быть соединены с пластиной с грунтозацепом. При этом для крепления ветви цепи к пластине с грунтозацепом возможно использование любого из вышеуказанных вариантов.It is not necessary to connect exactly the closing link of the chain branch to the lug plate. If at least one chain leg has at its end connected to the lug plate an element that is not a chain link, it is possible to connect the chain leg to the lug plate by means of this element. For example, a chain branch may be provided with a ring or a staple at the end. In this case, the ring or shackle may be connected to the grouser plate. In this case, any of the above options can be used to fasten the chain branch to the lug plate.

Высота грунтозацепа, измеренная, в частности, от верхней стороны основного корпуса до конца грунтозацепа, предпочтительно соответствует по меньшей мере двукратной толщине пластинчатого основного корпуса пластины с грунтозацепом. Предпочтительно высота грунтозацепа составляет по меньшей мере 40 мм, особенно предпочтительно от 50 мм до 70 мм. Толщина грунтозацепа предпочтительно соответствует толщине пластины. По меньшей мере один грунтозацеп и по меньшей мере один основной корпус могут быть выполнены из одного того же исходного материала. Длина грунтозацепа предпочтительно составляет по меньшей мере 60 мм, особенно предпочтительно по меньшей мере 80 мм.The lug height, measured in particular from the upper side of the main body to the end of the lug, preferably corresponds to at least twice the thickness of the lamellar main body of the lug plate. Preferably, the lug height is at least 40 mm, particularly preferably between 50 mm and 70 mm. The thickness of the lug preferably corresponds to the thickness of the plate. At least one lug and at least one main body may be made from the same starting material. The lug length is preferably at least 60 mm, particularly preferably at least 80 mm.

Для дальнейшего улучшения степени сцепления по меньшей мере один грунтозацеп может быть снабжен шипом, отходящим от остальной части грунтозацепа. По меньшей мере один грунтозацеп предпочтительно направлен параллельно одной стороне прямоугольного основного корпуса. Особенно предпочтительно оснащение по меньшей мере одной пластины с грунтозацепом четырьмя грунтозацепами, причем каждый из грунтозацепов направлен параллельно одной из сторон прямоугольной формы. При этом грунтозацепы предпочтительно расположены на равных расстояниях от центра пластины с грунтозацепом. Между четырьмя грунтозацепами может быть расположена выемка, которая предпочтительно полностью проходит сквозь основной корпус.В виде сверху на пластину с грунтозацепом грунтозацепы могут иметь удлиненную форму. Альтернативно возможны для них также форма зигзага, форма треугольника, стреловидная форма или другая форма.To further improve the degree of traction, at least one lug may be provided with a stud extending from the rest of the lug. At least one lug is preferably directed parallel to one side of the rectangular main body. Particularly preferably, at least one lug plate is equipped with four lugs, each of the lugs being directed parallel to one of the sides of the rectangular shape. In this case, the lugs are preferably located at equal distances from the center of the grouser plate. Between the four lugs there may be a recess which preferably extends completely through the main body. In a top view of the grouser plate, the lugs may have an elongated shape. Alternatively, a zigzag shape, a triangle shape, an arrow shape or another shape is also possible for them.

Чтобы получать стабильную пластину с грунтозацепом, по меньшей мере одна из пластин с грунтозацепом может содержать основной корпус в форме пластины, толщина которого составляет по меньшей мере 15 мм, предпочтительно от 20 до 30 мм. Габаритная высота пластины с грунтозацепом, которая состоит из толщины основного корпуса и высоты грунтозацепа, составляет предпочтительно по меньшей мере 70 мм, особенно предпочтительно по меньшей мере 90 мм. Основной корпус образован при этом предпочтительно из листового металла, так же, как и по меньшей мере один грунтозацеп.In order to obtain a stable grouser plate, at least one of the grouser plates may comprise a plate-shaped main body having a thickness of at least 15 mm, preferably 20 to 30 mm. The overall height of the lug plate, which consists of the thickness of the main body and the lug height, is preferably at least 70 mm, particularly preferably at least 90 mm. The main body is formed in this case preferably from sheet metal, as well as at least one lug.

Для дальнейшего улучшения степени сцепления колесная цепь специального транспортного средства может содержать по меньшей мере два ряда пластин с грунтозацепом, проходящих вдоль окружного направления колесной цепи специального транспортного средства. При этом возможно расположение по меньшей мере двух пластин с грунтозацепом рядом друг с другом поперек окружного направления, другими словами, на одной и той же высоте. При этом, в частности, по меньшей мере две пластины с грунтозацепом могут быть соединены друг с другом в поперечном направлении. В альтернативном варианте колесная цепь согласно изобретению специального транспортного средства может также содержать один ряд или больше двух рядов пластин с грунтозацепом. Если имеются по меньшей мере два ряда, то вместо расположения на одной высоте возможно расположение пластин с грунтозацепом обоих рядов со смещением по отношению друг к другу в окружном направлении. При наличии более чем двух рядов представляется допустимым также их комбинирование. То есть, например, для случая трех рядов пластины с грунтозацепом двух из рядов могут располагаться на одной и той же высоте в окружном направлении. Пластины с грунтозацепом третьего ряда могут быть смещены относительно других пластин с грунтозацепом в окружном направлении.To further improve the degree of grip, the special vehicle wheel chain may comprise at least two rows of lug plates extending along the circumferential direction of the special vehicle wheel chain. In this case, it is possible to arrange at least two lug plates next to each other transverse to the circumferential direction, in other words, at the same height. In this case, in particular, at least two lug plates can be connected to each other in the transverse direction. Alternatively, the wheel chain according to the invention of the special vehicle may also comprise one row or more than two rows of lug plates. If there are at least two rows, instead of being at the same height, it is possible to arrange the lug plates of both rows offset relative to each other in the circumferential direction. If there are more than two rows, it is also possible to combine them. That is, for example, in the case of three rows, the lug plates of two of the rows may be located at the same height in the circumferential direction. The third row grouser plates can be offset relative to the other grouser plates in the circumferential direction.

Каждая из пластин с грунтозацепом может иметь четыре стороны, причем каждая пластина с грунтозацепом соединена при этом на каждой из трех сторон посредством ветвей цепи с по меньшей мере одной соседней пластиной с грунтозацепом, а на одной стороне - с по меньшей мере одной боковой цепью или, соответственно, боковой ветвью.Each of the grouser plates can have four sides, with each grouser plate connected on each of the three sides by chain branches to at least one adjacent grouser plate, and on one side to at least one side chain or, respectively, side branch.

Согласно предпочтительному варианту осуществления колесная цепь специального транспортного средства симметрична относительно плоскости симметрии, проходящей перпендикулярно оси шины. В несмонтированном состоянии эта плоскость симметрии перпендикулярна плоскости движения сети, образованной колесной цепью специального транспортного средства, и при этом параллельна продольному направлению или, соответственно, окружному направлению колесной цепи специального транспортного средства. Вследствие симметричного выполнения колесная цепь специального транспортного средства может не быть связанной с направлением движения. Другими словами, при монтаже нет необходимости следить за соблюдением предназначаемого направления движения.According to a preferred embodiment, the wheel chain of the special vehicle is symmetrical with respect to a plane of symmetry running perpendicular to the tire axis. In the unmounted state, this plane of symmetry is perpendicular to the plane of movement of the network formed by the wheel chain of the special vehicle, while being parallel to the longitudinal direction or, respectively, the circumferential direction of the wheel chain of the special vehicle. Due to the symmetrical design, the wheel chain of the special vehicle need not be connected to the direction of travel. In other words, during installation, there is no need to follow the intended direction of movement.

