RU2758222C2

RU2758222C2 - Closing element and packaging system

Info

Publication number: RU2758222C2
Application number: RU2019137645A
Authority: RU
Inventors: Сохраб КАЗЕМАХВАЗИ; Роланд ВИЛЛИСОН; Ханс ВРАНГЕНБЕРГ
Original assignee: Стора Энсо Ойй
Priority date: 2017-04-25
Filing date: 2018-04-24
Publication date: 2021-10-26
Also published as: EP3615441A1; SE1750494A1; WO2018198023A1; RU2019137645A; EP3615441B1; SE543363C2; ES2878264T3; RU2019137645A3; PL3615441T3

Abstract

FIELD: packaging.

SUBSTANCE: invention relates to closing element (20) intended for use when closing packaging (10), while closing element (20) has tongue part (21) along longitudinal direction (L) made with the possibility of inserting through groove (14) in wall (11b, 13’) of packaging (10) by moving along longitudinal direction (L), and base part (22), while base part (22) has width (W₂₂) in the direction transverse to longitudinal direction (L), which exceeds maximum width (W₂₁) of tongue part (21) in the direction transverse to longitudinal direction (L), while tongue part (21) contains attached part (23) made with the possibility of adhesive attachment to outer surface (11b) of packaging (10), while attached part (23) is provided at distance (D₂₃) from base part (22), and tongue part (21) additionally contains tear-off part (24) passing across from the edge to the edge of tongue part (21), while tear-off part (24) is made with the possibility of tearing for separation of tongue part (21) to the first part containing attached part (23), and the second part connected to base part (22). The disclosure of the invention also applies to a packaging system containing a packaging and a closing element.

EFFECT: obtaining a packaging system.

15 cl, 14 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеThe technical field to which the invention relates

Изобретение относится к закрывающему элементу, предназначенному для использования при закрывании упаковки.The invention relates to a closure for use in closing a package.

Изобретение также относится к упаковочной системе, содержащей упаковку, выполненную с пазом, проходящим сквозь стенку упаковки, и закрывающий элемент.The invention also relates to a packaging system comprising a package provided with a groove extending through the wall of the package and a closure.

Изобретение особенно целесообразно для выполнения упаковки, предназначенной для использования при торговле через Интернет. В сфере торговли через Интернет часто существует потребность в наличии высокой степени гибкости, поскольку упаковки должны быть пригодными для всех различных специфических заказов от клиентов. К упаковкам для торговли через Интернет также предъявляются высокие требования в отношении эффективной логистики и упаковывания, маркирования и качества обслуживания потребителей.The invention is particularly suitable for the implementation of packaging intended for use in trade over the Internet. In the Internet trade, there is often a need for a high degree of flexibility, since the packaging must be suitable for all different specific orders from customers. Packages for e-commerce also have high demands in terms of efficient logistics and packaging, labeling and customer service.

Технические предпосылкиTechnical prerequisites

Как упомянуто выше, в сфере торговли через Интернет существуют высокие требования к гибкости, эффективной логистике и упаковыванию, маркированию и качеству обслуживания потребителей. Это обуславливает высокие требования к конструкции упаковки.As mentioned above, there are high demands on e-commerce for flexibility, efficient logistics and packaging, labeling and customer service. This places high demands on the packaging design.

Существовали другие попытки решения подобных проблем.There have been other attempts to solve similar problems.

Например, в US 6,047,883 утверждается, что предложена упаковка, которая легко формируется, заполняется и запечатывается упаковщиком и легко открывается и повторно закрывается потребителем. Упаковка выполнена с язычком, который снабжен фиксатором с кнопкой. Различные части язычка складывают друг поверх друга так, чтобы сопрягаемые части фиксатора с кнопкой были выровнены друг относительно друга. Язычок прикрепляют к упаковке в данном сложенном состоянии. Раскрыто, что часть сложенного язычка удаляют в качестве своего рода средства индикации вскрытия при первоначальном открывании упаковки. Однако данная конструкция требует сложной сборки язычка и упаковки. Это делает ее непригодной для многих применений, таких как торговля через Интернет, где существует большая потребность в гибкости/универсальности.For example, US 6,047,883 states that a package is provided that is easily formed, filled and sealed by the packer and easily opened and re-closed by the consumer. The package is made with a tab, which is equipped with a lock with a button. The different parts of the tongue are folded on top of each other so that the mating parts of the latch with the button are aligned with each other. The tab is attached to the package in this folded state. It is disclosed that a portion of the folded tongue is removed as a kind of tamper evident when initially opening the package. However, this design requires complex tongue assembly and packaging. This makes it unsuitable for many applications, such as e-commerce, where there is a great need for flexibility / versatility.

В FR621033 раскрыто укупорочное средство для картонных коробок или транспортных коробок, то есть для картонных ограждающих изделий, которые используются для ограждения товаров во время транспортировки и которые полностью заканчивают выполнять свою функцию после открывания в первый раз. В данном документе раскрыто использование выполненного язычка, которые прикреплен к стороне упаковки посредством использования металлической скобы. Однако данная упаковка непригодна для торговли через Интернет, поскольку использование металлических скоб сопровождается риском того, что потребитель порежется. Кроме того, раскрыто, что язычок должен быть разрезан для открывания упаковки, что вызывает еще больший риск того, что потребитель порежется или случайно повредит товары внутри упаковки. Таким образом, эта упаковка непригодна для упаковывания и транспортировки товаров потребителям, что, как правило, имеет место в случае торговли через Интернет.FR621033 discloses a closure for cartons or shipping boxes, that is, for carton enclosures that are used to enclose goods during transport and which complete their function after being opened for the first time. This document discloses the use of a formed tab that is attached to the side of the package using a metal clip. However, this packaging is not suitable for Internet trade, as the use of metal staples carries the risk of cutting the consumer. In addition, it is disclosed that the tab must be cut to open the package, which creates an even greater risk that the consumer will cut or accidentally damage the goods inside the package. Thus, this packaging is not suitable for packaging and transporting goods to consumers, which is usually the case in the case of Internet trade.

В US 551,477 раскрыта упаковка, в которой язычок вталкивают через первый паз на стороне упаковки и затем через паз в крышке, и затем снова через второй паз на стороне упаковки. Эта процедура является сложной, и она не обеспечивает достаточного эффекта фиксации, позволяющего использовать данную упаковку при транспортировке товаров в соответствии с современными стандартами.US 551,477 discloses a package in which a tongue is pushed through a first groove on the side of the package and then through a groove in the lid and then again through a second groove on the side of the package. This procedure is complex and does not provide a sufficient fixation effect to allow the packaging to be used in the transport of goods in accordance with current standards.

В JPS4852797U раскрыт язычок, на одном конце которого выполнена часть для вставки и на другом конце выполнена часть для прикрепления. Часть для вставки имеет два сгибаемых крылышка, которые должны быть сложены для обеспечения возможности вставки части для вставки в паз. После этого крылышки расправляют для предотвращения повторного извлечения части для вставки. Часть для прикрепления выполнена с двойным слоем, при этом первая половина двойного слоя должна быть отогнута по направлению к отверстию в части для прикрепления. Это сгибание первой половины одного из слоев выполняют так, чтобы конец загнутой части частично перекрывал отверстие. При этом край загнутой части может быть захвачен на более позднее стадии. Однако данная процедура размещения является слишком сложной. Ее трудно выполнить, и существует слишком большой риск того, что она будет выполнена неправильно. Кроме того, потребителю трудно захватывать край особенно в случае, если размещение язычка было выполнено в малейшей степени неправильно.JPS4852797U discloses a tab with an insertion portion at one end and an attachment portion at the other end. The insertion part has two foldable wings that must be folded to allow the insertion part to be inserted into the slot. Thereafter, the wings are extended to prevent the insertion part from being pulled out again. The attachment portion is double-ply with the first half of the double-ply to be folded towards the opening in the attachment portion. This folding of the first half of one of the layers is performed so that the end of the folded portion partially overlaps the opening. In this case, the edge of the folded part can be grasped at a later stage. However, this placement procedure is too complicated. It is difficult to accomplish and there is too great a risk that it will be done incorrectly. In addition, it is difficult for the user to grip the edge, especially if the placement of the tongue has been done in the slightest degree wrong.

