RU2748338C2 - Complex for prevention of oral cavity oxidative stress - Google Patents

Complex for prevention of oral cavity oxidative stress Download PDF

Info

Publication number
RU2748338C2
RU2748338C2 RU2019122568A RU2019122568A RU2748338C2 RU 2748338 C2 RU2748338 C2 RU 2748338C2 RU 2019122568 A RU2019122568 A RU 2019122568A RU 2019122568 A RU2019122568 A RU 2019122568A RU 2748338 C2 RU2748338 C2 RU 2748338C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
extract
essential oil
complex
oral cavity
inflammation
Prior art date
Application number
RU2019122568A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2019122568A3 (en
RU2019122568A (en
Inventor
Елена Юрьевна Белоус
Светлана Алексеевна Малтабар
Original Assignee
Общество С Ограниченной Ответственностью "Сплат Глобал"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество С Ограниченной Ответственностью "Сплат Глобал" filed Critical Общество С Ограниченной Ответственностью "Сплат Глобал"
Priority to RU2019122568A priority Critical patent/RU2748338C2/en
Priority to PCT/RU2020/000283 priority patent/WO2021020994A2/en
Publication of RU2019122568A3 publication Critical patent/RU2019122568A3/ru
Publication of RU2019122568A publication Critical patent/RU2019122568A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2748338C2 publication Critical patent/RU2748338C2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/57Magnoliaceae (Magnolia family)
    • A61K36/575Magnolia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/73Rosaceae (Rose family), e.g. strawberry, chokeberry, blackberry, pear or firethorn
    • A61K36/738Rosa (rose)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/75Rutaceae (Rue family)
    • A61K36/752Citrus, e.g. lime, orange or lemon
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/64Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
    • A61K8/66Enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/99Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from microorganisms other than algae or fungi, e.g. protozoa or bacteria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/02Stomatological preparations, e.g. drugs for caries, aphtae, periodontitis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q11/00Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

FIELD: dentistry.
SUBSTANCE: group of inventions relates to a complex of active components for use in dental and/or oral care products, consisting of CO2 extract of rose hip flowers Rosa Canina, a dry extract of magnolia bark Magnolia Officinalis and an essential oil of clementine peel Citrus clementina, taken in a ratio (0.05-0.5):(0.001-0.1):(0.005-0.3) by weight, dental and/or oral care products based on it and their use. The proposed product contains the above-mentioned complex of active components in the amount of 0.1-0.3 wt%. The product may additionally contain: an enzyme (bromelain, papain, or a mixture thereof); one or more essential oil of grapefruit Citrus Paradisi, essential oil of mint Mentha Piperita, essential oil of anise Illicium Verum, essential oil of basil Ocimum Basilicum, essential oil of clove Eugenia Caryophyllus; bacteria lysate (Bifidobacterium longum, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium adolescentis, Streptococcus thermophilus, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus fermentum, Lactobacillus bulgaricus lysates or a mixture thereof); one or more of the water-glycerin extract of the plantain Plantago Lanceolata leaves, water-glycerin extract of clover Trifolium Pratense flowers, water-glycerin extract of Japanese Sophora Sophora Japonica buds or a mixture thereof: aqueous extract of hibiscus Hibiscus Sabdariffa flowers; dry extract of badan Bergenia Crassifolia root; fermented Punica Granatum pomegranate fruit extract. The product can be a toothpaste or mouthwash. It is proposed to use the above-mentioned complex of active components or a product based on that for the prevention of oxidative stress of the oral cavity, to reduce periodontal inflammation in a subject with such inflammation, as well as to reduce gum bleeding in a subject subject to this.
EFFECT: components of the complex have antioxidant and antibacterial effects, enhancing each other’s action to reduce periodontal inflammation.
15 cl, 8 tbl, 5 ex

Description

Область техникиTechnology area

Изобретение относится к инновационному комплексу активных компонентов для применения в средствах для ухода за зубами и/или полостью рта на основе CO2-экстракта цветов шиповника Rosa Canina, сухого экстракта коры магнолии Magnolia Officinalis и эфирного масла кожуры клементина Citrus clementina, профилактическое применение которого позволяет снизить оксидативный стресс полости рта у субъекта, нуждающегося в этом.The invention relates to an innovative complex of active ingredients for use in products for the care of teeth and / or oral cavity based on CO 2 -extract of rosehip flowers Rosa Canina, dry extract of Magnolia Officinalis magnolia bark and essential oil of Citrus clementina peel, the prophylactic use of which can reduce oxidative stress of the oral cavity in a subject in need thereof.

Предшествующий уровень техникиPrior art

По оценкам специалистов здоровье полости рта является одной из основополагающих основ общего здоровья человека. Заболевания ротовой полости в значительной мере влияют на качество жизни людей, социальные аспекты и обусловливают развитие других серьезных заболеваний. Так, заболевания пародонта увеличивают риск развития сердечно-сосудистых заболеваний на 19% (Nazir Muhammad Ashraf. Prevalence of periodontal disease, its association with systemic diseases and prevention. Int J Health Sci (Qassim) 2017; 11(2): 72-80).According to experts, oral health is one of the fundamental foundations of general human health. Diseases of the oral cavity significantly affect the quality of life of people, social aspects and cause the development of other serious diseases. Thus, periodontal disease increases the risk of developing cardiovascular diseases by 19% (Nazir Muhammad Ashraf. Prevalence of periodontal disease, its association with systemic diseases and prevention. Int J Health Sci (Qassim) 2017; 11 (2): 72-80) ...

Заболевания полости рта являются самыми распространенными заболеваниями, которые встречаются у людей в течение всей жизни, вызывая боль, дискомфорт. Согласно данным ВОЗ, существуют распространенные заболевания ротовой полости, в список которых входят такие как кариес, заболевания десен, травмы при проведении стоматологических процедур и операций. Согласно статистике, пародонтит находится на 6 месте среди самых распространенных заболеваний человечества в развитых и развивающих странах, более 743 млн. человек по всему миру имеют данный диагноз. По оценкам экспертов, в США государство недополучает в бюджет порядка 54 млрд долл. ежегодно, в то время как затраты на лечение болезней пародонта и полости рта в целом составляют около 442 млрд. долл. Заболеваемость за период с 1990 по 2010 годы выросла на 57,3% процента. С продолжающимся ростом урбанизации заболевания полости рта получат еще более широкое распространение по причине несоответствия между необходимым количеством фтора и его количеством, поступаемым в организм; некачественной гигиеной полости рта; растущим потреблением легко усваиваемых сахаров и трансгенных жиров; чрезмерного потребления алкоголя и курения; сахарного диабета (Tonetti MS, Jepsen S, Jin L, Otomo-Corgel J. Impact of the global burden of periodontal diseases on health, nutrition and wellbeing of mankind: a call for global action. J Clin Periodontal. 2017; 44(5): 456-462).Diseases of the oral cavity are the most common diseases that occur in people throughout their lives, causing pain and discomfort. According to the WHO, there are common oral diseases, which include tooth decay, gum disease, and trauma during dental procedures and operations. According to statistics, periodontitis is on the 6th place among the most common diseases of mankind in developed and developing countries, more than 743 million people around the world have this diagnosis. According to experts, in the United States, the state loses about $ 54 billion annually to the budget, while the cost of treating periodontal and oral cavity diseases as a whole is about $ 442 billion. The incidence in the period from 1990 to 2010 increased by 57. 3% percent. With the continued growth of urbanization, oral diseases will become even more widespread due to the discrepancy between the required amount of fluoride and its amount supplied to the body; poor quality oral hygiene; growing consumption of easily digestible sugars and transgenic fats; excessive consumption of alcohol and smoking; diabetes mellitus (Tonetti MS, Jepsen S, Jin L, Otomo-Corgel J. Impact of the global burden of periodontal diseases on health, nutrition and wellbeing of mankind: a call for global action. J Clin Periodontal. 2017; 44 (5) : 456-462).

Нарушения в нормальном функционировании естественных процессов полости рта вызваны большим спектром факторов - биологических, социально-экономических и психологических. Несмотря на то, что заболевания полости рта встречаются у людей всех возрастов, наиболее подвержены данным заболеваниям категории граждан с низким социально-экономическим статусом (низкий уровень дохода, образования). ВОЗ предложил оценивать заболеваемость пародонтозом с помощью интегрального показателя - индекса нуждаемости в лечении заболеваний пародонта (CPITN). Данный индекс варьируется от 0 до 4 и показывает степень выраженности воспаления у людей на уровне целой популяции. По сравнению с развитыми странами (Франция, Германия, Турция), в развивающихся странах (Индия, Бразилия, Иран, Саудовская Аравия, Чили) среди подростков возраста 15-19 лет распространенность кровотечений выше на 35%. Аналогичным образом распространен зубной камень: в развивающихся странах среди взрослых людей возраста 35-44 года распространенность выше на 16%, чем в развитых странах. Однако в развитых странах зафиксировано наибольшее число людей с неглубокими пародонтальными карманами размером от 4 до 5 мм. Люди пожилого возраста от 65 до 74 лет чаще имеют более глубокие пародонтальные карманы размером 6 мм по сравнению со взрослыми людьми вне зависимости от экономического развития стран. Таким образом, болезни пародонта присутствуют у 20-50% людей в разных странах по всему миру ((Nazir Muhammad Ashraf. Prevalence of periodontal disease, its association with systemic diseases and prevention. Int J Health Sci (Qassim) 2017; 11(2): 72-80).Disturbances in the normal functioning of the natural processes of the oral cavity are caused by a wide range of factors - biological, socio-economic and psychological. Despite the fact that diseases of the oral cavity occur in people of all ages, the categories of citizens with a low socio-economic status (low income, education) are most susceptible to these diseases. WHO proposed to estimate the incidence of periodontal disease using an integral indicator - the index of need for treatment of periodontal disease (CPITN). This index ranges from 0 to 4 and shows the severity of inflammation in humans at the level of the whole population. Compared to developed countries (France, Germany, Turkey), in developing countries (India, Brazil, Iran, Saudi Arabia, Chile) among adolescents aged 15-19 years, the prevalence of bleeding is 35% higher. Tartar is similarly common: in developing countries, among adults aged 35-44 years, the prevalence is 16% higher than in developed countries. However, developed countries have the largest number of people with shallow periodontal pockets ranging in size from 4 to 5 mm. Elderly people from 65 to 74 years more often have deeper periodontal pockets measuring 6 mm compared to adults, regardless of the economic development of the countries. Thus, periodontal disease is present in 20-50% of people in different countries around the world ((Nazir Muhammad Ashraf. Prevalence of periodontal disease, its association with systemic diseases and prevention. Int J Health Sci (Qassim) 2017; 11 (2) : 72-80).

Проблема лечения воспалительных заболеваний пародонта является в настоящее время одной из актуальных в стоматологии. Воспаление десен является вторым из самых распространенных заболеваний у людей после кариеса, затрагивая ткани вокруг зубов и в их основании. Согласно статистике Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), около 80% людей рано или поздно сталкиваются с воспалением десен (Oral health. Fact sheets. 24 September 2018. <URL: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/oral-health>). Распространенность заболеваний пародонта у лиц старше 40 лет превышает 95%, причем заболевания часто протекают агрессивно и имеют прогрессирующее течение (Omarov I.A., Bolevich S.B., Savateeva-Lyubimova T.N., Silina E.V., Sivak K.V. Oxidative stress and combined antioxidant energy correction in the treatment of periodontitis. J Stomatology 1, 2011, p. 10-17).The problem of treating inflammatory periodontal diseases is currently one of the most urgent in dentistry. Gum disease is the second most common disease in humans after tooth decay, affecting the tissues around and at the base of the teeth. According to statistics from the World Health Organization (WHO), about 80% of people sooner or later face gum disease (Oral health. Fact sheets. 24 September 2018. <URL: https://www.who.int/news-room/fact- sheets / detail / oral-health>). The prevalence of periodontal disease in persons over 40 years of age exceeds 95%, and the diseases are often aggressive and have a progressive course (Omarov IA, Bolevich SB, Savateeva-Lyubimova TN, Silina EV, Sivak KV Oxidative stress and combined antioxidant energy correction in the treatment of periodontitis . J Stomatology 1, 2011, pp. 10-17).

Возникновение воспаления связывают с недостаточно эффективной гигиеной полости рта и несвоевременным обращением к стоматологу для периодических профилактических осмотров и лечения. Воспалительные процессы развиваются при наличии очагов инфекции и патогенных микроорганизмов на слизистой оболочке ротовой полости. Недостаточный уход за зубами и деснами, курение, зубной камень, остатки пищи между зубов являются причинами воспаления мягких тканей, отека и гиперемии десен. Всего в ротовой полости обнаружено свыше 800 видов бактерий, часть из которых является патогенной микрофлорой. При неправильной чистке зубов происходит патологическое увеличение глубины зубодесневой борозды - пародонтальный карман, в который проникают патогенные микроорганизмы полости рта и впоследствии начинают активно размножаться. Бактерии с помощью фермента гликозилтрансферазы формируют биопленки из полисахарида декстрана, защищаясь от факторов иммунитета: лизоцима, лактоферрина, секреторного IgA, пероксидазы. При возникновении в полости рта очагов воспаления местная активность лейкоцитов и Т-лимфоцитов слюны может значительно возрастать, осуществляя таким образом защитное действие, направленное непосредственно против возбудителя. Известно, что фагоциты и система комплемента вовлекаются в защитные механизмы при таких заболеваниях как пульпит, периодонтит. На первой стадии фагоциты мигрируют из сосудистого русла в область воспаления посредством взаимодействия между молекулами адгезии - процесс хемотаксиса. Когда лейкоциты (нейтрофилы и моноциты) уже проникли в очаг инфекции, они распознают компоненты повреждающих бактерий с помощью Toll-подобных рецепторов 4 типа, фагоцитарных, G-связанных, маннозных и скавенджер-рецепторов. Такими компонентами могут выступать липополисахариды клеточной стенки бактерий, бактериальные протеогликаны и липиды, короткие пептиды с N-формилметионилом. Затем фагоциты начинают активно поглощать бактерии (процесс фагоцитоза) и выделять защитные факторы. С помощью ферментов NADPH-оксидазы и индуцибельной NO-синтазы фагоциты образуют активные формы кислорода (АФК): гипохлорит

Figure 00000001
, супероксидный анион-радикал
Figure 00000002
, гидроксидный радикал
Figure 00000003
, пероксид кислорода Н2О2, гидропероксидный радикал
Figure 00000004
, пероксинитрит
Figure 00000005
. АФК разрушают клетки бактерий, однако из-за неспецифичности действия также повреждают здоровые клетки: эпидермальные клетки слизистой, фибробласты соединительной ткани, эндотелий сосудов, что приводит к разрушению тканей десны, появлению кровоточивости десен, резкой болью и повышенной чувствительностью на холод. Продукты разрушения бактерий попадают в местный кровоток, активируя систему комплемента. В данный процесс также вовлечены моноциты крови, Т-лимфоциты лимфатической системы, тучные клетки тканей десен, которые в ответ на воспаление выделяют в кровь метаболиты арахидоновой кислоты, фактор активации тромбоцитов, цитокины (TNFα, IL-1β, IL-6), гистамин. Данные вещества вызывают увеличение сосудистой проницаемости и кровоточивости десен, повышение температуры за счет влияния на центр терморегуляции в гипоталамусе, способствуют дальнейшему хемотаксису нейтрофилов в место воспаления. Однако такая защитная реакция организма может переходить в следующую стадию - хроническое воспаление, вызывая прогрессирующее образование пародонтальных каналов большой глубины, разрушение корней зубов и их выпадение (Robbins and Cotran Pathologic Basis of Diseases, 8th edition, 2009).The occurrence of inflammation is associated with insufficiently effective oral hygiene and untimely visits to the dentist for periodic preventive examinations and treatment. Inflammatory processes develop in the presence of foci of infection and pathogenic microorganisms on the oral mucosa. Insufficient care of teeth and gums, smoking, tartar, food debris between the teeth are the causes of soft tissue inflammation, swelling and redness of the gums. In total, over 800 species of bacteria have been found in the oral cavity, some of which are pathogenic microflora. With improper cleaning of teeth, a pathological increase in the depth of the periodontal sulcus occurs - a periodontal pocket, into which pathogenic microorganisms of the oral cavity penetrate and subsequently begin to actively multiply. Bacteria, using the enzyme glycosyltransferase, form biofilms from the polysaccharide dextran, protecting themselves from immunity factors: lysozyme, lactoferrin, secretory IgA, peroxidase. When foci of inflammation appear in the oral cavity, the local activity of leukocytes and T-lymphocytes of saliva can increase significantly, thus realizing a protective effect directed directly against the pathogen. It is known that phagocytes and the complement system are involved in defense mechanisms in diseases such as pulpitis, periodontitis. At the first stage, phagocytes migrate from the vascular bed to the area of inflammation through the interaction between adhesion molecules - the process of chemotaxis. When leukocytes (neutrophils and monocytes) have already entered the site of infection, they recognize the components of damaging bacteria using Toll-like receptors type 4, phagocytic, G-linked, mannose and scavenger receptors. These components can be lipopolysaccharides of the bacterial cell wall, bacterial proteoglycans and lipids, short peptides with N-formylmethionyl. Then phagocytes begin to actively absorb bacteria (process of phagocytosis) and release protective factors. Phagocytes use the enzymes NADPH oxidase and inducible NO synthase to form reactive oxygen species (ROS): hypochlorite
Figure 00000001
, superoxide radical anion
Figure 00000002
, hydroxide radical
Figure 00000003
, oxygen peroxide Н 2 О 2 , hydroperoxide radical
Figure 00000004
, peroxynitrite
Figure 00000005
... ROS destroy bacterial cells, however, due to the nonspecificity of action, they also damage healthy cells: epidermal cells of the mucous membrane, fibroblasts of connective tissue, vascular endothelium, which leads to the destruction of gum tissue, bleeding of the gums, severe pain and increased sensitivity to cold. Decomposition products of bacteria enter the local bloodstream, activating the complement system. This process also involves blood monocytes, T-lymphocytes of the lymphatic system, mast cells of gum tissue, which in response to inflammation release into the blood metabolites of arachidonic acid, platelet activation factor, cytokines (TNFα, IL-1β, IL-6), histamine. These substances cause an increase in vascular permeability and bleeding of the gums, an increase in temperature due to the effect on the center of thermoregulation in the hypothalamus, contribute to further chemotaxis of neutrophils to the site of inflammation. However, such a protective reaction may proceed to the next stage - chronic inflammation, causing a progressive formation of a large depth of periodontal channels, tooth decay and loss of roots (Robbins and Cotran Pathologic Basis of Diseases , 8 th edition, 2009).

Самым распространенным видом воспаления десен являются гингивиты и пародонтиты. Под термином «гингивит» понимается воспаление десен без нарушения целостности зубодесневого соединения. Гингивит наиболее часто возникает из-за скопления микробного налета на зубах, в результате несоблюдения процедур гигиены полости рта.The most common types of gum disease are gingivitis and periodontitis. The term "gingivitis" refers to inflammation of the gums without compromising the integrity of the periodontal junction. Gingivitis most often occurs due to the accumulation of microbial plaque on the teeth, as a result of non-compliance with oral hygiene procedures.

Одним из факторов возникновения гингивита является чрезмерное отложение зубного налета в результате несоблюдения гигиены полости рта. Зубной налет представляет собой комплекс патогенных микроорганизмов полости рта и продуктов их жизнедеятельности. Возбудителями гингивита являются следующие бактерии: Streptococcus oralis, Bacteroides gingivalis, Porphyromonas gingivalis, Actinomycetes comitans, Prevotella intermedia, Actinomyces israelii, реже грибы и вирусы. Факторами риска гингивита являются курение, зубной камень, иммунодепрессивные состояния, патологии прикуса, сахарный диабет, дефицит аскорбиновой кислоты в пище и другие. Первоначальным способом терапии гингивита является снижение количества патогенных микроорганизмов и удаление налета с поверхности зубов. Хронический гингивит связан с отложением зубного камня, от которого пациенты не в состоянии самостоятельно избавиться. Использование антибактериальных веществ позволяет снизить количество бактериального налета для предотвращения и лечения гингивита у некоторых пациентов. Американская ассоциация стоматологов (The American Dental Association) выработала критерии к эффективным антибактериальным веществам при лечении гингивита: вещество должно снижать количество налета и уменьшать выраженность воспаления на период как минимум 6 месяцев, должно быть безопасным для человека и не вызывать выраженных побочных эффектов. Для лечения гингивита одобрены тимол, ментол, эвкалиптол, метилсалицилат, хлоргексидин биглюконат и триклозан. Однако согласно результатам клинических исследований, данные средства полезны и эффективны только в случае воспаления выше края десны, но не ниже (American Academy of Periodontology - Research, Science, and Therapy Committee. Treatment of plaque-induced gingivitis, chronic periodontitis, and other clinical conditions. J Periodontology 2001; 72(12): 1790-1800). Гингивит является обратимым состоянием, которое можно устранить при установлении адекватного гигиенического режима. При отсутствии лечения гингивит может прогрессировать в деструктивную форму заболеваний пародонта - пародонтит.One of the factors in the onset of gingivitis is excessive plaque deposition as a result of poor oral hygiene. Dental plaque is a complex of pathogenic microorganisms of the oral cavity and their metabolic products. The causative agents of gingivitis are the following bacteria: Streptococcus oralis, Bacteroides gingivalis, Porphyromonas gingivalis, Actinomycetes comitans, Prevotella intermedia, Actinomyces israelii, rarely fungi and viruses. Risk factors for gingivitis are smoking, tartar, immunosuppressive conditions, malocclusion, diabetes mellitus, ascorbic acid deficiency in food, and others. The initial treatment for gingivitis is to reduce the number of pathogens and remove plaque from the surface of the teeth. Chronic gingivitis is associated with tartar deposition, which patients are unable to get rid of on their own. The use of antibacterial agents can reduce bacterial plaque to prevent and treat gingivitis in some patients. The American Dental Association has developed criteria for effective antibacterial agents in the treatment of gingivitis: the substance should reduce plaque and reduce the severity of inflammation for a period of at least 6 months, should be safe for humans and not cause significant side effects. Thymol, menthol, eucalyptol, methyl salicylate, chlorhexidine digluconate, and triclosan are approved for the treatment of gingivitis. However, according to the results of clinical studies, these funds are useful and effective only in case of inflammation above the gum edge, but not below (American Academy of Periodontology - Research, Science, and Therapy Committee. Treatment of plaque-induced gingivitis, chronic periodontitis, and other clinical conditions J Periodontology 2001; 72 (12): 1790-1800). Gingivitis is a reversible condition that can be eliminated with an adequate hygiene regimen. If untreated, gingivitis can progress to a destructive form of periodontal disease - periodontitis.

