RU2773576C2 - Panel - Google Patents

Panel Download PDF

Info

Publication number
RU2773576C2
RU2773576C2 RU2020114640A RU2020114640A RU2773576C2 RU 2773576 C2 RU2773576 C2 RU 2773576C2 RU 2020114640 A RU2020114640 A RU 2020114640A RU 2020114640 A RU2020114640 A RU 2020114640A RU 2773576 C2 RU2773576 C2 RU 2773576C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
layer
magnesium oxide
panel
sheet material
panel according
Prior art date
Application number
RU2020114640A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020114640A3 (en
RU2020114640A (en
Inventor
Ян ДЕ РИК
Original Assignee
Флоринг Индастриз Лимитед, Сарл
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Флоринг Индастриз Лимитед, Сарл filed Critical Флоринг Индастриз Лимитед, Сарл
Priority claimed from PCT/IB2018/057059 external-priority patent/WO2019064113A1/en
Publication of RU2020114640A publication Critical patent/RU2020114640A/en
Publication of RU2020114640A3 publication Critical patent/RU2020114640A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2773576C2 publication Critical patent/RU2773576C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: construction.
SUBSTANCE: invention relates to the field of construction, in particular to a panel of floor, wall or ceiling. The panel includes a core and a decorative upper layer. The core contains sheet material based on magnesium oxide. At least at two opposite ends, the panel is provided with a connecting means providing mutual locking of two such panels. Sheet material based on magnesium oxide contains at least a reinforcing layer, preferably a fiberglass layer. The mechanical connecting means is essentially made as a connection of a tab and a groove. At ends of the groove, there are an upper lip and a lower lip that passes in the horizontal direction behind the upper lip. The reinforcing layer continuously passes in the lower lip.
EFFECT: increase in the strength of a panel.
14 cl, 8 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к панелям, более конкретно к панелям пола, стены и потолка.The present invention relates to panels, more specifically to floor, wall and ceiling panels.

Более конкретно, изобретение относится к панелям пола с основой и предусмотренным на ней декоративным верхним слоем. Сами по себе такие панели хорошо известны, например, из WO 97/47834. Описанные здесь панели пола, среди прочего, относятся к панелям пола с сердцевиной, которая по существу состоит из ДВП с непосредственно напрессованным на нее слоем ламината, причем упомянутый слой ламината содержит один или более листов бумаги, пропитанных меламиновой смолой, между которыми предпочтительно также предусмотрен лист бумаги с напечатанным изображением, например, с узором под дерево или камень, а именно, так называемая декоративная бумага.More specifically, the invention relates to floor panels with a base and a decorative top layer provided thereon. Such panels per se are well known, for example from WO 97/47834. The floor panels described here refer inter alia to floor panels with a core which essentially consists of fiberboard with a layer of laminate directly pressed onto it, said layer of laminate comprising one or more sheets of paper impregnated with melamine resin, between which a sheet is preferably also provided. papers with a printed image, for example, with a wood or stone pattern, namely, the so-called decorative paper.

Известно, что основа из ДВП или сердцевина из ДВП такой многослойной панели чувствительна к воздействию влаги. Воздействие избыточной влаги, например, при влажной уборке такого пола, может приводить к избыточному набуханию основы и короблению декоративного верхнего слоя, то есть, слоя ламината. Это, в свою очередь, приводит к ускорению износа поверхности. Изменение относительно влажности воздуха в помещении приводит к увеличению или уменьшению длины и/или ширины панелей, в результате чего возникает необходимость предусмотрения компенсационных зазоров у краев пола и в поверхности полов с большой площадью. В предшествующем уровне техники известно множество решений для одной или нескольких этих проблем. В EP 2248665 описана термопластичная слоистая доска, которая содержит основу из ПВХ и предусмотренный на ней слой ламината. В EP 1938963 описана панель пола с сердцевиной из мягкого ПВХ, причем декоративный верхний слой также состоит из ПВХ. Панели пола на основе термопластичных материалов не подвержены или в малой степени подвержены воздействию влаги, но имеют недостаток, заключающийся в том, что они расширяются и сжимаются под воздействием изменений температуры. В WO 2016/156,506 описана панель пола с сердцевиной из фиброцементной плиты. Такая основа имеет превосходное постоянство размеров под воздействием влаги и температуры. Вес этих плит приводит к возникновению проблем с упаковыванием, эргономикой и безопасностью в ходе продажи и во время установки. В частности, в панелях, которые предусмотрены с механическими соединительными частями, таких как в EP 1 875 011, во время установки может возникать повреждение. Панели являются настолько тяжелыми, что при соединении соединительных частей, например, при поворачивании частей соединительного средства одна в другую, могут возникать нежелательные расщепляющие силы, которые могут необратимо повредить соединительное средство и/или основу.It is known that the MDF backing or MDF core of such a sandwich panel is sensitive to moisture. Exposure to excess moisture, such as when wet cleaning such a floor, can lead to excessive swelling of the base and warping of the decorative top layer, i.e., the laminate layer. This, in turn, leads to accelerated surface wear. Changes in relative humidity in the room leads to an increase or decrease in the length and / or width of the panels, resulting in the need to provide expansion gaps at the edges of the floor and in the surface of floors with a large area. Many solutions to one or more of these problems are known in the prior art. EP 2248665 describes a thermoplastic laminated board which comprises a PVC backing and a laminate layer provided thereon. EP 1938963 describes a floor panel with a soft PVC core, the decorative top layer also consisting of PVC. Floor panels based on thermoplastic materials are not or only slightly affected by moisture, but have the disadvantage that they expand and contract with temperature changes. WO 2016/156,506 describes a floor panel with a fiber cement board core. Such a base has excellent dimensional stability under the influence of moisture and temperature. The weight of these boards causes packaging, ergonomics and safety issues during sales and installation. Particularly in panels which are provided with mechanical fittings, such as in EP 1 875 011, damage may occur during installation. The panels are so heavy that when connecting the connecting parts, for example by turning the parts of the connecting means one into the other, undesirable splitting forces can occur which can irreversibly damage the connecting means and/or the base.

В US 2017/268,1 18 описаны усиленные стекловолокном листовые материалы из оксида магния для использования в области строительства.US 2017/268.1 18 describes glass fiber reinforced magnesium oxide sheeting for use in the building industry.

Настоящее изобретение в первую очередь направлено на разработку альтернативной панели, более конкретно панели пола, стены или потолка, в которой предложено решение одной или более проблем панелей предшествующего уровня техники.The present invention is primarily directed to the development of an alternative panel, more specifically a floor, wall or ceiling panel that provides a solution to one or more of the problems of prior art panels.

С этой целью, в изобретении, согласно его первому независимому аспекту, разработана панель, более конкретно панель пола, стены или потолка, причем эта панель содержит сердцевину и предусмотренный на ней декоративный верхний слой, отличающаяся тем, что упомянутая выше сердцевина содержит листовой материал на основе оксида магния (MgO и/или MgO2), и причем упомянутая выше панель, по меньшей мере на двух противоположных краях, предусмотрена с механическим соединительным средством, обеспечивающим взаимное запирание двух таких панелей у соответствующих краев. Листовые материалы на основе оксида магния обладают постоянством размеров под воздействием влаги и температуры, но могут иметь меньший вес, чем фиброцементные плиты на основе портландцемента. Посредством использования такой сердцевины или основы могут быть получены панели с уменьшенным риском повреждения во время соединения механического соединительного средства. Такие панели могут быть лучше упакованы и могут быть более эргономичными и безопасными при использовании.To this end, the invention, according to its first independent aspect, provides a panel, more specifically a floor, wall or ceiling panel, which panel comprises a core and a decorative top layer provided thereon, characterized in that said core comprises a sheet material based on magnesium oxide (MgO and/or MgO 2 ), and moreover, the above-mentioned panel, at least on two opposite edges, is provided with a mechanical connecting means that ensures mutual locking of two such panels at the respective edges. Magnesium oxide sheeting exhibits dimensional stability when exposed to moisture and temperature, but may be lighter in weight than Portland cement fiber cement boards. Through the use of such a core or backing, panels can be obtained with a reduced risk of damage during connection of the mechanical connecting means. Such panels may be better packaged and may be more ergonomic and safer to use.

Ясно, что под листовым материалом на основе оксида магния предпочтительно подразумевается листовой материал, который по существу изготавливается из водяной взвеси оксида магния, в которой затвердевание происходит посредством химической реакции, сравнимой с реакцией затвердевания, например, цемента.It is clear that under the sheet material based on magnesium oxide is preferably meant a sheet material, which is essentially made from an aqueous suspension of magnesium oxide, in which hardening occurs through a chemical reaction comparable to the hardening reaction of, for example, cement.

Листовой материал из оксида магния предпочтительно составляет по меньшей мере половину толщины панели и/или составляет по меньшей мере половину веса панели. Предпочтительно, листовой материал из оксида магния образует слой с наивысшей плотностью в панели.The magnesium oxide sheet is preferably at least half the thickness of the panel and/or at least half the weight of the panel. Preferably, the magnesium oxide sheet forms the highest density layer in the panel.

Предпочтительно, листовой материал на основе оксида магния содержит наполнители. В качестве наполнителей могут быть использованы древесные частицы, частицы корковой пробки, частицы бамбука, частицы пеньки, льняная костра и другие частицы растительных материалов. Согласно другому примеру, в качестве наполнителя может использоваться известь и тальк из другого камнеподобного порошка или муки. Конечно же, также может быть использована смесь обоих типов наполнителей.Preferably, the magnesium oxide sheet material contains fillers. As fillers, wood particles, cork particles, bamboo particles, hemp particles, flaxseed and other particles of plant materials can be used. According to another example, lime and talc from another stone-like powder or flour can be used as a filler. Of course, a mixture of both types of fillers can also be used.

К тому же, листовой материал на основе оксида магния также может содержать армирующее волокно, такое как стекловолокно, ПВС волокно (поливиниловый спирт) или волокно целлюлозы, которое, предпочтительно более или менее однородно, может быть распределено в листовом материале. Посредством этого может быть уменьшена хрупкость такого листового материала.In addition, the magnesium oxide sheet material may also contain a reinforcing fiber such as glass fiber, PVA fiber (polyvinyl alcohol) or cellulose fiber, which, preferably more or less uniformly, can be distributed in the sheet material. By this, the brittleness of such sheet material can be reduced.