Чтобы уменьшать изгиб пластины с грунтозацепом под нагрузкой или избегать его, по меньшей мере одна пластина с грунтозацепом предпочтительно меньше, чем опорная поверхность шины. Размер опорной поверхности шины определяется тем размером шины, для которого предусмотрена колесная цепь специального транспортного средства. При этом следует отметить, что каждая колесная цепь специального транспортного средства изготавливается, как правило, для определенного типа шин транспортного средства. Типы шин транспортных средств стандартизованы и известны специалистам.To reduce or avoid flexing of the lug plate under load, the at least one lug plate is preferably smaller than the bearing surface of the tire. The size of the bearing surface of the tire is determined by the size of the tire for which the special vehicle's wheel chain is provided. It should be noted that each wheel chain of a special vehicle is usually manufactured for a certain type of vehicle tires. Vehicle tire types are standardized and known to those skilled in the art.

Возможно расположение по меньшей мере одного грунтозацепа таким образом, что он перекрывает приемное приспособление для замыкающего звена или другого элемента ветви цепи. При этом грунтозацеп своей продольной стороной может проходить поперек того направления, вдоль которого относящееся к нему приемное приспособление проходит внутрь материала основного корпуса. Это направление - предпочтительно то же направление, в котором проходит глубина приемного приспособления. При этом толщина грунтозацепа может по существу соответствовать глубине приемного приспособления. Благодаря грунтозацепу, который перекрывает приемное приспособление, возможна компактная конструкция пластины с грунтозацепом. Кроме того, по меньшей мере один грунтозацеп может образовывать защиту для приемного приспособления, которое он перекрывает. Точно так же по меньшей мере один грунтозацеп может защищать помещенное в приемном приспособлении замыкающее звено или другую часть ветви цепи, помещенную в приемном приспособлении.It is possible to arrange at least one lug in such a way that it overlaps the receiving device for the master link or other element of the chain branch. In this case, the lug with its longitudinal side can extend across the direction along which the receiving device associated with it extends into the material of the main body. This direction is preferably the same direction as the depth of the receptacle. In this case, the thickness of the lug may substantially correspond to the depth of the receiving device. Thanks to the grouser that overlaps the receiving device, a compact design of the grouser plate is possible. In addition, the at least one lug may form a protection for the receptacle that it overlaps. Similarly, at least one lug may protect a master link placed in the receiver or another part of the chain run placed in the receiver.

По меньшей мере один грунтозацеп, который расположен таким образом, что он перекрывает приемное приспособление, может содержать на своей нижней стороне выемку, проходящую внутрь соответствующего грунтозацепа. Нижняя сторона грунтозацепа - это та сторона, которая обращена к основному корпусу. Выемка имеет длину, которая предпочтительно соответствует по меньшей мере ширине приемного приспособления для замыкающего звена. Для простоты можно иметь длину выемки, равную длине шипа грунтозацепа. В готовом установленном состоянии замыкающее звено ветви цепи может вдаваться вплоть до выемки. При этом высота выемки предпочтительно выбрана такой, что расположенное в приемном приспособлении замыкающее звено не наталкивается на грунтозацеп.At least one lug, which is located in such a way that it overlaps the receiving device, may contain on its underside a recess extending inside the corresponding lug. The underside of the grouser is the side that faces the main body. The recess has a length that preferably corresponds to at least the width of the master link receptacle. For simplicity, you can have a recess length equal to the length of the lug stud. In the ready installed state, the master link of the chain branch can protrude up to the notch. In this case, the height of the recess is preferably chosen such that the closing link located in the receiving device does not run into the grouser.

В дальнейшем изобретение более подробно разъяснено на примере предпочтительных вариантов осуществления со ссылками на чертежи. Комбинации признаков, представленные в качестве примеров в вариантах осуществления, могут быть для определенного случая применения соответствующим образом дополнены другими признаками согласно вышеуказанным вариантам осуществления. Также возможен, согласно вышеуказанным вариантам осуществления, отказ от отдельных признаков описанных вариантов осуществления, если воздействие этого признака в конкретном прикладном случае не имеет значения.In the following, the invention will be explained in more detail with reference to the preferred embodiments with reference to the drawings. The combinations of features exemplified in the embodiments can be appropriately supplemented with other features according to the above embodiments for a specific application. It is also possible, according to the above embodiments, to omit individual features of the described embodiments if the impact of this feature in a particular application case does not matter.

Для элементов, выполняющих одну и ту же функцию и/или имеющих одну и ту же конструкцию, на чертежах всегда используются одни и те же обозначения.For elements that perform the same function and / or have the same design, the same designations are always used in the drawings.

Показаны:Shown:

фиг. 1 вид сверху части первого предпочтительного варианта осуществления колесной цепи специального транспортного средства согласно изобретению;fig. 1 is a plan view of part of a first preferred embodiment of the wheel chain of a special vehicle according to the invention;

фиг. 2 увеличенное изображение пластины с грунтозацепом колесной цепи специального транспортного средства по фиг. 1;fig. 2 is an enlarged view of the lug plate of the wheel chain of the special vehicle of FIG. one;

фиг. 3 вид сбоку пластины с грунтозацепом по фиг. 2;fig. 3 is a side view of the lug plate of FIG. 2;

фиг. 4 изображение в перспективе пластины с грунтозацепом по первому варианту осуществления без ветвей цепи;fig. 4 is a perspective view of the grouser plate of the first embodiment without chain legs;

фиг. 5 основной корпус первого варианта осуществления пластины с грунтозацепом;fig. 5 the main body of the first embodiment of the grouser plate;

фиг. 6 вид сбоку грунтозацепа первого варианта осуществления пластины с грунтозацепом;fig. 6 is a side view of the lug of the first embodiment of the lug plate;

фиг. 7 изображение второго варианта осуществления колесной цепи специального транспортного средства согласно изобретению в неустановленном состоянии в перспективе;fig. 7 is an unidentified perspective view of a second embodiment of a wheel chain of a special vehicle according to the invention;

фиг. 8 второй вариант осуществления колесной цепи специального транспортного средства в установленном состоянии на шине специального транспортного средства;fig. 8 is a second embodiment of a special vehicle wheel chain in an installed state on a special vehicle tire;

фиг. 9 изображение третьего варианта осуществления колесной цепи специального транспортного средства согласно изобретению с третьим вариантом осуществления пластин с грунтозацепом в перспективе;fig. 9 is a perspective view of a third embodiment of a special vehicle wheel chain according to the invention with a third embodiment of lug plates;

фиг. 10 основной корпус для третьего варианта осуществления пластины с грунтозацепом согласно изобретению; иfig. 10 a main body for a third embodiment of a grouser plate according to the invention; and

фиг. 11 схематичное изображение грунтозацепа по третьему варианту осуществления.fig. 11 is a schematic representation of a lug according to the third embodiment.

Ниже описан со ссылкой на фиг. 1 первый вариант осуществления колесной цепи специального транспортного средства согласно изобретению. После этого со ссылками на фиг. 2-6 детально рассматривается пластина с грунтозацепом.Described below with reference to FIG. 1 is a first embodiment of the wheel chain of a special vehicle according to the invention. Thereafter, with reference to FIG. 2-6 details the lug plate.

Колесная цепь 1 специального транспортного средства содержит множество пластин 3 с грунтозацепом. Пластины 3 с грунтозацепом соединены друг с другом посредством ветвей 5 цепи. Некоторые из ветвей 5 цепи служат в качестве продольных соединений 7, которые проходят параллельно окружному направлению U колесной цепи 1 специального транспортного средства.Wheel chain 1 of a special vehicle contains a plurality of plates 3 with grouser. The lug plates 3 are connected to each other by chain branches 5 . Some of the chain branches 5 serve as longitudinal connections 7 which run parallel to the circumferential direction U of the wheel chain 1 of the special vehicle.