Под термином «пародонтит» понимается воспалительное заболевание тканей пародонта, характеризующееся прогрессирующим разрушением нормальной структуры альвеолярного отростка челюсти. При тяжелом течении пародонтита чаще всего обнаруживаются Porphyromonas gingivalis, Actinobacillus actinomycetemcomitans, Prevotella intermedia, Treponema denticola. Другая причина - травматическая, что, помимо анатомических особенностей и наличия ортодонтических конструкций, включает в себя неправильное использование зубной щетки. Патология характеризуется воспалением и умеренной болезненностью десны, отеком мягких тканей, припухлостью, покраснением слизистой оболочки. Боль может иметь различную локализацию и возникать под зубом или вокруг него. Для профилактики пародонтита необходимо соблюдать адекватный гигиенический режим (American Academy of Periodontology - Research, Science, and Therapy Committee. Treatment of plaque-induced gingivitis, chronic periodontitis, and other clinical conditions. J Periodontology 2001; 72(12): 1790-1800).The term "periodontitis" refers to an inflammatory disease of the periodontal tissues, characterized by progressive destruction of the normal structure of the alveolar process of the jaw. In severe periodontitis, Porphyromonas gingivalis, Actinobacillus actinomycetemcomitans, Prevotella intermedia, Treponema denticola are most often found. Another reason is traumatic, which, in addition to the anatomical features and the presence of orthodontic structures, includes improper use of a toothbrush. Pathology is characterized by inflammation and moderate soreness of the gums, swelling of soft tissues, swelling, redness of the mucous membrane. The pain can be of different localization and occur under or around the tooth. To prevent periodontitis, an adequate hygiene regime must be observed (American Academy of Periodontology - Research, Science, and Therapy Committee. Treatment of plaque-induced gingivitis, chronic periodontitis, and other clinical conditions. J Periodontology 2001; 72 (12): 1790-1800) ...

Соблюдение гигиены полости рта посредством регулярной чистки зубов позволит контролировать развитие заболевания. Поскольку гингивит является воспалительным заболеванием десен, возможно использование противовоспалительных средств, например, флурбипрофена, напроксена и ибупрофена, однако они только уменьшают выраженность воспаления и не устраняют первоначальную причину заболевания - воспаление из-за патогенных бактерий. Наилучшим решением будет использование веществ, которые имеют одновременно антибактериальное и противовоспалительное действие (Sekino S, Ramberg Р, Lindhe J. The effect of systemic administration of ibuprofen in the experimental gingivitis model. J Clin Periodontal. 2005; 32(2): 182-187; Rosin M, Kahler ST, Hessler M, Schwahn Ch, Kuhr A, Kocher T. The effect of a dexibuprofen mouth rinse on experimental gingivitis in humans. J Clin Periodontal. 2005; 32(6): 617-621).Maintaining oral hygiene by regularly brushing your teeth will help control the development of the disease. Since gingivitis is an inflammatory gum disease, anti-inflammatory drugs such as flurbiprofen, naproxen, and ibuprofen can be used, but they only reduce the severity of inflammation and do not eliminate the original cause of the disease, inflammation from pathogenic bacteria. The best solution would be to use substances that have both antibacterial and anti-inflammatory effects (Sekino S, Ramberg P, Lindhe J. The effect of systemic administration of ibuprofen in the experimental gingivitis model. J Clin Periodontal. 2005; 32 (2): 182-187 ; Rosin M, Kahler ST, Hessler M, Schwahn Ch, Kuhr A, Kocher T. The effect of a dexibuprofen mouth rinse on experimental gingivitis in humans. J Clin Periodontal. 2005; 32 (6): 617-621).

Состояние пародонта в норме и при пародонтите во многом зависит от функционирования клеток врожденного иммунитета - в частности, нейтрофилов. Уничтожение бактерий нейтрофилами в норме происходит без развития активной фазы воспаления. Курение, плохая диета, физическое повреждение приводит к увеличению колонизации микробного сообщества бактерией P. gingivalis, в результате нейтрофилы выходят в соединительную ткань, но не мигрируют в очаг инфекции, что ведет к усилению воспаления. В результате происходит дополнительное привлечение нейтрофилов в ткани и их разрушение (Uriarte SM, Edmisson JS, Jimenez-Florez E. Human neutrophils and oral microbiota: a constant tug-of-war between a harmonious and a discordant coexistence. Immunological Reviews 2016; 273: 282-298; Olsen I, Lambris JD, Hajishengallisc G. Porphyromonas gingivalis disturbs host-commensal homeostasis by changing complement function. J Oral Microbiol. 2017; 9(1): 1340085).The state of the periodontium in normal conditions and in periodontitis largely depends on the functioning of the cells of innate immunity - in particular, neutrophils. The destruction of bacteria by neutrophils normally occurs without the development of an active phase of inflammation. Smoking, poor diet, physical damage leads to an increase in the colonization of the microbial community by the bacterium P. gingivalis, as a result, neutrophils enter the connective tissue, but do not migrate to the site of infection, which leads to increased inflammation. As a result, there is an additional attraction of neutrophils to tissues and their destruction (Uriarte SM, Edmisson JS, Jimenez-Florez E. Human neutrophils and oral microbiota: a constant tug-of-war between a harmonious and a discordant coexistence. Immunological Reviews 2016; 273: 282-298; Olsen I, Lambris JD, Hajishengallisc G. Porphyromonas gingivalis disturbs host-commensal homeostasis by changing complement function. J Oral Microbiol. 2017; 9 (1): 1340085).

В иммунный ответ при воспалении вовлечены не только нейтрофилы, но и Т-лимфоциты. Иммунитет играет ключевую роль в развитии патогенеза гингивита и периодонтита. Исследования показывают, что регуляторные Т-лимфоциты (T-regulatory) подавляют развитие иммунного ответа путем подавления активности других иммунных клеток и их популяция сильно увеличена при периодонтите и выраженном гингивите. Была выявлена связь между размером популяции регуляторных Т-лимфоцитов (CD4+, CD25+, FoxP3+) и активностью пути транскрипционного фактора NF-κВ (receptor activator of nuclear factor kappa-B ligand (RANKL) при периодонтите и гингивите (Arul D, Rao S. Isolation of naturally induced T-regulatory cells in gingival tissues of healthy human subjects and subjects with gingivitis and chronic periodontitis. Cureus 2019; 11(3): e4283).The immune response in inflammation involves not only neutrophils, but also T-lymphocytes. Immunity plays a key role in the development of the pathogenesis of gingivitis and periodontitis. Studies show that regulatory T-lymphocytes (T-regulatory) suppress the development of the immune response by suppressing the activity of other immune cells and their population is greatly increased in periodontitis and severe gingivitis. An association was found between the size of the population of regulatory T-lymphocytes (CD4 +, CD25 +, FoxP3 +) and the activity of the transcription factor NF-κB (receptor activator of nuclear factor kappa-B ligand (RANKL) pathway in periodontitis and gingivitis (Arul D, Rao S. Isolation of naturally induced T-regulatory cells in gingival tissues of healthy human subjects and subjects with gingivitis and chronic periodontitis. Cureus 2019; 11 (3): e4283).

В ходе исследований, посвященных морфологическому сравнению тканей десен, было обнаружено, что при хроническом гингивите и периодонтите внеклеточный матрикс был серьезно поврежден, а волокна коллагена I типа были реорганизованы. Также в данном процессе участвовало большое количество клеток воспаления (моноциты, макрофаги, лимфоциты) и постоянных клеток (фибробласты, клетки эпителия и эндотелиальные клетки), которые выделяли цитокины и ферменты-протеазы, разрушающие внеклеточный матрикс и нарушающие укладку коллагеновых волокон. Стоит отметить, что и сами патогенные микроорганизмы выделяли матриксные металлопротеазы, участвующие в реорганизации внеклеточного матрикса соединительной ткани десен (Almeida Т, Valverde Т, Martins-Junior Р, Ribeiro Н, Kitten G, Carvalhaes L. Morphological and quantitative study of collagen fibers in healthy and diseased human gingival tissues. Rom J Morphol Embryol 2015; 56(1): 33-40). При периодонтите мононуклеарные клетки CD68+: моноциты, макрофаги - выделяют большое количество матриксной металлопротеазы 12 типа (металлоэластазы макрофагов) из-за влияния фактора CSF-2 и пути СОХ-2. Матриксная металлопротеаза 12 типа разрушает белки внеклеточного матрикса - тропоэластин и фибронектин, составляющих вместе с коллагеном основу соединительной ткани десен ротовой полости. Также данный фермент опосредует воспалительный ответ за счет выделения провоспалительного цитокина TNFα из лимфоцитов, макрофагов, фибробластов (Holsmstrom SB, Clark R, Zwicker S, Bureik D, Kvedaraite E, Bernasconi E, Thu Nguyen Hoang A, Johannsen G, Marsland BJ, Bostrom EA, Svensson M. Gingival tissue inflammation promotes increased matrix metalloproteinase-12 production by CD200Rlow monocyte-derived cells in periodontitis. The Journal of Immunology 2017; 199: 1-14).In the course of studies on the morphological comparison of gum tissue, it was found that in chronic gingivitis and periodontitis, the extracellular matrix was severely damaged, and the fibers of type I collagen were reorganized. This process also involved a large number of inflammatory cells (monocytes, macrophages, lymphocytes) and permanent cells (fibroblasts, epithelial cells and endothelial cells), which secreted cytokines and protease enzymes that destroy the extracellular matrix and disrupt the folding of collagen fibers. It should be noted that the pathogenic microorganisms themselves isolated matrix metalloproteases involved in the reorganization of the extracellular matrix of the gingival connective tissue (Almeida T, Valverde T, Martins-Junior P, Ribeiro N, Kitten G, Carvalhaes L. Morphological and quantitative study of collagen fibers in healthy and diseased human gingival tissues.Rom J Morphol Embryol 2015; 56 (1): 33-40). In periodontitis, CD68 + mononuclear cells: monocytes, macrophages - secrete a large amount of type 12 matrix metalloprotease (macrophage metalloelastase) due to the influence of the CSF-2 factor and the COX-2 pathway. Matrix metalloprotease type 12 destroys extracellular matrix proteins - tropoelastin and fibronectin, which together with collagen make up the basis of the connective tissue of the oral gums. Also, this enzyme mediates the inflammatory response by releasing the pro-inflammatory cytokine TNFα from lymphocytes, macrophages, fibroblasts (Holsmstrom SB, Clark R, Zwicker S, Bureik D, Kvedaraite E, Bernasconi E, Thu Nguyen Hoang A, Johannsen G, Marsland EA , Svensson M. Gingival tissue inflammation promotes increased matrix metalloproteinase-12 production by CD200R low monocyte-derived cells in periodontitis. The Journal of Immunology 2017; 199: 1-14).

Вещества, принимающие участие в воспалительных заболеваниях, изучаются, однако есть данные о тех или иных изменениях в жизнедеятельности клеток. Так, были получены данные, свидетельствующие об увеличенном количестве экспрессии белка бета-катенина и секретируемого трансмембранного белка frizzled-1 в зависимости от размера повреждения периодонта. В норме данные белки регулируют пролиферацию клеток и регенерацию тканей через сигнальный путь Wnt, однако при повышенном уровне экспрессии могут провоцировать развитие периодонтита (Chi Y, Xu С, Sun X, Li D, Wang H, Wang M, He X. Expression and significance of secreted frizzled-related protein 1 and β-catenin in gingival tissue of patients with chronic periodontitis. West China Journal of Stomatology 2018; 36(3): 257-261).Substances that take part in inflammatory diseases are being studied, but there is evidence of certain changes in the vital activity of cells. Thus, data were obtained indicating an increased amount of expression of the beta-catenin protein and the secreted transmembrane protein frizzled-1, depending on the size of the periodontal damage. Normally, these proteins regulate cell proliferation and tissue regeneration through the Wnt signaling pathway, however, with an increased level of expression, they can provoke the development of periodontitis (Chi Y, Xu C, Sun X, Li D, Wang H, Wang M, He X. Expression and significance of secreted frizzled-related protein 1 and β-catenin in gingival tissue of patients with chronic periodontitis. West China Journal of Stomatology 2018; 36 (3): 257-261).

При воспалительных заболеваниях полости рта изменяется состояние не только десен и зубов, но и качественный и количественный состав слюны. В ходе исследований было обнаружено, что при гингивите и периодонтите в слюне увеличивается количество сиаловой кислоты в два и три раза соответственно по сравнению с количеством вещества в отсутствие воспалительных заболеваний полости рта. Сиаловая кислота является важным биомаркером, количество которого коррелирует с выраженностью системного воспаления. Данное соединение является частью гликолипидов и гликопротеинов, которые находятся в подвижном состоянии в мембране клеток. Функция сиаловой кислоты выражена в регуляции врожденного иммунитета. Наиболее известной формой сиаловой кислоты является N-ацетилнейраминовая кислота. Сиаловая кислота способствует увеличению синтеза защитных молекул при оксидативном стрессе при периодонтите и гингивите (Hernandez-Cedillo A, Garcia Valdivieso MG, Hernandez-Arteaga AC, Patino Marin N, Hernandez AAV, Jose-Yacaman M, Navarro-Contreras HR. Determination of sialic acid levels by using surface-enhanced Raman spectroscopy in periodontitis and gingivitis. Oral Dis. 2019). Предполагается, что фермент нейраминидаза патогенных микроорганизмов расщепляет силовую кислоту, способствуя формированию налета и дальнейшему прогрессированию периодонтита (Ide, М., McPartlin, D., Coward, P.Y., Crook, M., Lumb, P., & Wilson, R.F. Effect of treatment of chronic periodontitis on levels of serum markers of acute-phase inflammatory and vascular responses. Journal of Clinical Periodontology 2003; 30(4): 334-340; Jawzali, J. I. Association between salivary sialic acid and periodontal health status among smokers. The Saudi Dental Journal 2016; 28(3): 124-135; Jwan I. Jawzaly, H.G.H. & В.M.A. Relationships of salivary sialic acid and its fraction in periodontitis with demographic properties and medical history. International Journal of Dental Research & Development (IJDRD) 2013; 3(2): 17-26; Rathod, S.R., Khan, F., Kolte, A.P., & Gupta, M. Estimation of salivary and serum total sialic acid levels in periodontal health and disease. Journal of Clinical and Diagnostic Research 2014; 8(9): ZC19-ZC21). По результатам исследований ученых из Южной Кореи, при пародонтите в слюне увеличивается количество IL-8 и матриксной металлопротеазы 9 типа, поэтому могут использоваться как биомаркеры выраженного воспаления ротовой полости наравне с сиаловой кислотой. IL-8 является высокоактивным провоспалительным цитокином, который секретируется из макрофагов и эпителиальных клеток, способствуя привлечению нейтрофилов в место воспаления. Матриксная металлопротеаза 9 типа является главным ферментом, разрушающий коллаген при развитии гингивита и пародонтита (Kim HD, Shin MS, Kim HT, Kim MS, Ahn YB. Incipient periodontitis and salivary molecules among Korean adults: association and screening ability. J Clin Periodontal. 2016; 43(12): 1032-1040).With inflammatory diseases of the oral cavity, the state of not only the gums and teeth changes, but also the qualitative and quantitative composition of saliva. In the course of studies, it was found that with gingivitis and periodontitis, the amount of sialic acid in saliva increases two and three times, respectively, compared with the amount of the substance in the absence of inflammatory diseases of the oral cavity. Sialic acid is an important biomarker, the amount of which correlates with the severity of systemic inflammation. This compound is part of the glycolipids and glycoproteins, which are in a mobile state in the cell membrane. The function of sialic acid is expressed in the regulation of innate immunity. The most well-known form of sialic acid is N-acetylneuraminic acid. Sialic acid increases the synthesis of protective molecules during oxidative stress in periodontitis and gingivitis (Hernandez-Cedillo A, Garcia Valdivieso MG, Hernandez-Arteaga AC, Patino Marin N, Hernandez AAV, Jose-Yacaman M, Navarro-Contreras HR. Determination of sialic acid levels by using surface-enhanced Raman spectroscopy in periodontitis and gingivitis. Oral Dis. 2019). The enzyme neuraminidase of pathogenic microorganisms has been suggested to break down power acid, promoting plaque formation and further progression of periodontitis (Ide, M., McPartlin, D., Coward, PY, Crook, M., Lumb, P., & Wilson, RF Effect of treatment of chronic periodontitis on levels of serum markers of acute-phase inflammatory and vascular responses.Journal of Clinical Periodontology 2003; 30 (4): 334-340; Jawzali, JI Association between salivary sialic acid and periodontal health status among smokers. The Saudi Dental Journal 2016; 28 (3): 124-135; Jwan I. Jawzaly, HGH & B. MA Relationships of salivary sialic acid and its fraction in periodontitis with demographic properties and medical history. International Journal of Dental Research & Development (IJDRD) 2013 ; 3 (2): 17-26; Rathod, SR, Khan, F., Kolte, AP, & Gupta, M. Estimation of salivary and serum total sialic acid levels in periodontal health and disease.Journal of Clinical and Diagnostic Research 2 014; 8 (9): ZC19-ZC21). According to the results of studies by scientists from South Korea, with periodontitis, the amount of IL-8 and type 9 matrix metalloprotease increases in saliva, therefore, they can be used as biomarkers of pronounced inflammation of the oral cavity along with sialic acid. IL-8 is a highly active pro-inflammatory cytokine that is secreted from macrophages and epithelial cells to attract neutrophils to the site of inflammation. Type 9 matrix metalloprotease is the main enzyme that breaks down collagen in the development of gingivitis and periodontitis (Kim HD, Shin MS, Kim HT, Kim MS, Ahn YB. Incipient periodontitis and salivary molecules among Korean adults: association and screening ability. J Clin Periodontal. 2016 ; 43 (12): 1032-1040).

Другим фактором возникновения гингивита является оксидативный стресс (окислительный стресс). В последние десятилетия широко исследуются проблемы свободно-радикальных процессов (СРП), роль которых доказана при самых разных нозологиях, однако число исследований, посвященных состоянию окислительного стресса у больных с заболеваниями пародонта, немногочисленно. СРП являются общебиологическим механизмом защиты и повреждения тканей. В норме они участвуют в энергетических процессах, в транспорте электронов в цепи дыхательных митохондрий, пролиферации и дифференцировке клеток, в регуляции активности ферментов и др. Кроме того, СРП - необходимое звено любого воспаления, связанное с продукцией фагоцитами активных форм кислорода (АФК). Это эволюционно выработанная секреторная функция фагоцитов необходима для уничтожения патогенных бактерий, однако резкое усиление потребления кислорода в процессе фагоцитоза приводит к тому, что вместо восстановления O2 до H2O лейкоциты, в основном, генерируют следующие АФК: супероксидный анион-радикал

Figure 00000006
, гидроксидный радикал
Figure 00000007
, пероксид кислорода Н2О2, гидропероксидный радикал
Figure 00000008
. Избыток АФК способствует свободно-радикальному перекисному окислению липидов (ПОЛ), что повреждает ткани, прежде всего биологические мембраны клеток. При появлении большого количества свободных радикалов нарушается транспорт электронов в дыхательной цепи митохондрий; разобщение окислительного фосфорилирования под действием ПОЛ ведет к глубокому дефициту энергии; изменяются функции ферментов, углеводов и белков, в том числе белков ДНК и РНК. В результате клеткой утрачиваются регуляторные функции, появляются аномальные белки и стимулируются, помимо прямого повреждающего действия, вторичные деструктивные процессы. Глубокие нарушения мембранного и, в последующем, тотального устройства клетки приводит к ее гибели. Данный процесс носит название оксидативного стресса (Omarov I.A., Bolevich S.B., Savateeva-Lyubimova T.N., Silina E.V., Sivak K.V. Oxidative stress and combined antioxidant energy correction in the treatment of periodontitis. J Stomatology 1, 2011, p. 10-17).Another factor in the onset of gingivitis is oxidative stress (oxidative stress). In recent decades, the problems of free radical processes (FRP) have been widely studied, the role of which has been proven in a variety of nosologies, however, the number of studies devoted to the state of oxidative stress in patients with periodontal disease is not numerous. PSA is a general biological mechanism of tissue protection and damage. Normally, they participate in energy processes, in the transport of electrons in the respiratory mitochondrial chain, cell proliferation and differentiation, in the regulation of enzyme activity, etc. In addition, CRP is a necessary link in any inflammation associated with the production of reactive oxygen species (ROS) by phagocytes. This evolutionarily developed secretory function of phagocytes is necessary for the destruction of pathogenic bacteria, however, a sharp increase in oxygen consumption during phagocytosis leads to the fact that, instead of reducing O 2 to H 2 O, leukocytes mainly generate the following ROS: superoxide anion radical
Figure 00000006
, hydroxide radical
Figure 00000007
, oxygen peroxide Н 2 О 2 , hydroperoxide radical
Figure 00000008
... An excess of ROS promotes free radical lipid peroxidation (LPO), which damages tissues, primarily the biological membranes of cells. When a large number of free radicals appear, the transport of electrons in the respiratory chain of mitochondria is disrupted; uncoupling of oxidative phosphorylation by LPO leads to a deep energy deficit; the functions of enzymes, carbohydrates and proteins, including DNA and RNA proteins, change. As a result, the cell loses its regulatory functions, abnormal proteins appear and, in addition to the direct damaging effect, secondary destructive processes are stimulated. Deep violations of the membrane and, subsequently, the total structure of the cell leads to its death. This process is called oxidative stress (Omarov IA, Bolevich SB, Savateeva-Lyubimova TN, Silina EV, Sivak KV Oxidative stress and combined antioxidant energy correction in the treatment of periodontitis. J Stomatology 1, 2011, p. 10-17).

В ходе исследований было выявлено, что при периодонтите в слюне увеличивается количество такого биомаркера как малонового диальдегида, возникающего при ПОЛ и оксидативном стрессе. Показано, что малововый диальдегид способен реагировать с ДНК, образуя ДНК-аддукты, в первую очередь мутагенный M1G - продукт присоединения малонового альдегида к гуанину (Cherian DA, Peter Т, Narayanan A, Madhavan SS, Achammada S, Vynat GP. Malondialdehyde as a marker of oxidative stress in periodontitis patients. J Pharm Bioallied Sci. 2019; 11(2): S297-300).In the course of research, it was revealed that with periodontitis in saliva, the amount of such a biomarker as malondialdehyde, which occurs during LPO and oxidative stress, increases. It has been shown that malic dialdehyde is able to react with DNA, forming DNA adducts, primarily the mutagenic M 1 G - the product of the addition of malonic aldehyde to guanine (Cherian DA, Peter T, Narayanan A, Madhavan SS, Achammada S, Vynat GP. Malondialdehyde as a marker of oxidative stress in periodontitis patients. J Pharm Bioallied Sci. 2019; 11 (2): S297-300).

Учитывая, что значимая роль в патогенезе гингивита и пародонтита отводится бактериальной флоре, тесно связанной с активностью свободных радикалов и защитными реакциями иммунитета, СРП является одним из звеньев развития и течения гингивита и пародонтита. Дисбаланс СРП при болезнях пародонта в большей степени затрагивает кислородный этап окислительного стресса и продолжается длительное время, в связи с чем возникает необходимость при воспалении десен применения антиоксидантов и энергокорректоров для улучшения течения заболевания (Omarov I.A., Bolevich S.B., Savateeva-Lyubimova T.N., Silina E.V., Sivak K.V. Oxidative stress and combined antioxidant energy correction in the treatment of periodontitis. J Stomatology 1, 2011, p. 10-17).Considering that a significant role in the pathogenesis of gingivitis and periodontitis is played by the bacterial flora, which is closely related to the activity of free radicals and protective reactions of the immune system, PSA is one of the links in the development and course of gingivitis and periodontitis. The PSA imbalance in periodontal disease affects the oxygen stage of oxidative stress to a greater extent and lasts for a long time, and therefore it becomes necessary to use antioxidants and energy correctors for inflammation of the gums to improve the course of the disease (Omarov IA, Bolevich SB, Savateeva-Lyubimova TN, Silina EV, Sivak KV Oxidative stress and combined antioxidant energy correction in the treatment of periodontitis. J Stomatology 1, 2011, p. 10-17).