Предпочтительно, листовой материал на основе оксида магния содержит по меньшей мере усиливающий слой, предпочтительно слой из стекловолокна тканого или нетканого типа. Наличие слоя из стекловолокна обеспечивает различные преимущества. Посредством слоя из стекловолокна может быть достигнута увеличенная связность листового материала на основе оксида магния. Слой из стекловолокна также обеспечивает увеличение ударопрочности панели и дополнительное увеличение постоянства размеров. Понятно, что один или более таких усиливающих слоев могут быть заделаны в листовой материал из оксида магния вместе с отдельным армирующим волокном. Предпочтительно, под усиливающим слоем подразумевается стекловолокно с отверстиями, причем фактический листовой материал непрерывно проходит через эти отверстия.Preferably, the magnesium oxide sheet material comprises at least a reinforcing layer, preferably a glass fiber layer of a woven or non-woven type. The presence of a fiberglass layer provides various advantages. By means of the glass fiber layer, increased cohesiveness of the magnesium oxide sheet material can be achieved. The fiberglass layer also provides an increase in the impact resistance of the panel and an additional increase in dimensional stability. It will be understood that one or more such reinforcing layers may be embedded in the magnesium oxide sheet along with a separate reinforcing fiber. Preferably, the reinforcing layer refers to glass fibers with holes, the actual sheet material continuously passing through these holes.

Предпочтительно, упомянутый выше усиливающий слой расположен со смещением относительно центра толщины листового материала на основе оксида магния. Посредством этого обеспечена увеличенная жесткость на изгиб листового материала и панели. Предпочтительно, упомянутый выше усиливающий слой, на его стороне, направленной от упомянутого выше центра, окружен слоем материала на основе оксида магния, или, иначе говоря, соответствующий усиливающий слой полностью заделан в листовой материал из оксида магния. Предпочтительно, упомянутый слой материала на основе оксида магния, который расположен на стороне усиливающего слоя, которая направлена от центра, не содержит наполнителей или содержит меньше наполнителей, чем центральная часть упомянутого листового материала на основе оксида магния, и/или содержит наполнители со средним размером частиц, который меньше, чем у наполнителей в центральной части упомянутого листового материала на основе оксида магния. Благодаря такому варианту осуществления обеспечена улучшенная поверхность листового материала с уменьшением риска образования видимых неровностей на декоративном верхнем слое или в/на нижней стороне панелей.Preferably, the above-mentioned reinforcing layer is located offset from the thickness center of the magnesium oxide sheet material. This provides increased bending rigidity of the sheet material and the panel. Preferably, the aforementioned reinforcing layer, on its side directed away from the aforementioned center, is surrounded by a layer of magnesium oxide material, or in other words, the corresponding reinforcing layer is completely embedded in the magnesium oxide sheet material. Preferably, said layer of magnesium oxide material, which is located on the side of the reinforcing layer that is directed from the center, does not contain fillers or contains less fillers than the central part of said magnesium oxide sheet material, and/or contains fillers with an average particle size , which is less than that of the fillers in the central part of said magnesium oxide sheet material. With this embodiment, an improved surface of the sheet material is provided with a reduction in the risk of visible irregularities on the decorative top layer or in/on the underside of the panels.

Согласно конкретному варианту осуществления, панель содержит по меньшей мере два таких усиливающих слоя, которые предпочтительно расположены на противоположных сторонах центра упомянутого выше листового материала на основе оксида магния, предпочтительно каждый раз со слоем материала на основе оксида магния, который расположен на стороне соответствующего усиливающего слоя, которая направлена от центра.According to a specific embodiment, the panel comprises at least two such reinforcing layers, which are preferably located on opposite sides of the center of the above-mentioned magnesium oxide sheet material, preferably each time with a layer of magnesium oxide material, which is located on the side of the corresponding reinforcing layer, which is directed away from the center.

Предпочтительно, упомянутое выше механическое соединительное средство выполнено по меньшей мере частично, и предпочтительно полностью, как одно целое с упомянутым выше листовым материалом на основе оксида магния.Preferably, the aforementioned mechanical coupling means is formed at least partially, and preferably completely, integrally with the aforementioned magnesium oxide sheet material.

Механическое соединительное средство предпочтительно выполнено по существу как соединение язычка и канавки, причем у краев канавки предусмотрены верхняя губа и нижняя губа.The mechanical connection means is preferably designed essentially as a connection between tongue and groove, with an upper lip and a lower lip provided at the edges of the groove.

Предпочтительно, механическое соединительное средство имеет одно или комбинацию из двух или более следующих отличий, которые отдельно или в любой комбинации обеспечивают интересные преимущества:Preferably, the mechanical coupling means has one or a combination of two or more of the following features, which alone or in any combination provide interesting advantages:

- отличие, заключающееся в том, что соединительное средство обеспечивает запирание в горизонтальном направлении H1, а также в вертикальном направлении V1;- the difference that the connecting means provides locking in the horizontal direction H1, as well as in the vertical direction V1;

- отличие, заключающееся в том, что по меньшей мере одна пара действующих в горизонтальном направлении запирающих поверхностей соединительного средства образована в листовом материале на основе оксида магния;a difference in that at least one pair of horizontally acting locking surfaces of the connecting means is formed in the magnesium oxide sheet material;

- отличие, заключающееся в том, что по меньшей мере одна пара действующих в горизонтальном направлении запирающих поверхностей соединительного средства образована по меньшей мере частично и предпочтительно полностью в листовом материале на основе оксида магния;- the difference that at least one pair of horizontally acting locking surfaces of the connecting means is formed at least partially and preferably completely in the magnesium oxide sheet material;

- отличие, заключающееся в том, что одна или более пар действующих в вертикальном направлении запирающих поверхностей выполнены по меньшей мере частично и предпочтительно полностью из листового материала на основе оксида магния;the difference that one or more pairs of vertically acting locking surfaces are made at least partially and preferably entirely of magnesium oxide sheet material;

- отличие, заключающееся в том, что механическое соединительное средство состоит из фрезерованных профилей, которые, по меньшей мере на 70% их окружности, образованы в листовом материале на основе оксида магния согласно изобретению;- the difference that the mechanical connecting means consists of milled profiles, which, at least 70% of their circumference, are formed in the magnesium oxide sheet material according to the invention;

- отличие, заключающееся в том, что панели являются прямоугольными, и в том, что первая пара противоположных краев, а также вторая пара противоположных краев предусмотрены с соединительным средством;the difference that the panels are rectangular and that the first pair of opposite edges as well as the second pair of opposite edges are provided with connecting means;

- отличие, заключающееся в том, что механическое соединительное средство обеспечивает соединение посредством вращательного перемещения W вдоль соответствующих краев и/или горизонтального сдвигающего перемещения S краев друг к другу и/или направленного вниз перемещения охватываемой соединительной части, например, имеющей язычок, в охватывающую соединительную часть, например, имеющую канавку;- the difference being that the mechanical connecting means achieves the connection by means of a rotational movement W along the respective edges and/or a horizontal shearing movement S of the edges towards each other and/or a downward movement of the male connection part, for example having a tongue, into the female connection part , for example, having a groove;

- отличие, заключающееся в том, что нижняя губа проходит в горизонтальном направлении за верхнюю губу;- the difference lies in the fact that the lower lip extends in a horizontal direction behind the upper lip;

- отличие, заключающееся в том, что в соединенном состоянии двух таких панелей пола между соответствующими панелями пола образуется усилие натяжения; здесь нижняя губа канавки предпочтительно находится в изогнутом состоянии;the difference being that, in the connected state of two such floor panels, a tensile force is generated between the respective floor panels; here, the lower lip of the groove is preferably in a bent state;

- отличие, заключающееся в том, что нижняя губа канавки, в соединенном состоянии, является изогнутой;- the difference that the lower lip of the groove, in the connected state, is curved;

- отличие, заключающееся в том, что соединительное средство, по меньшей мере на одной паре противоположных краев, например, на длинных краях в случае прямоугольной или овальной панели, по существу осуществлено как язычок и канавка, у краев которых проходят нижняя губа и верхняя губа, причем нижняя губа имеет выступающую вверх часть, которая выполнена с возможностью взаимодействия с запирающей канавкой, образованной на нижней стороне язычка.- the difference that the connecting means, on at least one pair of opposite edges, for example, on long edges in the case of a rectangular or oval panel, is essentially implemented as a tongue and a groove, at the edges of which the lower lip and upper lip extend, wherein the lower lip has an upwardly protruding portion which is configured to engage with a locking groove formed on the underside of the tongue.

В случае, если в листовом материале на основе оксида магния предусмотрены один или более усиливающих слоев, панель предпочтительно имеет одно или комбинацию из двух или более следующих отличий:Where one or more reinforcing layers are provided in the magnesium oxide sheet, the panel preferably has one or a combination of two or more of the following:

- отличие, заключающееся в том, что упомянутый выше усиливающий слой проходит непрерывно в нижней губе; этот вариант осуществления является особенно интересным, если во время и/или после соединения требуется некоторая возможность изгибания нижней губы;- the difference that the above-mentioned reinforcing layer runs continuously in the lower lip; this embodiment is of particular interest if some flexion of the lower lip is required during and/or after joining;

- отличие, заключающееся в том, что упомянутый выше усиливающий слой проходит непрерывно в язычке; этот вариант осуществления является особенно интересным для панелей пола, которые должны быть соединены посредством вращательного перемещения, поскольку вес панелей, среди прочего, воздействует на язычок; слой из стекловолокна уменьшает риск повреждения у язычка;- the difference that the above-mentioned reinforcing layer runs continuously in the tongue; this embodiment is of particular interest for floor panels that are to be joined by means of rotational movement, since the weight of the panels, among other things, acts on the tongue; fiberglass layer reduces the risk of damage to the tongue;

- отличие, заключающееся в том, что упомянутый выше усиливающий слой проходит непрерывно в верхней губе; такой вариант осуществления является особенно интересным для соединительного средства, которое должно быть соединено посредством вращательного перемещения, поскольку вес панелей, среди прочего, воздействует на верхнюю губу; слой из стекловолокна уменьшает риск расщепления или необратимой деформации верхней губы.- the difference that the above-mentioned reinforcing layer runs continuously in the upper lip; such an embodiment is of particular interest for a connecting means to be connected by rotational movement, since the weight of the panels, inter alia, acts on the upper lip; fiberglass layer reduces the risk of splitting or permanent deformation of the upper lip.