Ветви 5 цепи, расположенные поперек окружного направления U и между двумя соседними пластинами 3 с грунтозацепом, служат в качестве поперечных связей 9 колесной цепи 1 специального транспортного средства. Другие ветви 5 цепи, проходящие поперек окружного направления U, служат в качестве боковых ветвей 10 колесной цепи 1 специального транспортного средства. Посредством боковых ветвей 10 пластины 3 с грунтозацепом могут быть опосредованно соединены друг с другом.The chain branches 5 arranged transversely to the circumferential direction U and between two adjacent lug plates 3 serve as cross braces 9 of the wheel chain 1 of the special vehicle. The other chain branches 5 running transversely to the circumferential direction U serve as side branches 10 of the wheel chain 1 of the special vehicle. By means of side branches 10, the lug plates 3 can be indirectly connected to each other.

Колесная цепь 1 специального транспортного средства содержит два ряда 11 пластин 3 с грунтозацепом, причем каждый ряд 11 проходит параллельно окружному направлению U. По две пластины 3 с грунтозацепом из обоих рядов 11 расположены напротив друг друга поперек окружного направления U. Другими словами, по две пластины 3 с грунтозацепом расположены на одной и той же высоте вдоль окружного направления U.The wheel chain 1 of the special vehicle comprises two rows 11 of grouser plates 3, each row 11 running parallel to the circumferential direction U. Two grouser plates 3 from both rows 11 are arranged opposite each other across the circumferential direction U. In other words, two plates each 3 with grouser are located at the same height along the circumferential direction U.

Колесная цепь 1 специального транспортного средства симметрична относительно плоскости 15 симметрии, проходящей параллельно окружному направлению U и перпендикулярно плоскости 13 сети, определяемой посредством колесной цепи 1 специального транспортного средства. В установленном состоянии цепи плоскость 15 симметрии проходит перпендикулярно оси шины (здесь не показан).The wheel chain 1 of the special vehicle is symmetrical with respect to a symmetry plane 15 running parallel to the circumferential direction U and perpendicular to the network plane 13 defined by the wheel chain 1 of the special vehicle. In the installed state of the chain, the symmetry plane 15 extends perpendicular to the tire axis (not shown here).

В качестве альтернативы симметричному варианту осуществления колесной цепи 1 специального транспортного средства, при котором по две пластины 3 с грунтозацепом расположены на одной и той же высоте вдоль окружного направления U, возможны также другие варианты осуществления. Например, оба ряда 11 могли бы быть смещены относительно друг друга вдоль окружного направления U, причем в этом случае поперечные связи 9 могут соединять пластины 3 с грунтозацепом друг с другом в виде зигзагообразной конструкции.As an alternative to the symmetrical embodiment of the wheel chain 1 of the special vehicle, in which the two lug plates 3 are arranged at the same height along the circumferential direction U, other embodiments are also possible. For example, both rows 11 could be offset relative to each other along the circumferential direction U, in which case the cross braces 9 could connect the lug plates 3 to each other in a zigzag arrangement.

Пластины 3 с грунтозацепом по существу квадратны. То есть они содержат продольные стороны 17, из которых каждые две находятся напротив друг друга и проходят параллельно друг другу, причем две продольных стороны 17, не лежащих напротив друг друга, проходят перпендикулярно друг другу.The grouser plates 3 are essentially square. That is, they comprise longitudinal sides 17, of which each two are opposite each other and run parallel to each other, with two longitudinal sides 17 not lying opposite each other running perpendicular to each other.

В качестве альтернативы квадратной форме возможны, в частности, прямоугольная форма, круглая форма или многоугольная форма. В первом варианте осуществления пластины 3 с грунтозацепом направлены в пределах колесной цепи 1 специального транспортного средства таким образом, что две продольных стороны 17 проходят параллельно окружному направлению U и две продольных стороны 17 проходят поперек окружного направления U.As an alternative to the square shape, in particular a rectangular shape, a round shape or a polygonal shape are possible. In the first embodiment, the grouser plates 3 are directed within the wheel chain 1 of the special vehicle in such a way that two longitudinal sides 17 run parallel to the circumferential direction U and two longitudinal sides 17 run transverse to the circumferential direction U.

Ниже со ссылками на фиг. 2-6 описана конструкция пластины 3 с грунтозацепом согласно изобретению.Below with reference to Fig. 2-6 the design of the lug plate 3 according to the invention is described.

Пластина 3 с грунтозацепом содержит в целом восемь приемных приспособлений 19 для замыкающих звеньев 21 ветвей 5 цепи. Приемные приспособления 19 выполнены, в частности, в форме щелей.The lug plate 3 comprises a total of eight receivers 19 for the master links 21 of the chain branches 5 . The receiving devices 19 are made, in particular, in the form of slots.

Замыкающие звенья 21 ветвей 5 цепи могут вставляться в приемные приспособления 19 и привариваться к пластине 3 с грунтозацепом. Следовательно, замыкающие звенья 21 соединены с областями пластины 3 с грунтозацепом, окружающими приемные приспособления, посредством сварных соединений 23. Приемные приспособления 19 предпочтительно проходят прямолинейно от продольных сторон 17 внутрь материала пластины 3 с грунтозацепом. При этом каждое приемное приспособление 19 предпочтительно проходит поперек продольной стороны 17, на которой оно расположено.The master links 21 of the branches 5 of the chain can be inserted into the receiving devices 19 and welded to the plate 3 with a grouser. Therefore, the master links 21 are connected to the regions of the lug plate 3 surrounding the receptacles by welded joints 23. The receptacles 19 preferably extend straight from the longitudinal sides 17 into the material of the lug plate 3. In this case, each receiving device 19 preferably extends across the longitudinal side 17 on which it is located.

Приемные приспособления 19 проходят насквозь через материал пластины 3 с грунтозацепом поперек плоскости 25 пластины, определяемой пластиной 3 с грунтозацепом. Глубина 27 приемного приспособления 19, которая измеряется перпендикулярно соответствующей продольной стороне 17 и параллельно плоскости 25 пластины, предпочтительно составляет примерно от одной трети до двух третей, особенно предпочтительно от одной трети до половины длины 29 замыкающего звена 21. Ширина 31 приемного приспособления 19 предпочтительна выбрана таким образом, что она ненамного больше, чем толщина 33 замыкающего звена 29.The receivers 19 extend through the material of the grouser plate 3 across the plane 25 of the plate defined by the grouser plate 3. The depth 27 of the receptacle 19, which is measured perpendicular to the respective longitudinal side 17 and parallel to the plane 25 of the plate, is preferably about one third to two thirds, particularly preferably one third to one half of the length 29 of the master link 21. The width 31 of the receptacle 19 is preferably chosen to be so that it is not much greater than the thickness 33 of the master link 29.

Каждая пластина 3 с грунтозацепом предпочтительно имеет основной корпус 35 в форме пластины и грунтозацепы 37. Основной корпус 35 без грунтозацепов 37 представлен на фиг. 5. Основной корпус 35 предпочтительно плоский и определяет плоскость 25 пластины 3 с грунтозацепом. Основной корпус 35 предпочтительно образован из металла, в частности, из листового металла. Основной корпус 35 по существу определяет форму пластины 3 с грунтозацепом, то есть в показанном примере квадратную форму.Each grouser plate 3 preferably has a plate-shaped main body 35 and lugs 37. The main body 35 without grouser 37 is shown in FIG. 5. The main body 35 is preferably flat and defines the plane 25 of the grouser plate 3. The main body 35 is preferably formed from metal, in particular sheet metal. The main body 35 substantially defines the shape of the lug plate 3, that is, in the example shown, a square shape.

