RU2757195C1 - Mattress - Google Patents

Mattress Download PDF

Info

Publication number
RU2757195C1
RU2757195C1 RU2020117807A RU2020117807A RU2757195C1 RU 2757195 C1 RU2757195 C1 RU 2757195C1 RU 2020117807 A RU2020117807 A RU 2020117807A RU 2020117807 A RU2020117807 A RU 2020117807A RU 2757195 C1 RU2757195 C1 RU 2757195C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
mattress
cover structure
user
fabric
microtube
Prior art date
Application number
RU2020117807A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Винченцо БУОНИНФАНТЕ
Original Assignee
Винченцо БУОНИНФАНТЕ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Винченцо БУОНИНФАНТЕ filed Critical Винченцо БУОНИНФАНТЕ
Application granted granted Critical
Publication of RU2757195C1 publication Critical patent/RU2757195C1/en

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/002—Mattress or cushion tickings or covers
    • A47C27/005—Mattress or cushion tickings or covers liquid-impermeable
    • A47C27/006—Mattress or cushion tickings or covers liquid-impermeable breathable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/001—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with several cushions, mattresses or the like, to be put together in one cover
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/142—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities
    • A47C27/146—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities on the outside surface of the mattress or cushion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/15—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays consisting of two or more layers

Landscapes

  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Bedding Items (AREA)

Abstract

FIELD: furniture.
SUBSTANCE: invention relates to a mattress for providing thermoregulation and moisture evaporation of body of the user lying on the mattress to ensure a high level of comfort of the user in a state of rest. The mattress is comprised of an inner part with a function of supporting the body of a user and a cover structure located on the outer surface of the inner part and configured to come in contact with the body of the user. The cover structure comprises an intermediate fabric with a cellular structure exhibiting properties providing moisture evaporation and hygroscopic properties. The cover structure comprises no less than one microtube permeable to water, configured to absorb water from the surface of the mattress and transfer the water. The cover structure comprises no less than one longitudinal microtube extending in the covering structure in the direction of the maximum length of the mattress.
EFFECT: thermoregulation, moisture evaporation, and humidity regulation are provided to improve the quality of the rest of the user.
8 cl, 2 dwg

Description

[001] Настоящее изобретение, в целом, относится к матрасу. В частности, настоящее изобретение относится к матрасу с превосходными свойствами терморегуляции, испарения влаги и регулирования влажности для обеспечения высокого уровня комфорта для пользователя в состоянии отдыха.[001] The present invention generally relates to a mattress. In particular, the present invention relates to a mattress with excellent thermoregulation, moisture evaporation and humidity control properties to provide a high level of comfort for the wearer at rest.

[002] Большинство известных матрасов обладают низкими свойствами терморегуляции.[002] Most of the known mattresses have poor thermoregulatory properties.

[003] Действительно, при изменении идеального микроклимата кровати, например, в жарких или влажных условиях, нарушаются отдых и, в частности, сон; для поддержания температуры тела на постоянном уровне тело предрасположено к потению, чтобы остыть, что, в первую очередь, влечет расход энергии телом пользователя, но этот аспект является неэффективным для хорошего отдыха.[003] Indeed, when the ideal bed microclimate changes, for example, in hot or humid conditions, rest and, in particular, sleep are disturbed; to keep the body temperature at a constant level, the body is prone to sweating in order to cool down, which, in the first place, causes the user's body to expend energy, but this aspect is ineffective for a good rest.

[004] В то же время потение может создать влажный микроклимат в кровати, в частности, в матрасе, с незамедлительно возникающими проблемами, такими как нежелательные изменения температурных условий, и долгосрочными проблемами, такими как создание антисанитарных условий.[004] At the same time, sweating can create a humid microclimate in the bed, in particular in the mattress, with immediate problems such as unwanted changes in temperature conditions and long-term problems such as unsanitary conditions.

[005] Задачей изобретения является преодоление вышеупомянутых и других недостатков с помощью матраса, способного обеспечить оптимальную теплорегуляцию тела пользователя, отдыхающего на матрасе.[005] The object of the invention is to overcome the above and other disadvantages by using a mattress capable of providing optimal thermal regulation of the body of a user resting on the mattress.

[006]Другой задачей изобретения является обеспечение матраса, позволяющего оптимально регулировать влажность, создаваемую при потении тела.[006] Another object of the invention is to provide a mattress that optimally regulates the moisture generated by sweating of the body.

[007]Еще одной задачей изобретения является обеспечение матраса, обеспечивающего высокий уровень гигиены и в то же время обладающего антиклещевой, антибактериальной и предотвращающей развитие неприятного запаха функциями.[007] Another object of the invention is to provide a mattress that provides a high level of hygiene and at the same time has anti-mite, antibacterial and odor-preventing functions.

[008] Вышеуказанные и другие задачи достигаются в соответствии с изобретением с помощью матраса, подходящего для обеспечения терморегуляции и испарения влаги тела пользователя, лежащего на матрасе, чтобы обеспечить высокий уровень комфорта для пользователя в состоянии отдыха; матрас согласно изобретению содержит внутреннюю часть с функцией поддержки тела пользователя и покровную конструкцию, расположенную на внешней поверхности внутренней части и выполненную с возможностью контакта с телом пользователя.[008] The above and other objects are achieved in accordance with the invention with a mattress suitable for providing thermoregulation and evaporation of moisture to the body of the wearer lying on the mattress to provide a high level of comfort for the wearer in a state of rest; The mattress according to the invention comprises an inner part with the function of supporting the user's body and a cover structure located on the outer surface of the inner part and made with the possibility of contact with the user's body.