Предпочтительно, упомянутый декоративный верхний слой содержит по меньшей мере узор, предпочтительно печатный. Такой верхний слой может быть получен различными конкретными способами, некоторые из которых описаны далее в этом документе в качестве неограничивающих примеров.Preferably, said decorative top layer contains at least a pattern, preferably printed. Such a top layer can be obtained in various specific ways, some of which are described later in this document as non-limiting examples.

Согласно первой возможности, упомянутый декоративный верхний слой содержит несущий лист с напечатанным на нем узором. Здесь, он может представлять собой бумажный лист или пластиковую пленку, такую как пленка из поливинилхлорида (ПВХ), пленка из полиэтилентерефталата (ПЭТ), пленка из полипропилена (ПП), пленка из полиуретана (ПУ) и тому подобное. Если это относится к бумажному листу, это предпочтительно относится к бумажному листу, который сам по себе предусмотрен, например, посредством пропитывания, с синтетическим материалом, таким как меламиновая смола, смола на основе акрилата или содержащая акрилат, ПВХ или ПУ. Такой несущий лист с печатью может быть присоединен либо непосредственно к листовому материалу на основе оксида магния, либо через один или более промежуточных слоев. Соединение всего декоративного верхнего слоя с листовым материалом на основе оксида магния предпочтительно выполнено через слой клея.According to a first possibility, said decorative top layer comprises a carrier sheet with a pattern printed on it. Here, it may be a paper sheet or a plastic film such as polyvinyl chloride (PVC) film, polyethylene terephthalate (PET) film, polypropylene (PP) film, polyurethane (PU) film and the like. If it refers to a paper sheet, it preferably refers to a paper sheet which is itself provided, for example by impregnation, with a synthetic material such as melamine resin, acrylate-based or acrylate-containing resin, PVC or PU. Such a printed carrier sheet may be bonded either directly to the magnesium oxide sheeting or via one or more intermediate layers. The bonding of the entire decorative top layer to the magnesium oxide sheeting is preferably via an adhesive layer.

Согласно второй возможности, упомянутый выше декоративный верхний слой содержит узор, образованный, более конкретно, напечатанный, непосредственно на панели. Здесь, это может относиться к нанесению печати посредством струйного принтера непосредственно на соответствующую поверхность панели. Здесь, поверхность панели может состоять из, подвергнутой или не подвергнутой предварительной обработке, поверхности листового материала на основе оксида магния. Такая предварительная обработка может содержать обработку шлифованием и/или обработку с использованием наполнителя с обеспечением заполнения возможных пор в поверхности, и/или обработку с использованием клейкого вещества для чернил, и/или обработку с использованием грунтовочного слоя для получения равномерного фонового цвета для печати.According to a second possibility, the decorative top layer mentioned above comprises a pattern formed, more particularly printed, directly on the panel. Here, it may refer to printing by means of an inkjet printer directly on the corresponding surface of the panel. Here, the surface of the panel may consist of a pretreated or unpretreated surface of a magnesium oxide sheet material. Such pre-treatment may comprise sanding and/or filler treatment to fill possible surface pores and/or ink adhesive treatment and/or primer treatment to obtain a uniform background color for printing.

Согласно третьей возможности, упомянутый выше декоративный верхний слой содержит облицовку из дерева с толщиной менее чем 2,5 мм, например, 1 мм или менее, или слой дерева с толщиной, лежащей в диапазоне 2-5 мм, например, 2,5-3,5 мм.According to a third possibility, the decorative top layer mentioned above comprises a wood veneer with a thickness of less than 2.5 mm, for example 1 mm or less, or a layer of wood with a thickness in the range of 2-5 mm, for example 2.5-3 .5 mm.

Согласно четвертой возможности, упомянутый выше декоративный верхний слой содержит слой линолеума, слой корковой пробки, с печатью или без нее, слой облицовки из камня, слой керамики и тому подобное.According to a fourth possibility, the decorative top layer mentioned above comprises a linoleum layer, a cork layer, with or without printing, a stone facing layer, a ceramic layer, and the like.

В случаях, когда фактическая декорация является тонкой, например, в случаях печатных узоров или облицовки из дерева или других слоев из дерева, декоративный верхний слой предпочтительно содержит прозрачный или полупрозрачный износостойкий слой, предусмотренный над, возможно печатным, узором. Такой износостойкий слой предпочтительно содержит прозрачный синтетический материал, такой как меламин, ПВХ, ПУ, лак, например, лак на основе акрилата, и тому подобное.In cases where the actual decoration is thin, such as in the case of printed patterns or veneers of wood or other layers of wood, the decorative top layer preferably comprises a transparent or translucent wear layer provided over the possibly printed pattern. Such a wear layer preferably comprises a transparent synthetic material such as melamine, PVC, PU, a lacquer such as an acrylate-based lacquer, and the like.

Предпочтительно, панель, на стороне, которая направлена от декоративного верхнего слоя, содержит подслой материала, который мягче, чем упомянутый выше листовой материал на основе оксида магния. В качестве примера, подслой может быть выполнен из корковой пробки или из вспененного синтетического материала.Preferably, the panel, on the side that is directed away from the decorative top layer, contains a sublayer of material that is softer than the magnesium oxide sheet material mentioned above. As an example, the underlayer may be made of cork or synthetic foam.

С этой же целью, но согласно второму независимому аспекту, в настоящем изобретении также разработана панель, более конкретно панель пола, стены или потолка, причем эта панель содержит сердцевину и предусмотренный на ней декоративный верхний слой, отличающаяся тем, что упомянутая выше сердцевина содержит листовой материал на минеральной основе, причем упомянутая выше панель, по меньшей мере на двух противоположных краях, предусмотрена с соединительным средством, обеспечивающим взаимное запирание двух таких панелей у соответствующих краев, и причем листовой материал на минеральной основе содержит по меньшей мере усиливающий слой, например, слой из стекловолокна. Понятно, что панель согласно второму независимому аспекту также может иметь отличия согласно первому аспекту изобретения и/или согласно предпочтительным вариантам осуществления первого аспекта изобретения без обязательного использования в них листового материала на основе оксида магния. Вместо листового материала на основе оксида магния также может быть использован листовой материал на основе гипса или на основе карбоната кальция, или листовой материал на основе цемента, такой как листовой материал на основе портландцемента, например, типа, описанного в упомянутом выше WO 2016/156,506.For the same purpose, but according to a second independent aspect, the present invention also provides a panel, more specifically a floor, wall or ceiling panel, which panel comprises a core and a decorative top layer provided thereon, characterized in that said core comprises sheet material on a mineral basis, and the above-mentioned panel, at least on two opposite edges, is provided with a connecting means providing mutual locking of two such panels at the respective edges, and moreover, the mineral-based sheet material contains at least a reinforcing layer, for example, a layer of fiberglass. It is understood that the panel according to the second independent aspect may also differ according to the first aspect of the invention and/or according to the preferred embodiments of the first aspect of the invention without necessarily using a magnesium oxide sheet material. Instead of magnesium oxide sheeting, gypsum-based or calcium carbonate-based sheeting or cement-based sheeting such as Portland cement-based sheeting, for example of the type described in WO 2016/156,506 mentioned above, can also be used.

Панели согласно второму аспекту могут иметь, например, одно или комбинацию из двух или более следующих отличий:Panels according to the second aspect may have, for example, one or a combination of two or more of the following differences:

- отличие, заключающееся в том, что упомянутый выше усиливающий слой расположен со смещением относительно центра толщины листового материала на минеральной основе;- the difference that the above-mentioned reinforcing layer is located with an offset relative to the center of thickness of the mineral-based sheet material;

- отличие, заключающееся в том, что упомянутый выше усиливающий слой, на стороне, направленной от упомянутого выше центра, окружен слоем материала на минеральной основе;the difference that the aforementioned reinforcing layer, on the side directed away from the aforementioned center, is surrounded by a layer of mineral-based material;

- отличие, заключающееся в том, что упомянутый выше листовой материал на минеральной основе содержит наполнители, и тем, что упомянутый выше слой материала на минеральной основе не содержит наполнителей или содержит меньше наполнителей, чем центральная часть или центральный слой упомянутого выше листового материала на минеральной основе, и/или содержит наполнители со средним размером частиц, который меньше, чем у наполнителей в центральной части или центральном слое упомянутого выше листового материала на минеральной основе;the difference that the aforementioned mineral-based sheet contains fillers and that the aforementioned layer of mineral-based material does not contain fillers or contains less fillers than the core or center layer of the aforementioned mineral-based sheet , and/or contains fillers with an average particle size, which is less than that of fillers in the Central part or the Central layer of the above-mentioned mineral-based sheet material;

- отличие, заключающееся в том, что панель содержит по меньшей мере два таких усиливающих слоя, которые предпочтительно расположены на противоположных сторонах центра упомянутого выше листового материала на минеральной основе;- the difference that the panel contains at least two such reinforcing layers, which are preferably located on opposite sides of the center of the above-mentioned mineral-based sheet material;

- отличие, заключающееся в том, что упомянутое выше соединительное средство выполнено по меньшей мере частично, и предпочтительно полностью, как одно целое с упомянутым выше листовым материалом на минеральной основе.- the difference that the above-mentioned connecting means is made at least partially, and preferably completely, as one piece with the above-mentioned mineral-based sheet material.