Таким образом, на рынке существует потребность в создании упаковки нового типа, которая позволяет выполнить требования, связанные с гибкостью/универсальностью, эффективной логистикой и упаковыванием, маркированием и качеством обслуживания потребителей.Thus, there is a need in the market for a new type of packaging that meets the requirements of flexibility / versatility, efficient logistics and packaging, labeling and customer service.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

Задача изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенное решение в отношении упаковки, которое предназначено для выполнения вышеуказанных требований.The object of the invention is to provide an improved packaging solution which is designed to fulfill the above requirements.

Эта задача была решена посредством закрывающего элемента, предназначенного для использования при закрывании упаковки, при этом закрывающий элемент имеет вдоль продольного направления язычковую часть, выполненную с возможностью вставки через паз в стенке упаковки посредством перемещения вдоль продольного направления, и базовую часть,This object has been achieved by means of a closure for use in closing a package, the closure having a tongue portion along the longitudinal direction, which can be inserted through a groove in the wall of the package by moving along the longitudinal direction, and a base portion,

при этом базовая часть имеет ширину в направлении, поперечном по отношению к продольному направлению, которая превышает максимальную ширину язычковой части в направлении, поперечном по отношению к продольному направлению,wherein the base portion has a width in a direction transverse to the longitudinal direction that is greater than the maximum width of the tongue portion in a direction transverse to the longitudinal direction,

при этом язычковая часть содержит прикрепляемую часть, выполненную с возможностью адгезивного присоединения к наружной поверхности упаковки,wherein the tongue part contains an attachment part made with the possibility of adhesive attachment to the outer surface of the package,

при этом прикрепляемая часть предусмотрена на расстоянии от базовой части, иthe attached part is provided at a distance from the base part, and

при этом язычковая часть дополнительно содержит отрывную часть, проходящую поперек от края до края язычковой части, при этом отрывная часть выполнена с возможностью отрыва для разделения язычковой части на первую часть, содержащую прикрепляемую часть, и вторую часть, соединенную с базовой частью.wherein the tongue portion further comprises a tear-off portion extending transversely from edge to edge of the tongue portion, wherein the tear-off portion is tear-off to divide the tongue portion into a first portion containing an attachment portion and a second portion connected to the base portion.

При разработке такого решения, относящегося к упаковке, которое позволяет выполнить отдельный закрывающий элемент, и при создании отдельного закрывающего элемента с вышеуказанной конструкцией были успешно решены проблемы, связанные с высокой степенью гибкости, эффективной логистикой и упаковыванием, маркированием и качеством обслуживания потребителей. Поскольку закрывающий элемент представляет собой отдельный элемент, можно использовать его в целях маркирования. Это, в свою очередь, позволяет использовать одну и ту же базовую упаковку для различных брэндов, что, в свою очередь, делает ее экономичной и облегчает логистику. Может быть уменьшено число сравнительно больших базовых упаковок, которые должны иметься в запасе и быть в наличии постоянно. Можно обеспечить специфичность/уникальность или маркирование закрывающих элементов, занимающих мало места.In developing such a packaging solution that allows for a separate closure, and in creating a separate closure with the above design, the problems associated with a high degree of flexibility, efficient logistics and packaging, labeling and customer service have been successfully solved. Since the cover is a separate element, it can be used for marking purposes. This, in turn, allows the use of the same basic packaging for different brands, which in turn makes it economical and facilitates logistics. The number of comparatively large base packs that have to be kept in stock and kept on hand at all times can be reduced. It is possible to provide specificity / uniqueness or labeling of cover elements that take up little space.

Конструкция закрывающих элементов с язычковой частью и более широкой базовой частью облегчает вставку в паз в стенке базовой упаковки. Человек, упаковывающий товары, может просто втолкнуть язычковую часть через паз и затем продолжать это смещение язычковой части через паз до тех пор, пока базовая часть не предотвратит любое подобное дальнейшее смещение язычковой части. Это легко усвоить, это не требует какого–либо точного манипулирования, и это не требует никаких инструментов.The tongue-and-groove design of the lid and wider base section facilitates insertion into the groove in the wall of the base package. The person packing the goods can simply push the tongue portion through the slot and then continue this movement of the tongue portion through the slot until the base portion prevents any such further movement of the tongue portion. It's easy to learn, it doesn't require any precise manipulation, and it doesn't require any tools.

Использование адгезива уменьшает риск травмирования для человека, выполняющего упаковывание упаковки, и для потребителя.The use of an adhesive reduces the risk of injury to the person packing the package and to the consumer.

Выполнение отрывной части облегчает открывание упаковки, что оказывает положительное влияние на качество обслуживания потребителей. Размещение отрывной части между прикрепляемой частью и базовой частью обеспечивает четко выраженную функцию открывания, а также способствует обеспечению возможности выполнения закрывающего элемента так, как указано в данной заявке. Отрывная часть может иметь одну или более линий перфорации, проходящих на всей ширине язычка. Отрывная часть может представлять собой отрывную полоску, проходящую на всей ширине язычка.The design of the tear-off part facilitates the opening of the package, which has a positive effect on the quality of customer service. The placement of the tear-off portion between the attachment portion and the base portion provides a distinct opening function and also helps to enable the closure to be designed as described herein. The tear-off portion may have one or more perforation lines extending over the entire width of the tongue. The tear-off portion may be a tear-off strip extending over the entire width of the tongue.

Кроме того, также можно предусмотреть дополнительный закрывающий элемент, подлежащий использованию потребителем в случае, если он пожелает вернуть товары. Также и в этом случае простая процедура размещения, обеспечиваемая за счет конструкции закрывающего элемента, оказывает дополнительное положительное влияние на качество обслуживания потребителей. Кроме того, как основной, так и дополнительный закрывающие элементы могут быть размещены без какой–либо потребности в специфических инструментах или сложном манипулировании закрывающим элементом.In addition, it is also possible to provide an additional cover element to be used by the consumer in case he wishes to return the goods. Also in this case, the simple placement procedure provided by the design of the cover has an additional positive impact on the quality of customer service. In addition, both the primary and secondary closures can be positioned without any need for specific tools or complex closure manipulation.

Другие преимущества, связанные с выполнением закрывающего элемента в виде отдельного элемента, заключаются, например, в том, что можно использовать другой материал, такой как более прочный материал, более эксклюзивный материал, более подходящий для печати материал, чем желательный для использования для базовой упаковки. Материал базовой упаковки может быть выбран на основе других технических требований или на основе экономичности.Other advantages associated with providing the cover as a separate element are, for example, that a different material can be used, such as a stronger material, a more exclusive material, a more printable material than is desirable for use for basic packaging. The base packaging material can be selected based on other specifications or based on economy.

Следует отметить, что наружная сторона упаковки необязательно должна быть наружной стороной упаковки при ее транспортировке. Предусмотрено, что наружная сторона в данном контексте относится к состоянию, в котором находится упаковка, когда закрывающий элемент прикрепляют к упаковке. Эта наружная сторона может быть на более поздней стадии в большей или меньшей степени закрыта дополнительным клапаном, наружной упаковкой, такой как другая коробка, или пленкой, такой как пластиковая пленка, полностью или частично закрывающая упаковку.It should be noted that the outside of the package does not have to be the outside of the package during shipping. It is intended that the outside in this context refers to the state in which the package is when the closure is attached to the package. This outer side may at a later stage be closed to a greater or lesser extent by an additional flap, an outer packaging such as another box, or a film such as a plastic wrap covering all or part of the package.