Толщина 39 основного корпуса 35 предпочтительно составляет по меньшей мере 15 мм, особенно предпочтительно от 20 до 30 мм. В середине основного корпуса 35 он предпочтительно снабжен выемкой 41 в форме отверстия. Таким образом, с одной стороны, возможна экономия материала при изготовлении, что снижает стоимость пластины 3 с грунтозацепом. С другой стороны, благодаря выемке 41 уменьшен вес пластины 3 с грунтозацепом, так что оснащенная пластинами 3 с грунтозацепом колесная цепь 1 специального транспортного средства в целом может иметь более низкий вес.Вследствие этого возможно упрощение монтажа на шине специального транспортного средства и снижение расхода топлива специального транспортного средства.The thickness 39 of the main body 35 is preferably at least 15 mm, particularly preferably 20 to 30 mm. In the middle of the main body 35, it is preferably provided with a recess 41 in the form of a hole. Thus, on the one hand, it is possible to save material during manufacture, which reduces the cost of the lug plate 3. On the other hand, the recess 41 reduces the weight of the grouser plate 3, so that the special vehicle wheel chain 1 equipped with the grouser plates 3 can have a lower weight as a whole. vehicle.

Выемка 41 проходит через основной корпус 35 поперек плоскости 25 пластины. Диаметр 43 выемки 41 предпочтительно меньше, чем половина длины 45 стороны основного корпуса 35. Диаметр 43 предпочтительно больше, чем треть длины 45 стороны.The recess 41 extends through the main body 35 across the plane 25 of the plate. The diameter 43 of the recess 41 is preferably less than half the length 45 of the side of the main body 35. The diameter 43 is preferably greater than one third of the length 45 of the side.

Основной корпус 35 или, соответственно, пластина 3 с грунтозацепом имеет нижнюю сторону 47. Пластина 3 с грунтозацепом может лежать нижней стороной 47 на опорной поверхности шины специального транспортного средства (не показана). Нижняя сторона 47 предпочтительно является плоской. Поэтому она образует площадь основания 48 пластины 3 с грунтозацепом или, соответственно, основного корпуса 35. Поперек плоскости 25 пластины напротив нижней стороны 47 находится верхняя сторона 49. В установленном состоянии колесной цепи 1 специального транспортного средства на шине специального транспортного средства верхняя сторона 49 противоположна опорной поверхности шины специального транспортного средства.The main body 35 or, respectively, the lug plate 3 has an underside 47. The lug plate 3 can rest with its underside 47 on the bearing surface of a special vehicle tire (not shown). The underside 47 is preferably flat. Therefore, it forms the base area 48 of the lug plate 3 or the main body 35, respectively. tire surface of a special vehicle.

Грунтозацепы 37 отходят от верхней стороны 49. В частности, грунтозацепы 37 проходят от верхней стороны 49 пластины 3 с грунтозацепом поперек плоскости 25 пластины. Грунтозацепы 37 предпочтительно приварены к основному корпусу 35. В частности, они могут быть приварены к верхней стороне 49 основного корпуса 35.The lugs 37 extend from the upper side 49. In particular, the lugs 37 extend from the upper side 49 of the lug plate 3 across the plane 25 of the plate. The lugs 37 are preferably welded to the main body 35. In particular, they can be welded to the top side 49 of the main body 35.

В качестве альтернативы этому грунтозацепы 37 могут также проникать на определенное расстояние внутрь основного корпуса 35 или проходить сквозь него. Тогда возможно их приваривание к основному корпусу 35 на верхней стороне и/или на нижней стороне 47. В качестве альтернативы сварному соединению возможно также соединение грунтозацепов 37 с основным корпусом 35 другим способом. Например, грунтозацепы 37 могут быть соединены с основным корпусом 35 посредством резьбового соединения.Alternatively, the lugs 37 may also penetrate or pass through the main body 35 for a certain distance. It is then possible to weld them to the main body 35 on the upper side and/or on the lower side 47. As an alternative to welding, it is also possible to connect the lugs 37 to the main body 35 in another way. For example, the lugs 37 may be connected to the main body 35 via a threaded connection.

Первый вариант осуществления колесной цепи 1 специального транспортного средства снабжен пластинами 3 с грунтозацепом, каждая из которых содержит четыре грунтозацепа 37. Грунтозацепы 37 имеют прямоугольное поперечное сечение, если смотреть поперек плоскости 25 пластины.The first embodiment of the wheel chain 1 of a special vehicle is provided with lug plates 3, each of which contains four lugs 37. The lug 37 have a rectangular cross section when viewed across the plane 25 of the plate.

Каждый грунтозацеп 37 расположен вблизи продольной стороны 17 основного корпуса 35. При этом каждый грунтозацеп 37 расположен между соответствующей продольной стороной 17 и выемкой 41. При этом продольные стороны 51 грунтозацепов 37 проходят параллельно той продольной стороне 17, которая находится ближе всех к соответствующему грунтозацепу 37. При этом каждый грунтозацеп 37 расположен посередине между обоими приемными приспособлениями 19 соответствующей продольной стороны 17. При этом продольная сторона 51 грунтозацепа 37 может располагаться заподлицо с закрытыми концами приемного приспособления 19. Это можно видеть, например, на фиг. 2 и 4. Однако такое расположение не обязательно. Возможно также расположение грунтозацепов 37 ближе к приемному приспособлению 41 или ближе к сторонам 17. Не обязательно требуется также выполнение параллельно сторонам 17. Грунтозацепы 37 могут проходить также под углом к сторонам 17.Each lug 37 is located near the longitudinal side 17 of the main body 35. In this case, each lug 37 is located between the corresponding longitudinal side 17 and the recess 41. In this case, the longitudinal sides 51 of the lug 37 run parallel to that longitudinal side 17, which is closest to the corresponding lug 37. In this case, each lug 37 is located in the middle between both receiving devices 19 of the corresponding longitudinal side 17. In this case, the longitudinal side 51 of the lug 37 can be flush with the closed ends of the receiving device 19. This can be seen, for example, in FIG. 2 and 4. However, such an arrangement is not necessary. It is also possible to position the lugs 37 closer to the receiving device 41 or closer to the sides 17. It is also not necessary to run parallel to the sides 17. The lugs 37 can also run at an angle to the sides 17.

Грунтозацепы 37 предпочтительно выполнены из того же материала, что и основной корпус 35. Поэтому грунтозацепы 37 могут иметь такую толщину 53 грунтозацепа, которая соответствует толщине 39 основного корпуса 35. Высота 55 грунтозацепа, которая измеряется от верхней стороны 49 до противоположного верхней стороне 49 конца грунтозацепа 37, предпочтительно составляет по меньшей мере удвоенную толщину 39 основного корпуса 35. Высота 55 грунтозацепа предпочтительно составляет по меньшей мере 40 мм, предпочтительно 50-70 мм.The lugs 37 are preferably made of the same material as the main body 35. Therefore, the lugs 37 may have a lug thickness 53 that matches the thickness 39 of the main body 35. The lug height 55, which is measured from the top side 49 to the end of the lug opposite the top side 49 37 is preferably at least twice the thickness 39 of the main body 35. The lug height 55 is preferably at least 40 mm, preferably 50-70 mm.

