RU2779984C1 - Sheet of anisotropic electrotechnical steel and method for manufacture thereof - Google Patents

Sheet of anisotropic electrotechnical steel and method for manufacture thereof Download PDF

Info

Publication number
RU2779984C1
RU2779984C1 RU2021123099A RU2021123099A RU2779984C1 RU 2779984 C1 RU2779984 C1 RU 2779984C1 RU 2021123099 A RU2021123099 A RU 2021123099A RU 2021123099 A RU2021123099 A RU 2021123099A RU 2779984 C1 RU2779984 C1 RU 2779984C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
steel sheet
less
annealing
silicon steel
sheet
Prior art date
Application number
RU2021123099A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Йосиюки УСИГАМИ
Масато МИДЗОКАМИ
Синго ОКАДА
Йоити ДЗАИДЗЕН
Синдзи ЯМАМОТО
Original Assignee
Ниппон Стил Корпорейшн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ниппон Стил Корпорейшн filed Critical Ниппон Стил Корпорейшн
Application granted granted Critical
Publication of RU2779984C1 publication Critical patent/RU2779984C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: metallurgy.
SUBSTANCE: invention relates to the field of metallurgy, namely, to the manufacture of a sheet of anisotropic electrotechnical steel used as a material for iron cores of transformers. In order to manufacture the main silicon steel sheet, a steel slab is heated to a temperature of 1,280°C or lower and hot-rolled, resulting in a hot-rolled steel sheet subjected to annealing in a hot state. The hot-rolled steel sheet is cold-rolled once or twice or more times with intermediate annealing between said times, resulting in a cold-rolled steel sheet subjected to decarbonising annealing and nitriding in the process of nitriding annealing. In the process of cold rolling, the degree of compression in finishing cold rolling is 80% or more, the roughness Ra of the roll in the last pass is 0.40 mcm or less, and the compression in the last pass is 10% or more. An annealing separator containing Al2O3 and MgO is applied onto the surface of the decarbonised and annealed sheet, followed by a final annealing with subsequent treatment of the surface by removing the excess annealing separator from the surface of the steel sheet subjected to final annealing, resulting in a main sheet of silicon steel used to manufacture a sheet of anisotropic electrotechnical steel. In the process of final annealing, the oxidation state is 0.0001 to 0.2 when the annealing atmosphere contains hydrogen, or the dew point is 0°C or lower when the annealing atmosphere consists of a hydrogen-free inert gas. In the process of surface treatment, a solution containing less than 20 wt.% total of one or two or more from sulphuric acid, hydrochloric acid, phosphoric acid, nitric acid, hypochlorous acid, an aqueous solution of chromium oxide, chromium sulphate, permanganate, peroxosulphuric, acid and peroxophosphate is used, wherein the temperature of the solution is set to 50–80°C, and the submersion time is set to 1–30 seconds.
EFFECT: manufactured sheets exhibit excellent magnetic characteristics.
12 cl, 3 dwg, 21 tbl, 2 ex

Description

Область техникиTechnical field

[0001] Настоящее изобретение относится к листу анизотропной электротехнической стали и способу его изготовления, и, в частности, к листу анизотропной электротехнической стали, который демонстрирует превосходные характеристики магнитных потерь из-за контролируемых свойств поверхности листа кремнистой стали, который является основным стальным листом, и к способу его изготовления. Приоритет испрашивается по заявке на патент Японии № 2019-5396, поданной 16 января 2019 года, и заявке на патент Японии № 2019-5398, поданной 16 января 2019 года, содержание которых включено в настоящий документ по ссылке.[0001] The present invention relates to an anisotropic electrical steel sheet and a method for manufacturing the same, and in particular to an anisotropic electrical steel sheet that exhibits excellent magnetic loss performance due to controlled surface properties of a silicon steel sheet that is a base steel sheet, and to the way it is made. Priority is claimed from Japanese Patent Application No. 2019-5396, filed January 16, 2019, and Japanese Patent Application No. 2019-5398, filed January 16, 2019, the contents of which are incorporated herein by reference.

Предпосылки изобретенияBackground of the invention

[0002] Лист анизотропной электротехнической стали содержит лист кремнистой стали в качестве основного стального листа и представляет собой магнитомягкий материал, который в основном используется в качестве материала железного сердечника трансформатора. Требуется, чтобы листы анизотропной электротехнической стали демонстрировали превосходные магнитные свойства. В частности, требуется, чтобы демонстрировались превосходные характеристики магнитных потерь.[0002] The anisotropic electrical steel sheet contains a silicon steel sheet as a base steel sheet, and is a soft magnetic material that is mainly used as an iron core material of a transformer. Anisotropic electrical steel sheets are required to exhibit excellent magnetic properties. In particular, it is required that excellent magnetic loss characteristics be exhibited.

[0003] Магнитные потери означают потери энергии, которые происходят при взаимном преобразовании электрической энергии и магнитной энергии. Меньшее значение магнитных потерь является более предпочтительным. Магнитные потери можно грубо разделить на две составляющие потерь: потери на гистерезис и потери на вихревые токи. В дополнение, потери на вихревые токи можно разделить на потери на классические вихревые токи и потери на аномальные вихревые токи.[0003] Magnetic loss means the loss of energy that occurs when electrical energy and magnetic energy are interconverted. A lower value of magnetic losses is more preferable. Magnetic losses can be roughly divided into two loss components: hysteresis loss and eddy current loss. In addition, eddy current losses can be divided into classical eddy current losses and anomalous eddy current losses.

[0004] Например, предпринимались попытки увеличения электрического сопротивления листа кремнистой стали, уменьшения толщины листа кремнистой стали и изолирования листа кремнистой стали покрытием с целью уменьшить потери на классические вихревые токи. В дополнение, предпринимались попытки уменьшения размеров зерен листа кремнистой стали, уменьшения магнитных доменов листа кремнистой стали и приложения натяжения к листу кремнистой стали с целью уменьшить потери на аномальные вихревых токов. В дополнение, предпринимались попытки удаления примесей в листе кремнистой стали и контроля кристаллографической ориентации листа кремнистой стали с целью уменьшить потери на гистерезис.[0004] For example, attempts have been made to increase the electrical resistance of the silicon steel sheet, to reduce the thickness of the silicon steel sheet, and to insulate the silicon steel sheet with a coating to reduce classical eddy current losses. In addition, attempts have been made to reduce the grain size of the silicon steel sheet, reduce the magnetic domains of the silicon steel sheet, and apply tension to the silicon steel sheet in order to reduce abnormal eddy current losses. In addition, attempts have been made to remove impurities in the silicon steel sheet and to control the crystallographic orientation of the silicon steel sheet in order to reduce the hysteresis loss.

[0005] В дополнение, предпринимались попытки придания гладкости поверхности листа кремнистой стали с целью уменьшения потерь на гистерезис. Когда поверхность листа кремнистой стали имеет нерегулярности, они затрудняют движение стенок доменов и появление намагничивания становится менее вероятным. Поэтому предпринимались попытки уменьшения потерь энергии из-за движения стенок доменов посредством уменьшения шероховатости поверхности листа кремнистой стали.[0005] In addition, attempts have been made to smooth the surface of the silicon steel sheet in order to reduce the hysteresis loss. When the surface of the silicon steel sheet has irregularities, they impede the movement of the domain walls and the occurrence of magnetization becomes less likely. Therefore, attempts have been made to reduce energy loss due to domain wall motion by reducing the surface roughness of the silicon steel sheet.

[0006] Например, патентный документ 1 раскрывает лист анизотропной электротехнической стали, в котором превосходные характеристики магнитных потерь получены посредством сглаживания поверхности стального листа. В патентном документе 1 описывается, что, когда поверхность стального листа полируется до зеркального блеска химическим полированием или электролитическим полированием, магнитные потери значительно уменьшаются.[0006] For example, Patent Document 1 discloses an anisotropic electrical steel sheet in which excellent magnetic loss characteristics are obtained by smoothing the surface of the steel sheet. Patent Document 1 describes that when the surface of a steel sheet is polished to a mirror finish by chemical polishing or electrolytic polishing, the magnetic loss is greatly reduced.

[0007] Патентный документ 2 раскрывает лист анизотропной электротехнической стали, в котором шероховатость поверхности Ra стального листа контролируется так, что она составляет 0,4 мкм или меньше. В патентном документе 2 описывается, что, когда шероховатость поверхности Ra составляет 0,4 мкм или меньше, получаются очень низкие магнитные потери.[0007] Patent Document 2 discloses an anisotropic electrical steel sheet in which the surface roughness Ra of the steel sheet is controlled to be 0.4 µm or less. Patent Document 2 describes that when the surface roughness Ra is 0.4 µm or less, very low magnetic loss is obtained.

[0008] Патентный документ 3 раскрывает лист анизотропной электротехнической стали, в котором шероховатость поверхности Ra стального листа в направлении, перпендикулярном направлению прокатки, контролируется так, что она составляет 0,15-0,45 мкм. В патентном документе 3 описывается, что, когда шероховатость поверхности в перпендикулярном направлению прокатки направлении больше 0,45 мкм, эффект улучшения магнитных потерь в сильном магнитном поле ослабевает.[0008] Patent Document 3 discloses an anisotropic electrical steel sheet in which the surface roughness Ra of the steel sheet in the direction perpendicular to the rolling direction is controlled to be 0.15-0.45 µm. Patent Document 3 describes that when the surface roughness in the direction perpendicular to the rolling direction is larger than 0.45 µm, the magnetic loss improvement effect in a strong magnetic field is weakened.

[0009] Патентный документ 4 и патентный документ 5 раскрывают листы изотропной электротехнической стали, в которых шероховатость поверхности Ra контролируется так, что она составляет 0,2 мкм или меньше, когда пороговая длина волны лc равна 20 мкм. В патентном документе 4 и патентном документе 5 описывается, что для уменьшения магнитных потерь необходимо устранить волнистость на длинноволновой стороне от пороговой длины волны, оценить мелкие нерегулярности и уменьшить количество этих мелких нерегулярностей.[0009] Patent Document 4 and Patent Document 5 disclose isotropic electrical steel sheets in which the surface roughness Ra is controlled to be 0.2 µm or less when the threshold wavelength lc is 20 µm. Patent Document 4 and Patent Document 5 describe that in order to reduce magnetic loss, it is necessary to eliminate waviness on the long wavelength side of the threshold wavelength, evaluate fine irregularities, and reduce the amount of these fine irregularities.

Список цитированияCitation list

[Патентные документы][Patent Documents]

[0010] Патентный документ 1: Рассмотренная заявка на патент Японии, вторая публикация № S52-024499[0010] Patent Document 1: Examined Japanese Patent Application Second Publication No. S52-024499

Патентный документ 2: Нерассмотренная заявка на патент Японии, первая публикация № H05-311453Patent Document 2: Japan Patent Pending First Publication No. H05-311453

Патентный документ 3: Нерассмотренная заявка на патент Японии, первая публикация № 2018-062682Patent Document 3: Japan Patent Pending First Publication No. 2018-062682

Патентный документ 4: Нерассмотренная заявка на патент Японии, первая публикация № 2016-47942Patent Document 4: Japan Patent Pending First Publication No. 2016-47942

Патентный документ 5: Нерассмотренная заявка на патент Японии, первая публикация № 2016-47943Patent Document 5: Japan Patent Pending First Publication No. 2016-47943

Сущность изобретенияThe essence of the invention

Проблемы, решаемые изобретениемProblems solved by the invention

[0011] Авторы изобретения провели исследования и в результате выяснили, что, как и в аналогах, даже если шероховатость поверхности Ra листа кремнистой стали контролируется так, что она составляет, например, 0,40 мкм или меньше, или шероховатость поверхности Ra контролируется так, что она составляет 0,2 мкм или меньше при условиях пороговой длины волны лc 20 мкм, характеристики магнитных потерь не всегда улучшаются в достаточной степени и стабильно.[0011] The inventors have conducted research and as a result found that, as in the like, even if the surface roughness Ra of the silicon steel sheet is controlled to be, for example, 0.40 µm or less, or the surface roughness Ra is controlled so that that it is 0.2 μm or less under the condition of the threshold wavelength λc 20 μm, the magnetic loss characteristics are not always improved sufficiently and stably.

[0012] Кроме того, в патентном документе 4 и патентном документе 5 для улучшения характеристик магнитных потерь листа изотропной электротехнической стали свойства поверхности листа кремнистой стали регулируют посредством холодной прокатки. Однако, в листе анизотропной электротехнической стали, в отличие от листа изотропной электротехнической стали, после холодной прокатки осуществляется обезуглероживающий отжиг, наносится сепаратор отжига, осуществляется окончательный отжиг и дополнительно осуществляется рафинирующий отжиг при высокой температуре в течение длительного времени. Поэтому в листе анизотропной электротехнической стали трудно поддерживать регулируемые холодной прокаткой свойства поверхности вплоть до окончания последнего процесса, в отличие от листа изотропной электротехнической стали. В целом, сведения о листах изотропной электротехнической стали нельзя просто применить к листу анизотропной электротехнической стали.[0012] In addition, in Patent Document 4 and Patent Document 5, in order to improve the magnetic loss characteristics of the isotropic electrical steel sheet, the surface properties of the silicon steel sheet are controlled by cold rolling. However, in the anisotropic electrical steel sheet, unlike the isotropic electrical steel sheet, after cold rolling, decarburization annealing is performed, an annealing separator is applied, final annealing is performed, and refining annealing is further performed at a high temperature for a long time. Therefore, in the anisotropic electrical steel sheet, it is difficult to maintain the surface properties controlled by cold rolling until the end of the last process, in contrast to the isotropic electrical steel sheet. In general, knowledge of isotropic electrical steel sheets cannot simply be applied to anisotropic electrical steel sheet.

[0013] Авторы изобретения считают недостаточным контроль поверхности листов анизотропной электротехнической стали в аналогах и как новую перспективу постулируют, что для оптимального улучшения характеристик магнитных потерь листа анизотропной электротехнической стали было бы необходимо контролировать свойства поверхности листа кремнистой стали.[0013] The inventors find it insufficient to control the surface of the anisotropic electrical steel sheets in the prior art, and as a novel perspective postulate that in order to optimally improve the magnetic loss characteristics of the anisotropic electrical steel sheet, it would be necessary to control the surface properties of the silicon steel sheet.

[0014] То есть задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить лист анизотропной электротехнической стали, который демонстрирует превосходные характеристики магнитных потерь из-за оптимального контроля свойств поверхности листа кремнистой стали, который является основным стальным листом, и способ его изготовления.[0014] That is, it is an object of the present invention to provide an anisotropic electrical steel sheet that exhibits excellent magnetic loss characteristics due to optimal control of the surface properties of a silicon steel sheet, which is a base steel sheet, and a manufacturing method thereof.

Средства решения проблемыSolutions to the problem

[0015] Объем настоящего изобретения заключается в следующем.[0015] The scope of the present invention is as follows.

[0016] (1) Лист анизотропной электротехнической стали согласно аспекту настоящего изобретения включает лист кремнистой стали в качестве основного стального листа, и когда среднее значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению по ширине листа кремнистой стали, обозначено как ave-AMPC100, ave-AMPC100 составляет 0,0001-0,050 мкм.[0016] (1) An anisotropic electrical steel sheet according to an aspect of the present invention includes a silicon steel sheet as a base steel sheet, and when the average value of the amplitudes in the wavelength range of 20-100 μm among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured section curve , parallel to the width direction of the silicon steel sheet, denoted as ave-AMP C100 , ave-AMP C100 is 0.0001-0.050 µm.

(2) В листе анизотропной электротехнической стали по пункту (1) ave-AMPC100 может составлять 0,0001-0,025 мкм.(2) In the anisotropic electrical steel sheet of (1), ave-AMP C100 may be 0.0001-0.025 µm.

(3) В листе анизотропной электротехнической стали по пункту (1) или (2), когда максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению по ширине листа кремнистой стали, обозначено как max-AMPC100, а максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению прокатки листа кремнистой стали, обозначено как max-AMPL100, max-DIV100, которое представляет собой значение, полученное делением max-AMPC100 на max-AMPL100, может составлять 1,5-6,0.(3) In the anisotropic electrical steel sheet of (1) or (2), when the maximum amplitude value in the wavelength range of 20-100 µm among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured section curve parallel to the width direction of the silicon sheet steel, denoted as max-AMP C100 , and the maximum value of the amplitudes in the wavelength range of 20-100 μm among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured curve of the section parallel to the rolling direction of the silicon steel sheet, denoted as max-AMP L100 , max -DIV 100 , which is the value obtained by dividing max-AMP C100 by max-AMP L100 , may be 1.5-6.0.

(4) В листе анизотропной электротехнической стали по любому из пунктов (1)-(3), когда среднее значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-50 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье, обозначено как ave-AMPC50, ave-AMPC50 может составлять 0,0001-0,035.(4) In the anisotropic electrical steel sheet according to any one of (1) to (3), when the average value of the amplitudes in the wavelength range of 20-50 μm among the frequency components obtained by performing the Fourier analysis is indicated as ave-AMP C50 , ave -AMP C50 can be 0.0001-0.035.

(5) В листе анизотропной электротехнической стали по пункту (4), когда максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-50 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению по ширине листа кремнистой стали, обозначено как max-AMPC50, а максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-50 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению прокатки листа кремнистой стали, обозначено как max-AMPL50, max-DIV50, которое представляет собой значение, полученное делением max-AMPC50 на max-AMPL50, может составлять 1,5-5,0.(5) In the anisotropic electrical steel sheet of (4), when the maximum amplitude value in the wavelength range of 20-50 µm among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured section curve parallel to the width direction of the silicon steel sheet is indicated as max-AMP C50 , and the maximum value of the amplitudes in the wavelength range of 20-50 μm among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured cross-sectional curve parallel to the rolling direction of the silicon steel sheet is designated as max-AMP L50 , max-DIV 50 , which is a value obtained by dividing max-AMP C50 by max-AMP L50 may be 1.5-5.0.

(6) В листе анизотропной электротехнической стали по пункту (4) или (5) ave-AMPC50 может составлять 0,0001-0,020 мкм. (6) In the anisotropic electrical steel sheet of (4) or (5), ave-AMPC50 may be 0.0001-0.020 µm.

(7) В листе анизотропной электротехнической стали по любому из пунктов (1)-(6) лист кремнистой стали может содержать в качестве химических компонентов, в мас.%, Si: 0,8% или больше и 7,0% или меньше, Mn: 0 или больше и 1,00% или меньше, Cr: 0 или больше и 0,30% или меньше, Cu: 0 или больше и 0,40% или меньше, P: 0 или больше и 0,50% или меньше, Sn: 0 или больше и 0,30% или меньше, Sb: 0 или больше и 0,30% или меньше, Ni: 0 или больше и 1,00% или меньше, B: 0 или больше и 0,008% или меньше, V: 0 или больше и 0,15% или меньше, Nb: 0 или больше и 0,2% или меньше, Mo: 0 или больше и 0,10% или меньше, Ti: 0 или больше и 0,015% или меньше, Bi: 0 или больше и 0,010% или меньше, Al: 0 или больше и 0,005% или меньше, C: 0 или больше и 0,005% или меньше, N: 0 или больше и 0,005% или меньше, S: 0 или больше и 0,005% или меньше, и Se: 0 или больше и 0,005% или меньше, а остальное составляют Fe и примеси.(7) In the anisotropic electrical steel sheet according to any one of (1) to (6), the silicon steel sheet may contain, as chemical components, in mass%, Si: 0.8% or more and 7.0% or less, Mn: 0 or more and 1.00% or less, Cr: 0 or more and 0.30% or less, Cu: 0 or more and 0.40% or less, P: 0 or more and 0.50% or less less, Sn: 0 or more and 0.30% or less, Sb: 0 or more and 0.30% or less, Ni: 0 or more and 1.00% or less, B: 0 or more and 0.008% or less less, V: 0 or more and 0.15% or less, Nb: 0 or more and 0.2% or less, Mo: 0 or more and 0.10% or less, Ti: 0 or more and 0.015% or less less, Bi: 0 or more and 0.010% or less, Al: 0 or more and 0.005% or less, C: 0 or more and 0.005% or less, N: 0 or more and 0.005% or less, S: 0 or less more and 0.005% or less, and Se: 0 or more and 0.005% or less, and the rest is Fe and impurities.

(8) В листе анизотропной электротехнической стали по любому из пунктов (1)-(7) лист кремнистой стали может иметь текстуру, развитую в ориентации {110}<001>.(8) In the anisotropic electrical steel sheet of any one of (1) to (7), the silicon steel sheet may have a texture developed in the {110}<001> orientation.

(9) Лист анизотропной электротехнической стали по любому из пунктов (1)-(8) может дополнительно включать промежуточный слой, расположенный в контакте с листом кремнистой стали, и этот промежуточный слой может представлять собой пленку оксида кремния.(9) The anisotropic electrical steel sheet according to any one of (1) to (8) may further include an intermediate layer located in contact with a silicon steel sheet, and this intermediate layer may be a film of silicon oxide.

(10) Лист анизотропной электротехнической стали по пункту (9) может дополнительно включать изоляционное покрытие, расположенное в контакте с промежуточным слоем, и это изоляционное покрытие может представлять собой покрытие на основе фосфорной кислоты.(10) The anisotropic electrical steel sheet of (9) may further include an insulating coating in contact with the intermediate layer, and the insulating coating may be a phosphoric acid coating.

(11) Лист анизотропной электротехнической стали по пункту (9) может дополнительно включать изоляционное покрытие, расположенное в контакте с промежуточным слоем, и это изоляционное покрытие представляет собой покрытие на основе бората алюминия.(11) The anisotropic electrical steel sheet of (9) may further include an insulating coating in contact with the intermediate layer, and the insulating coating is an aluminum borate-based coating.

(12) Способ изготовления листа анизотропной электротехнической стали по любому из пунктов (1)-(11), включающий изготовление листа анизотропной электротехнической стали с использованием листа кремнистой стали в качестве основы.(12) The method for manufacturing an anisotropic electrical steel sheet according to any one of (1) to (11), including manufacturing an anisotropic electrical steel sheet using a silicon steel sheet as a base.

Эффекты изобретенияInvention Effects

[0017] Согласно рассмотренным выше аспектам настоящего изобретения, можно предложить лист анизотропной электротехнической стали, который демонстрирует превосходные характеристики магнитных потерь из-за оптимального контроля свойств поверхности листа кремнистой стали, который представляет собой основной стальной лист, и способ его изготовления.[0017] According to the above aspects of the present invention, it is possible to provide an anisotropic electrical steel sheet that exhibits excellent magnetic loss characteristics due to optimal control of the surface properties of the silicon steel sheet, which is the base steel sheet, and the manufacturing method thereof.

Краткое описание чертежейBrief description of the drawings

[0018] Фиг.1 показывает график, иллюстрирующий зависимость амплитуды от длины волны при анализе Фурье измеренной кривой сечения, параллельного направлению по ширине листа кремнистой стали, относительно листа анизотропной электротехнической стали согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения и обычного листа анизотропной электротехнической стали.[0018] FIG. 1 shows a graph illustrating amplitude versus wavelength in a Fourier analysis of a measured section curve parallel to the width direction of a silicon steel sheet with respect to an anisotropic electrical steel sheet according to an embodiment of the present invention and a conventional anisotropic electrical steel sheet.

Фиг.2 - полученное под микроскопом изображение, показывающее пример структуры магнитных доменов листа анизотропной электротехнической стали.Fig. 2 is a microscopic image showing an example of the magnetic domain structure of an anisotropic electrical steel sheet.

Фиг.3 показывает график, иллюстрирующий зависимость амплитуды от длины волны при анализе Фурье измеренной кривой сечения, параллельного направлению по ширине листа и направлению прокатки листа кремнистой стали, относительно листа анизотропной электротехнической стали согласно этому же варианту осуществления.3 shows a graph illustrating amplitude versus wavelength in Fourier analysis of the measured section curve parallel to the width direction of the sheet and the rolling direction of the silicon steel sheet with respect to the anisotropic electrical steel sheet according to the same embodiment.

Вариант(ы) осуществления изобретенияEmbodiment(s) of the invention

[0019] Ниже будут подробно описаны предпочтительные варианты осуществления настоящего изобретения. Однако настоящее изобретение не ограничено только конфигурацией, описанной в настоящем варианте осуществления, и может различными способами модифицироваться без отклонения от сущности настоящего изобретения. В дополнение, значения нижних пределов и значения верхних пределов включаются в указанные ниже ограничивающие диапазоны численных значений. Численные значения, указанные с «больше» или «меньше», не включаются в эти диапазоны численных значений. “%”, указывающий количество соответствующих элементов, означает массовый процент («мас.%»).[0019] Preferred embodiments of the present invention will be described in detail below. However, the present invention is not limited to only the configuration described in the present embodiment, and can be modified in various ways without deviating from the gist of the present invention. In addition, lower limit values and upper limit values are included in the following limiting ranges of numerical values. Numeric values specified with "greater than" or "less than" are not included in these numerical value ranges. “%” indicating the amount of the corresponding elements means the mass percentage (“wt.%”).

[Первый вариант осуществления][First Embodiment]

[0020] В настоящем варианте осуществления, в отличие от аналогов, состояние поверхности листа кремнистой стали, который представляет собой основной стальной лист или, иначе говоря, стальной лист-основу листа анизотропной электротехнической стали, контролируется точно и оптимально. Конкретнее, свойства поверхности листа кремнистой стали контролируются в направлении по ширине листа (направлении C) в диапазоне длин волн 20-100 мкм.[0020] In the present embodiment, unlike the like, the surface state of the silicon steel sheet, which is the base steel sheet or, in other words, the base steel sheet of the anisotropic electrical steel sheet, is precisely and optimally controlled. More specifically, the surface properties of the silicon steel sheet are monitored in the sheet width direction (C direction) in a wavelength range of 20-100 µm.

[0021] Например, внутри трансформатора лист анизотропной электротехнической стали намагничивается переменным током. Таким образом, когда происходит взаимное преобразование электрической энергии и магнитной энергии в листе анизотропной электротехнической стали, направление намагничивания меняется на обратное в основном в направлении прокатки (направлении L) в соответствии с циклом переменного тока (AC).[0021] For example, inside a transformer, an anisotropic electrical steel sheet is magnetized with alternating current. Thus, when electric energy and magnetic energy are interconverted in the anisotropic electrical steel sheet, the magnetization direction is reversed mainly in the rolling direction (L direction) in accordance with the alternating current (AC) cycle.

[0022] Когда направление намагничивания меняется на обратное в направлении прокатки, в листе анизотропной электротехнической стали стенка домена движется туда и обратно в основном в направлении по ширине листа в соответствии с циклом AC. Поэтому авторы изобретения считают, что, во-первых, предпочтительно контролировать фактор, который ингибирует движение стенок доменов в направлении по ширине листа.[0022] When the magnetization direction is reversed in the rolling direction, in the anisotropic electrical steel sheet, the domain wall moves back and forth in the generally sheet-width direction according to the AC cycle. Therefore, the inventors believe that, firstly, it is preferable to control the factor that inhibits the movement of the domain walls in the width direction of the sheet.

[0023] В дополнение, когда стенка домена движется туда и обратно в направлении по ширине листа в соответствии с циклом AC, с учетом размера магнитного домена в листе анизотропной электротехнической стали, расстояние движения стенок доменов оценивается на уровне примерно 20-100 мкм. Фиг.2 показывает микроскопическое изображение примеров структуры магнитных доменов листа анизотропной электротехнической стали. Как показано на Фиг.2, лист анизотропной электротехнической стали в принципе имеет полосчатую структуру магнитных доменов, параллельную направлению прокатки (направлению L). В листе анизотропной электротехнической стали ширина магнитного домена в направлении по ширине листа (направлении C), как правило, составляет примерно 20-100 мкм. Поэтому авторы изобретения считают, что, во-вторых, предпочтительно контролировать фактор, который ингибирует движение стенок доменов в области 20-100 мкм.[0023] In addition, when the domain wall moves back and forth in the sheet width direction according to the AC cycle, considering the size of the magnetic domain in the anisotropic electrical steel sheet, the distance of movement of the domain walls is estimated at about 20-100 µm. 2 shows a microscopic image of examples of the magnetic domain structure of an anisotropic electrical steel sheet. As shown in FIG. 2, the anisotropic electrical steel sheet basically has a striped magnetic domain structure parallel to the rolling direction (L direction). In the anisotropic electrical steel sheet, the width of the magnetic domain in the sheet width direction (C direction) is generally about 20-100 μm. Therefore, the inventors believe that, secondly, it is preferable to control the factor that inhibits the movement of the walls of the domains in the region of 20-100 μm.

[0024] Лист анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления получен на основе вышеуказанных обнаруженных данных. В настоящем варианте осуществления, среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению по ширине листа кремнистой стали (основного стального листа), контролируется амплитуда в диапазоне длин волн 20-100 мкм.[0024] The anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment is obtained based on the above detected data. In the present embodiment, among the frequency components obtained by performing the Fourier analysis on the measured section curve parallel to the width direction of the silicon steel sheet (base steel sheet), the amplitude in the wavelength range of 20-100 μm is monitored.

[0025] Конкретнее, когда среднее значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье, обозначено как ave-AMPC100, ave-AMPC100 контролируется так, что оно составляет 0,050 мкм или меньше. Когда ave-AMPC100 составляет 0,050 мкм или меньше, движение стенок доменов не затрудняется неровностью поверхности, и стенки доменов могут двигаться подходящим образом в направлении по ширине листа. Как результат, магнитные потери могут подходящим образом уменьшаться. Для дополнительного облегчения движения стенок доменов, ave-AMPC100 предпочтительно составляет 0,040 мкм или меньше, более предпочтительно 0,030 мкм или меньше, еще более предпочтительно 0,025 мкм или меньше, а наиболее предпочтительно 0,020 мкм или меньше.[0025] More specifically, when the average value of the amplitudes in the wavelength range of 20-100 µm among the frequency components obtained by performing the Fourier analysis is indicated as ave-AMP C100 , ave-AMP C100 is controlled to be 0.050 µm or less. When ave-AMP C100 is 0.050 µm or less, the motion of the domain walls is not hampered by the unevenness of the surface, and the domain walls can move appropriately in the width direction of the sheet. As a result, the magnetic loss can be suitably reduced. To further facilitate domain wall movement, ave-AMP C100 is preferably 0.040 µm or less, more preferably 0.030 µm or less, even more preferably 0.025 µm or less, and most preferably 0.020 µm or less.

[0026] Поскольку меньшее значение ave-AMPC100 является более предпочтительным, нижний предел ave-AMPC100 конкретно не ограничен. Однако, поскольку в промышленности непросто контролировать ave-AMPC100 так, чтобы оно было меньше 0,0001 мкм, ave-AMPC100 может составлять 0,0001 мкм или больше.[0026] Since a smaller value of ave-AMP C100 is more preferable, the lower limit of ave-AMP C100 is not specifically limited. However, since it is not easy in the industry to control ave-AMP C100 to be less than 0.0001 µm, ave-AMP C100 may be 0.0001 µm or more.

[0027] В дополнение, является предпочтительным контролировать значение ave-AMPC100, а затем контролировать амплитуду в диапазоне длин волн 20-50 мкм. Поскольку ave-AMPC100 представляет собой среднее значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм, это значение имеет тенденцию легче поддаваться влиянию амплитуды с большой длины волны в диапазоне 20-100 мкм. Следовательно, в дополнение к контролю ave-AMPC100, также контролируют амплитуду в диапазоне длин волн 20-50 мкм, и таким образом, свойства поверхности листа кремнистой стали могут контролироваться более подходящим образом.[0027] In addition, it is preferable to monitor the ave-AMP C100 value and then monitor the amplitude in the 20-50 µm wavelength range. Because ave-AMP C100 is an average of amplitudes in the 20-100 µm wavelength range, this value tends to be more easily influenced by high wavelength amplitude in the 20-100 µm range. Therefore, in addition to controlling ave-AMP C100 , the amplitude in the wavelength range of 20-50 µm is also controlled, and thus the surface properties of the silicon steel sheet can be more appropriately controlled.