Предпочтительно, соединительное средство панелей согласно второму аспекту имеет одно или комбинацию из двух или более следующих отличий, которые отдельно или в любой комбинации обеспечивают интересные преимущества:Preferably, the panel connector according to the second aspect has one or a combination of two or more of the following features, which alone or in any combination provide interesting advantages:

- отличие, заключающееся в том, что соединительное средство обеспечивает запирание в горизонтальном направлении H1, а также в вертикальном направлении V1;- the difference that the connecting means provides locking in the horizontal direction H1, as well as in the vertical direction V1;

- отличие, заключающееся в том, что по меньшей мере одна пара действующих в горизонтальном направлении запирающих поверхностей соединительного средства образована в листовом материале на минеральной основе;the difference that at least one pair of horizontally acting locking surfaces of the connecting means is formed in the mineral-based sheet material;

- отличие, заключающееся в том, что по меньшей мере одна пара действующих в горизонтальном направлении запирающих поверхностей соединительного средства образована по меньшей мере частично и предпочтительно полностью в листовом материале на минеральной основе;- the difference that at least one pair of horizontally acting locking surfaces of the connecting means is formed at least partially and preferably completely in the mineral-based sheet material;

- отличие, заключающееся в том, что одна или более пар действующих в вертикальном направлении запирающих поверхностей выполнены по меньшей мере частично и предпочтительно полностью из листового материала на минеральной основе;- the difference that one or more pairs of vertically acting locking surfaces are made at least partially and preferably entirely of mineral-based sheet material;

- отличие, заключающееся в том, что механическое соединительное средство состоит из фрезерованных профилей, которые, по меньшей мере на 70% их окружности, образованы в листовом материале на минеральной основе согласно изобретению;- the difference that the mechanical connecting means consists of milled profiles, which, at least 70% of their circumference, are formed in the mineral-based sheet material according to the invention;

- отличие, заключающееся в том, что панели являются прямоугольными, и в том, что первая пара противоположных краев, а также вторая пара противоположных краев предусмотрены с соединительным средством;the difference that the panels are rectangular and that the first pair of opposite edges as well as the second pair of opposite edges are provided with connecting means;

- отличие, заключающееся в том, что механическое соединительное средство обеспечивает соединение посредством вращательного перемещения W вдоль соответствующих краев и/или горизонтального сдвигающего перемещения S краев друг к другу и/или направленного вниз перемещения охватываемой соединительной части, например, с язычком, в охватывающую соединительную часть, например, с канавкой;- the difference that the mechanical connecting means achieves the connection by means of a rotational movement W along the respective edges and/or a horizontal shearing movement S of the edges towards each other and/or a downward movement of the male connection part, for example with a tongue, into the female connection part , for example, with a groove;

- отличие, заключающееся в том, что нижняя губа проходит в горизонтальном направлении за верхнюю губу;- the difference lies in the fact that the lower lip extends in a horizontal direction behind the upper lip;

- отличие, заключающееся в том, что в соединенном состоянии двух таких панелей пола между соответствующими панелями пола образуется усилие натяжения; здесь нижняя губа канавки предпочтительно находится в изогнутом состоянии;the difference being that, in the connected state of two such floor panels, a tensile force is generated between the respective floor panels; here, the lower lip of the groove is preferably in a bent state;

- отличие, заключающееся в том, что нижняя губа канавки, в соединенном состоянии, является изогнутой;- the difference that the lower lip of the groove, in the connected state, is curved;

- отличие, заключающееся в том, что упомянутый выше усиливающий слой проходит непрерывно в нижней губе; этот вариант осуществления является особенно интересным, если во время и/или после соединения требуется некоторая возможность изгибания нижней губы;- the difference that the above-mentioned reinforcing layer runs continuously in the lower lip; this embodiment is of particular interest if some flexion of the lower lip is required during and/or after joining;

- отличие, заключающееся в том, что упомянутый выше усиливающий слой проходит непрерывно в язычке; этот вариант осуществления является особенно интересным для соединительного средства, которое должно быть соединено посредством вращательного перемещения, поскольку вес панелей, среди прочего, воздействует на язычок; слой из стекловолокна уменьшает риск повреждения у язычка;- the difference that the above-mentioned reinforcing layer runs continuously in the tongue; this embodiment is of particular interest for the connecting means to be connected by means of rotational movement, since the weight of the panels, among other things, acts on the tongue; fiberglass layer reduces the risk of damage to the tongue;

- отличие, заключающееся в том, что упомянутый выше усиливающий слой проходит непрерывно в верхней губе; такой вариант осуществления является особенно интересным для соединительного средства, которое должно быть соединено посредством вращательного перемещения, поскольку вес панелей, среди прочего, воздействует на верхнюю губу; слой из стекловолокна уменьшает риск расщепления или необратимой деформации верхней губы.- the difference that the above-mentioned reinforcing layer runs continuously in the upper lip; such an embodiment is of particular interest for a connecting means to be connected by rotational movement, since the weight of the panels, inter alia, acts on the upper lip; fiberglass layer reduces the risk of splitting or permanent deformation of the upper lip.

Как упомянуто выше, соединительное средство, по меньшей мере на одной паре противоположных краев, например, на длинных краях в случае прямоугольной или овальной панели, по существу осуществлено как язычок и канавка, у краев которых проходят нижняя губа и верхняя губа, причем нижняя губа имеет выступающую вверх часть, которая выполнена с возможностью взаимодействия с запирающей канавкой, образованной на нижней стороне язычка. Предпочтительно, соединительное средство панелей согласно первому и/или второму аспекту дополнительно имеет одно или комбинацию из двух или более следующих отличий, которые отдельно или в любой комбинации обеспечивают профиль края, который идеально подходит для применения в панели пола с сердцевиной из листового материала на минеральной основе, такого как листовой материал на основе оксида магния. Это относится к следующим отличиям:As mentioned above, the connecting means, on at least one pair of opposite edges, for example, on long edges in the case of a rectangular or oval panel, is essentially implemented as a tongue and groove, at the edges of which the lower lip and upper lip extend, and the lower lip has an upwardly protruding portion which is configured to engage with a locking groove formed on the underside of the tongue. Preferably, the panel connector according to the first and/or second aspect further has one or a combination of two or more of the following features, which alone or in any combination provide an edge profile that is ideally suited for application in a floor panel with a core of mineral based sheet material. such as magnesium oxide sheeting. This applies to the following differences:

- возможные действующие в вертикальном направлении запирающие поверхности между нижней стороной язычка и верхней стороной нижней губы расположены по существу, и в данном примере даже полностью, на выступающей части нижней губы, а именно на той части нижней губы, которая проходит за дальний конец верхней губы. Предпочтительно, в соединенном состоянии между нижней стороной язычка и верхней стороной нижней губы присутствует пространство, причем это пространство предпочтительно проходит горизонтально под язычок по меньшей мере от кончика язычка до положения за дальним концом верхней губы. Таким образом, сводится к минимуму риск отламывания язычка при поворачивании язычка в канавку при одновременном обеспечении достаточного вертикального запирания; и/илиthe possible vertically acting locking surfaces between the lower side of the tongue and the upper side of the lower lip are located essentially, and in this example even completely, on the protruding part of the lower lip, namely on that part of the lower lip that extends beyond the distal end of the upper lip. Preferably, in the connected state, a space is present between the underside of the tongue and the upper side of the lower lip, the space preferably extending horizontally under the tongue from at least the tip of the tongue to a position behind the distal end of the upper lip. In this way, the risk of the tongue breaking off when the tongue is rotated into the groove is minimized while still providing sufficient vertical locking; and/or

- возможные действующие в вертикальном направлении поверхности соприкосновения между нижней стороной язычка и верхней стороной нижней губы выступают в горизонтальной плоскости на длину, которая составляет по меньшей мере 15%, и более предпочтительно по меньшей мере 20% или 25%, длины выступающей части нижней губы; и/илиpossible vertical contact surfaces between the underside of the tongue and the upper side of the lower lip protrude in a horizontal plane by a length that is at least 15%, and more preferably at least 20% or 25%, of the length of the protruding part of the lower lip; and/or

- длина выступающей части нижней губы составляет по меньшей мере 80% толщины листового материала на минеральной основе и предпочтительно меньше, чем 130% толщины листового материала на минеральной основе; и/или- the length of the protruding part of the lower lip is at least 80% of the thickness of the mineral-based sheet material and preferably less than 130% of the thickness of the mineral-based sheet material; and/or

- наименьшая ширина выступающей вверх части нижней губы в положении действующих в горизонтальном направлении запирающих поверхностей составляет по меньшей мере 15% толщины листового материала на минеральной основе и более предпочтительно по меньшей мере 20% толщины листового материала на минеральной основе; и/илиthe smallest width of the upwardly projecting portion of the lower lip in the position of the horizontally acting locking surfaces is at least 15% of the thickness of the mineral-based sheeting and more preferably at least 20% of the thickness of the mineral-based sheeting; and/or

- нижняя губа канавки имеет точку или область, в которой остальная толщина нижней губы является наименьшей, причем панель пола содержит усиливающий слой, который проходит в соответствующей нижней губе, и причем упомянутый усиливающий слой, в положении упомянутой точки или области, расположен со смещением от центра остальной толщины, предпочтительно, как в этом примере, ближе к верхней стороне нижней губы, чем к нижней стороне. Таким образом, достигается весьма значительное воздействие на возможное изгибание нижней губы; и/или- the lower lip of the groove has a point or region at which the remaining thickness of the lower lip is the smallest, and the floor panel contains a reinforcing layer that extends in the corresponding lower lip, and moreover, said reinforcing layer, at the position of said point or region, is located off-center the rest of the thickness, preferably, as in this example, closer to the upper side of the lower lip than to the underside. Thus, a very significant effect on the possible curvature of the lower lip is achieved; and/or

- верхняя губа имеет точку или область, в положении действующих в вертикальном направлении запирающих поверхностей, в которой остальная толщина верхней губы является наименьшей, причем панель пола содержит усиливающий слой, который проходит в соответствующей верхней губе, и причем упомянутый усиливающий слой, в положении упомянутой точки или области, расположен со смещением от центра остальной толщины, предпочтительно, как в этом примере, ближе к нижней стороне верхней губы, чем к верхней стороне. Таким образом, достигается весьма значительное воздействие на возможное изгибание верхней губы.- the upper lip has a point or area, in the position of the locking surfaces acting in the vertical direction, in which the remaining thickness of the upper lip is the smallest, and the floor panel contains a reinforcing layer that extends in the corresponding upper lip, and moreover, said reinforcing layer, in the position of said point or area, located off-center of the rest of the thickness, preferably, as in this example, closer to the underside of the upper lip than to the upper side. Thus, a very significant effect on the possible curvature of the upper lip is achieved.

Настоящее изобретение является особенно интересным при применении к панелям пола, поскольку при этом наиболее ярко выражены преимущества листового материала на минеральной основе, в частности уменьшенная чувствительность к воздействию влаги.The present invention is of particular interest when applied to floor panels, since the advantages of mineral-based sheeting, in particular reduced sensitivity to moisture, are most pronounced.

Конечно же, изобретение также является важным при использовании в панелях стены или панелях потолка, в частности, благодаря его огнезащитным и огнеупорным свойствам. В частности, в каждом применении уменьшенный вес листового материала из оксида магния является важным для установки, упаковывания и/или продажи.Of course, the invention is also important when used in wall panels or ceiling panels, in particular due to its flame retardant and fire retardant properties. In particular, in each application, the reduced weight of magnesium oxide sheeting is important for installation, packaging and/or sale.