На своем конце, противоположном верхней стороне 49, грунтозацеп может быть снабжен шипом 57. Шип 57 может дополнительно улучшить степень сцепления колесной цепи 1 специального транспортного средства. Шип 57 предпочтительно имеет длину 59, которая соответствует от одной четверти до половины длины 61 грунтозацепа. При этом длина 61 грунтозацепа измеряется параллельно продольным сторонам 51.At its end opposite the upper side 49, the grouser may be provided with a stud 57. The stud 57 may further improve the degree of grip of the wheel chain 1 of the special vehicle. The stud 57 preferably has a length 59 which corresponds to one quarter to one half of the lug length 61. In this case, the length 61 of the lug is measured parallel to the longitudinal sides 51.

Размер пластины 3 с грунтозацепом, в частности, его протяженность в плоскости, параллельной плоскости 25 пластины, предпочтительно меньше, чем опорная поверхность 63 шины специального транспортного средства, для которого предусмотрена колесная цепь 1 специального транспортного средства. При изготовлении колесной цепи 1 специального транспортного средства размер шины специального транспортного средства, для которой предусмотрена колесная цепь 1 специального транспортного средства, как правило, известен. Следовательно, возможна адаптация размеров колесной цепи 1 специального транспортного средства, в частности, пластин 3 с грунтозацепом. Опорная поверхность 63 шины показана пунктирной линией на фиг. 1. Благодаря тому, что пластина 3 с грунтозацепом меньше, чем опорная поверхность 63 шины, предотвращается слишком сильное деформирование пластин 3 с грунтозацепом при качении шины.The size of the lug plate 3, in particular its extension in a plane parallel to the plate plane 25, is preferably smaller than the bearing surface 63 of the tire of the special vehicle for which the special vehicle wheel chain 1 is provided. When the special vehicle wheel chain 1 is manufactured, the size of the special vehicle tire for which the special vehicle wheel chain 1 is provided is generally known. Therefore, it is possible to adapt the dimensions of the wheel chain 1 of the special vehicle, in particular the lug plates 3 . The bearing surface 63 of the tire is shown in dotted lines in FIG. 1. By making the lug plate 3 smaller than the tire bearing surface 63, the lug plates 3 are prevented from being deformed too much when the tire is rolling.

Ниже описан второй вариант осуществления колесной цепи 1 специального транспортного средства согласно изобретению со ссылкой на фигуры 7 и 8. При этом на фиг. 7 колесная цепь 1 специального транспортного средства показана в неустановленном состоянии, а на фиг. 8 - в установленном состоянии на шине 65 специального транспортного средства, причем для большей наглядности на фиг. 8 боковые ветви 10 колесной цепи 1 специального транспортного средства не показаны.The second embodiment of the wheel chain 1 of the special vehicle according to the invention will now be described with reference to figures 7 and 8. Wherein, in FIG. 7 the wheel chain 1 of the special vehicle is shown in an unidentified state, and in FIG. 8 - in the installed state on the tire 65 of a special vehicle, and for greater clarity in FIG. 8 side branches 10 of the wheel chain 1 of the special vehicle are not shown.

Ниже рассматриваются только отличия колесной цепи 1 специального транспортного средства от описанного со ссылками на фиг. 1-6 первого варианта осуществления.In the following, only the differences between the wheel chain 1 of the special vehicle and those described with reference to FIGS. 1-6 of the first embodiment.

Пластины 3 с грунтозацепом по второму варианту осуществления соединены друг с другом в каждом случае только одной ветвью 5 цепи. Другими словами, каждая пластина 3 с грунтозацепом посредством одной поперечной связи 9 соединена с той пластиной 3 с грунтозацепом, которая соседствует с ней в направлении поперек окружного направления U. В окружном направлении U каждая пластина 3 с грунтозацепом посредством продольного соединения 7 соединена соответственно с предшествующей и со следующей пластиной 3 с грунтозацепом.The lug plates 3 of the second embodiment are connected to each other in each case by only one chain branch 5 . In other words, each lug plate 3 is connected by one transverse link 9 to that lug plate 3 adjacent to it in the direction transverse to the circumferential direction U. In the circumferential direction U, each lug plate 3 is connected by means of a longitudinal connection 7 to the preceding and with the next plate 3 with a grouser.

Каждая пластина 3 с грунтозацепом соединена с двумя боковыми ветвями 10, причем каждая из боковых ветвей 10 пластины 3 с грунтозацепом соединена с боковой ветвью 10 соседней с ней в окружном направлении U пластины 3 с грунтозацепом посредством кольца 67. В результате описанного выше расположения ветвей 5 цепи каждая пластина 3 с грунтозацепом содержит на одной стороне два приемных приспособления 19 для соединения с боковыми ветвями 10, а на каждой из остальных трех сторон по одному приемному приспособлению 19 для ветвей 5 цепи для прямого соединения со следующими пластинами 3 с грунтозацепом.Each grouser plate 3 is connected to two lateral branches 10, each of the lateral branches 10 of the grouser plate 3 being connected to the side branch 10 of the grouser plate 3 adjacent to it in the circumferential direction U via a ring 67. As a result of the arrangement of the chain branches 5 described above, each grouser plate 3 contains on one side two receiving devices 19 for connection with side branches 10, and on each of the other three sides, one receiving device 19 for chain branches 5 for direct connection with the following plates 3 with grouser.

Каждая пластина 3 с грунтозацепом снабжена двумя грунтозацепами 37 стреловидной формы, причем оба грунтозацепа 37 стреловидной формы указывают в одном и том же направлении. Каждый грунтозацеп 37 стреловидной формы образован из двух расположенных под прямым углом друг к другу прямоугольных блоков 69. Грунтозацепы стреловидной формы направлены в каждом случае к ближайшим боковым ветвям 10, так что грунтозацепы 37 двух пластин 3 с грунтозацепом, расположенных в окружном направлении U на одной и той же высоте, направлены в противоположных направлениях и друг от друга. Однако это расположение не является обязательным. Грунтозацепы 37 могут иметь также другие формы, отличные от описанной выше стреловидной формы. Например, они могут иметь также форму зигзага, причем такая форма зигзага может получаться путем использования трех блоков 69 для образования грунтозацепа 37.Each grouser plate 3 is provided with two arrow-shaped grouser 37, both of the arrow-shaped grouser 37 pointing in the same direction. Each arrow-shaped lug 37 is formed from two rectangular blocks 69 arranged at right angles to each other. the same height, directed in opposite directions and away from each other. However, this location is not required. The lugs 37 may also have shapes other than the arrow shape described above. For example, they can also have a zigzag shape, and such a zigzag shape can be obtained by using three blocks 69 to form a grouser 37.

Пластины 3 с грунтозацепом по второму варианту осуществления могут быть выполнены без выемки 41. Однако альтернативно возможно также наличие в пластине 3 с грунтозацепом по меньшей мере одной выемки 41.The grouser plates 3 according to the second embodiment can be made without a recess 41. However, alternatively, it is also possible for the grouser plate 3 to have at least one recess 41.

При установленной колесной цепи специального транспортного средства на шине 65 специального транспортного средства окружное направление U колесной цепи может совпадать с окружным направлением шины 65 специального транспортного средства. Тогда окружное направление U проходит вокруг оси 71 шины 65 специального транспортного средства.With the special vehicle wheel chain mounted on the special vehicle tire 65, the circumferential direction U of the wheel chain may coincide with the circumferential direction of the special vehicle tire 65 . The circumferential direction U then extends around the axle 71 of the tire 65 of the special vehicle.