[009] В частности, матрас согласно изобретению характеризуется тем, что покровная конструкция содержит промежуточную ткань, имеющую ячеистую структуру со свойствами, обеспечивающими испарение влаги, и гигроскопическими свойствами.[009] In particular, the mattress according to the invention is characterized in that the cover structure comprises an intermediate tissue having a cellular structure with moisture-evaporating properties and hygroscopic properties.

[0010] Наличие указанной ткани обеспечивает возможность впитывания влаги поверхностью матраса, которая находится в контакте с телом пользователя, и возможность переноса к наиболее дальним от центра частям матраса.[0010] The presence of the specified fabric allows moisture to be absorbed by the surface of the mattress that is in contact with the body of the user, and the ability to transfer to the farthest from the center of the mattress.

[0011] Предпочтительно, чтобы получить достаточно пространства для впитывания влаги от потения тела пользователя, толщина промежуточной ткани может быть более 2 мм.[0011] Preferably, in order to obtain sufficient space for absorbing moisture from the sweat of the wearer's body, the thickness of the intermediate fabric may be more than 2 mm.

[0012] Кроме того, покровная конструкция может содержать изоляционную ткань, расположенную между внутренней частью и промежуточной тканью; причем изоляционная ткань является водонепроницаемой, чтобы изолировать внутреннюю часть матраса от влаги.[0012] In addition, the cover structure may comprise an insulating tissue disposed between the interior and the intermediate tissue; the insulating fabric being waterproof to insulate the inside of the mattress from moisture.

[0013] Таким образом, гигиеническое состояние матраса обеспечивается даже в долгосрочной перспективе.[0013] Thus, the hygienic state of the mattress is ensured even in the long term.

[0014] Предпочтительно покровная конструкция может содержать покрывающую ткань, расположенную выше промежуточной ткани и обладающую гигроскопическими свойствами. Таким образом, покрывающая ткань является поверхностью соприкосновения матраса с телом пользователя. Указанная ткань обеспечивает впитывание влаги от тела пользователя, вследствие чего обеспечивается возможность регулирования влажности с помощью промежуточной ткани.[0014] Preferably, the cover structure may comprise a cover tissue located above the intermediate tissue and having hygroscopic properties. Thus, the cover fabric is the contact surface of the mattress with the body of the wearer. This fabric allows moisture to be absorbed from the wearer's body, thereby allowing moisture control with an intermediate fabric.

[0015] Чтобы улучшить свойства впитывания и переноса влаги, покровная конструкция может содержать по меньшей мере одну микротрубку, которая является проницаемой для воды.[0015] To improve moisture absorption and transfer properties, the cover structure may comprise at least one microtubule that is permeable to water.

[0016] Предпочтительно покровная конструкция может содержать по меньшей мере одну продольную микротрубку, которая проходит в покровной конструкции в направлении максимальной длины матраса.[0016] Preferably, the cover structure may comprise at least one longitudinal microtubule that extends in the cover structure in the direction of the maximum length of the mattress.

[0017] Таким образом, влага может впитываться в центральной области матраса и переноситься к голове и ногам пользователя.[0017] Thus, moisture can be absorbed in the central region of the mattress and transferred to the head and legs of the wearer.

[0018] Кроме того, покровная конструкция может содержать по меньшей мере одну поперечную микротрубку, которая проходит в покровной конструкции в направлении минимальной длины матраса, чтобы переносить влагу из центральной части матраса в боковые области, где влага отводится наружу.[0018] In addition, the cover structure may comprise at least one transverse microtubule that extends in the cover structure in the direction of the minimum mattress length in order to transfer moisture from the central part of the mattress to the side regions where moisture is discharged to the outside.

[0019] Одна или более поперечных микротрубок могут быть перпендикулярны одной или более продольным микротрубкам, чтобы создать подобие сетки и увеличить свойства впитывания и отвода влаги.[0019] One or more transverse microtubes can be perpendicular to one or more longitudinal microtubes to create a similarity of a network and increase the properties of absorption and removal of moisture.

[0020] Предпочтительно, для обеспечения превосходного уровня комфорта также в случае низких температур использования, покровная конструкция может включать по меньшей мере один участок, содержащий шерстяную ткань.[0020] Preferably, in order to provide an excellent level of comfort also in the case of low temperatures of use, the cover structure may include at least one portion containing wool.

[0021] Дополнительные признаки и детали изобретения будут лучше понятны из нижеследующего описания, которое представлено в качестве неограничивающего примера, а также из прилагаемых чертежей, на которых:[0021] Additional features and details of the invention will be better understood from the following description, which is presented by way of non-limiting example, and from the accompanying drawings, in which:

на фиг. 1 показан схематический аксонометрический вид матраса согласно изобретению;in fig. 1 shows a schematic perspective view of a mattress according to the invention;

на фиг. 2 показан схематический вид сбоку участка матраса по фиг. 1 в поперечном разрезе.in fig. 2 is a schematic side view of a portion of the mattress of FIG. 1 in cross section.