Усиление посредством одного или более усиливающих слоев является особенно важным при применении панелей стены, в частности с панелями стены высотой во всю комнату, и с панелями например, панелями стены или пола, имеющими высоту/длину, соответственно, более 2 метров. В таких случаях, во время установки, по причине малых допусков возникают большие давления, воздействующие на соединительное средство, что может привести к повреждению, которое является непоправимым или приводит к негодности для эксплуатации.Reinforcement by means of one or more reinforcing layers is particularly important when wall panels are used, in particular with room-high wall panels, and with panels such as wall or floor panels having a height/length, respectively, of more than 2 meters. In such cases, during installation, due to small tolerances, high pressures are exerted on the connecting means, which can lead to damage that is irreparable or renders it unusable.

Для лучшего отображения отличий изобретения, далее в качестве неограничивающего примера описаны некоторые предпочтительные варианты осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, в которых:To better illustrate the differences of the invention, some preferred embodiments are described below, by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings, in which:

На Фиг. 1 показана панель пола с отличиями изобретения;On FIG. 1 shows a floor panel with differences of the invention;

На Фиг. 2, в увеличенном масштабе, показан разрез, взятый по линии II-II на Фиг. 1;On FIG. 2 is an enlarged sectional view taken along line II-II in FIG. one;

На Фиг. 3 показано соединенное состояние соединительного средства, показанного на Фиг. 2;On FIG. 3 shows the connected state of the connecting means shown in FIG. 2;

На Фиг. 4-6, в увеличенном масштабе, показан разрез, взятый по линии IV-IV на Фиг. 1, на котором показаны варианты осуществления;On FIG. 4-6 is an enlarged sectional view taken along line IV-IV in FIG. 1 showing embodiments;

На Фиг. 7 и 8, на виде, подобном виду на Фиг. 3, показаны варианты осуществления.On FIG. 7 and 8 in a view similar to that of FIG. 3 shows embodiments.

На Фиг. 1 показана прямоугольная панель 1 пола.On FIG. 1 shows a rectangular floor panel 1.

На Фиг. 2 хорошо видно, что панель 1 пола содержит сердцевину 2 и предусмотренный на ней декоративный верхний слой 3.On FIG. 2 clearly shows that the floor panel 1 comprises a core 2 and a decorative top layer 3 provided thereon.

Сердцевина 2 содержит листовой материал на минеральной основе, в этом случае листовой материал 4 на основе оксида магния, и, согласно изобретению, по меньшей мере на двух противоположных краях 5-6-7-8, и в этом случае на двух длинных противоположных краях 5-6, а также на двух коротких противоположных краях 7-8, предусмотрена с механическим соединительным средством 9.The core 2 comprises a mineral-based sheet material, in this case a magnesium oxide-based sheet material 4, and according to the invention, at least on two opposite edges 5-6-7-8, and in this case on two long opposite edges 5 -6, as well as on two short opposite edges 7-8, is provided with mechanical connecting means 9.

На Фиг. 2 хорошо видно, что соединительное средство 9 на длинных противоположных краях 5-6 по существу осуществлено как язычок 10 и канавка 11 c верхней губой 12 и нижней губой 13. В этом случае, упомянутая выше нижняя губа 13 проходит в горизонтальном направлении за дальний конец 14 верхней губы 12. Показанное соединительное средство 9 обеспечивает по меньшей мере соединение посредством вращательного перемещения W вдоль соответствующих краев 5-6. На Фиг. 3 видно, что в соединенном состоянии запирание обеспечено в горизонтальном направлении H1, перпендикулярном соединенным краям 5-6, и лежащем в плоскости панелей 1, а также в вертикальном направлении V1, перпендикулярном плоскости соединенных панелей 1. Соединительное средство 9 состоит из фрезерованных профилей, которые по меньшей мере на 70% их окружности предусмотрены в листовом материале 4 на минеральной основе. В этом случае, соединительное средство 9 предусмотрено практически полностью в листовом материале 4 на минеральной основе сердцевины 2, кроме его части 15, образованной на декоративном верхнем слое 3.On FIG. 2 it can be clearly seen that the connecting means 9 on the long opposite edges 5-6 is essentially implemented as a tongue 10 and a groove 11 with an upper lip 12 and a lower lip 13. In this case, the lower lip 13 mentioned above extends in a horizontal direction beyond the distal end 14 upper lip 12. The connecting means 9 shown provides at least a connection through a rotational movement W along the respective edges 5-6. On FIG. 3 it can be seen that, in the connected state, the locking is provided in the horizontal direction H1, perpendicular to the joined edges 5-6, and lying in the plane of the panels 1, as well as in the vertical direction V1, perpendicular to the plane of the connected panels 1. The connecting means 9 consists of milled profiles, which at least 70% of their circumferences are provided in the mineral-based sheet material 4. In this case, the connecting means 9 is provided almost entirely in the mineral-based sheet material 4 of the core 2, except for its part 15 formed on the decorative top layer 3.

На Фиг. 3 видно, что по меньшей мере одна пара действующих в горизонтальном направлении запирающих поверхностей 16-17 соединительного средства 9 выполнена из листового материала 4 на минеральной основе. Здесь, это относится к первой паре запирающих поверхностей 16-17, образованных на выступающей вверх запирающей части 18 нижней губы 13 и взаимодействующей с ней запирающей канавке 19 на нижней стороне язычка 10. Вторая пара действующих в горизонтальном направлении запирающих поверхностей 20-21 в данном примере образована на декоративном верхнем слое 3, или на упомянутой выше части 15 окружности. Несколько пар действующих в вертикальном направлении запирающих поверхностей 22-23-24-25 образованы из листового материала 4 на минеральной основе. Здесь, это относится по меньшей мере к первой паре действующих в вертикальном направлении запирающих поверхностей 22-23 на верхней стороне язычка 10 и нижней стороне верхней губы 12 канавки 11, и по меньшей мере ко второй паре действующих в вертикальном направлении запирающих поверхностей 25-26 на нижней стороне язычка 10 и верхней стороне нижней губы 13 канавки 11. В примере на Фиг. 3, вторая пара действующих в вертикальном направлении запирающих поверхностей 25-26 образована с обеспечением их выступания по меньшей мере в горизонтальном направлении в положении вертикально под упомянутой выше верхней губой 12. В этом случае, вблизи от вблизи от упомянутых выше первых действующих в горизонтальном направлении запирающих поверхностей 16-17 также образована третья пара действующих в вертикальном направлении запирающих поверхностей 27-28.On FIG. 3 it can be seen that at least one pair of horizontally acting locking surfaces 16-17 of the connecting means 9 is made of a mineral-based sheet material 4. Here, it refers to the first pair of locking surfaces 16-17 formed on the upwardly projecting locking portion 18 of the lower lip 13 and the locking groove 19 cooperating with it on the underside of the tongue 10. The second pair of horizontally acting locking surfaces 20-21 in this example formed on the decorative top layer 3, or on the circumferential portion 15 mentioned above. Several pairs of vertically acting locking surfaces 22-23-24-25 are formed from mineral-based sheet material 4. Here, this refers to at least the first pair of vertically acting locking surfaces 22-23 on the upper side of the tongue 10 and the lower side of the upper lip 12 of the groove 11, and at least the second pair of vertically acting locking surfaces 25-26 on the lower side of the tongue 10 and the upper side of the lower lip 13 of the groove 11. In the example of FIG. 3, the second pair of vertically acting locking surfaces 25-26 are formed to protrude at least horizontally in a position vertically below the upper lip 12 mentioned above. surfaces 16-17 also formed a third pair of vertically acting locking surfaces 27-28.

На Фиг. 2 и 3 хорошо видно, что в листовом материале 4 на минеральной основе нанесен по меньшей мере один, а в этом случае даже множество усиливающих слоев 29-30. Первый усиливающий слой 30 проходит непрерывно в упомянутой выше нижней губе 13; второй усиливающий слой 29 проходит непрерывно в упомянутой выше верхней губе 12. Таким образом, первый и второй усиливающие слои 29-30 расположены со смещением относительно центра толщины T1 листового материала 4 на основе оксида магния. По сторонам усиливающих слоев 29-30, которые направлены от центра листового материала 4, их окружает слой 31 материала на основе оксида магния. В данном примере, эти слой 31 по составу отличаются от центрального слоя 32 листового материала 4 на основе оксида магния, например, тем, что они не содержат или содержат меньше наполнителей, чем центральный слой 32 листового материала 4 на минеральной основе.On FIG. 2 and 3 clearly show that the mineral-based sheet 4 has at least one, and in this case even a plurality of reinforcing layers 29-30. The first reinforcing layer 30 extends continuously in the lower lip 13 mentioned above; the second reinforcing layer 29 extends continuously in the aforementioned upper lip 12. Thus, the first and second reinforcing layers 29-30 are disposed offset from the thickness center T1 of the magnesium oxide sheet 4. On the sides of the reinforcing layers 29-30, which are directed away from the center of the sheet material 4, they are surrounded by a layer 31 of material based on magnesium oxide. In this example, these layers 31 differ in composition from the center layer 32 of the magnesium oxide sheet 4, for example, in that they contain no or fewer fillers than the center layer 32 of the mineral sheet 4.

Видно, что сердцевина 2, или по меньшей мере ее центральный слой 32, предпочтительно расположен по меньшей мере с обеспечением его присутствия в центре сердцевины 2, а именно, на средней линии C. В этом случае, толщина T2 центрального слоя 32, то есть, слоя между двумя усиливающими слоями 29-30, составляет более 40% толщины T1 сердцевины.It can be seen that the core 2, or at least its central layer 32, is preferably located at least so as to be present in the center of the core 2, namely on the center line C. In this case, the thickness T2 of the central layer 32, i.e., layer between the two reinforcing layers 29-30 is more than 40% of the thickness T1 of the core.