[0028] Конкретнее, когда среднее значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-50 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье, обозначено как ave-AMPC50, ave-AMPC50 контролируется так, что оно составляет 0,035 мкм или меньше. Когда ave-AMPC50 составляет 0,035 мкм или меньше, поскольку стенки доменов могут легче двигаться в направлении по ширине листа, магнитные потери могут уменьшаться подходящим образом. Ave-AMPC50 предпочтительно составляет 0,030 мкм или меньше, более предпочтительно 0,025 мкм или меньше, еще более предпочтительно 0,020 мкм или меньше, а наиболее предпочтительно 0,015 мкм или меньше.[0028] More specifically, when the average value of the amplitudes in the wavelength range of 20-50 µm among the frequency components obtained by performing the Fourier analysis is indicated as ave-AMP C50 , ave-AMP C50 is controlled to be 0.035 µm or less. When ave-AMP C50 is 0.035 µm or less, since the domain walls can more easily move in the sheet width direction, the magnetic loss can be suitably reduced. Ave-AMP C50 is preferably 0.030 µm or less, more preferably 0.025 µm or less, even more preferably 0.020 µm or less, and most preferably 0.015 µm or less.

[0029] Поскольку меньшее значение ave-AMPC50 является более предпочтительным, нижний предел ave-AMPC50 конкретно не ограничен. Однако, поскольку в промышленности непросто контролировать ave-AMPC50 так, чтобы оно было меньше 0,0001 мкм, ave-AMPC50 может составлять 0,0001 мкм или больше.[0029] Since a smaller value of ave-AMP C50 is more preferable, the lower limit of ave-AMP C50 is not specifically limited. However, since it is not easy in the industry to control ave-AMP C50 to be less than 0.0001 µm, ave-AMP C50 may be 0.0001 µm or more.

[0030] Фиг.1 показывает график, полученный, когда измеренные кривые сечения, параллельного направлению по ширине листа кремнистой стали (основного стального листа), подвергаются анализу Фурье и строится график зависимости амплитуды от длины волны. Как показано на Фиг.1, в листе кремнистой стали обычного листа анизотропной электротехнической стали амплитуда имеет малое значение в диапазоне длин волн 20 мкм или меньше, но амплитуда имеет большое значение в диапазоне длин волн больше 20 мкм. Конкретнее, в листе кремнистой стали обычного листа анизотропной электротехнической стали среднее значение амплитуды составляет 0,02 мкм в диапазоне длин волн 1-20 мкм, но среднее значение амплитуды составляет 0,25 мкм в диапазоне длин волн 20-100 мкм. То есть, даже если свойства поверхности контролируются микроскопически в области длин волн 20 мкм или меньше, совершенно понятно, что свойства поверхности не контролируются в области длин волн 20-100 мкм, которая важна для движения стенок доменов в листе анизотропной электротехнической стали. С другой стороны, как показано на Фиг.1, в листе кремнистой стали листа анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления амплитуда в диапазоне длин волн 20-100 мкм имеет малое значение. С другой стороны, в листе кремнистой стали обычного листа анизотропной электротехнической стали амплитуда в диапазоне длин волн 20-100 мкм имеет большое значение.[0030] FIG. 1 shows a graph obtained when measured curves of a section parallel to the width direction of a silicon steel sheet (base steel sheet) are subjected to Fourier analysis and an amplitude vs. wavelength plot is plotted. As shown in Fig. 1, in the silicon steel sheet of the conventional anisotropic electrical steel sheet, the amplitude is small in the wavelength range of 20 µm or less, but the amplitude is large in the wavelength range of more than 20 µm. More specifically, in the silicon steel sheet of the conventional anisotropic electrical steel sheet, the average amplitude value is 0.02 µm in the wavelength range of 1-20 µm, but the average amplitude value is 0.25 µm in the wavelength range of 20-100 µm. That is, even if the surface properties are controlled microscopically in the wavelength region of 20 µm or less, it is quite clear that the surface properties are not controlled in the wavelength region of 20-100 µm, which is important for the motion of domain walls in the anisotropic electrical steel sheet. On the other hand, as shown in FIG. 1, in the silicon steel sheet of the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment, the amplitude in the wavelength range of 20-100 µm is small. On the other hand, in the silicon steel sheet of the conventional anisotropic electrical steel sheet, the amplitude in the wavelength range of 20-100 μm is of great importance.

[0031] Значения ave-AMPC100 и ave-AMPC50 можно измерять, например, следующим способом.[0031] The values of ave-AMP C100 and ave-AMP C50 can be measured, for example, in the following way.

[0032] Когда на листе кремнистой стали нет покрытия, свойства поверхности листа кремнистой стали можно оценивать непосредственно, а когда на листе кремнистой стали имеется покрытие, свойства поверхности листа кремнистой стали можно оценивать после удаления покрытия. Например, лист анизотропной электротехнической стали с покрытием можно погружать в высокотемпературный щелочной раствор. Конкретнее, осуществляют погружение в водный раствор гидроксида натрия, содержащий NaOH: 20 мас.%+H2O: 80 мас.%, при 80°C в течение 20 минут, а затем осуществляют промывку водой и сушку, и таким образом можно удалить покрытие (промежуточный слой и изоляционное покрытие) на листе кремнистой стали. При этом время погружения в водный раствор гидроксида натрия можно изменять в соответствии с толщиной покрытия на листе кремнистой стали.[0032] When there is no coating on the silicon steel sheet, the surface properties of the silicon steel sheet can be evaluated directly, and when there is a coating on the silicon steel sheet, the surface properties of the silicon steel sheet can be evaluated after the coating is removed. For example, a coated anisotropic electrical steel sheet can be immersed in a high temperature alkaline solution. More specifically, immersion in an aqueous solution of sodium hydroxide containing NaOH: 20 mass% + H 2 O: 80 mass% is carried out at 80°C for 20 minutes, and then water washing and drying are carried out, and thus the coating can be removed. (intermediate layer and insulating coating) on a silicon steel sheet. Meanwhile, the immersion time in the aqueous sodium hydroxide solution can be changed according to the thickness of the coating on the silicon steel sheet.

[0033] Относительно свойств поверхности листа кремнистой стали, в приборе для измерения шероховатости поверхности контактного типа радиус кончика контактной иглы обычно составляет примерно микрон (мкм), и мелкие особенности формы поверхности детектировать нельзя. Поэтому предпочтительно использовать прибор для измерения шероховатости поверхности неконтактного типа. Например, можно использовать прибор для измерения шероховатости поверхности типа лазера (VK-9700 коммерчески доступный от Keyence Corporation).[0033] With respect to the surface properties of the silicon steel sheet, in the contact type surface roughness measuring instrument, the tip radius of the contact needle is generally about a micron (μm), and fine features of the surface shape cannot be detected. Therefore, it is preferable to use a non-contact type surface roughness measuring instrument. For example, a laser-type surface roughness tester (VK-9700 commercially available from Keyence Corporation) can be used.

[0034] Сначала получают измеренную кривую сечения в направлении по ширине листа кремнистой стали с использованием прибора для измерения шероховатости поверхности неконтактного типа. При получении этой измеренной кривой сечения длина одного измерения составляет 500 мкм или больше, а общая длина измерения составляет 5 мм или больше. Пространственное разрешение в направлении измерения (направлении по ширине листа кремнистой стали) составляет 0,2 мкм или меньше. Измеренную кривую сечения подвергают анализу Фурье без применения фильтра низких частот или высоких частот к измеренной кривой сечения, то есть без вырезания конкретной частотной составляющей из измеренной кривой сечения.[0034] First, a measured cross-sectional curve in the width direction of the silicon steel sheet is obtained using a non-contact type surface roughness measuring instrument. When obtaining this measured section curve, the length of one measurement is 500 μm or more, and the total measurement length is 5 mm or more. The spatial resolution in the measurement direction (width direction of the silicon steel sheet) is 0.2 µm or less. The measured section curve is subjected to Fourier analysis without applying a low pass or high pass filter to the measured section curve, ie without cutting out a specific frequency component from the measured section curve.

[0035] Среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, получают среднее значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм. Среднее значение амплитуд обозначают как ave-AMPC100. Подобным же образом, среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, получают среднее значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-50 мкм. Среднее значение амплитуд обозначают как ave-AMPC50. При этом рассмотренные выше измерение и анализ могут быть проведены в пяти или более местоположениях, с изменением местоположений измерения, и могут быть получены их средние значения.[0035] Among the frequency components obtained by performing the Fourier analysis on the measured cross-sectional curve, an average value of the amplitudes in the wavelength range of 20-100 μm is obtained. The average value of the amplitudes is denoted as ave-AMP C100 . Similarly, among the frequency components obtained by performing the Fourier analysis on the measured cross-sectional curve, an average value of the amplitudes in the wavelength range of 20-50 μm is obtained. The average value of the amplitudes is denoted as ave-AMP C50 . Meanwhile, the above-described measurement and analysis can be carried out at five or more locations, with the measurement locations changing, and their average values can be obtained.

[0036] В настоящем варианте осуществления контролируется ave-AMPC100, и при необходимости, контролируется ave-AMPC50 для улучшения характеристик магнитных потерь. Способ контроля этих значений ave-AMPC100 и ave-AMPC50 будет описан ниже.[0036] In the present embodiment, ave-AMP C100 is controlled, and if necessary, ave-AMP C50 is controlled to improve magnetic loss performance. The way to control these values of ave-AMP C100 and ave-AMP C50 will be described below.

[0037] В дополнение, в листе анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления иные конфигурации, кроме вышеуказанных свойств поверхности, конкретно не ограничены. Однако предпочтительно, чтобы лист анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления имел следующие технические признаки.[0037] In addition, in the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment, configurations other than the above surface properties are not specifically limited. However, it is preferable that the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment has the following technical features.

[0038] В настоящем варианте осуществления является предпочтительным, чтобы лист кремнистой стали содержал основной элемент в качестве химического компонента и, при необходимости, содержал выбранные элементы, а остальное составляют Fe и примеси.[0038] In the present embodiment, it is preferable that the silicon steel sheet contains the main element as a chemical component and, if necessary, contains selected elements, and the balance is Fe and impurities.

[0039] В настоящем варианте осуществления лист кремнистой стали может содержать Si как основной элемент (главный легирующий элемент).[0039] In the present embodiment, the silicon steel sheet may contain Si as the main element (major alloying element).

Si: 0,8% или больше и 7,0% или меньшеSi: 0.8% or more and 7.0% or less

[0040] Si (кремний) - это элемент, являющийся химическим компонентом листа кремнистой стали, и эффективен для повышения электрического сопротивления и уменьшения магнитных потерь. Когда содержание Si больше 7,0%, материал может легко растрескиваться в ходе холодной прокатки и может быть труднопрокатываемым. С другой стороны, когда содержание Si меньше 0,8%, электрическое сопротивление может стать малым и могут возрасти магнитные потери в продукте. Поэтому Si может содержаться в диапазоне 0,8% или больше и 7,0% или меньше. Нижний предел содержания Si предпочтительно составляет 2,0%, более предпочтительно 2,5%, а еще более предпочтительно 2,8%. Верхний предел содержания Si предпочтительно составляет 5,0%, а более предпочтительно 3,5%.[0040] Si (silicon) is an element that is a chemical component of silicon steel sheet, and is effective for increasing electrical resistance and reducing magnetic loss. When the Si content is more than 7.0%, the material may crack easily during cold rolling and may be difficult to roll. On the other hand, when the Si content is less than 0.8%, the electrical resistance may become small and the magnetic loss in the product may increase. Therefore, Si may be contained in the range of 0.8% or more and 7.0% or less. The lower limit of the Si content is preferably 2.0%, more preferably 2.5%, and even more preferably 2.8%. The upper limit of the Si content is preferably 5.0%, and more preferably 3.5%.

[0041] В настоящем варианте осуществления лист кремнистой стали может содержать примеси. При этом «примеси» - это те, что примешиваются из применяемых в качестве сырья руды или металлолома при промышленном производстве стали или из производственной окружающей среды, и тому подобные.[0041] In the present embodiment, the silicon steel sheet may contain impurities. In this case, “impurities” are those that are mixed in from ore or scrap metal used as raw materials in industrial steel production or from the industrial environment, and the like.

[0042] В дополнение, в настоящем варианте осуществления, лист кремнистой стали может содержать выбранные элементы в дополнение к вышеуказанным основному элементу и примесям. Например, вместо некоторой части Fe из вышеуказанного остального, в качестве выбранных элементов могут содержаться Mn, Cr, Cu, P, Sn, Sb, Ni, B, V, Nb, Mo, Ti, Bi, Al, C, N, S и Se. Эти выбранные элементы могут содержаться в соответствии с назначением. Поэтому нет необходимости ограничивать значение нижнего предела этих выбранных элементов, и значение нижнего предела может составлять 0%. В дополнение, если эти выбранные элементы содержатся как примеси, указанные выше эффекты не ухудшаются.[0042] In addition, in the present embodiment, the silicon steel sheet may contain selected elements in addition to the above base element and impurities. For example, instead of some of Fe from the rest, Mn, Cr, Cu, P, Sn, Sb, Ni, B, V, Nb, Mo, Ti, Bi, Al, C, N, S, and Se. These selected items may be contained as intended. Therefore, there is no need to limit the lower limit value of these selected items, and the lower limit value may be 0%. In addition, if these selected elements are contained as impurities, the above effects are not impaired.

Mn: 0 или больше и 1,00% или меньшеMn: 0 or more and 1.00% or less

[0043] Mn (марганец), подобно Si, представляет собой элемент, который является эффективным для увеличения электрического сопротивления и уменьшения магнитных потерь. В дополнение, Mn связывается с S или Se и действует как ингибитор. Поэтому Mn может содержаться в диапазоне 1,00% или меньше. Нижний предел содержания Mn предпочтительно составляет 0,05%, более предпочтительно 0,08%, а еще более предпочтительно 0,09%. Верхний предел содержания Mn предпочтительно составляет 0,50%, а более предпочтительно 0,20%.[0043] Mn (manganese), like Si, is an element that is effective for increasing electrical resistance and reducing magnetic loss. In addition, Mn binds to S or Se and acts as an inhibitor. Therefore, Mn may be contained in the range of 1.00% or less. The lower limit of the Mn content is preferably 0.05%, more preferably 0.08%, and even more preferably 0.09%. The upper limit of the Mn content is preferably 0.50%, and more preferably 0.20%.

Cr: 0 или больше и 0,30% или меньшеCr: 0 or more and 0.30% or less

[0044] Cr (хром), подобно Si, представляет собой элемент, который является эффективным для увеличения электрического сопротивления и уменьшения магнитных потерь. Поэтому Cr может содержаться в диапазоне 0,30% или меньше. Нижний предел содержания Cr предпочтительно составляет 0,02%, а более предпочтительно 0,05%. Верхний предел содержания Cr предпочтительно составляет 0,20%, а более предпочтительно 0,12%.[0044] Cr (chromium), like Si, is an element that is effective for increasing electrical resistance and reducing magnetic loss. Therefore, Cr may be contained in the range of 0.30% or less. The lower limit of the Cr content is preferably 0.02%, and more preferably 0.05%. The upper limit of the Cr content is preferably 0.20%, and more preferably 0.12%.

Cu: 0 или больше и 0,40% или меньшеCu: 0 or more and 0.40% or less

[0045] Cu (медь) также представляет собой элемент, который является эффективным для увеличения электрического сопротивления и уменьшения магнитных потерь. Поэтому Cu может содержаться в диапазоне 0,40% или меньше. Когда содержание Cu больше 0,40%, эффект уменьшения магнитных потерь насыщается, и в ходе горячей прокатки может вызываться дефект поверхности, такой как «медная плена». Нижний предел содержания Cu предпочтительно составляет 0,05%, а более предпочтительно 0,10%. Верхний предел содержания Cu предпочтительно составляет 0,30%, а более предпочтительно 0,20%.[0045] Cu (copper) is also an element that is effective for increasing electrical resistance and reducing magnetic loss. Therefore, Cu may be contained in the range of 0.40% or less. When the Cu content is more than 0.40%, the magnetic loss reduction effect saturates, and a surface defect such as "copper sliver" may be caused during hot rolling. The lower limit of the Cu content is preferably 0.05%, and more preferably 0.10%. The upper limit of the Cu content is preferably 0.30%, and more preferably 0.20%.

P: 0 или больше и 0,50% или меньшеP: 0 or more and 0.50% or less

[0046] P (фосфор) также представляет собой элемент, который является эффективным для увеличения электрического сопротивления и уменьшения магнитных потерь. Поэтому P может содержаться в диапазоне 0,50% или меньше. Когда содержание P больше 0,50%, может возникнуть проблема прокатываемости листа кремнистой стали. Нижний предел содержания P предпочтительно составляет 0,005%, а более предпочтительно 0,01%. Верхний предел содержания P предпочтительно составляет 0,20%, а более предпочтительно 0,15%.[0046] P (phosphorus) is also an element that is effective for increasing electrical resistance and reducing magnetic loss. Therefore, P may be contained in the range of 0.50% or less. When the P content is more than 0.50%, there may be a problem with the rollability of the silicon steel sheet. The lower limit of the P content is preferably 0.005%, and more preferably 0.01%. The upper limit of the P content is preferably 0.20%, and more preferably 0.15%.

Sn: 0 или больше и 0,30% или меньшеSn: 0 or more and 0.30% or less

Sb: 0 или больше и 0,30% или меньшеSb: 0 or more and 0.30% or less

[0047] Sn (олово) и Sb (сурьма) представляют собой элементы, которые являются эффективными для стабилизации вторичной рекристаллизации и развития ориентации {110}<001>. Поэтому Sn может содержаться в диапазоне 0,30% или меньше, и Sb может содержаться в диапазоне 0,30% или меньше. Когда содержание Sn или Sb больше 0,30%, это может негативно повлиять на магнитные свойства. Нижний предел содержания Sn предпочтительно составляет 0,02%, а более предпочтительно 0,05%. Верхний предел содержания Sn предпочтительно составляет 0,15%, а более предпочтительно 0,10%. Нижний предел содержания Sb предпочтительно составляет 0,01%, а более предпочтительно 0,03%. Верхний предел содержания Sb предпочтительно составляет 0,15%, а более предпочтительно 0,10%.[0047] Sn (tin) and Sb (antimony) are elements that are effective for stabilizing secondary recrystallization and developing the {110}<001> orientation. Therefore, Sn may be contained in the range of 0.30% or less, and Sb may be contained in the range of 0.30% or less. When the content of Sn or Sb is more than 0.30%, it may adversely affect the magnetic properties. The lower limit of the Sn content is preferably 0.02%, and more preferably 0.05%. The upper limit of the Sn content is preferably 0.15%, and more preferably 0.10%. The lower limit of the Sb content is preferably 0.01%, and more preferably 0.03%. The upper limit of the Sb content is preferably 0.15%, and more preferably 0.10%.

Ni: 0 или больше и 1,00% или меньшеNi: 0 or more and 1.00% or less

[0048] Ni (никель) также представляет собой элемент, который является эффективным для увеличения электрического сопротивления и уменьшения магнитных потерь. В дополнение, Ni – это элемент, который является эффективным для контроля металлической структуры горячей полосы и улучшения магнитных свойств. Поэтому Ni может содержаться в диапазоне 1,00% или меньше. Когда содержание Ni больше 1,00%, вторичная рекристаллизация может стать нестабильной. Нижний предел содержания Ni предпочтительно составляет 0,01%, а более предпочтительно 0,02%. Верхний предел содержания Ni предпочтительно составляет 0,20%, а более предпочтительно 0,10%.[0048] Ni (nickel) is also an element that is effective for increasing electrical resistance and reducing magnetic loss. In addition, Ni is an element that is effective for controlling the metal structure of the hot strip and improving the magnetic properties. Therefore, Ni may be contained in the range of 1.00% or less. When the Ni content is more than 1.00%, the secondary recrystallization may become unstable. The lower limit of the Ni content is preferably 0.01%, and more preferably 0.02%. The upper limit of the Ni content is preferably 0.20%, and more preferably 0.10%.

B: 0 или больше и 0,008% или меньшеB: 0 or more and 0.008% or less

[0049] B (бор) представляет собой элемент, который является эффективным для проявления ингибиторного действия в виде BN. Поэтому B может содержаться в диапазоне 0,008% или меньше. Когда содержание B больше 0,008%, это может негативно повлиять на магнитные свойства. Нижний предел содержания B предпочтительно составляет 0,0005%, а более предпочтительно 0,001%. Верхний предел содержания B предпочтительно составляет 0,005%, а более предпочтительно 0,003%.[0049] B (boron) is an element that is effective for exhibiting an inhibitory effect as BN. Therefore, B may be contained in the range of 0.008% or less. When the content of B is greater than 0.008%, it may adversely affect the magnetic properties. The lower limit of the B content is preferably 0.0005%, and more preferably 0.001%. The upper limit of the B content is preferably 0.005%, and more preferably 0.003%.

V: 0 или больше и 0,15% или меньшеV: 0 or more and 0.15% or less

Nb: 0 или больше и 0,2% или меньшеNb: 0 or more and 0.2% or less

Ti: 0 или больше и 0,015% или меньшеTi: 0 or more and 0.015% or less

[0050] V (ванадий), Nb (ниобий) и Ti (титан) представляют собой элементы, эффективные при связывании с N или C и функционирующие как ингибитор. Поэтому V может содержаться в диапазоне 0,15% или меньше, Nb может содержаться в диапазоне 0,2% или меньше, а Ti может содержаться в диапазоне 0,015% или меньше. Когда эти элементы остаются в конечном продукте (листе электротехнической стали) и содержание V больше 0,15%, содержание Nb больше 0,2% или содержание Ti больше 0,015%, могут ухудшаться магнитные свойства. Нижний предел содержания V предпочтительно составляет 0,002%, а более предпочтительно 0,01%. Верхний предел содержания V предпочтительно составляет 0,10%, а более предпочтительно 0,05%. Нижний предел содержания Nb предпочтительно составляет 0,005%, а более предпочтительно 0,02%. Верхний предел содержания Nb предпочтительно составляет 0,1%, а более предпочтительно 0,08%. Нижний предел содержания Ti предпочтительно составляет 0,002%, а более предпочтительно 0,004%. Верхний предел содержания Ti предпочтительно составляет 0,010%, а более предпочтительно 0,008%.[0050] V (vanadium), Nb (niobium) and Ti (titanium) are elements effective in binding to N or C and functioning as an inhibitor. Therefore, V may be contained in the range of 0.15% or less, Nb may be contained in the range of 0.2% or less, and Ti may be contained in the range of 0.015% or less. When these elements remain in the final product (electrical steel sheet) and the V content is greater than 0.15%, the Nb content is greater than 0.2%, or the Ti content is greater than 0.015%, magnetic properties may deteriorate. The lower limit of the V content is preferably 0.002%, and more preferably 0.01%. The upper limit of the V content is preferably 0.10%, and more preferably 0.05%. The lower limit of the Nb content is preferably 0.005%, and more preferably 0.02%. The upper limit of the Nb content is preferably 0.1%, and more preferably 0.08%. The lower limit of the Ti content is preferably 0.002%, and more preferably 0.004%. The upper limit of the Ti content is preferably 0.010%, and more preferably 0.008%.

Mo: 0 или больше и 0,10% или меньшеMo: 0 or more and 0.10% or less

[0051] Mo (молибден) также представляет собой элемент, который является эффективным для увеличения электрического сопротивления и уменьшения магнитных потерь. Поэтому Mo может содержаться в диапазоне 0,10% или меньше. Когда содержание Mo больше 0,10%, может возникнуть проблема прокатываемости листа стали. Нижний предел содержания Mo предпочтительно составляет 0,005%, а более предпочтительно 0,01%. Верхний предел содержания Mo предпочтительно составляет 0,08%, а более предпочтительно 0,05%.[0051] Mo (molybdenum) is also an element that is effective for increasing electrical resistance and reducing magnetic loss. Therefore, Mo may be contained in the range of 0.10% or less. When the content of Mo is more than 0.10%, there may be a problem with the rollability of the steel sheet. The lower limit of the Mo content is preferably 0.005%, and more preferably 0.01%. The upper limit of the Mo content is preferably 0.08%, and more preferably 0.05%.

Bi: 0 или больше и 0,010% или меньшеBi: 0 or more and 0.010% or less

[0052] Bi (висмут) представляет собой элемент, который является эффективным для стабилизации выделений, таких как сульфид, и улучшения функции как ингибитора. Поэтому Bi может содержаться в диапазоне 0,010% или меньше. Когда содержание Bi больше 0,010%, это может негативно повлиять на магнитные свойства. Нижний предел содержания Bi предпочтительно составляет 0,001%, а более предпочтительно 0,002%. Верхний предел содержания Bi предпочтительно составляет 0,008%, а более предпочтительно 0,006%.[0052] Bi (bismuth) is an element that is effective for stabilizing excretions such as sulfide and improving function as an inhibitor. Therefore, Bi may be contained in the range of 0.010% or less. When the content of Bi is more than 0.010%, it may adversely affect the magnetic properties. The lower limit of the Bi content is preferably 0.001%, and more preferably 0.002%. The upper limit of the Bi content is preferably 0.008%, and more preferably 0.006%.

Al: 0 или больше и 0,005% или меньшеAl: 0 or more and 0.005% or less

[0053] Al (алюминий) представляет собой элемент, эффективный при связывании с N и проявляющий ингибиторное действие. Поэтому перед окончательным отжигом, например, Al может содержаться в диапазоне 0,01-0,065% на стадии сляба. Однако, если Al остается в качестве примеси в конечном продукте (листе электротехнической стали) и содержание Al больше 0,005%, это может негативно повлиять на магнитные свойства. Поэтому содержание Al в конечном продукте предпочтительно составляет 0,005% или меньше. Верхний предел содержания Al в конечном продукте предпочтительно составляет 0,004%, а более предпочтительно 0,003%. При этом содержание Al в конечном продукте соответствует примесям, нижний предел конкретно не ограничен, и меньшее содержание является более предпочтительным. Однако, поскольку в промышленности непросто контролировать содержание Al в конечном продукте так, чтобы оно было равно 0%, нижний предел содержания Al в конечном продукте может составлять 0,0005%. При этом содержание Al указывает на количество кислоторастворимого Al.[0053] Al (aluminum) is an element effective in bonding with N and exhibiting an inhibitory effect. Therefore, before final annealing, for example, Al may be contained in the range of 0.01-0.065% in the slab stage. However, if Al remains as an impurity in the final product (electrical steel sheet) and the Al content is more than 0.005%, the magnetic properties may be adversely affected. Therefore, the Al content of the final product is preferably 0.005% or less. The upper limit of the Al content in the final product is preferably 0.004%, and more preferably 0.003%. Meanwhile, the content of Al in the final product corresponds to impurities, the lower limit is not specifically limited, and a smaller content is more preferable. However, since it is not easy in the industry to control the Al content of the final product to be 0%, the lower limit of the Al content of the final product may be 0.0005%. The content of Al indicates the amount of acid-soluble Al.

C: 0 или больше и 0,005% или меньше,C: 0 or more and 0.005% or less,

N: 0 или больше и 0,005% или меньшеN: 0 or more and 0.005% or less

[0054] C (углерод) представляет собой элемент, который является эффективным для регулировки текстуры первичной рекристаллизации и улучшения магнитных свойств. В дополнение, N (азот) представляет собой элемент, эффективный при связывании с Al, B или т.п. и проявляющий ингибиторное действие. Поэтому, перед обезуглероживающим отжигом, C может содержаться в диапазоне 0,02-0,10%, например, на стадии сляба. В дополнение, перед окончательным отжигом, N может содержаться в диапазоне 0,01-0,05%, например, на стадии после азотирующего отжига. Однако, когда эти элементы остаются в качестве примесей в конечном продукте и содержание каждого из C и N больше 0,005%, это может негативно повлиять на магнитные свойства. Поэтому содержание C или N в конечном продукте предпочтительно составляет 0,005% или меньше. Содержание C или N в конечном продукте более предпочтительно составляет 0,004% или меньше, а еще более предпочтительно 0,003% или меньше. В дополнение, общее количество C и N в конечном продукте предпочтительно составляет 0,005% или меньше. При этом C и N в конечном продукте являются примесями и их содержание конкретно не ограничено, и меньшее содержание является более предпочтительным. Однако, в промышленности непросто контролировать содержания C или N в конечном продукте так, чтобы оно было равно 0%, и содержание C или N в конечном продукте может составлять 0,0005% или больше.[0054] C (carbon) is an element that is effective for adjusting primary recrystallization texture and improving magnetic properties. In addition, N (nitrogen) is an element effective in bonding with Al, B or the like. and showing an inhibitory effect. Therefore, before the decarburization annealing, C may be contained in the range of 0.02-0.10%, for example, in the slab stage. In addition, before the final annealing, N may be contained in the range of 0.01-0.05%, for example, at the stage after nitriding annealing. However, when these elements remain as impurities in the final product and the content of each of C and N is greater than 0.005%, magnetic properties may be negatively affected. Therefore, the content of C or N in the final product is preferably 0.005% or less. The content of C or N in the final product is more preferably 0.004% or less, and even more preferably 0.003% or less. In addition, the total amount of C and N in the final product is preferably 0.005% or less. Meanwhile, C and N in the final product are impurities and their content is not specifically limited, and a smaller content is more preferable. However, it is not easy in the industry to control the C or N content of the final product to be 0%, and the C or N content of the final product may be 0.0005% or more.

S: 0 или больше и 0,005% или меньше,S: 0 or more and 0.005% or less,

Se: 0 или больше и 0,005% или меньшеSe: 0 or more and 0.005% or less

[0055] S (сера) и Se (селен) представляют собой элементы, эффективные при связывании с Mn или т.п. и проявляющие ингибиторное действие. Поэтому, перед окончательным отжигом, S и Se могут содержаться в диапазоне 0,005-0,050% каждый, например, на стадии сляба. Однако, когда эти элементы остаются в качестве примесей в конечном продукте и содержание каждого S и Se больше 0,005%, это может негативно повлиять на магнитные свойства. Поэтому содержание S или Se в конечном продукте предпочтительно составляет 0,005% или меньше. Содержание S или Se в конечном продукте предпочтительно составляет 0,004% или меньше, а более предпочтительно 0,003% или меньше. В дополнение, общее содержание S и Se в конечном продукте предпочтительно составляет 0,005% или меньше. При этом S и Se в конечном продукте являются примесями и их содержание конкретно не ограничено, и меньшее содержание является более предпочтительным. Однако, в промышленности непросто контролировать содержания S или Se в конечном продукте так, чтобы оно составляло 0%, и содержание S или Se в конечном продукте может составлять 0,0005% или больше.[0055] S (sulfur) and Se (selenium) are elements effective in binding to Mn or the like. and showing inhibitory action. Therefore, before final annealing, S and Se may be contained in the range of 0.005-0.050% each, for example, in the slab stage. However, when these elements remain as impurities in the final product and the content of each S and Se is greater than 0.005%, the magnetic properties may be adversely affected. Therefore, the content of S or Se in the final product is preferably 0.005% or less. The content of S or Se in the final product is preferably 0.004% or less, and more preferably 0.003% or less. In addition, the total content of S and Se in the final product is preferably 0.005% or less. Meanwhile, S and Se in the final product are impurities and their content is not specifically limited, and a smaller content is more preferable. However, it is not easy in the industry to control the S or Se content in the final product to be 0%, and the S or Se content in the final product may be 0.0005% or more.