[0022] Со ссылкой на прилагаемые чертежи, номер 10 обозначает матрас, содержащий внутреннюю часть 12, имеющую форму параллелепипеда и покрытую снаружи покровной конструкцией 14.[0022] With reference to the accompanying drawings, number 10 denotes a mattress comprising a parallelepiped-shaped interior 12 covered on the outside by a cover structure 14.

[0023] Функция внутренней части 12 состоит в обеспечении поддержки пользователя, лежащего на матрасе. Фактически, внутренняя часть обладает упругопластическими свойствами и изготовлена из вспененного полимера согласно известному уровню техники.[0023] The function of the inner part 12 is to provide support to the user lying on the mattress. In fact, the inner part has elastoplastic properties and is made of a foamed polymer according to the prior art.

[0024] Очевидно, что внутренняя часть 12 может быть изготовлена с использованием другого материала, например, латекса или другого натурального или искусственного материала. В ином случае, внутренняя часть может быть получена с использованием системы пружин.[0024] Obviously, the inner part 12 can be made using other material, such as latex or other natural or artificial material. Otherwise, the interior can be obtained using a spring system.

[0025] Покровная конструкция 14 представляет собой многослойную структуру, поскольку она содержит три ткани, которые наложены друг на друга.[0025] The cover structure 14 is a multi-layer structure because it contains three fabrics that are superimposed on each other.

[0026] В частности, покровная конструкция 14 содержит внешнюю покрывающую ткань, 16, промежуточную ткань 18 и внутреннюю изоляционную ткань 20.[0026] In particular, the cover structure 14 includes an outer covering fabric 16, an intermediate fabric 18, and an inner insulating fabric 20.

[0027] Внешняя покрывающая ткань 16 обладает превосходными гигроскопичностью и воздухопроницаемостью и обеспечивает частичное испарение влаги, т.е. пота тела человека, лежащего на матрасе, а также прохождение влаги, оставшейся внутри покровной конструкции 14, особенно в промежуточной ткани 18.[0027] The outer cover fabric 16 has excellent hygroscopicity and breathability and provides partial moisture evaporation, i. E. the sweat of the body of a person lying on the mattress, as well as the passage of moisture remaining inside the cover structure 14, especially in the intermediate tissue 18.

[0028] Таким образом, внешняя поверхность покрывающей ткани 16, т.е. поверхность, которая находится в потенциальном контакте с телом пользователя, остается в основном сухой.[0028] Thus, the outer surface of the covering fabric 16, i. the surface that is in potential contact with the user's body remains largely dry.

[0029] Толщина промежуточной ткани 18 составляет более 2 мм, т.е. больше толщины покрывающей ткани 16 и изоляционной ткани 20, поскольку промежуточная ткань 18 имеет ячеистую структуру с конкретными характеристиками испарения влаги.[0029] The thickness of the intermediate fabric 18 is more than 2 mm, i. E. greater than the thickness of the covering fabric 16 and the insulating fabric 20, since the intermediate fabric 18 has a honeycomb structure with specific moisture evaporation characteristics.

[0030] Ячеистая структура промежуточной ткани 18 обеспечивает прохождение воздуха и влаги, например, пота тела.[0030] The cellular structure of the intermediate fabric 18 allows air and moisture such as body sweat to pass through.

[0031] Поскольку промежуточная ткань 18 покрывает всю внешнюю поверхность внутренней части 12, промежуточная ткань 18 обеспечивает влагообмен между различными участками самой дальней от центра поверхности матраса.[0031] Since the intermediate fabric 18 covers the entire outer surface of the inner portion 12, the intermediate fabric 18 allows moisture exchange between the various regions of the farthest surface of the mattress.

[0032] Кроме того, ячеистая структура промежуточной ткани 18 образует подушку, которая повышает уровень комфорта во время отдыха.[0032] In addition, the honeycomb structure of the intermediate fabric 18 forms a cushion that increases the level of comfort during rest.

[0033] Самая близкая к центру изоляционная ткань 20 непроницаема для жидкостей и воздуха. Другими словами, изоляционная ткань 20 предотвращает попадание влаги и воздуха во внутреннюю часть 12 матраса 10.[0033] The closest insulating fabric 20 is impervious to liquids and air. In other words, the insulating fabric 20 prevents moisture and air from entering the interior 12 of the mattress 10.

[0034] Таким образом, матрас остается полностью изолированным даже в его самой близкой к центру части и сохраняет всегда неизменными характеристики поддержки человека, лежащего на матрасе.[0034] In this way, the mattress remains completely insulated even in its closest to the center, and always retains the support characteristics of the person lying on the mattress unchanged.

[0035] Кроме того, на поверхности матраса 10 внутри покровной конструкции 14, а именно в наружной покрывающей ткани 16, выполнены продольные микротрубки 22 и поперечные микротрубки 24.[0035] In addition, on the surface of the mattress 10 within the cover structure 14, namely in the outer cover fabric 16, longitudinal microtubes 22 and transverse microtubes 24 are formed.

[0036] Продольные микротрубки 22 проходят в покровной конструкции 14 от местоположения головы до местоположения ног пользователя.[0036] Longitudinal microtubes 22 extend in the cover structure 14 from the location of the head to the location of the user's feet.

[0037] Поперечные микротрубки 24 проходят перпендикулярно продольным микротрубкам 22, т.е. поперечные микротрубки пересекают указанную конструкцию от одной стороны к другой.[0037] The transverse microtubes 24 run perpendicular to the longitudinal microtubes 22, i. E. transverse microtubes cross the specified structure from one side to the other.