Предпочтительные варианты осуществления представлены в зависимых пунктах формулы изобретения и в описании.Preferred embodiments are presented in the dependent claims and in the description.

Прикрепляемая часть может быть предусмотрена с предварительно нанесенным адгезивом. Одно преимущество, связанное с этим, состоит в том, что отсутствует необходимость предусматривать устройство для нанесения клея в месте, в котором упаковывают товары. Это уменьшает риск пролива клея на упаковки, товары или человека, упаковывающего товары. Это также особенно предпочтительно в случае, когда потребитель желает использовать дополнительный закрывающий элемент для повторного закрывания упаковки.The attachment part can be provided with a pre-applied adhesive. One advantage associated with this is that there is no need to provide a device for applying an adhesive at the place where the goods are packed. This reduces the risk of spillage of adhesive on packages, goods, or the person packing goods. This is also particularly advantageous when the consumer wishes to use an additional closure to reclose the package.

Прикрепляемая часть может содержать съемный покрывающий слой, по меньшей мере частично, предпочтительно полностью покрывающий предварительно нанесенный адгезив. Это уменьшает риск непреднамеренного прилипания закрывающих элементов друг к другу или к упаковке во время вставки язычковой части через паз. Покрывающий слой предпочтительно выполнен таким, чтобы он мог удерживаться на адгезиве при вставке язычковой части через паз и мог быть затем удален, когда человек закончит упаковку товаров и будет готов закрыть упаковку.The bonded portion may comprise a removable cover layer at least partially, preferably completely, covering the pre-applied adhesive. This reduces the risk of the closure members unintentionally sticking to each other or to the package when inserting the tongue portion through the groove. The cover layer is preferably designed so that it can be retained by the adhesive when the tongue portion is inserted through the groove and can then be removed when the person has finished packing the goods and is ready to close the package.

Отрывная часть может содержать захватываемую часть, при этом отрывная часть может быть оторвана пользователем, удерживающим захватываемую часть. Захватываемая часть может представлять собой, например, свободный конец отрывной полоски или часть язычковой части, такую как часть на боковом крае язычковой части, которая является легкодоступной, что позволяет потребителю захватить ее, используя захват с зажимом.The tear-off portion may include a grip portion, and the tear-off portion can be torn off by a user holding the grip portion. The gripping portion can be, for example, the free end of the tear strip, or a portion of the tongue portion, such as a portion on the side edge of the tongue portion, which is readily accessible so that a user can grip it using a gripper with a clip.

Захватываемая часть предпочтительно выполнена с возможностью ее складывания до ориентации, в которой она удалена от наружной поверхности упаковки. Это облегчает для потребителя хороший захват захватываемой части.The gripping portion is preferably collapsible to an orientation in which it is removed from the outer surface of the package. This makes it easier for the consumer to grip the gripped part well.

Съемный покрывающий слой может содержать захватываемую часть, при этом покрывающий слой может быть снят с адгезива пользователем, удерживающим захватываемую часть покрывающего слоя. Захватываемая часть может представлять собой, например, короткий дополнительный участок покрывающего слоя, позволяющий человеку, упаковывающему товары, или потребителю, повторно закрывающему упаковку, захватывать его, используя захват с зажимом.The release liner may include a grip portion, wherein the lid may be peeled off the adhesive by a user holding the grip portion of the lid. The gripping portion can be, for example, a short additional section of the cover layer that allows the person packing the goods or the consumer who reseals the package to grip it using a gripper with a clip.

Захватываемая часть покрывающего слоя предпочтительно выполнена с возможностью ее складывания до ориентации, в которой она удалена от адгезива. Это облегчает для человека, упаковывающего товары, или для потребителя хороший захват захватываемой части.The gripping portion of the cover layer is preferably collapsible to an orientation in which it is removed from the adhesive. This makes it easier for the person packing the goods or the consumer to grip the part to be gripped well.

Отрывная часть может содержать две линии перфорации, проходящие поперек от края до края язычковой части. Две линии перфорации предпочтительно проходят на расстоянии друг от друга, посредством чего образуется отрывная полоска, проходящая поперек от края до края язычковой части. Это является эффективным способом выполнения отрывной полоски, проходящей поперек от края до края язычковой части. Материал между двумя линиями перфорации удаляют при отрыве отрывной части или отрывной полоски. Две линии перфорации также могут быть использованы для образования захватываемой части на одном или обоих боковых краях язычковой части. При выполнении линий перфорации, с большей или меньшей полнотой «разрезающих» материал на коротком отрезке, проходящем внутрь от бокового края язычковой части, потребителю будет легко освободить небольшой клапан или захватываемую часть, образующийся (образующуюся) между двумя линиями перфорации. В альтернативном варианте захватываемая часть может быть образована в более центральном месте, если смотреть вдоль направления ширины. Небольшое количество материала может быть удалено в центральной части отрывной части так, что образуются две отрывные полоски, проходящие в противоположных направлениях наружу от центральной части. Линии перфорации могут быть такими рядом с центральной частью, что потребителю будет легко освободить небольшой клапан или захватываемую часть каждой из двух отрывных полосок. Одно преимущество, связанное с центральной захватываемой частью, состоит в том, что она уменьшает риск того, что предметы будут случайно задевать/защемлять захватываемую часть во время транспортировки и манипулирования. Одно преимущество, связанное с захватываемой частью на боковом крае язычковой части, состоит в том, что потребителю будет легко удерживать ее, и она может быть оторвана одним движением.The tear-off portion may comprise two perforation lines extending transversely from edge to edge of the tongue portion. The two perforation lines are preferably spaced apart, whereby a tear strip is formed extending transversely from edge to edge of the tongue portion. This is an effective way of providing a tear-off strip extending laterally from edge to edge of the tongue portion. The material between the two perforation lines is removed when the tear-off part or tear-off strip is torn off. Two perforation lines can also be used to form a gripping portion at one or both of the lateral edges of the tongue portion. By making perforation lines more or less completely "cutting" the material on a short length extending inwardly from the lateral edge of the tongue portion, it will be easy for the consumer to release the small flap or gripping portion formed between the two perforation lines. Alternatively, the gripping portion may be formed at a more central location as viewed along the width direction. A small amount of material can be removed in the central portion of the tear-off portion so that two tear-off strips are formed extending in opposite directions outward from the central portion. The perforation lines may be such that close to the center portion that it is easy for the consumer to release the small valve or the gripped portion of each two tear-off strips. One advantage associated with the central gripping portion is that it reduces the risk of objects accidentally hitting / pinching the gripping portion during transport and handling. One advantage associated with the gripping portion on the lateral edge of the tongue portion is that it will be easy for the user to hold and can be torn off in a single motion.

Язычковая часть может быть выполнена с частью для вставки на конце, противоположном базовой части, если смотреть вдоль продольного направления, при этом часть для вставки может иметь ширину, уменьшающуюся вдоль продольного направления. При обеспечении уменьшающейся ширины человеку, упаковывающему товары, или потребителю будет легче вставлять закрывающий элемент в паз. Это также уменьшает риск повреждений закрывающего элемента и базовой упаковки.The tongue portion may be formed with an insertion portion at an end opposite to the base portion when viewed along the longitudinal direction, wherein the insertion portion can have a width decreasing along the longitudinal direction. By providing a decreasing width, it will be easier for a packer or consumer to insert the cover into the groove. This also reduces the risk of damage to the cover and base packaging.