Ниже со ссылкой на фигуры 9-11 описан третий вариант осуществления колесной цепи 1 специального транспортного средства согласно изобретению. При этом на фиг. 9 показано схематичное перспективное изображение колесной цепи 1 специального транспортного средства в неустановленном состоянии, на фиг. 10 -изображение в перспективе основного корпуса 35, а на фиг. 11 - схематичное изображение в перспективе грунтозацепа колесной цепи 1 специального транспортного средства по фиг. 9.Below, with reference to figures 9-11, a third embodiment of the wheel chain 1 of a special vehicle according to the invention will be described. Meanwhile, in FIG. 9 shows a schematic perspective view of a wheel chain 1 of a special vehicle in an uninstalled state, FIG. 10 is a perspective view of the main body 35, and FIG. 11 is a schematic perspective view of the lug of the wheel chain 1 of the special vehicle of FIG. 9.

Основная конструкция колесной цепи 1 специального транспортного средства, состоящая из пластин 3 с грунтозацепом и ветвей 5 цепи, по существу соответствует конструкции первых вариантов осуществления, описанных со ссылками на фигуры 1-6.The basic structure of the wheel chain 1 of the special vehicle, consisting of the lug plates 3 and the chain legs 5, essentially corresponds to the structure of the first embodiments described with reference to figures 1-6.

Для краткости в дальнейшем рассматриваются только отличия от первого варианта осуществления колесной цепи 1 согласно изобретению специального транспортного средства и ее составных частей.For the sake of brevity, in the following, only the differences from the first embodiment of the wheel chain 1 according to the invention of the special vehicle and its components are considered.

Каждая из пластин 3 с грунтозацепом по третьему варианту осуществления снабжена тремя грунтозацепами 37. При этом грунтозацепы 37 расположены по существу так же, как три из четырех грунтозацепов 37 первого варианта осуществления. Т.е. два грунтозацепа 37 расположены напротив друг друга в окружном направлении U, а третий грунтозацеп 37 расположен вдоль окружного направления U между обоими вышеупомянутыми грунтозацепами 37. В целом три грунтозацепа 37 образуют U-образную конструкцию, причем три грунтозацепа 37 расположены на расстоянии друг от друга. Между тремя грунтозацепами 37 внутрь основного корпуса 35 или, соответственно, сквозь основной корпус 35 проходит выемка 41.Each of the grouser plates 3 of the third embodiment is provided with three lugs 37. The lugs 37 are arranged substantially in the same way as three of the four lugs 37 of the first embodiment. Those. two lugs 37 are arranged opposite each other in the circumferential direction U, and a third grouser 37 is located along the circumferential direction U between both of the aforementioned lugs 37. In general, the three lugs 37 form a U-shaped structure, with the three lugs 37 spaced apart from each other. Between the three lugs 37, a recess 41 extends inside the main body 35 or, respectively, through the main body 35.

Напротив того грунтозацепа 37, напротив которого за выемкой 41 нет второго грунтозацепа 37, находится боковая вогнутость 73 в основном корпусе 35, которая также представляет собой выемку 41. Другими словами, боковая вогнутость 73 находится в области между концами полок упомянутой U-образной структуры, которая образуется из трех грунтозацепов 37.Opposite that lug 37, opposite which there is no second lug 37 behind the recess 41, is a lateral concavity 73 in the main body 35, which is also a recess 41. is formed from three lugs 37.

Боковая вогнутость 73 проходит вдоль плоскости 25 пластины внутрь основного корпуса 35 и выполнена сквозной в направлении поперек плоскости 25 пластины. Между боковой вогнутостью 73 и расположенной в середине основного корпуса 35 выемкой 41 проходит перегородка 75 из материала основного корпуса 35. Вогнутость 73 имеет в целом V-образную форму, причем острие 74 V-образной формы в основном корпусе 35 указывает в направлении выемки 41, расположенной в его середине.Lateral concavity 73 extends along the plate plane 25 into the main body 35 and is made through in the direction transverse to the plate plane 25 . Between the lateral concavity 73 and the recess 41 located in the middle of the main body 35, a partition 75 of the material of the main body 35 extends. in its middle.

В колесной цепи 1 специального транспортного средства две выровненные пластины 3 с грунтозацепом расположены рядом друг с другом таким образом, что их боковые вогнутости 73 находится напротив друг друга поперек окружного направления U, причем они направлены друг к другу своими открытыми сторонами 76. Другими словами, острия 74 V-образных форм отвернуты друг от друга, при этом вогнутости 73 заключают между собой свободную поверхность 77, которая ограничена в направлении поперек окружного направления U основными корпусами 35, а в окружном направлении U - ветвями 5 цепи, образующими поперечные связи 9. Свободные поверхности 77 могут улучшать самоочищение колесной цепи 1 специального транспортного средства, поскольку загрязнения, такие, как шлам или камни, мало задерживаются в этой области.In the wheel chain 1 of a special vehicle, two aligned grouser plates 3 are positioned next to each other in such a way that their lateral concavities 73 are opposite each other across the circumferential direction U, with their open sides 76 pointing towards each other. In other words, the points The 74 V-shapes are turned away from each other, while the concavities 73 enclose a free surface 77 between them, which is limited in the direction transverse to the circumferential direction U by the main bodies 35, and in the circumferential direction U by chain branches 5 forming transverse links 9. Free surfaces 77 can improve the self-cleaning of the wheel chain 1 of the special vehicle, since impurities such as sludge or stones do not linger in this area.

В окружном направлении U две следующие друг за другом пластины 3 с грунтозацепом соединены в каждом случае только одной ветвью 5 цепи. Следовательно, каждая пластина 3 с грунтозацепом имеет на своей расположенной в окружном направлении U продольной стороне 17 одно приемное приспособление 19 для замыкающего звена 21 ветви 5 цепи. При этом расположенные на этих сторонах 17 грунтозацепы 37 размещены таким образом, что они перекрывают приемные приспособления 19. При этом грунтозацепы 37 своими продольными сторонами 51 проходят поперек направления, в котором приемные приспособления 19 вдаются в материал основного корпуса 35. Это направление - то же самое направление, в котором проходит глубина 27 приемного приспособления 19. При этом толщина 53 грунтозацепа может по существу соответствовать глубине 27 приемного приспособления 19. Однако это не обязательно. Толщина 53 грунтозацепа может быть также больше или меньше, чем глубина 27 приемного приспособления 19. Грунтозацепы 37, которые перекрывают приемные приспособления 19, могут находиться на одной линии с теми приемными приспособлениями 19, которые открыты по направлению к пластине 3 с грунтозацепом, находящейся напротив данной пластины в направлении поперек окружного направления U.In the circumferential direction U, two successive grouser plates 3 are in each case connected by only one chain branch 5 . Consequently, each lug plate 3 has, on its longitudinal side 17 located in the circumferential direction U, one receiving device 19 for the master link 21 of the chain branch 5. At the same time, the lugs 37 located on these sides 17 are arranged in such a way that they overlap the receiving devices 19. In this case, the lugs 37 with their longitudinal sides 51 extend across the direction in which the receiving devices 19 protrude into the material of the main body 35. This direction is the same the direction in which the depth 27 of the receptacle 19 extends. In this case, the lug thickness 53 may substantially correspond to the depth 27 of the receptacle 19. However, this is not necessary. The thickness 53 of the lugs may also be greater or less than the depth 27 of the lugs 19. The lugs 37 that overlap the lugs 19 may be in line with those lugs 19 that are open towards the grouser plate 3 opposite this plate in the direction transverse to the circumferential direction U.