[0056] В настоящем варианте осуществления лист кремнистой стали может содержать в качестве выбранных элементов, в мас.%, по меньшей мере один элемент, выбранный из группы, состоящей из Mn: 0,05% или больше и 1,00% или меньше, Cr: 0,02% или больше и 0,30% или меньше, Cu: 0,05% или больше и 0,40% или меньше, P: 0,005% или больше и 0,50% или меньше, Sn: 0,02% или больше и 0,30% или меньше, Sb: 0,01% или больше и 0,30% или меньше, Ni: 0,01% или больше и 1,00% или меньше, B: 0,0005% или больше и 0,008% или меньше, V: 0,002% или больше и 0,15% или меньше, Nb: 0,005% или больше и 0,2% или меньше, Mo: 0,005% или больше и 0,10% или меньше, Ti: 0,002% или больше и 0,015% или меньше, и Bi: 0,001% или больше и 0,010% или меньше.[0056] In the present embodiment, the silicon steel sheet may contain, as selected elements, in mass%, at least one element selected from the group consisting of Mn: 0.05% or more and 1.00% or less, Cr: 0.02% or more and 0.30% or less, Cu: 0.05% or more and 0.40% or less, P: 0.005% or more and 0.50% or less, Sn: 0, 02% or more and 0.30% or less, Sb: 0.01% or more and 0.30% or less, Ni: 0.01% or more and 1.00% or less, B: 0.0005% or more and 0.008% or less, V: 0.002% or more and 0.15% or less, Nb: 0.005% or more and 0.2% or less, Mo: 0.005% or more and 0.10% or less, Ti: 0.002% or more and 0.015% or less, and Bi: 0.001% or more and 0.010% or less.

[0057] Химические компоненты листа кремнистой стали, описанные выше, могут быть измерены обычным методом анализа. Например, компонент стали можно измерять с использованием атомно-эмиссионной спектрометрии с индуктивно связанной плазмой (ICP-AES). При этом C и S можно измерять с использованием метода поглощения в инфракрасном спектре после сжигания, N можно измерять с использованием метода теплопроводности при плавлении в инертном газе, а O можно измерять с использованием метода недисперсионного поглощения в инфракрасном спектре при плавлении в инертном газе.[0057] The chemical components of the silicon steel sheet described above can be measured by a conventional analysis method. For example, a steel component can be measured using inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES). Meanwhile, C and S can be measured using the infrared absorption method after combustion, N can be measured using the heat conduction method when melting in an inert gas, and O can be measured using a non-dispersive infrared absorption method when melting in an inert gas.

[0058] В дополнение, является предпочтительным, чтобы лист кремнистой стали листа анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления имел текстуру, развитую в ориентации {110}<001>. Ориентация {110}<001> означает кристаллографическую ориентацию (ориентировку Госса), в которой плоскости {110} выставлены параллельно поверхности стального листа, а оси <100> выставлены в направлении прокатки. Когда лист кремнистой стали контролируется в ориентировке Госса, магнитные свойства предпочтительно улучшаются.[0058] In addition, it is preferable that the silicon steel sheet of the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment has a texture developed in the {110}<001> orientation. The {110}<001> orientation means a crystallographic orientation (Goss orientation) in which the {110} planes are aligned parallel to the surface of the steel sheet and the <100> axes are aligned in the rolling direction. When the silicon steel sheet is controlled in the Goss orientation, the magnetic properties are preferably improved.

[0059] Текстура описанного выше листа кремнистой стали может быть измерена обычным методом анализа. Например, ее можно измерять с помощью дифракции рентгеновского излучения (метод Лауэ). Метод Лауэ представляет собой метод вертикального облучения пучком рентгеновского излучения стального листа и анализа пятен дифракции проходящего или отраженного излучения. При проведении анализа пятен дифракции можно идентифицировать кристаллографическую ориентацию того местоположения, которое облучают пучком рентгеновского излучения. Когда пятна дифракции анализируют во множестве местоположений, изменяя при этом положение облучения, можно измерить распределение кристаллографических ориентаций в каждом положении облучения. Метод Лауэ – это метод, пригодный для измерения кристаллографической ориентации структуры металла, содержащей крупные кристаллические зерна.[0059] The texture of the silicon steel sheet described above can be measured by a conventional analysis method. For example, it can be measured using x-ray diffraction (Laue method). The Laue method is a method of vertically irradiating a steel sheet with an X-ray beam and analyzing the diffraction spots of transmitted or reflected radiation. When conducting an analysis diffraction spots, you can identify the crystallographic orientation of the location that is irradiated with an x-ray beam. When diffraction spots are analyzed at multiple locations while changing the irradiation position, the distribution of crystallographic orientations at each irradiation position can be measured. The Laue method is a method suitable for measuring the crystallographic orientation of a metal structure containing large crystalline grains.

[0060] В дополнение, лист анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления может иметь промежуточный слой, расположенный в контакте с листом кремнистой стали, или может иметь изоляционное покрытие, расположенное в контакте с промежуточным слоем.[0060] In addition, the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment may have an interlayer in contact with the silicon steel sheet, or may have an insulating coating in contact with the interlayer.

[0061] Промежуточный слой представляет собой пленку оксида кремния и содержит оксид кремния в качестве главного компонента, и имеет толщину пленки 2 нм или больше и 500 нм или меньше. Промежуточный слой простирается непрерывно по поверхности листа кремнистой стали. Когда промежуточный слой формируется между листом кремнистой стали и изоляционным покрытием, адгезия между листом кремнистой стали и изоляционным покрытием улучшается, и можно прикладывать напряжение к листу кремнистой стали. В настоящем варианте осуществления промежуточный слой не является форстеритовым покрытием, но предпочтительно является промежуточным слоем (пленкой оксида кремния), главным образом содержащим(ей) оксид кремния.[0061] The intermediate layer is a silicon oxide film and contains silicon oxide as a main component, and has a film thickness of 2 nm or more and 500 nm or less. The intermediate layer extends continuously over the surface of the silicon steel sheet. When the intermediate layer is formed between the silicon steel sheet and the insulation coating, the adhesion between the silicon steel sheet and the insulation coating is improved, and stress can be applied to the silicon steel sheet. In the present embodiment, the interlayer is not a forsterite coating, but is preferably an interlayer (silica film) mainly containing silicon oxide.

[0062] Промежуточный слой формируется посредством нагрева листа кремнистой стали, в котором формирование форстеритового покрытия ограничено в ходе окончательного отжига или форстеритовое покрытие удалено после окончательного отжига в газовой атмосфере, которая доводится до заданной степени окисления (PH2O/PH2). В настоящем варианте осуществления промежуточный слой предпочтительно является окисленным снаружи слоем, образовавшимся посредством внешнего окисления.[0062] The intermediate layer is formed by heating a silicon steel sheet in which the formation of the forsterite coating is limited during the final annealing or the forsterite coating is removed after the final annealing in a gas atmosphere that is adjusted to a predetermined oxidation state (PH 2 O/PH 2 ). In the present embodiment, the intermediate layer is preferably an externally oxidized layer formed by external oxidation.

[0063] При этом внешнее окисление представляет собой окисление, которое происходит в газовой атмосфере с низкой степенью окисления, и означает окисление в такой форме, при которой легирующий элемент (Si) в стальном листе диффундирует к поверхности стального листа и затем на поверхности стального листа образуется оксид в форме пленки. С другой стороны, внутреннее окисление представляет собой окисление, которое происходит в газовой атмосфере с относительно высокой степенью окисления, и означает окисление в форме, при которой легирующий элемент в стальном листе почти не диффундирует к поверхности, присутствующий в атмосфере кислород диффундирует в стальной лист, а затем диспергируется в форме островков в стальном листе, и образуется оксид.[0063] Meanwhile, external oxidation is an oxidation that occurs in a gas atmosphere with a low oxidation state, and means oxidation in such a form that an alloying element (Si) in the steel sheet diffuses to the surface of the steel sheet and then forms on the surface of the steel sheet film oxide. On the other hand, internal oxidation is an oxidation that occurs in a gas atmosphere with a relatively high oxidation state, and means oxidation in a form in which the alloying element in the steel sheet hardly diffuses to the surface, the oxygen present in the atmosphere diffuses into the steel sheet, and then dispersed in the form of islands in the steel sheet, and an oxide is formed.

[0064] Промежуточный слой содержит кремнезем (оксид кремния) в качестве главного компонента. Промежуточный слой может содержать оксиды легирующих элементов, содержащихся в листе кремнистой стали, в дополнение к оксиду кремния. То есть он может содержать любой оксид Fe, Mn, Cr, Cu, Sn, Sb, Ni, V, Nb, Mo, Ti, Bi и Al или их сложный оксид. В дополнение, он может содержать зерна металла, такого как Fe. В дополнение, могут содержаться примеси, при условии, что эффекты не ухудшаются.[0064] The intermediate layer contains silica (silicon oxide) as the main component. The intermediate layer may contain oxides of the alloying elements contained in the silicon steel sheet in addition to silicon oxide. That is, it may contain any oxide of Fe, Mn, Cr, Cu, Sn, Sb, Ni, V, Nb, Mo, Ti, Bi, and Al, or a composite oxide thereof. In addition, it may contain metal grains such as Fe. In addition, impurities may be contained, provided that the effects are not impaired.

[0065] Средняя толщина промежуточного слоя предпочтительно составляет 2 нм или больше и 500 нм или меньше. Когда средняя толщина меньше 2 нм или больше 500 нм, это не является предпочтительным, поскольку уменьшается адгезия между листом кремнистой стали и изоляционным покрытием, и нельзя приложить достаточное напряжение к листу кремнистой стали, и магнитные потери увеличиваются. Нижний предел средней толщины пленки промежуточного слоя предпочтительно составляет 5 нм. Верхний предел средней толщины пленки промежуточного слоя предпочтительно составляет 300 нм, более предпочтительно 100 нм, а еще более предпочтительно 50 нм.[0065] The average thickness of the intermediate layer is preferably 2 nm or more and 500 nm or less. When the average thickness is less than 2 nm or more than 500 nm, this is not preferable because the adhesion between the silicon steel sheet and the insulation coating decreases, and sufficient voltage cannot be applied to the silicon steel sheet, and the magnetic loss increases. The lower limit of the average film thickness of the intermediate layer is preferably 5 nm. The upper limit of the average film thickness of the intermediate layer is preferably 300 nm, more preferably 100 nm, and even more preferably 50 nm.

[0066] Кристаллическая структура промежуточного слоя конкретно не ограничена. Однако фаза матрицы промежуточного слоя предпочтительно является аморфной. Когда фаза матрицы промежуточного слоя является аморфной, адгезия между листом кремнистой стали и изоляционным покрытием может быть предпочтительно улучшена.[0066] The crystal structure of the intermediate layer is not particularly limited. However, the intermediate layer matrix phase is preferably amorphous. When the matrix phase of the intermediate layer is amorphous, the adhesion between the silicon steel sheet and the insulation coating can be preferably improved.

[0067] В дополнение, изоляционное покрытие, расположенное в контакте с промежуточным слоем, предпочтительно представляет собой покрытие на основе фосфорной кислоты или покрытие на основе бората алюминия.[0067] In addition, the insulating coating in contact with the intermediate layer is preferably a phosphoric acid coating or an aluminum borate coating.

[0068] Когда изоляционное покрытие представляет собой покрытие на основе фосфорной кислоты, это покрытие на основе фосфорной кислоты предпочтительно содержит сложный оксид фосфора-кремния (сложный оксид, содержащий фосфор и кремний) и имеет толщину пленки 0,1 мкм или больше и 10 мкм или меньше. Покрытие на основе фосфорной кислоты простирается непрерывно по поверхности промежуточного слоя. Когда формируется покрытие на основе фосфорной кислоты, расположенное в контакте с промежуточным слоем, можно дополнительно прикладывать натяжение к листу кремнистой стали и подходящим образом уменьшать магнитные потери.[0068] When the insulation coating is a phosphoric acid coating, the phosphoric acid coating preferably contains a phosphorus-silicon composite oxide (a composite oxide containing phosphorus and silicon) and has a film thickness of 0.1 µm or more and 10 µm or less. The phosphoric acid coating extends continuously over the surface of the intermediate layer. When a phosphoric acid coating is formed in contact with the intermediate layer, it is possible to further apply tension to the silicon steel sheet and appropriately reduce the magnetic loss.

[0069] Покрытие на основе фосфорной кислоты может содержать оксид легирующих элементов, содержащихся в листе кремнистой стали, в дополнение к сложному оксиду фосфора-кремния. То есть оно может содержать любой оксид Fe, Mn, Cr, Cu, Sn, Sb, Ni, V, Nb, Mo, Ti, Bi и Al или их сложный оксид. В дополнение, оно может содержать зерна металла, такого как Fe. В дополнение, могут содержаться примеси, при условии, что эффекты не ухудшаются.[0069] The phosphoric acid coating may contain an oxide of the alloying elements contained in the silicon steel sheet in addition to the phosphorus-silicon composite oxide. That is, it may contain any oxide of Fe, Mn, Cr, Cu, Sn, Sb, Ni, V, Nb, Mo, Ti, Bi, and Al, or a composite oxide thereof. In addition, it may contain metal grains such as Fe. In addition, impurities may be contained, provided that the effects are not impaired.

[0070] Средняя толщина покрытия на основе фосфорной кислоты предпочтительно составляет 0,1 мкм или больше и 10 мкм или меньше. Верхний предел средней толщины покрытия на основе фосфорной кислоты предпочтительно составляет 5 мкм, а более предпочтительно 3 мкм. Нижний предел средней толщины покрытия на основе фосфорной кислоты предпочтительно составляет 0,5 мкм, а более предпочтительно 1 мкм.[0070] The average thickness of the phosphoric acid coating is preferably 0.1 µm or more and 10 µm or less. The upper limit of the average thickness of the phosphoric acid coating is preferably 5 µm, and more preferably 3 µm. The lower limit of the average thickness of the phosphoric acid coating is preferably 0.5 µm, and more preferably 1 µm.

[0071] Кристаллическая структура покрытия на основе фосфорной кислоты конкретно не ограничена. Однако фаза матрицы покрытия на основе фосфорной кислоты предпочтительно является аморфной. Когда фаза матрицы покрытия на основе фосфорной кислоты является аморфной, адгезия между листом кремнистой стали и покрытием на основе фосфорной кислоты может быть подходящим образом улучшена.[0071] The crystal structure of the phosphoric acid coating is not particularly limited. However, the phosphoric acid coating matrix phase is preferably amorphous. When the matrix phase of the phosphoric acid coating is amorphous, the adhesion between the silicon steel sheet and the phosphoric acid coating can be suitably improved.

[0072] В дополнение, когда изоляционное покрытие представляет собой покрытие на основе бората алюминия, это покрытие на основе бората алюминия предпочтительно содержит оксид алюминия-бора и имеет толщину пленки больше 0,5 мкм и 8 мкм или меньше. Покрытие на основе бората алюминия простирается непрерывно по поверхности промежуточного слоя. Когда формируется покрытие на основе бората алюминия, расположенное в контакте с промежуточным слоем, можно дополнительно прикладывать натяжение к листу кремнистой стали и подходящим образом уменьшать магнитные потери. Например, покрытие на основе бората алюминия может прикладывать к листу кремнистой стали в 1,5-2 раза большее натяжение, чем покрытие на основе фосфорной кислоты.[0072] In addition, when the insulation coating is an aluminum borate coating, the aluminum borate coating preferably contains aluminum boron oxide and has a film thickness greater than 0.5 μm and 8 μm or less. The aluminum borate coating extends continuously over the surface of the intermediate layer. When an aluminum borate-based coating is formed in contact with the intermediate layer, it is possible to further apply tension to the silicon steel sheet and appropriately reduce the magnetic loss. For example, an aluminum borate coating can apply 1.5 to 2 times more tension on a silicon steel sheet than a phosphoric acid coating.

[0073] Покрытие на основе бората алюминия может содержать кристаллический Al18B4O33, Al4B2O9, оксид алюминия или оксид бора в дополнение к оксиду алюминия-бора. В дополнение, оно может содержать зерна металла, такого как Fe, или оксид. В дополнение, могут содержаться примеси, при условии, что эффекты не ухудшаются.[0073] The aluminum borate coating may contain crystalline Al 18 B 4 O 33 , Al 4 B 2 O 9 , alumina, or boron oxide in addition to aluminum boron oxide. In addition, it may contain metal grains such as Fe or an oxide. In addition, impurities may be contained, provided that the effects are not impaired.

[0074] Средняя толщина покрытия на основе бората алюминия предпочтительно составляет более 0,5 мкм и 8 мкм или меньше. Верхний предел средней толщины покрытия на основе бората алюминия предпочтительно составляет 6 мкм, а более предпочтительно 4 мкм. Нижний предел средней толщины покрытия на основе бората алюминия предпочтительно составляет 1 мкм, а более предпочтительно 2 мкм.[0074] The average thickness of the aluminum borate coating is preferably greater than 0.5 µm and 8 µm or less. The upper limit of the average thickness of the aluminum borate coating is preferably 6 µm, and more preferably 4 µm. The lower limit of the average thickness of the aluminum borate coating is preferably 1 µm, and more preferably 2 µm.

[0075] Кристаллическая структура покрытия на основе бората алюминия конкретно не ограничена. Однако фаза матрицы покрытия на основе бората алюминия предпочтительно является аморфной. Когда фаза матрицы покрытия на основе бората алюминия является аморфной, адгезия между листом кремнистой стали и покрытием на основе бората алюминия может быть подходящим образом улучшена.[0075] The crystal structure of the aluminum borate coating is not particularly limited. However, the aluminum borate coating matrix phase is preferably amorphous. When the matrix phase of the aluminum borate coating is amorphous, the adhesion between the silicon steel sheet and the aluminum borate coating can be suitably improved.

[0076] Структуру покрытия рассмотренного выше листа анизотропной электротехнической стали можно наблюдать, например, с помощью следующего способа.[0076] The coating pattern of the above anisotropic electrical steel sheet can be observed, for example, by the following method.

[0077] Образец для исследования вырезают из листа анизотропной электротехнической стали и наблюдают структуру слоев образца для исследования с помощью сканирующего электронного микроскопа (SEM) или просвечивающего электронного микроскопа (TEM). Например, слой с толщиной 300 нм или больше можно наблюдать с помощью SEM, а слой с толщиной меньше 300 нм можно наблюдать с помощью TEM.[0077] An examination specimen is cut from an anisotropic electrical steel sheet, and the layer structure of the examination specimen is observed using a scanning electron microscope (SEM) or a transmission electron microscope (TEM). For example, a layer with a thickness of 300 nm or more can be observed with SEM, and a layer with a thickness of less than 300 nm can be observed with TEM.

[0078] Конкретнее, сначала вырезают образец для исследования так, что направление резания является параллельным направлению по толщине листа (конкретнее, образец для исследования вырезают так, что поверхность среза параллельна направлению по толщине листа и перпендикулярна направлению прокатки), и структуру сечения поверхности среза наблюдают с помощью SEM при таком увеличении, при котором каждый слой находится в наблюдаемом поле зрения. Например, при наблюдении на композиционном изображении в обратно-рассеянных электронах (изображении COMPO), можно выяснить число слоев, составляющих структуру сечения. Например, на изображении COMPO лист кремнистой стали может идентифицироваться как светлый цвет, промежуточный слой может идентифицироваться как темный цвет, а изоляционное покрытие (покрытие на основе бората алюминия или покрытие на основе фосфорной кислоты) может идентифицироваться как нейтральный цвет.[0078] More specifically, first, the test piece is cut so that the cutting direction is parallel to the sheet thickness direction (specifically, the test piece is cut so that the cut surface is parallel to the sheet thickness direction and perpendicular to the rolling direction), and the section structure of the cut surface is observed. using SEM at such a magnification that each layer is in the observed field of view. For example, when observing on a composite image in back-scattered electrons (the COMPO image), one can find out the number of layers that make up the cross-sectional structure. For example, in a COMPO image, a silicon steel sheet may be identified as a light color, an intermediate layer may be identified as a dark color, and an insulating coating (aluminum borate coating or phosphoric acid coating) may be identified as a neutral color.

[0079] Для описания каждого слоя в структуре сечения с использованием энергодисперсионной рентгеновской спектроскопии (SEM-EDS) осуществляют линейный анализ в направлении по толщине листа и осуществляют количественный анализ химических компонентов каждого слоя. Элементами, подлежащими количественному анализу, являются 6 элементов: Fe, P, Si, O, Mg, и Al. Используемое при этом устройство конкретно не ограничено, но в настоящем варианте осуществления можно использовать, например, SEM (NB5000, коммерчески доступный от Hitachi High-Technologies Corporation), EDS (XFlash(r) 6|30, коммерчески доступный от Bruker AXS) и программное обеспечение для анализа EDS (ESPRIT1.9, коммерчески доступное от Bruker AXS).[0079] To describe each layer in the cross-sectional structure using energy dispersive X-ray spectroscopy (SEM-EDS), a linear analysis is performed in the sheet thickness direction, and a quantitative analysis of the chemical components of each layer is performed. The elements to be quantified are 6 elements: Fe, P, Si, O, Mg, and Al. The apparatus used herein is not particularly limited, but in the present embodiment, for example, SEM (NB5000, commercially available from Hitachi High-Technologies Corporation), EDS (XFlash(r) 6|30, commercially available from Bruker AXS), and software EDS analysis software (ESPRIT1.9, commercially available from Bruker AXS).

[0080] Исходя из результатов наблюдения изображений COMPO и результатов количественного анализа SEM-EDS, описанных выше, если имеется слоистая область, присутствующая в самом глубоком положении в направлении по толщине листа, которая представляет собой область, в которой содержание Fe составляет 80 атомных % или больше и содержание O составляет меньше 30 атомных %, исключая шум при измерении, и соответствующий этой области линейный сегмент (толщина) на линии сканирования в случае линейного анализа составляет 300 нм или больше, то эта область определяется как лист кремнистой стали, а область за исключением листа кремнистой стали определяется как промежуточный слой и изоляционное покрытие (покрытие на основе бората алюминия или покрытие на основе фосфорной кислоты).[0080] Based on the observation results of the COMPO images and the results of the SEM-EDS quantitative analysis described above, if there is a layered region present at the deepest position in the sheet thickness direction, which is the region in which the Fe content is 80 atomic % or more and the O content is less than 30 atomic %, excluding measurement noise, and the line segment (thickness) corresponding to this area on the scan line in the case of linear analysis is 300 nm or more, this area is defined as silicon steel sheet, and the area excluding silicon steel sheet is defined as an intermediate layer and an insulating coating (aluminum borate coating or phosphoric acid coating).

[0081] Относительно области за исключением указанного выше листа кремнистой стали, исходя из результатов наблюдения изображений COMPO и результатов количественного анализа SEM-EDS, если имеется область, в которой содержание Fe составляет меньше 80 атомных %, содержание P составляет 5 атомных % или больше и содержание O составляет 30 атомных % или больше, исключая шум при измерении, и соответствующий этой области линейный сегмент (толщина) на линии сканирования в случае линейного анализа составляет 300 нм или больше, то эта область определяется как покрытие на основе фосфорной кислоты. При этом, в дополнение к рассмотренным выше трем элементам, которые являются определяющими элементами для описания покрытия на основе фосфорной кислоты, покрытие на основе фосфорной кислоты может содержать алюминий, магний, никель, марганец или т.п., происходящие из фосфата. В дополнение, также может содержаться кремний, происходящий из коллоидного диоксида кремния, и т.п. При этом, в настоящем варианте осуществления, покрытие на основе фосфорной кислоты может быть не предусмотрено.[0081] With respect to the region other than the above silicon steel sheet, based on the observation results of the COMPO images and the results of the SEM-EDS quantitative analysis, if there is a region in which the Fe content is less than 80 atomic %, the P content is 5 atomic % or more, and the O content is 30 atomic % or more excluding measurement noise, and the line segment (thickness) corresponding to this region on the scan line in the case of linear analysis is 300 nm or more, this region is defined as a phosphoric acid coating. Meanwhile, in addition to the above three elements that are defining elements for describing the phosphoric acid coating, the phosphoric acid coating may contain aluminum, magnesium, nickel, manganese or the like derived from phosphate. In addition, silicon originating from colloidal silicon dioxide and the like may also be contained. Meanwhile, in the present embodiment, the phosphoric acid coating may not be provided.

[0082] Относительно области, за исключением указанных выше листа кремнистой стали и покрытия на основе фосфорной кислоты, исходя из результатов наблюдения изображений COMPO и результатов количественного анализа SEM-EDS, если имеется область, в которой содержание Fe составляет меньше 80 атомных %, содержание P составляет меньше 5 атомных %, содержание Si составляет меньше 20 атомных %, содержание O составляет 20 атомных % или больше и содержание Al составляет 10 атомных % или больше, исключая шум при измерении, и соответствующий этой области линейный сегмент (толщина) на линии сканирования в случае линейного анализа составляет 300 нм или больше, то эта область определяется как покрытие на основе бората алюминия. При этом, в дополнение к пяти элементам, которые являются определяющими элементами для описания покрытия на основе бората алюминия, покрытие на основе бората алюминия содержит бор. Однако может оказаться сложным точно проанализировать количество бора посредством количественного EDS-анализа из-за влияния углерода и т.п. Поэтому, при необходимости, может осуществляться качественный EDS-анализ для того, чтобы определить, содержит ли покрытие на основе бората алюминия бор. При этом, в настоящем варианте осуществления, покрытие на основе бората алюминия может быть не предусмотрено.[0082] Regarding the area except for the above silicon steel sheet and phosphoric acid coating, based on the observation results of COMPO images and the results of SEM-EDS quantitative analysis, if there is an area in which the Fe content is less than 80 atomic %, the P content is less than 5 atomic %, the Si content is less than 20 atomic %, the O content is 20 atomic % or more, and the Al content is 10 atomic % or more, excluding measurement noise, and the corresponding line segment (thickness) on the scan line in If linear analysis is 300 nm or more, then this region is defined as an aluminum borate coating. Here, in addition to the five elements that are defining elements for describing the aluminum borate coating, the aluminum borate coating contains boron. However, it may be difficult to accurately analyze the amount of boron by quantitative EDS analysis due to the influence of carbon and the like. Therefore, if necessary, a qualitative EDS analysis can be performed to determine whether the aluminum borate coating contains boron. Meanwhile, in the present embodiment, the aluminum borate coating may not be provided.

[0083] Когда определяется область, соответствующая покрытию на основе фосфорной кислоты или покрытию на основе бората алюминия, выделения, включения, пустоты и т.п., содержащиеся в каждом покрытии, не включаются в цели определения, и область, которая удовлетворяет рассмотренным выше результатам количественного анализа как фаза матрицы, определяется как покрытие на основе фосфорной кислоты или покрытие на основе бората алюминия. Например, исходя из изображений COMPO или результатов линейного анализа, если подтверждается, что выделения, включения, пустоты и т.п. присутствуют на линии сканирования в случае линейного анализа, эта область не включается в целевую, и определение осуществляют по результатов количественного анализа как фазу матрицы. При этом выделения, включения и пустоты можно отличит от фазы матрицы по контрасту на изображениях COMPO, а также можно отличит от фазы матрицы по встречаемости составляющих элементов в результатах количественного анализа. При этом, когда описывается покрытие на основе фосфорной кислоты или покрытие на основе бората алюминия, предпочтительно осуществлять описание в том положении на линии сканирования в случае линейного анализа, в котором выделения, включения и пустоты не включаются.[0083] When the area corresponding to the phosphoric acid coating or the aluminum borate coating is determined, the exudates, inclusions, voids, etc. contained in each coating are not included in the purpose of the determination, and the area that satisfies the above results as a matrix phase, defined as a phosphoric acid coating or an aluminum borate coating. For example, based on COMPO images or linear analysis results, if it is confirmed that highlights, inclusions, voids, etc. are present on the scan line in the case of linear analysis, this area is not included in the target area, and the determination is carried out from the results of quantitative analysis as a phase of the matrix. At the same time, highlights, inclusions, and voids can be distinguished from the matrix phase by contrast in COMPO images, and can also be distinguished from the matrix phase by the occurrence of constituent elements in the results of quantitative analysis. Meanwhile, when describing a phosphoric acid coating or an aluminum borate coating, it is preferable to carry out the description at that position on the scan line in the case of a linear analysis in which precipitates, inclusions, and voids are not included.

[0084] Если имеется область, за исключением указанных выше листа кремнистой стали и изоляционного покрытия (покрытия на основе бората алюминия или покрытия на основе фосфорной кислоты), и соответствующий этой области линейный сегмент (толщина) на линии сканирования в случае линейного анализа составляет 300 нм или больше, то эта область определяется как промежуточный слой. При этом, в настоящем варианте осуществления, промежуточный слой может быть не предусмотрен.[0084] If there is a region other than the above silicon steel sheet and insulation coating (aluminum borate coating or phosphoric acid coating), and the corresponding linear segment (thickness) on the scan line in the case of linear analysis is 300 nm or more, then this area is defined as an intermediate layer. Meanwhile, in the present embodiment, the intermediate layer may not be provided.

[0085] Промежуточный слой может удовлетворять, в качестве общего среднего, среднему содержанию Fe меньше 80 атомных %, среднему содержанию P меньше 5 атомных %, среднему содержанию Si 20 атомных % или больше и среднему содержанию O 30 атомных % или больше. В дополнение, если промежуточный слой представляет собой не форстеритовое покрытие, а пленку оксида кремния, главным образом содержащую оксид кремния, среднее содержание Mg в промежуточном слое может составлять меньше 20 атомных %. При этом результаты количественного анализа промежуточного слоя представляют собой результаты количественного анализа как фазы матрицы, которые не включают результаты анализа выделений, включений, пустот и т.п., содержащихся в промежуточном слое. При этом, когда описывается промежуточный слой, предпочтительно осуществлять описание в том положении на линии сканирования в случае линейного анализа, в котором не включены выделения, включения и пустоты.[0085] The intermediate layer can satisfy, as an overall average, an average Fe content of less than 80 atomic %, an average P content of less than 5 atomic %, an average Si content of 20 atomic % or more, and an average O content of 30 atomic % or more. In addition, if the intermediate layer is not a forsterite coating but a silica film mainly containing silicon oxide, the average Mg content in the intermediate layer may be less than 20 atomic %. Meanwhile, the results of the quantitative analysis of the intermediate layer are the results of quantitative analysis as a phase of the matrix, which do not include the results of the analysis of precipitates, inclusions, voids, etc. contained in the intermediate layer. However, when describing the intermediate layer, it is preferable to carry out the description at that position on the scan line in the case of linear analysis, in which highlights, inclusions, and voids are not included.

[0086] Описание каждого слоя и измерение толщины с использованием указанных выше наблюдения изображений COMPO и количественного анализа SEM-EDS осуществляют в пяти или более местоположениях с различными наблюдаемыми полями зрения. Для толщины каждого слоя, полученной в пяти или более местоположениях в целом, получают среднее значение из значений за исключением максимального значения и минимального значения, и это среднее значение используют как среднюю толщину каждого слоя. Однако для толщины промежуточного слоя, толщины измеряют в местоположениях, которые можно определить как область внешнего окисления, а не область внутреннего окисления, наблюдая при этом морфологию, и получают среднее значение толщин.[0086] Description of each layer and measurement of thickness using the above observation of COMPO images and quantitative SEM-EDS analysis is carried out at five or more locations with different observed fields of view. For the thickness of each layer obtained at five or more locations in total, an average of the values excluding the maximum value and the minimum value is obtained, and this average value is used as the average thickness of each layer. However, for the thickness of the intermediate layer, the thicknesses are measured at locations that can be determined as an external oxidation region rather than an internal oxidation region, while observing the morphology, and an average value of the thicknesses is obtained.