Для профилактики и лечения воспаления периодонта целесообразно использовать лекарственные растения и их экстракты из-за щадящего действия на ткани десен, высокой эффективности всего комплекса биологически активных веществ (БАВ) и низкой частоты возникновения побочных эффектов после применения по сравнению с лекарственными средствами, такие как экстракт цветков шиповника, эфирное масло цитрусовых, экстракт гибискуса, эфирное масло гвоздики, экстракт коры магнолии и др.For the prevention and treatment of periodontal inflammation, it is advisable to use medicinal plants and their extracts due to the gentle effect on the gum tissue, the high efficiency of the entire complex of biologically active substances (BAS) and the low incidence of side effects after use in comparison with drugs, such as flower extract rosehip, citrus essential oil, hibiscus extract, clove essential oil, magnolia bark extract, etc.

Шиповник давно известен российской медицине и применяется в различных формах: плоды шиповника, настой плодов, витаминные сборы, сухой экстракт, сироп шиповника, препарат «Холосас», обладающий желчегонным действием, и др. Различают низковитаминные и высоковитаминные виды шиповника, которые регламентированы в ГФ XIV издания и сбор которых разрешен для получения лекарственного растительного сырья. Так, к высоковитаминным видам относится шиповник майский (Rosa majalis), шиповник иглистый (Rosa acicularis), шиповник морщинистый (Rosa rugosa), шиповник даурский (Rosa davurica) и другие представители. В них содержание аскорбиновой кислоты как главного БАВ находится в диапазоне от 1 до 18%. Низковитаминные плоды шиповника собачьего (Rosa canina), шиповника мелкоцветкового (Rosa floribunda) содержат менее 1% аскорбиновой кислоты.Rosehip has long been known to Russian medicine and is used in various forms: rosehip fruits, fruit infusion, vitamin preparations, dry extract, rosehip syrup, the drug "Holosas", which has a choleretic effect, etc. Distinguish between low-vitamin and high-vitamin types of rosehips, which are regulated in the State Pharmacopoeia XIV editions and collection of which is allowed to obtain medicinal plant materials. So, high-vitamin species include May rosehip (Rosa majalis), needle rose (Rosa acicularis), wrinkled rosehip (Rosa rugosa), Daurian rosehip (Rosa davurica) and other representatives. In them, the content of ascorbic acid as the main BAS is in the range from 1 to 18%. Low-vitamin fruits of dog rose (Rosa canina), small-flowered wild rose (Rosa floribunda) contain less than 1% ascorbic acid.

Несмотря на тот факт, что в косметической промышленности активно применяют экстракт именно плодов шиповника, авторы настоящего изобретения использовали экстракт цветков/лепестков шиповника. В плодах шиповника основными биологически активными соединениями являются аскорбиновая кислота, обладающая выраженным антиоксидантным эффектом, и флавоноиды. Именно поэтому плоды шиповника стандартизуют по содержанию аскорбиновой кислоты и флавоноидов. Стоит отметить, что содержание и состав флавоноидов в плодах шиповника менее представлено, чем в цветках шиповника, поэтому антиоксидантный эффект экстракта из плодов умеренный. Аскорбиновая кислота является неустойчивым соединением и легко окисляется в ходе экстракции из плодов шиповника, поэтому ее биологическая активность снижается до минимальной. Аскорбиновой кислоты в лепестках цветков шиповника содержится минимальное количество, потому основными БАВ являются эфирное масло, гидролизуемые танины и полисахариды, флавоноиды и антоцианы (Nowak R, Olech М, Pecio L, Oleszek W, Los R, Malmc A, Rzymowskad J. Cytotoxic, antioxidant, antimicrobial properties and chemical composition of rose petals. J Sci Food Agric 2014; 94: 560-567).Despite the fact that in the cosmetic industry the extract of rose hips is actively used, the authors of the present invention used the extract of flowers / rose hips. In rose hips, the main biologically active compounds are ascorbic acid, which has a pronounced antioxidant effect, and flavonoids. That is why rose hips are standardized for the content of ascorbic acid and flavonoids. It should be noted that the content and composition of flavonoids in rose hips is less represented than in rose hips, therefore the antioxidant effect of the fruit extract is moderate. Ascorbic acid is an unstable compound and is easily oxidized during extraction from rose hips, so its biological activity is reduced to a minimum. Ascorbic acid in the petals of rosehip flowers contains a minimum amount, because the main BAS are essential oil, hydrolyzable tannins and polysaccharides, flavonoids and anthocyanins (Nowak R, Olech M, Pecio L, Oleszek W, Los R, Malmc A, Rzymowskad J. Cytotoxic, antioxid , antimicrobial properties and chemical composition of rose petals. J Sci Food Agric 2014; 94: 560-567).

В лепестках шиповника представлен наибольший спектр веществ с антиоксидантной и противовоспалительной активностью, поэтому применение экстракта из цветков является наиболее оправданным при воспалительных заболеваниях полости рта, например, гингивите и пародонтите. Флавоноиды и антоцианы нейтрализуют активные формы кислорода в месте воспаления, эфирное масло обеспечивает ранозаживляющее и антибактериальное действие, а гидролизуемые танины образуют защитную пленку на поверхности десен для защиты десен и уменьшения болевой чувствительности. Таким образом, именно экстракт из цветков шиповника обладает многосторонним и эффективным действием при воспалительных заболеваниях ротовой полости в отличие от экстракта плодов шиповника.Rosehip petals contain the largest spectrum of substances with antioxidant and anti-inflammatory activity, therefore, the use of an extract from flowers is most justified in inflammatory diseases of the oral cavity, for example, gingivitis and periodontitis. Flavonoids and anthocyanins neutralize reactive oxygen species at the site of inflammation, essential oil provides wound healing and antibacterial effects, and hydrolyzed tannins form a protective film on the gum surface to protect the gums and reduce pain sensitivity. Thus, it is the rosehip flower extract that has a versatile and effective effect in inflammatory diseases of the oral cavity, in contrast to the rosehip extract.

Для экстракции БАВ из цветков шиповника можно использовать различные растворители и методы. Традиционные методы используют в качестве экстрагентов спирт этиловый, смесь глицерина и воды. Существует инновационный метод получения экстрактов - криоэкстракция. Криоэкстракция - это метод экстрагирования на холоде с применением растворителей, температура кипения которых низка и которые при обычной температуре находятся в газообразном состоянии. Криоэкстракты содержат больше БАВ, чем обычные водные экстракты. Для обеспечения необходимого терапевтического эффекта необходим весь комплекс БАВ из лекарственных растений. Использование воды в качестве экстрагента не позволяет извлечь все БАВ, поэтому эффективность такого экстракта меньше. Использование органических растворителей (спирт этиловый, глицерин и др.) с амфифильной природой позволяет получить более ценные по составу экстракты с присутствием полифенольных соединений, обладающих антиоксидантной активностью, поэтому они также могут применяться для лечения воспалительных заболеваний полости рта.Various solvents and methods can be used to extract biologically active substances from rosehip flowers. Traditional methods use ethyl alcohol, a mixture of glycerin and water as extractants. There is an innovative method for obtaining extracts - cryoextraction. Cryoextraction is a cold extraction method using solvents with a low boiling point and which are in a gaseous state at ambient temperatures. Cryoextracts contain more biologically active substances than conventional aqueous extracts. To provide the required therapeutic effect, the entire complex of biologically active substances from medicinal plants is required. The use of water as an extractant does not allow the extraction of all biologically active substances, therefore the effectiveness of such an extract is less. The use of organic solvents (ethyl alcohol, glycerin, etc.) with an amphiphilic nature makes it possible to obtain extracts of more valuable composition with the presence of polyphenolic compounds with antioxidant activity; therefore, they can also be used to treat inflammatory diseases of the oral cavity.

Однако наиболее инновационным является получение экстрактов с помощью сжатого до жидкого состояния углекислого газа CO2. При этом органические растворители не способны обеспечить извлечения полного комплекса БАВ вследствие различной растворимости определенных групп биологически активных веществ. В CO2-экстрактах сжиженный углекислый газ, используемый в качестве растворителя (сольвента), извлекает эфирные масла, пигменты, жирорастворимую фракцию полифенольных соединений, терпены. Полученный экстракт обладает всей совокупностью биологически активных веществ, так как экстракцию проводят при более высоких давлениях. Благодаря липофильному характеру CO2-экстракты во многом родственны некоторым компонентам гидролипидных структур кожи, поэтому БАВ в составе таких экстрактов легче проникают в кожу. Стоит отметить, что CO2-экстракт обладает большей эффективностью, чем водные экстракты.However, the most innovative is the production of extracts using carbon dioxide CO 2, which is compressed to a liquid state. At the same time, organic solvents are not able to ensure the extraction of the full complex of biologically active substances due to the different solubility of certain groups of biologically active substances. In CO 2 extracts, liquefied carbon dioxide, used as a solvent (solvent), extracts essential oils, pigments, fat-soluble fraction of polyphenolic compounds, terpenes. The resulting extract possesses the entire set of biologically active substances, since the extraction is carried out at higher pressures. Due to the lipophilic nature of CO 2 -extracts are in many respects related to some components of the hydrolipid structures of the skin, therefore, biologically active substances in the composition of such extracts more easily penetrate into the skin. It should be noted that CO 2 extract is more effective than aqueous extracts.

СО2-экстракт цветков шиповника получают из различных видов растений рода Rosa семейства Rosaceae, которые также различаются по биохимическому составу в зависимости от места и условий произрастания. Среди списка БАВ наиболее активными ингредиентами шиповника являются феноловые кислоты (кофеиновая кислота, салициловая, кумариновая кислоты), флавоноиды (рутин, изокверцетин, тилирозид, кверцетин, кемпферол-3-О-рутинозид, апигенин-7-О-глюкозид), эфирные масла и полисахариды, состоящие из остатков моносахаридов: глюкозы, маннозы, рамнозы, галактозы, ксилозы, фруктозы, фукозы и арабинозы. Цветки шиповник содержат также гидролизуемые танины (ругозин D и теллимаграндин II), линолоол, фенилэтиловый спирт, цитронеллол, α-бисоболол (Nowak R, Olech М, Pecio L, Oleszek W, Los R, Malmc A, Rzymowskad J. Cytotoxic, antioxidant, antimicrobial properties and chemical composition of rose petals. J Sci Food Agric 2014; 94: 560-567).CO 2 -extract of rosehip flowers is obtained from various plant species of the genus Rosa of the Rosaceae family, which also differ in biochemical composition depending on the place and growing conditions. Among the list of biologically active substances, the most active ingredients of rosehip are phenolic acids (caffeic acid, salicylic, coumaric acids), flavonoids (rutin, isoquercetin, tilyroside, quercetin, kaempferol-3-O-rutinoside, apigenin-7-O-glucoside), essential oils and polysaccharides consisting of monosaccharide residues: glucose, mannose, rhamnose, galactose, xylose, fructose, fucose and arabinose. Rosehip flowers also contain hydrolyzable tannins (rugozin D and tellimagrandin II), linool, phenylethyl alcohol, citronellol, α-bisobolol (Nowak R, Olech M, Pecio L, Oleszek W, Los R, Malmc A, Rzymowskad J. Cytotoxic, antioxidant antimicrobial properties and chemical composition of rose petals. J Sci Food Agric 2014; 94: 560-567).

При воспалении повышается активность клеток иммунной системы, которые выделяют большое количество АФК для устранения патогенных микроорганизмов. Гидроксидный радикал

Figure 00000009
является одним из чрезвычайно активных свободных радикалов из-за способности вызывать быстро прогрессирующее перекисное окисление липидов, мутации в ДНК и нарушение структуры белков-ферментов. Супероксидный анион-радикал
Figure 00000010
является предшественником АФК, способствуя образованию других свободных радикалов.With inflammation, the activity of cells of the immune system increases, which secrete a large amount of ROS to eliminate pathogenic microorganisms. Hydroxide radical
Figure 00000009
is one of the extremely active free radicals due to its ability to cause rapidly progressive lipid peroxidation, mutations in DNA and disruption of the structure of protein-enzymes. Superoxide radical anion
Figure 00000010
is a precursor of ROS, promoting the formation of other free radicals.

Полисахариды уменьшали выраженность окислительного стресса посредством стабилизации супероксидного анион-радикала

Figure 00000010
и гидроксидного радикала
Figure 00000009
. Антиоксидантная активность полисахаридов шиповника зависит от качественного состава из моносахаридов, молекулярной массы, типа гликозидной связи и содержания уроновой кислоты. Отмечено, что чем больше уроновой кислоты в составе полисахаридов, тем выше антиоксидантная активность (Zhang С, Zhao F, Li R, Wu Y, Liu S, Liang Q. Purification, characterization, antioxidant and moisturepreserving activities of polysaccharides from Rosa rugosa petals. International Journal of Biological Macromolecules, 2018).Polysaccharides reduced the severity of oxidative stress by stabilizing the superoxide anion radical
Figure 00000010
and hydroxide radical
Figure 00000009
... The antioxidant activity of rosehip polysaccharides depends on the qualitative composition of monosaccharides, molecular weight, type of glycosidic bond and uronic acid content. It is noted that the more uronic acid in the composition of polysaccharides, the higher the antioxidant activity (Zhang C, Zhao F, Li R, Wu Y, Liu S, Liang Q. Purification, characterization, antioxidant and moisture preserving activities of polysaccharides from Rosa rugosa petals. International Journal of Biological Macromolecules, 2018).

Было выявлено, что экстракт цветков шиповника ингибировал тирозиназу, катализирующую процесс окисления фенольных соединений в клетках, и обладал антибактериальным действием (Ren G, Xue Р, Sun X, Zhao G. Determination of the volatile and polyphenol constituents and the antimicrobial, antioxidant, and tyrosinase inhibitory activities of the bioactive compounds from the by-product of Rosa rugosa Thunb. var. plena Regal tea. BMC Complement Altern Med. 2018; 18(1): 307). Антибактериальная активность была отмечена против 8 видов бактерий: S. epidermidis, S. aureus, В. subtilis, М. luteus, Е. coli, K. pneumoniae, P. aeruginosa, P. Mirabilis (Nowak R, Olech M, Pecio L, Oleszek W, Los R, Malmc A, Rzymowskad J. Cytotoxic, antioxidant, antimicrobial properties and chemical composition of rose petals. J Sci Food Agric 2014; 94: 560-567).It was found that rosehip flower extract inhibited tyrosinase, which catalyzes the oxidation of phenolic compounds in cells, and had an antibacterial effect (Ren G, Xue P, Sun X, Zhao G. Determination of the volatile and polyphenol constituents and the antimicrobial, antioxidant, and tyrosinase inhibitory activities of the bioactive compounds from the by-product of Rosa rugosa Thunb.var.plena Regal tea. BMC Complement Altern Med. 2018; 18 (1): 307). Antibacterial activity was noted against 8 bacterial species: S. epidermidis, S. aureus, B. subtilis, M. luteus, E. coli, K. pneumoniae, P. aeruginosa, P. Mirabilis (Nowak R, Olech M, Pecio L, Oleszek W, Los R, Malmc A, Rzymowskad J. Cytotoxic, antioxidant, antimicrobial properties and chemical composition of rose petals. J Sci Food Agric 2014; 94: 560-567).

В настоящее время большое внимание уделяют цитрусовым, в том числе клементину. Эфирное масло клементина получают из кожуры плодов клементина Citrus clementina семейства Цитрусовые Citrinae. Эфирное масло клементина содержит в себе большой спектр БАВ - в частности, терпеноидов: лимонен (около 95%), мирцен (около 0,75%), линалол (около 0,5%), альфа-пинен (около 0,5%), сабинен (около 0,5%), альфа-терпинеол, терпинен и др. Однако не только терпеноиды обладают выраженным терапевтическим действием. Высокое содержание флавоноидов в клементине обусловливает антиоксидантные, противовоспалительные, противоаллергические и противораковые свойства. Флавоноиды представлены флавонами (диосмин, лютеолин и синенсетин), флавононами (нарингин, гесперидин, неогеспериди), флавонолами (рутин, кверцетин, кемпферол) и их гликозидами. Известно, что гесперидин обладает Р-витаминной активностью, то есть тормозит активность гиалуронидазы. Так повышается концентрация гиалуроновой кислоты, которая увеличивает эластичность капилляров и снижает их проницаемость, что является полезным при прогрессировании воспаления. Кроме того, совместно с нарингином геспиридин препятствует медь-зависимому окислению липопротеинов низкой плотности, что важно при окислительном стрессе (Alvarez R, Carvalho CP, Sierra J, Lara O, Cardona D, Londono-Londono J. Citrus juice extraction systems: effect on chemical composition and antioxidant activity of clementine juice. J Agric Food Chem 2012; 60(3): 774-781). Однако в ходе исследований было выявлено, что индивидуальное соединение лимонен показало выраженную ингибирующую активность эластазы и коллагеназы, участвующих в разрушении внеклеточного матрикса. В эфирном масле клементина содержится более 95% лимонена, поэтому оно обладает выраженным стабилизирующим и противовоспалительным действием и препятствует окислительному стрессу (Fraternale D, Flamini G, Ascrizzi R. In vitro anticollagenase and antielasttase activities of essential oil of Helichrysum italicum subsp. italicum (Roth) G. Don. J Med Food 2019).Currently, much attention is paid to citrus fruits, including clementine. Clementine essential oil is obtained from the peel of the Citrus clementina fruit of the Citrinae family. Clementine essential oil contains a wide range of biologically active substances - in particular, terpenoids: limonene (about 95%), myrcene (about 0.75%), linalol (about 0.5%), alpha-pinene (about 0.5%) , sabinene (about 0.5%), alpha-terpineol, terpinene, etc. However, not only terpenoids have a pronounced therapeutic effect. The high content of flavonoids in clementine is responsible for antioxidant, anti-inflammatory, anti-allergic and anti-cancer properties. Flavonoids are represented by flavones (diosmin, luteolin and sinensetin), flavonones (naringin, hesperidin, neohesperidi), flavonols (rutin, quercetin, kaempferol) and their glycosides. It is known that hesperidin has P-vitamin activity, that is, it inhibits the activity of hyaluronidase. This increases the concentration of hyaluronic acid, which increases the elasticity of the capillaries and reduces their permeability, which is useful in the progression of inflammation. In addition, together with naringin, hespyridin prevents copper-dependent oxidation of low density lipoproteins, which is important in oxidative stress (Alvarez R, Carvalho CP, Sierra J, Lara O, Cardona D, Londono-Londono J. Citrus juice extraction systems: effect on chemical composition and antioxidant activity of clementine juice. J Agric Food Chem 2012; 60 (3): 774-781). However, in the course of research it was revealed that the individual compound limonene showed a pronounced inhibitory activity of elastase and collagenase, which are involved in the destruction of the extracellular matrix. Clementine essential oil contains more than 95% limonene, therefore it has a pronounced stabilizing and anti-inflammatory effect and prevents oxidative stress (Fraternale D, Flamini G, Ascrizzi R. In vitro anticollagenase and antielasttase activities of essential oil of Helichrysum italicum subsp.italicum (Roth) G. Don. J Med Food 2019).

Сухой экстракт гибискуса получают из цветков гибискуса Hibiscus sabdariffa семейства Мальвовые Malvaceae. Экстракт гибискуса содержит в себе большой спектр БАВ: антоцианы (преимущественно 3-О-самбубиозид цианидина, 3-О-самбубиозид дельфинидина, дельфинидин, дельфинидин-3-глюкозид, цианидин-3-глюкозид и др.); госсипетин, протокатехоевая кислота, гибисковая кислота, органические гидроксикислоты (лимонная, яблочная, винная, аскорбиновая кислоты), флавоноиды (кверцетин-3-самбулозид и рутинозид, мирицетин-3-самбулозид, гибисцетин, гибисцентрин), комплекс фенолкарболовых кислот (феруловая, протокатеховая, кумаровые кислоты), альфа-токоферол, хлорогеновая кислота (3-О-кофеилхинная кислота) и 5-О-кофеилхинная кислота. Комплекс из 14 фенольных соединений в эксперименте демонстрирует выраженный антиоксидантный эффект (

Figure 00000011
I.,
Figure 00000012
S.,
Figure 00000013
D.,
Figure 00000014
P.A., Del
Figure 00000015
R.,
Figure 00000016
I.,
Figure 00000017
A.,
Figure 00000018
J.F. and Segura-Carretero A. Characterization of phenolic compounds anthocyanidin, antioxidant and antimicrobial activity of 25 varieties of Mexican Roselle (Hibiscus sabdariffa). Industrial Crops Products, 2015; 69: 385-394). Механизм действия органических кислот связан со снижением концентрации ионов кальция в клетках путем образования хелатных комплексов, что способствует снижению выраженности воспаления. В оксидативном стрессе главное место занимают ионы кальция, способствующие активации ферментов и клеток воспаления, секреции цитокинов и провоспалительных веществ.Dry hibiscus extract is obtained from hibiscus flowers Hibiscus sabdariffa of the Malvaceae Malvaceae family. Hibiscus extract contains a wide range of biologically active substances: anthocyanins (mainly cyanidin 3-O-sambubioside, delphinidin 3-O-sambubioside, delphinidin, delphinidin-3-glucoside, cyanidin-3-glucoside, etc.); gossipetine, protocatechoic acid, hibisic acid, organic hydroxy acids (citric, malic, tartaric, ascorbic acids), flavonoids (quercetin-3-sambulozide and rutinoside, myricetin-3-sambuloside, hibiscetin, hibiscentrin, phenolcarbolic acid complex) coumaric acids), alpha-tocopherol, chlorogenic acid (3-O-caffeylquinic acid) and 5-O-caffeylquinic acid. A complex of 14 phenolic compounds in the experiment demonstrates a pronounced antioxidant effect (
Figure 00000011
I.,
Figure 00000012
S.,
Figure 00000013
D.,
Figure 00000014
PA, Del
Figure 00000015
R.,
Figure 00000016
I.,
Figure 00000017
A.,
Figure 00000018
JF and Segura-Carretero A. Characterization of phenolic compounds anthocyanidin, antioxidant and antimicrobial activity of 25 varieties of Mexican Roselle (Hibiscus sabdariffa). Industrial Crops Products, 2015; 69: 385-394). The mechanism of action of organic acids is associated with a decrease in the concentration of calcium ions in cells through the formation of chelate complexes, which helps to reduce the severity of inflammation. In oxidative stress, the main place is occupied by calcium ions, which promote the activation of enzymes and inflammatory cells, the secretion of cytokines and pro-inflammatory substances.