Приемные приспособления 19, которые открыты по направлению к пластине 3 с грунтозацепом, находящейся напротив данной пластины в направлении поперек окружного направления U, могут быть смещены вдоль окружного направления U относительно тех приемных приспособлений 19, которые используются для соединения с боковыми ветвями 10. Другими словами, приемные приспособления 19, открытые в сторону противоположной, в направлении поперек окружного направления U, пластины 3 с грунтозацепом, могут находиться друг от друга на большем расстоянии 79, чем оба противоположных им приемных приспособления 19, служащих для присоединения боковых ветвей 10. Последние из указанных приемных приспособлений 19 расположены на расстоянии 81.The receptacles 19 which are open towards the grouser plate 3 opposite this plate in a direction transverse to the circumferential direction U can be displaced along the circumferential direction U relative to those receptacles 19 that are used to connect to the side branches 10. In other words, the receiving devices 19, open towards the opposite side, in the direction transverse to the circumferential direction U, of the lug plate 3, can be located at a greater distance 79 from each other than both receiving devices 19 opposite to them, which serve to attach the side branches 10. The last of these receiving devices devices 19 are located at a distance of 81.

По меньшей мере те грунтозацепы 37, которые расположены так, что они перекрывают приемные приспособления 19, могут иметь на нижних сторонах 83 каждой из них проходящую внутрь грунтозацепа 37 выемку 85. Выемка 85 имеет длину 87, которая предпочтительно соответствует по меньшей мере ширине 31 приемного приспособления 19. Для простоты возможна длина 87 выемки, равная длине 59 шипа грунтозацепа 37. В смонтированном состоянии замыкающее звено 21 ветви 5 цепи может вдаваться внутрь, доходя до выемки 85.At least those lugs 37 which are positioned so as to overlap the receivers 19 may have on the lower sides 83 of each a recess 85 extending inside the lugs 37. The recess 85 has a length 87 which preferably corresponds to at least the width 31 of the receiver. 19. For simplicity, a recess length 87 is possible, equal to the length 59 of the lug 37 spike.

При этом высота 89 выемки 85 предпочтительно выбрана таким образом, что находящееся в приемном приспособлении 19 замыкающее звено 21 не наталкивается на грунтозацеп 37. В целом выполнение грунтозацепов 37, каждый из которых перекрывает соответствующее приемное приспособление 19, обеспечивает компактность конструкцию пластины 3 с грунтозацепом. Кроме того, каждый из грунтозацепов 37 образует защиту для приемного приспособления 19, которое он перекрывает.Точно так же грунтозацепы 37 защищают размещенное в приемном приспособлении 19 замыкающее звено 21 или другую размещенную в приемном приспособлении 19 часть ветви 5 цепи.In this case, the height 89 of the recess 85 is preferably chosen in such a way that the master link 21 located in the receiving device 19 does not collide with the lug 37. In general, the design of the lug 37, each of which overlaps the corresponding receiving device 19, ensures the compact design of the plate 3 with the lug. In addition, each of the lugs 37 forms a protection for the receiving device 19, which it overlaps. In the same way, the lugs 37 protect the master link 21 placed in the receiving device 19 or another part of the chain branch 5 placed in the receiving device 19.

Ссылочные обозначенияReference designations

1 колесная цепь специального транспортного средства1 special vehicle wheel chain

3 пластина с грунтозацепом3 lug plate

5 ветвь цепи5 chain branch

7 продольное соединение7 longitudinal connection

9 поперечное соединение9 cross connection

10 боковая ветвь10 side branch

11 ряд пластин с грунтозацепом11 row of grouser plates

13 плоскость движения сети13 network movement plane

15 плоскость симметрии15 plane of symmetry

17 продольная сторона17 longitudinal side

19 приемное приспособление для замыкающего звена19 master link receiver

21 замыкающее звено21 master links

23 сварное соединение23 welded joint

25 плоскость пластины25 plate plane

27 глубина приемного приспособления27 pickup depth

29 замыкающее звено29 master link

31 ширина приемного приспособления31 pickup width

33 толщина замыкающего звена33 master link thickness

35 основной корпус35 main body

37 грунтозацеп37 grouser

39 толщина основного корпуса39 main body thickness

41 выемка41 recess

43 диаметр43 diameter

45 длина стороны основного корпуса45 main body side length

47 нижняя поверхность47 bottom surface

48 площадь основания48 base area

49 верхняя сторона49 upper side

51 продольная сторона грунтозацепа51 longitudinal side of the grouser

53 толщина грунтозацепа53 lug thickness

55 высота грунтозацепа55 lug height

57 шип57 spike

59 длина шипа59 spike length

61 длина грунтозацепа61 lug length

63 опорная поверхность шины63 tire bearing surface

65 шина специального транспортного средства65 special vehicle tire

67 кольцо67 ring

69 блок69 block

71 ось шины грузового автомобиля71 axle truck tire

73 боковая вогнутость73 lateral concavity

74 острие74 point

75 перегородка75 partition

76 открытая сторона76 open side

77 свободная поверхность77 free surface

79 расстояние79 distance

81 расстояние81 distance

83 нижняя сторона83 underside

85 выемка85 recess

87 длина выемки87 notch length

89 высота выемки89 notch height

U окружное направление.U district direction.

Claims (14)