[0087] При этом, если имеется слой, в котором линейный сегмент (толщина) на линии сканирования в случае линейного анализа меньше 300 нм в по меньшей мере одном наблюдаемом поле зрения в описанных выше пяти или более местоположениях, то соответствующий слой наблюдают подробно с помощью TEM, и соответствующий слой описывают и измеряют его толщину с использованием TEM.[0087] In this case, if there is a layer in which the linear segment (thickness) on the scan line in the case of linear analysis is less than 300 nm in at least one observed field of view at the above five or more locations, then the corresponding layer is observed in detail using TEM and the corresponding layer describe and measure its thickness using TEM.

[0088] Образец для исследования, содержащий слой, подлежащий подробному наблюдению с использованием TEM, вырезают посредством обработки сфокусированным ионным пучком (FIB) так, что направление резания параллельно направлению по толщине листа (конкретнее, образец для исследования вырезают так, что поверхность разреза параллельна направлению по толщине листа и перпендикулярна направлению прокатки), и структуру сечения поверхности разреза наблюдают (светлопольное изображение) с помощью сканирующего TEM (STEM) при таком увеличении, при котором соответствующий слой находится в пределах наблюдаемого поля зрения. Когда не каждый слой находится в пределах наблюдаемого поля зрения, структуру сечения наблюдают на множестве непрерывных полей зрения.[0088] The examination specimen containing the layer to be observed in detail using TEM is cut by FIB processing so that the cutting direction is parallel to the thickness direction of the sheet (more specifically, the examination specimen is cut so that the cut surface is parallel to the direction across the thickness of the sheet and perpendicular to the rolling direction), and the cross-sectional structure of the cut surface is observed (bright-field image) using scanning TEM (STEM) at such a magnification that the corresponding layer is within the observed field of view. When not every layer is within the observed field of view, the cross-sectional pattern is observed over a plurality of continuous fields of view.

[0089] Для того чтобы описать каждый слой в структуре сечения, используя TEM-EDS, осуществляют линейный анализ в направлении по толщине листа и осуществляют количественный анализ химических компонентов каждого слоя. Элементами, подлежащими количественному анализу, являются 6 элементов: Fe, P, Si, O, Mg и Al. Используемое при этом устройство конкретно не ограничено, но в настоящем варианте осуществления, например, можно использовать TEM (JEM-2100F, коммерчески доступный от JEOL Ltd.), EDS (JED-2300T, коммерчески доступный от JEOL Ltd.) и программное обеспечение для анализа EDS (AnalysisStation, коммерчески доступное от JEOL Ltd.).[0089] In order to describe each layer in the cross-sectional structure using TEM-EDS, a linear analysis is performed in the thickness direction of the sheet, and a quantitative analysis of the chemical components of each layer is performed. The elements to be quantified are 6 elements: Fe, P, Si, O, Mg and Al. The apparatus used herein is not particularly limited, but in the present embodiment, for example, TEM (JEM-2100F, commercially available from JEOL Ltd.), EDS (JED-2300T, commercially available from JEOL Ltd.), and analysis software can be used. EDS (AnalysisStation, commercially available from JEOL Ltd.).

[0090] Исходя из результатов наблюдения светлопольных изображений, полученных с помощью TEM, и результатов количественного анализа, полученных с помощью TEM-EDS, описанных выше, каждый слой описывают и измеряют толщину каждого слоя. Метод описания каждого слоя и метод измерения толщины каждого слоя с использованием TEM можно осуществлять согласно рассмотренному выше методу с использованием SEM.[0090] Based on the results of observation of bright-field images obtained using TEM, and the results of quantitative analysis obtained using TEM-EDS, described above, each layer is described and the thickness of each layer is measured. The method for describing each layer and the method for measuring the thickness of each layer using TEM can be carried out according to the above method using SEM.

[0091] При этом, когда толщина каждого слоя, описанная с использованием TEM, составляет 5 нм или меньше, предпочтительно использовать TEM, имеющий функцию корректировки сферической аберрации с учетом пространственного разрешения. В дополнение, когда толщина каждого слоя составляет 5 нм или меньше, осуществляют точечный анализ в направлении по толщине листа, например, с интервалами 2 нм или меньше, измеряют линейный сегмент (толщину) каждого слоя, и этот линейный сегмент можно использовать как толщину каждого слоя. Например, при использовании TEM, имеющего функцию корректировки сферической аберрации, анализ EDS можно осуществлять с пространственным разрешением примерно 0,2 нм.[0091] Meanwhile, when the thickness of each layer described using TEM is 5 nm or less, it is preferable to use a TEM having a function for correcting spherical aberration considering spatial resolution. In addition, when the thickness of each layer is 5 nm or less, a point analysis is performed in the sheet thickness direction, for example, at intervals of 2 nm or less, a linear segment (thickness) of each layer is measured, and this linear segment can be used as the thickness of each layer. . For example, using a TEM having a spherical aberration correction function, EDS analysis can be performed with a spatial resolution of about 0.2 nm.

[0092] При этом, в результатах количественного анализа химических компонентов покрытия на основе фосфорной кислоты, описанного вышеуказанным методом, если содержание Fe составляет меньше 80 атомных %, содержание P составляет 5 атомных % или больше и содержание O составляет 30 атомных % или больше, определяют, что покрытие на основе фосфорной кислоты главным содержит сложный оксид фосфора-кремния.[0092] Meanwhile, in the results of quantitative analysis of the chemical components of the phosphoric acid coating described by the above method, if the content of Fe is less than 80 atomic%, the content of P is 5 atomic% or more, and the content of O is 30 atomic% or more, determine that the coating based on phosphoric acid mainly contains a complex oxide of phosphorus-silicon.

[0093] Подобным же образом, в результатах количественного анализа химических компонентов покрытия на основе бората алюминия, описанного вышеуказанным методом, если содержание Fe меньше 80 атомных %, содержание P меньше 5 атомных %, содержание Si меньше 20 атомных %, содержание O составляет 20 атомных % или больше и содержание Al составляет 10 атомных % или больше, и бор детектируется с помощью качественного анализа, определяют, что покрытие на основе бората алюминия главным образом содержит оксид алюминия-бора.[0093] Similarly, in the results of quantitative analysis of the chemical components of the aluminum borate coating described by the above method, if the Fe content is less than 80 atomic%, the P content is less than 5 atomic %, the Si content is less than 20 atomic %, the O content is 20 atomic %. % or more and the Al content is 10 atomic % or more, and boron is detected by qualitative analysis, it is determined that the aluminum borate coating mainly contains aluminum boron oxide.

[0094] Подобным же образом, в результатах количественного анализа химических компонентов промежуточного слоя, описанного вышеуказанным методом, если среднее содержание Fe меньше 80 атомных %, среднее содержание P меньше 5 атомных %, среднее содержание Si составляет 20 атомных % или больше, среднее содержание O составляет 30 атомных % или больше и среднее содержание Mg меньше 20 атомных %, определяют, что промежуточный слой главным образом содержит оксид кремния.[0094] Similarly, in the results of quantitative analysis of the chemical components of the intermediate layer described by the above method, if the average content of Fe is less than 80 atomic %, the average content of P is less than 5 atomic %, the average content of Si is 20 atomic % or more, the average content of O is 30 atomic % or more and the average content of Mg is less than 20 atomic %, it is determined that the intermediate layer mainly contains silicon oxide.

[0095] В следующем далее способе определяют, содержит ли покрытие на основе бората алюминия оксид алюминия, Al18B4O33, Al4B2O9, оксид бора или т.п. Вырезают образец из листа анизотропной электротехнической стали и, при необходимости, осуществляют полировку так, что поверхность, параллельная поверхности листа, становится поверхностью измерения, покрытие на основе бората алюминия экспонируют и осуществляют рентгено-дифракционное измерение. Например, дифракция рентгеновского излучения может осуществляться с использованием излучения CoKб (Kб1) в качестве падающего рентгеновского излучения. На основе рентгенодифрактограмм идентифицируют, имеется ли оксид алюминия, Al18B4O33, Al4B2O9, оксид бора или т.п.[0095] In the following method, it is determined whether the aluminum borate coating contains alumina, Al 18 B 4 O 33 , Al 4 B 2 O 9 , boron oxide, or the like. A sample is cut from a sheet of anisotropic electrical steel and, if necessary, polished so that a surface parallel to the surface of the sheet becomes the measurement surface, the aluminum borate coating is exposed, and X-ray diffraction measurement is performed. For example, X-ray diffraction can be performed using CoKb (Kb1) radiation as the incident X-ray. Based on the X-ray diffraction pattern, whether alumina, Al 18 B 4 O 33 , Al 4 B 2 O 9 , boron oxide, or the like is present is identified.

[0096] Рассмотренную выше идентификацию можно осуществить с использованием файла дифракции на порошке (PDF) Международного центра дифракционных данных (ICDD). Идентификацию оксида алюминия можно осуществить на основе PDF № 00-047-1770 или 00-056-1186. Идентификацию Al18B4O33 можно осуществить на основе PDF № 00-029-0009, 00-053-1233 или 00-032-0003. Идентификацию Al4B2O9 можно осуществить на основе PDF № 00-029-0010. Идентификацию оксида бора можно осуществить на основе PDF № 00-044-1085, 00-024-0160 или 00-006-0634.[0096] The above identification can be performed using a powder diffraction file (PDF) of the International Center for Diffraction Data (ICDD). Alumina identification can be done based on PDF No. 00-047-1770 or 00-056-1186. The identification of Al 18 B 4 O 33 can be made on the basis of PDF no. 00-029-0009, 00-053-1233 or 00-032-0003. The identification of Al 4 B 2 O 9 can be made based on PDF No. 00-029-0010. Boron oxide identification can be done based on PDF No. 00-044-1085, 00-024-0160 or 00-006-0634.

[0097] Далее будет описан способ изготовления листа анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления.[0097] Next, the manufacturing method of the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment will be described.

[0098] При этом способ изготовления листа анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления не ограничен следующим способом. Следующий способ изготовления представляет собой один из примеров изготовления листа анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления.[0098] Meanwhile, the manufacturing method of the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment is not limited to the following method. The following manufacturing method is one example of manufacturing the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment.

[0099] Например, способ изготовления листа анизотропной электротехнической стали включает процесс литья, процесс нагрева, процесс горячей прокатки, процесс отжига в состоянии горячей полосы, процесс травления горячей полосы, процесс холодной прокатки, процесс обезуглероживающего отжига, процесс азотирования, процесс нанесения сепаратора отжига, процесс окончательного отжига, процесс обработки поверхности, процесс формирования промежуточного слоя, процесс формирования изоляционного покрытия и процесс управления магнитными доменами.[0099] For example, a method for manufacturing an anisotropic electrical steel sheet includes a casting process, a heating process, a hot rolling process, a hot strip state annealing process, a hot strip pickling process, a cold rolling process, a decarburization annealing process, a nitriding process, an annealing separator coating process, finishing annealing process, surface treatment process, intermediate layer forming process, insulation coating forming process, and magnetic domain driving process.

[0100] Поскольку лист анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления имеет свойства поверхности листа кремнистой стали в качестве основы, среди вышеуказанных процессов изготовления листа анизотропной электротехнической стали особенно предпочтительно контролировать четыре процесса: процесс холодной прокатки, процесс обезуглероживающего отжига, процесс окончательного отжига и процесс обработки поверхности, которые влияют на свойства поверхности листа кремнистой стали. Ниже будет описан предпочтительный способ изготовления по порядку, начиная с процесса литья.[0100] Since the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment has the surface properties of a silicon steel sheet as a base, among the above manufacturing processes of the anisotropic electrical steel sheet, it is particularly preferable to control four processes: a cold rolling process, a decarburization annealing process, a finishing annealing process, and a machining process. surfaces that affect the surface properties of the silicon steel sheet. The preferred manufacturing method will be described below in order starting from the casting process.

Процесс литьяcasting process

[0101] В процессе литья сталь, содержащая указанные выше химические компоненты, может плавиться в конвертерной печи, электропечи или т.п., и расплавленную сталь можно использовать для получения сляба. Сляб можно получить посредством способа непрерывного литья, или же можно получить слиток с использованием расплавленной стали, а слиток может прокатать на блюминге с получением сляба. В дополнение, сляб можно получить другим способом. Толщина сляба конкретно не ограничена и составляет, например, 150-350 мм. Толщина сляба предпочтительно составляет 220-280 мм. В качестве сляба можно использовать так называемый тонкий сляб с толщиной 10-70 мм.[0101] In the casting process, steel containing the above chemical components can be melted in a converter furnace, an electric furnace, or the like, and the molten steel can be used to produce a slab. The slab may be produced by a continuous casting process, or an ingot may be produced using molten steel, and the ingot may be bloomed to form a slab. In addition, the slab can be obtained in another way. The thickness of the slab is not particularly limited and is, for example, 150-350 mm. The thickness of the slab is preferably 220-280 mm. The so-called thin slab with a thickness of 10-70 mm can be used as a slab.

Процесс нагреваheating process

[0102] В процессе нагрева сляб может помещаться в хорошо известную нагревательную печь или в хорошо известную печь для выдержки и нагреваться. В качестве одного из способов нагрева сляба, сляб можно нагревать при 1280°C или ниже. Когда температура нагрева сляба установлена на 1280°C или ниже, можно избежать различных проблем (необходимость в специальной нагревательной печи, большое количество расплавленной окалины и тому подобное), возникающих, например, когда нагрев осуществляют при температуре выше 1280°C. Значение нижнего предела температуры нагрева сляба конкретно не ограничено. Когда температура нагрева является слишком низкой, горячая прокатка может стать сложной и производительность может уменьшиться. Поэтому температура нагрева может быть установлена в диапазоне 1280°C или ниже с учетом производительности. Предпочтительный нижний предел температуры нагрева сляба составляет 1100°C. Предпочтительный верхний предел температуры нагрева сляба составляет 1250°C.[0102] In the heating process, the slab may be placed in a well-known heating furnace or a well-known holding furnace and heated. As one method for heating the slab, the slab may be heated at 1280°C or lower. When the heating temperature of the slab is set to 1280°C or lower, various problems (necessity of a special heating furnace, large amount of molten scale, and the like) occurring, for example, when heating is carried out at a temperature above 1280°C, can be avoided. The lower limit value of the slab heating temperature is not specifically limited. When the heating temperature is too low, hot rolling may become difficult and productivity may decrease. Therefore, the heating temperature can be set in the range of 1280°C or lower depending on the capacity. The preferred lower limit of the slab heating temperature is 1100°C. The preferred upper limit of the slab heating temperature is 1250°C.

[0103] В дополнение, в качестве другого способа нагрева сляба, сляб может нагреваться при температуре 1320°C или выше. Когда нагрев осуществляют при высокой температуре 1320°C или выше, AlN и Mn (S, Se) растворяются и образуют мелкодисперсные выделения в последующем процессе, и вторичная рекристаллизация может проявляться стабильно. При этом сам процесс нагрева сляба может быть исключен, и горячая прокатка может начинаться после литья и до понижения температуры сляба.[0103] In addition, as another way of heating the slab, the slab may be heated at a temperature of 1320°C or higher. When heating is carried out at a high temperature of 1320° C. or higher, AlN and Mn (S, Se) dissolve and form fine precipitates in the subsequent process, and secondary recrystallization can be stably exhibited. In this case, the slab heating process itself can be excluded, and hot rolling can begin after casting and before the temperature of the slab decreases.

Процесс горячей прокаткиhot rolling process

[0104] В процесс горячей прокатки сляб может подвергаться горячей прокатке с использованием стана горячей прокатки. Стан горячей прокатки содержит, например, стан черновой прокатки и стан чистовой прокатки, расположенный после стана черновой прокатки. Нагретую сталь прокатывают на стане черновой прокатки, а затем дополнительно прокатывают на стане чистовой прокатки с получением горячекатаного стального листа. Конечная температура (температура стального листа на выходной стороне клети чистовой прокатки, которая последней прокатывает стальной лист на стане чистовой прокатки) в процессе горячей прокатки может составлять 700-1150°C.[0104] In the hot rolling process, the slab may be hot rolled using a hot rolling mill. The hot rolling mill includes, for example, a rough rolling mill and a finishing mill downstream of the rough rolling mill. The heated steel is rolled in a rough rolling mill and then further rolled in a finishing mill to obtain a hot rolled steel sheet. The end temperature (the temperature of the steel sheet at the outlet side of the finishing stand which last rolls the steel sheet in the finishing mill) in the hot rolling process may be 700-1150°C.

Процесс отжига в состоянии горячей полосыAnnealing process in hot strip condition

[0105] В процессе отжига в состоянии горячей полосы горячекатаный стальной лист может отжигаться (отжиг в состоянии горячей полосы). При отжиге в состоянии горячей полосы неоднородная структура, возникающая в ходе горячей прокатки, делается как можно более однородной. Условия отжига конкретно не ограничены, если только неоднородная структура, возникающая в ходе горячей прокатки, может быть сделана однородной. Например, горячекатаный стальной лист отжигают при условиях температуры выдержки 750-1200°C и времени выдержки 30-600 секунд. При этом не всегда необходимо осуществлять отжиг в состоянии горячей полосы, и определение того, осуществлять ли процесс отжига в состоянии горячей полосы, может зависеть от требуемых характеристик получаемого в конечном счете листа анизотропной электротехнической стали и от себестоимости производства. В дополнение к тому, что структура становится однородной, для осуществления контроля образования мелкодисперсных выделений ингибитора AlN и контроля углерода в твердом растворе и вторичных фаз, может осуществляться двухстадийный отжиг, быстрое охлаждение после отжига и т.п. известным способом.[0105] In the hot strip state annealing process, the hot-rolled steel sheet may be annealed (hot strip state annealing). By annealing in the hot strip state, the inhomogeneous structure generated during hot rolling is made as uniform as possible. The annealing conditions are not particularly limited as long as the inhomogeneous structure generated during hot rolling can be made uniform. For example, a hot-rolled steel sheet is annealed under conditions of a holding temperature of 750-1200°C and a holding time of 30-600 seconds. However, it is not always necessary to carry out hot strip annealing, and whether or not to carry out the hot strip annealing process may depend on the desired characteristics of the finally obtained anisotropic electrical steel sheet and the production cost. In addition to making the structure uniform, two-stage annealing, rapid cooling after annealing, and the like can be performed to control the formation of AlN inhibitor fine precipitates and control carbon in solid solution and secondary phases. known way.

Процесс травления горячей полосыhot strip pickling process

[0106] В процессе травления горячей полосы может осуществляться травление для удаления окалины, образовавшейся на поверхности горячекатаного стального листа. Условия травления в ходе травления горячей полосы конкретно не ограничены, и травление можно осуществлять при известных условиях.[0106] In the pickling process of the hot strip, pickling may be carried out to remove scale formed on the surface of the hot-rolled steel sheet. The etching conditions during hot strip etching are not particularly limited, and etching can be carried out under known conditions.

Процесс холодной прокаткиcold rolling process

[0107] В процессе холодной прокатки горячекатаный стальной лист может подвергаться холодной прокатке один или два или более раза с промежуточным отжигом между ними. Степень обжатия при чистовой холодной прокатке в ходе холодной прокатки (совокупная степень обжатия при холодной прокатке без промежуточного отжига или совокупная степень обжатия при холодной прокатке после осуществления промежуточного отжига) предпочтительно составляет 80% или больше, а более предпочтительно 90% или больше. В дополнение, степень обжатия при чистовой холодной прокатке в ходе холодной прокатки предпочтительно составляет 95% или меньше. При этом степень обжатия при чистовой холодной прокатке (%) определяется следующим образом: степень обжатия при холодной прокатке (%)=(1-толщина стального листа после чистовой холодной прокатки/толщина стального листа до чистовой холодной прокатки)Ч100.[0107] In the cold rolling process, the hot rolled steel sheet may be cold rolled one or two or more times with intermediate annealing in between. The reduction ratio in finish cold rolling during cold rolling (the total cold rolling reduction ratio without intermediate annealing or the total cold rolling reduction ratio after intermediate annealing is carried out) is preferably 80% or more, and more preferably 90% or more. In addition, the reduction ratio in finishing cold rolling during cold rolling is preferably 95% or less. Here, the reduction ratio in finish cold rolling (%) is determined as follows: reduction ratio in cold rolling (%)=(1-thickness of steel sheet after finish cold rolling/thickness of steel sheet before finish cold rolling)×100.

[0108] В настоящем варианте осуществления, из свойств поверхности прокатного валка при последнем проходе (чистовая клеть) при холодной прокатке, среднее арифметическое Ra составляет 0,40 мкм или меньше, а более предпочтительно среднее значение ave-AMPC100 амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье, составляет 0,050 мкм или меньше, а обжатие при последнем проходе (чистовая клеть) предпочтительно составляет 10% или больше. Когда прокатный валок в последнем проходе более гладкий и обжатие в последнем проходе большее, в итоге становится проще контролировать гладкость поверхности листа кремнистой стали. Когда вышеуказанные условия удовлетворяются при холодной прокатке и удовлетворяются условия контроля при постобработке, ave-AMPC100 и т.п. листа кремнистой стали можно контролировать подходящим образом.[0108] In the present embodiment, from the properties of the surface of the roll in the last pass (finishing stand) in cold rolling, the arithmetic mean Ra is 0.40 µm or less, and more preferably, the mean value of ave-AMP C100 amplitudes in the wavelength range of 20 -100 µm among the frequency components obtained by Fourier analysis is 0.050 µm or less, and the reduction in the last pass (finishing stand) is preferably 10% or more. When the rolling roll in the last pass is smoother and the reduction in the last pass is larger, it becomes easier to control the surface smoothness of the silicon steel sheet as a result. When the above conditions are satisfied in cold rolling and the control conditions in post-processing are satisfied, ave-AMP C100 , etc. the silicon steel sheet can be suitably controlled.

Процесс обезуглероживающего отжигаDecarburizing Annealing Process

[0109] В процессе обезуглероживающего отжига холоднокатаный стальной лист может отжигаться в обезуглероживающей атмосфере. Посредством обезуглероживающего отжига присутствующий в стальном листе углерод удаляется, а также происходит первичная рекристаллизация. При обезуглероживающем отжиге степень окисления (PH2O/PH2) в атмосфере отжига (атмосфере в печи) может составлять 0,01-0,15, температура выдержки может составлять 750-900°C, а время выдержки может составлять 10-600 секунд.[0109] In the decarburization annealing process, the cold-rolled steel sheet may be annealed in a decarburizing atmosphere. By means of decarburization annealing, the carbon present in the steel sheet is removed and primary recrystallization also takes place. In decarburization annealing, the oxidation state (PH 2 O/PH 2 ) in the annealing atmosphere (furnace atmosphere) can be 0.01-0.15, the holding temperature can be 750-900°C, and the holding time can be 10-600 seconds .

[0110] В настоящем варианте осуществления контролируют описанные выше условия обезуглероживающего отжига и контролируют количество кислорода на поверхности обезуглероженного и отожженного листа так, что оно составляет 1 г/м2 или меньше. Например, когда степень окисления является высокой, находясь в указанном выше диапазоне, температура выдержки понижают в указанном выше диапазоне или сокращают время выдержки в указанном выше диапазоне, и количество кислорода на поверхности стального листа может составлять 1 г/м2 или меньше. В дополнение, например, когда температура выдержки является высокой, находясь в указанном выше диапазоне, понижают степень окисления в указанном выше диапазоне или сокращают время выдержки в указанном выше диапазоне, и количество кислорода на поверхности листа стали может составлять 1 г/м2 или меньше. При этом, даже если после обезуглероживающего отжига осуществляют травление с использованием серной кислоты, соляной кислоты или т.п., совсем не просто контролировать количество кислорода на поверхности обезуглероженного и отожженного листа так, чтобы оно составляло 1 г/м2 или меньше. Является предпочтительным контролировать количество кислорода на поверхности обезуглероженного и отожженного листа посредством управления описанными выше условиями обезуглероживающего отжига,.[0110] In the present embodiment, the above-described decarburization annealing conditions are controlled, and the amount of oxygen on the surface of the decarburized and annealed sheet is controlled to be 1 g/m 2 or less. For example, when the oxidation state is high in the above range, the holding temperature is lowered in the above range or the holding time is shortened in the above range, and the amount of oxygen on the surface of the steel sheet can be 1 g/m 2 or less. In addition, for example, when the holding temperature is high, being in the above range, the oxidation state is lowered in the above range or the holding time is shortened in the above range, and the amount of oxygen on the surface of the steel sheet can be 1 g/m 2 or less. Here, even if pickling is carried out using sulfuric acid, hydrochloric acid or the like after the decarburization annealing, it is not at all easy to control the amount of oxygen on the surface of the decarburized and annealed sheet to be 1 g/m 2 or less. It is preferable to control the amount of oxygen on the surface of the decarburized and annealed sheet by controlling the decarburization annealing conditions described above.

[0111] Количество кислорода на поверхности обезуглероженного и отожженного листа предпочтительно составляет 0,8 г/м2 или меньше. Когда количество кислорода является меньшим, в итоге становится проще контролировать гладкость поверхности листа кремнистой стали. Когда вышеуказанные условия удовлетворяются в процессе обезуглероживающего отжига и удовлетворяются условия контроля при предобработке (в предшествующем процессе) и постобработке (в последующем процессе), ave-AMPC100 и т.п. листа кремнистой стали можно контролировать подходящим образом.[0111] The amount of oxygen on the surface of the decarburized and annealed sheet is preferably 0.8 g/m 2 or less. When the amount of oxygen is smaller, it eventually becomes easier to control the surface smoothness of the silicon steel sheet. When the above conditions are satisfied in the decarburization annealing process and the control conditions in pre-processing (in the upstream process) and post-processing (in the downstream process) are satisfied, ave-AMP C100 , etc. the silicon steel sheet can be suitably controlled.

Процесс азотированияNitriding process

[0112] В процессе азотирования обезуглероженный и отожженный лист может отжигаться и азотироваться в атмосфере, содержащей аммиак. Эта азотирующая обработка может продолжаться непосредственно после обезуглероживающего отжига без понижения температуры стального листа после обезуглероживающего отжига до комнатной температуры. Когда осуществляется азотирующая обработка, поскольку в стали образуются мелкодисперсные ингибиторы, такие как AlN и (Al,Si)N, вторичная рекристаллизация может проявляться стабильно.[0112] In the nitriding process, the decarburized and annealed sheet may be annealed and nitrided in an atmosphere containing ammonia. This nitriding treatment can be continued directly after the decarburization annealing without lowering the temperature of the steel sheet after the decarburization annealing to room temperature. When nitriding treatment is carried out, since fine inhibitors such as AlN and (Al,Si)N are formed in the steel, secondary recrystallization can occur stably.

[0113] Условия обработки азотированием конкретно не ограничены, но предпочтительно осуществлять азотирование так, чтобы содержание азота в стали повышалось на 0,003% или больше после азотирования, чем до него. Приращение содержания азота до и после азотирования предпочтительно составляет 0,005% или больше, а более предпочтительно 0,007% или больше. Когда приращение азота до и после азотирования составляет больше 0,030%, эффект доводится до максимума. Поэтому азотирование может осуществляться так, что приращение азота составляет 0,030% или меньше.[0113] The nitriding treatment conditions are not particularly limited, but it is preferable to perform nitriding such that the nitrogen content of the steel is increased by 0.003% or more after nitriding than before. The nitrogen content increment before and after nitriding is preferably 0.005% or more, and more preferably 0.007% or more. When the increment of nitrogen before and after nitriding is more than 0.030%, the effect is maximized. Therefore, nitriding can be carried out such that the increment of nitrogen is 0.030% or less.

Процесс нанесения сепаратора отжигаAnnealing Separator Application Process

[0114] В процессе нанесения сепаратора отжига на поверхность обезуглероженного и отожженного листа наносят сепаратор отжига, содержащий Al2O3 и MgO, и нанесенный сепаратор отжига может сушиться. Сепаратор отжига может наноситься на поверхность стального листа посредством нанесения водной суспензии, электростатического нанесения или тому подобного.[0114] In the process of applying the annealing separator, an annealing separator containing Al 2 O 3 and MgO is applied to the surface of the decarburized and annealed sheet, and the applied annealing separator can be dried. The annealing separator may be applied to the surface of the steel sheet by water slurry coating, electrostatic coating, or the like.

[0115] Когда сепаратор отжига главным образом содержит MgO и количество Al2O3 мало, на стальном листе в ходе окончательного отжига образуется форстеритовое покрытие. С другой стороны, когда сепаратор отжига главным образом содержит Al2O3 и количество MgO мало, на стальном листе образуется муллит (3Al2O3·2SiO2). Поскольку эти форстерит и муллит затрудняют движение стенок доменов, характеристики магнитных потерь листа анизотропной электротехнической стали ухудшаются.[0115] When the annealing separator mainly contains MgO and the amount of Al 2 O 3 is small, a forsterite coating is formed on the steel sheet during the final annealing. On the other hand, when the annealing separator mainly contains Al 2 O 3 and the amount of MgO is small, mullite (3Al 2 O 3 ·2SiO 2 ) is formed on the steel sheet. Since these forsterite and mullite impede the movement of the domain walls, the magnetic loss characteristics of the anisotropic electrical steel sheet deteriorate.

[0116] Если используется сепаратор отжига, содержащий Al2O3 и MgO в предпочтительном соотношении, можно получить стальной лист, имеющий гладкую поверхность, без образования форстерита или муллита в ходе окончательного отжига. Например, сепаратор отжига может содержать 5-50% MgO/(MgO+Al2O3), что является массовым соотношением MgO и Al2O3, и 1,5 мас.% или меньше гидратной воды.[0116] If an annealing separator containing Al 2 O 3 and MgO in a preferred ratio is used, it is possible to obtain a steel sheet having a smooth surface without the formation of forsterite or mullite during final annealing. For example, the annealing separator may contain 5-50% MgO/(MgO+Al 2 O 3 ), which is a weight ratio of MgO and Al 2 O 3 , and 1.5 wt.% or less water of hydration.

Процесс окончательного отжигаFinal annealing process

[0117] В процессе окончательного отжига холоднокатаный стальной лист, на который нанесен сепаратор отжига, может подвергаться окончательному отжигу. Когда осуществляется окончательный отжиг, происходит вторичная рекристаллизация, и накапливается кристаллографическая ориентация стального листа в ориентации {110}<001>. В процедуре нагрева окончательного отжига, когда атмосфера отжига (атмосфера в печи) содержит водород для стабильного осуществления вторичной рекристаллизации, степень окисления (PH2O/PH2) установлена на 0,0001-0,2, а в случае атмосферы, содержащей инертный газ и не содержащей водорода, точка росы может составлять 0°C или ниже.[0117] In the final annealing process, the cold-rolled steel sheet to which the annealing separator is applied may be subjected to final annealing. When the final annealing is performed, secondary recrystallization occurs and the crystallographic orientation of the steel sheet in the {110}<001> orientation is accumulated. In the final annealing heating procedure, when the annealing atmosphere (furnace atmosphere) contains hydrogen to stably carry out secondary recrystallization, the oxidation state (PH 2 O/PH 2 ) is set to 0.0001-0.2, and in the case of an atmosphere containing an inert gas and free of hydrogen, the dew point may be 0°C or lower.

[0118] В настоящем варианте осуществления, что касается условий высокотемпературной выдержки для окончательного отжига, в атмосфере, содержащей 50 объемных % или больше водорода, температура выдержки составляет 1100-1250°C. В дополнение, когда температура выдержки составляет 1100-1150°C, время выдержки составляет 30 часов или больше. В дополнение, когда температура выдержки выше, чем 1150-1250°C, время выдержки составляет 10 часов или больше. Когда температура выдержки выше или время выдержки больше, в итоге становится проще контролировать гладкость поверхности листа кремнистой стали. Однако, когда температура выдержки выше 1250°C, оборудование становится дорогостоящим. Когда удовлетворяются вышеуказанные условия в процессе окончательного отжига и удовлетворяются условия контроля при предобработке и постобработке, ave-AMPC100 и т.п. у листа кремнистой стали можно контролировать подходящим образом.[0118] In the present embodiment, with regard to high-temperature holding conditions for final annealing, in an atmosphere containing 50 vol% or more of hydrogen, the holding temperature is 1100-1250°C. In addition, when the holding temperature is 1100-1150°C, the holding time is 30 hours or more. In addition, when the holding temperature is higher than 1150-1250°C, the holding time is 10 hours or more. When the holding temperature is higher or the holding time is longer, it eventually becomes easier to control the surface smoothness of the silicon steel sheet. However, when the holding temperature is higher than 1250°C, the equipment becomes expensive. When the above conditions are satisfied in the final annealing process and the control conditions in pre-processing and post-processing are satisfied, ave-AMP C100 , etc. silicon steel sheet can be controlled appropriately.