Основные соединения - антоцианы выполняют антиоксидантную функцию, стабилизируя активные формы кислорода и образуя неактивные интермедиаты благодаря своим восстановительным свойствам за счет гидроксильных групп (Deli М, Ndjantou ЕВ, Ngatchic Metsagang JT, Petit J, Yanou NN, Scher J. Successive grinding and sieving as a new tool to fractionate polyphenols as antioxidants of plants powders: Application to Boscia senegalensis seeds, Dichostachys glomerate fruits, and Hibiscus sabdariffa calyx powders. Food Sci Nutr. 2019; 7: 1795-1806; Ramakrishna BV, Jayaprakasha GK, Jena BS, Singh RP. Antioxidant activities of roselle (Hibiscus abdariffa) calyces and fruit extracts. J Food Sci Technol 2008; 45: 223-227). В настоящее время считается, что дельфинидин, как основной антоциан гибискуса, обладает наибольшей антиоксидантной активностью среди всех известных антоцианов. Дельфинидин подавляет активность СОХ-2, индуцибельной NO-синтазы, TNFα и может обрывать свободнорадикальную цепь, вызванную ионами меди и аскорбиновой кислотой (Medina-Carrillo, R.Е., Madrigal-Santillan, Е., Machuca-Sanchez, М.L., Balois-Morales, R., Jimenez-Ruiz, E.I., Valadez-Vega, C., Sumaya-Martinez, M.T. Free radical scavenging properties and their relationship bioactive compounds content of dehydrate calyces of roselle (Hibiscus sabdariffa L.). African Journal of Agricultural Research 2016; 10(11): 1203-1210). Дельфинидин за счет содержания наибольшего количества гидроксильных способен образовывать устойчивые интермедиаты, перехватывая электроны со свободных радикалов и АФК. Было обнаружено, что антоцианы экстракта из цветков гибискуса (дельфинидин, цианидин-3-О-гликозид) препятствуют образованию малонового диальдегида, побочного продукта ПОЛ. Хлорогеновая кислота (транс-3-О-кофеилхинная кислота) обладает выраженной противовоспалительной активностью. Экстракт цветков гибискуса проявлял не только антиоксидантную и противовоспалительную функцию, но и антибактериальное и противогрибковое действие. Так, экстракт замедлял рост Bacillus cereus, Trichoderma viride и Aspergillus ochraceus в минимальных концентрациях, a Micrococcus flavus, Staphylococcus aureus, Listeria monocytogenes, Pseudomonas aeruginosa и Salmonella typhimirium в более высоких (Jabeur I, Pereira E, Barros L, Calhelha RC,

Figure 00000019
M, Oliveira M. Beatrix PP, Isabel Ferreira IC.F.R. Hibiscus sabdariffa L. as a source of nutrients, bioactive compounds and colouring agents. Food Research International 2017).The main compounds - anthocyanins perform an antioxidant function, stabilizing reactive oxygen species and forming inactive intermediates due to their reducing properties due to hydroxyl groups (Deli M, Ndjantou EB, Ngatchic Metsagang JT, Petit J, Yanou NN, Scher J. Successive grinding and sieving as a new tool to fractionate polyphenols as antioxidants of plants powders: Application to Boscia senegalensis seeds, Dichostachys glomerate fruits, and Hibiscus sabdariffa calyx powders. Food Sci Nutr. 2019; 7: 1795-1806; Ramakrishna BV, Jayaprakasha GK, Jena BS, Singh RP . Antioxidant activities of roselle (Hibiscus abdariffa) calyces and fruit extracts. J Food Sci Technol 2008; 45: 223-227). It is currently believed that delphinidin, as the main anthocyanin in hibiscus, has the highest antioxidant activity of all known anthocyanins. Delphinidin inhibits the activity of COX-2, an inducible NO synthase, TNFα and can terminate the free radical chain induced by copper ions and ascorbic acid (Medina-Carrillo, R.E., Madrigal-Santillan, E., Machuca-Sanchez, M.L. , Balois-Morales, R., Jimenez-Ruiz, EI, Valadez-Vega, C., Sumaya-Martinez, MT Free radical scavenging properties and their relationship bioactive compounds content of dehydrate calyces of roselle (Hibiscus sabdariffa L.) African Journal of Agricultural Research 2016; 10 (11): 1203-1210). Delphinidin, due to the content of the largest amount of hydroxyl, is able to form stable intermediates, intercepting electrons from free radicals and ROS. The anthocyanins of hibiscus flower extract (delphinidin, cyanidin-3-O-glycoside) have been found to inhibit the formation of malondialdehyde, a byproduct of LPO. Chlorogenic acid (trans-3-O-caffeylquinic acid) has a pronounced anti-inflammatory activity. The hibiscus flower extract exhibited not only antioxidant and anti-inflammatory functions, but also antibacterial and antifungal effects. Thus, the extract slowed down the growth of Bacillus cereus, Trichoderma viride, and Aspergillus ochraceus at minimum concentrations, while Micrococcus flavus, Staphylococcus aureus, Listeria monocytogenes, Pseudomonas aeruginosa and Salmonella typhimirium at higher concentrations (Jabeur, Bar
Figure 00000019
M, Oliveira M. Beatrix PP, Isabel Ferreira IC.FR Hibiscus sabdariffa L. as a source of nutrients, bioactive compounds and coloring agents. Food Research International 2017).

Один из патогенных микроорганизмов полости рта - Streptococcus mutans вырабатывает гликозилтрансферазу для формирования биопленок декстранов, которые защищают его от действия факторов иммунитета человека и способствуют развитию кариеса. Однако полифенолы, флавоноиды и антоцианы ингибируют активность фермента гликозилтрансферазы, основного фермента патогенных микроорганизмов полости рта (Ren Z, Chen L, Li J, Li Y. Inhibition of Streptococcus mutans polysaccharide synthesis by molecules targeting glycosyltransferase activity. J Oral Microbiol. 2016; 8: 31095). Дельфинидин является нестабильным соединением и может превращаться в галловую кислоту, обладающую антиоксидантным эффектом. Было выявлено, что дельфинидин и его метаболит - галловая кислота - способствует дифференцировке регуляторных Т-лимфоцитов посредством выделения противовоспалительного цитокина TGF-β. Данный ростовой фактор, как полагают, играет важную роль в регуляции работы иммунной системы (Fakeye ТО, Pal A, Bawankule DU, Khanuja SPS. Immunomodulatory effect of extracts of Hibiscus sabdariffa L. (Family Malvaceae) in a mouse model. Phytother Res 2008; 22(5): 664-668). Через белок Foxp3 он влияет на регуляторные Т-лимфоциты и Т-хелперы 17 типа, а также блокирует активацию Т-лимфоцитов и макрофагов. Таким образом, дельфинидин обладает иммуносупрессивными свойствами и снижает выраженность воспаления (Hyun KH, Gil KC, Kim SG, Park SY, Hwang KW. Delphinidin chloride and its hydrolytic metabolite gallic acid promote differentiation of regulatory T cells and have an anti-inflammatory effect on the allograft model. J Food Sci. 2019; 84(4): 920-930).One of the pathogenic microorganisms of the oral cavity, Streptococcus mutans, produces glycosyltransferase for the formation of dextran biofilms, which protect it from the action of human immunity factors and contribute to the development of caries. However, polyphenols, flavonoids and anthocyanins inhibit the activity of the enzyme glycosyltransferase, the main enzyme of pathogenic microorganisms of the oral cavity (Ren Z, Chen L, Li J, Li Y. Inhibition of Streptococcus mutans polysaccharide synthesis by molecules targeting glycosyltransferase activity. J Oral: Microbiol. 2016; 8 31095). Delphinidin is an unstable compound and can be converted to gallic acid, which has an antioxidant effect. It was found that delphinidin and its metabolite, gallic acid, promote the differentiation of regulatory T-lymphocytes by releasing the anti-inflammatory cytokine TGF-β. This growth factor is believed to play an important role in the regulation of the immune system (Fakeye TO, Pal A, Bawankule DU, Khanuja SPS. Immunomodulatory effect of extracts of Hibiscus sabdariffa L. (Family Malvaceae) in a mouse model. Phytother Res 2008; 22 (5): 664-668). Through the Foxp3 protein, it affects regulatory T-lymphocytes and T-helpers of type 17, and also blocks the activation of T-lymphocytes and macrophages. Thus, delphinidin has immunosuppressive properties and reduces the severity of inflammation (Hyun KH, Gil KC, Kim SG, Park SY, Hwang KW. Delphinidin chloride and its hydrolytic metabolite gallic acid promote differentiation of regulatory T cells and have an anti-inflammatory effect on the allograft model J Food Sci 2019; 84 (4): 920-930).

Сухой экстракт коры магнолии получают из Магнолии лекарственной Magnolia officinalis семейства Магнолиевые Magnoliaceae. Экстракт магнолии рекомендован к применению в косметических продуктах (Liu, Z., Zhang, X., Cui, W., et al. Evaluation of short-term and subchronic toxicity of magnolia bark extracts in rats. Regul. Toxicol. Pharmacol., 2007; 49(3): 160-171). Кора магнолии давно известна в японской и китайской медицине как средство для лечения заболеваний ЖКТ, чувства тревоги и депрессии, заболеваний нервной системы, бронхиальной астмы и аллергических проявлений; умеренно снижает головную боль, боль в мышцах и высокую температуру. Основными действующими веществами в экстракте являются фенольные соединения: магнолол (5,5'-диаллил-2,2'-дигидроксибифенил) и хонокиол (5,3'-диаллил-2,4'-дигидроксибифенил), которым сопутствуют сесквитерпеновые спирты - α и β-эвдесмолы, алкалоиды производные апорфина и бензилтетрагидроизохинолина, минеральные соли: соли кальция, калия, магния, железа.Dry extract of magnolia bark is obtained from Magnolia officinalis Magnolia officinalis of the family Magnoliaceae. Magnolia extract is recommended for use in cosmetic products (Liu, Z., Zhang, X., Cui, W., et al. Evaluation of short-term and subchronic toxicity of magnolia bark extracts in rats. Regul. Toxicol. Pharmacol., 2007 ; 49 (3): 160-171). Magnolia bark has long been known in Japanese and Chinese medicine as a remedy for the treatment of gastrointestinal diseases, anxiety and depression, diseases of the nervous system, bronchial asthma and allergic manifestations; moderately reduces headache, muscle pain and fever. The main active ingredients in the extract are phenolic compounds: magnolol (5,5'-diallyl-2,2'-dihydroxybiphenyl) and honokiol (5,3'-diallyl-2,4'-dihydroxybiphenyl), which are accompanied by sesquiterpene alcohols - α and β-eudesmols, alkaloids, derivatives of aporphine and benzyltetrahydroisoquinoline, mineral salts: calcium, potassium, magnesium, iron salts.

Магнолол и хонокиол по химической структуре представляют собой лигнаны, гидроксибифенольные соединения. Содержание данных лигнанов может находиться в диапазоне от 40% до 90% в зависимости от вида используемого лекарственного растения. В ходе исследования было обнаружено, что экстракт коры магнолии обладает противораковым, антиоксидантным, противовоспалительным и другими эффектами, что подтверждает высокую ценность данного растительного сырья.Magnolol and honokiol are lignans, hydroxybiphenolic compounds in terms of chemical structure. The content of these lignans can range from 40% to 90%, depending on the type of medicinal plant used. During the study, it was found that the extract of magnolia bark has anti-cancer, antioxidant, anti-inflammatory and other effects, which confirms the high value of this plant material.

Интерес к экстракту коры магнолии появился после опубликования результатов исследования, согласно которому экстракт коры магнолии уменьшал количество Porphyromonas gingivalis и Fusobacterium nucleaticum, а также ингибировал фермент гликозилтрансферазу, участвующую в формировании бактериального зубного налета и возникновении воспаления десен. Присутствие ключевых патогенов - P. gingivalis и F. nucleaticum - также связано с риском возникновения плоскоклеточной орофарингеальной карциномы, рака поджелудочной железы и рака толстой кишки.Interest in Magnolia Bark Extract emerged after the publication of the results of a study according to which Magnolia Bark Extract reduced the number of Porphyromonas gingivalis and Fusobacterium nucleaticum, and also inhibited the enzyme glycosyltransferase, which is involved in the formation of bacterial plaque and inflammation of the gums. The presence of key pathogens, P. gingivalis and F. nucleaticum, is also associated with the risk of oropharyngeal squamous cell carcinoma, pancreatic cancer, and colon cancer.

Магнолол и хонокиол подавляют активацию пути NF-kB и экспрессию матриксной металлопротеазы 1 типа, предотвращая воспаление и разрушение белков внеклеточного матрикса. NF-kB стимулирует транскрипцию генов провоспалительных факторов, способствует высвобождению цитокинов и NO из макрофагов. Также доказано, что магнолол и хонокиол подавляют MAPK путь, участвующий в развитии воспаления.Magnolol and Honokiol suppress activation of the NF-kB pathway and expression of type 1 matrix metalloprotease, preventing inflammation and degradation of extracellular matrix proteins. NF-kB stimulates the transcription of genes of pro-inflammatory factors, promotes the release of cytokines and NO from macrophages. Magnolol and Honokiol have also been shown to inhibit the MAPK pathway involved in inflammation.

Хонокиол имеет выраженное антиоксидантное действие за счет стабилизации супероксидных и пероксидных радикалов. Магнолол и хонокиол подавляют синтез TNFα и NO, а также снижают синтез эйкозаноидов за счет ингибирования ферментов цикла арахидоновой кислоты: фосфолипазы А2, СОХ-2, 5-LOX и LTS-4. Экстракт магнолии эффективен в отношении грамположительных бактерий Streptococcus mutans, Staphylococcus aureus, Listeria monocytogenes, Actinobacillus actinomycetemcomitans, Porphyromonas gingivalis, Capnocytophaga gingivalis, Prevotella intermedia, Micrococcus luteus и грибов Candida albicans, Trichophyton mentagrophytes, Cryptococcus neoformans. Предполагается, что лигнаны коры магнолии увеличивают проницаемость клеточных мембран бактерий и взаимодействуют с транспептидазой - ферментом синтеза клеточной стенки грамположительных бактерий (Poivre М, Duez P. Biological activity and toxicity of the Chinese herb Magnolia officinalis Rehder & E. Wilson (Houpo) and its constituents. Journal of Zhejilang University-SCIENCE B. 2017; 18(3): 194-214).Honokiol has a pronounced antioxidant effect by stabilizing superoxide and peroxide radicals. Magnolol and honokiol inhibit the synthesis of TNFα and NO, as well as reduce the synthesis of eicosanoids by inhibiting the enzymes of the arachidonic acid cycle: phospholipase A 2 , COX-2, 5-LOX and LTS-4. Magnolia extract is effective against gram-positive bacteria Streptococcus mutans, Staphylococcus aureus, Listeria monocytogenes, Actinobacillus actinomycetemcomitans, Porphyromonas gingivalis, Capnocytophaga gingivalis, Prevotella intermedia, Micrococcus luteicus, and Tungsten mushrooms It is assumed that lignans of the magnolia bark increase the permeability of bacterial cell membranes and interact with transpeptidase, an enzyme for the synthesis of the cell wall of gram-positive bacteria (Poivre M, Duez P. Biological activity and toxicity of the Chinese herb Magnolia officinalis Rehder & E. Wilson (Houpo) and its constituents . Journal of Zhejilang University-SCIENCE B. 2017; 18 (3): 194-214).

Безопасность магнолола и хонокиола при употреблении внутрь по показателю мутагенность подтверждена в ходе исследований, поэтому чистые субстанции и экстракт коры магнолии возможно применять перорально (Sarrica A, Kirika N, Romeo М, Salmona М, Diomede L. Safety and toxicology of magnolol and honokiol. Planta Med. 2018; 84(16): 1151-1164).The safety of magnolol and honokiol when ingested in terms of mutagenicity has been confirmed in the course of studies, therefore, pure substances and magnolia bark extract can be used orally (Sarrica A, Kirika N, Romeo M, Salmona M, Diomede L. Safety and toxicology of magnolol and honokiol. Planta Med. 2018; 84 (16): 1151-1164).

Эфирное масло гвоздики давно известно своим действием в парфюмерии и косметике. Так, в I тысячелетии до н.э. в Китае гвоздика была корригентом запаха и антисептическим средством - перед императорской аудиенцией надлежало жевать бутон гвоздики, чтобы избавиться от галитоза. Сегодня гвоздичное масло применяют в медицине, кулинарии, ароматерапии, косметологии, парфюмерии.The essential oil of clove has long been known for its action in perfumery and cosmetics. So, in the 1st millennium BC. in China, cloves were used as a flavoring and antiseptic - before the imperial audience, a clove bud was to be chewed to get rid of halitosis. Today, clove oil is used in medicine, cooking, aromatherapy, cosmetology, and perfumery.

Эфирное масло гвоздики получают из несозревших бутонов цветков гвоздичного дерева Syzygium aromaticum семейства Миртовые Myrtaceae. Основным БАВ эфирного масла гвоздики является эвгенол - масло на 60-90% состоит из этого вещества. Это вещество из класса фенолов, получившее название от кустарника семейства Миртовые Eugenia, известное по своему бактерицидному действию. Кроме эвгенола гвоздичное масло содержит эвгенолацетат, кариофиллен и метиловый эфир салициловой кислоты, обусловливающий противовоспалительные свойства. Эвгенол обладает антибактериальным, противовоспалительным, противогрибковым и иммуномодулирующим свойствами (Pinto SML, Rivera Y, Herrera Sandoval LV, Lizarazo JC,

Figure 00000020
JJ, Vargas
Figure 00000021
LY. Semisynthetic eugenol derivatives as antifungal agents against dermatophytes of the genus Trichophyton. J Med Microbiol. 2019).Clove essential oil is obtained from the immature flower buds of the clove tree Syzygium aromaticum of the Myrtaceae family Myrtaceae. The main BAS of clove essential oil is eugenol - the oil is 60-90% composed of this substance. This substance is from the class of phenols, named after the shrub of the Myrtle family Eugenia, known for its bactericidal action. In addition to eugenol, clove oil contains eugenol acetate, caryophyllene and salicylic acid methyl ester, which is responsible for anti-inflammatory properties. Eugenol has antibacterial, anti-inflammatory, antifungal and immunomodulatory properties (Pinto SML, Rivera Y, Herrera Sandoval LV, Lizarazo JC,
Figure 00000020
JJ, Vargas
Figure 00000021
LY. Semisynthetic eugenol derivatives as antifungal agents against dermatophytes of the genus Trichophyton. J Med Microbiol. 2019).

Было доказано, что эфирное масло гвоздики обладает антиоксидантным действием за счет нейтрализации свободных радикалов при оксидативном стрессе и изменения экспрессии ферментов, подавляющих окислительный стресс в клетках. Повышенная экспрессия генов глутатионпероксидазы 1 (gpx1), каталазы (cat), цинкзависимой супероксиддисмутазы (sod2), глутатионредуктазы (gr) и глутатион S-трансферазы 3 (gst3) позволяют снизить уровень окислительного стресса. Повышенный уровень белков теплового шока 70 (HSP70) свидетельствует о выраженности воспаления и ответной реакции организма в сохранении структуры и свойств внутриклеточных белков (Teles М, Oliveira М, Jerez-Сера I,

Figure 00000022
L, Tvarijonaviciute A, Tort L, Mancera JM. Transport and recovery of gilthead sea bream (Sparus aurata L.) sedated with clove oil and MS222: effects on oxidative stress status. Front Physiol. 2019; 10: 523).Clove essential oil has been shown to have an antioxidant effect by neutralizing free radicals during oxidative stress and altering the expression of enzymes that suppress oxidative stress in cells. Increased expression of genes for glutathione peroxidase 1 (gpx1), catalase (cat), zinc-dependent superoxide dismutase (sod2), glutathione reductase (gr), and glutathione S-transferase 3 (gst3) reduce oxidative stress. An increased level of heat shock proteins 70 (HSP70) indicates the severity of inflammation and the body's response to preserving the structure and properties of intracellular proteins (Teles M, Oliveira M, Jerez-Sera I,
Figure 00000022
L, Tvarijonaviciute A, Tort L, Mancera JM. Transport and recovery of gilthead sea bream (Sparus aurata L.) sedated with clove oil and MS222: effects on oxidative stress status. Front Physiol. 2019; 10: 523).

Сущность изобретенияThe essence of the invention

В первом аспекте заявленное изобретение относится к комплексу активных компонентов для применения в средствах для ухода за зубами и/или полостью рта, состоящий из: CO2-экстракта цветов шиповника Rosa Canina, сухого экстракта коры магнолии Magnolia Officinalis и эфирного масла кожуры клементина Citrus clementina, взятых в соотношении (0,05-0,5):(0,001-0,1):(0,005-0,3) по массе.In a first aspect, the claimed invention relates to a complex of active ingredients for use in dentifrice and / or oral care products, consisting of: CO 2 extract of Rosa Canina rose hips, dry extract of Magnolia Officinalis magnolia bark and essential oil of Citrus clementina peel, taken in the ratio (0.05-0.5) :( 0.001-0.1) :( 0.005-0.3) by weight.

Во втором аспекте заявленное изобретение относится к средству для ухода за зубами и/или полостью рта, которое содержит комплекс активных компонентов по изобретению в количестве от 0,1 до 0,3 мас.%.In a second aspect, the claimed invention relates to a dentifrice and / or oral care product that contains a complex of active ingredients according to the invention in an amount of 0.1 to 0.3% by weight.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта может дополнительно содержать фермент, пригодный для применения в средствах для ухода за зубами и/или полостью рта.The dentifrice and / or oral care agent may further comprise an enzyme suitable for use in dentifrice and / or oral care products.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта может дополнительно содержать фермент, пригодный для применения в средствах для ухода за зубами и/или полостью рта, где фермент, пригодный для применения в средствах для ухода за зубами и/или полостью рта, представляет собой бромелаин, папаин или их смесь.The dentifrice and / or oral care product may further comprise an enzyme suitable for use in dentifrice and / or oral care products, wherein the enzyme suitable for use in dentifrice and / or oral care products is bromelain, papain, or a mixture thereof.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта может дополнительно содержать одно или несколько из: эфирное масло грейпфрута Citrus Paradisi, эфирное масло мяты Mentha Piperita, эфирное масло аниса Illicium Verum, эфирное масло базилика Ocimum Basilicum, эфирное масло гвоздики Eugenia Caryophyllus.The dentifrice and / or oral cavity can further comprise one or more of: Citrus Paradisi grapefruit essential oil, Mentha Piperita peppermint essential oil, Illicium Verum anise essential oil, Ocimum Basilicum essential oil, Eugenia Caryophyllus clove essential oil.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта может дополнительно содержать лизат бактерий.The dentifrice and / or oral cavity can further comprise a bacterial lysate.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта может дополнительно содержать лизат бактерий, где лизат бактерий представляет собой лизат Bifidobacterium longum, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium adolescentis, Streptococcus thermophilus, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus fermentum, Lactobacillus bulgaricus или их смесь.The dentifrice and / or oral cavity can further comprise a bacterial lysate, wherein the bacterial lysate is a lysate of Bifidobacterium longum, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium adolescentis, Streptococcus thermophilus, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus fermentus, Lactobacillus fermentum, Lactobacterium bifidum.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта может дополнительно содержать одно или несколько из: водно-глицериновый экстракт листьев подорожника Plantago Lanceolata, водно-глицериновый экстракт цветов клевера Trifolium Pratense, водно-глицериновый экстракт почек софоры японской Sophora Japonica или их смесь.The dentifrice and / or oral cavity care product may additionally contain one or more of: water-glycerin extract of plantain leaves Plantago Lanceolata, water-glycerin extract of Trifolium Pratense clover flowers, water-glycerin extract of Japanese sophora buds Sophora Japonica, or a mixture thereof.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта может дополнительно содержать водный экстракт цветов гибискуса Hibiscus Sabdariffa.The dentifrice and / or oral cavity can further comprise an aqueous extract of Hibiscus Sabdariffa hibiscus flowers.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта может дополнительно содержать сухой экстракт корня бадана Bergenia Crassifolia.The dentifrice and / or oral cavity care product may additionally contain dry extract of Bergenia Crassifolia bergenia root.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта может дополнительно содержать ферментированный экстракт плодов граната Punica Granatum.The dentifrice and / or oral cavity can further comprise fermented Punica Granatum pomegranate fruit extract.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта может представлять собой зубную пасту или ополаскиватель для полости рта.The dentifrice and / or oral cavity can be a toothpaste or mouthwash.