[0038] Микротрубки 22, 24 могут быть равномерно распределены по всей покровной конструкции 14 матраса или могут быть выполнены только в некоторых конкретных областях указанной покровной конструкции. В частности, поперечные микротрубки 24 выполнены, предпочтительно, в областях покровной конструкции 14, в которых контакт тела пользователя с матрасом больше, причем количество указанных областей обычно составляет две или три. Более конкретно, в первой области выполнена первая группа поперечных микротрубок 24 на уровне местоположения, которое отведено для головы и/или плеч и спины на уровне груди, а во второй области выполнена вторая группа поперечных микротрубок 24 на уровне местоположения, которое отведено для таза и бедер относительно пользователя, лежащего в положении лежа на спине. Например, в одном матрасе поперечные микротрубки 24 могут быть приблизительно в количестве от 10 до 20 в каждой группе, чтобы обеспечить высокий уровень комфорта. Естественно, если выполнены две или более групп поперечных микротрубок 24, группы могут иметь одинаковое или различное количество поперечных микротрубок 24. Кроме того, все поперечные микротрубки 24 в каждой группе могут быть равноудалены друг от друга, или более предпочтительно по меньшей мере одна поперечная микротрубка 24 более удалена от поперечной микротрубки 24 в сторону, чем расстояние между другими поперечными микротрубками 24, принадлежащими к той же группе. Наибольшее расстояние между поперечными микротрубками 24 определяют в соответствии с площадью наименьшего контакта тела пользователя с матрасом, а именно с площадью бедер и головы пользователя.[0038] The microtubes 22, 24 may be uniformly distributed throughout the mattress cover structure 14, or may be formed only in certain specific areas of the cover structure. In particular, the transverse microtubes 24 are preferably formed in the regions of the cover structure 14 in which the contact between the user's body and the mattress is greater, and the number of said regions is usually two or three. More specifically, in the first region, a first group of transverse microtubes 24 is formed at the location that is reserved for the head and / or shoulders and back at chest level, and in the second region, a second group of transverse microtubes 24 is formed at the location that is reserved for the pelvis and thighs. relative to the user lying on their back. For example, in one mattress, there may be approximately 10 to 20 transverse microtubes 24 per mattress to provide a high level of comfort. Naturally, if two or more groups of transverse micropipes 24 are formed, the groups may have the same or different number of transverse micropipes 24. In addition, all transverse micropipes 24 in each group may be equidistant from each other, or more preferably at least one transverse micropipe 24 farther from the transverse micropipe 24 to the side than the distance between other transverse micropipes 24 belonging to the same group. The largest distance between the transverse microtubes 24 is determined in accordance with the area of the least contact of the user's body with the mattress, namely the area of the user's hips and head.

[0039] Количество микротрубок 22, 24 является различным, что не является обязательным для целей настоящего изобретения и зависит, главным образом, от размера матраса и уровня комфорта, который желательно обеспечить пользователю матраса. Например, продольные микротрубки 22 в одном матрасе могут быть приблизительно в количестве от 6 до 10, чтобы обеспечить высокий уровень комфорта. Продольные микротрубки 22 могут быть равноудалены друг от друга или сгруппированы в количестве двух или более. Кроме того, продольные микротрубки 22 могут быть по меньшей мере частично параллельны друг другу или могут следовать по меньшей мере частично определенной схеме.[0039] The number of microtubes 22, 24 is different, which is not necessary for the purposes of the present invention and depends mainly on the size of the mattress and the level of comfort that the mattress wearer desires to provide. For example, the longitudinal microtubes 22 in a single mattress can range from about 6 to about 10 to provide a high level of comfort. Longitudinal micropipes 22 can be equidistant from each other or grouped in a number of two or more. In addition, the longitudinal micropipes 22 may be at least partially parallel to each other, or may follow an at least partially defined pattern.

[0040] Функция продольных микротрубок 22 и поперечных микротрубок 24 состоит в поглощении влаги, т.е. пота, в областях с более высокой концентрацией и ее переносе в области с более низкой концентрацией, где она выделяется.[0040] The function of the longitudinal microtubes 22 and the transverse microtubes 24 is to absorb moisture, i. E. sweat, in areas of higher concentration and its transfer to areas of lower concentration, where it is secreted.

[0041] Следовательно, продольные микротрубки 22 и поперечные микротрубки 24 изготовлены из воздухопроницаемой и негерметичной ткани, чтобы обеспечить впитывание или выведение влаги или пота в зависимости от степени концентрации влаги в пределах заданного участка микротрубки из продольных микротрубок 22 или поперечных микротрубок 24.[0041] Therefore, the longitudinal microtubes 22 and the transverse microtubes 24 are made of breathable and leaky fabric to absorb or remove moisture or sweat, depending on the degree of moisture concentration within a predetermined portion of the microtube from the longitudinal microtubes 22 or the transverse microtubes 24.

[0042] Следовательно, в случае, когда участок микротрубки полностью заполнен потом, сам пот будет перемещаться в участки микротрубки с более низкой влажностью или выводиться наружу от матраса при условии, что содержание влаги в смежной покрывающей ткани 16 ниже, чем у того же участка микротрубки.[0042] Consequently, in the case where the microtube section is completely filled with sweat, sweat itself will move to the lower humidity sections of the microtube or be discharged outside the mattress, provided that the moisture content of the adjacent covering fabric 16 is lower than that of the same microtube section ...