[0119] При этом, при окончательном отжиге, элементы, такие как Al, N, S и Se, содержащиеся в составе стали в холоднокатаном листе стали, высвобождаются и стальной лист рафинируется.[0119] Meanwhile, in the final annealing, elements such as Al, N, S, and Se contained in the steel composition of the cold-rolled steel sheet are released, and the steel sheet is refined.

Процесс обработки поверхностиSurface treatment process

[0120] В процесс обработки поверхности стальной лист после окончательного отжига (окончательно отожженный стальной лист) может быть протравлен, а затем промыт водой. Обработку травлением и промывкой водой осуществляют для удаления избыточного сепаратора отжига, который не прореагировал со сталью, с поверхности стального листа, и свойства поверхности стального листа можно контролировать подходящим образом. При этом стальной лист после процесса обработки поверхности представляет собой лист кремнистой стали в качестве основы листа анизотропной электротехнической стали. [0120] In the surface treatment process, the steel sheet after final annealing (finally annealed steel sheet) can be pickled and then washed with water. The pickling and water washing treatment is carried out to remove excess annealing separator which has not reacted with steel from the surface of the steel sheet, and the surface properties of the steel sheet can be suitably controlled. Meanwhile, the steel sheet after the surface treatment process is a silicon steel sheet as the base of the anisotropic electrical steel sheet.

[0121] В настоящем варианте осуществления, относительно условий травления для обработки поверхности, предпочтительно используется раствор, содержащий общее количество менее 20 мас.% одного или двух или более из серной кислоты, соляной кислоты, фосфорной кислоты, азотной кислоты, хлорноватой кислоты, водного раствора оксида хрома, сульфата хрома, перманганата, пероксосерной кислоты и пероксофосфата. Более предпочтительно – 10 мас.% или меньше. Используя этот раствор, травление осуществляют при условиях высокой температуры и короткого времени. Конкретнее, травление осуществляют, когда температура раствора установлена на 50-80°C и время погружения установлено на 1-30 секунд. Когда травление осуществляется при таких условиях, избыток сепаратор отжига на поверхности листа стали можно эффективно удалять и свойства поверхности стального листа можно контролировать подходящим образом. В указанном выше диапазоне, когда концентрация кислоты ниже, температура жидкости ниже, время погружения короче, ямки травления, формируемые на поверхности стального листа, ограничены, и в итоге становится проще контролировать гладкость поверхности листа кремнистой стали. Когда удовлетворяются вышеуказанные условия в процессе обработки поверхности и удовлетворяются условия контроля при предобработке, ave-AMPC100 и т.п. листа кремнистой стали можно контролировать подходящим образом. При этом условия промывки водой при обработке поверхности конкретно не ограничены, и промывка может осуществляться при известных условиях. [0121] In the present embodiment, with respect to the etching conditions for surface treatment, it is preferable to use a solution containing a total amount of less than 20 mass% of one or two or more of sulfuric acid, hydrochloric acid, phosphoric acid, nitric acid, chloric acid, aqueous solution chromium oxide, chromium sulfate, permanganate, peroxosulfuric acid and peroxophosphate. More preferably 10% by weight or less. Using this solution, etching is carried out under conditions of high temperature and short time. More specifically, pickling is carried out when the temperature of the solution is set to 50-80°C and the immersion time is set to 1-30 seconds. When the pickling is carried out under such conditions, the excess annealing separator on the surface of the steel sheet can be effectively removed, and the surface properties of the steel sheet can be suitably controlled. In the above range, when the acid concentration is lower, the liquid temperature is lower, the immersion time is shorter, pickling pits formed on the surface of the steel sheet are limited, and as a result, it becomes easier to control the surface smoothness of the silicon steel sheet. When the above conditions are satisfied in the surface treatment process and the pretreatment control conditions are satisfied, ave-AMP C100 , etc. the silicon steel sheet can be suitably controlled. Meanwhile, the conditions for washing with water in the surface treatment are not particularly limited, and washing can be carried out under known conditions.

[0122] В настоящем варианте осуществления можно изготовить лист анизотропной электротехнической стали, содержащий в качестве основы полученный выше лист кремнистой стали. Конкретнее, лист анизотропной электротехнической стали можно изготавливать, используя в качестве основы лист кремнистой стали, в котором среднее значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению по ширине листа, составляет 0,0001-0,050 мкм. Предпочтительно, на поверхности листа кремнистой стали можно формировать промежуточный слой и изоляционное покрытие, используя вышеуказанный лист кремнистой стали в качестве основы для изготовления листа анизотропной электротехнической стали.[0122] In the present embodiment, it is possible to manufacture an anisotropic electrical steel sheet containing the silicon steel sheet obtained above as a base. More specifically, an anisotropic electrical steel sheet can be produced using a silicon steel sheet as a base, in which the average value of the amplitudes in the wavelength range of 20-100 μm among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured section curve parallel to the width direction of the sheet, is 0.0001-0.050 µm. Preferably, an intermediate layer and an insulating coating can be formed on the surface of the silicon steel sheet, using the above silicon steel sheet as a base for manufacturing the anisotropic electrical steel sheet.

Процесс формирования промежуточного слояThe process of forming the intermediate layer

[0123] В процессе формирования промежуточного слоя вышеуказанный лист кремнистой стали можно выдерживать в газовой атмосфере, которая содержит водород и имеет степень окисления (PH2O/PH2), которая регулируется на уровне 0,00008-0,012, в диапазоне температур 600°C или выше и 1150°C или ниже в течение 10 секунд или больше и 100 секунд или меньше. Согласно этой термической обработке, на поверхности листа кремнистой стали формируется промежуточный слой как окисленный снаружи слой.[0123] In the process of forming the intermediate layer, the above silicon steel sheet can be kept in a gas atmosphere that contains hydrogen and has an oxidation state (PH 2 O/PH 2 ) that is adjustable at 0.00008-0.012, in the temperature range of 600°C or higher and 1150°C or lower for 10 seconds or more and 100 seconds or less. According to this heat treatment, an intermediate layer is formed on the surface of the silicon steel sheet as an externally oxidized layer.

Процесс формирования изоляционного покрытияThe process of forming an insulating coating

[0124] В процессе формирования изоляционного покрытия на листе кремнистой стали, на котором сформирован промежуточный слой, может формироваться изоляционное покрытие (покрытие на основе фосфорной кислоты или покрытие на основе бората алюминия).[0124] In the process of forming the insulating coating on the silicon steel sheet on which the intermediate layer is formed, an insulating coating (phosphoric acid coating or aluminum borate coating) can be formed.

[0125] При формировании покрытия на основе фосфорной кислоты наносят и прокаливают композицию для формирования покрытия на основе фосфорной кислоты, содержащую смесь коллоидного диоксида кремния, фосфата, такого как фосфат металла, и воду. Композиция для формирования покрытия на основе фосфорной кислоты может содержать 25-75 мас.% фосфата и 75-25 мас.% коллоидного диоксида кремния в терминах безводных соединений. Фосфат может представлять собой соль алюминия, соль магния, соль никеля, соль марганца или т.п. и фосфорной кислоты. Покрытие на основе фосфорной кислоты формируют посредством прокаливания композиции для формирования покрытия на основе фосфорной кислоты при 350-600°C, а затем нагрева при температуре от 800 до 1000°C. В ходе такой термической обработки, при необходимости, могут контролироваться степень окисления и точка росы и т.п. атмосферы.[0125] When forming a phosphoric acid coating, a phosphoric acid coating composition containing a mixture of colloidal silicon dioxide, a phosphate such as a metal phosphate, and water is applied and calcined. The phosphoric acid coating composition may contain 25-75 wt.% phosphate and 75-25 wt.% colloidal silicon dioxide in terms of anhydrous compounds. The phosphate may be an aluminum salt, a magnesium salt, a nickel salt, a manganese salt, or the like. and phosphoric acid. The phosphoric acid coating is formed by calcining the phosphoric acid coating composition at 350-600°C and then heating at 800 to 1000°C. During such heat treatment, the oxidation state and dew point and the like can be controlled as necessary. atmosphere.

[0126] При формировании покрытия на основе бората алюминия наносят и прокаливают композицию для формирования покрытия на основе бората алюминия, содержащую золь оксида алюминия (алюмозоль) и борную кислоту. Композиция для формирования покрытия на основе бората алюминия может иметь композиционное соотношение между алюмозолем и борной кислотой, которое составляет 1,25-1,81 по атомному отношению (Al/B) между алюминием и борной кислотой. Покрытие на основе бората алюминия формируют путем проведения нагрева с температурой выдержки 750-1350°C и временем выдержки 10-100 секунд. В ходе такой термической обработки, при необходимости, могут контролироваться степень окисления, точка росы атмосферы и т.п. атмосферы.[0126] When forming an aluminum borate coating, an aluminum borate coating composition containing an aluminum oxide sol (aluminosol) and boric acid is applied and calcined. The composition for forming a coating based on aluminum borate may have a composition ratio between aluminum sol and boric acid, which is 1.25-1.81 in terms of the atomic ratio (Al/B) between aluminum and boric acid. The aluminum borate coating is formed by heating with a holding temperature of 750-1350°C and a holding time of 10-100 seconds. During such heat treatment, the oxidation state, atmospheric dew point, and the like can be controlled as necessary. atmosphere.

Процесс управления магнитными доменамиMagnetic domain management process

[0127] В процессе управления магнитными доменами можно осуществлять обработку для измельчения магнитных доменов листа кремнистой стали. Когда прикладывается неразрушающая деформация напряжения в направлении, пересекающем направление прокатки листа кремнистой стали, или формируется физическая канавка, магнитные домены листа кремнистой стали могут измельчаться. Например, деформация напряжения может прикладываться посредством облучения лазерным лучом, облучения электронным пучком или тому подобного. Канавка может создаваться механическим методом, например, зубчатым колесом, химическим методом, таким как травление, или термическим методом, таким как облучение лазером.[0127] In the magnetic domain driving process, magnetic domain refinement processing can be carried out on the silicon steel sheet. When a non-destructive stress strain is applied in a direction crossing the rolling direction of the silicon steel sheet or a physical groove is formed, the magnetic domains of the silicon steel sheet may be refined. For example, stress strain may be applied by laser beam irradiation, electron beam irradiation, or the like. The groove can be created by a mechanical method such as a gear, a chemical method such as etching, or a thermal method such as laser irradiation.

[0128] Когда к листу кремнистой стали для измельчения магнитных доменов прикладывается неразрушающая деформация напряжения, предпочтительно управлять магнитными доменами после процесса формирования изоляционного покрытия. С другой стороны, когда в листе кремнистой стали для измельчения магнитных доменов формируется физическая канавка, предпочтительно управлять магнитными доменами между процессом холодной прокатки и процессом обезуглероживающего отжига, между процессом обезуглероживающего отжига (процессом азотирования) и процессом нанесения сепаратора отжига, между процессом формирования промежуточного слоя и процессом формирования изоляционного покрытия или после процесса формирования изоляционного покрытия.[0128] When a non-destructive stress strain is applied to the silicon steel sheet to refine the magnetic domains, it is preferable to control the magnetic domains after the insulating coating forming process. On the other hand, when a physical groove is formed in the silicon steel sheet to refine the magnetic domains, it is preferable to control the magnetic domains between the cold rolling process and the decarburization annealing process, between the decarburization annealing process (nitriding process) and the annealing separator deposition process, between the intermediate layer forming process and the process of forming an insulating coating or after the process of forming an insulating coating.

[0129] Как описано выше, в настоящем варианте осуществления, когда контролируются условия для четырех процессов, включая процесс холодной прокатки, процесс обезуглероживающего отжига, процесс окончательного отжига и процесс обработки поверхности, можно контролировать свойства поверхности листа кремнистой стали. Поскольку каждое из условий для этих четырех процессов представляет собой условие контроля для управления свойствами поверхности листа кремнистой стали, недостаточно удовлетворить только одно условие. Если только эти условия не контролируются одновременно и все вместе, ave-AMPC100 листа кремнистой стали невозможно соблюсти.[0129] As described above, in the present embodiment, when the conditions for the four processes including the cold rolling process, the decarburization annealing process, the final annealing process, and the surface treatment process are controlled, the surface properties of the silicon steel sheet can be controlled. Since each of the conditions for these four processes is a control condition for controlling the surface properties of the silicon steel sheet, it is not enough to satisfy only one condition. Unless these conditions are controlled simultaneously and collectively, ave-AMP C100 silicon steel sheet cannot be met.

[Второй вариант осуществления][Second Embodiment]

[0130] В листе анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления, в дополнение к оптимальному управлению свойствами поверхности листа кремнистой стали в направлении по ширине листа (направлении C), также оптимально управляют свойствами поверхности листа кремнистой стали в направлении прокатки (направлении L).[0130] In the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment, in addition to optimally controlling the surface properties of the silicon steel sheet in the sheet width direction (C direction), the surface properties of the silicon steel sheet in the rolling direction (L direction) are also optimally controlled.

[0131] Например, когда внутри трансформатора направление намагничивания соответствует направлению легкого намагничивания листа анизотропной электротехнической стали, магнитные потери можно уменьшить. Однако, например, поскольку в 3-фазном трансформаторе с шихтованным сердечником направления намагничивания в T-образной части магнитопровода ортогональны друг другу, даже если используют лист анизотропной электротехнической стали, имеющий превосходные магнитные свойства только в одном направлении, магнитные потери нельзя уменьшить так, как ожидается. Следовательно, в частности, в T-образной части магнитопровода необходимо улучшить магнитные свойства листа кремнистой стали в направлении по ширине листа в дополнение к направлению прокатки, которое является направлением легкого намагничивания листа кремнистой стали.[0131] For example, when inside the transformer, the magnetization direction corresponds to the easy magnetization direction of the anisotropic electrical steel sheet, the magnetic loss can be reduced. However, for example, since in a 3-phase laminated core transformer, the magnetization directions in the T-shaped core are orthogonal to each other, even if an anisotropic electrical steel sheet having excellent magnetic properties in only one direction is used, the magnetic loss cannot be reduced as expected. . Therefore, in particular, in the T-shaped portion of the core, it is necessary to improve the magnetic properties of the silicon steel sheet in the width direction of the sheet in addition to the rolling direction, which is the easy magnetization direction of the silicon steel sheet.

[0132] Поэтому в листе анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления, в дополнение к направлению по ширине листа (направлению C) листа кремнистой стали, свойства поверхности контролируются в диапазоне длин волн 20-100 мкм также и в направлении прокатки (направлении L) листа кремнистой стали.[0132] Therefore, in the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment, in addition to the sheet width direction (C direction) of the silicon steel sheet, surface properties are controlled in the wavelength range of 20-100 µm also in the rolling direction (L direction) of the sheet. silicon steel.

[0133] Конкретнее, когда максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению по ширине листа кремнистой стали, обозначено как max-AMPC100, а максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению прокатки листа кремнистой стали, обозначено как max-AMPL100, max-DIV100, которое представляет собой значение, полученное делением max-AMPC100 на max-AMPL100, контролируется так, что оно составляет 1,5-6,0.[0133] More specifically, when the maximum amplitude value in the wavelength range of 20-100 μm among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured section curve parallel to the width direction of the silicon steel sheet is denoted as max-AMP C100 , and the maximum amplitude value in the wavelength range of 20-100 μm, among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured cross-sectional curve parallel to the rolling direction of the silicon steel sheet, indicated as max-AMP L100 , max-DIV 100 , which is a value obtained by dividing max- AMP C100 to max-AMP L100 is controlled to be 1.5-6.0.

[0134] При этом, в настоящем варианте осуществления, подобно первому варианту осуществления, обязательным требованием является контроль ave-AMPC100, которое соответствует свойствам поверхности листа кремнистой стали в направлении по ширине листа. Затем, также контролируются свойства поверхности в направлении прокатки. Поэтому значение max-DIV100 повышается по мере того, как значение max-AMPL100 в направлении прокатки уменьшается относительно значения max-AMPC100 в направлении по ширине листа. Когда max-DIV100 составляет 1,5 или больше, можно определить, что свойства поверхности контролируются в достаточной степени не только в направлении по ширине листа, но и в направлении прокатки. Значение max-DIV100 предпочтительно составляет 2,0 или больше, а более предпочтительно 3,0 или больше.[0134] Meanwhile, in the present embodiment, like the first embodiment, it is mandatory to control ave-AMP C100 which corresponds to the surface properties of the silicon steel sheet in the width direction of the sheet. Then, the surface properties in the rolling direction are also controlled. Therefore, the value of max-DIV 100 increases as the value of max-AMP L100 in the rolling direction decreases relative to the value of max-AMP C100 in the width direction of the sheet. When max-DIV 100 is 1.5 or more, it can be determined that the surface properties are sufficiently controlled not only in the sheet width direction but also in the rolling direction. The value of max-DIV 100 is preferably 2.0 or more, and more preferably 3.0 or more.

[0135] С другой стороны, верхний предел max-DIV100 конкретно не ограничен. Однако, в промышленности непросто контролировать свойства поверхности в направлении прокатки так, чтобы контролировались свойства поверхности листа кремнистой стали в направлении по ширине листа, и тогда max-DIV100 больше 6,0. Поэтому max-DIV100 может составлять 6,0 или меньше.[0135] On the other hand, the upper limit max-DIV 100 is not specifically limited. However, it is not easy in the industry to control the surface properties in the rolling direction so that the surface properties of the silicon steel sheet in the width direction of the sheet are controlled, and then max-DIV 100 is greater than 6.0. Therefore, max-DIV 100 may be 6.0 or less.

[0136] В дополнение, когда максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-50 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению по ширине листа кремнистой стали, обозначено как max-AMPC50, а максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-50 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению прокатки листа кремнистой стали, обозначено как max-AMPL50, max-DIV50, которое представляет собой значение, полученное делением max-AMPC50 на max-AMPL50, контролируется так, что оно составляет 1,5-5,0.[0136] In addition, when the maximum amplitude value in the wavelength range of 20-50 μm among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured section curve parallel to the width direction of the silicon steel sheet is denoted as max-AMP C50 , and the maximum value amplitudes in the wavelength range of 20-50 μm among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured cross-sectional curve parallel to the rolling direction of the silicon steel sheet, indicated as max-AMP L50 , max-DIV 50 , which is the value obtained by dividing max -AMP C50 to max-AMP L50 is controlled so that it is 1.5-5.0.

[0137] Для подходящего контроля свойств поверхности в направлении прокатки относительно направления по ширине листа, max-DIV50 предпочтительно составляет 2,0 или больше, а более предпочтительно 3,0 или больше. С другой стороны, верхний предел max-DIV50 конкретно не ограничен. Однако, в промышленности непросто контролировать свойства поверхности в направлении прокатки так, что контролируются свойства поверхности листа кремнистой стали в направлении по ширине листа и max-DIV50 составляет больше 5,0. Поэтому max-DIV50 может составлять 5,0 или меньше.[0137] To suitably control the surface properties in the rolling direction relative to the sheet width direction, max-DIV 50 is preferably 2.0 or more, and more preferably 3.0 or more. On the other hand, the upper limit max-DIV 50 is not specifically limited. However, it is not easy in the industry to control the surface properties in the rolling direction so that the surface properties of the silicon steel sheet in the width direction of the sheet are controlled and max-DIV 50 is greater than 5.0. Therefore, max-DIV 50 may be 5.0 or less.

[0138] Фиг.3 показывает график, иллюстрирующий зависимость амплитуды от длины волны при анализе Фурье измеренной кривой сечения, параллельного направлению по ширине листа и направлению прокатки листа кремнистой стали (основного стального листа), в отношении листа анизотропной электротехнической стали согласно тому же варианту осуществления. Как правило, в прокатанном стальном листе сложнее контролировать свойства поверхности в направлении по ширине листа, чем в направлении прокатки. В первом варианте осуществления контролируют свойства поверхности листа кремнистой стали в направлении по ширине листа. Однако в настоящем варианте осуществления также контролируют свойства поверхности листа кремнистой стали в направлении прокатки в дополнение к направлению по ширине листа. То есть, как показано на Фиг.3, относительно диапазона длин волн 20-100 мкм, амплитуда в направлении по ширине листа оптимизируется, а затем уменьшается амплитуда в направлении прокатки.[0138] FIG. 3 is a graph illustrating amplitude versus wavelength in Fourier analysis of the measured section curve parallel to the width direction of the sheet and the rolling direction of the silicon steel sheet (base steel sheet) with respect to the anisotropic electrical steel sheet according to the same embodiment. . In general, in a rolled steel sheet, it is more difficult to control the surface properties in the width direction of the sheet than in the rolling direction. In the first embodiment, the surface properties of the silicon steel sheet are controlled in the width direction of the sheet. However, in the present embodiment, the surface properties of the silicon steel sheet in the rolling direction in addition to the width direction of the sheet are also controlled. That is, as shown in FIG. 3, with respect to the wavelength range of 20-100 μm, the amplitude in the sheet width direction is optimized, and then the amplitude in the rolling direction is reduced.

[0139] Например, ave-AMPC100, max-AMPC100, max-AMPL100, ave-AMPC50, max-AMPC50 и max-AMPL50 можно измерить с помощью следующего метода таким же образом, как в методе измерения в первом варианте осуществления.[0139] For example, ave-AMP C100 , max-AMP C100 , max-AMP L100 , ave-AMP C50 , max-AMP C50 and max-AMP L50 can be measured using the following method in the same way as in the measurement method in the first embodiment.

[0140] Когда на листе кремнистой стали нет покрытия, свойства поверхности листа кремнистой стали можно оценивать непосредственно, а когда на листе кремнистой стали имеется покрытие, свойства поверхности листа кремнистой стали можно оценивать после удаления покрытия. Например, лист анизотропной электротехнической стали с покрытием можно погружать в щелочной раствор при высокой температуре. Конкретнее, осуществляют погружение в водный раствор гидроксида натрия, содержащий NaOH: 20 мас.%+H2O: 80 мас.%, при 80°C в течение 20 минут, а затем осуществляют промывку водой и сушку, и таким образом можно удалить покрытие (промежуточный слой и изоляционное покрытие) на листе кремнистой стали. При этом время погружения в водный раствор гидроксида натрия может изменяться в соответствии с толщиной покрытия на листе кремнистой стали.[0140] When there is no coating on the silicon steel sheet, the surface properties of the silicon steel sheet can be evaluated directly, and when there is a coating on the silicon steel sheet, the surface properties of the silicon steel sheet can be evaluated after the coating is removed. For example, a coated anisotropic electrical steel sheet can be immersed in an alkaline solution at a high temperature. More specifically, immersion in an aqueous solution of sodium hydroxide containing NaOH: 20 mass% + H 2 O: 80 mass% is carried out at 80°C for 20 minutes, and then water washing and drying are carried out, and thus the coating can be removed. (intermediate layer and insulating coating) on a silicon steel sheet. Meanwhile, the immersion time in the aqueous sodium hydroxide solution may vary according to the thickness of the coating on the silicon steel sheet.

[0141] Относительно свойств поверхности листа кремнистой стали, в приборе для измерения шероховатости поверхности контактного типа радиус кончика контактной иглы обычно составляет примерно микрон (мкм), и форму мелких особенностей поверхности определить нельзя. Поэтому предпочтительно использовать прибор для измерения шероховатости поверхности неконтактного типа. Например, можно использовать прибор для измерения шероховатости поверхности типа лазера (VK-9700, коммерчески доступный от Keyence Corporation).[0141] With respect to the surface properties of the silicon steel sheet, in a contact type surface roughness measuring instrument, the tip radius of the contact needle is generally about a micron (µm), and the shape of the fine surface features cannot be determined. Therefore, it is preferable to use a non-contact type surface roughness measuring instrument. For example, a laser-type surface roughness tester (VK-9700, commercially available from Keyence Corporation) can be used.

[0142] Сначала получают измеренные кривые сечения в направлении по ширине листа и в направлении прокатки листа кремнистой стали с использованием прибора для измерения шероховатости поверхности неконтактного типа. Когда получают эти измеренные кривые сечения, длина одного измерения составляет 500 мкм или больше, а общая длина измерения составляет 5 мм или больше. Пространственное разрешение в направлении измерения (направлении по ширине листа кремнистой стали) составляет 0,2 мкм или меньше. Измеренные кривые сечения подвергают анализу Фурье без применения фильтра низких частот или высоких частот к измеренным кривым сечения, то есть, без вырезания конкретной частотной составляющей из измеренных кривых сечения.[0142] First, the measured cross-sectional curves in the width direction of the sheet and in the rolling direction of the silicon steel sheet are obtained using a non-contact type surface roughness tester. When these measured section curves are obtained, the length of one measurement is 500 μm or more, and the total measurement length is 5 mm or more. The spatial resolution in the measurement direction (width direction of the silicon steel sheet) is 0.2 µm or less. The measured section curves are subjected to Fourier analysis without applying a low-pass or high-pass filter to the measured section curves, that is, without cutting out a specific frequency component from the measured section curves.

[0143] Среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, получают среднее значение и максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм. Среднее значение амплитуд в направлении по ширине листа обозначают как ave-AMPC100, максимальное значение амплитуд в направлении по ширине листа обозначают как max-AMPC100, а максимальное значение амплитуд в направлении прокатки обозначают как max-AMPL100. Подобным же образом, среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, получают среднее значение и максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-50 мкм. Среднее значение амплитуд в направлении по ширине листа обозначают как ave-AMPC50, максимальное значение амплитуд в направлении по ширине листа обозначают как max-AMPC50, а максимальное значение амплитуд в направлении прокатки обозначают как max-AMPL50. При этом вышеуказанные измерение и анализ можно осуществлять в пяти или более местоположениях, при этом меняя местоположения измерений, и можно получить их среднее значение.[0143] Among the frequency components obtained by performing the Fourier analysis on the measured cross-sectional curve, the average value and the maximum value of the amplitudes in the wavelength range of 20-100 μm are obtained. The average value of the amplitudes in the sheet width direction is designated as ave-AMP C100 , the maximum value of the amplitudes in the sheet width direction is designated as max-AMP C100 , and the maximum amplitude value in the rolling direction is designated as max-AMP L100 . Similarly, among the frequency components obtained by performing the Fourier analysis on the measured cross-sectional curve, the average value and the maximum value of the amplitudes in the wavelength range of 20-50 μm are obtained. The average amplitude value in the sheet width direction is denoted as ave-AMP C50 , the maximum amplitude value in the sheet width direction is denoted as max-AMP C50 , and the maximum amplitude value in the rolling direction is denoted as max-AMP L50 . Meanwhile, the above measurement and analysis can be performed at five or more locations while changing the measurement locations, and their average value can be obtained.

[0144] В дополнение, max-DIV100 получают делением max-AMPC100 на max-AMPL100, полученное выше. Подобным же образом, max-DIV50 получают делением max-AMPC50 на max-AMPL50, полученное выше.[0144] In addition, max-DIV 100 is obtained by dividing max-AMP C100 by max-AMP L100 obtained above. Similarly, max-DIV 50 is obtained by dividing max-AMP C50 by max-AMP L50 obtained above.

[0145] В настоящем варианте осуществления контролируется ave-AMPC100, а затем контролируется max-DIV100 для улучшения характеристик магнитных потерь. В дополнение, при необходимости, контролируется ave-AMPC50, а затем контролируется max-DIV50 для подходящего улучшения характеристик магнитных потерь. Метод контроля этих значений ave-AMPC100 и max-DIV100 будет описан ниже.[0145] In the present embodiment, ave-AMP C100 is controlled and then max-DIV 100 is controlled to improve magnetic loss performance. In addition, if necessary, ave-AMP C50 is monitored and then max-DIV 50 is monitored to suitably improve the magnetic loss characteristics. The method to control these ave-AMP C100 and max-DIV 100 values will be described below.

[0146] В дополнение, в листе анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления иные конфигурации, чем рассмотренные выше свойства поверхности, конкретно не ограничены, как и в первом варианте осуществления, и их описания будут здесь опущены.[0146] In addition, in the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment, configurations other than the above-described surface properties are not specifically limited as in the first embodiment, and their descriptions will be omitted here.

[0147] Далее будет описан способ изготовления листа анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления.[0147] Next, the manufacturing method of the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment will be described.

[0148] При этом способ изготовления листа анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления не ограничен следующим способом. Следующий способ изготовления представляет собой один из примеров изготовления листа анизотропной электротехнической стали по настоящему варианту осуществления.[0148] Meanwhile, the manufacturing method of the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment is not limited to the following method. The following manufacturing method is one example of manufacturing the anisotropic electrical steel sheet of the present embodiment.

[0149] Например, способ изготовления листа анизотропной электротехнической стали включает процесс литья, процесс нагрева, процесс горячей прокатки, процесс отжига в состоянии горячей полосы, процесс травления горячей полосы, процесс холодной прокатки, процесс обезуглероживающего отжига, процесс азотирования, процесс нанесения сепаратора отжига, процесс окончательного отжига, процесс обработки поверхности, процесс формирования промежуточного слоя, процесс формирования изоляционного покрытия и процесс управления магнитными доменами. Однако, поскольку процесс литья, процесс нагрева, процесс горячей прокатки, процесс отжига в состоянии горячей полосы, процесс травления горячей полосы, процесс азотирования, процесс нанесения сепаратора отжига, процесс окончательного отжига, процесс формирования промежуточного слоя, процесс формирования изоляционного покрытия и процесс управления магнитными доменами являются такими же, как и в первом варианте осуществления, их описания будут здесь опущены.[0149] For example, a method for manufacturing an anisotropic electrical steel sheet includes a casting process, a heating process, a hot rolling process, a hot strip state annealing process, a hot strip pickling process, a cold rolling process, a decarburization annealing process, a nitriding process, an annealing separator coating process, finishing annealing process, surface treatment process, intermediate layer forming process, insulation coating forming process, and magnetic domain driving process. However, since the casting process, the heating process, the hot rolling process, the hot strip state annealing process, the hot strip pickling process, the nitriding process, the annealing separator application process, the final annealing process, the intermediate layer formation process, the insulation coating formation process, and the magnetic domains are the same as in the first embodiment, their descriptions will be omitted here.

Процесс холодной прокаткиcold rolling process

[0150] В процессе холодной прокатки согласно настоящему варианту осуществления, как и в первом варианте осуществления, степень обжатия при чистовой холодной прокатке в ходе холодной прокатки (совокупная степень обжатия при холодной прокатке без промежуточного отжига или совокупная степень обжатия при холодной прокатке после осуществления промежуточного отжига) предпочтительно составляет 80% или больше, а более предпочтительно 90% или больше. В дополнение, степень обжатия при чистовой холодной прокатке в ходе холодной прокатки предпочтительно составляет 95% или меньше.[0150] In the cold rolling process of the present embodiment, as in the first embodiment, the reduction ratio in finishing cold rolling during cold rolling (cumulative reduction ratio in cold rolling without intermediate annealing or cumulative reduction ratio in cold rolling after intermediate annealing is carried out ) is preferably 80% or more, and more preferably 90% or more. In addition, the reduction ratio in finishing cold rolling during cold rolling is preferably 95% or less.