В третьем аспекте заявленное изобретение относится к применению комплекса активных компонентов по изобретению или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению для профилактики оксидативного стресса полости рта.In a third aspect, the claimed invention relates to the use of an active ingredient complex according to the invention or a dentifrice and / or oral care agent according to the invention for the prevention of oxidative stress in the oral cavity.

В четвертом аспекте заявленное изобретение относится к применению комплекса активных компонентов по изобретению или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению для снижения воспаления пародонта у субъекта, имеющего такое воспаление.In a fourth aspect, the claimed invention relates to the use of a complex of active ingredients according to the invention or a dentifrice and / or oral care agent according to the invention for reducing periodontal inflammation in a subject having such inflammation.

В четвертом аспекте заявленное изобретение относится к применению комплекса активных компонентов по изобретению или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению для снижения кровоточивости десен у субъекта, подверженного этому.In a fourth aspect, the claimed invention relates to the use of a complex of active ingredients according to the invention or a dentifrice and / or oral care product according to the invention for reducing gingival bleeding in a subject subject.

Подробное описание изобретенияDetailed description of the invention

Аспектом заявленного изобретения является комплекс активных компонентов для применения в средствах для ухода за зубами и/или полостью рта. Полезное действие такого сочетания компонентов обусловлено содержащимися в них активными веществами. Комплекс активных компонентов по изобретению содержит или состоит из: СО2-экстракта цветов шиповника Rosa Canina, сухого экстракта коры магнолии Magnolia Officinalis и эфирного масла кожуры клементина Citrus clementina.An aspect of the claimed invention is a complex of active ingredients for use in dentifrice and / or oral care products. The beneficial effect of such a combination of components is due to the active substances contained in them. The complex of active ingredients according to the invention contains or consists of: CO 2 -extract of rosehip flowers Rosa Canina, dry extract of Magnolia Officinalis magnolia bark and essential oil of Citrus clementina clementine peel.

СО2-экстракт цветов шиповника Rosa Canina (INCI: Rosa Canina (Rosehip) Fruit Extract) является коммерчески доступным продуктом, получаемым сверхкритической флюидной экстракцией диоксидом углерода.Rosa Canina Rosehip CO 2 Extract (INCI: Rosa Canina (Rosehip) Fruit Extract) is a commercially available product obtained by supercritical fluid extraction with carbon dioxide.

Сухой экстракт коры магнолии Magnolia Officinalis (INCI: Magnolia Officinalis Bark Extract) является коммерчески доступным продуктом, получаемым, например, сублимационной сушкой очищенного водно-спиртового извлечения.Dry extract of Magnolia Officinalis Magnolia Bark (INCI: Magnolia Officinalis Bark Extract) is a commercially available product obtained, for example, by freeze-drying a purified hydroalcoholic extract.

Согласно изобретению может быть использовано эфирное масло кожуры клементина Citrus clementina является коммерчески доступным продуктом (например, «Clementine Oil 5 fold MD» от VENTOS URL: https://www.ventos.com). В качестве альтернативы может быть использовано эфирное масло, содержащее от около 40 до около 99 мас.% лимонена, от около 1 до около 10 мас.% мирцена, от около 0,1 до около 1 мас.% альфа-пипена, от около 0,1 до около 1 мас.% линалоола. Предпочтительно, содержание лимонена составляет от около 50 до около 95 мас.%, предпочтительно от около 50 до около 90 мас.%, предпочтительно от около 50 до около 85 мас.%, предпочтительно от около 50 до около 80 мас.%, предпочтительно от около 50 до около 75 мас.%, предпочтительно от около 50 до около 70 мас.%, предпочтительно от около 50 до около 65 мас.%, предпочтительно от около 50 до около 60 мас.%, предпочтительно от около 50 до около 55 мас.%, предпочтительно от около 40 до около 50 мас.% Предпочтительно, показатель преломления nD20 такого эфирного масла составляет от около 1,4680 до около 1,4800.According to the invention, the essential oil of clementine peel can be used. Citrus clementina is a commercially available product (for example, "Clementine Oil 5 fold MD" from VENTOS URL: https://www.ventos.com). Alternatively, an essential oil containing from about 40 to about 99 wt% limonene, from about 1 to about 10 wt% myrcene, from about 0.1 to about 1 wt% alpha pipene, from about 0 , 1 to about 1 wt.% Linalool. Preferably, the limonene content is from about 50 to about 95 wt%, preferably from about 50 to about 90 wt%, preferably from about 50 to about 85 wt%, preferably from about 50 to about 80 wt%, preferably from about 50 to about 75 wt%, preferably about 50 to about 70 wt%, preferably about 50 to about 65 wt%, preferably about 50 to about 60 wt%, preferably about 50 to about 55 wt% .%, preferably from about 40 to about 50 wt.% Preferably, the refractive index nD20 of such an essential oil is from about 1.4680 to about 1.4800.

Комплекс активных компонентов по изобретению содержит или состоит из: СО2-экстракта цветков шиповника Rosa Canina, сухого экстракта коры магнолии Magnolia Officinalis и эфирного масла кожуры клементина Citrus clementina проявляет синергетическое действие, при соотношении (0,05-0,5):(0,001-0,1):(0,005-0,3) по массе. Предпочтительно, соотношение составляет (0,05-0,4):(0,005-0,1):(0,01-0,2) по массе, предпочтительно соотношение составляет (0,1-0,3):(0,01-0,1):(0,02-0,1) по массе, предпочтительно соотношение составляет (0,1-0,2):(0,01-0,05):(0,02-0,05) по массе.The complex of active ingredients according to the invention contains or consists of: CO 2 -extract of rosehip flowers Rosa Canina, dry extract of the bark of Magnolia Officinalis and essential oil of the peel Citrus clementina exhibits a synergistic effect, with a ratio of (0.05-0.5) :( 0.001 -0.1) :( 0.005-0.3) by mass. Preferably, the ratio is (0.05-0.4) :( 0.005-0.1) :( 0.01-0.2) by mass, preferably the ratio is (0.1-0.3) :( 0, 01-0.1) :( 0.02-0.1) by mass, preferably the ratio is (0.1-0.2) :( 0.01-0.05) :( 0.02-0.05 ) by weight.

Аспектом заявленного изобретения является средство для ухода за зубами и/или полостью рта, которое содержит комплекс активных компонентов по изобретению. Комплекс активных компонентов по изобретению содержит или состоит из: СО2-экстракта цветов шиповника Rosa Canina, сухого экстракта коры магнолии Magnolia Officinalis и эфирного масла кожуры клементина Citrus clementina, и проявляет синергетическое действие при содержании в средстве для ухода за зубами и/или полостью рта в количестве от около 0,1 до около 0,3 мас.%, предпочтительно от около 0,15 до около 0,25 мас.%, предпочтительно около 0,2 мас.% В предпочтительном варианте выполнения изобретения, когда средство для ухода за зубами и/или полостью рта представляет собой зубную пасту, комплекс по изобретению содержится в количестве от около 0,1 до около 0,3 мас.%, предпочтительно от около 0,15 до около 0,25 мас.%, предпочтительно от около 0,16 до около 0,17 мас.%, предпочтительно около 0,163 мас.% В предпочтительном варианте выполнения изобретения, когда средство для ухода за зубами и/или полостью рта представляет собой ополаскиватель, комплекс по изобретению содержится в количестве от около 0,1 до около 0,3 мас.%, предпочтительно от около 0,15 до около 0,25 мас.%, предпочтительно от около 0,22 до около 0,24 мас.%, предпочтительно около 0,23 мас.%.An aspect of the claimed invention is a dentifrice and / or oral care product that contains a complex of active ingredients according to the invention. The complex of active ingredients according to the invention contains or consists of: CO 2 -extract of rose hips Rosa Canina, dry extract of the bark of Magnolia Officinalis and essential oil of the peel of Clementine Citrus clementina, and exhibits a synergistic effect when contained in a product for the care of teeth and / or oral cavity in an amount of from about 0.1 to about 0.3 wt.%, preferably from about 0.15 to about 0.25 wt.%, preferably about 0.2 wt.% In a preferred embodiment, when the care agent teeth and / or oral cavity is a toothpaste, the complex according to the invention is contained in an amount of from about 0.1 to about 0.3 wt.%, preferably from about 0.15 to about 0.25 wt.%, preferably from about 0 , 16 to about 0.17 wt.%, Preferably about 0.163 wt.% In a preferred embodiment of the invention, when the dentifrice and / or oral cavity is a mouthwash, the complex of the invention is present in an amount from about 0.1 to about 0.3 wt%, preferably about 0.15 to about 0.25 wt%, preferably about 0.22 to about 0.24 wt%, preferably about 0.23 wt. %.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению может дополнительно содержать фермент, пригодный для применения в средствах для ухода за зубами и/или полостью рта, где фермент, пригодный для применения в средствах для ухода за зубами и/или полостью рта, представляет собой бромелаин, папаин или их смесь. Такие ферменты являются коммерчески доступными (INCI: Bromelain, Papain) и их применение в составах средство для ухода за зубами и/или полостью рта известно (напр., Зубная паста SENSITIVE ULTRA от SPLAT, Зубная паста ЛИКВУМ-ГЕЛЬ от SPLAT).The dentifrice and / or oral care product of the invention may further comprise an enzyme suitable for use in dentifrice and / or oral care products, wherein the enzyme suitable for use in dentifrice and / or oral care products, is bromelain, papain, or a mixture thereof. Such enzymes are commercially available (INCI: Bromelain, Papain) and their use in dentifrice and / or oral care compositions is known (eg, SENSITIVE ULTRA Toothpaste from SPLAT, LICVUM-GEL Toothpaste from SPLAT).

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению может дополнительно содержать одно или несколько из: эфирное масло грейпфрута, такое как Citrus Paradisi, эфирное масло мяты, такое как Mentha Piperita, эфирное масло аниса, такое как Illicium Verum, эфирное масло базилика, такое как Ocimum Basilicum, эфирное масло гвоздики, такое как Eugenia Caryophyllus. Указанные эфирные масла являются коммерчески доступными продуктами.The dentifrice and / or oral care product of the invention may further comprise one or more of: grapefruit essential oil such as Citrus Paradisi, peppermint essential oil such as Mentha Piperita, anise essential oil such as Illicium Verum, basil essential oil such as Ocimum Basilicum, a clove essential oil such as Eugenia Caryophyllus. These essential oils are commercially available.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению может дополнительно содержать лизат бактерий. Такие лизаты являются коммерчески доступными и их применение в составах средство для ухода за зубами и/или полостью рта известно (напр., Зубная паста EXTRA FRESH от SPLAT). Лизат бактерий может представлять собой лизат Bifidobacterium longum, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium adolescentis, Streptococcus thermophilus, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus fermentum, Lactobacillus bulgaricus или их смесь.The dentifrice and / or oral care product of the invention may further comprise a bacterial lysate. Such lysates are commercially available and their use in dentifrice and / or oral care compositions is known (eg EXTRA FRESH Toothpaste from SPLAT). The bacterial lysate may be a lysate of Bifidobacterium longum, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium adolescentis, Streptococcus thermophilus, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus fermentum, Lactobacillus bulgaricus, or a mixture thereof.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению может дополнительно содержать одно или несколько из: экстракт подорожника, экстракт клевера, экстракт софоры японской или их смесь; например, экстракт листьев подорожника, экстракт цветов клевера, экстракт почек софоры японской или их смесь; например, экстракт листьев подорожника Plantago Lanceolata, экстракт цветов клевера Trifolium Pratense, экстракт почек софоры японской Sophora Japonica или их смесь; например, водно-глицериновый экстракт листьев подорожника Plantago Lanceolata, водно-глицериновый экстракт цветов клевера Trifolium Pratense, водно-глицериновый экстракт почек софоры японской Sophora Japonica или их смесь. Такие экстракты являются коммерчески доступными продуктами.Means for caring for teeth and / or oral cavity according to the invention may additionally contain one or more of: plantain extract, clover extract, Japanese Sophora extract, or a mixture thereof; for example, plantain leaf extract, clover flower extract, Japanese Sophora bud extract, or a mixture thereof; for example, Plantago Lanceolata plantain leaf extract, Trifolium Pratense clover flower extract, Japanese Sophora Japonica bud extract, or a mixture thereof; for example, water-glycerin extract of plantain leaves Plantago Lanceolata, water-glycerin extract of clover flowers Trifolium Pratense, water-glycerin extract of buds of Japanese Sophora Japonica, or a mixture thereof. Such extracts are commercially available.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению может дополнительно содержать экстракт гибискуса; например, экстракт цветов гибискуса; например, экстракт цветов гибискуса Hibiscus Sabdariffa; например, водный экстракт цветов гибискуса Hibiscus Sabdariffa. Такой экстракт является коммерчески доступным продуктом.The dentifrice and / or oral care product of the invention may further comprise hibiscus extract; for example, hibiscus flower extract; for example, Hibiscus Sabdariffa hibiscus flower extract; for example, an aqueous extract of hibiscus flowers Hibiscus Sabdariffa. This extract is commercially available.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению может дополнительно содержать экстракт бадана; например, экстракт корня бадана; например, экстракт корня бадана Bergenia Crassifolia; например, сухой экстракт корня бадана Bergenia Crassifolia.Means for caring for teeth and / or oral cavity according to the invention may additionally contain an extract of badan; for example, berry root extract; for example, bergenia crassifolia bergenia root extract; for example, dry extract of bergenia crassifolia bergenia root.

Средство для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению может дополнительно содержать экстракт граната; например, экстракт плодов граната; например, экстракт плодов граната Punica Granatum; например, ферментированный экстракт плодов граната Punica Granatum.Means for caring for teeth and / or oral cavity according to the invention may additionally contain pomegranate extract; for example, pomegranate fruit extract; for example, Punica Granatum pomegranate fruit extract; for example, fermented pomegranate fruit extract Punica Granatum.

Аспектом заявленного изобретения является зубная паста. Средство для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению может представлять собой зубную пасту, содержащую, мас.%:An aspect of the claimed invention is a toothpaste. Means for caring for teeth and / or oral cavity according to the invention can be a toothpaste containing, wt%:

CO2-экстракт цветов шиповника Rosa CaninaCO 2 -extract of rose hips Rosa Canina предпочтительно 0,1 preferably 0.1 сухой экстракт коры магнолии Magnolia Officinalisdry extract of magnolia bark Magnolia Officinalis предпочтительно 0,01preferably 0.01 эфирное масло клементина Citrus clementinaessential oil of clementine Citrus clementina предпочтительно 0,05preferably 0.05

причем такая зубная паста может дополнительно содержать:moreover, such a toothpaste may additionally contain:

фермент бромелаинenzyme bromelain (0,001-0,2), предпочтительно 0,04(0.001-0.2), preferably 0.04 фермент папаинenzyme papain (0,003-0,03), предпочтительно 0,005(0.003-0.03), preferably 0.005 эфирное масло грейпфрута Citrus Paradisigrapefruit essential oil Citrus Paradisi (0,001-0,2), предпочтительно 0,001(0.001-0.2), preferably 0.001 эфирное масло мяты Mentha Piperitapeppermint essential oil Mentha Piperita (0,001-0,6), предпочтительно 0,01(0.001-0.6), preferably 0.01 эфирное масло гвоздики Eugenia CaryophyllusEugenia Caryophyllus clove essential oil (0,001-0,1), предпочтительно 0,04(0.001-0.1), preferably 0.04 водно-глицериновый экстракт листьев подорожника Plantago Lanceolatawater-glycerin plantain leaf extract Plantago lanceolata (0,1-1), предпочтительно 0,3(0.1-1), preferably 0.3 водный экстракт цветов гибискуса Hibiscus Sabdariffaaqueous extract of hibiscus flowers Hibiscus Sabdariffa (0,001-0,1), предпочтительно 0,01(0.001-0.1), preferably 0.01 смесь лизатов Bifidobacterium longum, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacteriummixture of lysates Bifidobacterium longum, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium adolescentis, Streptococcus thermophilus, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillusadolescentis, Streptococcus thermophilus, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus fermentum, Lactobacillus bulgaricusfermentum, Lactobacillus bulgaricus (0,01-1), предпочтительно 0,07(0.01-1), preferably 0.07

Аспектом заявленного изобретения является ополаскиватель для полости рта. Средство для ухода за зубами и/или полостью рта может представлять собой ополаскиватель для полости рта, содержащий, мас.%:An aspect of the claimed invention is an oral rinse. Means for caring for teeth and / or oral cavity can be a mouthwash containing, wt%:

СО2-экстракт цветов шиповника Rosa CaninaСО 2 -extract of rose hips flowers Rosa Canina предпочтительно 0,2preferably 0.2 сухой экстракт коры магнолии Magnolia Officinalisdry extract of magnolia bark Magnolia Officinalis предпочтительно 0,0,preferably 0.0, эфирное масло клементина Citrus clementinaessential oil of clementine Citrus clementina предпочтительно 0,02preferably 0.02 фермент бромелаинenzyme bromelain (0,005-0,1), предпочтительно 0,02(0.005-0.1), preferably 0.02 эфирное масло аниса Illicium Verumessential oil of anise Illicium Verum (0,001-0,005), предпочтительно 0,003(0.001-0.005), preferably 0.003 эфирное масло базилика Ocimum BasilicumBasil essential oil Ocimum Basilicum (0,001-0,01), предпочтительно 0,002(0.001-0.01), preferably 0.002 эфирное масло гвоздики Eugenia CaryophyllusEugenia Caryophyllus clove essential oil (0,001-0,01), предпочтительно 0,007(0.001-0.01), preferably 0.007 водно-глицериновый экстракт цветов клевера Trifolium Pratensewater-glycerin extract of clover flowers Trifolium Pratense (0,01-1), предпочтительно 0,2(0.01-1), preferably 0.2 водно-глицериновый экстракт почек софоры японской Sophora Japonicawater-glycerin extract of Japanese Sophora buds Sophora Japonica (0,01-3), предпочтительно 0,8(0.01-3), preferably 0.8 водный экстракт цветов гибискуса Hibiscus Sabdariffaaqueous extract of hibiscus flowers Hibiscus Sabdariffa (0,001-0,1), предпочтительно 0,01(0.001-0.1), preferably 0.01 ферментированный экстракт плодов граната Punica Granatumfermented pomegranate fruit extract Punica Granatum (0,01-1), предпочтительно 0,1(0.01-1), preferably 0.1 смесь лизатов Bifidobacterium longum, Bifidobacterium bifidum,a mixture of lysates of Bifidobacterium longum, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium adolescentisBifidobacterium adolescentis (0,01-1), предпочтительно 0,05(0.01-1), preferably 0.05

Аспектом заявленного изобретения является применение комплекса активных компонентов по изобретению или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению для профилактики оксидативного стресса полости рта.An aspect of the claimed invention is the use of a complex of active ingredients according to the invention or a dentifrice and / or oral care agent according to the invention for the prevention of oxidative stress in the oral cavity.

Аспектом заявленного изобретения является способ профилактики оксидативного стресса полости рта, включающий местное применение комплекса активных компонентов по изобретению или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению.An aspect of the claimed invention is a method for preventing oxidative stress in the oral cavity, comprising topically applying a complex of active ingredients according to the invention or a dentifrice and / or oral cavity according to the invention.

Аспектом заявленного изобретения является применение комплекса активных компонентов по изобретению или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению для снижения воспаления пародонта у субъекта, имеющего такое воспаление.An aspect of the claimed invention is the use of a complex of active ingredients according to the invention or a dentifrice and / or oral care agent according to the invention for reducing periodontal inflammation in a subject having such inflammation.

Аспектом заявленного изобретения является применение комплекса активных компонентов по изобретению или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению для снижения кровоточивости десен у субъекта, подверженного этому.An aspect of the claimed invention is the use of a complex of active ingredients according to the invention or a dentifrice and / or oral care product according to the invention to reduce bleeding of the gums in a subject subject to it.

Аспектом заявленного изобретения является способ снижения воспаления пародонта у субъекта, имеющего такое воспаление, включающий местное применение комплекса активных компонентов по изобретению или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению.An aspect of the claimed invention is a method for reducing periodontal inflammation in a subject having such inflammation, comprising topically applying a complex of active ingredients according to the invention or a dentifrice and / or oral cavity according to the invention.

Аспектом заявленного изобретения является способ снижения кровоточивости десен у субъекта, подверженного этому, включающий местное применение комплекса активных компонентов по изобретению или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению.An aspect of the claimed invention is a method for reducing gingival bleeding in a subject subject, comprising topically applying a complex of active ingredients according to the invention or a dentifrice and / or oral cavity according to the invention.

Аспектом заявленного изобретения является способ профилактики воспалительных заболеваний после протезирования зубов при использовании съемных зубных протезов, включающий местное применение комплекса активных компонентов по изобретению или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению.An aspect of the claimed invention is a method for the prevention of inflammatory diseases after dental prosthetics when using removable dentures, comprising the topical application of a complex of active ingredients according to the invention or a means for caring for teeth and / or oral cavity according to the invention.

Аспектом заявленного изобретения является способ профилактики воспалительных заболеваний после установки зубных коронок, включающий местное применение комплекса активных компонентов по изобретению или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по изобретению.An aspect of the claimed invention is a method for the prophylaxis of inflammatory diseases after dental crowns have been placed, comprising topically applying a complex of active ingredients according to the invention or a means for caring for teeth and / or oral cavity according to the invention.

Установлено, что биологически активные вещества (БАВ), содержащиеся в компонентах заявленной композиции, неожиданно проявляют синергетическое действие с уменьшением выраженности воспаления десен и пародонта в целом, что подтверждается включенными в настоящее описание экспериментальными данными. Совместное применение в одном средстве приводит к мощному усилению противовоспалительного и антиоксидантного действия, а антибактериальный эффект на патогенную микрофлору позволяет обеспечить гомеостаз иммунной системы в полости рта. Отличительной особенностью является то, что компоненты действуют при воспалении и выше, и ниже края десны, поэтому эффективность лечения заболеваний пародонта возрастает.It was found that biologically active substances (BAS) contained in the components of the claimed composition unexpectedly exhibit a synergistic effect with a decrease in the severity of inflammation of the gums and periodontal disease as a whole, which is confirmed by the experimental data included in the present description. Combined use in one product leads to a powerful increase in anti-inflammatory and antioxidant effects, and the antibacterial effect on pathogenic microflora allows for homeostasis of the immune system in the oral cavity. A distinctive feature is that the components act in inflammation both above and below the edge of the gums, therefore, the effectiveness of treatment of periodontal diseases increases.