Базовая часть может иметь опорные края, обращенные в продольном направлении и образованные частями базовой части, наружными по отношению к ширине язычковой части. Это обеспечивает четко выраженное конечное положение при вставке закрывающего элемента в паз. Опорные края предпочтительно проходят перпендикулярно к продольному направлению. Это дополнительно стабилизирует четко выраженное конечное положение.The base portion may have longitudinally facing abutment edges formed by portions of the base portion external to the width of the tongue portion. This provides a clearly defined end position when the cover is inserted into the groove. The abutment edges are preferably perpendicular to the longitudinal direction. This further stabilizes the clearly defined end position.

Закрывающий элемент имеет бумажную основу, например, образован из бумаги, тонкого картона, картона или обойной бумаги, или имеет полимерную основу. Эти материалы пригодны, поскольку они, например, являются экономичными, пригодны для адгезивного присоединения к другим поверхностям или материалам, пригодны для печати (маркирования) и могут быть согнуты в случае, если закрывающий элемент перекрывает сгибы в базовой упаковке.The cover has a paper base, for example made of paper, cardboard, cardboard or wallpaper, or has a polymer base. These materials are useful because, for example, they are economical, suitable for adhesive bonding to other surfaces or materials, suitable for printing (marking) and can be folded if the cover overlaps the folds in the base package.

Закрывающий элемент представляет собой плоский элемент, предпочтительно имеющий толщину, составляющую менее 25%, более предпочтительно менее 10% от максимальной ширины язычковой части. Таким образом, закрывающий элемент может обеспечить большую прочность и устойчивость по отношению к расходу материала. Это также облегчает сгибание в случае, если закрывающий элемент перекрывает сгибы в базовой упаковке.The cover is a flat element, preferably having a thickness of less than 25%, more preferably less than 10% of the maximum width of the tongue portion. Thus, the cover can provide greater strength and resistance to material consumption. It also makes folding easier in case the cover overlaps the folds in the base package.

Вышеуказанная задача также была решена посредством упаковочной системы, содержащей упаковку, выполненную с пазом, проходящим сквозь стенку упаковки, и закрывающий элемент такого вида, который был рассмотрен выше и который будет подробно рассмотрен ниже. Преимущества, связанные с такой упаковочной системой, были рассмотрены выше в связи с закрывающим элементом, и делается ссылка на данное рассмотрение.The above object has also been achieved by a packaging system comprising a package provided with a groove extending through the wall of the package and a closure of the type discussed above and which will be discussed in detail below. The advantages associated with such a packaging system have been discussed above in relation to the closure and reference is made to this discussion.

Паз может иметь ширину, которая, с одной стороны, обеспечивает возможность вставки язычковой части через паз и, с другой стороны, предотвращает прохождение базовой части через паз. Это обеспечивает простое и надежное размещение закрывающего элемента в пазе. Паз предпочтительно имеет ширину, которая только незначительно превышает ширину язычковой части. При этом положение закрывающего элемента в боковом направлении становится четко определенным, что повышает стабильность упаковки.The groove may have a width which, on the one hand, allows the tongue portion to be inserted through the groove and, on the other hand, prevents the base portion from passing through the groove. This allows easy and secure placement of the cover in the groove. The groove preferably has a width that is only slightly greater than the width of the tongue portion. This makes the position of the cover in the lateral direction well defined, which increases the stability of the package.

Паз может проходить вдоль линии сгиба упаковки, при этом упаковка выполнена с возможностью сгибания вокруг указанной линии сгиба для образования первой и второй стеновых частей, расположенных под углом друг относительно друга. Можно отметить, что «вдоль» может означать, но необязательно означает то, что паз расположен вблизи линии сгиба. «Вдоль» может относиться к ориентации. При данной ориентации паза можно загнуть закрывающий элемент поверх сгиба базовой упаковки посредством сгибания закрывающего элемента вдоль линии, проходящей поперек к продольному направлению. Сгибание лентообразного элемента по линии, проходящей поперек длины, приведет к тому, что лента будет проходить одинаковым образом с обеих сторон сгиба, что делает ее прочной и облегчает определение того, в каком направлении следует тянуть ленту, посредством чего человеку, упаковывающему товары, будет легче обеспечить плотное прилегание закрывающего элемента к упаковке.The groove may extend along a fold line of the package, the package being foldable about said fold line to form first and second wall portions angled relative to each other. It may be noted that "along" may mean, but does not necessarily mean, that the groove is located near the fold line. Along can refer to orientation. With a given orientation of the groove, it is possible to fold the closure over the fold of the base package by folding the closure along a line transverse to the longitudinal direction. Bending the tape-like element along a line across the length will cause the tape to run in the same way on both sides of the fold, making it strong and making it easier to determine which direction to pull the tape in, thereby making it easier for the person packing the goods. ensure a snug fit of the closing element to the package.

Паз предпочтительно образован вблизи линии сгиба, при этом упаковка выполнена с возможностью сгибания вокруг указанной линии сгиба для образования первой и второй стеновых частей, расположенных под углом друг относительно друга, так что базовая часть может быть размещена ровно вдоль первой стеновой части и может упираться во вторую стеновую часть опорными краями, которые обращены в продольном направлении и образованы частями базовой части, наружными по отношению к ширине язычковой части. Таким образом, опорные края будут упираться в прочную часть базовой упаковки.The groove is preferably formed in the vicinity of the fold line, the package being configured to bend around said fold line to form first and second wall portions angled relative to each other so that the base portion can be positioned straight along the first wall portion and can abut against the second the wall portion with abutment edges which face in the longitudinal direction and are formed by portions of the base portion external to the width of the tongue portion. Thus, the supporting edges will abut against a strong part of the base package.

Упаковочная система может дополнительно содержать дополнительный закрывающий элемент, при этом дополнительный закрывающий элемент выполнен с возможностью вставки в паз для повторного закрывания упаковки после разрыва первого закрывающего элемента и его удаления из паза. Этот дополнительный закрывающий элемент может быть, например, предусмотрен среди товаров внутри упаковки. В альтернативном варианте он может быть предусмотрен в кармане на упаковке.The packaging system may further comprise an additional closure, wherein the additional closure is adapted to be inserted into the groove to reclose the package after the first closure is torn and removed from the groove. This additional cover can be provided, for example, among the goods within the package. Alternatively, it can be provided in a pocket on the package.

Краткое описание чертежейBrief Description of Drawings

Изобретение будет описано более подробно на примере со ссылкой на приложенные схематические чертежи, которые показывают предпочтительный в настоящее время вариант осуществления изобретения.The invention will be described in more detail by way of example with reference to the accompanying schematic drawings, which show a presently preferred embodiment of the invention.

Фиг.1 показывает упаковку, выполненную с возможностью закрывания посредством использования закрывающего элемента, например, такого вида, как показанный на фиг.2а–с.Fig. 1 shows a package capable of being closed by using a closure, for example of the type shown in Figs. 2a-c.

Фиг.2а–с показывают закрывающий элемент, при этом фиг.2а представляет собой первый вид в плане, фиг.2b представляет собой вид сбоку, и фиг.2с представляет собой второй вид в плане со стороны, противоположной по отношению к виду в плане по фиг.2а.FIGS. 2a-c show the cover, with FIG. 2a being a first plan view, FIG. 2b being a side view, and FIG. 2c being a second plan view from the side opposite to that of the plan view. Fig. 2a.

Фиг.3а–f показывают различные этапы при закрывании упаковки посредством использования закрывающего элемента.Figures 3a-f show various steps in closing a package using a closure member.