[0151] В настоящем варианте осуществления, из свойств поверхности прокатного валка при последнем проходе (чистовая клеть) при холодной прокатке, среднее арифметическое Ra составляет 0,40 мкм или меньше, а более предпочтительно, среднее значение ave-AMPC100 амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье, составляет 0,050 мкм или меньше, и обжатие при последнем проходе (чистовая клеть) при холодной прокатке предпочтительно составляет 15% или больше. Когда прокатный валок в чистовом проходе более гладкий и обжатие в чистовом проходе большее, в итоге становится проще контролировать гладкость поверхности листа кремнистой стали. Когда удовлетворяются вышеуказанные условия при холодной прокатке и удовлетворяются условия контроля при постобработке, ave-AMPC100, max-DIV100 и т.п. листа кремнистой стали можно контролировать подходящим образом.[0151] In the present embodiment, from the properties of the surface of the roll in the last pass (finishing stand) in cold rolling, the arithmetic mean Ra is 0.40 µm or less, and more preferably, the mean value of ave-AMP C100 amplitudes in the wavelength range 20-100 µm among the frequency components obtained by performing the Fourier analysis is 0.050 µm or less, and the reduction in the last pass (finishing stand) in cold rolling is preferably 15% or more. When the rolling roll in the finishing pass is smoother and the reduction in the finishing pass is larger, it becomes easier to control the surface smoothness of the silicon steel sheet as a result. When the above cold rolling conditions are satisfied and the post-processing inspection conditions, ave-AMP C100 , max-DIV 100 , and the like, are satisfied. the silicon steel sheet can be suitably controlled.

Процесс обезуглероживающего отжигаDecarburizing Annealing Process

[0152] Такие же условия, как в первом варианте осуществления, можно использовать в качестве условий степени окисления, температуры выдержки и времени выдержки процесса обезуглероживающего отжига по настоящему варианту осуществления.[0152] The same conditions as in the first embodiment can be used as the conditions of the oxidation state, holding temperature, and holding time of the decarburization annealing process of the present embodiment.

[0153] В дополнение, в настоящем варианте осуществления, контролируют описанные выше условия обезуглероживающего отжига и контролируют количество кислорода на поверхности обезуглероженного и отожженного листа так, что оно составляет 0,95 г/м2 или меньше. Например, когда степень окисления является высокой в указанном выше диапазоне, температуру выдержки понижают в указанном выше диапазоне или сокращают время выдержки в указанном выше диапазоне, и количество кислорода на поверхности стального листа может составлять 0,95 г/м2 или меньше. В дополнение, например, когда температура выдержки является высокой в указанном выше диапазоне, степень окисления понижают в указанном выше диапазоне, или сокращают время выдержки в указанном выше диапазоне, и количество кислорода на поверхности стального листа может составлять 0,95 г/м2 или меньше. При этом, даже если после обезуглероживающего отжига осуществляется травление с использованием серной кислоты, соляной кислоты или т.п., непросто контролировать количество кислорода на поверхности обезуглероженного и отожженного листа так, чтобы оно составляло 0,95 г/м2 или меньше. Предпочтительно контролировать количество кислорода на поверхности обезуглероженного и отожженного листа посредством управления описанными выше условиями обезуглероживающего отжига.[0153] In addition, in the present embodiment, the above-described decarburization annealing conditions are controlled and the amount of oxygen on the surface of the decarburized and annealed sheet is controlled to be 0.95 g/m 2 or less. For example, when the oxidation state is high in the above range, the holding temperature is lowered in the above range or the holding time is shortened in the above range, and the amount of oxygen on the surface of the steel sheet can be 0.95 g/m 2 or less. In addition, for example, when the holding temperature is high in the above range, the oxidation state is lowered in the above range, or the holding time is shortened in the above range, and the amount of oxygen on the surface of the steel sheet may be 0.95 g/m 2 or less. . Here, even if pickling is carried out using sulfuric acid, hydrochloric acid or the like after the decarburization annealing, it is not easy to control the amount of oxygen on the surface of the decarburized and annealed sheet to be 0.95 g/m 2 or less. It is preferable to control the amount of oxygen on the surface of the decarburized and annealed sheet by controlling the decarburization annealing conditions described above.

[0154] Количество кислорода на поверхности обезуглероженного и отожженного листа предпочтительно составляет 0,75 г/м2 или меньше. Когда количество кислорода меньше, в итоге становится проще контролировать гладкость поверхности листа кремнистой стали. Когда удовлетворяются вышеуказанные условия в процессе обезуглероживающего отжига и удовлетворяются условия контроля при предобработке и постобработке, ave-AMPC100, max-DIV100 и т.п. листа кремнистой стали можно контролировать подходящим образом.[0154] The amount of oxygen on the surface of the decarburized and annealed sheet is preferably 0.75 g/m 2 or less. When the amount of oxygen is smaller, it eventually becomes easier to control the surface smoothness of the silicon steel sheet. When the above conditions are satisfied in the decarburization annealing process and the control conditions in pre-processing and post-processing are satisfied, ave-AMP C100 , max-DIV 100 and the like. the silicon steel sheet can be suitably controlled.

Процесс обработки поверхностиSurface treatment process

[0155] В настоящем варианте осуществления, что касается условий травления для обработки поверхности, то предпочтительно используется раствор, содержащий общее количество от 0 до менее 10 мас.% одного или двух или более из серной кислоты, соляной кислоты, фосфорной кислоты, азотной кислоты, хлорноватой кислоты, водного раствора оксида хрома, сульфата хрома, перманганата, пероксосерной кислоты и пероксофосфата. Используя этот раствор, осуществляют травление при условиях высокой температуры и короткого времени. Конкретнее, травление осуществляют, когда температура раствора установлена на 50-80°C и время погружения установлено на 1-30 секунд. Когда травление осуществляется при таких условиях, избыток сепаратора отжига на поверхности листа стали может удаляться эффективно и свойства поверхности листа стали можно контролировать подходящим образом. В указанном выше диапазоне, когда концентрация кислоты ниже, температура жидкости ниже и время погружения меньше, формирование ямок травления на поверхности листа стали ограничено, и в итоге становится проще контролировать гладкость поверхности листа кремнистой стали. Когда удовлетворяются вышеуказанные условия в процесс обработки поверхности и удовлетворяются условия контроля при предобработке, ave-AMPC100, max-DIV100 и т.п. листа кремнистой стали можно контролировать подходящим образом. При этом условия промывки водой при обработке поверхности конкретно не ограничены, и промывка может осуществляться при известных условиях.[0155] In the present embodiment, with regard to the etching conditions for surface treatment, a solution containing a total amount of 0 to less than 10 mass% of one or two or more of sulfuric acid, hydrochloric acid, phosphoric acid, nitric acid, chloric acid, an aqueous solution of chromium oxide, chromium sulfate, permanganate, peroxosulfuric acid and peroxophosphate. Using this solution, etching is carried out under conditions of high temperature and short time. More specifically, pickling is carried out when the temperature of the solution is set to 50-80°C and the immersion time is set to 1-30 seconds. When the pickling is carried out under such conditions, the excess of the annealing separator on the surface of the steel sheet can be efficiently removed, and the surface properties of the steel sheet can be suitably controlled. In the above range, when the acid concentration is lower, the liquid temperature is lower, and the immersion time is shorter, the formation of pickle pits on the surface of the steel sheet is limited, and as a result, it becomes easier to control the smoothness of the surface of the silicon steel sheet. When the above conditions are satisfied in the surface treatment process and the pretreatment control conditions, ave-AMP C100 , max-DIV 100 and the like are satisfied. the silicon steel sheet can be suitably controlled. Meanwhile, the conditions for washing with water in the surface treatment are not particularly limited, and washing can be carried out under known conditions.

[0156] В дополнение, помимо рассмотренной выше обработки травлением и промывкой водой, свойства поверхности листа стали можно контролировать с использованием щеточного валка. Например, в ходе зачистки щеткой, в качестве абразивного материала используют SiC с размером абразивных зерен от 100-ого до 500-ого, уменьшение при обработке щеточным валком составляет от 1,0 мм до 5,0 мм, и скорость вращения щетки составляет 500-1500 об/мин. В частности, когда желательно контролировать свойства поверхности листа кремнистой стали в направлении по ширине листа, зачистку щеткой можно осуществлять так, что ось вращения расположена в направлении прокатки. С другой стороны, когда желательно контролировать свойства поверхности листа кремнистой стали в направлении прокатки, зачистку щеткой можно осуществлять так, что ось вращения располагается в направлении по ширине листа. Для одновременного контроля свойств поверхности в направлении по ширине листа и в направлении прокатки, зачистку щеткой можно осуществлять так, что ось вращения располагается как в направлении по ширине листа, так и в направлении прокатки. Когда зачистку щеткой осуществляют так, что ось вращения располагается в направлении по ширине листа (направление, ортогональное направлению прокатки), max-DIV100 листа кремнистой стали можно контролировать подходящим образом[0156] In addition, in addition to the pickling and water washing treatment discussed above, the surface properties of the steel sheet can be controlled using a brush roll. For example, in the course of brushing, SiC is used as an abrasive material with an abrasive grain size of 100th to 500th, the brush roll reduction is 1.0mm to 5.0mm, and the rotation speed of the brush is 500- 1500 rpm In particular, when it is desired to control the surface properties of the silicon steel sheet in the width direction of the sheet, the brushing can be carried out so that the rotation axis is located in the rolling direction. On the other hand, when it is desired to control the surface properties of the silicon steel sheet in the rolling direction, the brushing can be carried out so that the rotation axis is located in the width direction of the sheet. To simultaneously control the surface properties in the sheet width direction and in the rolling direction, the brushing can be carried out so that the axis of rotation is located in both the sheet width direction and in the rolling direction. When brushing is carried out so that the rotation axis is located in the width direction of the sheet (the direction orthogonal to the rolling direction), the max-DIV 100 of the silicon steel sheet can be appropriately controlled

[0157] Когда вышеуказанные условия удовлетворяются в процессе обработки поверхности и удовлетворяются условия контроля при предобработке, можно подходящим образом контролировать ave-AMPC100, max-DIV100 и т.п. листа кремнистой стали. При этом условия промывки водой при обработке поверхности конкретно не ограничены, и промывку можно осуществлять при известных условиях.[0157] When the above conditions are satisfied in the surface treatment process and the pretreatment control conditions are satisfied, ave-AMP C100 , max-DIV 100 and the like can be appropriately controlled. silicon steel sheet. Meanwhile, the conditions for washing with water in the surface treatment are not particularly limited, and washing can be carried out under known conditions.

[0158] В настоящем варианте осуществления можно изготавливать лист анизотропной электротехнической стали, содержащий в качестве основы полученный выше лист кремнистой стали. Конкретнее, лист анизотропной электротехнической стали можно изготавливать, используя в качестве основы лист кремнистой стали, имеющий ave-AMPC100 0,0001-0,050 мкм и max-DIV100 1,5-6,0. Предпочтительно, на поверхности листа кремнистой стали может формировать промежуточный слой и изоляционное покрытие, используя вышеуказанный лист кремнистой стали в качестве основы для изготовления листа анизотропной электротехнической стали.[0158] In the present embodiment, it is possible to produce an anisotropic electrical steel sheet containing the silicon steel sheet obtained above as a base. More specifically, an anisotropic electrical steel sheet can be produced using a silicon steel sheet having an ave-AMP C100 of 0.0001-0.050 µm and a max-DIV 100 of 1.5-6.0 as a base. Preferably, an intermediate layer and an insulating coating can be formed on the surface of the silicon steel sheet, using the above silicon steel sheet as a base for manufacturing the anisotropic electrical steel sheet.

[0159] В настоящем варианте осуществления, когда условия вышеуказанных процессов контролируются, можно контролировать свойства поверхности листа кремнистой стали. Поскольку каждое из условий этих процессов представляет собой условие контроля для управления свойствами поверхности листа кремнистой стали, недостаточно удовлетворять только одному условию. Если только эти условия не контролируются одновременно и все вместе, ave-AMPC100, max-DIV100 и т.п. листа кремнистой стали нельзя соблюсти одновременно.[0159] In the present embodiment, when the conditions of the above processes are controlled, the surface properties of the silicon steel sheet can be controlled. Since each of the conditions of these processes is a control condition for controlling the surface properties of the silicon steel sheet, it is not enough to satisfy only one condition. Unless these conditions are controlled simultaneously and all together, ave-AMP C100 , max-DIV 100 , etc. silicon steel sheet cannot be observed at the same time.

Пример 1Example 1

[0160] Далее эффекты одного аспекта настоящего изобретения будут описаны более подробно со ссылками на примеры, но условия в примерах представляют собой один пример условий, используемый для подтверждения осуществимости и эффектов настоящего изобретения, и настоящее изобретение не ограничено этим одним примером условий. В настоящем изобретении можно использовать различные условия без отклонения от сущности настоящего изобретения и при условии, что может быть решена задача настоящего изобретения.[0160] Hereinafter, the effects of one aspect of the present invention will be described in more detail with reference to examples, but the conditions in the examples are one example of conditions used to confirm the feasibility and effects of the present invention, and the present invention is not limited to this one example of conditions. In the present invention, various conditions can be used without deviating from the gist of the present invention, and as long as the object of the present invention can be achieved.

[0161] Расплавленную сталь, имеющую отрегулированные компоненты стали, отливали с получением сляба. Сляб нагревали при 1150°C, подвергали горячей прокатке с получением листа толщиной 2,6 мм, подвергали отжигу в состоянии горячей полосы в две стадии при 1120°C+900°C, закаливали после отжига в состоянии горячей полосы, травили, подвергали холодной прокатке с получением листа толщиной 0,23 мм, обезуглероживали и отжигали, и азотировали и отжигали так, что приращение азота составляло 0,020%, и наносили сепаратор отжига, содержавший Al2O3 и MgO, осуществляли окончательный отжиг, а затем осуществляли обработку поверхности посредством травления и промывки водой.[0161] Molten steel having adjusted steel components was cast to form a slab. The slab was heated at 1150°C, hot rolled to obtain a sheet with a thickness of 2.6 mm, hot strip annealed in two stages at 1120°C+900°C, quenched after hot strip annealing, pickled, cold rolled to obtain a sheet with a thickness of 0.23 mm, was decarburized and annealed, and nitrided and annealed so that the increment of nitrogen was 0.020%, and an annealing separator containing Al 2 O 3 and MgO was applied, final annealing was carried out, and then surface treatment was carried out by etching and washing with water.

[0162] В качестве условий изготовления, подробные условия процесса холодной прокатки, процесса обезуглероживающего отжига, процесса окончательного отжига и процесса обработки поверхности показаны в Таблицах 1-3. В процессе холодной прокатки, что касается чистового прохода (чистовая клеть) холодной прокатки, то изменяли обжатие и шероховатость валка Ra. В процессе обезуглероживающего отжига изменяли степень окисления (PH2O/PH2) атмосферы, температуру выдержки и время выдержки, и контролировали количество кислорода на поверхности обезуглероженного и отожженного листа. При этом в тесте № 20 степень окисления атмосферы составляла 0,15, но температура выдержки составляла 880°C, а время выдержки составляло 550 секунд, и поэтому количество кислорода на поверхности обезуглероженного и отожженного листа нельзя было проконтролировать так, чтобы оно составляло 1 г/м2 или меньше. В тесте № 17 травление осуществляли, используя серную кислоту, непосредственно после процесса обезуглероживающего отжига, но количество кислорода на поверхности обезуглероженного и отожженного листа нельзя было проконтролировать так, чтобы оно составляло 1 г/м2 или меньше.[0162] As manufacturing conditions, the detailed conditions of the cold rolling process, the decarburization annealing process, the final annealing process, and the surface treatment process are shown in Tables 1-3. In the cold rolling process, with regard to the finishing pass (finishing stand) of the cold rolling, the reduction and roll roughness Ra were changed. In the process of decarburization annealing, the oxidation state (PH 2 O/PH 2 ) of the atmosphere, the holding temperature and the holding time were changed, and the amount of oxygen on the surface of the decarburized and annealed sheet was controlled. Meanwhile, in test No. 20, the oxidation state of the atmosphere was 0.15, but the holding temperature was 880°C and the holding time was 550 seconds, and therefore the amount of oxygen on the surface of the decarburized and annealed sheet could not be controlled to be 1 g/ m2 or less. In Test No. 17, pickling was carried out using sulfuric acid immediately after the decarburization annealing process, but the amount of oxygen on the surface of the decarburized and annealed sheet could not be controlled to be 1 g/m 2 or less.

[0163] В дополнение, в процессе окончательного отжига использовали атмосферу, содержавшую 50 объемных % или больше водорода, и время выдержки изменяли в соответствии с температурой выдержки. В процессе обработки поверхности изменяли концентрацию кислоты, температуру жидкости и время погружения во время обработки травлением. При этом в тесте № 23 осуществляли только промывку водой без осуществления обработки травлением.[0163] In addition, an atmosphere containing 50 vol% or more of hydrogen was used in the final annealing process, and the holding time was changed in accordance with the holding temperature. During the surface treatment, the acid concentration, the liquid temperature, and the immersion time during the pickling treatment were changed. Meanwhile, in Test No. 23, only washing with water was carried out without carrying out an etching treatment.

[0164] В качестве результатов изготовления, химические компоненты листов кремнистой стали и свойства поверхности листов кремнистой стали показаны в Таблицах 4-9. При этом химические компоненты и свойства поверхности листов кремнистой стали определяли на основе вышеуказанного метода.[0164] As manufacturing results, the chemical components of the silicon steel sheets and the surface properties of the silicon steel sheets are shown in Tables 4-9. Meanwhile, the chemical components and surface properties of the silicon steel sheets were determined based on the above method.

[0165] В таблицах «-» в химическом составе листа кремнистой стали указывает на то, что легирующий элемент не намеренно добавлялся или что его содержание ниже детектируемого при измерении нижнего предела. В таблицах подчеркнутые значения указывают на то, что они находятся вне объема настоящего изобретения. При этом все листы кремнистой стали не имели форстеритового покрытия и имели текстуру, развитую в ориентации {110}<001>.[0165] In the tables, "-" in the chemical composition of the silicon steel sheet indicates that the alloying element was not intentionally added or that its content is below the lower limit detected by the measurement. In the tables, underlined values indicate that they are outside the scope of the present invention. In this case, all silicon steel sheets did not have a forsterite coating and had a texture developed in the {110}<001> orientation.

[0166] Используя полученный лист кремнистой стали в качестве основы, на поверхности листа кремнистой стали формировали промежуточный слой и формировали изоляционное покрытие, и осуществляли управление магнитными доменами с получением листа анизотропной электротехнической стали, и оценивали характеристики магнитных потерь. При этом промежуточный слой формировали посредством осуществления термической обработки в атмосфере, имеющей степень окисления (PH2O/PH2) 0,0012, при 850°C в течение 30 секунд. Эти промежуточные слои главным образом содержали оксид кремния и имели среднюю толщину 25 нм.[0166] Using the obtained silicon steel sheet as a base, an intermediate layer was formed on the surface of the silicon steel sheet and an insulating coating was formed, and magnetic domain control was performed to obtain an anisotropic electrical steel sheet, and magnetic loss characteristics were evaluated. Meanwhile, the intermediate layer was formed by performing heat treatment in an atmosphere having an oxidation state of (PH 2 O/PH 2 ) 0.0012 at 850° C. for 30 seconds. These intermediate layers mainly contained silicon oxide and had an average thickness of 25 nm.

[0167] В дополнение, в тестах №№ 1-10 и тестах №№ 21-30 в качестве изоляционного покрытия формировали покрытие на основе фосфорной кислоты. Покрытие на основе фосфорной кислоты формировали посредством нанесения композиции для формирования покрытия на основе фосфорной кислоты, содержащей смесь коллоидного диоксида кремния, фосфатной соли алюминия или фосфатной соли магния и воды, и осуществления термической обработки при обычных условиях. Эти покрытия на основе фосфорной кислоты главным образом содержали сложный оксид фосфора-кремния и имели среднюю толщину 2 мкм.[0167] In addition, in Tests Nos. 1-10 and Tests Nos. 21-30, a phosphoric acid-based coating was formed as an insulating coating. The phosphoric acid coating was formed by applying a phosphoric acid coating composition containing a mixture of colloidal silica, an aluminum phosphate salt or a magnesium phosphate salt and water, and performing a heat treatment under normal conditions. These phosphoric acid coatings mainly contained phosphorus-silica complex oxide and had an average thickness of 2 µm.

[0168] В дополнение, в тестах №№ 11-20 и тестах №№ 31-42 в качестве изоляционного покрытия формировали покрытие на основе бората алюминия. Покрытие на основе бората алюминия формировали посредством нанесения композиции для формирования покрытия на основе бората алюминия, содержащей алюмозоль и борную кислоту, и осуществления термической обработки при обычных условиях. Эти покрытия на основе бората алюминия главным образом содержали оксид алюминия-бора и имели среднюю толщину 2 мкм.[0168] In addition, in Tests Nos. 11-20 and Tests Nos. 31-42, an aluminum borate-based coating was formed as an insulating coating. The aluminum borate coating was formed by applying an aluminum borate coating composition containing an alumosol and boric acid, and performing heat treatment under normal conditions. These aluminum borate coatings mainly contained aluminum boron oxide and had an average thickness of 2 µm.

[0169] В дополнение, на всех листах анизотропной электротехнической стали, после формирования изоляционного покрытия, выполняли облучение лазерным лучом и прикладывали неразрушающую деформацию напряжения для измельчения магнитных доменов.[0169] In addition, on all anisotropic electrical steel sheets, after forming the insulating coating, laser beam irradiation was performed and non-destructive stress strain was applied to refine the magnetic domains.

[0170] Магнитные потери оценивали с помощью тестера отдельных листов (SST). Из полученного листа анизотропной электротехнической стали брали образец с шириной 60 мм и длиной 300 мм так, что длинная сторона образца для исследований располагалась в направлении прокатки, и измеряли W17/50 (удельные магнитные потери при намагничивании стального листа с индукцией магнитного поля 1,7 Тл при 50 Гц). Когда W17/50 составляли 0,68 Вт/кг или меньше, определяли, что магнитные потери являются благоприятными.[0170] Magnetic loss was evaluated using a single sheet tester (SST). From the obtained sheet of anisotropic electrical steel, a sample with a width of 60 mm and a length of 300 mm was taken so that the long side of the test sample was located in the direction of rolling, and W17/50 was measured (specific magnetic loss during magnetization of the steel sheet with a magnetic field induction of 1.7 T at 50 Hz). When W17/50 was 0.68 W/kg or less, the magnetic loss was determined to be favorable.

[0171] Как показано в Таблицах 1-9, поскольку в примерах по изобретению свойства поверхности листов кремнистой стали контролировали подходящим образом, характеристики магнитных потерь листов анизотропной электротехнической стали были превосходными. С другой стороны, поскольку в сравнительных примерах свойства поверхности листов кремнистой стали не контролировали подходящим образом, характеристики магнитных потерь листов анизотропной электротехнической стали не удовлетворялись. При этом, хотя это не показано в таблицах, например, в тесте № 5, в направлении по ширине листа кремнистой стали, шероховатость поверхности Ra составляла 0,4 мкм или меньше, когда пороговая длина волны лc была 800 мкм, и шероховатость поверхности Ra составляла 0,2 мкм или меньше, когда пороговая длина волны лc была 20 мкм, но ave-AMPC100 составляло больше 0,050 мкм. В дополнение, в тесте № 39 и тесте № 40, в направлении по ширине листа кремнистой стали, шероховатость поверхности Ra также составляла 0,03 мкм, когда пороговая длина волны лc была 250 мкм, но в тесте № 39 ave-AMPC100 составляло 0,020 мкм или меньше, а в тесте № 40 ave-AMPC100 составляло больше 0,020 мкм.[0171] As shown in Tables 1 to 9, since the surface properties of the silicon steel sheets were appropriately controlled in the examples of the invention, the magnetic loss characteristics of the anisotropic electrical steel sheets were excellent. On the other hand, since the surface properties of the silicon steel sheets were not suitably controlled in the Comparative Examples, the magnetic loss characteristics of the anisotropic electrical steel sheets were not satisfied. Here, although not shown in the tables, for example, in Test No. 5, in the width direction of the silicon steel sheet, the surface roughness Ra was 0.4 µm or less when the threshold wavelength hp was 800 µm, and the surface roughness Ra was 0.2 µm or less when the threshold wavelength lc was 20 µm, but ave-AMP C100 was greater than 0.050 µm. In addition, in Test No. 39 and Test No. 40, in the width direction of the silicon steel sheet, the surface roughness Ra was also 0.03 µm when the threshold wavelength lc was 250 µm, but in Test No. 39 ave-AMP C100 was 0.020 µm or less, and in test No. 40 ave-AMP C100 was greater than 0.020 µm.

[0172] [Таблица 1][0172] [Table 1]

Условия изготовленияManufacturing conditions Процесс холодной прокаткиcold rolling process Процесс обезуглероживающего отжигаDecarburizing Annealing Process Процесс окончательного отжигаFinal annealing process Процесс обработки поверхностиSurface treatment process Степень обжатия при последнем проходе, %Degree of compression at the last pass, % Шероховатость валка при последнем проходе Ra, мкмRoughness of the roll during the last pass Ra, µm Степень окисления атмосферыAtmospheric oxidation state Количество кислорода на поверхности, г/м2 The amount of oxygen on the surface, g / m 2 Температура выдержки, °CHolding temperature, °C Время выдержки, часовHolding time, hours Тип раствора для обработкиTreatment solution type Концентрация раствора для обработки, мас.% The concentration of the solution for processing, wt.% Температура раствора для обработки, °CProcessing solution temperature, °C Время погружения, секDive time, sec Тест 1Test 1 55 0,50.5 0,250.25 1,361.36 11001100 15fifteen Серная кислотаSulphuric acid 30thirty 9090 9090 Тест 2Test 2 55 0,50.5 0,150.15 0,980.98 12001200 10ten Серная кислотаSulphuric acid 2525 9090 6060 Тест 3Test 3 55 0,50.5 0,150.15 0,980.98 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 20twenty 9090 6060 Тест 4Test 4 55 0,40.4 0,150.15 0,980.98 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 20twenty 9090 6060 Тест 5Test 5 55 0,40.4 0,150.15 0,980.98 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 10ten 8080 30thirty Тест 6Test 6 10ten 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 33 8080 30thirty Тест 7Test 7 20twenty 0,10.1 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 7070 15fifteen Тест 8Test 8 20twenty 0,10.1 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 55 7070 15fifteen Тест 9Test 9 30thirty 0,00250.0025 0,090.09 0,880.88 11501150 30thirty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 7070 30thirty Тест 10Test 10 30thirty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12501250 10ten Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 7070 15fifteen Тест 11Test 11 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Соляная кислотаHydrochloric acid 55 7070 15fifteen Тест 12Test 12 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Соляная кислотаHydrochloric acid 55 6060 15fifteen Тест 13Test 13 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Соляная кислотаHydrochloric acid 0,500.50 7070 15fifteen Тест 14Test 14 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Серная кислота + фосфорная кислотаSulfuric acid + phosphoric acid 3+13+1 7070 15fifteen

[0173] [Таблица 2][0173] [Table 2]

Условия изготовленияManufacturing conditions Процесс холодной прокаткиcold rolling process Процесс обезуглероживающего отжигаDecarburizing Annealing Process Процесс окончательного отжигаFinal annealing process Процесс обработки поверхностиSurface treatment process Степень обжатия при последнем проходе, %Degree of compression at the last pass, % Шероховатость валка при последнем проходе Ra, мкмRoughness of the roll during the last pass Ra, µm Степень окисления атмосферыAtmospheric oxidation state Количество кислорода на поверхности, г/м2 The amount of oxygen on the surface, g / m 2 Температура выдержки, °CHolding temperature, °C Время выдержки, часовHolding time, hours Тип раствора для обработкиTreatment solution type Концентрация раствора для обработки, мас.% The concentration of the solution for processing, wt.% Температура жидкости раствора для обработки, °CProcessing solution liquid temperature, °C Время погружения, секDive time, sec Тест 15Test 15 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 7070 15fifteen Тест 16Test 16 55 0,50.5 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 33 8080 30thirty Тест 17Test 17 10ten 0,40.4 0,170.17 1,071.07 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 7,57.5 8080 30thirty Тест 18Test 18 10ten 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 2525 8080 6060 Тест 19Test 19 10ten 0,50.5 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 7,57.5 8080 30thirty Тест 20Test 20 10ten 0,40.4 0,150.15 1,101.10 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 7,57.5 8080 30thirty Тест 21Test 21 10ten 0,40.4 0,150.15 0,980.98 11001100 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 7,57.5 8080 30thirty Тест 22Test 22 10ten 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 55 Серная кислотаSulphuric acid 7,57.5 8080 30thirty Тест 23Test 23 10ten 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty НеприменимоNot applicable НеприменимоNot applicable НеприменимоNot applicable НеприменимоNot applicable Тест 24Test 24 10ten 0,40.4 0,150.15 0,980.98 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 7,57.5 2525 30thirty Тест 25Test 25 10ten 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 2525 50fifty 30thirty Тест 26Test 26 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,890.89 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 6060 30thirty Тест 27Test 27 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,900.90 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 6060 30thirty Тест 28Test 28 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 6060 30thirty

[0174] [Таблица 3][0174] [Table 3]

Условия изготовленияManufacturing conditions Процесс холодной прокаткиcold rolling process Процесс обезуглероживающего отжигаDecarburizing Annealing Process Процесс окончательного отжигаFinal annealing process Процесс обработки поверхностиSurface treatment process Степень обжатия при последнем проходе, %Degree of compression at the last pass, % Шероховатость валка при последнем проходе Ra, мкмRoughness of the roll during the last pass Ra, µm Степень окисления атмосферыAtmospheric oxidation state Количество кислорода на поверхности, г/м2 The amount of oxygen on the surface, g / m 2 Температура выдержки, °CHolding temperature, °C Время выдержки, часовHolding time, hours Тип раствора для обработкиTreatment solution type Концентрация раствора для обработки, мас.% The concentration of the solution for processing, wt.% Температура жидкости раствора для обработки, °CProcessing solution liquid temperature, °C Время погружения, секDive time, sec Тест 29Test 29 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,890.89 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 6060 30thirty Тест 30Test 30 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,870.87 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 6060 30thirty Тест 31Test 31 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,870.87 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 6060 30thirty Тест 32Test 32 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,890.89 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 6060 30thirty Тест 33Test 33 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 6060 30thirty Тест 34Test 34 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,890.89 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 6060 30thirty Тест 35Test 35 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 6060 30thirty Тест 36Test 36 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,870.87 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 6060 30thirty Тест 37Test 37 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 6060 30thirty Тест 38Test 38 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,900.90 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,500.50 6060 30thirty Тест 39Test 39 30thirty 0,10.1 0,020.02 0,300.30 12501250 30thirty Серная кислотаSulphuric acid 0,300.30 7070 15fifteen Тест 40Test 40 2525 0,10.1 0,010.01 0,350.35 12501250 30thirty Серная кислотаSulphuric acid 0,300.30 6060 15fifteen Тест 41Test 41 8eight 0,40.4 0,100.10 0,920.92 11501150 30thirty Серная кислотаSulphuric acid 33 7070 15fifteen Тест 42Test 42 10ten 0,40.4 0,100.10 0,920.92 11501150 30thirty Серная кислотаSulphuric acid 10ten 7070 15fifteen

[0175] [Таблица 4][0175] [Table 4]