Вначале БАВ необходимо проникнуть в зубодесневое соединение и остановить рост патогенных микроорганизмов. Для прекращения разрушения десны и уменьшения зоны воспаления необходимо остановить оксидативный стресс. Полисахариды из экстракта цветков шиповника быстро растворяются в слюне и проникают в десневую борозду, где поглощаются патогенными микроорганизмами. Полисахариды ингибируют фермент гликозилтрансферазу бактерий P. gingivalis, P. intermedia, S. oralis, А. actinomycetemcomitans, прерывая синтез биопленок из полисахарида декстрана вокруг области воспаления десен. Активированный фермент иммунной защиты лизоцим разрушает бактериальные колонии, обеспечивая доступ для следующих компонентов. Лигнаны магнолол и хонокиол из экстракта коры магнолии оказывают антибактериальное действие против патогенных бактерий P. gingivalis, F. nucleaticum, А. actinomycetemcomitans, P. intermedia, С. gingivalis, блокируя фермент гликозилтранеферазу. Пролонгировано высвобождаясь, лимонен, линалоол и цитраль из эфирного масла кожуры клементина блокирует активность эластазы и коллагеназы, разрушающих волокна коллагена I типа - основного белка внеклеточного матрикса.First, biologically active substances must penetrate into the periodontal junction and stop the growth of pathogenic microorganisms. To stop the destruction of the gums and reduce the area of inflammation, it is necessary to stop oxidative stress. Polysaccharides from rosehip flower extract quickly dissolve in saliva and penetrate into the gingival sulcus, where they are absorbed by pathogenic microorganisms. Polysaccharides inhibit the enzyme glycosyltransferase of bacteria P. gingivalis, P. intermedia, S. oralis, A. actinomycetemcomitans, interrupting the synthesis of biofilms from polysaccharide dextran around the area of gingival inflammation. The activated immune defense enzyme lysozyme destroys bacterial colonies, providing access for the following components. Lignans magnolol and honokiol from magnolia bark extract have an antibacterial effect against pathogenic bacteria P. gingivalis, F. nucleaticum, A. actinomycetemcomitans, P. intermedia, C. gingivalis, blocking the glycosyltraneferase enzyme. Prolonged release, limonene, linalool and citral from the essential oil of the clementine peel blocks the activity of elastase and collagenase, which destroy type I collagen fibers - the main protein of the extracellular matrix.

Дополнительно, органические кислоты (лимонная, яблочная, винная) из экстракта гибискуса связывают свободные ионы кальция в десневой жидкости, препятствуя образованию поддесневого зубного камня - главного фактора развития пародонтоза. Антоцианы (дельфинидин, 3-О-самбулозид дельфинидина, дельфинидин-3-глюкозид и др.) из экстракта гибискуса и флавоноиды из экстракта цветков шиповника быстро растворяются в слюне и глубоко проникают в воспаленные участки десен, оказывая антиоксидантный эффект за счет стабилизации АФК: супероксидного анион-радикала

Figure 00000023
и гидроксидного радикала
Figure 00000024
. Уменьшение количества АФК приводит к прекращению перекисного окисления липидов мембран клеток, активации клеток иммунитета и разрушения сосудов местного кровотока, снижая кровоточивость, отечность десен и поступление цитокинов и провоспалительных факторов в общий кровоток. Также дельфинидин активирует дифференцировку регуляторных Т-лимфоцитов посредством выделения фактора TGF-β, который прекращает хемотаксис макрофагов и Т-лимфоцитов в зону повреждения десны. Лигнаны магнолол и хонокиол подавляют синтез провоспалительных цитокинов (TNFα, IL-1β) и метаболитов арахидоновой кислоты (простагландинов, лейкотриенов). Активные вещества эфирного масла гвоздики повышают экспрессию защитных ферментов от окислительного стресса: глутатионпероксидазы, каталазы, супероксиддисмутазы, глутатион S-трансферазы, снижая число оставшихся АФК в клетках. Совместно действуют длительно действующие флавоноиды из экстракта шиповника (гесперидин, нарингин, рутин, кверцетин) посредством торможения гиалуронидазы, поэтому повышается концентрация гиалуроновой кислоты во внеклеточном матриксе. Молекулы гиалуроновой кислоты снижают динамическую нагрузку на волокна коллагена и эластина, поэтому они быстрее восстанавливаются, увеличивая эластичность капилляров сосудов и снижая их проницаемость. Для снижения времени восстановления гидролизуемые танины (ругозин D и теллимаграндин II) из экстракта шиповника образуют плотную пленку из белков слюны, секреторного IgA и раневого экссудата за счет своего дубящего действия на воспаленных слизистых оболочках выше и ниже края десны. Образовавшаяся белковая пленка защищает клетки слизистой оболочки и нервные окончания от действия раздражающих веществ, поэтому снижается болевой порог, повышенная чувствительность зубов, отек и гиперемия слизистой. Метиловый эфир салициловой кислоты из эфирного масла гвоздики и α-бисоболол из экстракта цветков шиповника адсорбируются на поверхности белковой пленки и оказывают пролонгированное антибактериальное действие, предотвращая чрезмерное развитие патогенных микроорганизмов и повторное развитие воспаления десен.Additionally, organic acids (citric, malic, tartaric) from hibiscus extract bind free calcium ions in the gingival fluid, preventing the formation of subgingival tartar - the main factor in the development of periodontal disease. Anthocyanins (delphinidin, 3-O-sambulozide delphinidin, delphinidin-3-glucoside, etc.) from hibiscus extract and flavonoids from rosehip flower extract quickly dissolve in saliva and penetrate deeply into the inflamed areas of the gums, providing an antioxidant effect by stabilizing ROS: superoxide radical anion
Figure 00000023
and hydroxide radical
Figure 00000024
... A decrease in the amount of ROS leads to the cessation of lipid peroxidation of cell membranes, activation of immune cells and destruction of local blood vessels, reducing bleeding, gingival swelling and the flow of cytokines and pro-inflammatory factors into the general bloodstream. Delphinidin also activates the differentiation of regulatory T-lymphocytes by releasing the TGF-β factor, which stops the chemotaxis of macrophages and T-lymphocytes in the area of gingival injury. Lignans magnolol and honokiol inhibit the synthesis of pro-inflammatory cytokines (TNFα, IL-1β) and arachidonic acid metabolites (prostaglandins, leukotrienes). The active substances of clove essential oil increase the expression of protective enzymes against oxidative stress: glutathione peroxidase, catalase, superoxide dismutase, glutathione S-transferase, reducing the number of remaining ROS in cells. Long-acting flavonoids from rosehip extract (hesperidin, naringin, rutin, quercetin) work together by inhibiting hyaluronidase, therefore, the concentration of hyaluronic acid in the extracellular matrix increases. Hyaluronic acid molecules reduce the dynamic load on collagen and elastin fibers, so they recover faster, increasing the elasticity of the vascular capillaries and reducing their permeability. To reduce the recovery time, hydrolyzed tannins (rugozin D and tellimagrandin II) from rosehip extract form a dense film of saliva proteins, secretory IgA and wound exudate due to their tanning effect on the inflamed mucous membranes above and below the gum edge. The formed protein film protects the cells of the mucous membrane and nerve endings from the action of irritating substances, therefore, the pain threshold, increased sensitivity of the teeth, edema and hyperemia of the mucosa are reduced. Salicylic acid methyl ester from clove essential oil and α-bisobolol from rosehip flower extract are adsorbed on the surface of the protein film and have a prolonged antibacterial effect, preventing the excessive development of pathogenic microorganisms and the re-development of gum inflammation.

Таким образом, комплекс растительных БАВ подавляет окислительный стресс и воспаление, предотвращает разрушение белков внеклеточного матрикса (коллагена и эластина), уменьшает количество клеток иммунной системы и выделение из них провоспалительных факторов. В ходе исследований было обнаружено и подтверждено, что компоненты обладают антиоксидантным и антибактериальным эффектами, усиливая действие друг друга для уменьшения воспаления пародонта.Thus, the complex of plant biologically active substances suppresses oxidative stress and inflammation, prevents the destruction of extracellular matrix proteins (collagen and elastin), reduces the number of cells of the immune system and the release of pro-inflammatory factors from them. In the course of research, it was found and confirmed that the components have antioxidant and antibacterial effects, enhancing each other's action to reduce periodontal inflammation.

Экспериментальные данныеExperimental data

Включенные в настоящее описание примеры не являются ограничивающими заявленное изобретение и приведены лишь с целью иллюстрации и подтверждения достижения ожидаемых технических результатов. Эти примеры являются одними из многих экспериментальных данных, полученных авторами изобретения, которые подтверждают эффективность средств, находящихся в пределах объема изобретения.The examples included in the present description are not limiting of the claimed invention and are provided only for the purpose of illustration and confirmation of the achievement of the expected technical results. These examples are one of many experimental data obtained by the inventors, which confirm the effectiveness of tools within the scope of the invention.

Были проведены доклинические исследования по оценке эффективности композиций по изобретению.Preclinical studies have been conducted to evaluate the effectiveness of the compositions of the invention.

Пример 1Example 1

Для определения антиоксидантной активности (АОА) CO2-экстракта цветков шиповника Rosa Canina, сухого экстракта коры магнолии Magnolia Officinalis и эфирного масла кожуры клементина Citrus clementina использовался потенциометрический метод в связи с простотой осуществления в лаборатории, экспрессностью и информативностью для исследовательских целей. Растительные экстракты представлены широким кругом различных биологически активных соединений, в том числе полифенольной природы, поэтому одним из таких свойств может выступить интегральный показатель АОА, с помощью которого возможно оценить эффект от применения комбинации при оксидативном стрессе. Вещества полифенольной природы представлены простыми фенольными соединениями, оксибензойными кислотами (галловая, протокатеховая, салициловая кислоты), оксикоричные кислоты (оксикоричная, кофейная, феруловая кислоты и ее метаболит куркумин), кумарины, стильбены (ресвератрол), флавоноиды (катехины, лейкоантоцианы, антоцианы, флавононы, флавоны, флавонолы, халконы).To determine the antioxidant activity (AOA) of CO 2 -extract of rose hips Rosa Canina flowers, dry extract of the bark of Magnolia Officinalis and essential oil of the peel of Clementine Citrus clementina, the potentiometric method was used due to the ease of implementation in the laboratory, rapidity and informational content for research purposes. Plant extracts are represented by a wide range of different biologically active compounds, including polyphenolic ones, therefore, one of these properties can be the integral indicator of AOA, with the help of which it is possible to evaluate the effect of using the combination in oxidative stress. Substances of a polyphenolic nature are represented by simple phenolic compounds, hydroxybenzoic acids (gallic, protocatechuic, salicylic acids), hydroxycinnamic acids (hydroxycinnamic, caffeic, ferulic acids and its metabolite curcumin), coumarins, stilbenes (resveratrol), flavonoids, an , flavones, flavonols, chalcones).

Оксидант/антиоксидантный баланс организма определяет окислительно-восстановительные реакции, поэтому общие принципы определения интегральной антиоксидантной активности основаны на окислительно-восстановительных реакциях и могут быть реализованы разными способами: химическими (окислительно-восстановительное титрование) и физико-химическими (электрохимические методы определения). Наиболее удобным в использовании методом является потенциометрия, так как имеет высокую чувствительность, хорошую воспроизводимость результатов, простоту выполнения (по сравнению с другими методами), учитывает антиоксидантную активность большого спектра БАВ и результат не фиксируется по изменению цвета в системе, что позволяет его использовать для определения антиоксидантной активности мутных растворов. Потенциометрия характеризуется высокой чувствительностью и экспрессностью, предел обнаружения полифенолов и флавоноидов находится на уровне 10-9-10-12 г, что является преимуществом при определении маленьких количеств БАВ в растительных экстрактах. Достаточно информативным для оценки антиоксидантной активности является потенциометрический метод с медиаторной системой, который адаптирован к анализу широкого круга объектов. Медиатором служит система K3[Fe(CN)6]/K4[Fe(CN)6].The oxidant / antioxidant balance of the body determines the redox reactions, therefore, the general principles for determining the integral antioxidant activity are based on redox reactions and can be implemented in different ways: chemical (redox titration) and physicochemical (electrochemical methods of determination). The most convenient method to use is potentiometry, since it has high sensitivity, good reproducibility of results, ease of implementation (compared to other methods), takes into account the antioxidant activity of a large spectrum of biologically active substances and the result is not recorded by the color change in the system, which makes it possible to use it to determine antioxidant activity of turbid solutions. Potentiometry is characterized by high sensitivity and rapidity, the detection limit for polyphenols and flavonoids is at the level of 10 -9 -10 -12 g, which is an advantage when determining small amounts of biologically active substances in plant extracts. The potentiometric method with a mediator system, which is adapted to the analysis of a wide range of objects, is quite informative for the assessment of antioxidant activity. The mediator is the K 3 [Fe (CN) 6 ] / K 4 [Fe (CN) 6 ] system.

Определение антиоксидантной активности проводили с помощью потенциометрического метода с использованием о гексацианоферрата(III) калия в качестве модели окислителя. Использование данного комплексного соединения обосновано как с термодинамической точки зрения, так и с точки зрения получения оптимального аналитического сигнала. Потенциал измеряли после прохождения химической реакции между антиоксидантами исследуемого образца и используемым окислителем, и последующей добавки окислителя. Изменение потенциала при этом происходит в результате протекания химической реакции в растворе: nFe(III)+АО=nFe(II)+AOOx, где АО - антиоксидант; AOOx - продукт окисления антиоксиданта; n - коэффициент, соответствующий числу функциональных групп в молекуле, обеспечивающих антиоксидантные свойства соединения. В случае полифенольных соединений данными функциональными группами являются гидроксильные группы - ОН, сопряженные с ароматическим кольцом.Determination of antioxidant activity was carried out using a potentiometric method using potassium o-hexacyanoferrate (III) as a model of an oxidizing agent. The use of this complex compound is justified both from a thermodynamic point of view and from the point of view of obtaining an optimal analytical signal. The potential was measured after the passage of a chemical reaction between the antioxidants of the test sample and the oxidizing agent used, and the subsequent addition of the oxidizing agent. The potential change in this case occurs as a result of a chemical reaction in the solution: nFe (III) + AO = nFe (II) + AO Ox , where AO is an antioxidant; AO Ox - antioxidant oxidation product; n is the coefficient corresponding to the number of functional groups in the molecule that provide the antioxidant properties of the compound. In the case of polyphenolic compounds, these functional groups are hydroxyl groups - OH, conjugated with an aromatic ring.

За счет избытка окислителя в системе после прохождения химической реакции с антиоксидантами равновесие между окисленной формой металла в комплексном соединении и образовавшейся восстановленной формой комплекса металла устанавливается быстро. После введения в раствор образца экстракта, содержащего антиоксиданты, потенциал системы можно выразить уравнением:Due to the excess of the oxidizing agent in the system, after the chemical reaction with antioxidants, the equilibrium between the oxidized form of the metal in the complex compound and the formed reduced form of the metal complex is established quickly. After introducing an extract containing antioxidants into the sample solution, the potential of the system can be expressed by the equation:

Figure 00000025
Figure 00000025

где E1 - потенциал, измеренный после введения первой добавки исследуемого образца, Вольт; COx - концентрация комплексного соединения, содержащего окисленную форму металла, г/л; X - концентрация экстракта в исследуемом образце, г/л.where E 1 is the potential measured after the introduction of the first additive of the test sample, Volt; C Ox is the concentration of the complex compound containing the oxidized form of the metal, g / l; X is the concentration of the extract in the test sample, g / l.

После второй добавки окислителя и прохождения химической реакции между окисленной формой металла в комплексе и антиоксидантами, при добавлении реагента, потенциал можно выразить уравнением:After the second addition of an oxidizing agent and the passage of a chemical reaction between the oxidized form of the metal in the complex and antioxidants, with the addition of a reagent, the potential can be expressed by the equation:

Figure 00000026
Figure 00000026

где E2 - потенциал, измеренный после введения добавки реагента, Вольт; С'Ox - концентрация комплексного соединения, содержащего окисленную форму металла во второй добавке, г/л.where E 2 is the potential measured after the addition of the reagent additive, Volt; С ' Ox is the concentration of the complex compound containing the oxidized form of the metal in the second additive, g / l.

Антиоксидантную активность рассчитывают по следующей формуле:Antioxidant activity is calculated using the following formula:

Figure 00000027
Figure 00000027

Так как в состав молекулы антиоксиданта может входить несколько функциональных групп с антиоксидантными свойствами, под АОА понимается эффективная эквивалентная концентрация антиоксидантов, вступивших в реакцию с K3[Fe(CN)6].Since the antioxidant molecule can include several functional groups with antioxidant properties, AOA is understood as the effective equivalent concentration of antioxidants that have reacted with K 3 [Fe (CN) 6 ].

В качестве исследуемых образцов, были выбраны базы зубной пасты и ополаскивателя, содержащие СО2-экстракт цветков шиповника Rosa Canina, сухой экстракт коры магнолии Magnolia Officinalis и эфирное масло клементина Citrus clementina.Toothpaste and rinse bases containing CO 2 -extract of rose hips Rosa Canina, dry extract of magnolia bark Magnolia Officinalis and essential oil of clementine Citrus clementina were chosen as the test samples.

Масса навески базы пасты с активным ингредиентом составляли 2 г. Данный выбор массы навески был обусловлен тем, что 2 г является средним количеством пасты, которое наносится человеком на зубную щетку и используется для чистки зубов за одно применение.The weight of the sample of the base of the paste with the active ingredient was 2 g. This choice of the weight of the sample was due to the fact that 2 g is the average amount of paste that is applied by a person to a toothbrush and is used for cleaning teeth in one application.

Объем анализируемой базы ополаскивателя с активным ингредиентом составляла 10 мл. Данный выбор объема был обусловлен тем, что 10 мл является средним количеством ополаскивателя, которое человек использует для полоскания за одно применение.The volume of the analyzed base of the rinse aid with the active ingredient was 10 ml. This choice of volume was due to the fact that 10 ml is the average amount of rinse a person uses for rinsing in one application.

В качестве образца сравнения была выбрана аскорбиновая кислота, известная своими антиоксидантными эффектами и широко применяемая в различных продуктах.As a reference sample, ascorbic acid was chosen, which is known for its antioxidant effects and is widely used in various products.

Титрование проводилось в электрохимической ячейке, состоящей из индикаторного платинового электрода и хлоридсеребряного электрода сравнения. Завершение реакции титрования сопровождалось резким изменением величины потенциала электрохимической ячейки.Titration was carried out in an electrochemical cell consisting of a platinum indicator electrode and a silver chloride reference electrode. The completion of the titration reaction was accompanied by a sharp change in the value of the potential of the electrochemical cell.

Анализ проводился в растворе фосфатного буфера общим объемом 100 мл при рН=7,4 и при постоянном перемешивании. В буферный раствор, содержащий окислитель K3[Fe(CN)6] с концентрацией 5,0 г/л, вносили точную навеску анализируемого образца, после установления равновесия в системе, вводилась последующая добавка окислителя. Потенциал регистрировался при каждой добавке титранта K3[Fe(CN)6].The analysis was carried out in a solution of phosphate buffer with a total volume of 100 ml at pH = 7.4 and with constant stirring. In the buffer solution containing the oxidizing agent K 3 [Fe (CN) 6 ] with a concentration of 5.0 g / L, an exact weighed portion of the analyzed sample was introduced, after the establishment of equilibrium in the system, the subsequent addition of the oxidizing agent was introduced. The potential was recorded with each addition of the titrant K 3 [Fe (CN) 6 ].

Результаты определения АОА исследуемых образцов базы зубной пасты, полученные потенциометрическими методами с использованием K3[Fe(CN)6] в качестве модели окислителя представлены в Таблице №1.The results of determining the AOA of the studied samples of the base of the toothpaste, obtained by potentiometric methods using K 3 [Fe (CN) 6 ] as a model of the oxidant are presented in Table 1.

Figure 00000028
Figure 00000028

Figure 00000029
Figure 00000029

По данным Таблицы 1 можно сделать вывод, что антиоксидантная активность суммы БАВ в составе базы выше теоретически рассчитанной суммарной антиоксидантной активности отдельных активных веществ. Антиоксидантная активность каждого из компонентов превышает активность аскорбиновой кислоты на несколько порядков, учитывая разницу в концентрациях веществ в растворе электрохимической ячейки.According to Table 1, it can be concluded that the antioxidant activity of the amount of biologically active substances in the base is higher than the theoretically calculated total antioxidant activity of individual active substances. The antioxidant activity of each of the components exceeds the activity of ascorbic acid by several orders of magnitude, taking into account the difference in the concentrations of substances in the solution of the electrochemical cell.

Результаты определения АОА исследуемых образцов базы ополаскивателя, полученные потенциометрическими методами с использованием K3[Fe(CN)6] в качестве модели окислителя представлены в Таблице №2.The results of determining the AOA of the studied samples of the base of the rinse, obtained by potentiometric methods using K 3 [Fe (CN) 6 ] as a model of the oxidant are presented in Table 2.

Figure 00000030
Figure 00000030

По данным Таблицы 2 можно сделать вывод, что антиоксидантная активность суммы БАВ в составе базы выше теоретически рассчитанной суммарной антиоксидантной активности отдельных активных веществ. Антиоксидантная активность каждого из компонентов превышает активность аскорбиновой кислоты на несколько порядков, учитывая разницу в концентрациях веществ в растворе электрохимической ячейки.According to Table 2, it can be concluded that the antioxidant activity of the amount of biologically active substances in the base is higher than the theoretically calculated total antioxidant activity of individual active substances. The antioxidant activity of each of the components exceeds the activity of ascorbic acid by several orders of magnitude, taking into account the difference in the concentrations of substances in the solution of the electrochemical cell.

Следовательно, для определения АОА как интегрального показателя на объектах со сложной матрицей можно использовать потенциометрический метод с окисленной формой металла.Consequently, to determine AOA as an integral indicator for objects with a complex matrix, one can use the potentiometric method with the oxidized form of the metal.

Пример 2Example 2

В экспериментальных группах пациенты использовали заявленный комплекс из растительных экстрактов и эфирных масел в составе зубной пасты и ополаскивателя, и оценивалась эффективность комплекса с помощью различных индексов. Общим показателем является индекс гигиены полости рта, поскольку неправильная чистка зубов способствует кариесу и выраженному воспалительному процессу десен.In the experimental groups, patients used the claimed complex of plant extracts and essential oils in the composition of toothpaste and rinse aid, and the effectiveness of the complex was assessed using various indices. The common indicator is the oral hygiene index, since improper brushing of the teeth contributes to caries and severe inflammation of the gums.

В качестве базы №1 для включения компонентов применялась зубная паста с составом, приведенным в Таблице №3, а в качестве базы №2 - ополаскиватель для полости рта с составом, приведенным в Таблице №4.Toothpaste with the composition shown in Table 3 was used as a base # 1 for the inclusion of components, and a mouthwash with the composition shown in Table # 4 as base # 2.