Фиг.4а–b показывают упаковку, при этом фиг.4а показывает ее в состоянии, в котором ее получает получатель, и фиг.4b показывает процедуру первоначального открывания.Figs. 4a-b show the package, with Fig. 4a showing it in the state in which it is received by the recipient, and Fig. 4b shows the initial opening procedure.

Фиг.5а–с показывают упаковку, выполненную с возможностью закрывания посредством использования закрывающего элемента.Figures 5a-c show a package capable of being closed by using a closure member.

Подробное описание предпочтительных вариантов осуществленияDetailed Description of Preferred Embodiments

Как показано на фиг.1, упаковка 10, подлежащая закрыванию посредством закрывающего элемента 20 (показанного на фиг.2а–с), как правило, содержит множество боковых стенок 11а–d, нижнюю стенку 12 и верхнюю стенку 13.As shown in FIG. 1, a package 10 to be closed by a closure 20 (shown in FIGS. 2a-c) typically comprises a plurality of side walls 11a-d, a bottom wall 12 and a top wall 13.

Конструкция и соединения между боковыми стенками 11а–d и нижней стенкой 12 могут представлять собой конструкцию и соединения любого вида. Например, может быть предусмотрена конструкция с боковыми стенками, образованными из заготовки с четырьмя панелями, расположенными рядом друг с другом, с клапаном, образованным в виде малой пятой панели, приклеиваемой к внутренней стороне первой панели. Нижняя стенка 12 может представлять собой стенку «саморазвертывающегося» вида, образованную сложенными по диагонали частями нижней стенки. Нижняя стенка 12 может быть образована панелью, предусмотренной с клапанами вдоль боковых краев панели, при этом клапаны выполнены с возможностью приклеивания к соответствующим внутренним сторонам боковых стенок. Другие виды конструкций нижней стенки хорошо известны специалисту в данной области техники, и никакое дополнительное описание их не нужно. Кроме того, фактическая конструкция нижней стенки 12 и взаимодействие с боковыми стенками 11а–d могут быть выбраны без учета какого–либо непосредственного влияния на возможности конструирования закрывающего элемента 20 желательным образом.The structure and connections between the side walls 11a-d and the bottom wall 12 can be any kind of structure and connections. For example, a structure with side walls formed from a blank with four panels adjacent to each other may be provided with a flap formed as a small fifth panel adhered to the inside of the first panel. The bottom wall 12 may be a "self-expanding" type wall formed by diagonally folded portions of the bottom wall. The bottom wall 12 may be formed by a panel provided with flaps along the side edges of the panel, the flaps being adhered to respective inner sides of the side walls. Other types of bottom wall structures are well known to the person skilled in the art and no further description is needed. In addition, the actual design of the bottom wall 12 and the interaction with the side walls 11a-d can be selected without considering any direct influence on the design possibilities of the cover 20 as desired.

Упаковка 10 выполнена с пазом 14. Паз 14 представляет собой сквозной паз 14, проходящий через стенку 13 упаковки 10. Паз 14 имеет ширину W₁₄ и высоту Н₁₄. Эти размеры выбраны в зависимости от закрывающего элемента 20 и будут рассмотрены ниже более подробно.The package 10 is made with a groove 14. The groove 14 is a through groove 14 passing through the wall 13 of the package 10. The groove 14 has a width W ₁₄ and a height H ₁₄ . These dimensions are selected depending on the cover 20 and will be discussed in more detail below.

Перед подробным разъяснением паза 14 следует рассмотреть некоторые основные компоненты закрывающего элемента 20. Как показано на фиг.2а–с, закрывающий элемент 20 имеет вдоль продольного направления L язычковую часть 21 и базовую часть 22. Можно утверждать, что закрывающий элемент 20 имеет язычковую часть 21 и базовую часть 22, расположенные последовательно вдоль протяженности закрывающего элемента 20 в продольном направлении.Before explaining the groove 14 in detail, some of the main components of the cover 20 should be considered. As shown in FIGS. 2a-c, the cover 20 has a tongue portion 21 and a base portion 22 along the longitudinal direction L. It can be argued that the cover 20 has a tongue portion 21 and a base portion 22 disposed in series along the lengthwise extension of the cover 20.

Язычковая часть 21 выполнена с возможностью вставки через паз 14 в передней стенке 11b упаковки за счет перемещения вдоль продольного направления L. Закрывающий элемент 20 является по существу плоским и имеет, как показано на фиг.2b, толщину t материала. Базовая часть 22 имеет ширину W₂₂ в поперечном направлении Т, поперечном по отношению к продольному направлению L, которая превышает максимальную ширину W₂₁ язычковой части 21 в поперечном направлении Т. Можно отметить, что в раскрытом варианте осуществления ширина W₂₁ является постоянной вдоль продольного направления L за исключением части 21b для вставки. Одно преимущество, связанное с этим, состоит в том, что язычковая часть 21 легко вставляется в паз 14.The tongue portion 21 is adapted to be inserted through the groove 14 in the front wall 11b of the package by movement along the longitudinal direction L. The cover 20 is substantially flat and has, as shown in FIG. 2b, a material thickness t. The base portion 22 has a width W ₂₂ in the transverse direction T, transverse to the longitudinal direction L, which is greater than the maximum width W _{21 of the} tongue portion 21 in the transverse direction T. It can be noted that in the disclosed embodiment, the width W ₂₁ is constant along the longitudinal direction L excluding part 21b for insertion. One advantage associated with this is that the tongue portion 21 is easily inserted into the groove 14.

Базовая часть 22 имеет опорные края 22а–b, обращенные в продольном направлении L. Опорные края 22а–b образованы частями базовой части 22, наружными по отношению к ширине W₂₁ язычковой части 21. Опорные края проходят перпендикулярно к продольному направлению L.The base portion 22 has abutment edges 22a-b facing in the longitudinal direction L. The abutment edges 22a-b are formed by portions of the base portion 22 external to the width W _{21 of the} tongue portion 21. The abutment edges extend perpendicular to the longitudinal direction L.

Язычковая часть 21 содержит прикрепляемую часть 23, выполненную с возможностью адгезивного присоединения к наружной поверхности упаковки 10. Как показано на фиг.2с, прикрепляемая часть 23 предусмотрена на расстоянии D₂₃ от базовой части 22. Прикрепляемая часть 23 предусмотрена с предварительно нанесенным адгезивом. Прикрепляемая часть 23 дополнительно содержит съемный покрывающий слой 25, который по меньшей мере частично, предпочтительно полностью покрывает предварительно нанесенный адгезив. Покрывающий слой 25 выполнен таким, что он может удерживаться на адгезиве при вставке язычковой части 21 через паз 14 и может быть затем удален, когда человек закончит упаковку товаров и будет готов закрыть упаковку 10.The tongue portion 21 comprises an attachment portion 23 adapted to adhesively attach to the outer surface of the package 10. As shown in FIG. 2c, an attachment portion 23 is provided at a distance D ₂₃ from the base portion 22. The attachment portion 23 is provided with a pre-applied adhesive. The attachment portion 23 further comprises a release liner 25 which at least partially, preferably completely, covers the pre-applied adhesive. The cover layer 25 is designed such that it can be retained on the adhesive when the tongue portion 21 is inserted through the groove 14 and can then be removed when the person has finished packing the goods and is ready to close the package 10.

Язычковая часть 21 дополнительно содержит отрывную часть 24, проходящую поперек от края до края язычковой части 21. Отрывная часть 24 выполнена с возможностью ее отрыва для разделения язычковой части 21 на первую часть, содержащую прикрепляемую часть 23, и вторую часть, соединенную с базовой частью 22 (это показано на фиг.4b).The tongue portion 21 further comprises a tear-off portion 24 extending transversely from edge to edge of the tongue portion 21. The tear-off portion 24 is tear-off to divide the tongue portion 21 into a first portion comprising an attachment portion 23 and a second portion connected to the base portion 22 (this is shown in Fig. 4b).