Упомянутый выше декоративный верхний слой 3 содержит печатный узор 33 и изображает одну деревянную доску. Печатный узор 33 предусмотрен на термопластичной пленке 34, а именно, на ПВХ пленке. Панель 1 пола также дополнительно содержит полупрозрачный или прозрачный износостойкий слой 35, который предусмотрен над упомянутым выше декоративным или печатным узором 33.The decorative top layer 3 mentioned above contains a printed pattern 33 and depicts a single wooden plank. The printed pattern 33 is provided on the thermoplastic film 34, namely the PVC film. The floor panel 1 also further comprises a translucent or transparent wear layer 35 which is provided above the decorative or printed pattern 33 mentioned above.

Следует заметить, что, согласно непоказанному варианту осуществления, панель 1 пола согласно изобретению может иметь дополнительный слой на нижней стороне сердцевины 2. Здесь, это предпочтительно относится к слою из вспененного материала, например, из сшитого полиэтилена (XPE), который прикреплен к нижней стороне сердцевины 2 посредством клея, в частности прикреплен к слою 31, который окружает усиливающий слой 30. В этом случае, это относится к мягкой пене.It should be noted that, according to an embodiment not shown, the floor panel 1 according to the invention may have an additional layer on the underside of the core 2. Here, this preferably refers to a layer of foam, such as cross-linked polyethylene (XPE), which is attached to the underside. the core 2 is adhesively attached, in particular to the layer 31 which surrounds the reinforcing layer 30. In this case, it refers to soft foam.

К тому же, следует заметить, что в соединенном состоянии на Фиг. 3 усилие натяжения может быть образовано между соответствующими панелями 1 пола, более конкретно в положении второй пары действующих в горизонтальном направлении запирающих поверхностей 20-21, а именно между соответствующими декоративными верхними слоями 3 на верхних краях соединенных панелей 1 пола. Штриховой линией 36 на Фиг. 3 показано, что такое усилие натяжения может быть образовано, например, в результате того, что нижняя губа 13 в соединенном состоянии упруго отклоняется и в соединенном состоянии давит на язычок 10. Такое предварительное натяжение само по себе описано, например, в WO 97/47834.Also, it should be noted that in the connected state in FIG. 3, a tensile force can be generated between the respective floor panels 1, more specifically at the position of the second pair of horizontally acting locking surfaces 20-21, namely between the respective decorative top layers 3 at the upper edges of the connected floor panels 1. Dashed line 36 in FIG. 3 shows that such a tension force can be generated, for example, by the fact that the lower lip 13, in the connected state, resiliently deflects and, in the connected state, presses against the tongue 10. Such a pretension is itself described, for example, in WO 97/47834 .

У противоположных коротких краев 7-8 панели 1 пола в примере на Фиг. 1-3 предусмотрено такое же соединительное средство 9, как у длинных противоположных краев 5-6.At opposite short edges 7-8 of the floor panel 1 in the example of FIG. 1-3, the same connecting means 9 is provided as at the long opposite edges 5-6.

На Фиг. 4 показана разновидность, в которой у коротких краев 7-8 соединительное средство 9 предусмотрено с охватываемой частью 37 и охватывающей частью 38, которые обеспечивают соединение двух таких панелей 1 пола у соответствующих краев 7-8 посредством перемещения M вниз охватываемой части 37 в охватывающей части 38, причем в соединенном состоянии осуществляется запирание в горизонтальном направлении H1, а также в вертикальном направлении V1. Комбинация поворачиваемого профиля на длинных краях 5-6, например, согласно Фиг. 2 и 3, и соединяемого вниз профиля у коротких краев 7-8, например, согласно любой из Фиг. 4-6, обеспечивает создание панели 1 пола, которая может быть соединена посредством так называемого складывания. Здесь, длинные края 5-6 вставляются друг в друга посредством вращательного перемещения W, причем посредством этого вращательного перемещения W у коротких краев 7-8 образуется перемещение M вниз, посредством которого охватываемая часть 37 вставляется в охватывающую часть 38.On FIG. 4 shows a variation in which, at the short edges 7-8, the connecting means 9 is provided with a male part 37 and a female part 38, which ensure the connection of two such floor panels 1 at the respective edges 7-8 by moving M down the male part 37 in the female part 38 , and in the connected state, locking is carried out in the horizontal direction H1, as well as in the vertical direction V1. The combination of a turnable profile on the long edges 5-6, for example according to FIG. 2 and 3 and a downwardly joined profile at the short edges 7-8, for example according to any one of FIGS. 4-6 provides a floor panel 1 which can be connected by means of a so-called folding. Here, the long edges 5-6 are inserted into each other by a rotational movement W, and by this rotational movement W, a downward movement M is formed at the short edges 7-8, by which the male part 37 is inserted into the female part 38.

Показанный здесь пример такого соединяемого вниз профиля выполнен как одно целое с листовым материалом 4 на минеральной основе панели 1 пола и содержит, для осуществления запирания, взаимодействующий защелкиваемый крюк 39 и подрез 40, а также крюкообразную часть 41 на нижней губе 13, которая в данном случае также имеет подрез 42. Подрез 42 на крюкообразной части 41 выполнен под углом A1 к вертикали, лежащим в диапазоне 1°-10° и предпочтительно составляющим приблизительно 5°. Запирающая канавка 19, которая взаимодействует с упомянутой выше крюкообразной частью 41, расположена полностью под усиливающим слоем 29 у верхней поверхности.The example shown here of such a downwardly connected profile is integral with the mineral-based sheet material 4 of the floor panel 1 and comprises, for locking, an cooperating snap hook 39 and undercut 40, as well as a hook portion 41 on the lower lip 13, which in this case also has an undercut 42. The undercut 42 on the hook portion 41 is formed at an angle A1 to the vertical, lying in the range of 1°-10° and preferably about 5°. The locking groove 19, which cooperates with the aforementioned hook part 41, is located completely under the reinforcing layer 29 at the top surface.

Упомянутые выше взаимодействующий защелкиваемый крюк 39 и подрез 40 в данном случае содержат действующие в вертикальном направлении поверхности 22-23 соприкосновения, взаимодействующие в соединенном состоянии, которые выполнены в листовом материале 4 на минеральной основе сердцевины 2. Действующие в горизонтальном, а также в вертикальном направлении поверхности 16-17 соприкосновения крюкообразной части 41 также полностью выполнены в листовом материале 4 на минеральной основе сердцевины 2.The cooperating snap-hook 39 and undercut 40 mentioned above in this case comprise vertically acting surfaces 22-23 of contact interacting in the connected state, which are made in the mineral-based sheet material 4 of the core 2. The horizontally as well as vertically acting surfaces 16-17 the contacts of the hook-shaped part 41 are also completely made in the mineral-based sheet material 4 of the core 2.

Верхняя поверхность нижней губы 13 полностью состоит из листового материала 4 на минеральной основе сердцевины 2. В соединенном состоянии, профили края также имеют действующие в вертикальном направлении поверхности 25-26 соприкосновения, образованные на этой верхней поверхности. Между этими действующими в вертикальном направлении поверхностями 25-26 соприкосновения и действующими в горизонтальном направлении поверхностями 16-17 соприкосновения присутствует пространство 43. Самый верхний усиливающий слой 29 проходит как одно целое над упомянутой выше запирающей канавкой 19 у нижней стороны охватываемой соединительной части 37.The upper surface of the lower lip 13 is entirely composed of the mineral-based sheet material 4 of the core 2. In the connected state, the edge profiles also have vertically acting contact surfaces 25-26 formed on this upper surface. A space 43 is present between these vertically acting contact surfaces 25-26 and the horizontally acting contact surfaces 16-17.

У нижней стороны нижней губы 13 образовано углубление 44, которое проходит по меньшей мере частично под упомянутым выше пространством 43. Оно способствует более плавному соединению, даже с представленным нахлестом 45 в контурах охватываемой соединительной части 37 и охватывающей соединительной части 18 в положении действующих в горизонтальном направлении запирающих поверхностей 16-17. Самый нижний усиливающий слой 30 удален в положении упомянутого выше углубления 44. Это не является обязательным.A recess 44 is formed at the underside of the lower lip 13 which extends at least partially under the space 43 mentioned above. locking surfaces 16-17. The lowermost reinforcing layer 30 is removed at the position of the recess 44 mentioned above. This is optional.

Согласно непоказанному варианту осуществления, самый нижний усиливающий слой 30 может проходить как одно целое над упомянутым углублением 44.In an embodiment not shown, the lowermost reinforcing layer 30 may extend integrally over said recess 44.

На Фиг. 5 показан вариант осуществления профилей, которые могут быть соединены друг в друга посредством перемещения M вниз, причем защелкиваемый крюк 39 расположен у дальнего конца 46 нижней губы 13 охватывающей части 38, тогда как подрез 40 предусмотрен в охватываемой части 38. Здесь верхняя поверхность нижней губы 13 также образована полностью из листового материала 4 на минеральной основе сердцевины 2, и в соединенном состоянии профили края имеют действующие в вертикальном направлении поверхности 25-26 соприкосновения, образованные на этой верхней поверхности. Между этими действующими в вертикальном направлении поверхностями соприкосновения и действующими в горизонтальном направлении поверхностями 16-17 соприкосновения присутствует пространство 43. Самый нижний усиливающий слой 30 проходит как одно целое в нижней губе 13, и самый верхний усиливающий слой 29 проходит как одно целое над упомянутой выше запирающей канавкой 19 у нижней стороны охватываемой соединительной части 37.On FIG. 5 shows an embodiment of profiles that can be connected to each other by moving M down, with the snap hook 39 located at the distal end 46 of the lower lip 13 of the female part 38, while the undercut 40 is provided in the male part 38. Here, the upper surface of the lower lip 13 also formed entirely of the mineral-based sheet material 4 of the core 2, and in the connected state, the edge profiles have vertically acting contact surfaces 25-26 formed on this upper surface. There is a space 43 between these vertically acting contact surfaces and the horizontally acting contact surfaces 16-17. groove 19 at the underside of the male connecting part 37.