Figure 00000031
Figure 00000031

Figure 00000032
Figure 00000032

Figure 00000033
Figure 00000033

Для определения очищающего эффекта зубной пасты, содержащей комплекс экстрактов и эфирных масел, проведено одноцентровое проспективное нерандомизированное исследование на 37 субъектах. Пациенты на 1 визите проводили чистку зубов в течение 2 минут, до чистки и после измерялся индекс гигиены. Далее пациенты применяли композицию в виде зубной пасты 2 раза в день в течение 2 минут, утром и вечером, на протяжении 4 недель с промежуточным визитом к стоматологу на 14 день исследования.To determine the cleansing effect of a toothpaste containing a complex of extracts and essential oils, a single-center, prospective, non-randomized study was conducted in 37 subjects. Patients at the 1st visit cleaned their teeth for 2 minutes, before and after cleaning, the hygiene index was measured. Then the patients applied the composition in the form of a toothpaste 2 times a day for 2 minutes, in the morning and in the evening, for 4 weeks with an intermediate visit to the dentist on the 14th day of the study.

Для определения очищающего эффекта ополаскивателя, содержащего комплекс экстрактов и эфирных масел, проведено одноцентровое проспективное нерандомизированное исследование на 40 субъектах. Для оценки эффекта ополаскивателя группа пациентов использовала ополаскиватель. Пациенты в течение 1 визита использовали ополаскиватель в течение 30 секунд, до и после измерялся индекс гигиены. Далее пациенты применяли продукт 2 раза в день в течение 2 минут, утром и вечером, на протяжении 4 недель с промежуточным визитом к стоматологу на 14 день исследования.To determine the cleansing effect of a mouthwash containing a complex of extracts and essential oils, a single-center, prospective, non-randomized study was conducted in 40 subjects. To evaluate the effect of the rinse aid, a group of patients used the rinse aid. During the 1st visit, the patients used the mouthwash for 30 seconds, before and after the hygiene index was measured. Then the patients applied the product 2 times a day for 2 minutes, in the morning and in the evening, for 4 weeks with an interim visit to the dentist on the 14th day of the study.

Параметром для общей оценки эффективности удаления зубного налета композицией выступал индекс гигиены (индекс Грина-Вермиллиона), определяемый врачом-стоматологом при визите пациентов. Общая положительная тенденция - бережное очищение зубов от зубного налета.The parameter for the overall assessment of the effectiveness of plaque removal by the composition was the hygiene index (Green-Vermillion index), determined by the dentist during the visit of the patients. A general positive trend is the gentle cleaning of teeth from dental plaque.

Для всех количественных данных вычисляли групповое среднее арифметическое (М), медиану (Me), стандартное отклонение (SD) и стандартную ошибку среднего (SEM). Полученные результаты обрабатывали с помощью ПО IBM SPSS Statistics 22.0 (StatSoft, Россия). Вероятность различий показателей средних в различные моменты времени определяли с использованием теста ANOVA для зависимых выборок. Различия считали достоверными при уровне значимости р<0,05.For all quantitative data, the group arithmetic mean (M), median (Me), standard deviation (SD) and standard error of the mean (SEM) were calculated. The results were processed using the IBM SPSS Statistics 22.0 software (StatSoft, Russia). The likelihood of differences in the mean values at different points in time was determined using the ANOVA test for dependent samples. Differences were considered significant at a significance level of p <0.05.

Результаты.Results.

Через 4 недели после начала исследования наблюдались выраженные изменения оцениваемого показателя. После чистки зубов зубной пасты в течение 1 визита значение индекса гигиены полости рта составило 0,73±0,36 и улучшилось по сравнению с начальным показателем 1,02±0,49 на 27,96%. По окончании исследования значение индекса составило 0,28±0,12. Таким образом, после 4 недель использования зубной пасты у 50% пациентов гигиена полости рта улучшилась на 85%, а у оставшихся 50% пациентов - на 60%, что свидетельствует об выраженных очищающих свойствах исследуемой зубной пасты. Учитывая тот факт, что пациенты на входе демонстрировали хороший уровень гигиены полости рта на входе, наблюдаемый эффект при большей выраженности гингивита будет более заметным, а индекс гигиены полости рта значительно ниже.4 weeks after the start of the study, pronounced changes in the estimated indicator were observed. After brushing the teeth with toothpaste during 1 visit, the value of the oral hygiene index was 0.73 ± 0.36 and improved by 27.96% compared to the initial value of 1.02 ± 0.49. At the end of the study, the index value was 0.28 ± 0.12. Thus, after 4 weeks of using the toothpaste, oral hygiene improved by 85% in 50% of patients, and by 60% in the remaining 50% of patients, which indicates the pronounced cleansing properties of the test toothpaste. Considering the fact that the patients at the entrance showed a good level of oral hygiene at the entrance, the observed effect with a greater severity of gingivitis will be more noticeable, and the oral hygiene index is significantly lower.

У пациентов в случае применения ополаскивателя во 2 визит значение индекса гигиены полости рта составило 0,72±0,32 и улучшилось на 73,62% по сравнению с начальным показателем 2,71±0,47. По окончании исследования значение индекса составило 0,41±0,53. Таким образом, после 4 недель использования гигиена полости рта улучшалась на 85,06%, что свидетельствует о выраженных очищающих свойствах исследуемого ополаскивателя. Таким образом, после 4 недель использования ополаскивателя у 80% пациентов гигиена полости рта улучшилась на 97%, а у оставшихся 20% пациентов - на 80%, что свидетельствует о выраженных очищающих свойствах ополаскивателя (Таблица №5).In patients in the case of using the mouthwash on visit 2, the value of the oral hygiene index was 0.72 ± 0.32 and improved by 73.62% compared to the initial indicator of 2.71 ± 0.47. At the end of the study, the index value was 0.41 ± 0.53. Thus, after 4 weeks of use, oral hygiene improved by 85.06%, which indicates the pronounced cleansing properties of the studied mouthwash. Thus, after 4 weeks of using the rinse in 80% of patients, oral hygiene improved by 97%, and in the remaining 20% of patients - by 80%, which indicates the pronounced cleansing properties of the rinse (Table 5).

Figure 00000034
Figure 00000034

Применение пасты и ополаскивателя с заявленным комплексом привело к эффективному очищению зубной эмали, что свидетельствует об удалении большей части зубного налета, являющегося причинным фактором развития воспаления десен и полости рта в целом.The use of paste and rinse with the claimed complex led to effective cleaning of tooth enamel, which indicates the removal of most of the plaque, which is a causal factor in the development of inflammation of the gums and the oral cavity in general.

Поскольку композиции имели в составе экстракт цветков шиповника, содержащий водорастворимые полисахариды, и экстракт коры магнолии, содержащий лигнаны магнолол и хонокиол, с синергетическим антибактериальным действием за счет блокирования фермента гликозилтрансферазы, то при длительном применении снижалось количество патогенных микроорганизмов в ротовой полости. База композиции очищала мягкий налет и увеличивала доступ БАВ в труднодоступные зубодесневые соединения, тем самым увеличивая эффективность БАВ против патогенных бактерий P. gingivalis, F. nucleaticum, A. actinomycetemcomitans, P. intermedia, С. gingivalis. Ингибирование фермента гликозилтрансферазы снижало количество образуемого бактериями налета, тем самым повышая очищающий эффект композиции и влияя на противовоспалительный эффект при длительном применении.Since the compositions contained rosehip flower extract containing water-soluble polysaccharides and magnolia bark extract containing lignans magnolol and honokiol, with a synergistic antibacterial effect due to blocking the glycosyltransferase enzyme, long-term use decreased the number of pathogenic microorganisms in the oral cavity. The base of the composition cleared soft plaque and increased the access of biologically active substances to hard-to-reach periodontal joints, thereby increasing the effectiveness of biologically active substances against pathogenic bacteria P. gingivalis, F. nucleaticum, A. actinomycetemcomitans, P. intermedia, C. gingivalis. Inhibition of the glycosyltransferase enzyme reduced the amount of plaque formed by bacteria, thereby increasing the cleansing effect of the composition and influencing the anti-inflammatory effect with prolonged use.

Пример 3Example 3

В экспериментальных группах пациенты использовали заявленный комплекс из растительных экстрактов и эфирных масел в составе зубной пасты и ополаскивателя, и оценивалась эффективность композиций с помощью индекса РМА. Поскольку гингивит и пародонтит являются воспалительными заболеваниями десен и зубодесневого соединения, то уменьшение воспаления будет способствовать снижению выраженности болевого синдрома и улучшению качества жизни пациента в целом.In the experimental groups, patients used the claimed complex of plant extracts and essential oils in the composition of toothpaste and rinse aid, and the effectiveness of the compositions was evaluated using the PMA index. Since gingivitis and periodontitis are inflammatory diseases of the gums and gingival junction, reducing inflammation will help reduce the severity of pain and improve the patient's quality of life as a whole.

В качестве базы №1 для включения компонентов применялась зубная паста с составом, приведенным в Таблице №3, а в качестве базы №2 - ополаскиватель для полости рта с составом, приведенным в Таблице №4.Toothpaste with the composition shown in Table 3 was used as a base No. 1 for the inclusion of components, and a mouthwash with the composition shown in Table No. 4 as base No. 2.

Для определения противовоспалительного эффекта зубной пасты, содержащей комплекс экстрактов и эфирных масел, проведено одноцентровое проспективное нерандомизированное исследование на 37 субъектах. У пациентов в течение 1 визита измерялся индекс РМА. Далее пациенты применяли композицию в виде зубной пасты 2 раза в день в течение 2 минут, утром и вечером, на протяжении 4 недель с промежуточным визитом к стоматологу на 14 день исследования.To determine the anti-inflammatory effect of a toothpaste containing a complex of extracts and essential oils, a single-center, prospective, non-randomized study was conducted in 37 subjects. The PMA index was measured in patients during 1 visit. Then the patients applied the composition in the form of a toothpaste 2 times a day for 2 minutes, in the morning and in the evening, for 4 weeks with an intermediate visit to the dentist on the 14th day of the study.

Для определения противовоспалительного эффекта ополаскивателя, содержащего комплекс экстрактов и эфирных масел, проведено одноцентровое проспективное нерандомизированное исследование на 40 субъектах. Пациенты использовали ополаскиватель. У пациентов в течение 1 визита измерялся индекс РМА. Далее пациенты применяли продукт 2 раза в день в течение 2 минут, утром и вечером, на протяжении 4 недель с промежуточным визитом к стоматологу на 14 день исследования.To determine the anti-inflammatory effect of a mouthwash containing a complex of extracts and essential oils, a single-center, prospective, non-randomized study was conducted in 40 subjects. The patients used a mouthwash. The PMA index was measured in patients during 1 visit. Then the patients applied the product 2 times a day for 2 minutes, in the morning and in the evening, for 4 weeks with an interim visit to the dentist on the 14th day of the study.

Параметром для оценки противовоспалительного действия композиции выступал индекс РМА, определяемый врачом-стоматологом при визите пациентов. Общая положительная тенденция - снижение воспаления десен.The parameter for assessing the anti-inflammatory effect of the composition was the PMA index, determined by the dentist during the visit of the patients. The overall positive trend is a decrease in gum inflammation.

Для всех количественных данных вычисляли групповое среднее арифметическое (М), медиану (Me), стандартное отклонение (SD) и стандартную ошибку среднего (SEM). Полученные результаты обрабатывали с помощью ПО IBM SPSS Statistics 22.0 (StatSoft, Россия). Вероятность различий показателей средних в различные моменты времени определяли с использованием теста ANOVA для зависимых выборок. Различия считали достоверными при уровне значимости р<0,05.For all quantitative data, the group arithmetic mean (M), median (Me), standard deviation (SD) and standard error of the mean (SEM) were calculated. The results were processed using the IBM SPSS Statistics 22.0 software (StatSoft, Russia). The likelihood of differences in the mean values at different points in time was determined using the ANOVA test for dependent samples. Differences were considered significant at a significance level of p <0.05.

Результаты.Results.

Через 4 недели после начала исследования наблюдались выраженные изменения оцениваемого показателя. После чистки зубов пастой в течение первых 14 дней значение индекса РМА составило 22,26±9,57, что меньше на 32,27% по сравнению с начальным показателем 33,46±8,91. По окончании исследования значение индекса составило 2,28±4,52. Таким образом, после 4 недель использования воспаление десен снизилось на 94,73%, что свидетельствует о выраженном противовоспалительном эффекте композиции.4 weeks after the start of the study, pronounced changes in the estimated indicator were observed. After brushing the teeth with paste during the first 14 days, the PMA index was 22.26 ± 9.57, which is 32.27% less than the initial value of 33.46 ± 8.91. At the end of the study, the index value was 2.28 ± 4.52. Thus, after 4 weeks of use, gum inflammation decreased by 94.73%, which indicates a pronounced anti-inflammatory effect of the composition.

В случае применения ополаскивателя в течение 2 визита значение индекса РМА составило 25,37±6,36 и улучшилось на 41,32% по сравнению с начальным показателем 43,23±6,25. По окончании исследования значение индекса составило 13,05±8,20. Таким образом, после 4 недель использования воспаление десен снизилось на 69,81%, что свидетельствует об умеренном противовоспалительном действии исследуемого ополаскивателя (Таблица №6).In the case of using the rinse aid during the 2nd visit, the PMA index value was 25.37 ± 6.36 and improved by 41.32% compared to the initial value of 43.23 ± 6.25. At the end of the study, the index value was 13.05 ± 8.20. Thus, after 4 weeks of use, gum inflammation decreased by 69.81%, which indicates a moderate anti-inflammatory effect of the studied mouthwash (Table 6).

Figure 00000035
Figure 00000035

Применение пасты и ополаскивателя с заявленным комплексом привело к эффективному снижению выраженности воспаления, что свидетельствует о противовоспалительном действии при таких заболеваниях полости рта, как гингивит и пародонтит.The use of a paste and a rinse aid with the claimed complex led to an effective reduction in the severity of inflammation, which indicates an anti-inflammatory effect in such diseases of the oral cavity as gingivitis and periodontitis.

База композиций очищала мягкий налет и увеличивала доступ БАВ в труднодоступные зубодесневые соединения, тем самым повышала эффективность БАВ. Поскольку композиции имели в составе целый комплекс БАВ: экстракт цветков шиповника, содержащий полифенольные соединения; экстракт коры магнолии, содержащий лигнаны магнолол и хонокиол; эфирное масло клементина, содержщее терпеноиды, флавоноиды, повышают экспрессию защитных ферментов глутатионпероксидазы, каталазы, супероксидисмутазы, глутатион S-трасферазы при окислительном стрессе, способствуя пролонгированному восстановлению окислительно-восстановительного баланса в тканях десен. Снижение выраженности воспаления способствует уменьшению чувствительности зубов, их кровоточивости и улучшения качества жизни пациентов в целом.The base of the compositions cleared soft plaque and increased the access of biologically active substances to hard-to-reach periodontal joints, thereby increasing the effectiveness of biologically active substances. Since the compositions contained a whole complex of biologically active substances: rosehip flower extract containing polyphenolic compounds; magnolia bark extract containing the lignans magnolol and honokiol; Clementine essential oil, containing terpenoids, flavonoids, increases the expression of protective enzymes glutathione peroxidase, catalase, superoxide dismutase, glutathione S-transferase during oxidative stress, contributing to the prolonged restoration of the redox balance in the gum tissues. Reducing the severity of inflammation helps to reduce tooth sensitivity, bleeding and improve the quality of life of patients in general.

Пример 4Example 4

В экспериментальных группах пациенты использовали заявленный комплекс из растительных экстрактов и эфирных масел в составе зубной пасты и ополаскивателя, и оценивалась эффективность композиций с помощью индекса кровоточивости SBI по Muhlemann и Son. Поскольку гингивит и пародонтит являются воспалительными заболеваниями десен с видимой кровоточивостью, то снижение кровоточивости десен будет способствовать прекращению воспаления и улучшению качества жизни пациента в целом.In experimental groups, patients used the claimed complex of plant extracts and essential oils in the composition of toothpaste and rinse, and the effectiveness of the compositions was evaluated using the SBI bleeding index according to Muhlemann and Son. Since gingivitis and periodontitis are inflammatory diseases of the gums with visible bleeding, reducing the bleeding of the gums will help stop the inflammation and improve the patient's overall quality of life.

В качестве базы №1 для включения компонентов применялась зубная паста с составом, приведенным в Таблице №3, а в качестве базы №2 - ополаскиватель для полости рта с составом, приведенным в Таблице №4.Toothpaste with the composition shown in Table 3 was used as a base # 1 for the inclusion of components, and a mouthwash with the composition shown in Table # 4 as base # 2.

Для определения эффекта зубной пасты, содержащей комплекс экстрактов и эфирных масел, проведено одноцентровое проспективное нерандомизированное исследование на 37 субъектах. У пациентов на 1 визите измерялся индекс кровоточивости SBI по Muhlemann и Son. Далее пациенты применяли композицию в виде зубной пасты 2 раза в день в течение 2 минут, утром и вечером, на протяжении 4 недель с промежуточным визитом к стоматологу на 14 день исследования.To determine the effect of a toothpaste containing a complex of extracts and essential oils, a single-center, prospective, non-randomized study was conducted in 37 subjects. In patients at visit 1, the SBI bleeding index was measured according to Muhlemann and Son. Then the patients applied the composition in the form of a toothpaste 2 times a day for 2 minutes, in the morning and in the evening, for 4 weeks with an intermediate visit to the dentist on the 14th day of the study.

Для определения эффекта ополаскивателя, содержащего комплекс экстрактов и эфирных масел, проведено одноцентровое проспективное нерандомизированное исследование на 40 субъектах. У пациентов в течение 1 визита измерялся индекс кровоточивости SBI по Muhlemann и Son. Далее пациенты применяли продукт 2 раза в день в течение 2 минут, утром и вечером, на протяжении 4 недель с промежуточным визитом к стоматологу на 14 день исследования.To determine the effect of a mouthwash containing a complex of extracts and essential oils, a single-center, prospective, non-randomized study was conducted in 40 subjects. In patients during 1 visit, the SBI bleeding index was measured according to Muhlemann and Son. Then the patients applied the product 2 times a day for 2 minutes, in the morning and in the evening, for 4 weeks with an interim visit to the dentist on the 14th day of the study.

Параметром для оценки кровоостанавливающего и в целом противовоспалительного действия композиции выступал индекс кровоточивости десен SBI по Muhlemann и Son, определяемый врачом-стоматологом при визите пациентов. Общая положительная тенденция - снижение кровоточивости десен.The parameter for assessing the hemostatic and, in general, anti-inflammatory effect of the composition was the gingival bleeding index SBI according to Muhlemann and Son, determined by the dentist during the visit of the patients. A general positive trend is a decrease in gum bleeding.

Для всех количественных данных вычисляли групповое среднее арифметическое (М), медиану (Me), стандартное отклонение (SD) и стандартную ошибку среднего (SEM). Полученные результаты обрабатывали с помощью ПО IBM SPSS Statistics 22.0 (StatSoft, Россия). Вероятность различий показателей средних в различные моменты времени определяли с использованием теста ANOVA для зависимых выборок. Различия считали достоверными при уровне значимости p<0,05.For all quantitative data, the group arithmetic mean (M), median (Me), standard deviation (SD) and standard error of the mean (SEM) were calculated. The results were processed using the IBM SPSS Statistics 22.0 software (StatSoft, Russia). The likelihood of differences in the mean values at different points in time was determined using the ANOVA test for dependent samples. Differences were considered significant at a significance level of p <0.05.

Результатыresults

Через 4 недели после начала исследования наблюдали выраженные изменения оцениваемого показателя. После чистки зубов пастой в течение первых 14 дней значение индекса SBI составило 0,38±0,49, что меньше на 36,36% по сравнению с начальным показателем 33,46±8,91. По окончании исследования значение индекса составило 0,00±0,00. Таким образом, после 4 недель использования кровоточивость десен полностью исчезла, то есть снизилась на 100,00%, что свидетельствует о существенном кровоостанавливающем действии исследуемой зубной пасты.4 weeks after the start of the study, pronounced changes in the estimated indicator were observed. After brushing the teeth with paste during the first 14 days, the SBI index was 0.38 ± 0.49, which is 36.36% less than the initial value of 33.46 ± 8.91. At the end of the study, the index value was 0.00 ± 0.00. Thus, after 4 weeks of use, the bleeding of the gums completely disappeared, that is, it decreased by 100.00%, which indicates a significant hemostatic effect of the studied toothpaste.

В случае применения ополаскивателя во 2 визит значение индекса SBI составило 1,35±0,49 и улучшилось на 56,45% по сравнению с начальным показателем 3,10±0,85. По окончании исследования значение индекса составило 0,24±0,43. Таким образом, после 4 недель использования кровоточивость десен снизилась на 92,26%, что свидетельствует о существенном кровоостанавливающем действии исследуемого ополаскивателя (Таблица №7).When the mouthwash was used on visit 2, the SBI value was 1.35 ± 0.49 and improved by 56.45% compared to the initial value of 3.10 ± 0.85. At the end of the study, the index value was 0.24 ± 0.43. Thus, after 4 weeks of use, the bleeding of the gums decreased by 92.26%, which indicates a significant hemostatic effect of the investigated rinse (Table 7).

Figure 00000036
Figure 00000036

Figure 00000037
Figure 00000037

Применение пасты и ополаскивателя с заявленным комплексом привело к эффективному снижению кровоточивости, что свидетельствует о кровоостанавливающем действии при воспалительных заболеваниях полости рта, например, гингивите и пародонтите.The use of a paste and rinse with the claimed complex led to an effective reduction in bleeding, which indicates a hemostatic effect in inflammatory diseases of the oral cavity, for example, gingivitis and periodontitis.

База композиций очищала мягкий налет и увеличивала доступ БАВ в труднодоступные зубодесневые соединения, тем самым повышала эффективность БАВ. Поскольку композиции имеют в составе целый комплекс БАВ с синергетическим противовоспалительным действием за счет стабилизации и нейтрализации АФК (супероксидного анион-радикала

Figure 00000038
и гидроксидного радикала
Figure 00000039
) при оксидативном стрессе, то при длительном применении снижалась степень воспаления полости рта.The base of the compositions cleared soft plaque and increased the access of biologically active substances to hard-to-reach periodontal joints, thereby increasing the effectiveness of biologically active substances. Since the compositions contain a whole complex of biologically active substances with a synergistic anti-inflammatory effect due to the stabilization and neutralization of ROS (superoxide anion radical
Figure 00000038
and hydroxide radical
Figure 00000039
) with oxidative stress, then with prolonged use, the degree of inflammation of the oral cavity decreased.