Дополнительные детали закрывающего элемента 20 будут разъяснены ниже.Further details of the cover 20 will be explained below.

Возвращаясь к упаковке 10, можно указать, что паз 14, как показано на фиг.1, может проходить вдоль линии FL сгиба упаковки 10. Упаковка выполнена с возможность ее сгибания вокруг линии FL сгиба для образования первой стеновой части (в данном случае – верхней стенки 13) и второй стеновой части (в данном случае – передней стенки 11b). Две стеновые части 13, 11b расположены под углом друг относительно друга. В варианте осуществления по фиг.1 передняя стенка 11b расположена под углом 90° относительно верхней стенки 13. Тем не менее, также возможны другие углы. Передняя стенка 11b может быть образована, например, из верхней части и нижней части, расположенных с наклоном друг относительно друга и направленных подобно стреле от внутренней части упаковки. В таком случае угол между верхней стенкой 13 и верхней частью передней стенки 11b будет представлять собой более тупой угол по сравнению с 90°. Можно отметить, что паз 14 образован в стеновой части 13’, которая, с одной стороны, предназначена для того, чтобы проходить вдоль второй стеновой части 11b, и, с другой стороны, образована как одно целое с первой стеновой частью 13.Returning to the package 10, it can be noted that the groove 14, as shown in FIG. 1, can extend along the fold line FL of the package 10. The package is designed to be folded around the fold line FL to form the first wall portion (in this case, the top wall 13) and the second wall part (in this case, the front wall 11b). The two wall portions 13, 11b are angled relative to each other. In the embodiment of Fig. 1, the front wall 11b is located at an angle of 90 ° with respect to the upper wall 13. However, other angles are also possible. The front wall 11b can be formed, for example, from an upper part and a lower part, which are inclined relative to each other and directed like an arrow from the inside of the package. In such a case, the angle between the upper wall 13 and the upper part of the front wall 11b will be more obtuse than 90 °. It can be noted that a groove 14 is formed in the wall portion 13 'which, on the one hand, is intended to extend along the second wall portion 11b, and, on the other hand, is integrally formed with the first wall portion 13.

Паз 14 предпочтительно образован вблизи линии FL сгиба. В варианте осуществления по фиг.1 паз 14 расположен так, что один из его краев проходит по линии FL сгиба. Как показано на фиг.3а–b, при этом базовая часть 22 может быть размещена ровно вдоль первой стеновой части (вдоль внутренней стороны верхней стеновой части 13) и может упираться во вторую стеновую часть (внутреннюю сторону передней стеновой части 11b, образованную в данном случае внутренней стороной клапана 13’). Когда упаковка 10 сложена, паз 14 будет проходить так, что его один край будет находиться вровень с внутренней стороной верхней стеновой части 13 и один край на расстоянии Н₁₄ в направлении вниз вдоль передней стенки 11b. Передняя стеновая панель 11b также выполнена с углублением 15, имеющим ширину W₁₅ и высоту Н₁₅, которые соответствуют ширине W₁₄ и высоте Н₁₄ паза 14.The groove 14 is preferably formed in the vicinity of the fold line FL. In the embodiment of FIG. 1, the groove 14 is positioned such that one of its edges follows the fold line FL. As shown in FIGS. 3a-b, the base portion 22 can be positioned exactly along the first wall portion (along the inner side of the upper wall portion 13) and can abut against the second wall portion (the inner side of the front wall portion 11b, formed in this case inside valve 13 '). When the package 10 is folded, the groove 14 will extend such that one edge thereof is flush with the inner side of the upper wall portion 13 and one edge at a distance H ₁₄ downward along the front wall 11b. The front wall panel 11b is also provided with a recess 15 having a width W ₁₅ and a height H ₁₅ , which correspond to the width W ₁₄ and the height H _{14 of the} groove 14.

Значения ширины W₁₄, W₁₅ паза 14 и углубления 15 выбраны такими, что они обеспечивают возможность вставки язычковой части 21 через паз 14 (и ее размещение в углублении 15) и, с другой стороны, предотвращают прохождение базовой части через паз 14 (и углубление 15). Паз 14 (и предпочтительно также углубление 15) предпочтительно имеет ширину W₁₄, W₁₅, которая только незначительно превышает ширину W₂₁ язычковой части 21. Паз 14 (и при необходимости также углубление 15) предпочтительно имеет высоту Н₁₄, Н₁₅, которая только незначительно превышает толщину t материала язычковой части 21. Можно отметить, что материал имеется со всех четырех сторон паза 14, что позволяет пазу 14 образовывать направляющую, которая направляет язычковую часть 21 в любом направлении в плоскости стенки 11b. Также можно отметить, что углубление 15 также может быть выполнено в виде паза.The values of the widths W ₁₄ , W _{15 of the} groove 14 and the recess 15 are chosen such that they allow the tongue portion 21 to be inserted through the groove 14 (and its placement in the recess 15) and, on the other hand, prevent the base portion from passing through the groove 14 (and the recess 15). The groove 14 (and preferably also the recess 15) preferably has a width W ₁₄ , W ₁₅ which only slightly exceeds the width W _{21 of the} tongue portion 21. The groove 14 (and optionally also the recess 15) preferably has a height H ₁₄ , H ₁₅ , which is only slightly exceeds the material thickness t of the tongue portion 21. It can be noted that there is material on all four sides of the groove 14, which allows the groove 14 to form a guide that guides the tongue portion 21 in any direction in the plane of the wall 11b. It can also be noted that the recess 15 can also be made in the form of a groove.

Закрывание упаковки 10 будет раскрыто со ссылкой на фиг.3а–f.The closure of the package 10 will be disclosed with reference to FIGS. 3a-f.

Как показано на фиг.3а, закрывающий элемент 20 вставляют в паз 14. Язычковая часть 21 и базовая часть 22 могут быть размещены ровно вдоль первой стеновой части (с внутренней стороны верхней стенки 13).As shown in FIG. 3a, the cover 20 is inserted into the groove 14. The tongue portion 21 and the base portion 22 can be positioned evenly along the first wall portion (on the inside of the upper wall 13).

Как показано на фиг.3b, закрывающий элемент 20 вставляют в паз, пока опорные края 22а–22b не упрутся во вторую стеновую часть (внутреннюю сторону передней стенки 11b, образованную клапаном 13’). После этого крышку закрывают, как показано стрелкой на фиг.3b и как показано на фиг.3с. В альтернативном варианте человек, упаковывающий товары, может сначала закрыть крышку и после этого тянуть закрывающий элемент 20 до тех пор, пока опорные края 22а–b не упрутся во вторую стеновую часть. Можно отметить, что адгезив 23 и покрывающий слой 25 размещены на той поверхности язычковой части 21, которая обращена в направлении вверх на фиг.3b, то есть на той поверхности язычковой части 21, которая будет прилегать к наружной стороне передней стенки 11b, когда закрывающий элемент 20 будет загнут вниз (как показано на фиг.3е) вдоль передней стенки 11b.As shown in FIG. 3b, the cover 20 is inserted into the groove until the abutment edges 22a-22b abut against the second wall portion (the inner side of the front wall 11b formed by the valve 13 '). The lid is then closed as shown by the arrow in Fig. 3b and as shown in Fig. 3c. Alternatively, the person packing the goods can first close the lid and then pull the cover 20 until the abutment edges 22a-b abut against the second wall portion. It can be noted that the adhesive 23 and the cover layer 25 are disposed on that surface of the tongue portion 21 which faces upwardly in FIG. 3b, that is, on that surface of the tongue portion 21 that will bear against the outside of the front wall 11b when the cover 20 will be folded downward (as shown in FIG. 3e) along the front wall 11b.