Результаты изготовленияManufacturing results Состав компонентов листа кремнистой стали (единицы: мас.%, остальное - Fe и примеси)Component composition of silicon steel sheet (unit: wt%, the rest is Fe and impurities) SiSi MnMn CrCr CuCu PP Snsn SbSb NiNi BB VV NbNb MoMo TiTi BiBi AlAl CC NN SS SeSe Тест 1Test 1 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00040.0004 0,00220.0022 0,00270.0027 -- Тест 2Test 2 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00120.0012 0,00250.0025 -- Тест 3Test 3 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00100.0010 0,00140.0014 -- Тест 4Test 4 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00110.0011 0,00140.0014 -- Тест 5Test 5 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00100.0010 0,00140.0014 -- Тест 6Test 6 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00090.0009 0,00140.0014 -- Тест 7Test 7 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00100.0010 0,00140.0014 -- Тест 8Test 8 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00110.0011 0,00130.0013 -- Тест 9Test 9 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00120.0012 0,00130.0013 0,00250.0025 -- Тест 10Test 10 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00100.0010 0,00040.0004 0,00120.0012 -- Тест 11Test 11 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00090.0009 0,00140.0014 -- Тест 12Test 12 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00100.0010 0,00130.0013 -- Тест 13Test 13 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00090.0009 0,00140.0014 -- Тест 14Test 14 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00080.0008 0,00140.0014 --

[0176] [Таблица 5][0176] [Table 5]

Результаты изготовленияManufacturing results Состав компонентов листа кремнистой стали (единицы: мас.%, остальное - Fe и примеси)Component composition of silicon steel sheet (unit: wt%, the rest is Fe and impurities) SiSi MnMn CrCr CuCu PP Snsn SbSb NiNi BB VV NbNb MoMo TiTi BiBi AlAl CC NN SS SeSe Тест 15Test 15 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00100.0010 0,00140.0014 -- Тест 16Test 16 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00100.0010 0,00090.0009 0,00130.0013 -- Тест 17Test 17 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00070.0007 0,00100.0010 0,00140.0014 -- Тест 18Test 18 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00100.0010 0,00100.0010 0,00140.0014 -- Тест 19Test 19 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00060.0006 0,00130.0013 -- Тест 20Test 20 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00060.0006 0,00130.0013 -- Тест 21Test 21 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00070.0007 0,00060.0006 0,00130.0013 -- Тест 22Test 22 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00070.0007 0,00070.0007 0,00140.0014 -- Тест 23Test 23 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00060.0006 0,00140.0014 -- Тест 24Test 24 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00090.0009 0,00050.0005 0,00140.0014 -- Тест 25Test 25 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00060.0006 0,00130.0013 -- Тест 26Test 26 3,33.3 0,10.1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00060.0006 0,00140.0014 -- Тест 27Test 27 3,33.3 -- 0,10.1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00090.0009 0,00110.0011 0,00070.0007 0,00170.0017 Тест 28Test 28 3,33.3 -- -- 0,10.1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00120.0012 0,00100.0010 0,00140.0014 --

[0177] [Таблица 6][0177] [Table 6]

Результаты изготовленияManufacturing results Состав компонентов листа кремнистой стали (единицы: мас.%, остальное - Fe и примеси)Component composition of silicon steel sheet (units: wt%, the rest is Fe and impurities) SiSi MnMn CrCr CuCu PP Snsn SbSb NiNi BB VV NbNb MoMo TiTi BiBi AlAl CC NN SS SeSe Тест 29Test 29 3,33.3 -- -- -- 0,010.01 -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00060.0006 0,00140.0014 -- Тест 30Test 30 3,33.3 -- -- -- -- 0,050.05 -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00110.0011 0,00060.0006 0,00170.0017 Тест 31Test 31 3,33.3 -- -- -- -- -- 0,030.03 -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00090.0009 0,00090.0009 0,00140.0014 -- Тест 32Test 32 3,33.3 -- -- -- -- -- -- 0,050.05 -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00100.0010 0,00090.0009 0,00160.0016 Тест 33Test 33 3,33.3 -- -- -- -- -- -- -- 0,0020.002 -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00110.0011 0,00080.0008 0,00150.0015 Тест 34Test 34 3,33.3 -- -- -- -- -- -- -- -- 0,020.02 -- -- -- -- 0,0020.002 0,00140.0014 0,00100.0010 0,00140.0014 -- Тест 35Test 35 3,33.3 -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,030.03 -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00090.0009 0,00130.0013 -- Тест 36Test 36 3,33.3 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,020.02 -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00060.0006 0,00140.0014 -- Тест 37Test 37 3,33.3 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0050.005 -- 0,0010.001 0,00140.0014 0,00090.0009 0,00140.0014 -- Тест 38Test 38 3,33.3 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0030.003 0,0010.001 0,00130.0013 0,00100.0010 0,00080.0008 0,00160.0016 Тест 39Test 39 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00170.0017 0,00030.0003 0,00080.0008 -- Тест 40Test 40 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00200.0020 0,00040.0004 0,00120.0012 -- Тест 41Test 41 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00100.0010 0,00130.0013 0,00140.0014 -- Тест 42Test 42 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00100.0010 0,00120.0012 0,00140.0014 --

[0178] [Таблица 7][0178] [Table 7]

Результаты изготовленияManufacturing results Результаты оценкиAssessment results ПримечаниеNote Свойства поверхности листа кремнистой сталиSurface properties of silicon steel sheet Магнитные потери W17/50, Вт/кгMagnetic losses W 17/50 , W/kg ave-AMPC100, мкмave-AMP C100 , µm ave-AMPC50, мкмave-AMP C50 , µm Тест 1Test 1 0,2470.247 0,2340.234 0,790.79 Сравнительный примерComparative Example Тест 2Test 2 0,1370.137 0,1300.130 0,740.74 Сравнительный примерComparative Example Тест 3Test 3 0,0600.060 0,0440.044 0,720.72 Сравнительный примерComparative Example Тест 4Test 4 0,0590.059 0,0430.043 0,710.71 Сравнительный примерComparative Example Тест 5Test 5 0,0520.052 0,0380.038 0,700.70 Сравнительный примерComparative Example Тест 6Test 6 0,0490.049 0,0360.036 0,680.68 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 7Test 7 0,0250.025 0,0170.017 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 8Test 8 0,0330.033 0,0240.024 0,660.66 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 9Test 9 0,0290.029 0,0200.020 0,650.65 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 10Test 10 0,0230.023 0,0160.016 0,620.62 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 11Test 11 0,0340.034 0,0230.023 0,670.67 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 12Test 12 0,0280.028 0,0190.019 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 13Test 13 0,0260.026 0,0180.018 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 14Test 14 0,0310.031 0,0210.021 0,670.67 Пример по изобретениюExample according to the invention

[0179] [Таблица 8][0179] [Table 8]

Результаты изготовленияManufacturing results Результаты оценкиAssessment results ПримечаниеNote Свойства поверхности листа кремнистой сталиSurface properties of silicon steel sheet Магнитные потери W17/50, Вт/кгMagnetic losses W 17/50 , W/kg ave-AMPC100, мкмave-AMP C100 , µm ave-AMPC50, мкмave-AMP C50 , µm Тест 15Test 15 0,0260.026 0,0180.018 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 16Test 16 0,0610.061 0,0450.045 0,720.72 Сравнительный примерComparative Example Тест 17Test 17 0,1840.184 0,1340.134 0,770.77 Сравнительный примерComparative Example Тест 18Test 18 0,0980.098 0,0720.072 0,730.73 Сравнительный примерComparative Example Тест 19Test 19 0,0660.066 0,0480.048 0,710.71 Сравнительный примерComparative Example Тест 20Test 20 0,1780.178 0,1300.130 0,780.78 Сравнительный примерComparative Example Тест 21Test 21 0,0530.053 0,0390.039 0,710.71 Сравнительный примерComparative Example Тест 22Test 22 0,0540.054 0,0400.040 0,720.72 Сравнительный примерComparative Example Тест 23Test 23 0,1210.121 0,0880.088 0,820.82 Сравнительный примерComparative Example Тест 24Test 24 0,0920.092 0,0670.067 0,720.72 Сравнительный примерComparative Example Тест 25Test 25 0,0890.089 0,0650.065 0,710.71 Сравнительный примерComparative Example Тест 26Test 26 0,0260.026 0,0170.017 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 27Test 27 0,0250.025 0,0170.017 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 28Test 28 0,0250.025 0,0160.016 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention

[0180] [Таблица 9][0180] [Table 9]

Результаты изготовленияManufacturing results Результаты оценкиAssessment results ПримечаниеNote Свойства поверхности листа кремнистой сталиSurface properties of silicon steel sheet Магнитные потери W17/50, Вт/кгMagnetic losses W 17/50 , W/kg ave-AMPC100, мкмave-AMP C100 , µm ave-AMPC50, мкмave-AMP C50 , µm Тест 29Test 29 0,0260.026 0,0180.018 0,640.64 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 30Test 30 0,0230.023 0,0160.016 0,620.62 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 31Test 31 0,0240.024 0,0160.016 0,620.62 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 32Test 32 0,0260.026 0,0180.018 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 33Test 33 0,0250.025 0,0170.017 0,620.62 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 34Test 34 0,0260.026 0,0180.018 0,640.64 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 35Test 35 0,0270.027 0,0190.019 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 36Test 36 0,0250.025 0,0170.017 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 37Test 37 0,0240.024 0,0160.016 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 38Test 38 0,0250.025 0,0170.017 0,620.62 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 39Test 39 0,0180.018 0,0120.012 0,600.60 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 40Test 40 0,0210.021 0,0140.014 0,610.61 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 41Test 41 0,0510.051 0,0370.037 0,710.71 Сравнительный примерComparative Example Тест 42Test 42 0,0480.048 0,0350.035 0,680.68 Пример по изобретениюExample according to the invention

Пример 2Example 2

[0181] Расплавленную сталь, содержащую отрегулированные компоненты стали, отливали с получением сляба. Сляб нагревали при 1150°C, подвергали горячей прокатке с получением листа толщиной 2,6 мм, подвергали отжигу в состоянии горячей полосы в две стадии при 1120°C+900°C, закаливали после отжига в состоянии горячей полосы, травили, подвергали холодной прокатке с получением листа толщиной 0,23 мм, обезуглероживали и отжигали, и азотировали и отжигали так, что приращение азота составляло 0,020%, и наносили сепаратор отжига, содержавший Al2O3 и MgO, осуществляли окончательный отжиг, а затем осуществляли обработку поверхности с осуществлением по меньшей мере одного из травления, промывки водой и зачистки щеткой.[0181] Molten steel containing adjusted steel components was cast to form a slab. The slab was heated at 1150°C, hot rolled to obtain a sheet with a thickness of 2.6 mm, hot strip annealed in two stages at 1120°C+900°C, quenched after hot strip annealing, pickled, cold rolled to obtain a sheet with a thickness of 0.23 mm, was decarburized and annealed, and nitrided and annealed so that the increment of nitrogen was 0.020%, and an annealing separator containing Al 2 O 3 and MgO was applied, final annealing was carried out, and then a surface treatment was carried out with the implementation at least one of pickling, water washing and brushing.

[0182] В качестве условий изготовления, подробные условия процесса холодной прокатки, процесса обезуглероживающего отжига, процесса окончательного отжига и процесса обработки поверхности показаны в Таблицах 10-13. В процессе холодной прокатки, относительно чистового прохода (чистовая клеть) холодной прокатки, изменяли обжатие и шероховатость валка Ra. В процессе обезуглероживающего отжига изменяли степень окисления (PH2O/PH2) атмосферы, температуру выдержки и время выдержки, и контролировали количество кислорода на поверхности обезуглероженного и отожженного листа. При этом в тесте № 2-22 травление осуществляли, используя серную кислоту, непосредственно после процесса обезуглероживающего отжига, но количество кислорода на поверхности обезуглероженного и отожженного листа нельзя было проконтролировать так, чтобы оно составляло 1 г/м2 или меньше.[0182] As manufacturing conditions, the detailed conditions of the cold rolling process, the decarburization annealing process, the final annealing process, and the surface treatment process are shown in Tables 10-13. In the process of cold rolling, relative to the finishing pass (finishing stand) of cold rolling, the reduction and roughness of the roll Ra were changed. In the process of decarburization annealing, the oxidation state (PH 2 O/PH 2 ) of the atmosphere, the holding temperature and the holding time were changed, and the amount of oxygen on the surface of the decarburized and annealed sheet was controlled. Meanwhile, in Test No. 2-22, etching was carried out using sulfuric acid immediately after the decarburization annealing process, but the amount of oxygen on the surface of the decarburized and annealed sheet could not be controlled to be 1 g/m 2 or less.

[0183] В дополнение, в процессе окончательного отжига использовали атмосферу, содержавшую 50 объемных % или больше водорода, и время выдержки изменяли в соответствии с температурой выдержки. В процессе обработки поверхности изменяли концентрацию кислоты, температуру жидкости и время погружения в ходе обработки травлением. При этом в тесте № 2-43 осуществляли промывку водой и зачистку щеткой без осуществления обработки травлением.[0183] In addition, an atmosphere containing 50 vol% or more of hydrogen was used in the final annealing process, and the holding time was changed in accordance with the holding temperature. During the surface treatment, the acid concentration, the liquid temperature, and the immersion time during the pickling treatment were changed. Meanwhile, in test No. 2-43, washing with water and brushing were carried out without carrying out the pickling treatment.

[0184] В качестве результатов изготовления, химические компоненты листов кремнистой стали и свойства поверхности листов кремнистой стали показаны в Таблицах 14-21. При этом химические компоненты и свойства поверхности листов кремнистой стали определяли на основе вышеуказанного метода.[0184] As manufacturing results, the chemical components of the silicon steel sheets and the surface properties of the silicon steel sheets are shown in Tables 14-21. Meanwhile, the chemical components and surface properties of the silicon steel sheets were determined based on the above method.

[0185] В Таблицах «-» в химическом составе листа кремнистой стали указывает на то, что легирующий элемент не намеренно добавлялся или что его содержание ниже детектируемого при измерении нижнего предела. В таблицах подчеркнутые значения указывают на то, что они находятся вне объема настоящего изобретения. При этом все листы кремнистой стали не имели форстеритового покрытия и имели текстуру, развитую в ориентации {110}<001>.[0185] In the Tables, "-" in the chemical composition of the silicon steel sheet indicates that the alloying element was not intentionally added or that its content is below the lower limit detected by the measurement. In the tables, underlined values indicate that they are outside the scope of the present invention. At the same time, all silicon steel sheets did not have a forsterite coating and had a texture developed in the {110}<001> orientation.

[0186] Используя полученный лист кремнистой стали в качестве основы, на поверхности листа кремнистой стали формировали промежуточный слой и формировали изоляционное покрытие, и осуществляли управление магнитными доменами с получением листа анизотропной электротехнической стали, и оценивали характеристики магнитных потерь. При этом промежуточный слой формировали посредством осуществления термической обработки в атмосфере, имеющей степень окисления (PH2O/PH2) 0,0012, при 850°C в течение 30 секунд. Эти промежуточные слои главным образом содержали оксид кремния и имели среднюю толщину 25 нм.[0186] Using the obtained silicon steel sheet as a base, an intermediate layer was formed on the surface of the silicon steel sheet and an insulating coating was formed, and magnetic domain control was performed to obtain an anisotropic electrical steel sheet, and magnetic loss characteristics were evaluated. Meanwhile, the intermediate layer was formed by performing heat treatment in an atmosphere having an oxidation state of (PH 2 O/PH 2 ) 0.0012 at 850° C. for 30 seconds. These intermediate layers mainly contained silicon oxide and had an average thickness of 25 nm.

[0187] В дополнение, в тестах №№ с 2-1 по 2-15 и в тестах №№ с 2-31 по 2-40 в качестве изоляционного покрытия формировали покрытие на основе фосфорной кислоты. Покрытие на основе фосфорной кислоты формировали посредством нанесения композиции для формирования покрытия на основе фосфорной кислоты, содержавшей смесь коллоидного диоксида кремния, фосфатной соли алюминия или фосфатной соли магния и воды, и осуществления термической обработки при обычных условиях. Эти покрытия на основе фосфорной кислоты главным образом содержали сложный оксид фосфора-кремния и имели среднюю толщину 2 мкм.[0187] In addition, in Tests Nos. 2-1 to 2-15 and Tests Nos. 2-31 to 2-40, a phosphoric acid-based coating was formed as an insulating coating. The phosphoric acid coating was formed by applying a phosphoric acid coating composition containing a mixture of colloidal silica, an aluminum phosphate salt or a magnesium phosphate salt and water, and performing a heat treatment under normal conditions. These phosphoric acid coatings mainly contained phosphorus-silica complex oxide and had an average thickness of 2 µm.

[0188] В дополнение, в тестах №№ с 2-16 по 2-30 и в тестах №№ с 2-41 по 2-55 в качестве изоляционного покрытия формировали покрытие на основе бората алюминия. Покрытие на основе бората алюминия формировали посредством нанесения композиции для формирования покрытия на основе бората алюминия, содержавшей алюмозоль и борную кислоту, и осуществления термической обработки при обычных условиях. Эти покрытия на основе бората алюминия содержали главным образом оксид алюминия-бора и имели среднюю толщину 2 мкм. [0188] In addition, in Tests Nos. 2-16 to 2-30 and Tests Nos. 2-41 to 2-55, an aluminum borate-based coating was formed as an insulating coating. The aluminum borate coating was formed by applying an aluminum borate coating composition containing alumosol and boric acid, and performing heat treatment under normal conditions. These aluminum borate coatings contained mainly alumina-boron and had an average thickness of 2 µm.

[0189] В дополнение, на всех листах анизотропной электротехнической стали, после формирования изоляционного покрытия, осуществляли облучение лазерным лучом и прикладывали неразрушающую деформацию напряжения для измельчения магнитных доменов.[0189] In addition, on all anisotropic electrical steel sheets, after forming the insulating coating, laser beam irradiation was performed and non-destructive stress strain was applied to refine the magnetic domains.

[0190] Магнитные потери оценивали с помощью тестера отдельных листов (SST). Из полученного листа анизотропной электротехнической стали брали образец шириной 60 мм и длиной 300 мм так, что длинная сторона образца для исследования располагалась в направлении прокатки и в направлении по ширине листа, измеряли W17/50 (удельные магнитные потери при намагничивании стального листа с индукцией магнитного поля 1,7 Тл при 50 Гц) с использованием образца для исследования в направлении прокатки, и измеряли W6/50 (удельные магнитные потери при намагничивании стального листа с индукцией магнитного поля 0,6 Тл при 50 Гц) с использованием образца для исследования в направлении по ширине листа. Когда магнитные потери W17/50 в направлении прокатки составляли 0,68 Вт/кг или меньше и магнитные потери W6/50 в направлении по ширине листа составляли 0,80 Вт/кг или меньше, определяли, что магнитные потери являются благоприятными.[0190] Magnetic loss was evaluated using a single sheet tester (SST). From the obtained sheet of anisotropic electrical steel, a sample of 60 mm wide and 300 mm long was taken so that the long side of the sample for research was located in the direction of rolling and in the direction along the width of the sheet, W17 / 50 was measured (specific magnetic loss during magnetization of the steel sheet with magnetic field induction 1.7 T at 50 Hz) using the test specimen in the rolling direction, and measured W6/50 (specific magnetic loss when magnetizing the steel sheet with a magnetic field induction of 0.6 T at 50 Hz) using the test specimen in the direction of sheet width. When the magnetic loss W17/50 in the rolling direction was 0.68 W/kg or less and the magnetic loss W6/50 in the sheet width direction was 0.80 W/kg or less, the magnetic loss was determined to be favorable.

[0191] Как показано в Таблицах 10-21, поскольку в примерах по изобретению свойства поверхности листов кремнистой стали контролировали подходящим образом, характеристики магнитных потерь листов анизотропной электротехнической стали были превосходными. С другой стороны, поскольку в сравнительных примерах свойства поверхности листов кремнистой стали не контролировали подходящим образом, характеристики магнитных потерь листов анизотропной электротехнической стали не удовлетворялись. При этом, хотя это и не показано в таблицах, например, в тесте № 2-3, в направлении по ширине листа кремнистой стали, шероховатость поверхности Ra составляла 0,4 мкм или меньше, когда пороговая длина волны лc была 800 мкм, и шероховатость поверхности Ra составляла 0,2 мкм или меньше, когда пороговая длина волны лc была 20 мкм, но ave-AMPC100 составляло больше 0,050 мкм. В дополнение, в тесте № 2-54 и тесте № 2-55, в направлении по ширине листа кремнистой стали, шероховатость поверхности Ra также составляла 0,03 мкм, когда пороговая длина волны лc была 250 мкм, но в тесте № 2-54 ave-AMPC100 составляло 0,020 мкм или меньше, а в тесте № 2-55 ave-AMPC100 составляло больше 0,020 мкм.[0191] As shown in Tables 10-21, since the surface properties of the silicon steel sheets were appropriately controlled in the examples of the invention, the magnetic loss characteristics of the anisotropic electrical steel sheets were excellent. On the other hand, since the surface properties of the silicon steel sheets were not suitably controlled in the Comparative Examples, the magnetic loss characteristics of the anisotropic electrical steel sheets were not satisfied. Meanwhile, although not shown in the tables, for example, in Test No. 2-3, in the width direction of the silicon steel sheet, the surface roughness Ra was 0.4 µm or less when the threshold wavelength hp was 800 µm, and the roughness Ra was 0.2 µm or less when the threshold wavelength lc was 20 µm, but ave-AMP C100 was greater than 0.050 µm. In addition, in Test No. 2-54 and Test No. 2-55, in the width direction of the silicon steel sheet, the surface roughness Ra was also 0.03 µm when the threshold wavelength hp was 250 µm, but in Test No. 2-54 ave-AMP C100 was 0.020 µm or less, and in Test No. 2-55, ave-AMP C100 was greater than 0.020 µm.

[0192] [Таблица 10][0192] [Table 10]

Условия изготовленияManufacturing conditions Процесс холодной прокаткиcold rolling process Процесс обезуглероживающего отжигаDecarburizing Annealing Process Процесс окончательного отжигаFinal annealing process Процесс обработки поверхностиSurface treatment process Степень обжатия при последнем проходе, %Degree of compression at the last pass, % Шероховатость валка при последнем проходе Ra, мкмRoughness of the roll during the last pass Ra, µm Степень окисления атмосферыAtmospheric oxidation state Количество кислорода на поверхности, г/м2 The amount of oxygen on the surface, g / m 2 Температура выдержки, °CHolding temperature, °C Время выдержки, часовHolding time, hours Обработка травлениемPickling processing Обработка зачистки щеткойBrushing treatment Тип раствора для обработкиTreatment solution type Концентрация раствора для обработки,
мас.%
The concentration of the treatment solution,
wt%
Температура раствора для обработки, °CProcessing solution temperature, °C Время погружения, секDive time, sec Проводили (направление оси вращения)
/ Не проводили
Conducted (direction of rotation axis)
/ Not carried out
Размер абразивных зеренAbrasive grain size Уменьшение при зачистке щеткой, ммDecrease in brushing, mm Скорость вращения щетки, об/минBrush rotation speed, rpm
Тест 2-1Test 2-1 55 0,50.5 0,150.15 0,980.98 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 20twenty 9090 6060 Не проводили Didn't carry out -- -- -- Тест 2-2Test 2-2 55 0,40.4 0,150.15 0,980.98 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 20twenty 9090 6060 Не проводили Didn't carry out -- -- -- Тест 2-3Test 2-3 55 0,40.4 0,150.15 0,980.98 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 10ten 8080 30thirty Не проводили Didn't carry out -- -- -- Тест 2-4Test 2-4 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 33 8080 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-5Test 2-5 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,50.5 7070 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-6Test 2-6 15fifteen 0,10.1 0,120.12 0,950.95 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 22 7070 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-7Test 2-7 20twenty 0,10.1 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,50.5 7070 15fifteen Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-8Test 2-8 15fifteen 0,10.1 0,120.12 0,950.95 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 22 8080 30thirty Направление прокаткиRolling direction 500500 22 10001000 Тест 2-9Test 2-9 15fifteen 0,10.1 0,120.12 0,950.95 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 22 8080 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 22 500500 Тест 2-10Test 2-10 15fifteen 0,10.1 0,120.12 0,950.95 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 22 8080 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 4four 15001500 Тест 2-11Test 2-11 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,50.5 6060 30thirty Направление прокаткиRolling direction 500500 4four 10001000 Тест 2-12Test 2-12 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 4four 500500 Тест 2-13Test 2-13 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-14Test 2-14 30thirty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 11501150 30thirty Серная кислотаSulphuric acid 0,50.5 7070 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750

[0193] [Таблица 11][0193] [Table 11]

Условия изготовленияManufacturing conditions Процесс холодной прокаткиcold rolling process Процесс обезуглероживающего отжигаDecarburizing Annealing Process Процесс окончательного отжигаFinal annealing process Процесс обработки поверхностиSurface treatment process Степень обжатия при последнем проходе, %Degree of compression at the last pass, % Шероховатость валка при последнем проходе Ra, мкмRoughness of the roll during the last pass Ra, µm Степень окисления атмосферыAtmospheric oxidation state Количество кислорода на поверхности, г/м2 The amount of oxygen on the surface, g / m 2 Температура выдержки, °CHolding temperature, °C Время выдержки, часовHolding time, hours Обработка травленияPickling processing Обработка зачистки щеткойBrushing treatment Тип раствора для обработкиTreatment solution type Концентрация раствора для обработки,
мас.%
The concentration of the treatment solution,
wt%
Температура раствора для обработки, °CProcessing solution temperature, °C Время погружения, секDive time, sec Проводили (направление оси вращения)
/ Не проводили
Conducted (direction of rotation axis)
/ Not carried out
Размер абразивных зеренAbrasive grain size Уменьшение при зачистке щеткой, ммDecrease in brushing, mm Скорость вращения щетки, об/минBrush rotation speed, rpm
Тест 2-15Test 2-15 30thirty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12501250 10ten Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 7070 15fifteen Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-16Test 2-16 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Соляная кислотаHydrochloric acid 55 7070 15fifteen Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-17Test 2-17 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Соляная кислотаHydrochloric acid 55 6060 15fifteen Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-18Test 2-18 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Соляная кислотаHydrochloric acid 0,50.5 7070 15fifteen Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-19Test 2-19 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Серная кислота+ фосфорная кислотаSulfuric acid + phosphoric acid 3+13+1 7070 15fifteen Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-20Test 2-20 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,50.5 7070 15fifteen Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-21Test 2-21 55 0,50.5 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 33 8080 30thirty Не проводилиDidn't carry out -- -- -- Тест 2-22Test 2-22 10ten 0,40.4 0,170.17 1,071.07 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 7,57.5 8080 30thirty Не проводилиDidn't carry out -- -- -- Тест 2-23Test 2-23 10ten 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 2525 8080 6060 Не проводилиDidn't carry out -- -- -- Тест 2-24Test 2-24 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,890.89 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-25Test 2-25 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,900.90 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-26Test 2-26 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-27Test 2-27 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,890.89 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-28Test 2-28 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,870.87 12001200 20twenty Серная кислотаSulphuric acid 0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750

[0194] [Таблица 12][0194] [Table 12]

Условия изготовленияManufacturing conditions Процесс холодной прокаткиcold rolling process Процесс обезуглероживающего отжигаDecarburizing Annealing Process Процесс окончательного отжигаFinal annealing process Процесс обработки поверхностиSurface treatment process Степень обжатия при последнем проходе, %Degree of compression at the last pass, % Шероховатость валка при последнем проходе Ra, мкмRoughness of the roll during the last pass Ra, µm Степень окисления атмосферыAtmospheric oxidation state Количество кислорода на поверхности, г/м2 The amount of oxygen on the surface, g / m 2 Температура выдержки,
°C
holding temperature,
°C
Время выдержки, часовHolding time, hours Обработка травленияPickling processing Обработка зачистки щеткойBrushing treatment
Тип раствора для обработкиTreatment solution type Концентрация раствора для обработки,
мас.%
The concentration of the treatment solution,
wt%
Температура раствора для обработки, °CProcessing solution temperature, °C Время погружения, секDive time, sec Проводили (направление оси вращения)
/ Не проводили
Conducted (direction of rotation axis)
/ Not carried out
Размер абразивных зеренAbrasive grain size Уменьшение при зачистке щеткой, ммDecrease in brushing, mm Скорость вращения щетки, об/минBrush rotation speed, rpm
Тест 2-29Test 2-29 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,870.87 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-30Test 2-30 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,890.89 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-31Test 2-31 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-32Test 2-32 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,890.89 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-33Test 2-33 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-34Test 2-34 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,870.87 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-35Test 2-35 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,880.88 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-36Test 2-36 20twenty 0,10.1 0,090.09 0,900.90 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 6060 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-37Test 2-37 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
33 8080 30thirty Не проводилиDidn't carry out -- -- --
Тест 2-38Test 2-38 15fifteen 0,40.4 0,120.12 0,960.96 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
22 8080 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-39Test 2-39 15fifteen 0,50.5 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
7,57.5 8080 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-40Test 2-40 15fifteen 0,40.4 0,170.17 1,101.10 11001100 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
7,57.5 8080 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-41Test 2-41 15fifteen 0,40.4 0,150.15 0,950.95 11001100 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
7,57.5 8080 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-42Test 2-42 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 55 Серная
кислота
sulfuric
acid
7,57.5 8080 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750

[0195] [Таблица 13][0195] [Table 13]

Условия изготовленияManufacturing conditions Процесс холодной прокаткиcold rolling process Процесс обезуглероживающего отжигаDecarburizing Annealing Process Процесс окончательного отжигаFinal annealing process Процесс обработки поверхностиSurface treatment process Степень обжатия при последнем проходе, %Degree of compression at the last pass, % Шероховатость валка при последнем проходе Ra, мкмRoughness of the roll during the last pass Ra, µm Степень окисления атмосферыAtmospheric oxidation state Количество кислорода на поверхности, г/м2 The amount of oxygen on the surface, g / m 2 Температура выдержки, °CHolding temperature, °C Время выдержки,
часов
holding time,
hours
Обработка травленияPickling processing Обработка зачистки щеткойBrushing treatment
Тип раствора для обработкиTreatment solution type Концентрация раствора для обработки,
мас.%
The concentration of the treatment solution,
wt%
Температура раствора для обработки, °CProcessing solution temperature, °C Время погружения, секDive time, sec Проводили (направление оси вращения)
/ Не проводили
Conducted (direction of rotation axis)
/ Not carried out
Размер абразивных зеренAbrasive grain size Уменьшение при зачистке щеткой, ммDecrease in brushing, mm Скорость вращения щетки, об/минBrush rotation speed, rpm
Тест 2-43Test 2-43 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty НеприменимоNot applicable НеприменимоNot applicable НеприменимоNot applicable НеприменимоNot applicable Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750 Тест 2-44Test 2-44 15fifteen 0,40.4 0,150.15 0,950.95 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
7,57.5 2525 15fifteen Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-45Test 2-45 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
2525 50fifty 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-46Test 2-46 10ten 0,40.4 0,100.10 0,920.92 11501150 30thirty Серная
кислота
sulfuric
acid
33 7070 15fifteen Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-47Test 2-47 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 7070 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 50fifty 33 750750
Тест 2-48Test 2-48 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 7070 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 600600 33 750750
Тест 2-49Test 2-49 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 7070 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 0,50.5 750750
Тест 2-50Test 2-50 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 7070 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 66 750750
Тест 2-51Test 2-51 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 7070 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 400400
Тест 2-52Test 2-52 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 12001200 20twenty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,50.5 7070 30thirty Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 18001800
Тест 2-53Test 2-53 15fifteen 0,40.4 0,100.10 0,920.92 11501150 30thirty Серная
кислота
sulfuric
acid
7,57.5 7070 15fifteen Направление по ширине листаSheet width direction 500500 33 750750
Тест 2-54Test 2-54 30thirty 0,10.1 0,020.02 0,300.30 12501250 30thirty Серная
кислота
sulfuric
acid
0,30.3 7070 15fifteen Направление по ширине листаSheet width direction 500500 22 500500
Тест 2-55Test 2-55 2525 0,10.1 0,010.01 0,350.35 12501250 30thirty Серная кислотаSulphuric acid 0,30.3 6060 15fifteen Направление по ширине листаSheet width direction 500500 22 500500

[0196] [Таблица 14][0196] [Table 14]