[0043] Таким образом, влага переносится из областей ее образования, в которых она изначально была теплой, в другие области матраса и, таким образом, тела пользователя, куда влага поступает свежей, и, таким образом, она способна охлаждать само тело пользователя.[0043] Thus, moisture is transferred from areas of its formation, in which it was originally warm, to other areas of the mattress and, thus, the body of the wearer, where the moisture is fresh, and thus it is able to cool the body of the wearer.

[0044] Таким образом, матрас 10 согласно изобретению позволяет пользоваться преимуществом потения тела и использовать его с пользой для отдыха.[0044] Thus, the mattress 10 according to the invention allows one to take advantage of the body's perspiration and use it for relaxation purposes.

[0045] Потение тела и влага проходят через покрывающую ткань 16 в покровную конструкцию 14, но не проникают во внутреннюю часть 12 матраса 10 в связи с наличием изолирующей ткани 20 и протекают наружу.[0045] Body perspiration and moisture pass through the cover fabric 16 into the cover structure 14, but do not penetrate into the interior 12 of the mattress 10 due to the presence of the insulating fabric 20 and leak out.

[0046] Влага не проникает в матрас, но протекает внутри промежуточной ткани 18 и внутри продольных микротрубок 22 и поперечных микротрубок 24. Фактически, воздух и влага могут проходить через ячеистую структуру промежуточной ткани 18, которая образует упругий слой для повышения комфорта во время отдыха.[0046] Moisture does not penetrate the mattress, but flows within the intermediate fabric 18 and within the longitudinal microtubes 22 and transverse microtubes 24. In fact, air and moisture can pass through the honeycomb structure of the intermediate fabric 18, which forms a resilient layer to enhance comfort during rest.

[0047] Более конкретно, часть пота испаряется в покрывающей ткани 16 и в промежуточной ткани.[0047] More specifically, some of the sweat evaporates in the cover fabric 16 and in the intermediate fabric.

[0048] Другая часть проходит в определенном направлении в продольных микротрубках 22 и поперечных микротрубках 24, в которых пот перемещается из областей с высокой концентрацией в области с более низкой концентрацией по всей поверхности матраса.[0048] Another portion extends in a specific direction in longitudinal microtubes 22 and transverse microtubes 24, in which sweat moves from areas of high concentration to areas of lower concentration over the entire surface of the mattress.

[0049] Таким образом, влага переходит из областей образования, где она изначально была теплой, в другие области тела, куда влага поступает свежей.[0049] Thus, moisture is transferred from areas of formation, where it was originally warm, to other areas of the body, where the moisture is fresh.

[0050] Кроме того, часть пота таким образом обратно впитывается кожей пользователя в качестве освежителя, так что тело пользователя тратит меньше энергии на охлаждение, поскольку по существу происходит рециркуляция пота.[0050] In addition, a portion of the sweat is thus reabsorbed by the skin of the wearer as a freshener, so that the wearer's body spends less energy on cooling since the sweat is essentially recirculated.

[0051] Очень низкое потребление энергии для терморегуляции организма приводит к более высокому качеству сна и отдыха.[0051] Very low energy consumption for thermoregulation of the body results in higher quality sleep and rest.

[0052] Кроме того, особая форма матраса 10 предотвращает скопление клещей и бактерий внутри матраса.[0052] In addition, the special shape of the mattress 10 prevents the accumulation of mites and bacteria inside the mattress.

[0053] В сущности, матрас согласно изобретению обеспечивает превосходный уровень гигиены благодаря отсутствию влаги в его внутренней части и благодаря функциям защиты от клещей, бактерий и от неприятного запаха.[0053] In essence, the mattress according to the invention provides an excellent level of hygiene due to the absence of moisture in its inner part and due to the functions of protection against mites, bacteria and against unpleasant odors.

[0054] Таким образом, матрас согласно изобретению идеально подходит для людей, занимающихся спортом, поскольку этот матрас обеспечивает лучшее восстановление мышц и организма.[0054] Thus, the mattress according to the invention is ideal for people involved in sports, as this mattress provides better muscle and body recovery.

[0055] Специалист в данной области может предоставить изменения или варианты, которые следует рассматривать как включенные в объем защиты настоящего изобретения.[0055] A person skilled in the art can provide changes or variations that should be considered as included in the protection scope of the present invention.

[0056] Например, покровная конструкция 14 может содержать дополнительные слои ткани, которые выполняют другие функции.[0056] For example, cover structure 14 may include additional layers of tissue that serve other functions.

[0057] Например, покровная конструкция 14 может содержать шерсть для обеспечения оптимального регулирования температуры тела пользователя.[0057] For example, the cover structure 14 may include wool to provide optimal control of the user's body temperature.

[0058] Согласно варианту изобретения наиболее близкая к центру изоляционная ткань может быть воздухопроницаемой, оставаясь водонепроницаемой для жидкостей.[0058] According to an embodiment of the invention, the closest to the center of the insulating fabric can be breathable while remaining waterproof to liquids.