1. Колесная цепь (1) специального транспортного средства, в частности, для транспортных средств лесного хозяйства, тракторов или колёсных погрузчиков, которая содержит множество пластин (3) с грунтозацепом, прямо или опосредованно соединенных друг с другом ветвями (5) цепи, причем каждая пластина (3) с грунтозацепом содержит по меньшей мере один грунтозацеп (37), который отходит от верхней стороны (49) пластины (3) с грунтозацепом, для повышения степени сцепления, и по меньшей мере одна из пластин (3) с грунтозацепом содержит пластинчатый основной корпус (35), имеющий по меньшей мере два приемных приспособления (19), в каждом из которых помещено соответственно замыкающее звено (21) ветви (5) цепи.1. Wheel chain (1) of a special vehicle, in particular for forestry vehicles, tractors or wheel loaders, which contains a plurality of plates (3) with grouser, directly or indirectly connected to each other by branches (5) of the chain, each the lug plate (3) contains at least one lug (37), which extends from the upper side (49) of the lug plate (3) to increase the degree of adhesion, and at least one of the lug plates (3) contains a plate the main body (35), having at least two receiving devices (19), each of which contains, respectively, the closing link (21) of the branch (5) of the chain. 2. Колесная цепь (1) специального транспортного средства по п. 1, в которой по меньшей мере один грунтозацеп (37) приварен или привинчен к пластинчатому основному корпусу (35) пластины (3) с грунтозацепом.2. Wheel chain (1) of a special vehicle according to claim 1, in which at least one lug (37) is welded or screwed to the lamellar main body (35) of the lug plate (3). 3. Колесная цепь (1) специального транспортного средства по п. 1 или 2, в которой по меньшей мере один грунтозацеп (37) образует единое целое с пластинчатым основным корпусом (35) пластины (3) с грунтозацепом.3. Wheel chain (1) of a special vehicle according to claim 1 or 2, in which at least one lug (37) forms a single unit with the lamellar main body (35) of the lug plate (3). 4. Колесная цепь (1) специального транспортного средства по одному из пп. 1-3, в которой по меньшей мере одна из пластин (3) с грунтозацепом содержит прямоугольный, в частности квадратный, основной корпус (35).4. Wheel chain (1) of a special vehicle according to one of paragraphs. 1-3, in which at least one of the lug plates (3) comprises a rectangular, in particular square, main body (35). 5. Колесная цепь (1) специального транспортного средства по одному из пп. 1-4, в которой по меньшей мере одна из пластин (3) с грунтозацепом содержит пластинчатый основной корпус (35), имеющий по меньшей мере одну выемку (41), которая проходит внутрь основного корпуса (35) в поперечном к плоскости (25) пластины направлении.5. Wheel chain (1) of a special vehicle according to one of paragraphs. 1-4, in which at least one of the grouser plates (3) comprises a plate-like main body (35) having at least one recess (41) that extends inside the main body (35) transversely to the plane (25) plate direction. 6. Колесная цепь (1) специального транспортного средства по одному из пп. 1-5, в которой высота (55) грунтозацепа соответствует по меньшей мере двукратной толщине (39) пластинчатого основного корпуса (35) пластины (3) с грунтозацепом.6. Wheel chain (1) of a special vehicle according to one of paragraphs. 1-5, in which the height (55) of the grouser corresponds to at least twice the thickness (39) of the lamellar main body (35) of the plate (3) with the grouser. 7. Колесная цепь (1) специального транспортного средства по одному из пп. 1-6, в которой по меньшей мере одна из пластин (3) с грунтозацепом содержит пластинчатый основной корпус (35), толщина (39) которого составляет по меньшей мере 15 мм.7. Wheel chain (1) of a special vehicle according to one of paragraphs. 1-6, in which at least one of the lug plates (3) comprises a plate-like main body (35) whose thickness (39) is at least 15 mm. 8. Колесная цепь (1) специального транспортного средства по одному из пп. 1-7, причем колесная цепь (1) специального транспортного средства содержит по меньшей мере один, в частности по меньшей мере два ряда (11) пластин (3) с грунтозацепом, проходящих вдоль окружного направления (U) колесной цепи (1) специального транспортного средства.8. Wheel chain (1) of a special vehicle according to one of paragraphs. 1-7, wherein the wheel chain (1) of the special vehicle comprises at least one, in particular at least two rows (11) of lug plates (3) extending along the circumferential direction (U) of the wheel chain (1) of the special vehicle. funds. 9. Колесная цепь (1) специального транспортного средства по п. 8, причем колесная цепь (1) специального транспортного средства содержит по меньшей мере два ряда (11) пластин (3) с грунтозацепом, и по меньшей мере две пластины (3) с грунтозацепом расположены рядом друг с другом поперек окружного направления (U).9. Wheel chain (1) of a special vehicle according to claim 8, wherein the wheel chain (1) of a special vehicle comprises at least two rows (11) of plates (3) with grouser, and at least two plates (3) with grouser are located next to each other across the circumferential direction (U). 10. Колесная цепь (1) специального транспортного средства по одному из пп. 8 или 9, причем колесная цепь (1) специального транспортного средства содержит по меньшей мере два ряда (11) пластин (3) с грунтозацепом, и по меньшей мере две пластины (3) с грунтозацепом расположены со смещением по отношению друг к другу в окружном направлении (U).10. Wheel chain (1) of a special vehicle according to one of paragraphs. 8 or 9, wherein the wheel chain (1) of the special vehicle comprises at least two rows (11) of lug plates (3), and at least two lug plates (3) are offset relative to each other in the circumferential direction (U). 11. Колесная цепь (1) специального транспортного средства по одному из пп. 1-10, причем колесная цепь (1) специального транспортного средства симметрична относительно плоскости (15) симметрии, проходящей поперек оси (71) шины.11. Wheel chain (1) of a special vehicle according to one of paragraphs. 1-10, wherein the wheel chain (1) of the special vehicle is symmetrical with respect to a symmetry plane (15) extending across the tire axle (71). 12. Колесная цепь (1) специального транспортного средства по одному из пп. 1-11, в которой по меньшей мере одна пластина (3) с грунтозацепом меньше, чем опорная поверхность (63) шины (65) специального транспортного средства.12. Wheel chain (1) of a special vehicle according to one of paragraphs. 1-11, in which at least one lug plate (3) is smaller than the supporting surface (63) of the special vehicle tire (65). 13. Шина (65) специального транспортного средства, в частности, для транспортных средств лесного хозяйства, тракторов и колёсных погрузчиков, с колесной цепью (1) специального транспортного средства по одному из пп. 1-12.13. Tire (65) of a special vehicle, in particular for forestry vehicles, tractors and wheel loaders, with a wheel chain (1) of a special vehicle according to one of paragraphs. 1-12. 14. Пластина (3) с грунтозацепом для колесной цепи (1) специального транспортного средства по одному из пп. 1-12.14. Plate (3) with a lug for a wheel chain (1) of a special vehicle according to one of paragraphs. 1-12.
RU2021120105A 2019-01-14 2020-01-08 Tyre chain of a special vehicle provided with at least one plate with a grouser, tyre of a special vehicle, and plate with a grouser for a tyre chain of a special vehicle RU2780504C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019200350.8 2019-01-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2780504C1 true RU2780504C1 (en) 2022-09-26

Family

ID=

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1952944A (en) * 1932-12-27 1934-03-27 Ruffertshofer Fred Antiskid device
US2259189A (en) * 1940-01-20 1941-10-14 Williams David Nonskid attachment
FR901364A (en) * 1943-09-08 1945-07-25 adhesion element for anti-skating chains
DE2747025A1 (en) * 1977-10-19 1979-04-26 Sesamat Anstalt SNOW CHAIN
DE8709545U1 (en) * 1987-07-08 1987-10-29 Rud-Kettenfabrik Rieger & Dietz Gmbh U. Co, 7080 Aalen Foldable anti-skid device for vehicle wheels
DE212004000046U1 (en) * 2003-09-26 2006-07-27 Lian, Xianglin, LanZhou Snowmobile for motor vehicle

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1952944A (en) * 1932-12-27 1934-03-27 Ruffertshofer Fred Antiskid device
US2259189A (en) * 1940-01-20 1941-10-14 Williams David Nonskid attachment
FR901364A (en) * 1943-09-08 1945-07-25 adhesion element for anti-skating chains
DE2747025A1 (en) * 1977-10-19 1979-04-26 Sesamat Anstalt SNOW CHAIN
DE8709545U1 (en) * 1987-07-08 1987-10-29 Rud-Kettenfabrik Rieger & Dietz Gmbh U. Co, 7080 Aalen Foldable anti-skid device for vehicle wheels
DE212004000046U1 (en) * 2003-09-26 2006-07-27 Lian, Xianglin, LanZhou Snowmobile for motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6030057A (en) Tractor endless tread
US8541681B2 (en) Cable fixing member
AU2013301209B2 (en) A load carrying assembly
RU2006143107A (en) LARGE LOAD VEHICLE PROTECTOR
CA2532292A1 (en) Traction band with improved ground-engaging lugs
US20100307127A1 (en) Track link for anti-skid chain
RU2780504C1 (en) Tyre chain of a special vehicle provided with at least one plate with a grouser, tyre of a special vehicle, and plate with a grouser for a tyre chain of a special vehicle
KR20150016948A (en) Wheel arch and wheel
EP1053166B1 (en) A band device for vehicle wheels
RU2020128897A (en) TRACK FOR ROAD VEHICLES AND TRACK LINK
JP7093092B2 (en) Center stud for non-slip, non-slip and non-slip kit
GB2390388A (en) Temporary roadway
US8276630B2 (en) Track link for anti-skid chain
US2667386A (en) Traction chain shoe
CA2568464C (en) Elastomeric track field-repair assembly
US20220080792A1 (en) Utility vehicle tyre chain having at least one cleat plate, utility vehicle tyre and cleat plate for a utility vehicle tyre chain
US20220355875A1 (en) Track section with crossbar and track belt formed by such track sections
EP3560802B1 (en) Track section with crossbar member and track belt formed by such track sections
US5741052A (en) Tractor endless tread
RU2811783C1 (en) Track section with cross member and track band formed by such track sections
EP1864891A1 (en) Track shoe assembly for tracked vehicle
JP3197555U (en) Antiskid
JP2001505289A (en) Configuration set for chain members adaptable to multiple applications
US9919751B1 (en) Track assembly
AU661940B2 (en) A traction mat for vehicles