В примере на Фиг. 5 крюкообразная часть 41 также выполнена с подрезом 42, причем этот подрез 42 выполнен под углом A1 к вертикали, лежащим в диапазоне 1°-10°, и предпочтительно составляющим приблизительно 5°. Ясно, что на Фиг. 4, а также на Фиг. 5 такое подрез 42 в положении действующих в горизонтальном направлении поверхностей 16-17 соприкосновения на крюкообразной части 41 не является обязательным, и что также могут быть использованы поверхности соприкосновения, которые являются вертикальными или которые наклонены не так круто, как вертикаль, например, имеющие наклон, при котором соответствующие поверхности соприкосновения охватывают угол к горизонтали, лежащий в диапазоне 45°-90°.In the example in FIG. 5, the hook portion 41 is also provided with an undercut 42, this undercut 42 being formed at an angle A1 to the vertical in the range of 1°-10°, and preferably approximately 5°. It is clear that in Fig. 4 and also in FIG. 5 such an undercut 42 in the position of the horizontally acting contact surfaces 16-17 on the hook portion 41 is not necessary, and that contact surfaces that are vertical or that are not inclined as steeply as the vertical, for example having a slope, can also be used, at which the respective contact surfaces cover an angle to the horizontal lying in the range of 45°-90°.

На Фиг. 6 представлен вариант осуществления соединяемых вниз профилей, в котором защелкиваемый крюк 39 образован посредством отдельной вставки 46, которая в данном случае предусмотрена в охватываемой части 37. Такая отдельная вставка 46 предпочтительно также выполнена из термопластичного материала, например, по меньшей мере из ПВХ или ABS (Акрилонитрилбутадиенстирол), и в соединенном состоянии предпочтительно имеет, как в этом примере, действующую в вертикальном направлении поверхность 22 соприкосновения с листовым материалом 4 на минеральной основе охватывающей части 38. Посредством этого может быть обеспечено точное вертикальное позиционирование охватываемой части 37 в охватывающей части 38. Упомянутая выше отдельная вставка 46 расположена, в данном примере, в гнезде 47 со стенками, которые полностью выполнены из листового материала 4 на минеральной основе сердцевины 2.On FIG. 6 shows an embodiment of downwardly connected profiles in which the snap hook 39 is formed by a separate insert 46, which in this case is provided in the male part 37. Such a separate insert 46 is preferably also made of a thermoplastic material, for example at least PVC or ABS ( Acrylonitrile butadiene styrene) and in the connected state preferably has, as in this example, a vertical contact surface 22 with the mineral-based sheet material 4 of the female part 38. By this, precise vertical positioning of the male part 37 in the female part 38 can be ensured. above, a separate insert 46 is located, in this example, in a pocket 47 with walls that are entirely made of the mineral-based sheet material 4 of the core 2.

Ясно, что крюкообразная часть 41 и взаимодействующая с ней запирающая канавка 19 на нижней стороне охватываемой части 37, соответственно, в каждом из примеров на Фиг. 4-6 проходят в верхнюю половину сердцевины 2, то есть, выше уровня C.It is clear that the hook portion 41 and the locking groove 19 cooperating therewith on the underside of the male portion 37, respectively, in each of the examples in FIG. 4-6 run into the upper half of core 2, i.e. above level C.

На Фиг. 7 показан другой вариант осуществления, в котором соединительное средство 9, например, соединительное средство 9 длинных противоположных краев 5-6, имеет некоторые предпочтительные отличия, которые отдельно или в любой комбинации обеспечивают профиль края, который идеально подходит для использования в панели 1 пола с сердцевиной 2 из листового материала 4 на минеральной основе, такого как листовой материал на основе оксида магния. Это относится к следующим отличиям:On FIG. 7 shows another embodiment in which the connecting means 9, e.g. the connecting means 9 of the long opposite edges 5-6, has some advantageous features which alone or in any combination provide an edge profile which is ideal for use in a core floor panel 1 2 from mineral based sheet material 4 such as magnesium oxide based sheet material. This applies to the following differences:

- действующие в вертикальном направлении запирающие поверхности 25-26 между нижней стороной язычка 10 и верхней стороной нижней губы 13 расположены по существу, и в данном примере даже полностью, на выступающей части 48 нижней губы 13, а именно на той части нижней губы 13, которая проходит за дальний конец верхней губы 12. Предпочтительно, в соединенном состоянии между нижней стороной язычка 10 и верхней стороной нижней губы 13 присутствует пространство 49, причем это пространство 49, как в данном примере, проходит горизонтально под язычок 10 по меньшей мере от кончика 50 язычка 10 до положения за дальним концом верхней губы 12. Таким образом, сводится к минимуму риск отламывания язычка 10 при поворачивании язычка 10 в канавку 11 при одновременном обеспечении достаточного вертикального запирания; и/илиthe vertically acting locking surfaces 25-26 between the lower side of the tongue 10 and the upper side of the lower lip 13 are located essentially, and in this example even completely, on the protruding part 48 of the lower lip 13, namely on that part of the lower lip 13, which extends beyond the distal end of the upper lip 12. Preferably, a space 49 is present between the underside of the tongue 10 and the upper side of the lower lip 13 in the connected state, this space 49, as in this example, extending horizontally under the tongue 10 from at least the tip 50 of the tongue 10 to a position behind the distal end of the upper lip 12. In this way, the risk of the tongue 10 breaking off when the tongue 10 is rotated into the groove 11 is minimized while still providing sufficient vertical locking; and/or

- действующие в вертикальном направлении поверхности 25-26 соприкосновения между нижней стороной язычка 10 и верхней стороной нижней губы 13 выступают в горизонтальной плоскости на длину L1, которая составляет по меньшей мере 15%, и более предпочтительно по меньшей мере 20% или 25%, длины L2 выступающей части 48 нижней губы 13; и/илиthe vertically acting contact surfaces 25-26 between the underside of the tongue 10 and the upper side of the lower lip 13 protrude in the horizontal plane by a length L1 that is at least 15%, and more preferably at least 20% or 25%, of the length L2 protruding part 48 of the lower lip 13; and/or

- длина L2 выступающей части 48 нижней губы 13 составляет по меньшей мере 80% толщины T1 листового материала 4 на минеральной основе и предпочтительно меньше, чем 130% толщины T1 листового материала 4 на минеральной основе; и/илиthe length L2 of the protruding portion 48 of the lower lip 13 is at least 80% of the thickness T1 of the mineral-based sheet material 4 and preferably less than 130% of the thickness T1 of the mineral-based sheet material 4; and/or

- наименьшая ширина B1 выступающей вверх части 18 нижней губы 13 в положении действующих в горизонтальном направлении запирающих поверхностей 16-17 составляет по меньшей мере 15% толщины T1 листового материала 4 на минеральной основе и более предпочтительно по меньшей мере 20% толщины T1 листового материала 4 на минеральной основе.the smallest width B1 of the upwardly protruding portion 18 of the lower lip 13 in the position of the horizontally acting locking surfaces 16-17 is at least 15% of the thickness T1 of the mineral-based sheet material 4 and more preferably at least 20% of the thickness T1 of the mineral-based sheet material 4 mineral base.

На Фиг. 8 показан другой вариант осуществления, в котором соединительное средство 9, например, соединительное средство 9 длинных противоположных краев 5-6, имеет некоторые предпочтительные отличия, которые отдельно или в любой комбинации обеспечивают профиль края, который идеально подходит для использования в панели 1 пола с сердцевиной 2 из листового материала 4 на минеральной основе, такого как листовой материал на основе оксида магния. Это относится, среди прочего, к отличиям, уже упомянутым в отношении Фиг. 7, и к следующим отличиям, которые, тем не менее, не являются обязательными для применения в комбинации с отличиями, относящимися к Фиг. 7:On FIG. 8 shows another embodiment in which the connecting means 9, e.g. the connecting means 9 of the long opposite edges 5-6, has some advantageous features which alone or in any combination provide an edge profile which is ideally suited for use in a core floor panel 1 2 from mineral based sheet material 4 such as magnesium oxide based sheet material. This applies, inter alia, to the differences already mentioned with respect to FIG. 7, and to the following differences, which, however, are not required to be applied in combination with the differences relating to FIG. 7:

- нижняя губа 13 имеет точку 51 или область, в которой остальная толщина D1 нижней губы 13 является наименьшей, причем панель 1 пола содержит усиливающий слой 30, который проходит в соответствующей нижней губе 13, и причем упомянутый усиливающий слой 30, в положении упомянутой точки 51 или области, расположен со смещением от центра остальной толщины D1, предпочтительно, как в этом примере, ближе к верхней стороне нижней губы 13, чем к нижней стороне. Таким образом, достигается весьма значительное воздействие на возможное изгибание нижней губы 13; и/или- the lower lip 13 has a point 51 or an area in which the remaining thickness D1 of the lower lip 13 is the smallest, and the floor panel 1 contains a reinforcing layer 30 that runs in the corresponding lower lip 13, and moreover, the said reinforcing layer 30, at the position of the mentioned point 51 or area, located off-center of the rest of the thickness D1, preferably, as in this example, closer to the upper side of the lower lip 13 than to the bottom side. Thus, a very significant effect on the possible bending of the lower lip 13 is achieved; and/or

- верхняя губа 12 имеет точку или область 52, в положении действующих в вертикальном направлении запирающих поверхностей 22-23, в которой остальная толщина D2 верхней губы 12 является наименьшей, причем панель 1 пола содержит усиливающий слой 29, который проходит в соответствующей верхней губе 12, и причем упомянутый усиливающий слой 29, в положении упомянутой точки или области 52, расположен со смещением от центра остальной толщины D2, предпочтительно, как в этом примере, ближе к нижней стороне верхней губы 12, чем к верхней стороне. Таким образом, достигается весьма значительное воздействие на возможное изгибание верхней губы 12.- the upper lip 12 has a point or area 52, in the position of the vertically acting locking surfaces 22-23, in which the remaining thickness D2 of the upper lip 12 is the smallest, and the floor panel 1 contains a reinforcing layer 29, which extends in the corresponding upper lip 12, and wherein said reinforcing layer 29, at the position of said point or region 52, is located off-center of the remaining thickness D2, preferably, as in this example, closer to the underside of the upper lip 12 than to the top side. Thus, a very significant effect on the possible bending of the upper lip 12 is achieved.

Настоящее изобретение никак не ограничено описанными в этом документе вариантами осуществления и, наоборот, такие панели могут быть выполнены без отхода от объема настоящего изобретения.The present invention is not limited in any way to the embodiments described herein and, conversely, such panels can be made without departing from the scope of the present invention.