Одним из проявлений воспаления десен является их кровоточивость, поэтому для снижения выраженности воспаления необходимо применять композиции с кровоостанавливающим эффектом. Длительно действующие и высокоактивные флавоноиды экстракта шиповника (гесперидин, нарингин, рутин, кверцетин) снижают активность гиалуронидазы в месте воспаления, способствуя восстановлению молекул гиалуроновой кислоты в тканях десен. Лимонен из эфирного масла кожуры клементина блокирует активность коллагеназы и эластазы, разрушающих волокна коллагена I типа и эластина, связывающего коллаген в матрикс. Молекулы гиалуроновой кислоты снижают динамическую нагрузку на волокна внеклеточного матрикса, способствуя восстановлению коллагена в медии кровеносных сосудов и эластичности капилляров сосудов в десне. Гидролизуемые танины из экстракта шиповника обеспечивают пролонгированный кровоостанавливающий и в целом противовоспалительный эффект посредством образования плотной защитной пленку из белков слюны, секреторного IgA и раневого экссудата выше и ниже края десны. Образовавшаяся пленка препятствует действию патогенных микроорганизмов, создает условия для восстановления сосудов и воспаленной ткани, снижает отек и эрозию эпителия десны.One of the manifestations of gum inflammation is their bleeding, therefore, to reduce the severity of inflammation, it is necessary to use compositions with a hemostatic effect. Long-acting and highly active flavonoids of rosehip extract (hesperidin, naringin, rutin, quercetin) reduce the activity of hyaluronidase at the site of inflammation, helping to restore hyaluronic acid molecules in the gum tissue. Limonene from the essential oil of clementine peel blocks the activity of collagenase and elastase, which break down the fibers of type I collagen and elastin, which binds collagen into the matrix. Hyaluronic acid molecules reduce the dynamic load on the fibers of the extracellular matrix, contributing to the restoration of collagen in the media of blood vessels and the elasticity of vascular capillaries in the gums. Hydrolyzed tannins from rosehip extract provide a prolonged hemostatic and generally anti-inflammatory effect through the formation of a dense protective film of saliva proteins, secretory IgA and wound exudate above and below the gingival margin. The formed film prevents the action of pathogenic microorganisms, creates conditions for the restoration of blood vessels and inflamed tissue, reduces edema and erosion of the gum epithelium.

Пример 5Example 5

В экспериментальных группах пациенты использовали заявленный комплекс из растительных экстрактов и эфирных масел в составе зубной пасты и ополаскивателя, и оценивалась эффективность композиции с помощью индекса интенсивности гиперестезии зубов (по Шториной). Поскольку гингивит и пародонтит являются воспалительными заболеваниями десен с повышенной болевой чувствительностью на различные раздражители (температурные, химические, тактильные), то снижение чувствительности десен будет способствовать улучшению течения воспалительных заболеваний полости рта и качества жизни пациента в целом. Общая положительная тенденция - снижение чувствительности воспаленных десен и зубов.In the experimental groups, patients used the claimed complex of plant extracts and essential oils in the composition of toothpaste and rinse aid, and the effectiveness of the composition was assessed using the index of intensity of tooth hyperesthesia (according to Shtorina). Since gingivitis and periodontitis are inflammatory diseases of the gums with increased pain sensitivity to various stimuli (temperature, chemical, tactile), a decrease in gum sensitivity will improve the course of inflammatory diseases of the oral cavity and the patient's quality of life as a whole. A general positive trend is a decrease in the sensitivity of sore gums and teeth.

В качестве базы №1 для включения компонентов применялась зубная паста с составом, приведенным в Таблице №3, а в качестве базы №2 - ополаскиватель для полости рта с составом, приведенным в Таблице №4.Toothpaste with the composition shown in Table 3 was used as a base No. 1 for the inclusion of components, and a mouthwash with the composition shown in Table No. 4 as base No. 2.

Для определения эффекта зубной пасты, содержащей комплекс экстрактов и эфирных масел, проведено одноцентровое проспективное нерандомизированное исследование на 37 субъектах. Пациенты на 1 визите проводили чистку зубов в течение 2 минут, до чистки и после измерялся индекс интенсивности гиперестезии зубов. Далее пациенты применяли композицию в виде зубной пасты 2 раза в день в течение 2 минут, утром и вечером, на протяжении 4 недель с промежуточным визитом к стоматологу на 14 день исследования.To determine the effect of a toothpaste containing a complex of extracts and essential oils, a single-center, prospective, non-randomized study was conducted in 37 subjects. At the 1st visit, patients cleaned their teeth for 2 minutes, before and after cleaning, the index of the intensity of tooth hyperesthesia was measured. Then the patients applied the composition in the form of a toothpaste 2 times a day for 2 minutes, in the morning and in the evening, for 4 weeks with an intermediate visit to the dentist on the 14th day of the study.

Для определения эффекта ополаскивателя, содержащего комплекс экстрактов и эфирных масел, проведено одноцентровое проспективное нерандомизированное исследование на 40 субъектах. Пациенты в течение 1 визита использовали ополаскиватель в течение 30 секунд, до и после измерялся индекс интенсивности гиперестезии зубов. Далее пациенты применяли продукт/продукты 2 раза в день в течение 2 минут, утром и вечером, на протяжении 4 недель с промежуточным визитом к стоматологу на 14 день исследования.To determine the effect of a mouthwash containing a complex of extracts and essential oils, a single-center, prospective, non-randomized study was conducted in 40 subjects. During the 1st visit, the patients used the mouthwash for 30 seconds, before and after the index of the intensity of tooth hyperesthesia was measured. Then the patients applied the product / products 2 times a day for 2 minutes, in the morning and in the evening, for 4 weeks with an intermediate visit to the dentist on the 14th day of the study.

Параметром для десенситивного действия композиции выступал индекс интенсивности гиперестезии зубов, определяемый врачом-стоматологом при визите пациентов. Общая положительная тенденция - снижение повышенной чувствительности зубов и десен.The parameter for the desensitive effect of the composition was the index of the intensity of dental hyperesthesia, determined by the dentist during the visit of the patients. The general positive trend is a decrease in the sensitivity of the teeth and gums.

Для всех количественных данных вычисляли групповое среднее арифметическое (М), медиану (Me), стандартное отклонение (SD) и стандартную ошибку среднего (SEM). Полученные результаты обрабатывали с помощью ПО IBM SPSS Statistics 22.0 (StatSoft, Россия). Вероятность различий показателей средних в различные моменты времени определяли с использованием теста ANOVA для зависимых выборок. Различия считали достоверными при уровне значимости p<0,05.For all quantitative data, the group arithmetic mean (M), median (Me), standard deviation (SD) and standard error of the mean (SEM) were calculated. The results were processed using the IBM SPSS Statistics 22.0 software (StatSoft, Russia). The likelihood of differences in the mean values at different points in time was determined using the ANOVA test for dependent samples. Differences were considered significant at a significance level of p <0.05.

Результаты.Results.

Оценка распространенности гиперчувствительности зубов по индексу Шториной (ИИГЗ) выявила, что исследуемый продукт снижает чувствительность зубов уже после первого использования. После чистки зубов композицией в 1 визит значение индекса гигиены полости рта составило 2,22±1,75 и улучшилось по сравнению с начальным показателем 2,53±1,66. При 2 визите к врачу-стоматологу было выявлено, что общая чувствительность снизилась на 23,55%. По окончании исследования значение индекса составило 0,45±0,23. Таким образом, после 4 недель использования зубной пасты у 70% пациентов чувствительность зубов снизилась на 92%, а у оставшихся 30% пациентов - на 60%, что свидетельствует о выраженном десенситивном действии исследуемого продукта. Снижение чувствительности зубов является долговременным процессом вследствие продолжительной реминерализации эмали и длительного проникновения активных веществ в дентиновые канальцы зуба.The assessment of the prevalence of tooth hypersensitivity by the Shtorina index (IHRI) revealed that the study product reduces tooth sensitivity after the first use. After brushing the teeth with the composition at 1 visit, the value of the oral hygiene index was 2.22 ± 1.75 and improved compared to the initial indicator of 2.53 ± 1.66. At the 2nd visit to the dentist, it was found that the overall sensitivity decreased by 23.55%. At the end of the study, the index value was 0.45 ± 0.23. Thus, after 4 weeks of using the toothpaste in 70% of patients, the sensitivity of the teeth decreased by 92%, and in the remaining 30% of patients - by 60%, which indicates a pronounced desensitive effect of the test product. Desensitization of teeth is a long-term process due to prolonged remineralization of enamel and prolonged penetration of active substances into the dentinal tubules of the tooth.

В случае применения ополаскивателя во 2 визит значение индекса Шториной составило 0,05±0,22 и улучшилось на 92,31% по сравнению с начальным показателем 0,65±0,14. Далее в ходе клинического исследования индекс интенсивности гиперестезии зубов оставался постоянным, т.е. чувствительность зубов снизилась до нормального уровня. По окончании исследования значение индекса составило 0,05±0,22. Таким образом, после 4 недель использования ополаскивателя у 95% пациентов чувствительность зубов снизилась на 100%, а у оставшихся 5% пациентов - на 80%, что свидетельствует о выраженном десенситивном действии исследуемого ополаскивателя. Высокое значение показателя для оценки десенситивного действия можно объяснить большей проникающей способностью ополаскивателя в труднодоступные, воспаленные места (Таблица №8).In the case of using the rinse aid on visit 2, the value of the Shtorina index was 0.05 ± 0.22 and improved by 92.31% compared to the initial indicator of 0.65 ± 0.14. Further, in the course of the clinical study, the index of the intensity of dental hyperesthesia remained constant, i.e. the sensitivity of the teeth has decreased to normal levels. At the end of the study, the index value was 0.05 ± 0.22. Thus, after 4 weeks of using the rinse in 95% of patients, tooth sensitivity decreased by 100%, and in the remaining 5% of patients - by 80%, which indicates a pronounced desensitive effect of the studied rinse. The high value of the indicator for assessing the desensitive effect can be explained by the greater penetration of the rinse into hard-to-reach, inflamed places (Table 8).

Figure 00000040
Figure 00000040

Применение пасты и ополаскивателя с заявленным комплексом привело к эффективному снижению чувствительности зубов, что свидетельствует о противовоспалительном действии при таких заболеваниях полости рта, как гингивит и пародонтит. Продукты снижали чувствительность зубов до нормальной.The use of a paste and rinse with the claimed complex led to an effective reduction in tooth sensitivity, which indicates an anti-inflammatory effect in oral diseases such as gingivitis and periodontitis. The products reduced the sensitivity of the teeth to normal.

База композиций очищала мягкий налет и увеличивала доступ БАВ в труднодоступные зубодесневые соединения, тем самым повышала эффективность БАВ. Поскольку композиции имеют в составе целый комплекс БАВ с синергетическим противовоспалительным действием за счет стабилизации и нейтрализации АФК (супероксидного анион-радикала

Figure 00000041
и гидроксидного радикала
Figure 00000042
) при оксидативном стрессе, то при длительном применении снижалась степень воспаления полости рта.The base of the compositions cleared soft plaque and increased the access of biologically active substances to hard-to-reach periodontal joints, thereby increasing the effectiveness of biologically active substances. Since the compositions contain a whole complex of biologically active substances with a synergistic anti-inflammatory effect due to the stabilization and neutralization of ROS (superoxide anion radical
Figure 00000041
and hydroxide radical
Figure 00000042
) with oxidative stress, then with prolonged use, the degree of inflammation of the oral cavity decreased.

Одним из проявлений воспаления десен является их повышенная чувствительность на различные раздражители, поэтому для снижения выраженности воспаления необходимо применять композиции с десенситивным эффектом. Длительно действующие и высокоактивные флавоноиды и полисахариды экстракта шиповника (гесперидин, нарингин, рутин, кверцетин) обладают антиоксидантным и противовоспалительным действием в тканях десен. Лигнаны магнолол и хонокиол подавляют синтез противовоспалительных цитокинов (TNFα, IL-1β) и эйкозаноидов (простагландины PgE2, PgF2, лейкотриены LTC4, LTB4), обладающих способностью повышать активность болевых С-волокон и снижать их порог активации на действующие раздражители. Гидролизуемые танины из экстракта шиповника обеспечивают пролонгированный противовоспалительный эффект посредством образования плотной защитной пленку из белков слюны, секреторного IgA и раневого экссудата выше и ниже края десны. Образовавшаяся пленка препятствует действию патогенных микроорганизмов, создает условия для восстановления сосудов и воспаленной ткани, снижает отек и эрозию эпителия десны. Данная белковая пленка также защищает клетки слизистой оболочки и нервные окончания от действия раздражающих веществ, поэтому снижается болевой порог и повышенная чувствительность зубов.One of the manifestations of gum inflammation is their increased sensitivity to various stimuli, therefore, to reduce the severity of inflammation, it is necessary to use compositions with a desensitive effect. Long-acting and highly active flavonoids and polysaccharides of rosehip extract (hesperidin, naringin, rutin, quercetin) have antioxidant and anti-inflammatory effects in the gum tissue. Lignans magnolol and honokiol inhibit the synthesis of anti-inflammatory cytokines (TNFα, IL-1β) and eicosanoids (prostaglandins PgE 2 , PgF 2 , leukotrienes LTC 4 , LTB 4 ), which have the ability to increase the activity of painful C-fibers and reduce their activation threshold to stimuli. Hydrolyzed tannins from rosehip extract provide a prolonged anti-inflammatory effect by forming a dense protective film of salivary proteins, secretory IgA and wound exudate above and below the gingival margin. The formed film prevents the action of pathogenic microorganisms, creates conditions for the restoration of blood vessels and inflamed tissue, reduces edema and erosion of the gum epithelium. This protein film also protects the cells of the mucous membrane and nerve endings from irritants, therefore, the pain threshold and increased sensitivity of the teeth are reduced.

Claims (15)

1. Комплекс активных компонентов для применения в средствах для ухода за зубами и/или полостью рта, состоящий из: CO2-экстракта цветов шиповника Rosa Canina, сухого экстракта коры магнолии Magnolia Officinalis и эфирного масла кожуры клементина Citrus clementina, взятых в соотношении (0,05-0,5):(0,001-0,1):(0,005-0,3) по массе.1. A complex of active ingredients for use in dental and / or oral care products, consisting of: CO 2 -extract of rosehip flowers Rosa Canina , dry extract of Magnolia Officinalis magnolia bark and essential oil of Citrus clementina peel, taken in the ratio (0 , 05-0.5) :( 0.001-0.1) :( 0.005-0.3) by mass. 2. Средство для ухода за зубами и/или полостью рта, содержащее комплекс активных компонентов по п. 1 в количестве от 0,1 до 0,3 мас.%.2. Means for caring for teeth and / or oral cavity containing a complex of active ingredients according to claim 1 in an amount of 0.1 to 0.3 wt.%. 3. Средство по п. 2, дополнительно содержащее фермент, пригодный для применения в средствах для ухода за зубами и/или полостью рта.3. An agent according to claim 2, further comprising an enzyme suitable for use in a dentifrice and / or oral cavity. 4. Средство по п. 3, где фермент, пригодный для применения в средствах для ухода за зубами и/или полостью рта, представляет собой бромелаин, папаин или их смесь.4. An agent according to claim 3, wherein the enzyme suitable for use in the dentifrice and / or oral cavity is bromelain, papain, or a mixture thereof. 5. Средство по п. 2, дополнительно содержащее одно или несколько из: эфирное масло грейпфрута Citrus Paradisi, эфирное масло мяты Mentha Piperita, эфирное масло аниса Illicium Verum, эфирное масло базилика Ocimum Basilicum, эфирное масло гвоздики Eugenia Caryophyllus.5. The agent according to claim 2, further comprising one or more of: Citrus Paradisi grapefruit essential oil, Mentha Piperita peppermint essential oil, Illicium Verum anise essential oil, Ocimum Basilicum essential oil, Eugenia Caryophyllus clove essential oil. 6. Средство по п. 2, дополнительно содержащее лизат бактерий.6. The agent according to claim 2, further comprising a bacterial lysate. 7. Средство по п. 6, где лизат бактерий представляет собой лизат Bifidobacterium longum, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium adolescentis, Streptococcus thermophilus, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus fermentum, Lactobacillus bulgaricus или их смесь.7. The agent according to claim 6, wherein the bacterial lysate is a lysate of Bifidobacterium longum, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium adolescentis, Streptococcus thermophilus, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus fermentum, Lactobacillus bulgaricus, or a mixture thereof. 8. Средство по п. 2, дополнительно содержащее одно или несколько из: водно-глицериновый экстракт листьев подорожника Plantago Lanceolata, водно-глицериновый экстракт цветов клевера Trifolium Pratense, водно-глицериновый экстракт почек софоры японской Sophora Japonica или их смесь.8. The agent according to claim 2, additionally containing one or more of: water-glycerin extract of leaves of plantain Plantago Lanceolata , water-glycerin extract of clover flowers Trifolium Pratense , water-glycerin extract of buds of Japanese Sophora Sophora Japonica, or a mixture thereof. 9. Средство по п. 2, дополнительно содержащее водный экстракт цветов гибискуса Hibiscus Sabdariffa.9. The agent according to claim 2, further comprising an aqueous extract of hibiscus flowers Hibiscus Sabdariffa . 10. Средство по п. 2, дополнительно содержащее сухой экстракт корня бадана Bergenia Crassifolia. 10. The agent according to claim 2, further comprising a dry extract of Bergenia Crassifolia bergenia root. 11. Средство по п. 2, дополнительно содержащее ферментированный экстракт плодов граната Punica Granatum.11. The agent according to claim 2, further comprising a fermented extract of the fruit of the pomegranate Punica Granatum . 12. Средство по п. 2, представляющее собой зубную пасту или ополаскиватель для полости рта.12. The agent according to claim 2, which is a toothpaste or mouthwash. 13. Применение комплекса активных компонентов по п. 1 или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по любому из пп. 2-12 для профилактики оксидативного стресса полости рта.13. The use of a complex of active ingredients according to claim 1 or a means for caring for teeth and / or oral cavity according to any one of claims. 2-12 for the prevention of oxidative stress in the oral cavity. 14. Применение комплекса активных компонентов по п. 1 или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по любому из пп. 2-12 для снижения воспаления пародонта у субъекта, имеющего такое воспаление.14. The use of a complex of active ingredients according to claim 1 or a means for caring for teeth and / or oral cavity according to any one of claims. 2-12 to reduce periodontal inflammation in a subject having such inflammation. 15. Применение комплекса активных компонентов по п. 1 или средства для ухода за зубами и/или полостью рта по любому из пп. 2-12 для снижения кровоточивости десен у субъекта, подверженного этому.15. The use of a complex of active ingredients according to claim 1 or a means for caring for teeth and / or oral cavity according to any one of claims. 2-12 to reduce bleeding gums in a subject subject.
RU2019122568A 2019-07-18 2019-07-18 Complex for prevention of oral cavity oxidative stress RU2748338C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019122568A RU2748338C2 (en) 2019-07-18 2019-07-18 Complex for prevention of oral cavity oxidative stress
PCT/RU2020/000283 WO2021020994A2 (en) 2019-07-18 2020-07-17 Complex for the prophylaxis of oxidative stress in the oral cavity

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019122568A RU2748338C2 (en) 2019-07-18 2019-07-18 Complex for prevention of oral cavity oxidative stress

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2019122568A3 RU2019122568A3 (en) 2021-01-18
RU2019122568A RU2019122568A (en) 2021-01-18
RU2748338C2 true RU2748338C2 (en) 2021-05-24

Family

ID=74185112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2019122568A RU2748338C2 (en) 2019-07-18 2019-07-18 Complex for prevention of oral cavity oxidative stress

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2748338C2 (en)
WO (1) WO2021020994A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116421484A (en) * 2022-01-04 2023-07-14 高露洁-棕榄公司 Oral care compositions and methods therefor

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2155062C1 (en) * 1999-11-10 2000-08-27 Общество с ограниченной ответственностью "ФИТОГАЛЕНИКА" Method of preparing drug with enhanced activity and drug
WO2002092028A2 (en) * 2001-05-15 2002-11-21 The Procter & Gamble Company Oral care compositions
RU2388457C2 (en) * 2005-07-14 2010-05-10 Вм. Ригли Дж. Компани Breath refresher for disinfecting oral cavity and containing magnolia bark extract and surface active substance
RU2607931C2 (en) * 2015-04-23 2017-01-11 Елена Ароновна Картон Therapeutic composition for oral care for hematology-oncology patients
KR101743508B1 (en) * 2015-02-10 2017-06-07 조선대학교산학협력단 Mouth cleaner comprising citrus or lime extract and manufacturing method thereof
CN107648144A (en) * 2017-11-27 2018-02-02 钱卫萍 A kind of mouthwash for nursing oral cavity

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8900644B2 (en) * 2004-12-22 2014-12-02 Colgate-Palmolive Company Oral care compositions containing compounds from magnolia and hops extracts

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2155062C1 (en) * 1999-11-10 2000-08-27 Общество с ограниченной ответственностью "ФИТОГАЛЕНИКА" Method of preparing drug with enhanced activity and drug
WO2002092028A2 (en) * 2001-05-15 2002-11-21 The Procter & Gamble Company Oral care compositions
RU2388457C2 (en) * 2005-07-14 2010-05-10 Вм. Ригли Дж. Компани Breath refresher for disinfecting oral cavity and containing magnolia bark extract and surface active substance
KR101743508B1 (en) * 2015-02-10 2017-06-07 조선대학교산학협력단 Mouth cleaner comprising citrus or lime extract and manufacturing method thereof
RU2607931C2 (en) * 2015-04-23 2017-01-11 Елена Ароновна Картон Therapeutic composition for oral care for hematology-oncology patients
CN107648144A (en) * 2017-11-27 2018-02-02 钱卫萍 A kind of mouthwash for nursing oral cavity

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021020994A2 (en) 2021-02-04
WO2021020994A3 (en) 2021-04-15
RU2019122568A3 (en) 2021-01-18
RU2019122568A (en) 2021-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Chinsembu Plants and other natural products used in the management of oral infections and improvement of oral health
Fani et al. Inhibitory activity of Aloe vera gel on some clinically isolated cariogenic and periodontopathic bacteria
Noumi et al. Antibacterial, anticandidal and antioxidant activities of Salvadora persica and Juglans regia L. extracts
CN107427454B (en) Oral composition containing camellia leaf extract and preparation method thereof
CN106580836B (en) A kind of oral care composition and its application containing plant factor
JP2006199661A (en) Coaggregation inhibitor
EP2588067A1 (en) Composition for dental health
Chandna et al. Complementary and Alternative Medicine (CAM): a review of propolis in dentistry
Andrade et al. Subgingival irrigation with a solution of 20% propolis extract as an adjunct to non-surgical periodontal treatment: A preliminary study
EP2996666B1 (en) Dentifrice compositions containing extracts of nigella sativa and related methods
RU2748338C2 (en) Complex for prevention of oral cavity oxidative stress
Yazicioglu et al. Ingredients in commercially available mouthwashes: a review
KR101743508B1 (en) Mouth cleaner comprising citrus or lime extract and manufacturing method thereof
Rajagopalan Herbal products in oral hygiene maintenance–a review
Hendiani et al. Inhibitory and bactericidal power of mangosteen rind extract towards Porphyromonas Gingivalis and Actinobacillus Actinomycetemcomitans (Laboratory test)
Bodiba et al. The role of medicinal plants in oral care
Narayan et al. Punica granatum (Pomegranate) fruit and its relevance in Oral Hygiene
JP2003081800A (en) Anti-periodontitis agent
Shukla et al. Formulation development and evaluation of herbal toothpaste for treatment of oral disease
KR20120053370A (en) Composition of toothpaste and method of preparing thereof
KR102070316B1 (en) Composition for treating or preventing oral diseases comprising natural complex
Ege et al. The therapeutic applications of phytopharmaceuticals in dentistry
RU2312657C2 (en) Mouth cavity rinsing agent
Banks et al. Leveraging microbicidal and immunosuppressive potential of herbal medicine in oral diseases
Alotaibi et al. Uses of Salvadora Persica L.(Chewing Sticks) As A Therapeutic to Inflammation Periodontal