Claims (8)

1. Матрас (10), подходящий для обеспечения терморегуляции и испарения влаги тела пользователя, лежащего на матрасе, для обеспечения высокого уровня комфорта пользователя в состоянии отдыха, при этом матрас содержит внутреннюю часть (12) с функцией поддержки тела пользователя и покровную конструкцию (14), расположенную на внешней поверхности внутренней части (12) и выполненную с возможностью контакта с телом пользователя, причем покровная конструкция (14) содержит промежуточную ткань (18), имеющую ячеистую структуру со свойствами, обеспечивающими испарение влаги, и гигроскопическими свойствами, при этом покровная конструкция (14) содержит по меньшей мере одну микротрубку (22, 24), проницаемую для воды, которая выполнена с возможностью впитывания воды с поверхности матраса и ее переноса, характеризующийся тем, что покровная конструкция (14) содержит по меньшей мере одну продольную микротрубку (22), которая проходит в покровной конструкции (14) в направлении максимальной длины матраса.1. Mattress (10), suitable for providing thermoregulation and moisture evaporation of the user's body lying on the mattress, to ensure a high level of comfort for the user in the resting state, while the mattress contains an inner part (12) with the function of supporting the user's body and a cover structure (14 ), located on the outer surface of the inner part (12) and made with the possibility of contact with the user's body, and the cover structure (14) contains an intermediate tissue (18) having a cellular structure with properties that ensure moisture evaporation and hygroscopic properties, while the cover structure structure (14) contains at least one microtube (22, 24), permeable to water, which is configured to absorb water from the surface of the mattress and transfer it, characterized in that the cover structure (14) contains at least one longitudinal microtube ( 22), which extends in the cover structure (14) towards the maximum length of the mattress. 2. Матрас (10) по предыдущему пункту, в котором толщина промежуточной ткани (18) составляет более 2 мм.2. Mattress (10) according to the previous point, in which the thickness of the intermediate fabric (18) is more than 2 mm. 3. Матрас (10) по одному из предыдущих пунктов, в котором покровная конструкция (14) содержит изоляционную ткань (20), расположенную между внутренней частью (12) и промежуточной тканью (18), причем изоляционная ткань является водонепроницаемой.3. A mattress (10) according to one of the preceding claims, in which the cover structure (14) comprises an insulating fabric (20) sandwiched between the inner part (12) and the intermediate fabric (18), the insulating fabric being waterproof. 4. Матрас (10) по предыдущему пункту, в котором изоляционная ткань (20) является воздухопроницаемой.4. Mattress (10) according to the previous point, in which the insulating fabric (20) is breathable. 5. Матрас (10) по одному из предыдущих пунктов, в котором покровная конструкция (14) содержит покрывающую ткань (16), причем покрывающая ткань (16) расположена выше промежуточной ткани (18) и обладает гигроскопическими свойствами.5. Mattress (10) according to one of the preceding claims, in which the cover structure (14) comprises a cover tissue (16), the cover tissue (16) being located above the intermediate tissue (18) and having hygroscopic properties. 6. Матрас (10) по одному из предыдущих пунктов, в котором покровная конструкция (14) содержит по меньшей мере одну поперечную микротрубку (24), которая проходит в покровной конструкции (14) в направлении минимальной длины матраса.6. Mattress (10) according to one of the preceding claims, in which the cover structure (14) comprises at least one transverse microtube (24) which extends in the cover structure (14) in the direction of the minimum length of the mattress. 7. Матрас (10) по п.6, в котором по меньшей мере одна поперечная микротрубка (24) перпендикулярна по меньшей мере одной продольной микротрубке (22).7. Mattress (10) according to claim 6, wherein at least one transverse microtube (24) is perpendicular to at least one longitudinal microtube (22). 8. Матрас (10) по одному из предыдущих пунктов, в котором покровная конструкция (14) содержит по меньшей мере один участок, содержащий шерстяную ткань.8. A mattress (10) according to one of the preceding claims, in which the cover structure (14) comprises at least one portion containing a woolen fabric.
RU2020117807A 2017-11-21 2018-11-16 Mattress RU2757195C1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT201700133206 2017-11-21
IT102017000133206 2017-11-21
PCT/IB2018/059043 WO2019102325A1 (en) 2017-11-21 2018-11-16 Mattress

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2757195C1 true RU2757195C1 (en) 2021-10-11

Family

ID=61527358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2020117807A RU2757195C1 (en) 2017-11-21 2018-11-16 Mattress

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20200329882A1 (en)
EP (1) EP3713452B1 (en)
JP (1) JP6885916B2 (en)
KR (1) KR102651704B1 (en)
CN (1) CN111683570A (en)
BR (1) BR112020010232B1 (en)
CA (1) CA3083203A1 (en)
ES (1) ES2982004T3 (en)
MX (1) MX2020005273A (en)
RU (1) RU2757195C1 (en)
WO (1) WO2019102325A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114555296A (en) 2019-10-17 2022-05-27 3M创新有限公司 Coated abrasive article and method of making same

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000262358A (en) * 1999-03-18 2000-09-26 Bridgestone Corp Laminate for mattress and mattress using the same
WO2001011127A1 (en) * 1999-08-04 2001-02-15 Mothercare Uk Limited Improvements in or relating to spacer fabrics
US20060189955A1 (en) * 2005-02-18 2006-08-24 Mark Miskie Invertible multi-layer moisture management fabric pad
RU79024U1 (en) * 2008-09-19 2008-12-20 Закрытое акционерное общество "ТЕПЛОДОМ" MATRASIK
US20170079444A1 (en) * 2011-09-22 2017-03-23 Future Foam, Inc. Enhanced washable mattress topper