Товары загружают в любой момент перед закрыванием крышки.The goods are loaded at any time before closing the lid.

Когда упаковка находится в положении, показанном на фиг.3с или 3d, человек, упаковывающий товары, удалит съемный покрывающий слой 25 и посредством этого откроет предварительно нанесенный адгезив. Съемный покрывающий слой 25 может содержать захватываемую часть 25b, при этом покрывающий слой 25 может быть снят с адгезива пользователем, удерживающим захватываемую часть 25b покрывающего слоя. Захватываемая часть 25b может представлять собой, например, короткий дополнительный участок покрывающего слоя 25, позволяющий человеку, упаковывающему товары, или потребителю, повторно закрывающему упаковку, захватить его, используя захват с зажимом. Захватываемая часть 25b покрывающего слоя предпочтительно выполнена с возможностью ее складывания до ориентации, при которой она удалена от адгезива 23.When the package is in the position shown in Fig. 3c or 3d, the person packing the goods will remove the release liner 25 and thereby expose the pre-applied adhesive. The release liner 25 may include a grip portion 25b, and the lid 25 can be peeled off the adhesive by a user holding the grip portion 25b of the topsheet. The grip portion 25b can be, for example, a short additional portion of the cover layer 25 that allows the person packing the goods or the consumer who reseals the package to grip it using the gripper. The gripping portion 25b of the cover layer is preferably collapsible to an orientation at which it is removed from the adhesive 23.

После этого человек, упаковывающий товары, прикрепляет прикрепляемую часть 23 к наружной стороне упаковки 10, как показано на фиг.3е.Thereafter, the person packing the goods attaches the attachment portion 23 to the outside of the package 10, as shown in FIG. 3e.

Упаковка 10, закрытая посредством закрывающего элемента 20 и готовая к отгрузке/транспортировке, показана на фиг.3f.A package 10 closed by a cover 20 and ready for shipment / transport is shown in FIG. 3f.

Потребитель, который купил товары в упаковке 10, получит упаковку 10, показанную на фиг.4а.A consumer who has purchased goods in package 10 will receive package 10 shown in FIG. 4a.

Потребитель может просто оторвать отрывную часть 24, как показано на фиг.4b. Отрывная часть может содержать захватываемую часть 24b, при этом отрывная часть 24 может быть оторвана пользователем, удерживающим захватываемую часть 24. Захватываемая часть может представлять собой, например, свободный конец отрывной полоски или часть язычковой части, такую как часть на боковом крае язычковой части, являющуюся легкодоступной, что позволяет потребителю захватить ее, используя захват с зажимом. Такая захватываемая часть 24b образована за счет обеспечения возможности прохождения линий перфорации черед боковые края язычковой части 21. Захватываемая часть 24b предпочтительно выполнена с возможностью складывания до ориентации, при которой она удалена от наружной поверхности упаковки 10 (это показано стрелкой на фиг.4b). Это облегчает для потребителя хороший захват захватываемой части 24b.The user can simply tear off the tear-off portion 24 as shown in FIG. 4b. The tear-off portion may comprise a grip portion 24b, and the tear-off portion 24 can be torn off by a user holding the grip portion 24. The grip portion may be, for example, the free end of the tear-off strip or a portion of the tongue portion, such as a portion on the side edge of the tongue portion being easily accessible, allowing the consumer to grip it using a clip-on grip. Such a gripping portion 24b is formed by allowing perforation lines to pass through the lateral edges of the tongue portion 21. Gripping portion 24b is preferably foldable to an orientation at which it is away from the outer surface of the package 10 (as indicated by the arrow in FIG. 4b). This makes it easier for the consumer to grip the gripping portion 24b well.

Как показано на фиг.2а–с, отрывная часть 24 может содержать две линии 24’, 24” перфорации, проходящие поперек от края до края язычковой части 21. Две линии 24’, 24” перфорации проходят на расстоянии D₂₄ друг от друга, посредством чего образуется отрывная полоска, проходящая поперек от края до края язычковой части 21. Как показано на фиг.4b, материал, находящийся между двумя линиями 24’, 24” перфорации, удаляют при отрывании отрывной части 24 или отрывной полоски. Две линии 24’, 24” перфорации также могут быть использованы для образования захватываемой части 24b на одном или обоих боковых краях язычковой части 21. При выполнении линий перфорации, с большей или меньшей полнотой «разрезающих» материал на коротком отрезке, проходящем внутрь от бокового края язычковой части 21, потребителю будет легко освободить небольшой клапан или захватываемую часть 24b, образующийся (образующуюся) между двумя линиями 24’, 24” перфорации. В альтернативном варианте (как показано пунктирными линиями 24b’) захватываемая часть может быть образована в более центральном месте, если смотреть вдоль направления ширины W₂₁. Небольшое количество материала может быть удалено в центральной части отрывной части так, что образуются две отрывные полоски, проходящие в противоположных направлениях наружу от центральной части. Линии перфорации могут быть такими рядом с центральной частью, что потребителю будет легко освободить небольшой клапан или захватываемую часть 24b’ каждой из двух отрывных полосок.As shown in FIGS. 2a-c, the tear-off portion 24 may comprise two perforation lines 24 ', 24 "extending transversely from edge to edge of the tongue portion 21. The two perforation lines 24', 24" extend at a distance D ₂₄ from each other, whereby a tear-off strip is formed extending transversely from edge to edge of the tongue portion 21. As shown in FIG. 4b, the material between the two perforation lines 24 ', 24 "is removed by tearing the tear-off portion 24 or the tear-off strip. Two perforation lines 24 ', 24 "can also be used to form a gripping portion 24b at one or both side edges of the tongue portion 21. When performing perforation lines more or less completely" cutting "the material on a short length extending inward from the side edge tongue portion 21, it will be easy for the user to release the small flap or grip portion 24b formed between the two perforation lines 24 ', 24 ". Alternatively (as shown by dotted lines 24b ') the gripping portion may be formed at a more central location as viewed along the width direction W ₂₁ . A small amount of material can be removed in the central portion of the tear-off portion so that two tear-off strips are formed extending in opposite directions outward from the central portion. The perforation lines can be such near the center portion that it is easy for a consumer to release the small flap or gripping portion 24b 'of each of the two tear strips.

Как показано на фиг.2а–с, язычковая часть 21 может быть выполнена с частью 21b для вставки на конце, противоположном базовой части 22, если смотреть вдоль продольного направления L. Часть 21b для вставки может иметь ширину W_21b, уменьшающуюся вдоль продольного направления L.As shown in FIGS. 2a-c, the tongue portion 21 can be formed with an insertion portion 21b at an end opposite to the base portion 22 as viewed along the longitudinal direction L. The insertion portion 21b can have a width W _21b decreasing along the longitudinal direction L ...

Закрывающий элемент 20 может иметь бумажную основу, например, может быть образован из бумаги, тонкого картона, картона или обойной бумаги, или может иметь полимерную основу. The cover 20 may have a paper base, for example, it may be formed from paper, cardboard, cardboard or wallpaper, or it may have a polymer base.

Закрывающий элемент 20 представляет собой плоский элемент, предпочтительно имеющий толщину t, составляющую менее 25%, более предпочтительно менее 10% от максимальной ширины W₂₁ язычковой части 21.The cover member 20 is a flat member, preferably having a thickness t of less than 25%, more preferably less than 10% of the maximum width W _{21 of the} tongue portion 21.