Результаты изготовленияManufacturing results Состав компонентов листа кремнистой стали (единицы: мас.%, остальное - Fe и примеси)Component composition of silicon steel sheet (unit: wt%, the rest is Fe and impurities) SiSi MnMn CrCr CuCu PP Snsn SbSb NiNi BB VV NbNb MoMo TiTi BiBi AlAl CC NN SS SeSe Тест 2-1Test 2-1 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00110.0011 0,00140.0014 -- Тест 2-2Test 2-2 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00090.0009 0,00120.0012 0,00120.0012 -- Тест 2-3Test 2-3 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00100.0010 0,00090.0009 0,00130.0013 -- Тест 2-4Test 2-4 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00120.0012 0,00120.0012 0,00140.0014 -- Тест 2-5Test 2-5 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00100.0010 0,00130.0013 -- Тест 2-6Test 2-6 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00110.0011 0,00140.0014 -- Тест 2-7Test 2-7 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00130.0013 0,00130.0013 -- Тест 2-8Test 2-8 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00100.0010 0,00090.0009 0,00110.0011 -- Тест 2-9Test 2-9 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00100.0010 0,00140.0014 -- Тест 2-10Test 2-10 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00100.0010 0,00090.0009 0,00130.0013 -- Тест 2-11Test 2-11 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00120.0012 0,00100.0010 0,00120.0012 -- Тест 2-12Test 2-12 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00120.0012 0,00100.0010 0,00140.0014 -- Тест 2-13Test 2-13 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00110.0011 0,00130.0013 -- Тест 2-14Test 2-14 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00120.0012 0,00120.0012 0,00140.0014 --

[0197] [Таблица 15][0197] [Table 15]

Результаты изготовленияManufacturing results Состав компонентов листа кремнистой стали (единицы: мас.%, остальное - Fe и примеси)Component composition of silicon steel sheet (unit: wt%, the rest is Fe and impurities) SiSi MnMn CrCr CuCu PP Snsn SbSb NiNi BB VV NbNb MoMo TiTi BiBi AlAl CC NN SS SeSe Тест 2-15Test 2-15 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00080.0008 0,00080.0008 -- Тест 2-16Test 2-16 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00120.0012 0,00110.0011 0,00120.0012 -- Тест 2-17Test 2-17 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00120.0012 0,00120.0012 0,00130.0013 -- Тест 2-18Test 2-18 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00130.0013 0,00120.0012 -- Тест 2-19Test 2-19 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00120.0012 0,00120.0012 -- Тест 2-20Test 2-20 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00120.0012 0,00110.0011 0,00110.0011 -- Тест 2-21Test 2-21 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00100.0010 0,00120.0012 0,00130.0013 -- Тест 2-22Test 2-22 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00060.0006 0,00120.0012 0,00120.0012 -- Тест 2-23Test 2-23 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00120.0012 0,00110.0011 0,00130.0013 -- Тест 2-24Test 2-24 3,33.3 0,10.1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00070.0007 0,00060.0006 0,00130.0013 -- Тест 2-25Test 2-25 3,33.3 -- 0,10.1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00090.0009 0,00130.0013 0,00080.0008 0,00150.0015 Тест 2-26Test 2-26 3,33.3 -- -- 0,10.1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00100.0010 0,00120.0012 -- Тест 2-27Test 2-27 3,33.3 -- -- -- 0,010.01 -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00070.0007 0,00060.0006 0,00140.0014 -- Тест 2-28Test 2-28 3,33.3 -- -- -- -- 0,050.05 -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00090.0009 0,00110.0011 0,00080.0008 0,00160.0016

[0198] [Таблица 16][0198] [Table 16]

Результаты изготовленияManufacturing results Состав компонентов листа кремнистой стали (единицы: мас.%, остальное - Fe и примеси)Component composition of silicon steel sheet (units: wt%, the rest is Fe and impurities) SiSi MnMn CrCr CuCu PP Snsn SbSb NiNi BB VV NbNb MoMo TiTi BiBi AlAl CC NN SS SeSe Тест 2-29Test 2-29 3,33.3 -- -- -- -- -- 0,030.03 -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00090.0009 0,00100.0010 0,00130.0013 -- Тест 2-30Test 2-30 3,33.3 -- -- -- -- -- -- 0,050.05 -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00100.0010 0,00090.0009 0,00140.0014 Тест 2-31Test 2-31 3,33.3 -- -- -- -- -- -- -- 0,0020.002 -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00110.0011 0,00080.0008 0,00150.0015 Тест 2-32Test 2-32 3,33.3 -- -- -- -- -- -- -- -- 0,020.02 -- -- -- -- 0,0020.002 0,00140.0014 0,00090.0009 0,00140.0014 -- Тест 2-33Test 2-33 3,33.3 -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,030.03 -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00100.0010 0,00130.0013 -- Тест 2-34Test 2-34 3,33.3 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,020.02 -- -- 0,0010.001 0,00070.0007 0,00060.0006 0,00120.0012 -- Тест 2-35Test 2-35 3,33.3 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0050.005 -- 0,0010.001 0,00120.0012 0,00110.0011 0,00140.0014 -- Тест 2-36Test 2-36 3,33.3 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0030.003 0,0010.001 0,00120.0012 0,00100.0010 0,00070.0007 0,00170.0017 Тест 2-37Test 2-37 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00110.0011 0,00110.0011 -- Тест 2-38Test 2-38 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00100.0010 0,00120.0012 0,00120.0012 -- Тест 2-39Test 2-39 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00130.0013 0,00110.0011 0,00110.0011 -- Тест 2-40Test 2-40 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00130.0013 0,00140.0014 -- Тест 2-41Test 2-41 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00090.0009 0,00140.0014 0,00140.0014 -- Тест 2-42Test 2-42 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00100.0010 0,00140.0014 0,00140.0014 --

[0199] [Таблица 17][0199] [Table 17]

Результаты изготовленияManufacturing results Состав компонентов листа кремнистой стали (единицы: мас.%, остальное - Fe и примеси)Component composition of silicon steel sheet (unit: wt%, the rest is Fe and impurities) SiSi MnMn CrCr CuCu PP Snsn SbSb NiNi BB VV NbNb MoMo TiTi BiBi AlAl CC NN SS SeSe Тест 2-43Test 2-43 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00120.0012 0,00120.0012 -- Тест 2-44Test 2-44 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00110.0011 0,00130.0013 -- Тест 2-45Test 2-45 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00120.0012 0,00120.0012 0,00110.0011 -- Тест 2-46Test 2-46 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00100.0010 0,00130.0013 0,00140.0014 -- Тест 2-47Test 2-47 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00110.0011 0,00120.0012 -- Тест 2-48Test 2-48 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00120.0012 0,00110.0011 -- Тест 2-49Test 2-49 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00100.0010 0,00130.0013 0,00120.0012 -- Тест 2-50Test 2-50 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00110.0011 0,00100.0010 -- Тест 2-51Test 2-51 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00120.0012 0,00110.0011 -- Тест 2-52Test 2-52 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00120.0012 0,00120.0012 0,00120.0012 -- Тест 2-53Test 2-53 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00110.0011 0,00130.0013 0,00130.0013 -- Тест 2-54Test 2-54 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00080.0008 0,00080.0008 -- Тест 2-55Test 2-55 3,23.2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0,0010.001 0,00080.0008 0,00090.0009 0,00070.0007 --

[0200] [Таблица 18][0200] [Table 18]

Результаты изготовленияManufacturing results Результаты оценкиAssessment results ПримечаниеNote Свойства поверхности листа кремнистой сталиSurface properties of silicon steel sheet Магнитные потери в направлении прокатки W17/50, Вт/кгMagnetic losses in rolling direction W 17/50 , W/kg Магнитные потери в направлении по ширине листа W6/50, Вт/кгMagnetic losses in the direction along the width of the sheet W 6/50 , W/kg ave-AMPC100, мкмave-AMP C100 , µm ave-AMPC50, мкмave-AMP C50 , µm max-DIV100, мкмmax DIV100, micron max-DIV50, мкмmax DIVfifty, micron Тест 2-1Test 2-1 0,0600.060 0,0440.044 1,21.2 1,11.1 0,720.72 0,950.95 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-2Test 2-2 0,0590.059 0,0430.043 1,31.3 1,11.1 0,710.71 0,920.92 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-3Test 2-3 0,0520.052 0,0380.038 1,41.4 1,31.3 0,700.70 0,900.90 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-4Test 2-4 0,0500.050 0,0380.038 1,61.6 1,41.4 0,680.68 0,650.65 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-5Test 2-5 0,0460.046 0,0340.034 2,02.0 1,71.7 0,660.66 0,620.62 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-6Test 2-6 0,0440.044 0,0320.032 2,12.1 1,61.6 0,660.66 0,610.61 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-7Test 2-7 0,0270.027 0,0190.019 2,52.5 2,12.1 0,650.65 0,580.58 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-8Test 2-8 0,0440.044 0,0320.032 1,21.2 1,11.1 0,650.65 0,860.86 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-9Test 2-9 0,0490.049 0,0380.038 1,81.8 1,51.5 0,680.68 0,660.66 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-10Test 2-10 0,0430.043 0,0310.031 2,12.1 1,81.8 0,650.65 0,600.60 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-11Test 2-11 0,0420.042 0,0310.031 1,31.3 1,31.3 0,650.65 0,870.87 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-12Test 2-12 0,0470.047 0,0340.034 1,81.8 1,51.5 0,660.66 0,640.64 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-13Test 2-13 0,0430.043 0,0310.031 2,22.2 1,91.9 0,650.65 0,590.59 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-14Test 2-14 0,0300.030 0,0220.022 1,91.9 1,61.6 0,660.66 0,760.76 Пример по изобретениюExample according to the invention

[0201] [Таблица 19][0201] [Table 19]

Результаты изготовленияManufacturing results Результаты оценкиAssessment results ПримечаниеNote Свойства поверхности листа кремнистой сталиSurface properties of silicon steel sheet Магнитные потери в направлении прокатки W17/50, Вт/кгMagnetic losses in rolling direction W 17/50 , W/kg Магнитные потери в направлении по ширине листа W6/50, Вт/кгMagnetic losses in the direction along the width of the sheet W 6/50 , W/kg ave-AMPC100, мкмave-AMP C100 , µm ave-AMPC50, мкмave-AMP C50 , µm max-DIV100, мкмmax DIV100, micron max-DIV50, мкмmax DIVfifty, micron Тест 2-15Test 2-15 0,0250.025 0,0180.018 3,03.0 2,52.5 0,640.64 0,520.52 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-16Test 2-16 0,0360.036 0,0260.026 2,22.2 1,81.8 0,680.68 0,660.66 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-17Test 2-17 0,0300.030 0,0210.021 2,42.4 2,02.0 0,640.64 0,620.62 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-18Test 2-18 0,0270.027 0,0190.019 2,62.6 2,22.2 0,650.65 0,560.56 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-19Test 2-19 0,0330.033 0,0230.023 1,91.9 1,61.6 0,680.68 0,760.76 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-20Test 2-20 0,0280.028 0,0210.021 2,52.5 2,12.1 0,640.64 0,580.58 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-21Test 2-21 0,0610.061 0,0450.045 1,31.3 1,11.1 0,720.72 0,960.96 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-22Test 2-22 0,1840.184 0,1340.134 1,11.1 0,90.9 0,770.77 0,990.99 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-23Test 2-23 0,0980.098 0,0720.072 1,11.1 0,90.9 0,730.73 0,930.93 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-24Test 2-24 0,0280.028 0,0200.020 2,42.4 2,02.0 0,640.64 0,600.60 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-25Test 2-25 0,0270.027 0,0190.019 2,72.7 2,42.4 0,650.65 0,540.54 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-26Test 2-26 0,0260.026 0,0180.018 2,12.1 1,81.8 0,640.64 0,690.69 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-27Test 2-27 0,0270.027 0,0200.020 2,32.3 1,91.9 0,650.65 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-28Test 2-28 0,0250.025 0,0180.018 3,03.0 2,52.5 0,640.64 0,480.48 Пример по изобретениюExample according to the invention

[0202] [Таблица 20][0202] [Table 20]

Результаты изготовленияManufacturing results Результаты оценкиAssessment results ПримечаниеNote Свойства поверхности листа кремнистой сталиSurface properties of silicon steel sheet Магнитные потери в направлении прокатки W17/50, Вт/кгMagnetic losses in rolling direction W 17/50 , W/kg Магнитные потери в направлении по ширине листа W6/50, Вт/кгMagnetic losses in the direction along the width of the sheet W 6/50 , W/kg ave-AMPC100, мкмave-AMP C100 , µm ave-AMPC50, мкмave-AMP C50 , µm max-DIV100, мкмmax DIV100, micron max-DIV50, мкмmax DIVfifty, micron Тест 2-29Test 2-29 0,0250.025 0,0190.019 2,42.4 2,12.1 0,630.63 0,600.60 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-30Test 2-30 0,0270.027 0,0200.020 2,72.7 2,32.3 0,650.65 0,540.54 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-31Test 2-31 0,0260.026 0,0190.019 2,52.5 2,02.0 0,630.63 0,580.58 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-32Test 2-32 0,0280.028 0,0210.021 2,32.3 1,91.9 0,640.64 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-33Test 2-33 0,0290.029 0,0220.022 2,42.4 1,91.9 0,650.65 0,600.60 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-34Test 2-34 0,0260.026 0,0200.020 2,62.6 2,22.2 0,640.64 0,560.56 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-35Test 2-35 0,0260.026 0,0190.019 2,32.3 1,91.9 0,650.65 0,630.63 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-36Test 2-36 0,0270.027 0,0200.020 2,72.7 2,42.4 0,630.63 0,540.54 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-37Test 2-37 0,0450.045 0,0290.029 1,21.2 1,11.1 0,660.66 0,870.87 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-38Test 2-38 0,0480.048 0,0370.037 1,41.4 1,31.3 0,680.68 0,830.83 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-39Test 2-39 0,0670.067 0,0490.049 1,41.4 1,31.3 0,720.72 0,810.81 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-40Test 2-40 0,1800.180 0,1310.131 1,11.1 0,90.9 0,790.79 0,930.93 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-41Test 2-41 0,0530.053 0,0400.040 1,41.4 1,31.3 0,710.71 0,830.83 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-42Test 2-42 0,0560.056 0,0420.042 1,41.4 1,31.3 0,730.73 0,810.81 Сравнительный примерComparative Example

[0203] [Таблица 21][0203] [Table 21]

Результаты изготовленияManufacturing results Результаты оценкиAssessment results ПримечаниеNote Свойства поверхности листа кремнистой сталиSurface properties of silicon steel sheet Магнитные потери в направлении прокатки W17/50, Вт/кгMagnetic losses in rolling direction W 17/50 , W/kg Магнитные потери в направлении по ширине листа W6/50, Вт/кгMagnetic losses in the direction along the width of the sheet W 6/50 , W/kg ave-AMPC100, мкмave-AMP C100 , µm ave-AMPC50, мкмave-AMP C50 , µm max-DIV100, мкмmax DIV100, micron max-DIV50, мкмmax DIVfifty, micron Тест 2-43Test 2-43 0,1220.122 0,0380.038 1,31.3 1,01.0 0,840.84 0,860.86 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-44Test 2-44 0,0930.093 0,0680.068 1,31.3 1,11.1 0,740.74 0,850.85 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-45Test 2-45 0,0900.090 0,0660.066 1,41.4 1,31.3 0,730.73 0,820.82 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-46Test 2-46 0,0490.049 0,0390.039 1,41.4 1,21.2 0,680.68 0,810.81 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-47Test 2-47 0,0710.071 0,0620.062 2,12.1 1,81.8 0,750.75 0,700.70 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-48Test 2-48 0,0460.046 0,0340.034 1,31.3 1,21.2 0,680.68 0,830.83 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-49Test 2-49 0,0440.044 0,0300.030 1,41.4 1,31.3 0,660.66 0,810.81 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-50Test 2-50 0,0680.068 0,0590.059 2,22.2 1,71.7 0,730.73 0,710.71 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-51Test 2-51 0,0440.044 0,0350.035 1,31.3 1,31.3 0,660.66 0,840.84 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-52Test 2-52 0,0550.055 0,0410.041 1,71.7 1,51.5 0,700.70 0,690.69 Сравнительный примерComparative Example Тест 2-53Test 2-53 0,0490.049 0,0360.036 2,12.1 1,81.8 0,680.68 0,700.70 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-54Test 2-54 0,0190.019 0,0130.013 2,52.5 2,12.1 0,600.60 0,670.67 Пример по изобретениюExample according to the invention Тест 2-55Test 2-55 0,0220.022 0,0150.015 2,42.4 2,22.2 0,610.61 0,680.68 Пример по изобретениюExample according to the invention

Промышленная применимостьIndustrial Applicability

[0204] Согласно вышеуказанным аспектам настоящего изобретения, когда свойства поверхности листа кремнистой стали в качестве основы контролируются оптимально, можно предложить лист анизотропной электротехнической стали, который демонстрирует превосходные характеристики магнитных потерь, и предложить способ его изготовления. Поэтому настоящее изобретение обладает высокой промышленной применимостью.[0204] According to the above aspects of the present invention, when the surface properties of the base silicon steel sheet are optimally controlled, an anisotropic electrical steel sheet that exhibits excellent magnetic loss characteristics can be provided, and a manufacturing method thereof can be proposed. Therefore, the present invention has high industrial applicability.

Claims (54)

1. Лист анизотропной электротехнической стали, содержащий лист кремнистой стали в качестве основного стального листа,1. Anisotropic electrical steel sheet containing silicon steel sheet as the main steel sheet, причем, когда среднее значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению по ширине листа кремнистой стали, обозначено как ave-AMPC100, ave-AMPC100 составляет 0,0001-0,050 мкм.wherein, when the average value of the amplitudes in the wavelength range of 20-100 μm among the frequency components obtained by performing the Fourier analysis on the measured section curve parallel to the width direction of the silicon steel sheet is denoted as ave-AMP C100 , ave-AMP C100 is 0, 0001-0.050 µm. 2. Лист анизотропной электротехнической стали по п.1, причем ave-AMPC100 составляет 0,0001-0,025 мкм.2. The anisotropic electrical steel sheet of claim 1, wherein ave-AMP C100 is 0.0001-0.025 µm. 3. Лист анизотропной электротехнической стали по п.1 или 2, причем, когда максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению по ширине листа кремнистой стали, обозначено как max-AMPC100, а максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-100 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению прокатки листа кремнистой стали, обозначено как max-AMPL100, max-DIV100, которое представляет собой значение, полученное делением max-AMPC100 на max-AMPL100, составляет 1,5-6,0.3. The anisotropic electrical steel sheet according to claim 1 or 2, wherein when the maximum value of the amplitudes in the wavelength range of 20-100 μm among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured section curve parallel to the width direction of the silicon steel sheet is indicated as max-AMP C100 , and the maximum value of the amplitudes in the wavelength range of 20-100 μm among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured curve of the section parallel to the rolling direction of the silicon steel sheet, denoted as max-AMP L100 , max-DIV 100 , which is the value obtained by dividing max-AMP C100 by max-AMP L100 , is 1.5-6.0. 4. Лист анизотропной электротехнической стали по любому из пп.1-3, причем, когда среднее значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-50 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье, обозначено как ave-AMPC50, ave-AMPC50 составляет 0,0001-0,035.4. The anisotropic electrical steel sheet according to any one of claims 1 to 3, wherein the average value of the amplitudes in the wavelength range of 20-50 μm among the frequency components obtained by performing the Fourier analysis is indicated as ave-AMP C50 , ave-AMP C50 is 0.0001-0.035. 5. Лист анизотропной электротехнической стали по п.4, причем, когда максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-50 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению по ширине листа кремнистой стали, обозначено как max-AMPC50, а максимальное значение амплитуд в диапазоне длин волн 20-50 мкм среди частотных составляющих, полученных при проведении анализа Фурье на измеренной кривой сечения, параллельного направлению прокатки листа кремнистой стали, обозначено как max-AMPL50, max-DIV50, которое представляет собой значение, полученное делением max-AMPC50 на max-AMPL50, составляет 1,5-5,0.5. The anisotropic electrical steel sheet according to claim 4, wherein when the maximum value of the amplitudes in the wavelength range of 20-50 μm among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured section curve parallel to the width direction of the silicon steel sheet is denoted as max -AMP C50 , and the maximum value of the amplitudes in the wavelength range of 20-50 μm among the frequency components obtained by performing Fourier analysis on the measured curve of the section parallel to the rolling direction of the silicon steel sheet, denoted as max-AMP L50 , max-DIV 50 , which is the value obtained by dividing max-AMP C50 by max-AMP L50 is 1.5-5.0. 6. Лист анизотропной электротехнической стали по п.4 или 5, причем ave-AMPC50 составляет 0,0001-0,020 мкм.6. The anisotropic electrical steel sheet according to claim 4 or 5, wherein ave-AMP C50 is 0.0001-0.020 µm. 7. Лист анизотропной электротехнической стали по любому из пп.1-6, причем лист кремнистой стали содержит в качестве химических компонентов, мас.%:7. Sheet of anisotropic electrical steel according to any one of claims 1 to 6, wherein the silicon steel sheet contains as chemical components, wt.%: Si: 0,8% или больше и 7,0% или меньше,Si: 0.8% or more and 7.0% or less, Mn: 0 или больше и 1,00% или меньше,Mn: 0 or more and 1.00% or less, Cr: 0 или больше и 0,30% или меньше,Cr: 0 or more and 0.30% or less, Cu: 0 или больше и 0,40% или меньше,Cu: 0 or more and 0.40% or less, P: 0 или больше и 0,50% или меньше,P: 0 or more and 0.50% or less, Sn: 0 или больше и 0,30% или меньше,Sn: 0 or more and 0.30% or less, Sb: 0 или больше и 0,30% или меньше,Sb: 0 or more and 0.30% or less, Ni: 0 или больше и 1,00% или меньше,Ni: 0 or more and 1.00% or less, B: 0 или больше и 0,008% или меньше,B: 0 or more and 0.008% or less, V: 0 или больше и 0,15% или меньше,V: 0 or more and 0.15% or less, Nb: 0 или больше и 0,2% или меньше,Nb: 0 or more and 0.2% or less, Mo: 0 или больше и 0,10% или меньше,Mo: 0 or more and 0.10% or less, Ti: 0 или больше и 0,015% или меньше,Ti: 0 or more and 0.015% or less, Bi: 0 или больше и 0,010% или меньше,Bi: 0 or more and 0.010% or less, Al: 0 или больше и 0,005% или меньше,Al: 0 or more and 0.005% or less, C: 0 или больше и 0,005% или меньше,C: 0 or more and 0.005% or less, N: 0 или больше и 0,005% или меньше,N: 0 or more and 0.005% or less, S: 0 или больше и 0,005% или меньше иS: 0 or more and 0.005% or less and Se: 0 или больше и 0,005% или меньше,Se: 0 or more and 0.005% or less, а остальное составляют Fe и примеси.and the rest is Fe and impurities. 8. Лист анизотропной электротехнической стали по любому из пп.1-7, причем лист кремнистой стали имеет текстуру, развитую в ориентации {110}<001>.8. The anisotropic electrical steel sheet according to any one of claims 1 to 7, wherein the silicon steel sheet has a texture developed in the {110}<001> orientation. 9. Лист анизотропной электротехнической стали по любому из пп.1-8, дополнительно содержащий промежуточный слой, расположенный в контакте с листом кремнистой стали, причем промежуточный слой является пленкой оксида кремния.9. The anisotropic electrical steel sheet according to any one of claims 1 to 8, further comprising an interlayer in contact with the silicon steel sheet, the interlayer being a film of silicon oxide. 10. Лист анизотропной электротехнической стали по п.9, дополнительно содержащий изоляционное покрытие, расположенное в контакте с промежуточным слоем, причем изоляционное покрытие является покрытием на основе фосфорной кислоты.10. The anisotropic electrical steel sheet of claim 9, further comprising an insulating coating in contact with the intermediate layer, the insulating coating being a phosphoric acid based coating. 11. Лист анизотропной электротехнической стали по п.9, дополнительно содержащий изоляционное покрытие, расположенное в контакте с промежуточным слоем, причем изоляционное покрытие является покрытием на основе бората алюминия.11. The anisotropic electrical steel sheet of claim 9, further comprising an insulating coating in contact with the intermediate layer, the insulating coating being an aluminum borate-based coating. 12. Способ изготовления листа анизотропной электротехнической стали по любому из пп.1-11, включающий: 12. A method for manufacturing an anisotropic electrical steel sheet according to any one of claims 1 to 11, including: процесс горячей прокатки сляба, нагретого до 1280°C или ниже, с получением горячекатаного стального листа;a hot rolling process of a slab heated to 1280° C. or lower to obtain a hot-rolled steel sheet; процесс отжига горячекатаного стального листа в состоянии горячей полосы;an annealing process of the hot-rolled steel sheet in a hot strip condition; процесс холодной прокатки горячекатаного стального листа после процесса отжига в состоянии горячей полосы холодной прокаткой один или два или более раза с промежуточным отжигом между ними с получением холоднокатаного стального листа;a cold rolling process of the hot-rolled steel sheet after the hot strip state annealing process by cold rolling one or two or more times with intermediate annealing therebetween to obtain a cold-rolled steel sheet; процесс обезуглероживающего отжига холоднокатаного стального листа с получением обезуглероженного и отожженного листа;a process for decarburizing annealing a cold-rolled steel sheet to obtain a decarburized and annealed sheet; процесс азотирования азотирующим отжигом обезуглероженного и отожженного листа;nitriding process by nitriding annealing of decarburized and annealed sheet; процесс нанесения сепаратора отжига, содержащего Al2O3 и MgO, на поверхность обезуглероженного и отожженного листа;a process for applying an annealing separator containing Al 2 O 3 and MgO to the surface of the decarburized and annealed sheet; процесс окончательного отжига обезуглероженного и отожженного листа после нанесения сепаратора отжига с получением окончательно отожженного стального листа;a final annealing process of the decarburized and annealed sheet after applying the annealing separator to obtain a final annealed steel sheet; процесс обработки поверхности с удалением избыточного сепаратора отжига с поверхности окончательно отожженного стального листа с получением листа кремнистой стали; иa surface treatment process for removing excess annealing separator from the surface of the final annealed steel sheet to obtain a silicon steel sheet; and процесс изготовления листа анизотропной электротехнической стали с использованием листа кремнистой стали в качестве основы,manufacturing process of anisotropic electrical steel sheet using silicon steel sheet as a base, при этом в процессе холодной прокаткиwhile in the process of cold rolling степень обжатия при чистовой холодной прокатке составляет 80% или больше,the reduction ratio in finishing cold rolling is 80% or more, шероховатость Ra прокатного валка при последнем проходе составляет 0,40 мкм или меньше, аthe roughness Ra of the rolling roll in the last pass is 0.40 µm or less, and обжатие при последнем проходе составляет 10% или больше,reduction in the last pass is 10% or more, при этом в процессе окончательного отжигаwhile in the process of final annealing степень окисления составляет 0,0001-0,2, когда атмосфера отжига содержит водород, или точка росы составляет 0°C или ниже, когда атмосфера отжига состоит из инертного газа без водорода, the oxidation state is 0.0001-0.2 when the annealing atmosphere contains hydrogen, or the dew point is 0°C or lower when the annealing atmosphere consists of an inert gas without hydrogen, что касается условий высокотемпературной выдержки в атмосфере, содержащей 50 об.% или больше водорода, температура выдержки составляет 1100-1250°C, as for the conditions of high-temperature soaking in an atmosphere containing 50 vol.% or more of hydrogen, the soaking temperature is 1100-1250°C, когда температура выдержки составляет 1100-1150°C, время выдержки составляет 30 часов или больше, а когда температура выдержки выше чем 1150-1250°C, время выдержки составляет 10 часов или больше, иwhen the holding temperature is 1100-1150°C, the holding time is 30 hours or more, and when the holding temperature is higher than 1150-1250°C, the holding time is 10 hours or more, and при этом в процессе обработки поверхностиwhile in the process of surface treatment используют раствор, содержащий общее количество менее 20 мас.% одного или двух или более из серной кислоты, соляной кислоты, фосфорной кислоты, азотной кислоты, хлорноватой кислоты, водного раствора оксида хрома, сульфата хрома, перманганата, пероксосерной кислоты и пероксофосфата,use a solution containing a total amount of less than 20 wt.% of one or two or more of sulfuric acid, hydrochloric acid, phosphoric acid, nitric acid, chloric acid, an aqueous solution of chromium oxide, chromium sulfate, permanganate, peroxosulfuric acid and peroxophosphate, устанавливают температуру раствора на 50-80°C, и set the temperature of the solution to 50-80°C, and устанавливают время погружения на 1-30 секунд.set the dive time to 1-30 seconds.
RU2021123099A 2019-01-16 2020-01-16 Sheet of anisotropic electrotechnical steel and method for manufacture thereof RU2779984C1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019-005398 2019-01-16
JP2019-005396 2019-01-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2779984C1 true RU2779984C1 (en) 2022-09-16

Family

ID=

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2605725C2 (en) * 2012-04-27 2016-12-27 Ниппон Стил Энд Сумитомо Метал Корпорейшн Electric sheet steel with aligned grain structure and its manufacturing method
WO2018207873A1 (en) * 2017-05-12 2018-11-15 Jfeスチール株式会社 Oriented magnetic steel sheet and method for manufacturing same

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2605725C2 (en) * 2012-04-27 2016-12-27 Ниппон Стил Энд Сумитомо Метал Корпорейшн Electric sheet steel with aligned grain structure and its manufacturing method
WO2018207873A1 (en) * 2017-05-12 2018-11-15 Jfeスチール株式会社 Oriented magnetic steel sheet and method for manufacturing same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3913092B1 (en) Grain-oriented electrical steel sheet and method of producing the same
US11186891B2 (en) Grain-oriented electrical steel sheet and method for producing same
RU2725943C1 (en) Anisotropic electrical steel sheet
JP6828820B2 (en) Manufacturing method of grain-oriented electrical steel sheet and grain-oriented electrical steel sheet
KR20210118916A (en) A grain-oriented electrical steel sheet, a method for forming an insulating film of a grain-oriented electrical steel sheet, and a method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet
BR112013030922B1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING ORIENTED GRAIN MAGNETIC STEEL SHEET
US20200126698A1 (en) Grain-oriented electrical steel sheet
JP7188458B2 (en) Grain-oriented electrical steel sheet and manufacturing method thereof
RU2779984C1 (en) Sheet of anisotropic electrotechnical steel and method for manufacture thereof
CN110832111B (en) Grain-oriented electromagnetic steel sheet
JP7260798B2 (en) Manufacturing method of grain-oriented electrical steel sheet
RU2776382C1 (en) Anisotropic electrical steel sheet and its production method
RU2821534C2 (en) Anisotropic electrical steel sheet
WO2023204267A1 (en) Grain-oriented electromagnetic steel sheet and production method therefor
WO2023204269A1 (en) Grain-oriented electromagnetic steel sheet and method for manufacturing same
JP7188105B2 (en) Oriented electrical steel sheet
RU2779944C1 (en) Method for producing a sheet of anisotropic electrotechnical steel
WO2023204266A1 (en) Grain-oriented electromagnetic steel sheet and production method therefor
US20240186042A1 (en) Grain-oriented electrical steel sheet
RU2779985C1 (en) Sheet of anisotropic electrotechnical steel and method for manufacture thereof
RU2771129C1 (en) Electrical steel sheet with oriented grain structure and method for its production
WO2022250168A1 (en) Grain-oriented electromagnetic steel sheet
WO2024111647A1 (en) Grain-oriented electrical steel sheet
WO2024063163A1 (en) Grain-oriented electrical steel sheet
WO2023195517A1 (en) Grain-oriented electrical steel sheet and formation method for insulating coating film