Claims (18)

1. Панель, в частности панель пола, стены или потолка, при этом панель (1) содержит сердцевину (2) и предусмотренный на ней декоративный верхний слой (3), 1. A panel, in particular a floor, wall or ceiling panel, wherein the panel (1) comprises a core (2) and a decorative top layer (3) provided thereon, причем упомянутая выше сердцевина (2) содержит листовой материал (4) на основе оксида магния, и причем упомянутая выше панель (1), по меньшей мере на двух противоположных краях (5-6), предусмотрена с соединительным средством (9), обеспечивающим взаимное запирание двух таких панелей (1) на соответствующих краях (5-6),moreover, the above-mentioned core (2) contains a sheet material (4) based on magnesium oxide, and moreover, the above-mentioned panel (1), at least on two opposite edges (5-6), is provided with a connecting means (9) providing mutual locking two such panels (1) on the respective edges (5-6), причем листовой материал (4) на основе оксида магния содержит по меньшей мере усиливающий слой (29-30), предпочтительно слой из стекловолокна, иmoreover, the sheet material (4) based on magnesium oxide contains at least a reinforcing layer (29-30), preferably a glass fiber layer, and при этом механическое соединительное средство (9) выполнено по существу как соединение язычка (10) и канавки (11), причем у краев канавки (11) предусмотрены верхняя губа (12) и нижняя губа (13),at the same time, the mechanical connecting means (9) is made essentially as a connection of the tongue (10) and the groove (11), and at the edges of the groove (11) an upper lip (12) and a lower lip (13) are provided, отличающаяся тем, что нижняя губа (13) проходит в горизонтальном направлении за верхнюю губу (12), и тем, что упомянутый выше усиливающий слой (30) проходит непрерывно в нижней губе.characterized in that the lower lip (13) extends horizontally behind the upper lip (12) and in that the aforementioned reinforcing layer (30) extends continuously in the lower lip. 2. Панель по п. 1, отличающаяся тем, что листовой материал (4) на основе оксида магния содержит наполнители.2. Panel according to claim. 1, characterized in that the sheet material (4) based on magnesium oxide contains fillers. 3. Панель по п. 1, отличающаяся тем, что упомянутый выше усиливающий слой (29-30) расположен со смещением относительно центра толщины (T1) листового материала (4) на основе оксида магния.3. The panel according to claim 1, characterized in that the aforementioned reinforcing layer (29-30) is offset from the center of thickness (T1) of the magnesium oxide sheet (4). 4. Панель по п. 3, отличающаяся тем, что упомянутый выше усиливающий слой (29-30), на его стороне, направленной от упомянутого выше центра, окружён слоем (31) материала на основе оксида магния.4. Panel according to claim 3, characterized in that the aforementioned reinforcing layer (29-30), on its side directed away from the aforementioned center, is surrounded by a layer (31) of material based on magnesium oxide. 5. Панель по п. 4, отличающаяся тем, что упомянутый выше слой (31) материала на основе оксида магния не содержит наполнителей или содержит меньше наполнителей, чем центральная часть или центральный слой (32) упомянутого выше листового материала (4) на основе оксида магния, и/или содержит наполнители со средним размером частиц, меньшим, чем у наполнителей в центральной части или центральном слое (32) упомянутого выше листового материала (4) на основе оксида магния.5. Panel according to claim. 4, characterized in that the above-mentioned layer (31) of the material based on magnesium oxide does not contain fillers or contains less fillers than the central part or the central layer (32) of the above-mentioned sheet material (4) based on oxide magnesium, and/or contains fillers with an average particle size smaller than that of the fillers in the central part or the central layer (32) of the above-mentioned magnesium oxide sheet material (4). 6. Панель по п. 1, отличающаяся тем, что панель (1) содержит по меньшей мере два таких усиливающих слоя (29-30), которые предпочтительно расположены на противоположных сторонах центра упомянутого выше листового материала (4) на основе оксида магния.6. Panel according to claim 1, characterized in that the panel (1) comprises at least two such reinforcing layers (29-30), which are preferably located on opposite sides of the center of the magnesium oxide sheet (4) mentioned above. 7. Панель по п. 1, отличающаяся тем, что упомянутое выше соединительное средство (9) выполнено по меньшей мере частично, и предпочтительно полностью, как одно целое с упомянутым выше листовым материалом (4) на основе оксида магния.7. Panel according to claim 1, characterized in that the aforementioned connecting means (9) is made at least partially, and preferably completely, as one piece with the aforementioned magnesium oxide sheet material (4). 8. Панель по п. 1, отличающаяся тем, что упомянутый выше декоративный верхний слой (3) содержит по меньшей мере печатный узор.8. Panel according to claim. 1, characterized in that the above-mentioned decorative top layer (3) contains at least a printed pattern. 9. Панель по п. 8, отличающаяся тем, что упомянутый выше декоративный верхний слой (3) содержит несущий лист с напечатанным на нем узором.9. Panel according to claim 8, characterized in that the decorative top layer (3) mentioned above comprises a carrier sheet with a pattern printed on it. 10. Панель по п. 9, отличающаяся тем, что упомянутый выше несущий лист относится к бумажному листу или пластиковой пленке.10. Panel according to claim 9, characterized in that said carrier sheet refers to a paper sheet or a plastic film. 11. Панель по п. 8, отличающаяся тем, что упомянутый несущий лист с печатью прикреплен через один или более промежуточных слоев, предпочтительно содержащих слой клея, к упомянутому листовому материалу на основе оксида магния.11. The panel according to claim 8, characterized in that said printed carrier sheet is attached via one or more intermediate layers, preferably containing an adhesive layer, to said magnesium oxide sheet material. 12. Панель по п. 8, отличающаяся тем, что упомянутый выше декоративный верхний слой (3) содержит узор, образованный непосредственно на панели (1).12. Panel according to claim. 8, characterized in that the above-mentioned decorative top layer (3) contains a pattern formed directly on the panel (1). 13. Панель по п. 8, отличающаяся тем, что декоративный верхний слой (3) имеет прозрачный или полупрозрачный износостойкий слой (35), предусмотренный над печатным узором.13. Panel according to claim 8, characterized in that the decorative top layer (3) has a transparent or translucent wear layer (35) provided above the printed pattern. 14. Панель по п. 1, отличающаяся тем, что панель (1), на стороне, которая направлена от декоративного верхнего слоя (3), содержит подслой материала, который мягче, чем упомянутый выше листовой материал (4) на основе оксида магния.14. The panel according to claim 1, characterized in that the panel (1), on the side that is directed away from the decorative top layer (3), contains a sublayer of material that is softer than the magnesium oxide-based sheet material (4) mentioned above.
RU2020114640A 2017-09-28 2018-09-14 Panel RU2773576C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201762564499P 2017-09-28 2017-09-28
US62/564,499 2017-09-28
PCT/IB2018/057059 WO2019064113A1 (en) 2017-09-28 2018-09-14 Panel

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2020114640A RU2020114640A (en) 2021-10-28
RU2020114640A3 RU2020114640A3 (en) 2021-11-16
RU2773576C2 true RU2773576C2 (en) 2022-06-06

Family

ID=

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997047834A1 (en) * 1996-06-11 1997-12-18 Unilin Beheer B.V. Floor covering, consisting of hard floor panels and method for manufacturing such floor panels
RU2358076C1 (en) * 2005-02-15 2009-06-10 Велинге Инновейшн Аб Construction panel with compressed edges
WO2012061300A2 (en) * 2010-11-01 2012-05-10 Finish Systems International, Llc Stone-wood composite base engineered flooring
WO2013179260A1 (en) * 2012-06-01 2013-12-05 Unilin, Bvba Panel for forming a floor covering, method for manufacturing such panels and granulate applied herewith.
EP1938963B2 (en) * 2006-12-11 2015-09-02 Ulrich Windmöller Consulting GmbH Floor panel
EP2248665B2 (en) * 1999-12-14 2016-09-21 Välinge Innovation AB Thermoplastic planks
WO2016154667A1 (en) * 2015-03-27 2016-10-06 Magnesium Oxide Board Corporation Pty Ltd A construction board and a method of manufacture
DE102012000468B4 (en) * 2012-01-13 2017-08-17 Falquon Gmbh Floor panel and method for its production

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997047834A1 (en) * 1996-06-11 1997-12-18 Unilin Beheer B.V. Floor covering, consisting of hard floor panels and method for manufacturing such floor panels
EP2248665B2 (en) * 1999-12-14 2016-09-21 Välinge Innovation AB Thermoplastic planks
RU2358076C1 (en) * 2005-02-15 2009-06-10 Велинге Инновейшн Аб Construction panel with compressed edges
EP1938963B2 (en) * 2006-12-11 2015-09-02 Ulrich Windmöller Consulting GmbH Floor panel
WO2012061300A2 (en) * 2010-11-01 2012-05-10 Finish Systems International, Llc Stone-wood composite base engineered flooring
DE102012000468B4 (en) * 2012-01-13 2017-08-17 Falquon Gmbh Floor panel and method for its production
WO2013179260A1 (en) * 2012-06-01 2013-12-05 Unilin, Bvba Panel for forming a floor covering, method for manufacturing such panels and granulate applied herewith.
WO2016154667A1 (en) * 2015-03-27 2016-10-06 Magnesium Oxide Board Corporation Pty Ltd A construction board and a method of manufacture

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN111133162B (en) Panel panel
EA037589B1 (en) Floor panel
US11781321B2 (en) Wall or floor covering element
RU2676345C2 (en) Waterproof composite finish plank (options)
US6093473A (en) Abrasion resistant laminate and method for making same
US20180010342A1 (en) Floor panel for forming a floor covering
US20030033777A1 (en) Floor panel and method for the manufacture thereof
EP3851273A1 (en) Floor panel
JP2003529474A (en) Wear-resistant laminate
JPH11501377A (en) Flooring panel or wall panel and method of using the same
US20180216353A1 (en) Panel
UA127998C2 (en) Panel, in particular a floor panel or wall panel, and panel covering
EP2642044A2 (en) Floor panel and method for manufacturing floor panels.
WO2018007932A2 (en) Floor panel
RU2773576C2 (en) Panel
EA045442B1 (en) FLOOR PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE FLOOR PANEL
EA041189B1 (en) FLOOR PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING A FLOOR PANEL
CN114555305A (en) Building panel and method of producing such a building panel
EP4281633A1 (en) Set of floor panels and method for installing this set of floor panels
EA040197B1 (en) PANEL, IN PARTICULAR FLOOR PANEL OR WALL PANEL
BR112018068733B1 (en) COVERING ELEMENT FOR WALL OR FLOOR AND PROCESS FOR PRODUCING A COVERING ELEMENT
CA2300496A1 (en) Laminated flooring product