Упаковочная система может дополнительно содержать дополнительный закрывающий элемент 30. Дополнительный закрывающий элемент 30 представляет собой закрывающий элемент такого же базового вида, что и первый закрывающий элемент 20. Дополнительный закрывающий элемент 30 выполнен с возможностью вставки в паз 14 для повторного закрывания упаковки 10 после разрыва первого закрывающего элемента 20 и его удаления из паза 14. Этот дополнительный закрывающий элемент может быть, например, предусмотрен среди товаров внутри упаковки (как показано на фиг.3а). В альтернативном варианте он может быть предусмотрен в кармане на упаковке.The packaging system may further comprise an additional closure 30. The additional closure 30 is a closure of the same basic design as the first closure 20. The additional closure 30 is adapted to be inserted into the groove 14 to reclose the package 10 after the first closure has broken. the element 20 and its removal from the groove 14. This additional covering element can, for example, be provided among the goods within the package (as shown in Fig. 3a). Alternatively, it can be provided in a pocket on the package.

На фиг.5а–с показана упаковка 10 второго типа. В данной конструкции паз 14 образован вблизи линии FL сгиба, образованной между передней стенкой 11b и нижней стенкой 12. Можно отметить, что данная нижняя стенка 12 может представлять собой конечную нижнюю стенку 12 или может быть фактически предназначена для образования верхней стенки 13 в окончательно сложенной упаковке. Последнее может иметь место в случае так называемой переворачиваемой коробки или переворачиваемой упаковки. Данная коробка/упаковка, указанная последней, показана на фиг.5b и 5с. После размещения товаров в упаковке, показанной на фиг.5а, крышку 13 загибают вниз, как показано стрелкой А на фиг.5b, и после этого упаковку 10 переворачивают вверх дном, как показано стрелкой В.On figa-c shows the package 10 of the second type. In this arrangement, the groove 14 is formed near the fold line FL formed between the front wall 11b and the bottom wall 12. It may be noted that this bottom wall 12 may be the final bottom wall 12, or may actually be designed to form the top wall 13 in the final folded package. ... The latter can be the case in the case of a so-called reversible box or reversible packaging. This last box / package is shown in FIGS. 5b and 5c. After placing the goods in the package shown in Fig. 5a, the lid 13 is folded downward as shown by arrow A in Fig. 5b, and then the package 10 is turned upside down, as shown by arrow B.

После этого панель 13” загибают для прилегания к передней стенке 11b, и в завершение прикрепляемую часть 23 прикрепляют к наружной стороне панели 13”.Thereafter, the panel 13 "is folded to fit against the front wall 11b, and finally the attachment portion 23 is attached to the outside of the panel 13".

Предусмотрено, что имеются многочисленные модификации вариантов осуществления, описанных в данном документе, которые, тем не менее, находятся в пределах объема изобретения, определяемого приложенной формулой изобретения.It is contemplated that there are numerous modifications of the embodiments described herein, which nevertheless fall within the scope of the invention as defined by the appended claims.

Например, можно отметить, что закрывающий элемент 20 может проходить поверх более чем одной стенки упаковки. Например, он может проходить от одной линии сгиба между первой и второй стенками, на всей высоте второй стенки и поверх противоположной линии сгиба между второй стенкой и третьей стенкой, и затем может быть прикреплен к третьей стенке.For example, it can be noted that the cover 20 may extend over more than one wall of the package. For example, it can extend from one fold line between the first and second walls, over the entire height of the second wall and over the opposite fold line between the second wall and the third wall, and then can be attached to the third wall.

Claims

1. Closing element (20), intended for use when closing the package (10), while the closing element (20) has along the longitudinal direction (L)

a tongue portion (21) adapted to be inserted through a groove (14) in the wall (11b, 13 ') of the package (10) by moving along the longitudinal direction (L), and

base part (22),

while the base part (22) has a width (W ₂₂ ) in a direction transverse to the longitudinal direction (L), which exceeds the maximum width (W ₂₁ ) of the tongue part (21) in a direction transverse to the longitudinal direction (L ),

wherein the tongue part (21) contains an attachment part (23) made with the possibility of adhesive attachment to the outer surface (11b) of the package (10),

while the attached part (23) is provided at a distance (D ₂₃ ) from the base part (22) and

wherein the tongue part (21) additionally contains a tear-off part (24) extending transversely from edge to edge of the tongue part (21), while the tear-off part (24) is made with the possibility of tearing off to divide the tongue part (21) into a first part containing an attached part (23), and a second part connected to the base part (22).

2. A cover according to claim 1, wherein the attachment portion (23) is provided with a pre-applied adhesive.

3. A cover element according to claim 2, wherein the attachment portion (23) comprises a release cover layer (25) at least partially, preferably completely, covering the pre-applied adhesive.

4. A closure element according to any one of claims 1 to 3, in which the tear-off portion (24) comprises a gripping portion (24b), preferably configured to be folded to an orientation in which it is removed from the outer surface of the package (10), whereby the tear-off the part (24) can be torn off by the user holding the gripping part (24b).

5. A cover according to claim 3 or 4, wherein the release liner (25) comprises a gripping portion (25b), preferably foldable to an orientation in which it is removed from the adhesive, wherein the cover layer (25) can peeled off the adhesive by the user holding the gripped portion (25b) of the cover layer (25).

6. A closure according to any one of claims 1 to 5, wherein the tear-off portion (24) comprises two perforation lines (24 ', 24 ") extending transversely from the edge to the edge of the tongue portion (21).

7. A closure element according to any one of claims 1 to 6, in which the tongue portion (21) is provided with an insertion portion (21b) at an end opposite to the base portion (22) as viewed along the longitudinal direction (L), wherein the portion (21b) for insertion has a width (W _21b ) decreasing along the longitudinal direction.

8. Covering element according to any one of claims 1 to 7, in which the base portion (22) has abutment edges (22a, 22b) facing in the longitudinal direction (L) and formed by portions of the base portion (22) external to the width (W ₂₁ ) of the tongue portion (21), the abutment edges (22a, 22b) preferably extending perpendicular to the longitudinal direction (L).

9. A closure element according to any one of claims 1 to 8, wherein the closure element has a paper base, for example made of paper, cardboard, cardboard or wallpaper, or has a polymer base.

10. A closure element according to any one of claims 1 to 9, wherein the closure element is a flat element (20), preferably having a thickness (t) of less than 25%, more preferably less than 10% of the maximum width (W ₂₁ ) of the tongue part (21).

11. A packaging system comprising a package (10) made with a groove (14) passing through the wall (11b, 13 ') of the package (10), and a closing element (20) according to any one of claims 1-10.

12. Packaging system according to claim 11, in which the groove (14) has a width (W ₁₄ ) which, on the one hand, allows the tongue portion (21) to be inserted through the groove (14) and, on the other hand, prevents the base part (22) through the groove (14).

13. A packaging system according to claim 11 or 12, in which the groove (14) extends along a fold line (FL) of the package (10), the package (10) being configured to be folded around said fold line (FL) to form the first and second wall parts (13, 11b), located at an angle relative to each other.

14. Packaging system according to any one of claims 11-13, in which the groove (14) is formed near the fold line (FL), and the package is configured to be folded around said fold line to form the first and second wall portions (13, 11b) located at an angle relative to each other, so that the base part (22) can be placed exactly along the first wall part (13) and can abut against the second wall part (11b, 13 ') with the support edges (22a, 22b), which face longitudinal direction (L) and are formed by parts of the base part (22), outer with respect to the width (W ₂₁ ) of the tongue part (21).

15. Packaging system according to any one of claims 11-14, additionally containing an additional closing element (30) according to any one of claims 1-10, while the additional closing element (30) is designed to be inserted into the groove (14) for re-closing packaging (10) after breaking the first cover (20) and removing it from the groove (14).