Family Cites Families (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1341564A (en) * 1918-08-22 1920-05-25 Percival F King Hospital-mattress
US3468311A (en) * 1967-06-07 1969-09-23 John P Gallagher Absorbent pad
US3576039A (en) * 1968-09-09 1971-04-27 Bard Inc C R Absorbent underpad with securing means
US3670345A (en) * 1970-02-02 1972-06-20 Cellu Prod Co Patient underpad
US3757356A (en) * 1972-07-13 1973-09-11 H Freeman Therapeutic bed pan
JPS5323214Y2 (en) * 1975-03-14 1978-06-16
US4079739A (en) * 1976-12-27 1978-03-21 Kimberly-Clark Corporation Die-cut contoured catamenial napkin of multi-layered construction
US4096594A (en) * 1976-12-30 1978-06-27 The Raymond Lee Organization, Inc. Mattress device
US4620333A (en) * 1985-05-21 1986-11-04 Ritter Russell F Incontinent bed facility
JPH0438790Y2 (en) * 1988-04-07 1992-09-10
US4914772A (en) * 1988-10-17 1990-04-10 Difloe Donna M Drainable cushion and furniture seating
US5290269A (en) * 1989-10-20 1994-03-01 Standard Textile Co., Inc. Hygienic products and fabrics therefor
US5388296A (en) * 1993-01-15 1995-02-14 Mansour; Joseph Fluid permeable bed accessory
US5537095A (en) * 1993-10-29 1996-07-16 Hill-Rom Company, Inc. Incontinence detection device
JP3208289B2 (en) * 1995-08-15 2001-09-10 ユニ・チャーム株式会社 Disposable absorbent undergarment
DE19542210C2 (en) * 1995-11-13 1997-11-27 Sandler Helmut Helsa Werke Upholstery part, especially seat upholstery
US6231555B1 (en) * 1996-12-20 2001-05-15 The Procter & Gamble Company Absorbent article having improved integrity and acquisition
CA2347137A1 (en) * 1999-08-26 2001-03-08 Hiroshi Ichigaya Cooled bedding, cooled cushion, cooled mat, cooled chair, cooled clothes and cooled shoes
IES20010867A2 (en) * 2000-09-29 2002-04-17 Lancastria Ltd A mattress
US20020124313A1 (en) * 2001-03-12 2002-09-12 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Absorbent article holder and method for making and using same
CN2477057Y (en) * 2001-04-08 2002-02-20 郑立仁 Dual-purpose mattress
US7103929B2 (en) * 2002-03-12 2006-09-12 Little Rapids Corporation Disposable bedding with absorbent region
DE20309795U1 (en) * 2002-06-25 2003-10-02 Bodet & Horst Gmbh & Co Kg Mattress, for child's cot or bed, has highly air-permeable top cover and substrate
DE10243315B4 (en) * 2002-09-18 2005-11-17 Daimlerchrysler Ag Upholstery for a vehicle seat
JP2005034392A (en) * 2003-07-15 2005-02-10 Kuwahara Knit:Kk Mat for care
US20060015080A1 (en) * 2004-07-15 2006-01-19 Michael Mahnensmith Fluid collection and aspiration unit for management of urinary incontinence
EP1778056B1 (en) * 2004-07-16 2013-03-06 Dreamwell, Ltd. Mattress with removable top
JP2007111423A (en) * 2005-10-24 2007-05-10 Toyo Tire & Rubber Co Ltd Mattress cushion material
US7914611B2 (en) * 2006-05-11 2011-03-29 Kci Licensing, Inc. Multi-layered support system
US8082612B2 (en) * 2007-03-13 2011-12-27 Ange Saunders Sheet with detachable waterproof pad
DE202008013306U1 (en) * 2007-10-09 2009-03-12 Heerklotz, Siegfried, Dipl.-Ing. Upper mat for a cushion body, in particular the useful side of a mattress cover
CN101548832A (en) * 2009-05-19 2009-10-07 哈尔滨工业大学 Moisture-absorbing mattress
DE102010002572A1 (en) * 2010-03-04 2011-09-08 Heinrich Essers Gmbh & Co. Kg Edition, especially for a mattress in care and hospital area
US20110245790A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-06 Richard Earl Castro Night sweat pad
JP2014515983A (en) * 2011-06-10 2014-07-07 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Disposable diapers
US9009892B2 (en) * 2012-05-10 2015-04-21 Hill-Rom Services, Inc. Occupant support and topper assembly with liquid removal and microclimate control capabilities
US10051973B2 (en) * 2012-07-31 2018-08-21 Sealy Technology Llc Air conditioned mattresses
US9021631B2 (en) * 2012-11-29 2015-05-05 Louise MINER Detachable waterproof pad system
US9237976B2 (en) * 2013-01-30 2016-01-19 Cornerstone Research Group, Inc. Fluid absorption and distribution enhancement systems
US9693911B2 (en) * 2014-03-11 2017-07-04 Advanced Absorbent Technologies, Llc Core assembly for absorbing liquids
US20140352073A1 (en) * 2013-06-04 2014-12-04 Welspun India Limited Semi-absorbent, semi-resistant, breathable fabric
JP6580560B2 (en) * 2013-07-05 2019-09-25 マイナー, ルイースMINER, Louise Removable sheet and waterproof pad system
EP2949300B1 (en) * 2014-05-27 2017-08-02 The Procter and Gamble Company Absorbent core with absorbent material pattern
EP3187161B1 (en) * 2014-08-29 2021-12-15 Daio Paper Corporation Absorbent article
US20160088951A1 (en) * 2014-09-25 2016-03-31 Karen McGuinness Combination Foldable Mattress and Ottoman
US10070997B2 (en) * 2015-01-16 2018-09-11 The Procter & Gamble Company Absorbent pant with advantageously channeled absorbent core structure and bulge-reducing features
TWM510682U (en) * 2015-05-22 2015-10-21 Jian-Hao Hong Mat body with easy folding and ventilation effect
CN108883001A (en) * 2016-03-18 2018-11-23 山田菊夫 Absorbent commodity
US9770117B1 (en) * 2016-05-13 2017-09-26 Perfect Pressure Inc. Mattress and topper with variable and adjustable deflection areas for ultra-low pressures with postural alignment
WO2018021292A1 (en) * 2016-07-28 2018-02-01 株式会社エアウィーヴ Bedding and cover sheet for bedding
JP3208101U (en) * 2016-10-11 2016-12-22 青▲島▼永利良品国▲際▼▲貿▼易有限公司 Dehumidifying fiber mat
CN206275477U (en) * 2016-10-19 2017-06-27 福建大方睡眠科技股份有限公司 One kind is relaxed and presses sponge matress
KR20170055420A (en) * 2016-11-01 2017-05-19 박천진 Waterproof mat manufacturing method and the waterproof mat thereby
US9962008B1 (en) * 2016-12-23 2018-05-08 MVMNT Sleep Systems, LLC Modular multi-component mattress
US11278457B2 (en) * 2017-02-09 2022-03-22 Hill-Rom Services, Inc. Incontinence detection optimization using directional wicking
US11083636B2 (en) * 2017-04-28 2021-08-10 Hill-Rom Services, Inc. Incontinence detection system capable of identifying urinary or fecal incontinence
US20190358577A1 (en) * 2018-05-17 2019-11-28 Ronald F. Twining Odor and Volatile Organic Chemical Control Assembly Activated by Use
US10897933B2 (en) * 2018-08-13 2021-01-26 Kelly Yabsley Garment with absorbent pad
DE102018222477A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-25 Mahle International Gmbh Child seat arrangement
US20210291936A1 (en) * 2020-03-17 2021-09-23 Michael Federico Personal Foldable Floating Sun Shade Device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000262358A (en) * 1999-03-18 2000-09-26 Bridgestone Corp Laminate for mattress and mattress using the same
WO2001011127A1 (en) * 1999-08-04 2001-02-15 Mothercare Uk Limited Improvements in or relating to spacer fabrics
US20060189955A1 (en) * 2005-02-18 2006-08-24 Mark Miskie Invertible multi-layer moisture management fabric pad
RU79024U1 (en) * 2008-09-19 2008-12-20 Закрытое акционерное общество "ТЕПЛОДОМ" MATRASIK
US20170079444A1 (en) * 2011-09-22 2017-03-23 Future Foam, Inc. Enhanced washable mattress topper

Also Published As

Publication number Publication date
CA3083203A1 (en) 2019-05-31
BR112020010232A2 (en) 2020-10-13
US20200329882A1 (en) 2020-10-22
EP3713452C0 (en) 2024-01-10
CN111683570A (en) 2020-09-18
EP3713452B1 (en) 2024-01-10
KR20200105818A (en) 2020-09-09
ES2982004T3 (en) 2024-10-14
JP2019103788A (en) 2019-06-27
MX2020005273A (en) 2020-11-06
JP6885916B2 (en) 2021-06-16
EP3713452A1 (en) 2020-09-30
WO2019102325A1 (en) 2019-05-31
KR102651704B1 (en) 2024-03-26
BR112020010232B1 (en) 2023-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4695496A (en) Skin protective pad
JP4546734B2 (en) Methods for dehumidifying climate-controlled clothing and skin areas
KR100846816B1 (en) Blanket
US6764502B2 (en) High-efficiency cooling pads, mattresses, and sleeves
US8528132B2 (en) Mattress carrier and such a mattress carrier provided with mattress
ES2251593T3 (en) ABSORBENT AND DESORBENT DEVICE.
RU2757195C1 (en) Mattress
JP2002532290A (en) Breathable articles and cloth
KR101206050B1 (en) loess ball mattress
JP2021509937A (en) Temperature control garment and air exchange system
EP0462517A1 (en) Bioconditioning device for objects with surfaces susceptible of making contact with body parts
CN217285256U (en) Jute fiber double-sided mattress
CN215993412U (en) Double-layer partitioned wool bed protection pad
CN209031623U (en) A kind of creeping chill cushion
ES1066670U (en) Multilayer padding for mattresses (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR102298169B1 (en) Functional pillow
JPH0690840A (en) Air-conditioning bag, air mattress, air pillow and air bed using said bag
KR200286915Y1 (en) a heating mat
TWM393308U (en) Air permeable pad structure specially used in hospital bed and having cooling and wicking functions
TWM551027U (en) Improved pad structure
JP2680547B2 (en) Bedding
KR200295927Y1 (en) Cushion with hot or cool cataplasm
CN113439892A (en) Breathable antibacterial knitted sock
JP3024302U (en) Sleeping clothes
KR100321632B1 (en) Charcoal mattress for bed